Ensuring safe working conditions and social benefits for the employees of Arexim Engineering EAD (Q3839766)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3839766 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ensuring safe working conditions and social benefits for the employees of Arexim Engineering EAD |
Project Q3839766 in Bulgaria |
Statements
133,660.8 Bulgarian lev
0 references
68,167.01 Euro
0 references
196,560.0 Bulgarian lev
0 references
100,245.6 Euro
0 references
68.0 percent
0 references
1 July 2017
0 references
31 December 2018
0 references
АРЕКСИМ ИНЖЕНЕРИНГ ЕАД
0 references
41°34'48.00"N, 24°41'34.76"E
0 references
Настоящият проект ще подпомогне финансово, допълни и надгради мерки за повишаване удовлетвореността от работата, безопасността и сигурността на работните места в Арексим инженеринг ЕАД.Основната цел на проекта - подобряване на работната среда и условията на труд в Арексим инженеринг ЕАД - ще бъде постигната чрез изпълнение на дейностите: 1) Организация, управление и публичност на проекта; 2) Осигуряване на транспорт от и до работното място; 3) Осигуряване на средства за колективна защита, 4) Осигуряване на защитно работно облекло и лични предпазни средства за работниците, 5) Осигуряване на социални придобивки за работниците.С реализирането си, настоящият проект ще допринесе за изпълнение на целите на процедурата, а именно ще подобри работната среда в едно голямо и значимо за община Смолян предприятие. Финансирането на проекта ще насърчи географската мобилност на 255 заети и ще подкрепи нова "зелена" дейност в областта на ресурсната ефективност.Като косвен резултат от проекта, ще се повиши производителността на труда на заетите в предприятието в следствие на повишената им мотивация за работа. Това от своя страна ще подобри и конкурентоспособността на фирмата.Постигнатите резултати и цели ще бъдат устойчиви във времето, тъй като фирмата ще продължи да финансира със собствени средства, както обезпечаването на работно облекло и лични предпазни средства, транспорта на работниците, така и различни социални дейности. (Bulgarian)
0 references
The main objective of the project — improving the working environment and working conditions in Arexim Engineering EAD — will be achieved through the implementation of the activities: 1) Organisation, management and publicity of the project; 2) Providing transport to and from the workplace; 3) Provision of collective protection funds, 4) Providing protective workwear and personal protective equipment for workers, 5) Providing social benefits for workers. By its realisation, this project will contribute to the implementation of the objectives of the procedure, namely it will improve the working environment in a large and significant enterprise for the municipality of Smolyan. The financing of the project will promote the geographical mobility of 255 employees and will support a new “green” activity in the field of resource efficiency. As an indirect result of the project, the labour productivity of the employees in the enterprise will increase as a result of their increased motivation to work. This, in turn, will improve the company’s competitiveness.The achieved results and goals will be sustainable over time, as the company will continue to finance with its own funds, both the provision of workwear and personal protective equipment, the transport of workers, as well as various social activities. (English)
2 December 2021
0.6813512091452721
0 references
L’objectif principal du projet, à savoir l’amélioration de l’environnement de travail et des conditions de travail dans Arexim Engineering EAD, sera atteint par la mise en œuvre des activités suivantes: 1) Organisation, gestion et publicité du projet; 2) Fournir des moyens de transport à destination et en provenance du lieu de travail; 3) Fourniture de fonds de protection collective, 4) Fourniture de vêtements de travail de protection et d’équipements de protection individuelle pour les travailleurs, 5) Fourniture d’avantages sociaux aux travailleurs. Par sa réalisation, ce projet contribuera à la réalisation des objectifs de la procédure, à savoir améliorer l’environnement de travail dans une grande entreprise importante pour la municipalité de Smolyan. Le financement du projet favorisera la mobilité géographique de 255 salariés et soutiendra une nouvelle activité «verte» dans le domaine de l’utilisation efficace des ressources. Cela améliorera la compétitivité de l’entreprise. Les résultats et les objectifs atteints seront durables au fil du temps, car l’entreprise continuera à financer avec ses propres fonds, à la fois la fourniture de vêtements de travail et d’équipements de protection individuelle, le transport des travailleurs, ainsi que diverses activités sociales. (French)
3 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts – Verbesserung des Arbeitsumfelds und der Arbeitsbedingungen in Arexim Engineering EAD – wird durch die Durchführung der Maßnahmen erreicht: 1) Organisation, Verwaltung und Publizität des Projekts; 2) Bereitstellung von Transporten zum und vom Arbeitsplatz; 3) Bereitstellung von kollektiven Schutzfonds, 4) Bereitstellung von Schutzarbeitsbekleidung und persönliche Schutzausrüstung für Arbeitnehmer, 5) Bereitstellung von Sozialleistungen für Arbeitnehmer. Durch seine Realisierung wird dieses Projekt zur Umsetzung der Ziele des Verfahrens beitragen, nämlich das Arbeitsumfeld in einem großen und bedeutenden Unternehmen für die Gemeinde Smolyan zu verbessern. Die Finanzierung des Projekts wird die geografische Mobilität von 255 Mitarbeitern fördern und eine neue „grüne“ Tätigkeit im Bereich der Ressourceneffizienz unterstützen. Als indirektes Ergebnis des Projekts wird die Arbeitsproduktivität der Beschäftigten im Unternehmen aufgrund ihrer gesteigerten Arbeitsmotivation zunehmen. Dies wiederum wird die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens verbessern.Die erzielten Ergebnisse und Ziele werden im Laufe der Zeit nachhaltig sein, da das Unternehmen weiterhin mit eigenen Mitteln finanzieren wird, sowohl die Bereitstellung von Arbeitskleidung und persönliche Schutzausrüstung, den Transport von Arbeitnehmern, als auch verschiedene soziale Aktivitäten. (German)
4 December 2021
0 references
De hoofddoelstelling van het project — verbetering van de werkomgeving en arbeidsomstandigheden in Arexim Engineering EAD — zal worden verwezenlijkt door de uitvoering van de activiteiten: 1) Organisatie, beheer en publiciteit van het project; 2) Verstrekken van vervoer van en naar de werkplek; 3) Voorziening van collectieve beschermingsfondsen, 4) Het verstrekken van beschermende werkkleding en persoonlijke beschermingsmiddelen voor werknemers, 5) Het verstrekken van sociale voordelen voor werknemers. Door de verwezenlijking ervan zal dit project bijdragen aan de uitvoering van de doelstellingen van de procedure, namelijk het zal de werkomgeving verbeteren in een grote en belangrijke onderneming voor de gemeente Smolyan. De financiering van het project zal de geografische mobiliteit van 255 werknemers bevorderen en een nieuwe „groene” activiteit op het gebied van hulpbronnenefficiëntie ondersteunen. Als indirect resultaat van het project zal de arbeidsproductiviteit van de werknemers in de onderneming toenemen als gevolg van hun toegenomen motivatie om te werken. Dit zal op zijn beurt het concurrentievermogen van het bedrijf verbeteren.De bereikte resultaten en doelstellingen zullen in de loop van de tijd duurzaam zijn, aangezien het bedrijf met eigen middelen zal blijven financieren, zowel de levering van werkkleding en persoonlijke beschermingsmiddelen, het vervoer van werknemers, als diverse sociale activiteiten. (Dutch)
10 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto — migliorare l'ambiente di lavoro e le condizioni di lavoro in Arexim Engineering EAD — sarà raggiunto attraverso l'attuazione delle attività: 1) organizzazione, gestione e pubblicità del progetto; 2) Fornire il trasporto da e verso il luogo di lavoro; 3) Fornitura di fondi di protezione collettiva, 4) Fornitura di indumenti da lavoro protettivi e dispositivi di protezione individuale per i lavoratori, 5) Fornitura di benefici sociali per i lavoratori. Con la sua realizzazione, questo progetto contribuirà alla realizzazione degli obiettivi della procedura, vale a dire migliorerà l'ambiente di lavoro in una grande e significativa impresa per il comune di Smolyan. Il finanziamento del progetto promuoverà la mobilità geografica di 255 dipendenti e sosterrà una nuova attività "verde" nel campo dell'efficienza delle risorse. Come risultato indiretto del progetto, la produttività del lavoro dei dipendenti dell'impresa aumenterà a causa della loro maggiore motivazione al lavoro. Questo, a sua volta, migliorerà la competitività dell'azienda. I risultati e gli obiettivi raggiunti saranno sostenibili nel tempo, in quanto l'azienda continuerà a finanziare con fondi propri, sia la fornitura di abbigliamento da lavoro e di dispositivi di protezione individuale, il trasporto dei lavoratori, sia varie attività sociali. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto — mejorar el entorno de trabajo y las condiciones de trabajo en Arexim Engineering EAD — se logrará mediante la ejecución de las actividades: 1) Organización, gestión y publicidad del proyecto; 2) Proporcionar transporte hacia y desde el lugar de trabajo; 3) Proporcionar fondos de protección colectiva, 4) Proporcionar ropa de trabajo de protección y equipos de protección individual para los trabajadores, 5) Proporcionar beneficios sociales a los trabajadores. Con su realización, este proyecto contribuirá a la aplicación de los objetivos del procedimiento, a saber, mejorar el entorno de trabajo en una empresa grande y significativa para el municipio de Smolyan. La financiación del proyecto promoverá la movilidad geográfica de 255 empleados y apoyará una nueva actividad «verde» en el ámbito de la eficiencia de los recursos. Como resultado indirecto del proyecto, la productividad laboral de los empleados de la empresa aumentará como resultado de su mayor motivación para trabajar. Esto, a su vez, mejorará la competitividad de la empresa. Los resultados y objetivos alcanzados serán sostenibles con el tiempo, ya que la empresa continuará financiando con sus propios fondos, tanto el suministro de ropa de trabajo y equipos de protección individual, el transporte de trabajadores, así como diversas actividades sociales. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet — forbedring af arbejdsmiljøet og arbejdsvilkårene i Arexim Engineering EAD — vil blive nået gennem gennemførelsen af aktiviteterne: 1) Tilrettelæggelse, forvaltning og offentliggørelse af projektet; 2) Levering af transport til og fra arbejdspladsen; 3) Tilvejebringelse af kollektive beskyttelsesfonde, 4) levering af beskyttelsesbeklædning og personlige værnemidler til arbejdstagere, 5) tilvejebringelse af sociale ydelser til arbejdstagere. Med gennemførelsen vil dette projekt bidrage til gennemførelsen af målene for proceduren, nemlig at det vil forbedre arbejdsmiljøet i en stor og betydelig virksomhed for kommunen Smolyan. Finansieringen af projektet vil fremme den geografiske mobilitet for 255 ansatte og støtte en ny "grøn" aktivitet inden for ressourceeffektivitet. Som et indirekte resultat af projektet vil arbejdsproduktiviteten hos de ansatte i virksomheden stige som følge af deres øgede motivation til at arbejde. Dette vil igen forbedre virksomhedens konkurrenceevne.De opnåede resultater og mål vil være bæredygtige med tiden, da virksomheden fortsat vil finansiere med egne midler, både levering af arbejdstøj og personlige værnemidler, transport af arbejdstagere samt forskellige sociale aktiviteter. (Danish)
19 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου — η βελτίωση του εργασιακού περιβάλλοντος και των συνθηκών εργασίας στο Arexim Engineering EAD — θα επιτευχθεί μέσω της υλοποίησης των δραστηριοτήτων: 1) Οργάνωση, διαχείριση και δημοσιότητα του έργου. 2) Παροχή μεταφορών από και προς το χώρο εργασίας? 3) Παροχή ταμείων συλλογικής προστασίας, 4) Παροχή προστατευτικών ενδυμάτων εργασίας και μέσων ατομικής προστασίας των εργαζομένων, 5) Παροχή κοινωνικών παροχών στους εργαζομένους. Με την υλοποίησή του, το έργο αυτό θα συμβάλει στην υλοποίηση των στόχων της διαδικασίας, δηλαδή θα βελτιώσει το εργασιακό περιβάλλον σε μια μεγάλη και σημαντική επιχείρηση για τον δήμο Smolyan. Η χρηματοδότηση του σχεδίου θα προωθήσει τη γεωγραφική κινητικότητα 255 εργαζομένων και θα στηρίξει μια νέα «πράσινη» δραστηριότητα στον τομέα της αποδοτικής χρήσης των πόρων. Ως έμμεσο αποτέλεσμα του έργου, η παραγωγικότητα της εργασίας των εργαζομένων στην επιχείρηση θα αυξηθεί ως αποτέλεσμα των αυξημένων κινήτρων τους για εργασία. Αυτό, με τη σειρά του, θα βελτιώσει την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας.Τα επιτευχθέντα αποτελέσματα και στόχοι θα είναι βιώσιμα με την πάροδο του χρόνου, καθώς η εταιρεία θα συνεχίσει να χρηματοδοτεί με ίδια κεφάλαια, τόσο την παροχή ενδυμάτων εργασίας και εξοπλισμού ατομικής προστασίας, τη μεταφορά εργαζομένων, καθώς και διάφορες κοινωνικές δραστηριότητες. (Greek)
19 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta – poboljšanje radnog okruženja i radnih uvjeta u Arexim Engineering EAD-u – ostvarit će se provedbom aktivnosti: 1) Organizacija, upravljanje i promidžba projekta; 2) Pružanje prijevoza na radno mjesto i s njega; 3) Pružanje sredstava za kolektivnu zaštitu, 4) osiguravanje zaštitne radne odjeće i osobne zaštitne opreme za radnike, 5) pružanje socijalnih naknada radnicima. Realizacijom ovog projekta pridonijet će se provedbi ciljeva postupka, odnosno poboljšati radno okruženje u velikom i značajnom poduzeću za općinu Smolyan. Financiranjem projekta promicat će se geografska mobilnost 255 zaposlenika i poduprijeti nova „zelena” aktivnost u području učinkovitog korištenja resursa. Kao neizravan rezultat projekta, produktivnost rada zaposlenika u poduzeću povećat će se kao rezultat njihove povećane motivacije za rad. To će, pak, poboljšati konkurentnost tvrtke.Ostvareni rezultati i ciljevi bit će održivi tijekom vremena, jer će tvrtka nastaviti financirati vlastitim sredstvima, kako osiguravanjem radne odjeće i osobne zaštitne opreme, prijevozom radnika, kao i raznim društvenim aktivnostima. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului – îmbunătățirea mediului de lucru și a condițiilor de muncă în cadrul EAD Arexim Engineering – va fi realizat prin implementarea activităților: 1) Organizarea, gestionarea și publicitatea proiectului; 2) Furnizarea transportului către și de la locul de muncă; 3) Furnizarea de fonduri de protecție colectivă, 4) Furnizarea de îmbrăcăminte de lucru de protecție și echipament individual de protecție pentru lucrători, 5) Furnizarea de prestații sociale pentru lucrători. Prin realizarea sa, acest proiect va contribui la punerea în aplicare a obiectivelor procedurii, și anume va îmbunătăți mediul de lucru într-o întreprindere mare și semnificativă pentru municipalitatea Smolyan. Finanțarea proiectului va promova mobilitatea geografică a 255 de angajați și va sprijini o nouă activitate „ecologică” în domeniul utilizării eficiente a resurselor. Ca rezultat indirect al proiectului, productivitatea muncii angajaților din întreprindere va crește ca urmare a motivației lor sporite de a lucra. Acest lucru, la rândul său, va îmbunătăți competitivitatea companiei. Rezultatele și obiectivele atinse vor fi durabile în timp, deoarece compania va continua să finanțeze cu fonduri proprii, atât furnizarea de îmbrăcăminte de lucru și echipamente individuale de protecție, transportul lucrătorilor, cât și diverse activități sociale. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Hlavný cieľ projektu – zlepšenie pracovného prostredia a pracovných podmienok v Arexim Engineering EAD – sa dosiahne prostredníctvom realizácie činností: 1) Organizácia, riadenie a propagácia projektu; 2) zabezpečenie dopravy na pracovisko a z neho; 3) poskytovanie fondov kolektívnej ochrany, 4) poskytovanie ochranných pracovných odevov a osobných ochranných prostriedkov pre pracovníkov, 5) poskytovanie sociálnych dávok pracovníkom. Realizáciou tohto projektu prispeje k realizácii cieľov postupu, konkrétne zlepší pracovné prostredie vo veľkom a významnom podniku pre obec Smolyan. Financovaním projektu sa podporí geografická mobilita 255 zamestnancov a podporí sa nová „zelená“ činnosť v oblasti efektívneho využívania zdrojov. Ako nepriamy výsledok projektu sa zvýši produktivita práce zamestnancov v podniku v dôsledku ich zvýšenej motivácie pracovať. To zase zlepší konkurencieschopnosť spoločnosti.Dosiahnuté výsledky a ciele budú v priebehu času udržateľné, pretože spoločnosť bude naďalej financovať z vlastných zdrojov, a to ako poskytovanie pracovných odevov a osobných ochranných prostriedkov, prepravu pracovníkov, ako aj rôzne sociálne činnosti. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett — it-titjib tal-ambjent tax-xogħol u l-kundizzjonijiet tax-xogħol fl-Arexim Engineering EAD — se jintlaħaq permezz tal-implimentazzjoni tal-attivitajiet: 1) l-organizzazzjoni, il-ġestjoni u l-pubbliċità tal-proġett; 2) Il-forniment ta’ trasport lejn u mill-post tax-xogħol; 3) Il-provvista ta’ fondi ta’ protezzjoni kollettiva, 4) Il-provvista ta’ ħwejjeġ tax-xogħol protettivi u tagħmir ta’ protezzjoni personali għall-ħaddiema, 5) Il-provvediment ta’ benefiċċji soċjali għall-ħaddiema. Permezz tat-twettiq tiegħu, dan il-proġett se jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-objettivi tal-proċedura, jiġifieri se jtejjeb l-ambjent tax-xogħol f’intrapriża kbira u sinifikanti għall-muniċipalità ta’ Smolyan. Il-finanzjament tal-proġett se jippromwovi l-mobilità ġeografika ta’ 255 impjegat u se jappoġġa attività “ħadra” ġdida fil-qasam tal-effiċjenza tar-riżorsi. Bħala riżultat indirett tal-proġett, il-produttività tax-xogħol ta’ l-impjegati fl-intrapriża se tiżdied bħala riżultat taż-żieda fil-motivazzjoni tagħhom għax-xogħol. Dan, min-naħa tiegħu, se jtejjeb il-kompetittività tal-kumpanija. Ir-riżultati u l-għanijiet miksuba se jkunu sostenibbli maż-żmien, peress li l-kumpanija se tkompli tiffinanzja bil-fondi tagħha stess, kemm il-provvista ta’ ħwejjeġ tax-xogħol u tagħmir protettiv personali, it-trasport tal-ħaddiema, kif ukoll diversi attivitajiet soċjali. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto — melhorar o ambiente e as condições de trabalho na Arexim Engineering EAD — será alcançado através da execução das atividades: 1) Organização, gestão e publicidade do projecto; 2) Fornecimento de transporte de e para o local de trabalho; 3) Disponibilização de fundos de proteção coletiva, 4) Fornecimento de vestuário de trabalho e equipamento de proteção individual aos trabalhadores, 5) Fornecimento de prestações sociais aos trabalhadores. Com a sua realização, este projeto contribuirá para a realização dos objetivos do procedimento, ou seja, melhorará o ambiente de trabalho numa empresa grande e significativa para o município de Smolyan. O financiamento do projeto promoverá a mobilidade geográfica de 255 trabalhadores e apoiará uma nova atividade «verde» no domínio da eficiência dos recursos. Como resultado indireto do projeto, a produtividade do trabalho dos trabalhadores da empresa aumentará em resultado da sua maior motivação para trabalhar. Tal, por sua vez, melhorará a competitividade da empresa. Os resultados e objetivos alcançados serão sustentáveis ao longo do tempo, uma vez que a empresa continuará a financiar com fundos próprios, tanto o fornecimento de vestuário de trabalho e equipamento de proteção individual, o transporte de trabalhadores, como várias atividades sociais. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoite – työympäristön ja työolojen parantaminen Arexim Engineering EAD:ssä – saavutetaan toteuttamalla seuraavat toimet: 1) Hankkeen organisointi, hallinnointi ja julkisuus; 2) Kuljetusten tarjoaminen työpaikalle ja työpaikalta; 3) Kollektiivisten suojelurahastojen tarjoaminen, 4) työntekijöiden suojavaatteiden ja henkilönsuojainten tarjoaminen, 5) Sosiaalietuuksien tarjoaminen työntekijöille. Hankkeen toteuttaminen edistää menettelyn tavoitteiden toteuttamista eli parantaa Smolyanin kunnan työympäristöä suuressa ja merkittävässä yrityksessä. Hankkeen rahoituksella edistetään 255 työntekijän maantieteellistä liikkuvuutta ja tuetaan uutta ”vihreää” toimintaa resurssitehokkuuden alalla. Hankkeen välillisenä seurauksena yrityksen työntekijöiden työn tuottavuus kasvaa, kun heidän motivaationsa kasvaa. Tämä puolestaan parantaa yrityksen kilpailukykyä. Saavutetut tulokset ja tavoitteet ovat ajan mittaan kestäviä, sillä yritys jatkaa omalla rahoituksellaan sekä työvaatteiden ja henkilönsuojainten, työntekijöiden kuljetuksen että erilaisten sosiaalisten toimintojen rahoittamista. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Główny cel projektu – poprawa środowiska pracy i warunków pracy w Arexim Engineering EAD – zostanie osiągnięty poprzez realizację działań: 1) Organizacja, zarządzanie i promocja projektu; 2) Zapewnienie transportu do i z miejsca pracy; 3) zapewnienie funduszy ochrony zbiorowej, 4) zapewnienie pracownikom odzieży ochronnej i środków ochrony osobistej, 5) zapewnienie świadczeń socjalnych dla pracowników. Dzięki jego realizacji projekt ten przyczyni się do realizacji celów procedury, a mianowicie poprawi środowisko pracy w dużym i znaczącym przedsiębiorstwie dla gminy Smolyan. Finansowanie projektu będzie promować mobilność geograficzną 255 pracowników i będzie wspierać nowe „zielone” działanie w dziedzinie efektywnego gospodarowania zasobami. W wyniku pośredniego projektu wydajność pracy pracowników w przedsiębiorstwie wzrośnie w wyniku ich zwiększonej motywacji do pracy. To z kolei poprawi konkurencyjność firmy. Osiągnięte wyniki i cele będą z czasem trwałe, ponieważ firma będzie nadal finansować ze środków własnych, zarówno dostawę odzieży roboczej i środków ochrony osobistej, transport pracowników, a także różne działania społeczne. (Polish)
19 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta – izboljšanje delovnega okolja in delovnih pogojev v podjetju Arexim Engineering EAD – bo dosežen z izvajanjem aktivnosti: 1) organizacija, vodenje in obveščanje javnosti o projektu; 2) zagotavljanje prevoza na delovno mesto in z njega; 3) Zagotavljanje kolektivnih zaščitnih skladov, 4) zagotavljanje zaščitnih oblačil in osebne zaščitne opreme za delavce, 5) zagotavljanje socialnih prejemkov za delavce. Z realizacijo bo ta projekt prispeval k uresničevanju ciljev postopka, in sicer bo izboljšal delovno okolje v velikem in pomembnem podjetju za občino Smolyan. Financiranje projekta bo spodbudilo geografsko mobilnost 255 zaposlenih in podprlo novo „zeleno“ dejavnost na področju učinkovite rabe virov. Kot posredni rezultat projekta se bo produktivnost dela zaposlenih v podjetju povečala zaradi njihove večje motivacije za delo. To pa bo izboljšalo konkurenčnost podjetja. Dospeli rezultati in cilji bodo sčasoma trajnostni, saj bo podjetje še naprej financiralo z lastnimi sredstvi, tako z zagotavljanjem delovnih oblačil in osebne zaščitne opreme, prevozom delavcev kot tudi z različnimi socialnimi dejavnostmi. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Hlavního cíle projektu – zlepšení pracovního prostředí a pracovních podmínek v Arexim Engineering EAD – bude dosaženo realizací činností: 1) Organizace, řízení a publicita projektu; 2) Poskytování dopravy na pracoviště a zpět; 3) Poskytování fondů kolektivní ochrany, 4) Poskytování ochranných pracovních oděvů a osobních ochranných prostředků pro pracovníky, 5) poskytování sociálních dávek pracovníkům. Realizací tohoto projektu přispěje tento projekt k realizaci cílů postupu, konkrétně zlepší pracovní prostředí ve velkém a významném podniku obce Smolyan. Financování projektu podpoří geografickou mobilitu 255 zaměstnanců a podpoří novou „zelenou“ činnost v oblasti účinného využívání zdrojů. V nepřímém důsledku projektu se produktivita práce zaměstnanců v podniku zvýší v důsledku jejich zvýšené motivace k práci. Tím se zlepší konkurenceschopnost společnosti. Dosažené výsledky a cíle budou v průběhu času udržitelné, protože společnost bude i nadále financovat z vlastních prostředků, a to jak poskytováním pracovního oděvu a osobních ochranných prostředků, přepravou pracovníků, tak i různými společenskými činnostmi. (Czech)
19 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti darbo aplinką ir darbo sąlygas Arexim Engineering EAD – bus pasiektas įgyvendinant veiklą: 1) projekto organizavimas, valdymas ir viešinimas; 2) teikti transportą į darbo vietą ir iš jos; 3) kolektyvinės apsaugos fondų teikimas, 4) Apsauginių darbo drabužių ir asmeninių apsaugos priemonių teikimas darbuotojams, 5) socialinių išmokų darbuotojams teikimas. Įgyvendinant šį projektą bus prisidėta prie procedūros tikslų įgyvendinimo, t. y. pagerės Smolyan savivaldybės darbo aplinka didelėje ir svarbioje įmonėje. Projekto finansavimas skatins geografinį 255 darbuotojų mobilumą ir rems naują „ekologišką“ veiklą tausaus išteklių naudojimo srityje. Kaip netiesioginis projekto rezultatas, įmonės darbuotojų darbo našumas padidės dėl padidėjusios motyvacijos dirbti. Tai, savo ruožtu, pagerins įmonės konkurencingumą. Pasiekti rezultatai ir tikslai laikui bėgant bus tvarūs, nes įmonė ir toliau finansuos savo lėšomis tiek darbo drabužių ir asmeninių apsaugos priemonių tiekimą, darbuotojų transportavimą, tiek įvairią socialinę veiklą. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis — darba vides un darba apstākļu uzlabošana Arexim Engineering EAD — tiks sasniegts, īstenojot aktivitātes: 1) projekta organizēšana, vadība un publicitāte; 2) nodrošināt transportu uz darba vietu un no tās; 3) kolektīvās aizsardzības līdzekļu nodrošināšana, 4) darba ņēmēju aizsargājošu darba apģērbu un individuālo aizsardzības līdzekļu nodrošināšana, 5) sociālo pabalstu nodrošināšana darba ņēmējiem. Īstenojot šo projektu, tas veicinās procedūras mērķu īstenošanu, proti, tas uzlabos darba vidi lielā un nozīmīgā Smoljanas pašvaldības uzņēmumā. Projekta finansēšana veicinās 255 darbinieku ģeogrāfisko mobilitāti un atbalstīs jaunu “zaļo” darbību resursu efektīvas izmantošanas jomā. Projekta netiešā rezultātā pieaugs uzņēmuma darbinieku darba ražīgums, palielinoties motivācijai strādāt. Tas savukārt uzlabos uzņēmuma konkurētspēju. Laika gaitā sasniegtie rezultāti un mērķi būs ilgtspējīgi, jo uzņēmums turpinās finansēt ar saviem līdzekļiem gan darba apģērbu, gan individuālo aizsardzības līdzekļu nodrošināšanu, darbinieku transportu, kā arī dažādas sociālās aktivitātes. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése – az Arexim Engineering EAD munkakörnyezetének és munkakörülményeinek javítása – a tevékenységek végrehajtásával érhető el: 1) A projekt megszervezése, irányítása és nyilvánossága; 2) szállítás biztosítása a munkahelyre és a munkahelyről; 3) Közös védelmi alapok biztosítása, 4) Munkaruházat és egyéni védőfelszerelés biztosítása a munkavállalók számára, 5) szociális juttatások biztosítása a munkavállalók számára. Megvalósításával ez a projekt hozzájárul az eljárás célkitűzéseinek megvalósításához, nevezetesen javítja a munkakörnyezetet egy nagy és jelentős vállalkozásban Smolyan önkormányzata számára. A projekt finanszírozása előmozdítja a 255 munkavállaló földrajzi mobilitását, és új „zöld” tevékenységet támogat az erőforrás-hatékonyság területén. A projekt közvetett eredményeként a vállalkozás munkavállalóinak munkatermelékenysége növekedni fog a munka iránti motiváltságuknak köszönhetően. Ez viszont javítja a vállalat versenyképességét.Az elért eredmények és célok az idő múlásával fenntarthatóak lesznek, mivel a vállalat továbbra is saját forrásaiból finanszíroz, mind a munkaruhák és egyéni védőeszközök biztosítása, mind a munkavállalók szállítása, valamint a különböző szociális tevékenységek. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Bainfear amach príomhchuspóir an tionscadail — feabhas a chur ar an timpeallacht oibre agus ar dhálaí oibre EAD Innealtóireachta Arexim — trí na gníomhaíochtaí seo a leanas a chur i bhfeidhm: 1) Eagrú, bainistíocht agus poiblíocht an tionscadail; 2) Iompar a chur ar fáil chuig an ionad oibre agus ón áit oibre; 3) Soláthar cistí cosanta comhchoiteann, 4) Soláthar éadaí oibre cosanta agus trealamh cosanta pearsanta d’oibrithe, 5) Sochair shóisialta a sholáthar d’oibrithe. Trína chur i gcrích, cuirfidh an tionscadal seo le cur i bhfeidhm chuspóirí an nós imeachta, eadhon feabhsóidh sé an timpeallacht oibre i bhfiontar mór agus suntasach do bhardas Smolyan. Cuirfidh maoiniú an tionscadail soghluaisteacht gheografach 255 fostaí chun cinn agus tacóidh sé le gníomhaíocht nua “ghlas” i réimse na héifeachtúlachta acmhainní. Mar thoradh indíreach ar an tionscadal, tiocfaidh méadú ar tháirgiúlacht saothair na bhfostaithe san fhiontar mar thoradh ar an spreagadh níos mó atá acu obair a dhéanamh. Beidh sé seo, ina dhiaidh sin, feabhas a chur ar an gcuideachta competitiveness.The torthaí agus spriocanna a bhaint amach a bheith inbhuanaithe le himeacht ama, mar go mbeidh an chuideachta ar aghaidh ag maoiniú lena cistí dílse, soláthar éadaí oibre agus trealamh cosanta pearsanta, iompar oibrithe, chomh maith le gníomhaíochtaí sóisialta éagsúla. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektets huvudsakliga mål – att förbättra arbetsmiljön och arbetsvillkoren i Arexim Engineering EAD – kommer att uppnås genom genomförandet av verksamheten: 1) Projektets organisation, förvaltning och publicitet. 2) Att tillhandahålla transport till och från arbetsplatsen. 3) Tillhandahållande av kollektiva skyddsfonder, 4) Tillhandahållande av skyddskläder och personlig skyddsutrustning för arbetstagare, 5) Tillhandahållande av sociala förmåner för arbetstagare. Genom att projektet genomförs kommer det att bidra till genomförandet av målen för förfarandet, nämligen att förbättra arbetsmiljön i ett stort och betydande företag för kommunen Smolyan. Finansieringen av projektet kommer att främja den geografiska rörligheten för 255 anställda och stödja en ny ”grön” verksamhet på området resurseffektivitet. Som ett indirekt resultat av projektet kommer arbetsproduktiviteten hos de anställda i företaget att öka till följd av deras ökade motivation att arbeta. Detta kommer i sin tur att förbättra företagets konkurrenskraft. De uppnådda resultaten och målen kommer att vara hållbara med tiden, eftersom företaget kommer att fortsätta att finansiera med egna medel, både tillhandahållande av arbetskläder och personlig skyddsutrustning, transport av arbetstagare samt olika sociala aktiviteter. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk – Arexim Engineering EAD töökeskkonna ja töötingimuste parandamine – saavutatakse järgmiste tegevuste elluviimisega: 1) projekti korraldamine, juhtimine ja avalikustamine; 2) transpordi pakkumine töökohale ja töökohast välja; 3) Ühiskaitsefondide loomine, 4) töötajate kaitsevahendite ja isikukaitsevahendite pakkumine, 5) töötajatele sotsiaaltoetuste andmine. Projekti elluviimisega aidatakse kaasa menetluse eesmärkide saavutamisele, nimelt parandab see Smolyani omavalitsuse jaoks suure ja olulise ettevõtte töökeskkonda. Projekti rahastamisega edendatakse 255 töötaja geograafilist liikuvust ja toetatakse uut keskkonnahoidlikku tegevust ressursitõhususe valdkonnas. Projekti kaudse tulemusena suureneb ettevõtte töötajate tööviljakus tänu nende töömotivatsiooni suurenemisele. See omakorda parandab ettevõtte konkurentsivõimet.Saavutatud tulemused ja eesmärgid on jätkusuutlikud aja jooksul, kuna ettevõte jätkab oma vahenditega rahastamist nii töörõivaste ja isikukaitsevahendite pakkumise, töötajate transpordi kui ka erinevate sotsiaalsete tegevuste kaudu. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Смолян
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-1.008-1682
0 references