More competitive through new knowledge and skills (Q3839661)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3839661 in Bulgaria
Language Label Description Also known as
English
More competitive through new knowledge and skills
Project Q3839661 in Bulgaria

    Statements

    0 references
    83,334.0 Bulgarian lev
    0 references
    42,500.34 Euro
    0 references
    163,400.0 Bulgarian lev
    0 references
    83,334.0 Euro
    0 references
    51.0 percent
    0 references
    4 March 2020
    0 references
    4 November 2021
    0 references
    АРАЛДИКА БЪЛГАРИЯ ЕООД
    0 references
    0 references
    0 references

    41°36'50.11"N, 23°47'39.66"E
    0 references
    Проектното предложение цели повишаване на професионалната квалификация и езиковите познания на служителите в Аралдика България ЕООД и Медицински център „Свети Павел“ ЕООД, чрез провеждането на професионални обучения и обучения по КК 2 "Общуване на чужди езици". По този начин ще се подобри конкурентоспособността на дружеството, както и ще се създадат възможности обучените лица да се справят по-лесно с настъпващите промени на пазара на труда, в резултат на глобализационните процеси. В допълнение, служителите от Медицинския център ще преминат и специфично обучение, в съответствие със спецификата на дейността им.Подпомагането на кариерното развитие на служителите в двете дружества ще допринесе за подобряване качеството на предлагания туристически продукт и задоволяване потребностите на гостите на комплекс Терма Вита Огняново. Това ще се постигне чрез по-добри обслужване и комуникация, както и познаване на стандартите за професионално поведение и предлагане на допълнителни продукти и услуги, осигуряващи пълна релаксация, запознаването с алтернативни варианти на туризъм и методи за рекреация. Хотелът се намира в с. Огняново, близо до град Гоце Делчев, и е обект на интерес заради наличието на множество минерални извори на територията на курорта. Това е един от факторите за превръщането на туризма в основен за региона отрасъл, чието многообразие често остава недооценено поради недостатъчно добрата информираност на почиващите. Повишаването на професионалните и езиковите познания на персонала на хотела ще окаже положително влияние на икономическия растеж в региона, в следствие на по-високата удовлетвореност на туристите от тяхната почивка и предложеното им разнообразие от форми за забавления и висококачествено обслужване. От друга страна по-добрата компетентност на служителите ще подсигури устойчивост на тяхната заетост и доходи, особено на тези със средно и по-ниско образование, и на такива над 54 г., които представляват по-голямата част от служителите в двете дружества. (Bulgarian)
    0 references
    The project proposal aims at increasing the professional qualification and language knowledge of the employees of Araldica Bulgaria EOOD and the Medical Center “St. Paul” EOOD, through the conduct of professional trainings and trainings under KC 2 “Communication of Foreign Languages”. This will improve the competitiveness of the company as well as create opportunities for trained individuals to cope more easily with the ongoing changes in the labour market as a result of globalisation processes. In addition, the employees of the Medical Center will also undergo specific training, in accordance with the specifics of their activities. Supporting the career development of the employees in the two companies will contribute to improving the quality of the tourist product offered and satisfying the needs of the guests of complex Therma Vita Ognyanovo. This will be achieved through better service and communication, as well as knowledge of the standards of professional behavior and offering additional products and services, providing complete relaxation, acquaintance with alternative tourism and recreational methods. The hotel is located in the village of Ognyanovo, near the town of Gotse Delchev, and is subject of interest because of the presence of numerous mineral springs on the territory of the resort. This is one of the factors behind the transformation of tourism into a major sector in the region, the diversity of which often remains underestimated by under-informed holidaymakers. The increase in professional and linguistic knowledge of hotel staff will have a positive impact on economic growth in the region, due to the higher satisfaction of tourists with their holiday and the offered variety of forms of entertainment and high quality service. On the other hand, better competence of employees will ensure the sustainability of their employment and income, especially those with secondary and lower education, and those over 54, which represent the majority of employees in both companies. (English)
    2 December 2021
    0.7971942474226956
    0 references
    La proposition de projet vise à améliorer les qualifications professionnelles et les connaissances linguistiques des employés d’Araldica Bulgaria EOOD et du Centre médical «St. Paul» EOOD, grâce à la conduite de formations et de formations professionnelles dans le cadre du KC 2 «Communication des langues étrangères». Cela améliorera la compétitivité de l’entreprise et créera des possibilités pour les personnes formées de faire face plus facilement aux changements en cours sur le marché du travail résultant des processus de mondialisation. En outre, les employés du Centre médical subiront également une formation spécifique, en fonction des spécificités de leurs activités. Soutenir le développement de carrière des employés dans les deux entreprises contribuera à améliorer la qualité du produit touristique offert et satisfaire les besoins des clients du complexe Therma Vita Ognyanovo. Cela sera réalisé grâce à un meilleur service et communication, ainsi qu’à la connaissance des normes de comportement professionnel et d’offrir des produits et services supplémentaires, offrant une détente complète, la connaissance des méthodes alternatives de tourisme et de loisirs. L’hôtel est situé dans le village d’Ognyanovo, près de la ville de Gotse Delchev, et est sujet d’intérêt en raison de la présence de nombreuses sources minérales sur le territoire de la station. C’est l’un des facteurs à l’origine de la transformation du tourisme en un secteur majeur de la région, dont la diversité reste souvent sous-estimée par les vacanciers mal informés. L’augmentation des connaissances professionnelles et linguistiques du personnel hôtelier aura un impact positif sur la croissance économique de la région, en raison de la plus grande satisfaction des touristes à l’égard de leurs vacances et de la variété des formes de divertissement et des services de haute qualité offerts. D’autre part, une meilleure compétence des salariés garantira la pérennité de leur emploi et de leurs revenus, en particulier ceux qui ont un enseignement secondaire et inférieur, et ceux de plus de 54 ans, qui représentent la majorité des salariés des deux entreprises. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Der Projektvorschlag zielt darauf ab, die berufliche Qualifikation und Sprachkenntnisse der Mitarbeiter von Araldica Bulgaria EOOD und des Medizinischen Zentrums „St. Paul“ EOOD durch die Durchführung von Berufsausbildungen und Schulungen im Rahmen der KC 2 „Kommunikation der Fremdsprachen“ zu verbessern. Dies wird die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens verbessern und den ausgebildeten Personen die Möglichkeit bieten, den anhaltenden Veränderungen auf dem Arbeitsmarkt infolge von Globalisierungsprozessen leichter zu begegnen. Darüber hinaus werden die Mitarbeiter des Medizinischen Zentrums entsprechend den Besonderheiten ihrer Aktivitäten eine spezielle Ausbildung absolvieren. Die Unterstützung der Karriereentwicklung der Mitarbeiter in den beiden Unternehmen wird dazu beitragen, die Qualität des angebotenen touristischen Produkts zu verbessern und den Bedürfnissen der Gäste des Komplexes Therma Vita Ognyanovo gerecht zu werden. Dies wird durch einen besseren Service und eine bessere Kommunikation sowie durch Kenntnis der Standards des professionellen Verhaltens und durch die Bereitstellung zusätzlicher Produkte und Dienstleistungen erreicht, die vollständige Entspannung, Bekanntschaft mit alternativen Tourismus- und Freizeitmethoden bietet. Das Hotel befindet sich im Dorf Ognyanovo, in der Nähe der Stadt Gotse Delchev, und ist aufgrund der Anwesenheit zahlreicher Mineralquellen auf dem Territorium des Resorts von Interesse. Dies ist einer der Faktoren für die Umwandlung des Tourismus in einen wichtigen Sektor in der Region, deren Vielfalt oft von zu wenig informierten Urlaubern unterschätzt wird. Die Zunahme der fachlichen und sprachlichen Kenntnisse des Hotelpersonals wird sich positiv auf das Wirtschaftswachstum in der Region auswirken, da die Touristen mit ihrem Urlaub und der angebotenen Vielfalt an Unterhaltungsformen und hochwertigen Dienstleistungen zufrieden stellend sind. Auf der anderen Seite wird eine bessere Kompetenz der Arbeitnehmer die Nachhaltigkeit ihrer Beschäftigung und ihres Einkommens gewährleisten, insbesondere derjenigen mit Sekundar- und Unterschulabschluss, sowie der über 54-Jährigen, die die Mehrheit der Beschäftigten in beiden Unternehmen ausmachen. (German)
    4 December 2021
    0 references
    Het projectvoorstel heeft tot doel de beroepskwalificatie en taalkennis van de werknemers van Araldica Bulgaria EOOD en het Medisch Centrum „St. Paul” EOOD te vergroten door middel van beroepsopleidingen en -opleidingen in het kader van KC 2 „Communicatie van vreemde talen”. Dit zal het concurrentievermogen van het bedrijf verbeteren en kansen creëren voor opgeleide personen om gemakkelijker het hoofd te bieden aan de voortdurende veranderingen op de arbeidsmarkt als gevolg van globaliseringsprocessen. Daarnaast zullen de medewerkers van het Medisch Centrum ook een specifieke opleiding volgen, in overeenstemming met de specifieke kenmerken van hun activiteiten. Het ondersteunen van de loopbaanontwikkeling van de medewerkers in de twee bedrijven zal bijdragen aan het verbeteren van de kwaliteit van het aangeboden toeristische product en het voldoen aan de behoeften van de gasten van het complex Therma Vita Ognyanovo. Dit zal worden bereikt door betere service en communicatie, evenals kennis van de normen van professioneel gedrag en het aanbieden van extra producten en diensten, het verstrekken van volledige ontspanning, kennis met alternatieve toeristische en recreatieve methoden. Het hotel is gelegen in het dorp Ognyanovo, in de buurt van de stad Gotse Delchev, en is onderwerp van belang vanwege de aanwezigheid van tal van minerale bronnen op het grondgebied van het resort. Dit is een van de factoren achter de omvorming van het toerisme tot een belangrijke sector in de regio, waarvan de diversiteit vaak wordt onderschat door slecht geïnformeerde vakantiegangers. De toename van de professionele en taalkundige kennis van het hotelpersoneel zal een positief effect hebben op de economische groei in de regio, vanwege de grotere tevredenheid van toeristen met hun vakantie en de aangeboden verscheidenheid aan vormen van entertainment en hoogwaardige dienstverlening. Aan de andere kant zal een betere competentie van werknemers de duurzaamheid van hun werkgelegenheid en inkomen waarborgen, met name degenen met een middelbaar en lager onderwijs, en die ouder dan 54 jaar, die de meerderheid van de werknemers in beide bedrijven vertegenwoordigen. (Dutch)
    10 December 2021
    0 references
    La proposta di progetto mira ad aumentare la qualificazione professionale e la conoscenza linguistica dei dipendenti di Araldica Bulgaria EOOD e del Centro medico "St. Paul" EOOD, attraverso lo svolgimento di formazioni professionali e formazioni nell'ambito del KC 2 "Comunicazione delle lingue straniere". Ciò migliorerà la competitività dell'impresa e creerà opportunità per le persone formate per far fronte più facilmente ai cambiamenti in atto nel mercato del lavoro a seguito dei processi di globalizzazione. Inoltre, i dipendenti del Centro medico subiranno anche una formazione specifica, in conformità con le specifiche delle loro attività. Sostenere lo sviluppo della carriera dei dipendenti nelle due aziende contribuirà a migliorare la qualità del prodotto turistico offerto e a soddisfare le esigenze degli ospiti del complesso Therma Vita Ognyanovo. Questo sarà raggiunto attraverso un migliore servizio e comunicazione, così come la conoscenza degli standard di comportamento professionale e offrendo prodotti e servizi aggiuntivi, fornendo completo relax, conoscenza del turismo alternativo e metodi ricreativi. L'hotel si trova nel villaggio di Ognyanovo, vicino alla città di Gotse Delchev, ed è oggetto di interesse a causa della presenza di numerose sorgenti minerali sul territorio della località. Questo è uno dei fattori alla base della trasformazione del turismo in un settore importante della regione, la cui diversità rimane spesso sottovalutata da turisti poco informati. L'aumento delle conoscenze professionali e linguistiche del personale alberghiero avrà un impatto positivo sulla crescita economica della regione, grazie alla maggiore soddisfazione dei turisti per le loro vacanze e alla varietà offerta di forme di intrattenimento e servizi di alta qualità. D'altro canto, una migliore competenza dei lavoratori garantirà la sostenibilità dell'occupazione e del reddito, in particolare quelli con istruzione secondaria e inferiore, e quelli di età superiore ai 54 anni, che rappresentano la maggior parte dei dipendenti di entrambe le imprese. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    La propuesta de proyecto tiene por objeto aumentar la cualificación profesional y los conocimientos lingüísticos de los empleados de Araldica Bulgaria EOOD y del Centro Médico «St. Paul» EOOD, a través de la realización de formaciones profesionales y formaciones en el marco del KC 2 «Comunicación de lenguas extranjeras». Esto mejorará la competitividad de la empresa y creará oportunidades para que los individuos formados puedan hacer frente más fácilmente a los cambios que se están produciendo en el mercado laboral como consecuencia de los procesos de globalización. Además, los empleados del Centro Médico también recibirán una formación específica, de acuerdo con las particularidades de sus actividades. Apoyar el desarrollo de la carrera de los empleados de las dos empresas contribuirá a mejorar la calidad del producto turístico ofrecido y satisfacer las necesidades de los huéspedes del complejo Therma Vita Ognyanovo. Esto se logrará a través de un mejor servicio y comunicación, así como el conocimiento de los estándares de comportamiento profesional y la oferta de productos y servicios adicionales, proporcionando relajación completa, conocimiento del turismo alternativo y métodos recreativos. El hotel está situado en el pueblo de Ognyanovo, cerca de la ciudad de Gotse Delchev, y es objeto de interés debido a la presencia de numerosos manantiales minerales en el territorio del complejo. Este es uno de los factores que explican la transformación del turismo en un sector importante de la región, cuya diversidad a menudo sigue siendo subestimada por los turistas poco informados. El aumento del conocimiento profesional y lingüístico del personal hotelero tendrá un impacto positivo en el crecimiento económico de la región, debido a la mayor satisfacción de los turistas con sus vacaciones y la variedad de formas de entretenimiento y servicios de alta calidad ofrecidos. Por otra parte, una mejor competencia de los trabajadores garantizará la sostenibilidad de su empleo y sus ingresos, especialmente los que tienen educación secundaria e inferior, y los mayores de 54 años, que representan la mayoría de los empleados de ambas empresas. (Spanish)
    14 January 2022
    0 references
    Projektforslaget sigter mod at øge de faglige kvalifikationer og sprogkundskaber hos medarbejderne i Araldica Bulgaria EOOD og Medical Center "St. Paul" EOOD gennem gennemførelse af faglige uddannelser og kurser under KC 2 "Kommunikation af fremmedsprog". Dette vil forbedre virksomhedens konkurrenceevne og skabe muligheder for, at uddannede lettere kan klare de igangværende ændringer på arbejdsmarkedet som følge af globaliseringsprocesserne. Derudover vil de ansatte i Medical Center også gennemgå specifik uddannelse i overensstemmelse med de specifikke forhold i deres aktiviteter. Støtte til karriereudvikling af medarbejderne i de to virksomheder vil bidrage til at forbedre kvaliteten af det tilbudte turistprodukt og opfylde behovene hos gæsterne i komplekse Therma Vita Ognyanovo. Dette vil blive opnået gennem bedre service og kommunikation samt viden om standarderne for professionel adfærd og tilbyder yderligere produkter og tjenester, der giver fuldstændig afslapning, kendskab til alternativ turisme og rekreative metoder. Hotellet er beliggende i landsbyen Ognyanovo, nær byen Gotse Delchev, og er genstand for interesse på grund af tilstedeværelsen af mange mineralske kilder på resortets område. Dette er en af faktorerne bag omstillingen af turismen til en vigtig sektor i regionen, hvis mangfoldighed ofte undervurderes af underinformerede feriegæster. Stigningen i hotelpersonalets faglige og sproglige viden vil have en positiv indvirkning på den økonomiske vækst i regionen på grund af turisternes større tilfredshed med deres ferie og de tilbudte former for underholdning og service af høj kvalitet. På den anden side vil en bedre kompetence hos arbejdstagerne sikre bæredygtigheden af deres beskæftigelse og indkomst, især dem med sekundær uddannelse og lavere uddannelse, og arbejdstagere over 54, som repræsenterer størstedelen af arbejdstagerne i begge virksomheder. (Danish)
    19 July 2022
    0 references
    Η πρόταση του έργου αποσκοπεί στην αύξηση των επαγγελματικών προσόντων και των γλωσσικών γνώσεων των υπαλλήλων της Araldica Bulgaria EOOD και του Ιατρικού Κέντρου «St. Paul» EOOD, μέσω της διεξαγωγής επαγγελματικής κατάρτισης και κατάρτισης στο πλαίσιο του KC 2 «Επικοινωνία Ξένων Γλωσσών». Αυτό θα βελτιώσει την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας και θα δημιουργήσει ευκαιρίες για καταρτισμένα άτομα ώστε να αντεπεξέλθουν ευκολότερα στις συνεχιζόμενες αλλαγές στην αγορά εργασίας ως αποτέλεσμα των διαδικασιών παγκοσμιοποίησης. Επιπλέον, οι υπάλληλοι του Ιατρικού Κέντρου θα παρακολουθούν και ειδική εκπαίδευση, σύμφωνα με τις ιδιαιτερότητες των δραστηριοτήτων τους. Η υποστήριξη της εξέλιξης της σταδιοδρομίας των εργαζομένων στις δύο εταιρείες θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας του προσφερόμενου τουριστικού προϊόντος και στην ικανοποίηση των αναγκών των επισκεπτών του συγκροτήματος Therma Vita Ognyanovo. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω της καλύτερης εξυπηρέτησης και επικοινωνίας, καθώς και της γνώσης των προτύπων επαγγελματικής συμπεριφοράς και της προσφοράς πρόσθετων προϊόντων και υπηρεσιών, παρέχοντας πλήρη χαλάρωση, γνωριμία με τον εναλλακτικό τουρισμό και τις ψυχαγωγικές μεθόδους. Το ξενοδοχείο βρίσκεται στο χωριό Ognyanovo, κοντά στην πόλη Gotse Delchev, και είναι αντικείμενο ενδιαφέροντος λόγω της παρουσίας πολυάριθμων πηγών ορυκτών στο έδαφος του θέρετρου. Αυτός είναι ένας από τους παράγοντες που οδήγησαν στη μετατροπή του τουρισμού σε σημαντικό τομέα στην περιοχή, η ποικιλομορφία του οποίου συχνά υποεκτιμάται από τους λιγότερο ενημερωμένους παραθεριστές. Η αύξηση των επαγγελματικών και γλωσσικών γνώσεων του ξενοδοχειακού προσωπικού θα έχει θετικό αντίκτυπο στην οικονομική ανάπτυξη της περιοχής, λόγω της μεγαλύτερης ικανοποίησης των τουριστών με τις διακοπές τους και της προσφερόμενης ποικιλίας μορφών ψυχαγωγίας και υψηλής ποιότητας υπηρεσιών. Από την άλλη πλευρά, η βελτίωση των ικανοτήτων των εργαζομένων θα εξασφαλίσει τη βιωσιμότητα της απασχόλησης και του εισοδήματός τους, ιδίως εκείνων με δευτεροβάθμια και κατώτερη εκπαίδευση, και εκείνων άνω των 54 ετών, που αντιπροσωπεύουν την πλειονότητα των εργαζομένων και στις δύο εταιρείες. (Greek)
    19 July 2022
    0 references
    Projektni prijedlog ima za cilj povećanje stručnih kvalifikacija i znanja jezika zaposlenika Araldica Bulgaria EOOD i Medicinskog centra „St. Paul” EOOD, kroz provođenje stručnih treninga i treninga pod KC 2 „Komunikacija stranih jezika”. Time će se poboljšati konkurentnost poduzeća i stvoriti prilike za osposobljene pojedince kako bi se lakše nosili s aktualnim promjenama na tržištu rada koje su posljedica globalizacijskih procesa. Osim toga, djelatnici Medicinskog centra također će proći specifičnu obuku, u skladu sa specifičnostima svojih aktivnosti. Podrška razvoju karijere zaposlenika u dvije tvrtke pridonijet će poboljšanju kvalitete ponuđenog turističkog proizvoda i zadovoljavanju potreba gostiju kompleksa Therma Vita Ognyanovo. To će se postići boljom uslugom i komunikacijom, kao i poznavanjem standarda profesionalnog ponašanja i ponudom dodatnih proizvoda i usluga, pružajući potpuno opuštanje, upoznavanje s alternativnim turističkim i rekreativnim metodama. Hotel se nalazi u selu Ognjanovo, u blizini grada Gotse Delchev, te je predmet interesa zbog prisutnosti brojnih mineralnih izvora na području naselja. To je jedan od čimbenika preobrazbe turizma u veliki sektor u regiji, čiju raznolikost često podcjenjuju nedovoljno informirani turisti. Povećanje stručnog i jezičnog znanja hotelskog osoblja pozitivno će utjecati na gospodarski rast u regiji, zbog većeg zadovoljstva turista njihovim odmorom i ponuđenih različitih oblika zabave i visokokvalitetne usluge. S druge strane, bolja osposobljenost zaposlenika osigurat će održivost njihova zaposlenja i prihoda, posebno onih sa srednjoškolskim i nižim obrazovanjem, te onih starijih od 54, koji čine većinu zaposlenika u oba poduzeća. (Croatian)
    19 July 2022
    0 references
    Propunerea de proiect vizează creșterea calificării profesionale și a cunoștințelor lingvistice ale angajaților Araldica Bulgaria EOOD și ai Centrului Medical „Sf. Paul” EOOD, prin desfășurarea de cursuri de formare profesională și de formare în cadrul KC 2 „Comunicarea limbilor străine”. Acest lucru va îmbunătăți competitivitatea întreprinderii și va crea oportunități pentru persoanele calificate de a face față mai ușor schimbărilor actuale de pe piața forței de muncă ca urmare a proceselor de globalizare. În plus, angajații Centrului Medical vor urma, de asemenea, o formare specifică, în conformitate cu specificul activităților lor. Sprijinirea dezvoltării carierei angajaților din cele două companii va contribui la îmbunătățirea calității produsului turistic oferit și la satisfacerea nevoilor oaspeților complexului Therma Vita Ognyanovo. Acest lucru se va realiza prin servicii și comunicare mai bune, precum și prin cunoașterea standardelor comportamentului profesional și oferirea de produse și servicii suplimentare, oferind relaxare completă, familiarizare cu turismul alternativ și metode recreative. Hotelul este situat în satul Ognyanovo, în apropiere de orașul Gotse Delchev, și este subiect de interes datorită prezenței a numeroase izvoare minerale pe teritoriul stațiunii. Acesta este unul dintre factorii care stau la baza transformării turismului într-un sector major în regiune, a cărui diversitate rămâne adesea subestimată de turiștii slab informați. Creșterea cunoștințelor profesionale și lingvistice ale personalului hotelier va avea un impact pozitiv asupra creșterii economice în regiune, datorită satisfacției mai mari a turiștilor cu vacanța lor și a varietății oferite de forme de divertisment și servicii de înaltă calitate. Pe de altă parte, o mai bună competență a angajaților va asigura sustenabilitatea ocupării forței de muncă și a veniturilor lor, în special a celor cu studii secundare și inferioare, precum și a celor cu vârsta de peste 54 de ani, care reprezintă majoritatea angajaților din ambele întreprinderi. (Romanian)
    19 July 2022
    0 references
    Cieľom návrhu projektu je zvýšiť odbornú kvalifikáciu a jazykové znalosti zamestnancov spoločnosti Araldica Bulgaria EOOD a Medical Center „St. Paul“ EOOD prostredníctvom vykonávania odborných školení a školení v rámci KC 2 „Komunikácia cudzích jazykov“. Tým sa zlepší konkurencieschopnosť spoločnosti a vytvoria sa príležitosti pre vyškolených jednotlivcov, aby sa ľahšie vyrovnávali s prebiehajúcimi zmenami na trhu práce v dôsledku procesov globalizácie. Okrem toho zamestnanci zdravotníckeho centra absolvujú aj osobitnú odbornú prípravu v súlade so špecifikami ich činností. Podpora kariérneho rozvoja zamestnancov oboch spoločností prispeje k zlepšeniu kvality ponúkaného turistického produktu a uspokojí potreby hostí komplexu Therma Vita Ognyanovo. To sa dosiahne lepšími službami a komunikáciou, ako aj znalosťou štandardov profesionálneho správania a ponúkaním ďalších produktov a služieb, poskytovaním úplnej relaxácie, oboznámenie sa s alternatívnym cestovným ruchom a rekreačnými metódami. Hotel sa nachádza v obci Ognyanovo, v blízkosti mesta Gotse Delchev, a je predmetom záujmu z dôvodu prítomnosti mnohých minerálnych prameňov na území strediska. Je to jeden z faktorov, ktoré stoja za transformáciou cestovného ruchu na veľké odvetvie v regióne, ktorého rozmanitosť často podceňujú nedostatočne informovaní dovolenkári. Zvýšenie odborných a jazykových znalostí hotelového personálu bude mať pozitívny vplyv na hospodársky rast v regióne vďaka vyššej spokojnosti turistov s ich dovolenkou a ponúkaným rôznym formám zábavy a kvalitným službám. Na druhej strane lepšia spôsobilosť zamestnancov zabezpečí udržateľnosť ich zamestnania a príjmov, najmä tých, ktorí majú stredoškolské a nižšie vzdelanie, a zamestnancov starších ako 54 rokov, ktorí predstavujú väčšinu zamestnancov v oboch spoločnostiach. (Slovak)
    19 July 2022
    0 references
    Il-proposta tal-proġett għandha l-għan li żżid il-kwalifika professjonali u l-għarfien tal-lingwa tal-impjegati ta’ Araldica Bulgaria EOOD u ċ-Ċentru Mediku “St Paul” EOOD, permezz tat-twettiq ta’ taħriġ professjonali u taħriġ taħt KC 2 “Komunikazzjoni ta’ Lingwi Barranin”. Dan se jtejjeb il-kompetittività tal-kumpanija kif ukoll joħloq opportunitajiet għal individwi mħarrġa biex ilaħħqu aktar faċilment mal-bidliet li għaddejjin fis-suq tax-xogħol bħala riżultat tal-proċessi ta’ globalizzazzjoni. Barra minn hekk, l-impjegati taċ-Ċentru Mediku se jgħaddu wkoll minn taħriġ speċifiku, skont l-ispeċifiċitajiet tal-attivitajiet tagħhom. L-appoġġ għall-iżvilupp tal-karriera tal-impjegati fiż-żewġ kumpaniji se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-prodott turistiku offrut u jissodisfa l-ħtiġijiet tal-mistednin ta’ Therma Vita Ognyanovo kumplessa. Dan se jinkiseb permezz ta’ servizz u komunikazzjoni aħjar, kif ukoll għarfien tal-istandards tal-imġiba professjonali u l-offerta ta’ prodotti u servizzi addizzjonali, li jipprovdu rilassament komplet, konoxxenza ma’ turiżmu alternattiv u metodi ta’ rikreazzjoni. Il-lukanda tinsab fir-raħal ta ‘Ognyanovo, ħdejn il-belt ta’ Gotse Delchev, u hija s-suġġett ta ‘interess minħabba l-preżenza ta’ molol minerali numerużi fit-territorju tal-resort. Dan huwa wieħed mill-fatturi wara t-trasformazzjoni tat-turiżmu f’settur ewlieni fir-reġjun, li d-diversità tiegħu ta’ spiss tibqa’ sottovalutata minn turisti mhux infurmati biżżejjed. Iż-żieda fl-għarfien professjonali u lingwistiku tal-persunal tal-lukandi se jkollha impatt pożittiv fuq it-tkabbir ekonomiku fir-reġjun, minħabba s-sodisfazzjon ogħla tat-turisti bil-vaganza tagħhom u l-varjetà offruta ta’ forom ta’ divertiment u servizz ta’ kwalità għolja. Min-naħa l-oħra, kompetenza aħjar tal-impjegati se tiżgura s-sostenibbiltà tal-impjieg u d-dħul tagħhom, speċjalment dawk b’edukazzjoni sekondarja u baxxa, u dawk’il fuq minn 54, li jirrappreżentaw il-maġġoranza tal-impjegati fiż-żewġ kumpaniji. (Maltese)
    19 July 2022
    0 references
    A proposta de projeto visa aumentar as qualificações profissionais e os conhecimentos linguísticos dos funcionários da Araldica Bulgaria EOOD e do Centro Médico «St. Paul» EOOD, através da realização de formações profissionais e formações no âmbito do KC 2 «Comunicação de Línguas Estrangeiras». Tal melhorará a competitividade da empresa, bem como criará oportunidades para que os indivíduos formados enfrentem mais facilmente as mudanças em curso no mercado de trabalho em resultado dos processos de globalização. Além disso, os funcionários do Centro Médico também receberão formação específica, de acordo com as especificidades de suas atividades. Apoiar o desenvolvimento da carreira dos funcionários das duas empresas contribuirá para melhorar a qualidade do produto turístico oferecido e satisfazer as necessidades dos hóspedes do complexo Therma Vita Ognyanovo. Isto será conseguido através de um melhor serviço e comunicação, bem como o conhecimento dos padrões de comportamento profissional e oferecer produtos e serviços adicionais, proporcionando total relaxamento, conhecimento com o turismo alternativo e métodos recreativos. O hotel está localizado na aldeia de Ognyanovo, perto da cidade de Gotse Delchev, e é objeto de interesse devido à presença de numerosas fontes minerais no território do resort. Este é um dos factores subjacentes à transformação do turismo num sector importante da região, cuja diversidade continua frequentemente a ser subestimada por turistas pouco informados. O aumento do conhecimento profissional e linguístico do pessoal hoteleiro terá um impacto positivo no crescimento económico da região, devido à maior satisfação dos turistas com as suas férias e à variedade de formas oferecidas de entretenimento e serviço de alta qualidade. Por outro lado, uma melhor competência dos trabalhadores garantirá a sustentabilidade do seu emprego e dos seus rendimentos, especialmente os que têm habilitações secundárias e inferiores, e os que têm mais de 54 anos, que representam a maioria dos trabalhadores em ambas as empresas. (Portuguese)
    19 July 2022
    0 references
    Hanke-ehdotuksen tavoitteena on lisätä Araldica Bulgaria EOOD:n ja Medical Center ”St. Paul” EOOD:n työntekijöiden ammatillista pätevyyttä ja kielitaitoa järjestämällä ammatillista koulutusta ja koulutusta KC 2:n ”Vieraiden kielten viestintä” mukaisesti. Tämä parantaa yrityksen kilpailukykyä ja luo koulutetuille henkilöille mahdollisuuksia selviytyä helpommin globalisaation aiheuttamista työmarkkinoiden muutoksista. Lisäksi lääketieteellisen keskuksen työntekijät osallistuvat myös erityiskoulutukseen toimintansa erityispiirteiden mukaisesti. Kahden yrityksen työntekijöiden urakehityksen tukeminen auttaa parantamaan tarjotun matkailutuotteen laatua ja täyttämään monimutkaisen Therma Vita Ognyanovon vieraiden tarpeet. Tämä saavutetaan parantamalla palvelua ja viestintää sekä tietämystä ammatillisen käyttäytymisen standardeista ja tarjoamalla lisätuotteita ja -palveluja, tarjoamalla täydellistä rentoutumista, tutustumista vaihtoehtoisiin matkailuun ja vapaa-ajan menetelmiin. Hotelli sijaitsee Ognyanovon kylässä lähellä Gotse Delchevin kaupunkia, ja se on kiinnostava, koska lomakohteen alueella on lukuisia mineraalilähteitä. Tämä on yksi syy matkailun muuttumiseen alueen merkittäväksi alaksi, jonka moninaisuutta aliarvioivat usein edelleen epätietoiset lomailijat. Hotellihenkilöstön ammattitaidon ja kielitaidon lisääntyminen vaikuttaa myönteisesti alueen talouskasvuun, koska matkailijat ovat tyytyväisempiä lomaansa ja tarjoavat erilaisia viihdemuotoja ja laadukkaita palveluja. Toisaalta työntekijöiden parempi osaaminen takaa heidän työsuhteensa ja tulonsa kestävyyden, erityisesti keskiasteen ja alemman asteen koulutuksen suorittaneiden osalta, ja yli 54-vuotiaat, jotka edustavat suurinta osaa molempien yritysten työntekijöistä. (Finnish)
    19 July 2022
    0 references
    Projekt ma na celu zwiększenie kwalifikacji zawodowych i znajomości języków pracowników Araldica Bulgaria EOOD i Centrum Medycznego „St. Paul” EOOD poprzez prowadzenie szkoleń i szkoleń zawodowych w ramach KC 2 „Komunikacja języków obcych”. Poprawi to konkurencyjność przedsiębiorstwa, a także stworzy wyszkolonym osobom możliwość łatwiejszego radzenia sobie z zachodzącymi zmianami na rynku pracy w wyniku procesów globalizacji. Ponadto pracownicy Centrum Medycznego przechodzą również specjalne szkolenia, zgodnie ze specyfiką ich działalności. Wspieranie rozwoju kariery pracowników w obu firmach przyczyni się do poprawy jakości oferowanego produktu turystycznego i zaspokojenia potrzeb gości kompleksu Therma Vita Ognyanovo. Zostanie to osiągnięte poprzez lepszą obsługę i komunikację, a także znajomość standardów zachowań zawodowych oraz oferowanie dodatkowych produktów i usług, zapewniając pełny relaks, zapoznanie się z alternatywnymi metodami turystyki i rekreacji. Hotel położony jest w miejscowości Ognyanovo, w pobliżu miasta Gotse Delchev, i jest przedmiotem zainteresowania ze względu na obecność licznych źródeł mineralnych na terenie ośrodka. Jest to jeden z czynników stojących za przekształceniem turystyki w ważny sektor w regionie, którego różnorodność często jest niedoceniana przez niedoinformowanych wczasowiczów. Wzrost wiedzy zawodowej i językowej personelu hotelowego będzie miał pozytywny wpływ na wzrost gospodarczy w regionie, ze względu na większe zadowolenie turystów z wakacji oraz oferowaną różnorodność form rozrywki i wysokiej jakości usług. Z drugiej strony, większe kompetencje pracowników zapewnią stabilność ich zatrudnienia i dochodów, zwłaszcza tych z wykształceniem średnim i niższym, oraz osób powyżej 54 roku życia, które stanowią większość pracowników w obu przedsiębiorstwach. (Polish)
    19 July 2022
    0 references
    Cilj predloga projekta je povečati strokovno usposobljenost in jezikovno znanje zaposlenih Araldica Bulgaria EOOD in Medical Center „St. Paul“ EOOD, z izvajanjem strokovnih usposabljanj in usposabljanj v okviru KC 2 „Komuniciranje tujih jezikov“. To bo izboljšalo konkurenčnost podjetja in ustvarilo priložnosti za usposobljene posameznike, da se lažje spopadejo s trenutnimi spremembami na trgu dela, ki so posledica procesov globalizacije. Poleg tega bodo zaposleni v Medical centru opravili tudi posebno usposabljanje v skladu s specifičnostjo svojih dejavnosti. Podpora kariernemu razvoju zaposlenih v obeh podjetjih bo prispevala k izboljšanju kakovosti ponujenega turističnega produkta in zadovoljevanju potreb gostov kompleksne Therma Vita Ognyanovo. To bo doseženo z boljšo storitvijo in komunikacijo ter poznavanjem standardov profesionalnega vedenja in nudenjem dodatnih izdelkov in storitev, ki zagotavljajo popolno sprostitev, poznavanje alternativnega turizma in rekreativnih metod. Hotel se nahaja v vasi Ognyanovo, v bližini mesta Gotse Delchev, in je predmet zanimanja zaradi prisotnosti številnih mineralnih izvirov na območju resorta. To je eden od dejavnikov za preoblikovanje turizma v pomemben sektor v regiji, katerega raznolikost pogosto podcenjujejo pomanjkljivi turisti. Povečanje strokovnega in jezikovnega znanja hotelskega osebja bo pozitivno vplivalo na gospodarsko rast v regiji zaradi večjega zadovoljstva turistov s počitnicami ter ponujenih raznolikih oblik zabave in kakovostnih storitev. Po drugi strani pa bo boljša usposobljenost zaposlenih zagotovila trajnost njihove zaposlitve in dohodka, zlasti tistih s srednješolsko in nižjo izobrazbo ter tistih, starejših od 54 let, ki predstavljajo večino zaposlenih v obeh podjetjih. (Slovenian)
    19 July 2022
    0 references
    Cílem návrhu projektu je zvýšit odbornou kvalifikaci a jazykové znalosti zaměstnanců Araldica Bulgaria EOOD a Medical Center „St. Paul“ EOOD, a to prováděním odborných školení a školení v rámci KC 2 „Komunikace cizích jazyků“. Tím se zlepší konkurenceschopnost společnosti a vytvoří se tak příležitosti pro vyškolené jednotlivce, aby se snadněji vyrovnali s probíhajícími změnami na trhu práce v důsledku globalizace. Kromě toho zaměstnanci lékařského centra absolvují také zvláštní školení, v souladu se specifiky jejich činnosti. Podpora kariérního rozvoje zaměstnanců obou společností přispěje ke zlepšení kvality nabízeného turistického produktu a uspokojí potřeby hostů komplexu Therma Vita Ognyanovo. Toho bude dosaženo lepším servisem a komunikací, jakož i znalostmi standardů profesionálního chování a nabídkou dalších produktů a služeb, poskytováním kompletní relaxace, seznámení se s alternativními metodami cestovního ruchu a rekreačních metod. Hotel se nachází v obci Ognyanovo, nedaleko města Gotse Delchev, a je předmětem zájmu z důvodu přítomnosti četných minerálních pramenů na území letoviska. To je jeden z faktorů transformace cestovního ruchu na významné odvětví v regionu, jehož rozmanitost je často podceňována nedostatečně informovanými turisty. Zvýšení odborných a jazykových znalostí hotelového personálu bude mít pozitivní dopad na hospodářský růst v regionu, a to díky vyšší spokojenosti turistů s jejich dovolenou a nabízenými různými formami zábavy a vysoce kvalitními službami. Na druhé straně lepší kompetence zaměstnanců zajistí udržitelnost jejich zaměstnání a příjmů, zejména těch se středoškolským a nižším vzděláním, a těch nad 54 let, které představují většinu zaměstnanců v obou společnostech. (Czech)
    19 July 2022
    0 references
    Projekto pasiūlymu siekiama didinti Araldica Bulgaria EOOD ir Medicinos centro „St. Paul“ EOOD darbuotojų profesinę kvalifikaciją ir kalbos žinias vykdant profesinius mokymus ir mokymus pagal KC 2 „Komunikacija užsienio kalbomis“. Tai padidins įmonės konkurencingumą ir sudarys sąlygas apmokytiems asmenims lengviau susidoroti su vykstančiais darbo rinkos pokyčiais, atsirandančiais dėl globalizacijos procesų. Be to, medicinos centro darbuotojai taip pat dalyvaus specialiuose mokymuose pagal jų veiklos specifiką. Parama darbuotojų karjeros plėtrai dviejose įmonėse padės pagerinti siūlomo turizmo produkto kokybę ir patenkinti komplekso „Therma Vita Ognyanovo“ svečių poreikius. Tai bus pasiekta geresniu aptarnavimu ir bendravimu, taip pat žiniomis apie profesinio elgesio standartus ir siūlant papildomus produktus ir paslaugas, suteikiant visišką atsipalaidavimą, susipažinimą su alternatyviais turizmo ir poilsio metodais. Viešbutis įsikūręs Ognyanovo kaime, netoli Gotse Delchev miesto, ir yra suinteresuotas dėl daugybės mineralinių šaltinių buvimo kurorto teritorijoje. Tai vienas iš veiksnių, lemiančių turizmo pertvarkymą į svarbų regiono sektorių, kurio įvairovę dažnai nepakankamai įvertina poilsiautojai. Viešbučių darbuotojų profesinių ir kalbinių žinių padidėjimas turės teigiamą poveikį regiono ekonomikos augimui dėl didesnio turistų pasitenkinimo atostogomis ir siūlomų įvairių pramogų bei aukštos kokybės paslaugų. Kita vertus, geresnė darbuotojų kompetencija užtikrins jų užimtumo ir pajamų tvarumą, ypač tų, kurie turi vidurinį ir žemesnį išsilavinimą, ir vyresnių nei 54 metų darbuotojų, kurie atstovauja daugumai abiejų bendrovių darbuotojų. (Lithuanian)
    19 July 2022
    0 references
    Projekta projekta mērķis ir paaugstināt Araldica Bulgaria EOOD un Medicīnas centra “St. Paul” EOOD darbinieku profesionālo kvalifikāciju un valodu zināšanas, veicot profesionālās apmācības un apmācības saskaņā ar KC 2 “Svešvalodu komunikācija”. Tas uzlabos uzņēmuma konkurētspēju, kā arī radīs iespējas apmācītām personām vieglāk tikt galā ar notiekošajām pārmaiņām darba tirgū globalizācijas procesu rezultātā. Turklāt Medicīnas centra darbinieki arī tiks apmācīti atbilstoši viņu darbības specifikai. Atbalsts darbinieku karjeras attīstībai abos uzņēmumos palīdzēs uzlabot piedāvāto tūrisma produktu kvalitāti un apmierināt kompleksa Therma Vita Ognyanovo viesu vajadzības. Tas tiks panākts, izmantojot labāku servisu un komunikāciju, kā arī zināšanas par profesionālās uzvedības standartiem un piedāvājot papildu produktus un pakalpojumus, nodrošinot pilnīgu atpūtu, iepazīstoties ar alternatīvām tūrisma un atpūtas metodēm. Viesnīca atrodas Ognyanovo ciematā, netālu no Gotse Delchev pilsētas, un tā ir interesanta, jo kūrorta teritorijā ir daudz minerālu avotu. Tas ir viens no faktoriem, kas nosaka tūrisma pārveidi par nozīmīgu nozari reģionā, kuras daudzveidību bieži vien nepietiekami informēti atpūtnieki novērtē par zemu. Viesnīcu personāla profesionālo un lingvistisko zināšanu pieaugums pozitīvi ietekmēs reģiona ekonomisko izaugsmi, jo tūristi būs apmierinātāki ar brīvdienām un piedāvātās izklaides formas un augstas kvalitātes pakalpojumi. No otras puses, labāka darbinieku kompetence nodrošinās viņu nodarbinātības un ienākumu ilgtspēju, jo īpaši tiem, kuriem ir vidējā un zemākā izglītība, un tiem, kas vecāki par 54 gadiem, kuri pārstāv lielāko daļu darbinieku abos uzņēmumos. (Latvian)
    19 July 2022
    0 references
    A projektjavaslat célja az Araldica Bulgaria EOOD és az Orvosi Központ „St. Paul” EOOD alkalmazottainak szakmai képzettségének és nyelvtudásának növelése a 2. KC „Idegen nyelvek kommunikációja” keretében végzett szakmai képzések és képzések révén. Ez javítani fogja a vállalat versenyképességét, és lehetőséget teremt a képzett egyének számára, hogy könnyebben megbirkózzanak a globalizációs folyamatok következtében a munkaerőpiacon zajló változásokkal. Ezen túlmenően az Orvosi Központ alkalmazottai is speciális képzésben vesznek részt, a tevékenységeik sajátosságainak megfelelően. A két vállalat munkavállalói karrierfejlesztésének támogatása hozzájárul a kínált turisztikai termék minőségének javításához és a Therma Vita Ognyanovo komplex vendégei igényeinek kielégítéséhez. Ez a jobb szolgáltatás és kommunikáció, valamint a szakmai viselkedés normáinak ismerete és további termékek és szolgáltatások nyújtása révén érhető el, teljes kikapcsolódást, alternatív turisztikai és rekreációs módszereket ismerve. A szálloda Ognyanovo faluban található, Gotse Delchev város közelében, és az üdülőhely területén számos ásványi forrás jelenléte miatt érdekes. Ez az egyik oka annak, hogy az idegenforgalom a régió egyik fő ágazatává alakul át, amelynek sokszínűségét gyakran alulbecsülik az alultájékozott nyaralók. A szállodai személyzet szakmai és nyelvi ismereteinek bővülése kedvező hatással lesz a régió gazdasági növekedésére, mivel a turisták jobban elégedettek nyaralásukkal, valamint a szórakozás és a magas színvonalú szolgáltatások kínált változatossága miatt. Másrészt a munkavállalók jobb kompetenciája biztosítani fogja foglalkoztatásuk és jövedelmük fenntarthatóságát, különösen a középfokú és alacsonyabb iskolai végzettséggel rendelkezők, valamint az 54 év felettiek esetében, amelyek mindkét vállalat munkavállalóinak többségét képviselik. (Hungarian)
    19 July 2022
    0 references
    Tá sé mar aidhm ag an togra tionscadail cur leis an gcáilíocht ghairmiúil agus leis an eolas teanga atá ag fostaithe Araldica Bulgaria EOOD agus ag an Ionad Leighis “St. Paul” EOOD, trí oiliúint agus oiliúint ghairmiúil a dhéanamh faoi KC 2 “Cumarsáid na dTeangacha Iasachta”. Cuirfidh sé sin feabhas ar iomaíochas na cuideachta chomh maith le deiseanna a chruthú do dhaoine oilte chun déileáil ar bhealach níos éasca leis na hathruithe leanúnacha sa mhargadh saothair mar thoradh ar phróisis dhomhandaithe. Ina theannta sin, beidh oiliúint ar leith ar fhostaithe an Ionaid Leighis, de réir saintréithe a gcuid gníomhaíochtaí. Cuirfidh tacú le forbairt gairme na bhfostaithe sa dá chuideachta le cáilíocht an táirge turasóireachta a fheabhsú agus riachtanais na n-aíonna casta Therma Vita Ognyanovo a shásamh. Bainfear é seo amach trí sheirbhís agus cumarsáid níos fearr, chomh maith le heolas ar chaighdeáin iompair ghairmiúil agus táirgí agus seirbhísí breise a thairiscint, ag soláthar scíthe iomlán, acquaintance le modhanna malartacha turasóireachta agus áineasa. Tá an t-óstán suite i sráidbhaile Ognyanovo, in aice le baile Gotse Delchev, agus tá sé faoi réir spéise mar gheall ar go leor spriongaí mianraí a bheith ann ar chríoch an ionaid saoire. Tá sé sin ar cheann de na tosca atá taobh thiar de chlaochlú na turasóireachta ina mórearnáil sa réigiún, agus is minic a bhíonn an éagsúlacht a bhaineann léi fós á meas ag lucht saoire beag eolais. Beidh tionchar dearfach ag an méadú ar eolas gairmiúil agus teanga fhoireann na n-óstán ar fhás eacnamaíoch sa réigiún, mar gheall ar shástacht níos airde turasóirí lena saoire agus cineálacha éagsúla siamsaíochta agus seirbhíse ar ardchaighdeán. Ar an taobh eile, áiritheoidh inniúlacht níos fearr na bhfostaithe inbhuanaitheacht a bhfostaíochta agus a n-ioncaim, go háirithe iad siúd a bhfuil oideachas meánscoile agus oideachas níos ísle acu, agus iad siúd atá os cionn 54, arb ionann iad agus tromlach na bhfostaithe sa dá chuideachta. (Irish)
    19 July 2022
    0 references
    Projektförslaget syftar till att öka yrkeskvalifikationerna och språkkunskaperna hos de anställda vid Araldica Bulgaria EOOD och Medical Center ”St Paul” EOOD, genom att genomföra yrkesutbildningar och utbildningar under KC 2 ”Kommunikation av främmande språk”. Detta kommer att förbättra företagets konkurrenskraft och skapa möjligheter för utbildade personer att lättare kunna hantera de pågående förändringarna på arbetsmarknaden till följd av globaliseringsprocesserna. Dessutom kommer de anställda vid Medical Center också att genomgå särskild utbildning, i enlighet med detaljerna i deras verksamhet. Att stödja karriärutvecklingen för de anställda i de två företagen kommer att bidra till att förbättra kvaliteten på den turistprodukt som erbjuds och tillgodose behoven hos gästerna i komplexa Therma Vita Ognyanovo. Detta kommer att uppnås genom bättre service och kommunikation, samt kunskap om standarder för professionellt beteende och erbjuda ytterligare produkter och tjänster, ge fullständig avkoppling, bekanta med alternativa turism- och rekreationsmetoder. Hotellet ligger i byn Ognyanovo, nära staden Gotse Delchev, och är föremål för intresse på grund av förekomsten av många mineralkällor på ortens territorium. Detta är en av faktorerna bakom omvandlingen av turismen till en viktig sektor i regionen, vars mångfald ofta underskattas av underinformerade semesterfirare. De ökade yrkesmässiga och språkliga kunskaperna hos hotellpersonalen kommer att ha en positiv inverkan på den ekonomiska tillväxten i regionen, eftersom turisterna är nöjdare med sin semester och erbjuder olika former av underhållning och tjänster av hög kvalitet. Å andra sidan kommer bättre kompetens hos de anställda att säkerställa hållbarheten i deras sysselsättning och inkomster, särskilt de som har gymnasieutbildning och lägre utbildning, och personer över 54, som utgör majoriteten av de anställda i båda företagen. (Swedish)
    19 July 2022
    0 references
    Projektiettepaneku eesmärk on suurendada Araldica Bulgaria EOOD ja Meditsiinikeskuse „St. Paul“ EOOD töötajate kutsekvalifikatsiooni ja keeleoskust, viies läbi kutsealaseid koolitusi ja koolitusi 2. põhirühma „Võõrkeelte edastamine“ raames. See parandab ettevõtte konkurentsivõimet ja loob koolitatud inimestele võimalused tulla kergemini toime globaliseerumisprotsessidest tulenevate muutustega tööturul. Lisaks läbivad Meditsiinikeskuse töötajad erikoolituse vastavalt oma tegevuse eripärale. Töötajate karjääri toetamine kahes ettevõttes aitab parandada pakutava turismitoote kvaliteeti ja rahuldada kompleksi Therma Vita Ognyanovo külaliste vajadusi. See saavutatakse parema teeninduse ja kommunikatsiooni kaudu, samuti teadmisi professionaalse käitumise standardite kohta ning pakkudes täiendavaid tooteid ja teenuseid, pakkudes täielikku lõõgastust, tutvumist alternatiivsete turismi- ja puhkemeetoditega. Hotell asub Gotse Delchevi linna lähedal Ognyanovo külas ja pakub huvi paljude mineraalvedrude olemasolu tõttu kuurordi territooriumil. See on üks tegureid, mis tingib turismi ümberkujundamise piirkonna oluliseks sektoriks, mille mitmekesisust alateadlikud puhkajad sageli alahindavad. Hotellitöötajate kutse- ja keeleoskuse kasv avaldab piirkonna majanduskasvule positiivset mõju, kuna turistid on puhkusega rahul ning pakutavad meelelahutusvormid ja kvaliteetsed teenused on väga erinevad. Teisest küljest tagab töötajate parem pädevus nende tööhõive ja sissetuleku jätkusuutlikkuse, eriti nende, kellel on kesk- ja alamharidus, ning üle 54-aastaste töötajate jätkusuutlikkuse, kes moodustavad mõlema ettevõtte töötajatest enamuse. (Estonian)
    19 July 2022
    0 references
    с.Огняново
    0 references

    Identifiers

    BG05M9OP001-1.057-0375
    0 references