Development of Social Entrepreneurship through the establishment of a social enterprise at PROWAY Agency” (Q3835857)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3835857 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Social Entrepreneurship through the establishment of a social enterprise at PROWAY Agency” |
Project Q3835857 in Bulgaria |
Statements
142,502.98 Bulgarian lev
0 references
72,676.52 Euro
0 references
167,650.56 Bulgarian lev
0 references
85,501.79 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
1 December 2019
0 references
АГЕНЦИЯ ПРО УЕЙ ЕООД
0 references
42°1'7.43"N, 23°4'40.26"E
0 references
В рамките на настоящия проект ще се създаде социално предприятие към Агенция ПРО УЕЙ, с основна дейност в областта на организирането на събития, маркетинг, реклама и ПР на публични мероприятия.Социалното предприятие ще функционира съгласно разработения в рамките на проекта Правилник за дейността на социалното предприятие, чрез назначените в него 14 бр. представители на целевата група, които ще бъдат лица в неравностойно положение на пазара на труда и други социално изключени лица. За тях ще бъде осигурена дванадесет месечна заетост в социалното предприятие. Работните места на новонаетите лица ще бъдат обезпечени с необходимото оборудване и обзавеждане.За осигуряване на плавен преход към трудова заетост ще бъде организирано и проведено психологическо подпомагане и мотивиране на лица от уязвимите групи за включване в заетост, както и обучение по ключова компетентност 6 „Обществени и граждански компетентности“ на 10 избрани представителя на целевата група (4 лица на територията на гр.София и 6 лица на територията на гр.Самоков). По проекта ще бъдат осигурени двама наставници от АГЕНЦИЯ ПРО УЕЙ за новонаети лица. Предвижда се провеждане на обучение по ключова компетентност 7: "Инициативност и предприемачество", за 4 заети лица на управленски позиции в социалното предприятие. За всички 14 представителя на целевата група ще бъде осигурена устойчива заетост, чрез наемане на работа за период от 12 месеца в рамките на проекта и задържане на минимум 7 лица за период от 6 месеца, след края на проекта. В рамките на изпълнение на дейностите по проекта ще бъде осъществен социален маркетинг и популяризиране на социалната икономика и социалното предприемачество. В резултат от изпълнението на проекта ще се улесни достъпът до заетост и ще се осигури подкрепа за социалното включване на уязвими групи, чрез създаване на подходящи условия за тяхната професионална интеграция в сферата на социалната икономика. (Bulgarian)
0 references
Within the framework of this project, a social enterprise will be established at PRO UAY Agency, with its main activity in the field of event organisation, marketing, advertising and PR of public events. The social enterprise will operate in accordance with the Rules of Procedure of the Social Enterprise developed within the project, through the 14 representatives of the target group appointed therein, who will be disadvantaged persons on the labour market and other socially excluded persons. They will be covered by twelve months’ employment in the social enterprise. In order to ensure a smooth transition to employment will be organised and conducted psychological support and motivating persons from vulnerable groups for inclusion in employment, as well as training on key competences 6 “Public and civic competences” of 10 selected representatives of the target group (4 persons on the territory of Sofia and 6 persons on the territory of Samokov). The project will provide two mentors from AGENCY PRO UAY for new recruits. It is envisaged to provide training on key competences 7: Initiative and Entrepreneurship for 4 employees in management positions in the social enterprise. For all 14 representatives of the target group, sustainable employment will be ensured by recruiting for a period of 12 months within the project and retaining a minimum of 7 persons for a period of 6 months after the end of the project. Within the implementation of the project activities will be carried out social marketing and promotion of the social economy and social entrepreneurship. The implementation of the project will facilitate access to employment and support the social inclusion of vulnerable groups by creating the right conditions for their professional integration into the social economy. (English)
2 December 2021
0.4963546979409337
0 references
Dans le cadre de ce projet, une entreprise sociale sera créée au sein de l’Agence PRO uay, avec son activité principale dans le domaine de l’organisation d’événements, de la commercialisation, de la publicité et des relations publiques d’événements publics. L’entreprise sociale fonctionnera conformément au règlement intérieur de l’entreprise sociale développé dans le cadre du projet, par l’intermédiaire des 14 représentants du groupe cible qui y sont désignés, qui seront des personnes défavorisées sur le marché du travail et d’autres personnes socialement exclues. Ils seront couverts par douze mois d’emploi dans l’entreprise sociale. Afin d’assurer une transition sans heurt vers l’emploi, il sera organisé et mené un soutien psychologique et une motivation pour l’inclusion dans l’emploi des personnes issues des groupes vulnérables, ainsi qu’une formation sur les compétences clés 6 «Compétences publiques et civiques» de 10 représentants sélectionnés du groupe cible (4 personnes sur le territoire de Sofia et 6 personnes sur le territoire de Samokov). Le projet fournira deux mentors d’AGENCY PRO uay pour les nouvelles recrues. Il est envisagé de dispenser une formation sur les compétences clés 7: Initiative et Entrepreneuriat pour 4 employés occupant des postes de direction dans l’entreprise sociale. Pour l’ensemble des 14 représentants du groupe cible, l’emploi durable sera assuré en recrutant pendant une période de 12 mois dans le cadre du projet et en conservant un minimum de 7 personnes pendant une période de 6 mois après la fin du projet. Dans le cadre de la mise en œuvre des activités du projet, le marketing social et la promotion de l’économie sociale et de l’entrepreneuriat social seront réalisés. La mise en œuvre du projet facilitera l’accès à l’emploi et soutiendra l’inclusion sociale des groupes vulnérables en créant les conditions propices à leur intégration professionnelle dans l’économie sociale. (French)
3 December 2021
0 references
Im Rahmen dieses Projekts wird bei PRO uay Agency ein soziales Unternehmen mit seiner Haupttätigkeit auf dem Gebiet der Veranstaltungsorganisation, Marketing, Werbung und PR von öffentlichen Veranstaltungen gegründet. Das soziale Unternehmen wird im Einklang mit der im Rahmen des Projekts entwickelten Geschäftsordnung des Sozialunternehmens tätig sein, über die 14 Vertreter der darin benannten Zielgruppe, die benachteiligte Personen auf dem Arbeitsmarkt und andere sozial ausgegrenzte Personen sein werden. Sie werden durch zwölf Monate Beschäftigung im Sozialunternehmen abgedeckt werden. Um einen reibungslosen Übergang in die Beschäftigung zu gewährleisten, werden psychologische Unterstützung organisiert und durchgeführt, die Personen aus schutzbedürftigen Gruppen zur Eingliederung in den Arbeitsmarkt motivieren, sowie Schulungen zu Schlüsselkompetenzen 6 „Öffentliche und staatsbürgerliche Kompetenzen“ von 10 ausgewählten Vertretern der Zielgruppe (4 Personen im Hoheitsgebiet Sofias und 6 Personen auf dem Gebiet Samokows). Das Projekt wird zwei Mentoren von AGENCY PRO uay für neue Rekruten bereitstellen. Es ist vorgesehen, Schulungen zu Schlüsselkompetenzen durchzuführen 7: Initiative und Unternehmertum für 4 Mitarbeiter in Führungspositionen im sozialen Unternehmen. Für alle 14 Vertreter der Zielgruppe wird eine nachhaltige Beschäftigung gewährleistet, indem innerhalb des Projekts für einen Zeitraum von 12 Monaten eine Beschäftigung eingestellt wird und mindestens 7 Personen für einen Zeitraum von sechs Monaten nach Ende des Projekts beibehalten werden. Im Rahmen der Durchführung der Projektaktivitäten werden soziales Marketing und Förderung der Sozialwirtschaft und des sozialen Unternehmertums durchgeführt. Die Durchführung des Projekts wird den Zugang zur Beschäftigung erleichtern und die soziale Inklusion schutzbedürftiger Gruppen unterstützen, indem die richtigen Voraussetzungen für ihre berufliche Eingliederung in die Sozialwirtschaft geschaffen werden. (German)
4 December 2021
0 references
In het kader van dit project zal een sociale onderneming worden opgericht bij PRO uay Agency, met haar belangrijkste activiteit op het gebied van organisatie van evenementen, marketing, reclame en PR van openbare evenementen. De sociale onderneming zal opereren in overeenstemming met het reglement van orde van de sociale onderneming dat binnen het project is ontwikkeld, via de 14 vertegenwoordigers van de daarin benoemde doelgroep, die kansarme personen op de arbeidsmarkt en andere sociaal uitgesloten personen zullen zijn. Zij zullen worden gedekt door twaalf maanden werkgelegenheid in de sociale onderneming. Met het oog op een soepele overgang naar werk zal psychologische ondersteuning worden georganiseerd en uitgevoerd en zullen personen uit kwetsbare groepen worden gestimuleerd om op het werk te worden opgenomen, evenals opleiding inzake sleutelcompetenties 6 „openbare en burgerschapscompetenties” van 10 geselecteerde vertegenwoordigers van de doelgroep (4 personen op het grondgebied van Sofia en 6 personen op het grondgebied van Samokov). Het project voorziet in twee mentoren van AGENCY PRO uay voor nieuwe rekruten. Het is de bedoeling om opleidingen te geven over sleutelcompetenties 7: Initiatief en ondernemerschap voor 4 werknemers in managementfuncties in de sociale onderneming. Voor alle 14 vertegenwoordigers van de doelgroep wordt duurzame werkgelegenheid gewaarborgd door binnen het project een periode van 12 maanden in dienst te nemen en gedurende een periode van 6 maanden na afloop van het project ten minste 7 personen te behouden. In het kader van de uitvoering van de projectactiviteiten zullen sociale marketing en bevordering van de sociale economie en sociaal ondernemerschap worden uitgevoerd. De uitvoering van het project zal de toegang tot werkgelegenheid vergemakkelijken en de sociale inclusie van kwetsbare groepen ondersteunen door de juiste voorwaarden te scheppen voor hun professionele integratie in de sociale economie. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Nell'ambito di questo progetto, un'impresa sociale sarà istituita presso l'Agenzia PRO uay, con la sua attività principale nel campo dell'organizzazione di eventi, marketing, pubblicità e PR di eventi pubblici. L'impresa sociale opererà in conformità con il regolamento interno dell'impresa sociale sviluppato nell'ambito del progetto, attraverso i 14 rappresentanti del gruppo di destinatari ivi designato, che saranno persone svantaggiate sul mercato del lavoro e altre persone socialmente escluse. Essi saranno coperti da dodici mesi di occupazione nell'impresa sociale. Al fine di garantire un'agevole transizione verso l'occupazione sarà organizzato e condotto un sostegno psicologico e motivando le persone appartenenti a gruppi vulnerabili a essere incluse nel mondo del lavoro, nonché una formazione sulle competenze chiave 6 "Competenze pubbliche e civiche" di 10 rappresentanti selezionati del gruppo destinatario (4 persone nel territorio di Sofia e 6 persone nel territorio di Samokov). Il progetto fornirà due mentori di AGENCY PRO uay per le nuove assunzioni. Si prevede di fornire una formazione sulle competenze chiave 7: Iniziativa e imprenditorialità per 4 dipendenti in posizioni dirigenziali nell'impresa sociale. Per tutti i 14 rappresentanti del gruppo destinatario, l'occupazione sostenibile sarà assicurata assumendo per un periodo di 12 mesi nell'ambito del progetto e mantenendo un minimo di 7 persone per un periodo di 6 mesi dopo la conclusione del progetto. Nell'ambito dell'attuazione del progetto saranno svolte attività di marketing sociale e promozione dell'economia sociale e dell'imprenditoria sociale. L'attuazione del progetto faciliterà l'accesso all'occupazione e sosterrà l'inclusione sociale dei gruppi vulnerabili creando le condizioni giuste per la loro integrazione professionale nell'economia sociale. (Italian)
13 January 2022
0 references
En el marco de este proyecto, se creará una empresa social en la Agencia PRO uay, con su principal actividad en el ámbito de la organización de eventos, marketing, publicidad y relaciones públicas de actos públicos. La empresa social funcionará de conformidad con el Reglamento interno de la Empresa Social desarrollado en el marco del proyecto, a través de los 14 representantes del grupo destinatario designado en el mismo, que serán personas desfavorecidas en el mercado laboral y otras personas socialmente excluidas. Estarán cubiertos por doce meses de empleo en la empresa social. Con el fin de garantizar una transición fluida al empleo, se organizará y llevará a cabo apoyo psicológico y se motivará a las personas de grupos vulnerables a su inclusión en el empleo, así como la formación sobre las competencias clave 6 «Competencias públicas y cívicas» de diez representantes seleccionados del grupo destinatario (4 personas en el territorio de Sofía y 6 personas en el territorio de Samokov). El proyecto proporcionará dos mentores de AGENCY PRO uay para nuevos reclutas. Está previsto impartir formación sobre las competencias clave 7: Iniciativa y Emprendimiento para 4 empleados en puestos directivos en la empresa social. Para los 14 representantes del grupo destinatario, se garantizará el empleo sostenible mediante la contratación durante un período de 12 meses dentro del proyecto y la retención de un mínimo de siete personas durante un período de seis meses a partir de la finalización del proyecto. Dentro de la ejecución de las actividades del proyecto se llevará a cabo la comercialización social y la promoción de la economía social y el emprendimiento social. La ejecución del proyecto facilitará el acceso al empleo y apoyará la inclusión social de los grupos vulnerables mediante la creación de las condiciones adecuadas para su integración profesional en la economía social. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Inden for rammerne af dette projekt vil der blive oprettet en social virksomhed i PRO uay Agency med hovedaktivitet inden for tilrettelæggelse af arrangementer, markedsføring, reklame og PR i forbindelse med offentlige arrangementer. Den sociale virksomhed vil fungere i overensstemmelse med forretningsordenen for den sociale virksomhed, der er udviklet inden for rammerne af projektet, gennem de 14 repræsentanter for den målgruppe, der udpeges heri, og som vil være dårligt stillede personer på arbejdsmarkedet og andre socialt udstødte personer. De vil blive dækket af 12 måneders beskæftigelse i den sociale virksomhed. For at sikre en gnidningsløs overgang til beskæftigelse vil der blive organiseret og gennemført psykologisk støtte og motivere personer fra sårbare grupper til inklusion på arbejdsmarkedet samt uddannelse i nøglekompetencer 6 "Offentlige kompetencer og medborgerkompetencer" for 10 udvalgte repræsentanter for målgruppen (4 personer på Sofias område og 6 personer på Samokovs område). Projektet vil give to mentorer fra AGENCY PRO uay til nye rekrutter. Det er hensigten at tilbyde uddannelse i nøglekompetencer 7: Initiativ og iværksætteri for 4 medarbejdere i ledende stillinger i den sociale virksomhed. For alle 14 repræsentanter for målgruppen sikres bæredygtig beskæftigelse ved at ansætte mindst 7 personer i en periode på 12 måneder inden for projektet i en periode på 12 måneder efter projektets afslutning. I forbindelse med gennemførelsen af projektaktiviteterne vil der blive gennemført social markedsføring og fremme af socialøkonomien og socialt iværksætteri. Gennemførelsen af projektet vil lette adgangen til beskæftigelse og støtte den sociale inklusion af sårbare grupper ved at skabe de rette betingelser for deres erhvervsmæssige integration i den sociale økonomi. (Danish)
19 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο αυτού του σχεδίου, θα ιδρυθεί μια κοινωνική επιχείρηση στο PRO uay Agency, με κύρια δραστηριότητα στον τομέα της διοργάνωσης εκδηλώσεων, του μάρκετινγκ, της διαφήμισης και των δημοσίων σχέσεων. Η κοινωνική επιχείρηση θα λειτουργεί σύμφωνα με τον Εσωτερικό Κανονισμό της Κοινωνικής Επιχείρησης που αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του έργου, μέσω των 14 εκπροσώπων της ομάδας στόχου που ορίζεται σε αυτό, οι οποίοι θα είναι μειονεκτούντα άτομα στην αγορά εργασίας και άλλα κοινωνικά αποκλεισμένα άτομα. Θα καλύπτονται από δωδεκάμηνη απασχόληση στην κοινωνική επιχείρηση. Προκειμένου να διασφαλιστεί η ομαλή μετάβαση στην απασχόληση, θα οργανωθεί και θα πραγματοποιηθεί ψυχολογική υποστήριξη και παροχή κινήτρων σε άτομα από ευάλωτες ομάδες για ένταξη στην απασχόληση, καθώς και κατάρτιση σχετικά με τις βασικές ικανότητες 6 «Δημόσιες και πολιτικές ικανότητες» 10 επιλεγμένων εκπροσώπων της ομάδας-στόχου (4 άτομα στο έδαφος της Σόφιας και 6 άτομα στο έδαφος του Samokov). Το έργο θα παρέχει δύο μέντορες από την AGENCY PRO uay για τους νεοσύλλεκτους. Προβλέπεται η παροχή κατάρτισης σχετικά με τις βασικές ικανότητες 7: Πρωτοβουλία και επιχειρηματικότητα για 4 υπαλλήλους σε διευθυντικές θέσεις στην κοινωνική επιχείρηση. Και για τους 14 εκπροσώπους της ομάδας-στόχου, η βιώσιμη απασχόληση θα εξασφαλιστεί με την πρόσληψη για περίοδο 12 μηνών στο πλαίσιο του έργου και με τη διατήρηση τουλάχιστον 7 ατόμων για περίοδο 6 μηνών μετά τη λήξη του έργου. Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου θα διεξαχθούν δραστηριότητες κοινωνικού μάρκετινγκ και προώθησης της κοινωνικής οικονομίας και της κοινωνικής επιχειρηματικότητας. Η υλοποίηση του σχεδίου θα διευκολύνει την πρόσβαση στην απασχόληση και θα στηρίξει την κοινωνική ένταξη των ευάλωτων ομάδων με τη δημιουργία των κατάλληλων συνθηκών για την επαγγελματική τους ένταξη στην κοινωνική οικονομία. (Greek)
19 July 2022
0 references
U okviru ovog projekta osnivat će se socijalno poduzeće u agenciji PRO Uay, čija je glavna djelatnost u području organizacije događanja, marketinga, oglašavanja i PR-a javnih događanja. Socijalno poduzeće djelovat će u skladu s Poslovnikom socijalnog poduzeća koji je razvijen u okviru projekta, preko 14 predstavnika ciljne skupine imenovanih u njemu, koji će biti osobe u nepovoljnom položaju na tržištu rada i druge socijalno isključene osobe. Bit će obuhvaćeni dvanaestomjesečnim zaposlenjem u socijalnom poduzeću. Kako bi se osigurao neometan prijelaz na tržište rada, organizirat će se i provoditi psihološka potpora i motivirati osobe iz ranjivih skupina za uključivanje u zapošljavanje, kao i osposobljavanje o ključnim kompetencijama 6 „Javne i građanske kompetencije” od 10 odabranih predstavnika ciljne skupine (4 osobe na državnom području Sofije i 6 osoba na državnom području Samokova). Projekt će osigurati dva mentora iz AGENCY PRO uay za nove zaposlenike. Predviđeno je osposobljavanje u području ključnih kompetencija 7: Inicijativa i Poduzetništvo za 4 zaposlenika na rukovodećim položajima u socijalnom poduzeću. Za svih 14 predstavnika ciljne skupine održivo zapošljavanje osigurat će se zapošljavanjem na razdoblje od 12 mjeseci u okviru projekta i zadržavanjem najmanje 7 osoba u razdoblju od šest mjeseci nakon završetka projekta. U okviru provedbe projektnih aktivnosti provodit će se socijalni marketing i promicanje socijalne ekonomije i socijalnog poduzetništva. Provedbom projekta olakšat će se pristup zapošljavanju i poduprijeti socijalna uključenost ranjivih skupina stvaranjem odgovarajućih uvjeta za njihovu profesionalnu integraciju u socijalnu ekonomiju. (Croatian)
19 July 2022
0 references
În cadrul acestui proiect, se va înființa o întreprindere socială la Agenția PRO uay, cu activitatea sa principală în domeniul organizării de evenimente, marketing, publicitate și PR a evenimentelor publice. Întreprinderea socială va funcționa în conformitate cu Regulamentul de procedură al Întreprinderii Sociale elaborat în cadrul proiectului, prin intermediul celor 14 reprezentanți ai grupului țintă desemnați în cadrul acestuia, care vor fi persoane dezavantajate pe piața muncii și alte persoane excluse din punct de vedere social. Acestea vor fi acoperite de un loc de muncă de 12 luni în cadrul întreprinderii sociale. Pentru a asigura o tranziție lină către încadrarea în muncă, se va organiza și se va desfășura un sprijin psihologic și se vor motiva persoanele din grupurile vulnerabile pentru includerea în muncă, precum și formarea privind competențele-cheie 6 „Competențe publice și civice” a 10 reprezentanți selectați ai grupului țintă (4 persoane pe teritoriul Sofiei și 6 persoane pe teritoriul Samokov). Proiectul va oferi doi mentori de la AGENCY PRO uay pentru noii recruți. Se are în vedere furnizarea de cursuri de formare privind competențele-cheie 7: Inițiativă și spirit antreprenorial pentru 4 angajați în funcții de conducere în cadrul întreprinderii sociale. Pentru toți cei 14 reprezentanți ai grupului țintă, ocuparea durabilă a forței de muncă va fi asigurată prin recrutarea pe o perioadă de 12 luni în cadrul proiectului și păstrarea unui minim de 7 persoane pentru o perioadă de 6 luni de la încheierea proiectului. În cadrul implementării proiectului se vor desfășura activități de marketing social și de promovare a economiei sociale și a antreprenoriatului social. Implementarea proiectului va facilita accesul la locuri de muncă și va sprijini incluziunea socială a grupurilor vulnerabile prin crearea condițiilor adecvate pentru integrarea lor profesională în economia socială. (Romanian)
19 July 2022
0 references
V rámci tohto projektu vznikne v spoločnosti PRO uay Agency sociálny podnik s hlavnou činnosťou v oblasti organizácie podujatí, marketingu, reklamy a PR verejných podujatí. Sociálny podnik bude fungovať v súlade s rokovacím poriadkom sociálneho podniku vypracovaným v rámci projektu prostredníctvom 14 zástupcov cieľovej skupiny, ktorí sú v ňom vymenovaní a ktorými budú znevýhodnené osoby na trhu práce a iné sociálne vylúčené osoby. Budú pokryté dvanásťmesačným zamestnaním v sociálnom podniku. S cieľom zabezpečiť hladký prechod do zamestnania sa bude organizovať a vykonávať psychologická podpora a motivácia osôb zo zraniteľných skupín na začlenenie do zamestnania, ako aj odborná príprava o kľúčových kompetenciách 6 „Verejné a občianske kompetencie“ 10 vybraných zástupcov cieľovej skupiny (4 osoby na území Sofie a 6 osôb na území Samokova). V rámci projektu sa poskytnú dvaja mentori z AGENCY PRO uay pre nových zamestnancov. Predpokladá sa poskytovanie odbornej prípravy o kľúčových kompetenciách 7: Iniciatíva a podnikanie pre 4 zamestnancov na riadiacich pozíciách v sociálnom podniku. Pre všetkých 14 zástupcov cieľovej skupiny sa zabezpečí udržateľné zamestnanie prijatím do zamestnania na obdobie 12 mesiacov v rámci projektu a ponechaním minimálne 7 osôb na obdobie 6 mesiacov po ukončení projektu. V rámci realizácie projektu sa bude realizovať sociálny marketing a podpora sociálneho hospodárstva a sociálneho podnikania. Realizácia projektu uľahčí prístup k zamestnaniu a podporí sociálne začlenenie zraniteľných skupín vytvorením vhodných podmienok pre ich profesionálnu integráciu do sociálneho hospodárstva. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Fi ħdan il-qafas ta’ dan il-proġett, se tiġi stabbilita intrapriża soċjali fl-Aġenzija PRO uay, bl-attività ewlenija tagħha fil-qasam tal-organizzazzjoni tal-avvenimenti, il-kummerċjalizzazzjoni, ir-reklamar u l-PR ta’ avvenimenti pubbliċi. L-intrapriża soċjali ser topera skont ir-Regoli ta’ Proċedura tal-Intrapriża Soċjali żviluppati fi ħdan il-proġett, permezz tal-14-il rappreżentant tal-grupp fil-mira maħtura hemmhekk, li ser ikunu persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol u persuni oħra soċjalment esklużi. Dawn se jkunu koperti minn tnax-il xahar ta’ impjieg fl-intrapriża soċjali. Sabiex tiġi żgurata tranżizzjoni bla xkiel għall-impjieg se jiġu organizzati u mmexxija appoġġ psikoloġiku u motivazzjoni għal persuni minn gruppi vulnerabbli għall-inklużjoni fl-impjieg, kif ukoll taħriġ dwar il-kompetenzi ewlenin 6 “Kompetenzi pubbliċi u ċiviċi” ta’ 10 rappreżentanti magħżula tal-grupp fil-mira (4 persuni fit-territorju ta’ Sofija u 6 persuni fit-territorju ta’ Samokov). Il-proġett se jipprovdi żewġ mentors minn AGENCY PRO uay għal rekluti ġodda. Huwa previst li jiġi pprovdut taħriġ dwar il-kompetenzi ewlenin 7: Inizjattiva u Intraprenditorija għal 4 impjegati f’pożizzjonijiet maniġerjali fl-intrapriża soċjali. Għall-14-il rappreżentant kollha tal-grupp fil-mira, l-impjiegi sostenibbli se jiġu żgurati permezz tar-reklutaġġ għal perjodu ta’ 12-il xahar fi ħdan il-proġett u ż-żamma ta’ minimu ta’ 7 persuni għal perjodu ta’ 6 xhur wara t-tmiem tal-proġett. Fi ħdan l-implimentazzjoni tal-proġett, se jitwettqu attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni soċjali u promozzjoni tal-ekonomija soċjali u l-intraprenditorija soċjali. L-implimentazzjoni tal-proġett se tiffaċilita l-aċċess għall-impjiegi u tappoġġa l-inklużjoni soċjali ta’ gruppi vulnerabbli billi toħloq il-kundizzjonijiet it-tajba għall-integrazzjoni professjonali tagħhom fl-ekonomija soċjali. (Maltese)
19 July 2022
0 references
No âmbito deste projeto, será criada uma empresa social na agência PRO UAY, com a sua principal atividade no domínio da organização de eventos, marketing, publicidade e relações públicas de eventos públicos. A empresa social funcionará em conformidade com o regulamento interno da empresa social desenvolvida no âmbito do projeto, através dos 14 representantes do grupo-alvo nele nomeados, que serão pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho e outras pessoas socialmente excluídas. Serão cobertos por doze meses de emprego na empresa social. A fim de assegurar uma transição harmoniosa para o emprego, será organizado e realizado apoio psicológico e motivação das pessoas de grupos vulneráveis para a inclusão no emprego, bem como formação sobre as competências essenciais 6 «Competências públicas e cívicas» de 10 representantes selecionados do grupo-alvo (4 pessoas no território de Sófia e 6 pessoas no território de Samokov). O projeto fornecerá dois mentores da AGENCY PRO UAY para novos recrutas. Está prevista a prestação de formação sobre as competências essenciais 7: Iniciativa e Empreendedorismo para 4 funcionários em cargos de gestão na empresa social. Para os 14 representantes do grupo-alvo, o emprego sustentável será assegurado através do recrutamento durante um período de 12 meses no âmbito do projeto e da retenção de um mínimo de 7 pessoas durante um período de 6 meses após a conclusão do projeto. No âmbito da execução do projeto, serão realizadas atividades de marketing social e de promoção da economia social e do empreendedorismo social. A execução do projeto facilitará o acesso ao emprego e apoiará a inclusão social dos grupos vulneráveis, criando as condições adequadas para a sua integração profissional na economia social. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Pro uay Agency -toimistoon perustetaan tämän hankkeen puitteissa sosiaalinen yritys, jonka pääasiallinen toiminta liittyy tapahtumien järjestämiseen, markkinointiin, mainontaan ja julkisten tapahtumien PR-toimintaan. Sosiaalinen yritys toimii hankkeessa kehitetyn yhteiskunnallisen yrityksen työjärjestyksen mukaisesti siinä nimetyn kohderyhmän 14 edustajan kautta, jotka ovat työmarkkinoilla muita heikommassa asemassa olevia henkilöitä ja muita sosiaalisesti syrjäytyneitä henkilöitä. He kuuluvat kahdentoista kuukauden työsuhteen piiriin yhteiskunnallisessa yrityksessä. Sujuvan työelämään siirtymisen varmistamiseksi järjestetään ja toteutetaan psykologista tukea ja motivoidaan haavoittuvassa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvia henkilöitä työelämään pääsemiseksi sekä koulutusta avaintaidoista 6 ”Julkiset ja kansalaistaidot” kohderyhmään valituista kymmenestä edustajasta (4 henkilöä Sofian alueella ja 6 henkilöä Samokovin alueella). Hanke tarjoaa kaksi AGENCY PRO uayn mentoria uusille työntekijöille. Tarkoituksena on antaa koulutusta avaintaidoista 7: Aloitteellisuus ja yrittäjyys neljälle yhteiskunnallisen yrityksen johtotehtävissä olevalle työntekijälle. Kaikille 14 kohderyhmän edustajalle varmistetaan kestävä työllisyys rekrytoimalla hankkeeseen 12 kuukauden ajan ja säilyttämällä vähintään 7 henkilöä kuuden kuukauden ajan hankkeen päättymisestä. Hankkeen toteutuksessa toteutetaan sosiaalista markkinointia ja yhteisötalouden ja yhteiskunnallisen yrittäjyyden edistämistä. Hankkeen toteuttaminen helpottaa työllistymistä ja tukee heikossa asemassa olevien ryhmien sosiaalista osallisuutta luomalla asianmukaiset edellytykset heidän ammatilliselle osallistumiselleen osuus- ja yhteisötalouteen. (Finnish)
19 July 2022
0 references
W ramach tego projektu w Agencji PRO uay powstanie przedsiębiorstwo społeczne, którego główna działalność w zakresie organizacji imprez, marketingu, reklamy i PR imprez publicznych. Przedsiębiorstwo społeczne będzie działać zgodnie z Regulaminem Przedsiębiorstwa Społecznego opracowanym w ramach projektu, za pośrednictwem 14 przedstawicieli wyznaczonej w nim grupy docelowej, którzy będą osobami znajdującymi się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy i innymi osobami wykluczonymi społecznie. Będą one objęte dwunastomiesięcznym zatrudnieniem w przedsiębiorstwie społecznym. W celu zapewnienia sprawnego przejścia do zatrudnienia zorganizowane i przeprowadzone zostanie wsparcie psychologiczne i motywujące osoby z grup szczególnie wrażliwych do włączenia w rynek pracy, a także szkolenia z zakresu kompetencji kluczowych 6 „Kompetencje publiczne i obywatelskie” 10 wybranych przedstawicieli grupy docelowej (4 osoby na terytorium Sofii i 6 osób na terytorium Samokowa). Projekt zapewni dwóch mentorów z AGENCY PRO uay dla nowych rekrutów. Przewiduje się zapewnienie szkoleń z zakresu kompetencji kluczowych 7: Inicjatywa i przedsiębiorczość dla 4 pracowników na stanowiskach kierowniczych w przedsiębiorstwie społecznym. W przypadku wszystkich 14 przedstawicieli grupy docelowej trwałe zatrudnienie zostanie zapewnione poprzez rekrutację na okres 12 miesięcy w ramach projektu i zatrzymanie co najmniej 7 osób przez okres 6 miesięcy od zakończenia projektu. W ramach realizacji projektu prowadzone będą działania marketingu społecznego oraz promocji gospodarki społecznej i przedsiębiorczości społecznej. Realizacja projektu ułatwi dostęp do zatrudnienia i przyczyni się do włączenia społecznego słabszych grup społecznych poprzez stworzenie odpowiednich warunków dla ich integracji zawodowej z gospodarką społeczną. (Polish)
19 July 2022
0 references
V okviru tega projekta bo v agenciji PRO uay ustanovljeno socialno podjetje s svojo glavno dejavnostjo na področju organizacije dogodkov, marketinga, oglaševanja in PR javnih dogodkov. Socialno podjetje bo delovalo v skladu s poslovnikom socialnega podjetja, razvitega v okviru projekta, prek 14 predstavnikov ciljne skupine, imenovanih v njem, ki bodo prikrajšane osebe na trgu dela in druge socialno izključene osebe. Pokriti bodo z dvanajstmesečno zaposlitvijo v socialnem podjetju. Za zagotovitev nemotenega prehoda v zaposlitev bo organiziran in izveden psihološka podpora in motiviranje oseb iz ranljivih skupin za vključitev v zaposlitev ter usposabljanje o ključnih kompetencah 6 „Javne in državljanske kompetence“ 10 izbranih predstavnikov ciljne skupine (4 osebe na ozemlju Sofije in 6 oseb na ozemlju Samokova). Projekt bo zagotovil dva mentorja iz AGENCY PRO uay za nove zaposlene. Predvideno je zagotavljanje usposabljanja o ključnih kompetencah 7: Pobuda in podjetništvo za štiri zaposlene na vodstvenih položajih v socialnem podjetju. Za vseh 14 predstavnikov ciljne skupine bo trajnostno zaposlovanje zagotovljeno z zaposlovanjem za obdobje 12 mesecev v okviru projekta in ohranjanjem najmanj 7 oseb za obdobje 6 mesecev po zaključku projekta. V okviru izvajanja projekta se bodo izvajale aktivnosti socialnega marketinga in promocije socialnega gospodarstva in socialnega podjetništva. Izvajanje projekta bo olajšalo dostop do zaposlitve in podprlo socialno vključevanje ranljivih skupin z ustvarjanjem ustreznih pogojev za njihovo poklicno vključevanje v socialno ekonomijo. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
V rámci tohoto projektu bude zřízen sociální podnik v agentuře PRO uay s hlavní činností v oblasti pořádání akcí, marketingu, reklamy a PR veřejných akcí. Sociální podnik bude působit v souladu s jednacím řádem sociálního podniku vyvinutým v rámci projektu, a to prostřednictvím 14 zástupců cílové skupiny, které budou znevýhodněny na trhu práce a dalšími sociálně vyloučenými osobami. Budou pokryty dvanáctiměsíčním zaměstnáním v sociálním podniku. V zájmu zajištění hladkého přechodu do zaměstnání bude organizována a prováděna psychologická podpora a motivace osob ze zranitelných skupin k začlenění do zaměstnání, jakož i školení o klíčových kompetencích 6 „Veřejné a občanské kompetence“ 10 vybraných zástupců cílové skupiny (4 osoby na území Sofie a 6 osob na území Samokova). Projekt poskytne dva mentory z AGENCY PRO uay pro nové nábory. Předpokládá se, že bude poskytnuta odborná příprava týkající se klíčových schopností 7: Iniciativa a podnikání pro 4 zaměstnance ve vedoucích pozicích v sociálním podniku. Pro všech 14 zástupců cílové skupiny bude udržitelná zaměstnanost zajištěna náborem po dobu 12 měsíců v rámci projektu a udržením nejméně 7 osob po dobu 6 měsíců po ukončení projektu. V rámci realizace projektu budou prováděny sociální marketing a podpora sociální ekonomiky a sociálního podnikání. Realizace projektu usnadní přístup k zaměstnání a podpoří sociální začlenění zranitelných skupin vytvořením vhodných podmínek pro jejich profesní začlenění do sociální ekonomiky. (Czech)
19 July 2022
0 references
Pagal šį projektą „PRO uay“ agentūroje bus įsteigta socialinė įmonė, kurios pagrindinė veikla – renginių organizavimas, rinkodara, reklama ir viešųjų renginių viešinimas. Socialinė įmonė veiks pagal Socialinės įmonės darbo tvarkos taisykles, parengtas projekto metu, per joje paskirtą 14 tikslinės grupės atstovų, kurie bus nepalankioje padėtyje esantys asmenys darbo rinkoje ir kiti socialiai atskirti asmenys. Jie bus apdrausti dvylikos mėnesių užimtumo socialinėje įmonėje. Siekiant užtikrinti sklandų perėjimą į darbo rinką, bus organizuojama ir teikiama psichologinė pagalba ir motyvuojama pažeidžiamų grupių asmenų įtrauktis į darbo rinką, taip pat mokymas apie bendruosius gebėjimus 6 „Viešieji ir pilietiniai gebėjimai“ 10 atrinktų tikslinės grupės atstovų (4 asmenys Sofijos teritorijoje ir 6 asmenys Samokovo teritorijoje). Projektas suteiks du mentorius iš AGENCY PRO uay naujiems darbuotojams. Numatoma rengti bendrųjų gebėjimų mokymus 7: Iniciatyva ir verslumas 4 darbuotojams, einantiems vadovaujamas pareigas socialinėje įmonėje. Visiems 14 tikslinės grupės atstovų tvarus užimtumas bus užtikrintas įdarbinant projekte 12 mėnesių laikotarpį ir 6 mėnesius nuo projekto pabaigos išlaikant mažiausiai 7 asmenis. Įgyvendinant projektą bus vykdoma socialinė rinkodara ir socialinės ekonomikos bei socialinio verslumo skatinimas. Projekto įgyvendinimas palengvins galimybes įsidarbinti ir rems pažeidžiamų grupių socialinę įtrauktį, nes bus sudarytos tinkamos sąlygos jų profesinei integracijai į socialinę ekonomiką. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Šī projekta ietvaros PRO uay aģentūrā tiks izveidots sociālais uzņēmums, kura galvenā darbība būs pasākumu organizēšana, mārketings, reklāma un sabiedrisko pasākumu PR. Sociālais uzņēmums darbosies saskaņā ar projekta ietvaros izstrādāto Sociālā uzņēmuma reglamentu, izmantojot tajā ieceltos 14 mērķa grupas pārstāvjus, kuri būs nelabvēlīgā situācijā esošas personas darba tirgū un citas sociāli atstumtas personas. Uz viņiem attieksies divpadsmit mēnešu nodarbinātība sociālajā uzņēmumā. Lai nodrošinātu raitu pāreju uz nodarbinātību, tiks organizēts un veikts psiholoģiskais atbalsts un motivējošas personas no neaizsargātām grupām iekļaušanai darba tirgū, kā arī apmācība par pamatprasmēm 6 “Sabiedriskās un pilsoniskās prasmes” 10 atlasītiem mērķa grupas pārstāvjiem (4 personas Sofijas teritorijā un 6 personas Samokova teritorijā). Projekts nodrošinās divus mentorus no AGENCY PRO uay jaunajiem darbiniekiem. Ir paredzēts nodrošināt apmācību par pamatprasmēm 7: Iniciatīva un uzņēmējdarbība 4 darbiniekiem vadošajos amatos sociālajā uzņēmumā. Visiem 14 mērķa grupas pārstāvjiem ilgtspējīga nodarbinātība tiks nodrošināta, pieņemot darbā 12 mēnešus projekta ietvaros un 6 mēnešus pēc projekta beigām saglabājot vismaz 7 personas. Projekta īstenošanas ietvaros tiks realizēts sociālais mārketings un sociālās ekonomikas un sociālās uzņēmējdarbības veicināšana. Projekta īstenošana atvieglos piekļuvi nodarbinātībai un atbalstīs neaizsargāto grupu sociālo iekļaušanu, radot piemērotus apstākļus viņu profesionālai integrācijai sociālajā ekonomikā. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt keretében szociális vállalkozás jön létre a PRO uay Ügynökségnél, amelynek fő tevékenysége a rendezvényszervezés, marketing, reklám és PR nyilvános rendezvények. A szociális vállalkozás a projekt keretében kidolgozott szociális vállalkozás eljárási szabályzatával összhangban, az abban kijelölt célcsoport 14 képviselőjén keresztül működik, akik hátrányos helyzetűek lesznek a munkaerőpiacon és más társadalmilag kirekesztett személyek. A szociális vállalkozásnál tizenkét hónapos foglalkoztatásban részesülnek. A foglalkoztatásba való zökkenőmentes átmenet biztosítása érdekében pszichológiai támogatást szerveznek és hajtanak végre a kiszolgáltatott csoportokból származó személyek foglalkoztatásba való felvételére, valamint a kulcskompetenciákról szóló képzésre, 6 „köz- és állampolgári kompetencia” a célcsoport 10 kiválasztott képviselőjéből (4 személy Szófia területén és 6 személy Samokov területén). A projekt két mentort biztosít az AGENCY PRO uay-től az új alkalmazottak számára. A tervek szerint képzést biztosítanak a kulcskompetenciákról 7: Kezdeményezés és vállalkozás a szociális vállalkozás vezetői pozícióit betöltő 4 munkavállaló számára. A célcsoport mind az 14 képviselője számára fenntartható foglalkoztatást biztosít a projekten belüli 12 hónapos munkaerő-felvétellel, és a projekt befejezését követő 6 hónapig legalább 7 fő megtartásával. A projekt megvalósításán belül a tevékenységek szociális marketinget, valamint a szociális gazdaság és a szociális vállalkozás népszerűsítését végzik. A projekt végrehajtása megkönnyíti a foglalkoztatáshoz való hozzáférést és támogatja a kiszolgáltatott csoportok társadalmi befogadását azáltal, hogy megfelelő feltételeket teremt a szociális gazdaságba való szakmai beilleszkedésükhöz. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Laistigh de chreat an tionscadail seo, bunófar fiontar sóisialta i nGníomhaireacht PRO UAY, lena phríomhghníomhaíocht i réimse eagrú imeachtaí, margaíochta, fógraíochta agus caidrimh phoiblí imeachtaí poiblí. Oibreoidh an fiontar sóisialta i gcomhréir le Rialacha Nós Imeachta na Fiontraíochta Sóisialta a forbraíodh laistigh den tionscadal, trí 14 ionadaí ón spriocghrúpa a cheapfar ann, a bheidh ina ndaoine faoi mhíbhuntáiste ar an margadh saothair agus daoine eile atá eisiata go sóisialta. Clúdófar iad le fostaíocht dhá mhí dhéag san fhiontar sóisialta. Chun aistriú rianúil chuig an bhfostaíocht a áirithiú, eagrófar agus tabharfar tacaíocht shíceolaíoch agus spreagfar daoine ó ghrúpaí leochaileacha lena gcuimsiú san fhostaíocht, chomh maith le hoiliúint maidir le príomhinniúlachtaí 6 “inniúlachtaí poiblí agus sibhialta” de 10 n-ionadaí roghnaithe ón spriocghrúpa (4 dhuine ar chríoch Shóifia agus seisear ar chríoch Samokov). Cuirfidh an tionscadal beirt mheantóirí ar fáil ón AGENCY PRO UAY d’earcaithe nua. Tá sé beartaithe oiliúint a chur ar fáil maidir le príomhinniúlachtaí 7: Tionscnamh agus Fiontraíocht le haghaidh 4 fhostaí i bpoist bhainistíochta san fhiontar sóisialta. I gcás 14 ionadaí uile an spriocghrúpa, áiritheofar fostaíocht inbhuanaithe trí earcú ar feadh tréimhse 12 mhí laistigh den tionscadal agus trí 7 nduine ar a laghad a choinneáil ar feadh tréimhse 6 mhí tar éis dheireadh an tionscadail. Laistigh de chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí tionscadail, déanfar margaíocht shóisialta agus cur chun cinn an gheilleagair shóisialta agus na fiontraíochta sóisialta. Éascóidh cur chun feidhme an tionscadail rochtain ar fhostaíocht agus tacóidh sé le cuimsiú sóisialta grúpaí leochaileacha trí na dálaí cearta a chruthú dá lánpháirtiú gairmiúil sa gheilleagar sóisialta. (Irish)
19 July 2022
0 references
Inom ramen för detta projekt kommer ett socialt företag att etableras vid PRO uay Agency, med sin huvudsakliga verksamhet inom området evenemangsorganisation, marknadsföring, reklam och PR för offentliga evenemang. Det sociala företaget kommer att verka i enlighet med den arbetsordning för det sociala företaget som utarbetats inom ramen för projektet, genom de 14 företrädare för den målgrupp som utses där, vilka kommer att vara missgynnade personer på arbetsmarknaden och andra socialt utestängda personer. De kommer att omfattas av tolv månaders anställning i det sociala företaget. För att säkerställa en smidig övergång till sysselsättning kommer det att organiseras och genomföras psykologiskt stöd och motivera personer från utsatta grupper att delta i arbetslivet, samt utbildning i nyckelkompetenser 6 ”allmän och medborgerlig kompetens” bestående av 10 utvalda företrädare för målgruppen (4 personer på Sofias territorium och 6 personer på Samokovs territorium). Projektet kommer att ge två mentorer från AGENCY PRO uay för nyrekryter. Man planerar att tillhandahålla utbildning om nyckelkompetenser 7: Initiativ och entreprenörskap för 4 anställda i ledande befattningar i det sociala företaget. För alla 14 företrädare för målgruppen kommer hållbar sysselsättning att säkerställas genom rekrytering under en period av 12 månader inom projektet och minst 7 personer under en period av sex månader efter projektets slut. Inom ramen för genomförandet av projektet kommer verksamheten att genomföras social marknadsföring och främjande av den sociala ekonomin och socialt entreprenörskap. Genomförandet av projektet kommer att underlätta tillgången till sysselsättning och stödja den sociala integrationen av utsatta grupper genom att skapa de rätta förutsättningarna för deras yrkesmässiga integrering i den sociala ekonomin. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Selle projekti raames luuakse PRO uay Agency’is sotsiaalne ettevõte, mille põhitegevus on avalike ürituste korraldamine, turustamine, reklaam ja suhtekorraldus. Sotsiaalne ettevõte tegutseb vastavalt projekti raames välja töötatud sotsiaalettevõtluse kodukorrale selles nimetatud sihtrühma 14 esindaja kaudu, kes on tööturul ebasoodsas olukorras olevad isikud ja teised sotsiaalselt tõrjutud isikud. Nad on kaetud kaheteistkümne kuu jooksul töötamisega sotsiaalses ettevõttes. Selleks et tagada sujuv üleminek tööturule, korraldatakse ja viiakse läbi psühholoogilist tuge ja motiveeritakse haavatavatest rühmadest pärit isikuid tööturule kaasama, samuti korraldatakse põhipädevuste 6 „Avalik ja kodanikupädevus“koolitust 10 sihtrühma valitud esindajale (4 isikut Sofia territooriumil ja 6 isikut Samokovi territooriumil). Projekti raames pakutakse uutele töötajatele kaks mentorit AGENCY PRO uayst. Kavas on pakkuda koolitust võtmepädevuste kohta 7: Algatus ja ettevõtlus 4 töötajale sotsiaalse ettevõtte juhtivatel ametikohtadel. Kõigile 14 sihtrühma esindajale tagatakse püsiv tööhõive, võttes projekti raames tööle 12 kuuks ja säilitades vähemalt 7 inimest kuueks kuuks pärast projekti lõppu. Projekti rakendamise raames viiakse ellu sotsiaalset turundust ning sotsiaalmajanduse ja sotsiaalse ettevõtluse edendamist. Projekti rakendamine hõlbustab juurdepääsu tööhõivele ja toetab haavatavate rühmade sotsiaalset kaasatust, luues õiged tingimused nende kutsealaseks integreerimiseks sotsiaalmajandusse. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Югозападен
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.010-0684
0 references