Development, implementation and maintenance of a single national electronic web-based platform: Centralised Automated Information System “Electronic Public Procurement” (CAIS GOP) (Q3835852)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3835852 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development, implementation and maintenance of a single national electronic web-based platform: Centralised Automated Information System “Electronic Public Procurement” (CAIS GOP) |
Project Q3835852 in Bulgaria |
Statements
5,823,247.07 Bulgarian lev
0 references
2,969,856.01 Euro
0 references
6,850,878.91 Bulgarian lev
0 references
3,493,948.24 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2016
0 references
19 April 2022
0 references
АГЕНЦИЯ ПО ОБЩЕСТВЕНИ ПОРЪЧКИ
0 references
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
0 references
Чрез проекта ще бъде разработена и внедрена единна национална електронна уеб-базирана платформа: Централизирана автоматизирана информационна система "Електронни обществени поръчки" (ЦАИС ЕОП) и ще бъде осигурена гаранционната поддръжка. По този начин ще бъде изпълнено изискването на чл. 40, ал.1 от ЗОП. ЦАИС ЕОП ще бъде реализирана на модулен принцип в рамките на два етапа. Първият етап обхваща изграждане на всички функционалности до и включително електронно подаване на оферти и автоматично оценяване на офертите, където е приложимо.Вторият етап ще покрива всички функционалности до сключване и проследяване изпълнението на договори, вкл. връзка със системи за електронно разплащане.Чрез ЦАИС ЕОП ще се визуализира информация за Профила на купувача. Ще бъде осигурена висока степен на сигурност по отношение на електронните оферти, както и оперативна съвместимост на ЦАИС ЕОП със съществуващите електронни системи на централните органи за обществени поръчки.Служители на АОП ще оказват съдействие на изпълнителя при описание на бизнес процесите и дефиниране на изисквания и валидационни правила.Ще бъдат осигурени електронни наръчници и обучение на администратори и крайни потребители (възложители, контролни органи, бизнес и пр.).Ще бъде доставено и инсталирано хардуерно и комуникационно оборудване и базов системен софтуер, вкл. за Центъра за обслужване на клиенти.Ще бъдат предоставени консултантски услуги, свързани с оценка на предложенията на кандидатите; експертна помощ при приемане на двата етапа по отношение на предложената и изградена архитектура, комуникационна мрежа, мерки по отношение на информационната сигурност и защита на информацията; дефиниране на техническите и общи изисквания, условията и редът за ползване на ЦАИС АОП; оценка на информационната сигурност и защитата на личното пространство с оглед въвеждането на електронни административни услуги.Ще бъдат извършени дейности, свързани с управление и организация на проекта. (Bulgarian)
0 references
The project will develop and implement a single national electronic web-based platform: Centralised Automated Information System “Electronic Public Procurement” (CAIS GPP) and warranty support will be provided. In this way, the requirement of Article 40(1) of the Public Procurement Act will be fulfilled. CAIS GPP will be implemented on a modular basis in two phases. The first stage covers the construction of all functionalities up to and including electronic submission of tenders and automatic evaluation of offers, where applicable. The second stage will cover all functionalities until the conclusion and follow-up of contracts, including connection to electronic payment systems. By using CAIS GEP, information about the buyer profile will be displayed. A high level of security will be provided with regard to the electronic offers, as well as the interoperability of CAIS GPP with the existing electronic systems of central public procurement bodies. APO staff will assist the contractor in describing the business processes and defining requirements and validation rules. Electronic manuals and training of administrators and end-users (contractors, control bodies, business, etc.) will be provided. Hardware and communication equipment and basic system software, including for the Customer Service Centre, will be delivered and installed. Consultation services related to the evaluation of candidates’ proposals will be provided; expert support in both phases regarding the proposed and built architecture, communication network, information security measures and information protection; definition of the technical and general requirements, conditions and procedures for use of CAIS AOP; assessment of information security and privacy protection with a view to the introduction of electronic administrative services. Activities related to project management and organisation will be carried out. (English)
2 December 2021
0.2146899432134942
0 references
Le projet élaborera et mettra en œuvre une plate-forme électronique unique basée sur le web: Le système d’information automatisé centralisé «marchés publics électroniques» (CAIS GPP) et le soutien à la garantie seront fournis. De cette manière, l’exigence de l’article 40, paragraphe 1, de la loi sur les marchés publics sera remplie. Le MPE des AEC sera mis en œuvre de façon modulaire en deux phases. La première étape couvre la construction de toutes les fonctionnalités jusqu’à la soumission électronique des offres et l’évaluation automatique des offres, le cas échéant. La deuxième étape couvrira toutes les fonctionnalités jusqu’à la conclusion et le suivi des contrats, y compris la connexion aux systèmes de paiement électronique. Un niveau élevé de sécurité sera assuré en ce qui concerne les offres électroniques, ainsi que l’interopérabilité des MPE CAIS avec les systèmes électroniques existants des organismes centraux de passation des marchés publics. Le personnel de l’APA aidera le contractant à décrire les processus opérationnels et à définir les exigences et les règles de validation. Des manuels électroniques et une formation des administrateurs et des utilisateurs finaux (contractants, organismes de contrôle, entreprises, etc.) seront fournis. Des équipements matériels et de communication ainsi que des logiciels de base, y compris pour le centre de service à la clientèle, seront fournis et installés. Des services de consultation liés à l’évaluation des propositions des candidats seront fournis; soutien d’experts dans les deux phases en ce qui concerne l’architecture proposée et construite, le réseau de communication, les mesures de sécurité de l’information et la protection de l’information; définition des exigences techniques et générales, conditions et procédures d’utilisation de l’AOP CAIS; évaluation de la sécurité de l’information et de la protection de la vie privée en vue de l’introduction de services administratifs électroniques. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt wird eine einzige nationale elektronische webbasierte Plattform entwickeln und umsetzen: Zentralisiertes automatisiertes Informationssystem „Electronic Public Procurement“ (CAIS GPP) und Garantieunterstützung werden zur Verfügung gestellt. Auf diese Weise wird die Anforderung des Artikels 40 Absatz 1 des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen erfüllt. Cais GPP wird modular in zwei Phasen umgesetzt. Die erste Stufe umfasst den Aufbau aller Funktionalitäten bis einschließlich der elektronischen Einreichung von Angeboten und gegebenenfalls die automatische Bewertung von Angeboten. Die zweite Stufe umfasst alle Funktionen bis zum Abschluss und Follow-up der Verträge, einschließlich des Anschlusses an elektronische Zahlungssysteme. Durch die Nutzung von CAIS GEP werden Informationen über das Käuferprofil angezeigt. Die APO-Mitarbeiter werden den Auftragnehmer bei der Beschreibung der Geschäftsprozesse und bei der Festlegung von Anforderungen und Validierungsregeln unterstützen. Elektronische Handbücher und Schulungen von Administratoren und Endnutzern (Auftragnehmer, Kontrollstellen, Unternehmen usw.) werden zur Verfügung gestellt. Hardware- und Kommunikationsgeräte und Basissystemsoftware, auch für das Kundendienstzentrum, werden geliefert und installiert. Unterstützung durch Sachverständige in beiden Phasen in Bezug auf die vorgeschlagene und gebaute Architektur, das Kommunikationsnetz, Maßnahmen zur Informationssicherheit und den Schutz von Informationen; Festlegung der technischen und allgemeinen Anforderungen, Bedingungen und Verfahren für die Verwendung von CAIS AOP; Bewertung der Informationssicherheit und des Schutzes der Privatsphäre im Hinblick auf die Einführung elektronischer Verwaltungsdienste. Tätigkeiten im Zusammenhang mit Projektmanagement und -organisation werden durchgeführt. (German)
4 December 2021
0 references
Het project zal één nationaal elektronisch webplatform ontwikkelen en implementeren: Gecentraliseerd geautomatiseerd informatiesysteem „Elektronische overheidsopdrachten” (CAIS GPP) en garantieondersteuning. Op die manier zal worden voldaan aan het vereiste van artikel 40, eerste lid, van de Wet inzake overheidsopdrachten. Cais GPP zal modulair in twee fasen worden geïmplementeerd. De eerste fase omvat de bouw van alle functionaliteiten tot en met de elektronische indiening van inschrijvingen en, indien van toepassing, de automatische evaluatie van inschrijvingen. De tweede fase omvat alle functionaliteiten tot de sluiting en follow-up van contracten, met inbegrip van de aansluiting op elektronische betalingssystemen. Door gebruik te maken van CAIS GEP wordt informatie over het kopersprofiel weergegeven. Er zal een hoog niveau van beveiliging worden geboden met betrekking tot de elektronische aanbiedingen, evenals de interoperabiliteit van CAIS GPP met de bestaande elektronische systemen van centrale overheidsopdrachten. APO-personeel zal de contractant bijstaan bij het beschrijven van de bedrijfsprocessen en het vaststellen van vereisten en validatieregels. Elektronische handleidingen en opleiding van beheerders en eindgebruikers (contractanten, controleorganen, bedrijven, enz.) zullen worden geleverd en geïnstalleerd. Hardware- en communicatieapparatuur en basissysteemsoftware, ook voor het Customer Service Centre, zullen worden geleverd en geïnstalleerd. Er zullen adviesdiensten worden verleend met betrekking tot de beoordeling van de voorstellen van kandidaten; deskundige ondersteuning in beide fasen met betrekking tot de voorgestelde en gebouwde architectuur, communicatienetwerk, informatiebeveiligingsmaatregelen en informatiebescherming; vaststelling van de technische en algemene eisen, voorwaarden en procedures voor het gebruik van CAIS AOP; beoordeling van informatiebeveiliging en privacybescherming met het oog op de invoering van elektronische administratieve diensten. Activiteiten in verband met projectbeheer en -organisatie zullen worden uitgevoerd. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Il progetto svilupperà e implementerà un'unica piattaforma nazionale elettronica basata sul web: Il sistema informativo automatizzato centralizzato "Appalti pubblici elettronici" (CAIS GPP) e il supporto in garanzia saranno forniti. In tal modo sarà soddisfatto il requisito di cui all'articolo 40, paragrafo 1, della legge sugli appalti pubblici. Cais GPP sarà implementato su base modulare in due fasi. La prima fase riguarda la costruzione di tutte le funzionalità fino alla presentazione elettronica delle offerte e, se del caso, la valutazione automatica delle offerte. La seconda fase riguarderà tutte le funzionalità fino alla conclusione e al seguito dei contratti, compresa la connessione ai sistemi di pagamento elettronico. Utilizzando CAIS GEP, verranno visualizzate informazioni sul profilo dell'acquirente. Sarà garantito un elevato livello di sicurezza per quanto riguarda le offerte elettroniche, nonché l'interoperabilità dei GPP CAIS con i sistemi elettronici esistenti degli enti centrali di appalto pubblico. Il personale dell'APO assisterà il contraente nella descrizione dei processi aziendali e nella definizione dei requisiti e delle regole di convalida. Saranno forniti e installati manuali elettronici e formazione degli amministratori e degli utenti finali (contraenti, organismi di controllo, imprese, ecc.). Saranno forniti e installati strumenti hardware e di comunicazione e software di sistema di base, anche per il Centro di assistenza clienti. il sostegno di esperti in entrambe le fasi riguardanti l'architettura proposta e costruita, la rete di comunicazione, le misure di sicurezza dell'informazione e la protezione delle informazioni; definizione dei requisiti tecnici e generali, delle condizioni e delle procedure per l'uso dell'AOP CAIS; valutazione della sicurezza delle informazioni e della protezione della vita privata in vista dell'introduzione di servizi amministrativi elettronici. Saranno svolte attività relative alla gestione e all'organizzazione dei progetti. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto desarrollará y pondrá en marcha una única plataforma electrónica nacional basada en la web: El Sistema de Información Automatizado Centralizado «Contratación Pública Electrónica» (CAIS GPP) y el soporte de garantía serán proporcionados. De este modo, se cumplirá el requisito del artículo 40, apartado 1, de la Ley de contratación pública. Cais GPP se implementará de forma modular en dos fases. La primera etapa abarca la construcción de todas las funcionalidades hasta la presentación electrónica de ofertas y, en su caso, la evaluación automática de las ofertas. La segunda etapa abarcará todas las funcionalidades hasta la celebración y el seguimiento de los contratos, incluida la conexión a sistemas de pago electrónico. Mediante el uso de CAIS GEP, se mostrará la información sobre el perfil del comprador. Se proporcionará un alto nivel de seguridad con respecto a las ofertas electrónicas, así como la interoperabilidad de CAIS GPP con los sistemas electrónicos existentes de los organismos centrales de contratación pública. El personal de la APO ayudará al contratista a describir los procesos empresariales y definir los requisitos y las normas de validación. Se proporcionarán e instalarán manuales electrónicos y formación de administradores y usuarios finales (contratistas, organismos de control, empresas, etc.). Se prestarán e instalarán equipos de hardware y comunicación y programas informáticos básicos de sistemas, incluido el Centro de Atención al Cliente. apoyo de expertos en ambas fases en relación con la arquitectura propuesta y construida, la red de comunicación, las medidas de seguridad de la información y la protección de la información; definición de los requisitos técnicos y generales, condiciones y procedimientos para el uso de CAIS AOP; evaluación de la seguridad de la información y la protección de la intimidad con vistas a la introducción de servicios administrativos electrónicos. Se llevarán a cabo actividades relacionadas con la gestión y organización de proyectos. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projektet vil udvikle og gennemføre en fælles national elektronisk webbaseret platform: Centraliseret automatisk informationssystem "Electronic Public Procurement" (CAIS GPP) og garantistøtte vil blive ydet. På denne måde vil kravet i udbudslovens artikel 40, stk. 1, være opfyldt. Cais GPP vil blive gennemført modulært i to faser. Den første fase omfatter opførelsen af alle funktioner til og med elektronisk indgivelse af tilbud og automatisk evaluering af tilbud, hvor det er relevant. Anden fase vil omfatte alle funktioner indtil indgåelsen og opfølgningen af kontrakter, herunder tilslutning til elektroniske betalingssystemer. Ved at bruge CAIS GEP vises oplysninger om køberprofilen. Der vil blive sikret et højt sikkerhedsniveau med hensyn til de elektroniske tilbud samt interoperabiliteten mellem CAIS GPP og de eksisterende elektroniske systemer i de centrale offentlige indkøbsorganer. SPO's medarbejdere skal bistå kontrahenten med at beskrive forretningsprocesserne og definere krav og valideringsregler. Der vil blive udleveret elektroniske manualer og uddannelse af administratorer og slutbrugere (kontrahenter, kontrolorganer, virksomheder osv.). Hardware og kommunikationsudstyr og grundlæggende systemsoftware, herunder til Kundeservicecenteret, vil blive leveret og installeret. Der vil blive ydet rådgivning i forbindelse med evalueringen af ansøgernes forslag. ekspertstøtte i begge faser vedrørende den foreslåede og opbyggede arkitektur, kommunikationsnet, informationssikkerhedsforanstaltninger og informationsbeskyttelse fastlæggelse af de tekniske og generelle krav, betingelser og procedurer for anvendelse af CAIS AOP vurdering af informationssikkerhed og beskyttelse af privatlivets fred med henblik på indførelse af elektroniske administrative tjenester. Der vil blive gennemført aktiviteter i forbindelse med projektstyring og -organisation. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το σχέδιο θα αναπτύξει και θα εφαρμόσει μια ενιαία εθνική ηλεκτρονική διαδικτυακή πλατφόρμα: Θα παρασχεθεί κεντρικό αυτοματοποιημένο πληροφοριακό σύστημα «Ηλεκτρονικές Δημόσιες Συμβάσεις» (CAIS GPP) και υποστήριξη εγγυήσεων. Κατ’ αυτόν τον τρόπο, θα πληρούται η απαίτηση του άρθρου 40 παράγραφος 1 του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων. Οι ΠΔΣ του Cais θα εφαρμοστούν σε σπονδυλωτή βάση σε δύο φάσεις. Το πρώτο στάδιο καλύπτει την κατασκευή όλων των λειτουργικών δυνατοτήτων μέχρι και την ηλεκτρονική υποβολή προσφορών και την αυτόματη αξιολόγηση των προσφορών, κατά περίπτωση. Το δεύτερο στάδιο θα καλύπτει όλες τις λειτουργίες έως τη σύναψη και την παρακολούθηση των συμβάσεων, συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης με συστήματα ηλεκτρονικών πληρωμών. Με τη χρήση του CAIS GEP, θα εμφανίζονται πληροφορίες σχετικά με το προφίλ αγοραστή. Θα παρασχεθεί υψηλό επίπεδο ασφάλειας όσον αφορά τις ηλεκτρονικές προσφορές, καθώς και τη διαλειτουργικότητα των ΠΔΣ CAIS με τα υφιστάμενα ηλεκτρονικά συστήματα κεντρικών φορέων δημοσίων συμβάσεων. Το προσωπικό των ΕΟΠ θα βοηθήσει τον ανάδοχο να περιγράψει τις επιχειρηματικές διαδικασίες και να καθορίσει τις απαιτήσεις και τους κανόνες επικύρωσης. Θα παρέχονται ηλεκτρονικά εγχειρίδια και κατάρτιση διαχειριστών και τελικών χρηστών (εργολάβοι, φορείς ελέγχου, επιχειρήσεις κ.λπ.). Ο εξοπλισμός υλικού και επικοινωνίας και το βασικό λογισμικό του συστήματος, συμπεριλαμβανομένου του Κέντρου Εξυπηρέτησης Πελατών, θα παραδοθούν και θα εγκατασταθούν. Θα παρέχονται υπηρεσίες διαβούλευσης σχετικά με την αξιολόγηση των προτάσεων των υποψηφίων· υποστήριξη εμπειρογνωμόνων και στις δύο φάσεις όσον αφορά την προτεινόμενη και δομημένη αρχιτεκτονική, το δίκτυο επικοινωνιών, τα μέτρα ασφάλειας των πληροφοριών και την προστασία των πληροφοριών· καθορισμός των τεχνικών και γενικών απαιτήσεων, όρων και διαδικασιών χρήσης του CAIS AOP· αξιολόγηση της ασφάλειας των πληροφοριών και της προστασίας της ιδιωτικής ζωής με σκοπό την εισαγωγή ηλεκτρονικών διοικητικών υπηρεσιών. Θα διεξαχθούν δραστηριότητες σχετικές με τη διαχείριση και την οργάνωση του έργου. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektom će se razviti i provesti jedinstvena nacionalna elektronička internetska platforma: Osigurat će se centralizirani automatizirani informacijski sustav „Elektronička javna nabava” (CAIS GPP) i jamstvena podrška. Na taj će način biti ispunjen zahtjev iz članka 40. stavka 1. Zakona o javnoj nabavi. Cais zelena javna nabava provodit će se na modularnoj osnovi u dvije faze. Prva faza obuhvaća izgradnju svih funkcionalnosti do i uključujući elektroničko podnošenje ponuda i automatsko ocjenjivanje ponuda, ako je primjenjivo. Druga faza obuhvaćat će sve funkcionalnosti do sklapanja i praćenja ugovora, uključujući povezivanje s elektroničkim platnim sustavima. Korištenjem CAIS GEP-a prikazat će se informacije o profilu kupca. Osigurat će se visoka razina sigurnosti u pogledu elektroničkih ponuda, kao i interoperabilnosti zelene javne nabave CAIS s postojećim elektroničkim sustavima središnjih tijela za javnu nabavu. Osoblje UPO-a pomoći će ugovaratelju u opisivanju poslovnih procesa i definiranju zahtjeva i pravila o vrednovanju. Osigurat će se elektronički priručnici i osposobljavanje administratora i krajnjih korisnika (izvođača, kontrolnih tijela, poduzeća itd.). Hardverska i komunikacijska oprema i osnovni softver sustava, uključujući za Centar za korisničku podršku, bit će isporučeni i instalirani. Osigurat će se usluge savjetovanja povezane s ocjenjivanjem prijedloga kandidata; stručnu potporu u obje faze u pogledu predložene i izgrađene arhitekture, komunikacijske mreže, mjera informacijske sigurnosti i zaštite informacija; definiranje tehničkih i općih zahtjeva, uvjeta i postupaka za uporabu CAIS AOP-a; procjena informacijske sigurnosti i zaštite privatnosti s ciljem uvođenja elektroničkih administrativnih usluga. Provest će se aktivnosti povezane s upravljanjem projektima i organizacijom projekata. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul va dezvolta și va pune în aplicare o singură platformă electronică națională bazată pe internet: Sistemul centralizat automat de informații „Achiziții publice electronice” (CAIS GPP) și sprijin de garanție vor fi furnizate. Astfel, cerința prevăzută la articolul 40 alineatul (1) din Legea privind achizițiile publice va fi îndeplinită. APE Cais va fi implementat pe o bază modulară în două etape. Prima etapă se referă la construirea tuturor funcționalităților până la depunerea electronică a ofertelor, inclusiv, și evaluarea automată a ofertelor, după caz. A doua etapă va acoperi toate funcționalitățile până la încheierea și monitorizarea contractelor, inclusiv conectarea la sistemele electronice de plată. Prin utilizarea CAIS GEP, vor fi afișate informații despre profilul cumpărătorului. Se va asigura un nivel ridicat de securitate în ceea ce privește ofertele electronice, precum și interoperabilitatea APE CAIS cu sistemele electronice existente ale organismelor centrale de achiziții publice. Personalul APO va asista contractantul în descrierea proceselor operaționale și în definirea cerințelor și a normelor de validare. Vor fi furnizate manuale electronice și formarea administratorilor și a utilizatorilor finali (contractanți, organisme de control, întreprinderi etc.). Vor fi livrate și instalate echipamente hardware și de comunicații, precum și software-ul sistemului de bază, inclusiv pentru Centrul de asistență pentru clienți. Vor fi furnizate servicii de consultare legate de evaluarea propunerilor candidaților; sprijin din partea experților în ambele etape în ceea ce privește arhitectura propusă și construită, rețeaua de comunicații, măsurile de securitate a informațiilor și protecția informațiilor; definirea cerințelor, condițiilor și procedurilor tehnice și generale pentru utilizarea CAIS AOP; evaluarea securității informațiilor și a protecției vieții private în vederea introducerii serviciilor administrative electronice. Se vor desfășura activități legate de gestionarea și organizarea proiectelor. (Romanian)
19 July 2022
0 references
V rámci projektu sa vyvinie a zavedie jednotná vnútroštátna elektronická webová platforma: Poskytne sa centralizovaný automatizovaný informačný systém „Elektronické verejné obstarávanie“ (CAIS GPP) a záručná podpora. Týmto spôsobom bude splnená požiadavka § 40 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. GPP Cais sa bude realizovať na modulárnom základe v dvoch fázach. Prvá etapa sa týka vytvorenia všetkých funkcií až po elektronické predkladanie ponúk a prípadne automatického vyhodnocovania ponúk. Druhá etapa sa bude vzťahovať na všetky funkcie až do uzavretia zmlúv a nadviazania na ne vrátane pripojenia k elektronickým platobným systémom. Pomocou CAIS GEP sa zobrazia informácie o profile kupujúceho. Zabezpečí sa vysoká úroveň bezpečnosti, pokiaľ ide o elektronické ponuky, ako aj interoperabilitu CAIS GPP s existujúcimi elektronickými systémami ústredných orgánov verejného obstarávania. Zamestnanci ZOV budú dodávateľovi pomáhať pri opise obchodných procesov a vymedzovaní požiadaviek a pravidiel validácie. Poskytnú sa elektronické príručky a odborná príprava administrátorov a koncových používateľov (dodávatelia, súkromné inšpekčné organizácie, podniky atď.). Dodá a nainštaluje sa hardvérové a komunikačné vybavenie a základný systémový softvér vrátane zákazníckeho centra. Poskytnú sa konzultačné služby súvisiace s hodnotením návrhov uchádzačov; odborná podpora v oboch fázach, pokiaľ ide o navrhovanú a vybudovanú architektúru, komunikačnú sieť, opatrenia v oblasti informačnej bezpečnosti a ochranu informácií; vymedzenie technických a všeobecných požiadaviek, podmienok a postupov používania CAIS AOP; posúdenie bezpečnosti informácií a ochrany súkromia so zreteľom na zavedenie elektronických administratívnych služieb. Činnosti súvisiace s riadením projektu a organizáciou sa budú vykonávať. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett se jiżviluppa u jimplimenta pjattaforma elettronika unika nazzjonali bbażata fuq l-internet: Se jiġu pprovduti Sistema ta’ Informazzjoni Awtomatizzata “Akkwist Pubbliku Elettroniku” (CAIS GPP) u appoġġ ta’ garanzija. B’dan il-mod, ir-rekwiżit tal-Artikolu 40(1) tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku se jiġi ssodisfat. L-APE ta’ Cais se jiġi implimentat fuq bażi modulari f’żewġ fażijiet. L-ewwel stadju jkopri l-kostruzzjoni tal-funzjonalitajiet kollha sa u inkluża s-sottomissjoni elettronika tal-offerti u l-evalwazzjoni awtomatika tal-offerti, fejn applikabbli. It-tieni stadju se jkopri l-funzjonalitajiet kollha sal-konklużjoni u s-segwitu tal-kuntratti, inkluża l-konnessjoni ma’ sistemi ta’ pagament elettroniċi. Bl-użu tas-CAIS GEP, tintwera l-informazzjoni dwar il-profil tax-xerrej. Se jiġi pprovdut livell għoli ta’ sigurtà fir-rigward tal-offerti elettroniċi, kif ukoll l-interoperabbiltà tal-APE tas-CAIS mas-sistemi elettroniċi eżistenti tal-korpi ċentrali tal-akkwist pubbliku. Il-persunal tal-APO se jassisti lill-kuntrattur fid-deskrizzjoni tal-proċessi tan-negozju u fid-definizzjoni tar-rekwiżiti u r-regoli ta’ validazzjoni. Se jiġu pprovduti manwali elettroniċi u taħriġ għall-amministraturi u l-utenti finali (kuntratturi, korpi ta’ kontroll, negozju, eċċ.). Tagħmir tal-ħardwer u l-komunikazzjoni u softwer tas-sistema bażika, inkluż għaċ-Ċentru tas-Servizz tal-Klijent, se jiġu kkonsenjati u installati. Se jiġu pprovduti servizzi ta’ konsultazzjoni relatati mal-evalwazzjoni tal-proposti tal-kandidati; appoġġ espert fiż-żewġ fażijiet rigward l-arkitettura proposta u mibnija, in-netwerk ta’ komunikazzjoni, il-miżuri ta’ sigurtà tal-informazzjoni u l-protezzjoni tal-informazzjoni; definizzjoni tar-rekwiżiti tekniċi u ġenerali, il-kundizzjonijiet u l-proċeduri għall-użu tal-AOP tas-CAIS; valutazzjoni tas-sigurtà tal-informazzjoni u l-protezzjoni tal-privatezza bil-ħsieb tal-introduzzjoni ta’ servizzi amministrattivi elettroniċi. Se jitwettqu attivitajiet relatati mal-ġestjoni u l-organizzazzjoni tal-proġett. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto desenvolverá e implementará uma plataforma eletrónica nacional única baseada na Internet: Será prestado apoio sob a forma de um Sistema de Informação Automatizado Centralizado «Contratos Públicos Eletrónicos» (CAIS GPP) e de uma garantia. Deste modo, será cumprido o requisito do artigo 40.o, n.o 1, da Lei dos Contratos Públicos. Os CPE da CAIS serão implementados numa base modular em duas fases. A primeira fase abrange a construção de todas as funcionalidades, incluindo a apresentação eletrónica de propostas e a avaliação automática das propostas, se for caso disso. A segunda fase abrangerá todas as funcionalidades até à celebração e acompanhamento dos contratos, incluindo a ligação a sistemas de pagamento eletrónico. Ao usar o CAIS GEP, as informações sobre o perfil do comprador serão exibidas. Será assegurado um elevado nível de segurança no que diz respeito às ofertas eletrónicas, bem como à interoperabilidade do CAIS GPP com os sistemas eletrónicos existentes dos organismos centrais de contratação pública. O pessoal da AOP assistirá o contratante na descrição dos processos empresariais e na definição dos requisitos e das regras de validação. Serão disponibilizados manuais eletrónicos e formação de administradores e utilizadores finais (contratantes, organismos de controlo, empresas, etc.). Serão entregues e instalados equipamentos de hardware e comunicação e software básico do sistema, incluindo para o Centro de Atendimento ao Cliente. Serão prestados serviços de consulta relacionados com a avaliação das propostas dos candidatos; apoio especializado em ambas as fases no que diz respeito à arquitetura proposta e construída, à rede de comunicações, às medidas de segurança da informação e à proteção da informação; Definição dos requisitos técnicos e gerais, das condições e dos procedimentos de utilização dos POA CAIS; avaliação da segurança da informação e da protecção da privacidade com vista à introdução de serviços administrativos electrónicos. Serão realizadas atividades relacionadas com a gestão e organização do projeto. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeessa kehitetään ja toteutetaan yksi kansallinen sähköinen verkkoalusta: Keskitetty automatisoitu tietojärjestelmä ”Electronic Public Procurement” (CAIS GPP) ja takuutuki tarjotaan. Tällä tavoin julkisia hankintoja koskevan lain 40 §:n 1 momentin vaatimus täyttyy. Cais ympäristöä säästäviä julkisia hankintoja toteutetaan modulaarisesti kahdessa vaiheessa. Ensimmäinen vaihe kattaa kaikkien toimintojen rakentamisen aina tarjousten sähköiseen jättämiseen ja tarvittaessa tarjousten automaattiseen arviointiin saakka. Toinen vaihe kattaa kaikki toiminnot sopimusten tekemiseen ja seurantaan saakka, mukaan lukien yhteydet sähköisiin maksujärjestelmiin. CAIS GEP:n avulla näytetään tiedot hankkijaprofiilista. Sähköisten tarjousten osalta varmistetaan korkea turvallisuustaso sekä CAIS-järjestelmän GPP-hankkeiden yhteentoimivuus julkisten hankintojen keskusyksiköiden nykyisten sähköisten järjestelmien kanssa. Tuottajaorganisaatioiden liiton henkilöstö avustaa toimeksisaajaa liiketoimintaprosessien kuvauksessa sekä vaatimusten ja validointisääntöjen määrittelyssä. Hallintovirkamiehille ja loppukäyttäjille (urakoitsijat, tarkastuslaitokset, yritykset jne.) annetaan sähköisiä käsikirjoja ja koulutusta. Laitteistot ja viestintälaitteet sekä perusjärjestelmäohjelmistot, myös asiakaspalvelukeskukseen, toimitetaan ja asennetaan. Hakijoiden ehdotusten arviointiin liittyviä konsultointipalveluja tarjotaan; asiantuntijatuki molemmissa vaiheissa, jotka koskevat ehdotettua ja rakennettua arkkitehtuuria, viestintäverkkoa, tietoturvatoimenpiteitä ja tietoturvaa; CAIS-järjestelmän AOP:n käyttöä koskevien teknisten ja yleisten vaatimusten, edellytysten ja menettelyjen määrittely; tietoturvan ja yksityisyyden suojan arviointi sähköisten hallinnollisten palvelujen käyttöönottoa silmällä pitäen. Hankkeen hallinnointiin ja organisointiin liittyvät toimet toteutetaan. (Finnish)
19 July 2022
0 references
W ramach projektu zostanie opracowana i wdrożona jedna krajowa elektroniczna platforma internetowa: Zapewniony zostanie scentralizowany zautomatyzowany system informacyjny „Elektroniczne zamówienia publiczne” (CAIS GPP) oraz wsparcie gwarancyjne. W ten sposób zostanie spełniony wymóg art. 40 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. Zielone zamówienia publiczne Cais będą wdrażane modułowo w dwóch fazach. Pierwszy etap obejmuje budowę wszystkich funkcji do elektronicznego składania ofert i automatycznej oceny ofert, w stosownych przypadkach. Drugi etap obejmie wszystkie funkcje do czasu zawarcia umów i działań następczych w związku z nimi, w tym podłączenie do systemów płatności elektronicznych. Korzystając z CAIS GEP, wyświetlone zostaną informacje o profilu nabywcy. Zapewniony zostanie wysoki poziom bezpieczeństwa w odniesieniu do ofert elektronicznych, a także interoperacyjności zielonych zamówień publicznych w ramach CAIS z istniejącymi systemami elektronicznymi centralnych organów zamówień publicznych. Pracownicy APO będą pomagać wykonawcy w opisywaniu procesów biznesowych oraz określaniu wymagań i zasad walidacji. Zapewnione zostaną elektroniczne podręczniki i szkolenia administratorów i użytkowników końcowych (wykonawców, organów kontrolnych, przedsiębiorstw itp.). Sprzęt i sprzęt komunikacyjny oraz podstawowe oprogramowanie systemowe, w tym dla Centrum Obsługi Klienta, zostaną dostarczone i zainstalowane. Zapewnione zostaną usługi konsultacyjne związane z oceną wniosków kandydatów; wsparcie ekspertów na obu etapach w odniesieniu do proponowanej i zbudowanej architektury, sieci komunikacyjnej, środków bezpieczeństwa informacji i ochrony informacji; określenie technicznych i ogólnych wymogów, warunków i procedur dotyczących stosowania CAIS AOP; ocena bezpieczeństwa informacji i ochrony prywatności w celu wprowadzenia elektronicznych usług administracyjnych. Prowadzone będą działania związane z zarządzaniem projektem i jego organizacją. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt bo razvil in izvajal enotno nacionalno elektronsko spletno platformo: Zagotovljeni bodo centralizirani avtomatizirani informacijski sistem „Elektronska javna naročila“ (CAIS GPP) in garancijska podpora. Tako bo izpolnjena zahteva iz prvega odstavka 40. člena Zakona o javnih naročilih. Zelena javna naročila Cais se bodo izvajala modularno v dveh fazah. Prva faza zajema oblikovanje vseh funkcij do in vključno z elektronsko oddajo ponudb in samodejno ocenjevanje ponudb, kjer je to primerno. Druga faza bo zajemala vse funkcije do sklenitve in spremljanja pogodb, vključno s povezavo z elektronskimi plačilnimi sistemi. Z uporabo CAIS GEP bodo prikazane informacije o profilu kupca. Zagotovljena bo visoka raven varnosti v zvezi z elektronskimi ponudbami ter medobratovalnost zelenih javnih naročil CAIS z obstoječimi elektronskimi sistemi osrednjih organov za javna naročila. Osebje ZOP bo izvajalcu pomagalo pri opisu poslovnih procesov ter opredelitvi zahtev in pravil potrjevanja. Zagotovljeni bodo elektronski priročniki in usposabljanje administratorjev in končnih uporabnikov (izvajalcev, nadzornih organov, podjetij itd.). Dostavljena in nameščena bo strojna in komunikacijska oprema ter osnovna sistemska programska oprema, tudi za center za pomoč strankam. Zagotovljene bodo posvetovalne storitve, povezane z ocenjevanjem predlogov kandidatov; strokovno podporo v obeh fazah v zvezi s predlagano in grajeno arhitekturo, komunikacijskim omrežjem, ukrepi za varnost informacij in varovanjem informacij; opredelitev tehničnih in splošnih zahtev, pogojev in postopkov za uporabo AOP CAIS; ocena varnosti informacij in varstva zasebnosti z namenom uvedbe elektronskih upravnih storitev. Izvajale se bodo dejavnosti, povezane z vodenjem in organizacijo projektov. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt vytvoří a zavede jednotnou vnitrostátní elektronickou internetovou platformu: Bude zajištěn centralizovaný automatizovaný informační systém „Elektronické veřejné zakázky“ (CAIS GPP) a záruční podpora. Tímto způsobem bude splněn požadavek čl. 40 odst. 1 zákona o veřejných zakázkách. GPP Cais bude prováděna modulárně ve dvou fázích. První fáze zahrnuje konstrukci všech funkcí až po elektronické podávání nabídek včetně a případně automatické hodnocení nabídek. Druhá fáze se bude týkat všech funkcí až do uzavření a následné kontroly smluv, včetně připojení k elektronickým platebním systémům. Pomocí CAIS GEP se zobrazí informace o profilu kupujícího. Bude zajištěna vysoká úroveň bezpečnosti, pokud jde o elektronické nabídky, jakož i interoperabilita GPP CAIS se stávajícími elektronickými systémy ústředních subjektů pro zadávání veřejných zakázek. Zaměstnanci APO budou dodavateli nápomocni při popisu obchodních procesů a při definování požadavků a pravidel pro potvrzování. Budou poskytovány elektronické příručky a školení administrátorů a koncových uživatelů (dodavatelů, kontrolních subjektů, podniků atd.). Bude dodáno a instalováno hardware a komunikační zařízení a základní systémový software, včetně softwaru pro Zákaznické centrum. Budou poskytnuty konzultační služby související s hodnocením návrhů uchazečů; odborná podpora v obou fázích, pokud jde o navrhovanou a vybudovanou architekturu, komunikační síť, opatření v oblasti bezpečnosti informací a ochranu informací; vymezení technických a obecných požadavků, podmínek a postupů pro používání AOP CAIS; posouzení bezpečnosti informací a ochrany soukromí s ohledem na zavedení elektronických správních služeb. Budou prováděny činnosti související s projektovým řízením a organizací. (Czech)
19 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą bus sukurta ir įdiegta bendra nacionalinė elektroninė internetinė platforma: Bus teikiama centralizuota automatizuota informacinė sistema „Elektroniniai viešieji pirkimai“ (CAIS GPP) ir garantinė parama. Tokiu būdu bus įvykdytas Viešųjų pirkimų įstatymo 40 straipsnio 1 dalies reikalavimas. Cais ŽVP bus įgyvendinamas moduliniu pagrindu dviem etapais. Pirmasis etapas apima visų funkcijų kūrimą iki pasiūlymų pateikimo elektroniniu būdu ir, kai taikoma, automatinio pasiūlymų vertinimo. Antrasis etapas apims visas funkcijas iki sutarčių sudarymo ir tolesnių veiksmų, įskaitant prisijungimą prie elektroninių mokėjimo sistemų. Naudojant CAIS GEP, bus rodoma informacija apie pirkėjo profilį. Bus užtikrintas aukštas elektroninių pasiūlymų saugumo lygis, taip pat CAIS ŽVP sąveikumas su esamomis centrinių viešųjų pirkimų įstaigų elektroninėmis sistemomis. GOA darbuotojai padės rangovui aprašyti veiklos procesus ir nustatyti reikalavimus bei patvirtinimo taisykles. Bus parengti elektroniniai vadovai ir mokymai administratoriams ir galutiniams naudotojams (rangovams, kontrolės įstaigoms, įmonėms ir t. t.). Bus pristatyta ir įdiegta aparatinė ir ryšių įranga bei pagrindinė sistemos programinė įranga, taip pat ir Klientų aptarnavimo centrui. Bus teikiamos konsultacijų paslaugos, susijusios su kandidatų pasiūlymų vertinimu; ekspertų parama abiem etapais, susijusi su siūloma ir sukurta architektūra, ryšių tinklu, informacijos saugumo priemonėmis ir informacijos apsauga; CAIS AOP naudojimo techninių ir bendrųjų reikalavimų, sąlygų ir procedūrų apibrėžimas; informacijos saugumo ir privatumo apsaugos vertinimas siekiant įdiegti elektronines administracines paslaugas. Bus vykdoma su projektų valdymu ir organizavimu susijusi veikla. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts izstrādās un ieviesīs vienotu valsts elektronisko tīmekļa platformu: Tiks nodrošināta centralizēta automatizēta informācijas sistēma “Elektroniskais publiskais iepirkums” (CAIS GPP) un garantijas atbalsts. Tādējādi tiks izpildīta Publiskā iepirkuma likuma 40. panta 1. punkta prasība. Cais ZPI tiks īstenota uz modulāra pamata divos posmos. Pirmais posms attiecas uz visu funkciju izstrādi līdz piedāvājumu elektroniskai iesniegšanai, ieskaitot to, un attiecīgā gadījumā piedāvājumu automātisku novērtēšanu. Otrais posms aptvers visas funkcijas līdz līgumu noslēgšanai un pēcpārbaudei, tostarp savienojumu ar elektroniskajām maksājumu sistēmām. Izmantojot CAIS GEP, tiks parādīta informācija par pircēja profilu. Tiks nodrošināts augsts drošības līmenis attiecībā uz elektroniskajiem piedāvājumiem, kā arī CAIS GPP sadarbspēja ar esošajām centrālo publiskā iepirkuma struktūru elektroniskajām sistēmām. ROA darbinieki palīdzēs darbuzņēmējam aprakstīt uzņēmējdarbības procesus un noteikt prasības un apstiprināšanas noteikumus. Tiks nodrošinātas elektroniskas rokasgrāmatas un apmācība administratoriem un tiešajiem lietotājiem (līgumslēdzējiem, kontroles organizācijām, uzņēmumiem utt.). Tiks piegādātas un uzstādītas datortehnikas un sakaru iekārtas un pamata sistēmas programmatūra, tai skaitā Klientu apkalpošanas centram. Tiks sniegti konsultāciju pakalpojumi, kas saistīti ar kandidātu priekšlikumu izvērtēšanu; ekspertu atbalsts abos posmos attiecībā uz ierosināto un uzbūvēto arhitektūru, sakaru tīklu, informācijas drošības pasākumiem un informācijas aizsardzību; tehnisko un vispārīgo prasību, CAIS AOP izmantošanas nosacījumu un procedūru noteikšana; informācijas drošības un privātuma aizsardzības novērtējums, lai ieviestu elektroniskos administratīvos pakalpojumus. Tiks veiktas darbības, kas saistītas ar projektu vadību un organizāciju. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt egy egységes nemzeti elektronikus webalapú platformot dolgoz ki és valósít meg: Központosított automatizált információs rendszer „Elektronikus közbeszerzés” (CAIS GPP) és garancia támogatás. Ily módon teljesül a Kbt. 40. § (1) bekezdésében foglalt követelmény. A Cais GPP-t moduláris alapon, két szakaszban hajtják végre. Az első szakasz az ajánlatok elektronikus benyújtásáig és adott esetben az ajánlatok automatikus értékeléséig valamennyi funkció kiépítésére terjed ki. A második szakasz a szerződések megkötéséig és nyomon követéséig valamennyi funkcióra kiterjed, beleértve az elektronikus fizetési rendszerekhez való csatlakozást is. A CAIS GEP használatával megjelenik a felhasználói profilra vonatkozó információ. Magas szintű biztonságot fognak biztosítani az elektronikus ajánlatok tekintetében, valamint a CAIS GPP és a központi közbeszerzési szervek meglévő elektronikus rendszerei közötti átjárhatóságot. Az APO munkatársai segítik a szerződő felet az üzleti folyamatok leírásában, valamint a követelmények és érvényesítési szabályok meghatározásában. Elektronikus kézikönyveket és a rendszergazdák és végfelhasználók (vállalkozók, ellenőrző szervek, vállalkozások stb.) képzését biztosítják. A hardver és a kommunikációs berendezések, valamint az alapvető rendszerszoftverek szállítása és telepítése, beleértve az Ügyfélszolgálati Központot is. Konzultációs szolgáltatásokat nyújtanak a pályázók pályázatainak értékelésével kapcsolatban; szakértői támogatás mindkét szakaszban a javasolt és épített architektúra, kommunikációs hálózat, információbiztonsági intézkedések és információvédelem terén; a CAIS AOP használatára vonatkozó műszaki és általános követelmények, feltételek és eljárások meghatározása; az információbiztonság és a magánélet védelmének értékelése az elektronikus adminisztratív szolgáltatások bevezetése céljából. A projektirányítással és -szervezéssel kapcsolatos tevékenységeket végzik. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Déanfaidh an tionscadal ardán leictreonach gréasáin aonair náisiúnta aonair a fhorbairt agus a chur chun feidhme: Cuirfear Córas Uathoibrithe Faisnéise láraithe “Soláthar Leictreonach Poiblí” (PPG CAIS) agus tacaíocht bharánta ar fáil. Ar an mbealach seo, comhlíonfar ceanglas Airteagal 40(1) den Acht um Sholáthar Poiblí. Cuirfear SPG Cais chun feidhme ar bhonn modúlach in dhá chéim. Cumhdaíonn an chéad chéim tógáil na bhfeidhmiúlachtaí go léir suas go dtí cur isteach leictreonach tairiscintí agus an méid sin san áireamh, agus meastóireacht uathoibríoch ar thairiscintí, i gcás inarb infheidhme. Cumhdófar leis an dara céim na feidhmiúlachtaí go léir go dtí go dtabharfar conarthaí i gcrích agus go ndéanfar bearta leantacha ina leith, lena n-áirítear nascadh le córais íocaíochta leictreonacha. Trí úsáid a bhaint as CAIS GEP, taispeánfar eolas faoi phróifíl an cheannaitheora. Cuirfear ardleibhéal slándála ar fáil maidir leis na tairiscintí leictreonacha, chomh maith le hidir-inoibritheacht SPG CAIS le córais leictreonacha na lárchomhlachtaí soláthair phoiblí atá ann cheana. Cuideoidh foireann an phoist leis an gconraitheoir cur síos a dhéanamh ar na próisis ghnó agus ceanglais agus rialacha bailíochtaithe a shainiú. Cuirfear lámhleabhair leictreonacha agus oiliúint riarthóirí agus úsáideoirí deiridh (conraitheoirí, comhlachtaí rialaithe, gnó, etc.) ar fáil. Déanfar trealamh crua-earraí agus cumarsáide agus bogearraí córais bhunúsaigh, lena n-áirítear don Ionad Seirbhísí do Chustaiméirí, a sheachadadh agus a shuiteáil. Cuirfear seirbhísí comhairliúcháin a bhaineann leis an meastóireacht ar thograí na n-iarrthóirí ar fáil; tacaíocht shaineolach sa dá chéim maidir leis an ailtireacht bheartaithe agus thógtha, líonra cumarsáide, bearta slándála faisnéise agus cosaint faisnéise; sainmhíniú ar na ceanglais theicniúla agus ghinearálta, na coinníollacha agus na nósanna imeachta maidir le húsáid CAIS AOP; measúnú ar shlándáil faisnéise agus ar chosaint príobháideachais d’fhonn seirbhísí riaracháin leictreonacha a thabhairt isteach. Déanfar gníomhaíochtaí a bhaineann le bainistiú agus eagrú tionscadal. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet kommer att utveckla och genomföra en enda nationell elektronisk webbaserad plattform: Centraliserade automatiserade informationssystem ”Electronic Public Procurement” (CAIS GPP) och garantisupport kommer att tillhandahållas. På så sätt kommer kravet i artikel 40.1 i lagen om offentlig upphandling att uppfyllas. Cais miljöanpassad offentlig upphandling kommer att genomföras modulärt i två faser. Den första etappen omfattar uppbyggnaden av alla funktioner fram till och med elektronisk inlämning av anbud och, i tillämpliga fall, automatisk utvärdering av anbud. Den andra etappen kommer att omfatta alla funktioner fram till ingående och uppföljning av avtal, inbegripet anslutning till elektroniska betalningssystem. Genom att använda CAIS GEP visas information om upphandlarprofilen. En hög säkerhetsnivå kommer att säkerställas när det gäller elektroniska anbud och CAIS-miljöanpassad offentlig upphandlings interoperabilitet med befintliga elektroniska system hos centrala organ för offentlig upphandling. APO-personalen kommer att bistå uppdragstagaren med att beskriva affärsprocesserna och fastställa krav och valideringsregler. Elektroniska handböcker och utbildning av administratörer och slutanvändare (entreprenörer, kontrollorgan, företag osv.) kommer att tillhandahållas. Maskin- och kommunikationsutrustning och grundläggande systemprogramvara, inklusive för kundtjänst, levereras och installeras. Samrådstjänster i samband med utvärderingen av de sökandes förslag kommer att tillhandahållas. expertstöd i båda faserna när det gäller den föreslagna och byggda arkitekturen, kommunikationsnätet, informationssäkerhetsåtgärderna och informationsskyddet. fastställande av tekniska och allmänna krav, villkor och förfaranden för användning av CAIS AOP. bedömning av informationssäkerhet och integritetsskydd i syfte att införa elektroniska administrativa tjänster. Verksamhet som rör projektledning och organisation kommer att genomföras. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiga töötatakse välja ja rakendatakse ühtne riiklik elektrooniline veebipõhine platvorm: Pakutakse tsentraliseeritud automaatset infosüsteemi „Electronic Public Procurement“ (CAIS GPP) ja garantiitoetust. Sel viisil on täidetud riigihangete seaduse artikli 40 lõikes 1 sätestatud nõue. Cais KHRi rakendatakse moodulipõhiselt kahes etapis. Esimene etapp hõlmab kõigi funktsioonide ehitamist kuni pakkumuste elektroonilise esitamiseni (kaasa arvatud) ja pakkumuste automaatset hindamist, kui see on asjakohane. Teine etapp hõlmab kõiki funktsioone kuni lepingute sõlmimise ja järelmeetmete võtmiseni, sealhulgas elektrooniliste maksesüsteemidega liitumiseni. CAIS GEPi kasutades kuvatakse teave ostja profiili kohta. Elektrooniliste pakkumiste turvalisuse kõrge tase ning CAISi keskkonnahoidlike riigihangete koostalitlusvõime kesksete riigihankeasutuste olemasolevate elektrooniliste süsteemidega. TOL töötajad abistavad töövõtjat äriprotsesside kirjeldamisel ning nõuete ja valideerimiseeskirjade määratlemisel. Pakutakse elektroonilisi käsiraamatuid ja koolitusi administraatoritele ja lõppkasutajatele (töövõtjad, kontrollorganid, ettevõtjad jne). Taristu- ja sideseadmed ning süsteemi põhitarkvara, sealhulgas klienditeeninduskeskuse jaoks, tarnitakse ja paigaldatakse. Pakutakse konsultatsiooniteenuseid, mis on seotud kandidaatide taotluste hindamisega; eksperdiabi mõlemas etapis seoses kavandatud ja ehitatud arhitektuuri, sidevõrgu, infoturbemeetmete ja teabekaitsega; CAIS-AOPi kasutamise tehniliste ja üldnõuete, -tingimuste ja -protseduuride määratlemine; infoturbe ja eraelu puutumatuse kaitse hindamine eesmärgiga võtta kasutusele elektroonilised haldusteenused. Viiakse ellu projektijuhtimise ja -korraldusega seotud tegevusi. (Estonian)
19 July 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-1.003-0002
0 references