Lot 32 “Road II-23 Ruse — Kubrat from km 0+ 030 to km 21+ 550, with a total length of 21.520 km, Ruse district” (Q3835748)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3835748 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lot 32 “Road II-23 Ruse — Kubrat from km 0+ 030 to km 21+ 550, with a total length of 21.520 km, Ruse district” |
Project Q3835748 in Bulgaria |
Statements
13,149,299.38 Bulgarian lev
0 references
6,706,142.68 Euro
0 references
23,448,465.38 Bulgarian lev
0 references
11,958,717.34 Euro
0 references
56.08 percent
0 references
31 July 2020
0 references
31 July 2023
0 references
АГЕНЦИЯ "ПЪТНА ИНФРАСТРУКТУРА"
0 references
43°50'52.94"N, 25°57'15.16"E
0 references
Основният резултат, който ще се постигне с реализацията на проекта е рехабилитиран участък от път IІ-23 с дължина 21,520 км. Път II-23 обслужва област Русе и осъществява връзка между община Русе и областен център Русе, както и връзка с път I-2 и път I-7. С подобряването на транспортно-експлоатационните качества на пътния участък, ще се осигурят безопасност на движението и комфорт на пътуващите жители на с. Червена вода и с. Ново село до гр. Русе и гр. Кубрат и ще бъде удължен експлоатационния живот на пътя. Подобрените условия за преминаване по участъка ще окажат благоприятно въздействие върху целевите групи по настоящия проект и крайните бенефициенти–населението на област Русе, общини Русе и Кубрат, ще допринесе за подобряване на качеството на живот и работна среда, осигуряването на нови възможности за повишаване конкурентно способността в региона и достъпността до TEN-T мрежата на товари и пътници в рамките на региона, с което се постига и целта на настоящата схема за предоставяне на БФП.Основните дейности, заложени за успешната реализацията на проекта са:-Сформиране на екип за управление на проекта, който ще управлява и координира всички дейности и участници, ангажирани в реализацията на инвестиционното предложение-Избор на Изпълнител за извършване на строително-монтажни работи и дейности по информация и публичност на проекта, подписване на договор с него и извършване на рехабилитация на обекта;, сключване на договор с него и извършване на рехабилитация на обекта-Избор на Изпълнител на строителен надзор (Консултант), сключване на договор с него и извършване на консултантски услуги за упражняване на независим строителен надзор по време на строителството и през гаранционния период за обекта-Упражняване на авторски надзор върху изпъленението на СМР -Изпълнение на мерките по информация и публичност на проекта-Въвеждане на обекта в експлоатация, изпълнение на всички дейности по проекта, верификация на разходите и отчитане на постигнатите резултати (Bulgarian)
0 references
The main result to be achieved with the realisation of the project is a rehabilitated section of road II-23 with a length of 21.520 km. Road II-23 serves the district of Ruse and connects the municipality of Ruse with the Ruse district centre, as well as a connection to road I-2 and road I-7. With the improvement of the transport and operational qualities of the road section, road safety and comfort will be ensured for the travelling residents of the villages of Cherven voda and Novo Selo to the towns of Ruse and Kubrat and will be extended the service life of the road. The improved conditions for the passage of the section will have a favourable impact on the target groups of this project and the final beneficiaries — the population of Ruse region, the municipalities of Ruse and Kubrat, will contribute to improving the quality of life and the working environment, providing new opportunities to increase the region’s competitive capacity and accessibility to the TEN-T network of freight and passengers within the region, which achieves the objective of the current grant scheme. The main activities set for the successful implementation of the project are:-Establishment of the project management team, which will manage and coordinate all activities and participants involved in the implementation of the investment proposal — Selection of the grant award scheme. The main activities set for the successful implementation of the project are:-Establishment of the project management team, which will manage and coordinate all the activities and participants involved in the implementation of the investment proposal — Selection of the contractor for the execution of the project for the execution of the construction and supervision of the project during the execution of the construction and supervision of the project. (English)
2 December 2021
0.4680676411145339
0 references
Le principal résultat à atteindre avec la réalisation du projet est un tronçon réhabilité de la route II-23 d’une longueur de 21,520 km. La route II-23 dessert le district de Ruse et relie la municipalité de Ruse au centre de district de Ruse, ainsi qu’une connexion à la route I-2 et à la route I-7. Avec l’amélioration des qualités de transport et d’exploitation du tronçon routier, la sécurité routière et le confort seront assurés pour les résidents itinérants des villages de Cherven voda et Novo Selo aux villes de Ruse et de Kubrat et seront prolongés la durée de vie de la route. L’amélioration des conditions de passage de la section aura un impact favorable sur les groupes cibles de ce projet et les bénéficiaires finaux — la population de la région de Ruse, les municipalités de Ruse et de Kubrat, contribuera à améliorer la qualité de vie et l’environnement de travail, en offrant de nouvelles possibilités d’accroître la capacité concurrentielle de la région et l’accessibilité au réseau RTE-T de fret et de passagers dans la région, ce qui permettra d’atteindre l’objectif du régime actuel de subvention. Les principales activités prévues pour la mise en œuvre du projet sont les suivantes:-Établissement de l’équipe de gestion du projet et coordination de l’équipe de gestion du projet, qui gérera et coordonnera toutes les activités et les participants impliqués dans la mise en œuvre de la proposition d’investissement — Sélection du régime de subvention. (French)
3 December 2021
0 references
Das Hauptergebnis, das bei der Durchführung des Projekts zu erreichen ist, ist ein rehabilitierter Abschnitt der Straße II-23 mit einer Länge von 21,520 km. Die Straße II-23 verbindet den Bezirk Ruse und verbindet die Gemeinde Ruse mit dem Kreiszentrum Ruse sowie eine Verbindung zur Straße I-2 und der Straße I-7. Mit der Verbesserung des Transports und der Betriebsqualitäten des Straßenabschnitts wird die Verkehrssicherheit und der Komfort für die reisenden Bewohner der Dörfer Cherven voda und Novo Selo zu den Städten Ruse und Kubrat gewährleistet und die Lebensdauer der Straße verlängert. Die verbesserten Bedingungen für die Durchfahrt des Abschnitts werden sich positiv auf die Zielgruppen dieses Projekts und die Endbegünstigten – die Bevölkerung der Region Ruse, die Gemeinden Ruse und Kubrat – auswirken, um die Lebensqualität und das Arbeitsumfeld zu verbessern und neue Möglichkeiten zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Region und des Zugangs zum TEN-V-Netz von Fracht und Fahrgästen innerhalb der Region zu schaffen, die das Ziel des derzeitigen Zuschussprogramms erfüllen. Die wichtigsten Aktivitäten für die erfolgreiche Durchführung des Projekts sind: (German)
4 December 2021
0 references
Het belangrijkste resultaat dat met de realisatie van het project moet worden bereikt, is een gerehabiliteerd gedeelte van weg II-23 met een lengte van 21,520 km. Weg II-23 bedient het district Ruse en verbindt de gemeente Ruse met het district Ruse, evenals een verbinding met weg I-2 en weg I-7. Met de verbetering van het vervoer en de operationele kwaliteiten van het weggedeelte, zal de verkeersveiligheid en het comfort worden gewaarborgd voor de reizende bewoners van de dorpen Cherven voda en Novo Selo naar de steden Ruse en Kubrat en zal de levensduur van de weg worden verlengd. De verbeterde voorwaarden voor de passage van het project zullen een gunstig effect hebben op de doelgroepen van dit project en de eindbegunstigden — de bevolking van de regio Ruse, de gemeenten Ruse en Kubrat — zal bijdragen tot de verbetering van de levenskwaliteit en de werkomgeving, waardoor nieuwe mogelijkheden worden geboden om het concurrentievermogen van de regio te vergroten en de toegankelijkheid van het TEN-T-netwerk van vracht- en passagiers binnen de regio te vergroten, waarmee de doelstelling van de huidige subsidieregeling wordt bereikt. De belangrijkste activiteiten voor de succesvolle uitvoering van het project zijn:-Instelling van het projectbeheerteam, dat alle activiteiten en deelnemers zal beheren die betrokken zijn bij de uitvoering van het investeringsvoorstel — Selectie van het project voor de uitvoering van het project en de uitvoering van de uitvoering van het project. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Il principale risultato da raggiungere con la realizzazione del progetto è un tratto riabilitato della strada II-23 con una lunghezza di 21,520 km. La strada II-23 serve il distretto di Ruse e collega il comune di Ruse con il centro del distretto di Ruse, nonché un collegamento con la strada I-2 e la strada I-7. Con il miglioramento delle qualità di trasporto e di funzionamento del tratto stradale, la sicurezza stradale e il comfort saranno garantiti per i residenti in viaggio dei villaggi di Cherven voda e Novo Selo per le città di Ruse e Kubrat e sarà estesa la durata della strada. Il miglioramento delle condizioni per il passaggio della sezione avrà un impatto favorevole sui gruppi destinatari di questo progetto e sui beneficiari finali — la popolazione della regione Ruse, i comuni di Ruse e Kubrat, contribuirà a migliorare la qualità della vita e l'ambiente di lavoro, offrendo nuove opportunità per aumentare la capacità competitiva della regione e l'accessibilità alla rete TEN-T di merci e passeggeri all'interno della regione, che raggiunge l'obiettivo dell'attuale regime di sovvenzioni. Le principali attività previste per l'esecuzione del progetto sono:-Istituzione del gruppo di esecuzione del progetto, che gestirà e coordinerà tutte le attività e i partecipanti coinvolti nell'attuazione della proposta di investimento — Selezione del programma di assegnazione del progetto e della realizzazione del progetto. (Italian)
13 January 2022
0 references
El principal resultado que se logrará con la realización del proyecto es un tramo rehabilitado de la carretera II-23 con una longitud de 21,520 km. La carretera II-23 sirve al distrito de Ruse y conecta el municipio de Ruse con el centro del distrito de Ruse, así como una conexión con la carretera I-2 y la carretera I-7. Con la mejora de las calidades de transporte y funcionamiento del tramo de carretera, se garantizará la seguridad vial y la comodidad para los residentes que viajan de las aldeas de Cherven voda y Novo Selo a las ciudades de Ruse y Kubrat y se ampliará la vida útil de la carretera. La mejora de las condiciones para el paso de la sección tendrá un impacto favorable en los grupos destinatarios de este proyecto y los beneficiarios finales -la población de la región de Ruse, los municipios de Ruse y Kubrat, contribuirán a mejorar la calidad de vida y el entorno de trabajo, proporcionando nuevas oportunidades para aumentar la capacidad competitiva de la región y la accesibilidad a la red RTE-T de carga y pasajeros dentro de la región, lo que alcanza el objetivo del actual régimen de subvención. Las principales actividades establecidas para la ejecución exitosa del proyecto son:-Establecimiento del proyecto de ejecución del proyecto y de la ejecución del proyecto, que gestionará y coordinará todas las actividades y participantes involucrados en la ejecución de la propuesta de subvención. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Det vigtigste resultat, der skal opnås med gennemførelsen af projektet, er en rehabiliteret strækning af vej II-23 med en længde på 21,520 km. Vej II-23 betjener Ruse-distriktet og forbinder kommunen Ruse med bydelen Ruse samt en forbindelse til vej I-2 og vej I-7. Med forbedringen af vejstrækningens transport- og driftsmæssige kvalitet vil trafiksikkerheden og komforten blive sikret for de rejsende beboere i landsbyerne Cherven voda og Novo Selo til byerne Ruse og Kubrat og vil blive forlænget levetiden for vejen. De forbedrede betingelser for passagen af afsnittet vil have en positiv indvirkning på projektets målgrupper og de endelige støttemodtagere — befolkningen i Ruse-regionen, kommunerne Ruse og Kubrat — vil bidrage til at forbedre livskvaliteten og arbejdsmiljøet ved at skabe nye muligheder for at øge regionens konkurrenceevne og tilgængelighed til TEN-T-nettet for gods og passagerer i regionen, hvilket opfylder målet for den nuværende støtteordning. De vigtigste aktiviteter, der er fastsat for en vellykket gennemførelse af projektet, er:-Oprettelse af projektledelsesteamet, som skal forvalte og koordinere alle aktiviteter og deltagere, der er involveret i gennemførelsen af investeringsforslaget — udvælgelse af tilskudsordningen. De vigtigste aktiviteter, der er fastsat for en vellykket gennemførelse af projektet, er:-Oprettelse af projektledelsesteamet, som skal forvalte og koordinere alle de aktiviteter og deltagere, der er involveret i gennemførelsen af investeringsforslaget — Udvælgelse af kontrahenten til gennemførelse af projektet med henblik på udførelse af opførelsen af og tilsynet med projektet under udførelsen af opførelsen af og tilsynet med projektet. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το κύριο αποτέλεσμα που πρέπει να επιτευχθεί με την υλοποίηση του έργου είναι ένα αποκατεστημένο τμήμα της οδού ΙΙ-23 μήκους 21.520 χιλιομέτρων. Η οδός II-23 εξυπηρετεί την περιοχή Ruse και συνδέει τον δήμο Ruse με το κέντρο της επαρχίας Ruse, καθώς και σύνδεση με την οδό I-2 και την οδό I-7. Με τη βελτίωση των μεταφορικών και λειτουργικών χαρακτηριστικών του οδικού τμήματος, θα διασφαλιστεί η οδική ασφάλεια και άνεση για τους μετακινούμενους κατοίκους των χωριών Cherven voda και Novo Selo στις πόλεις Ruse και Kubrat και θα παραταθεί η διάρκεια ζωής του δρόμου. Οι βελτιωμένες συνθήκες για τη διέλευση του τμήματος θα έχουν θετικό αντίκτυπο στις ομάδες-στόχους αυτού του έργου και στους τελικούς δικαιούχους — ο πληθυσμός της περιφέρειας Ruse, οι δήμοι Ruse και Kubrat, θα συμβάλουν στη βελτίωση της ποιότητας ζωής και του εργασιακού περιβάλλοντος, παρέχοντας νέες ευκαιρίες για την αύξηση της ανταγωνιστικής ικανότητας της περιφέρειας και της προσβασιμότητας στο δίκτυο εμπορευμάτων και επιβατών του ΔΕΔ-Μ εντός της περιοχής, πράγμα που επιτυγχάνει τον στόχο του ισχύοντος καθεστώτος επιχορηγήσεων. Οι κύριες δραστηριότητες που έχουν οριστεί για την επιτυχή υλοποίηση του έργου είναι:-Σύσταση της ομάδας διαχείρισης του έργου, η οποία θα διαχειρίζεται και θα συντονίζει όλες τις δραστηριότητες και τους συμμετέχοντες που συμμετέχουν στην υλοποίηση της επενδυτικής πρότασης — Επιλογή του προγράμματος επιχορήγησης. Οι κύριες δραστηριότητες που έχουν οριστεί για την επιτυχή υλοποίηση του έργου είναι:-Σύσταση της ομάδας διαχείρισης του έργου, η οποία θα διαχειρίζεται και θα συντονίζει όλες τις δραστηριότητες και τους συμμετέχοντες που συμμετέχουν στην υλοποίηση της επενδυτικής πρότασης — Επιλογή του αναδόχου για την εκτέλεση του έργου για την εκτέλεση της κατασκευής και επίβλεψης του έργου κατά την εκτέλεση της κατασκευής και επίβλεψης του έργου. (Greek)
19 July 2022
0 references
Glavni rezultat koji treba postići realizacijom projekta je rehabilitirana dionica ceste II-23 duljine 21,520 km. Cesta II-23 služi okrugu Ruse i povezuje općinu Ruse sa središtem okruga Ruse, kao i vezu s cestom I-2 i cestom I-7. Poboljšanjem prometnih i operativnih osobina dionice ceste osigurat će se sigurnost i udobnost na cestama za putnike stanovnika sela Cherven voda i Novo Selo do gradova Ruse i Kubrat te će se produžiti vijek trajanja ceste. Poboljšani uvjeti za prolazak dijela imat će povoljan učinak na ciljne skupine ovog projekta i na krajnje korisnike – stanovništvo regije Ruse, općine Ruse i Kubrat, pridonijet će poboljšanju kvalitete života i radnog okruženja, pružajući nove mogućnosti za povećanje konkurentnog kapaciteta regije i dostupnosti mreže TEN-T tereta i putnika unutar regije, čime se postiže cilj trenutačnog programa bespovratnih sredstava. Glavne aktivnosti za uspješnu provedbu projekta su:-Osnivanje tima za upravljanje projektom koji će upravljati i koordinirati sve aktivnosti i sudionike uključene u provedbu prijedloga ulaganja – Odabir programa dodjele bespovratnih sredstava. Glavne aktivnosti za uspješnu provedbu projekta su:-Osnivanje tima za upravljanje projektom, koji će upravljati i koordinirati sve aktivnosti i sudionike uključene u provedbu investicijskog prijedloga – Odabir izvođača za izvršenje projekta za izvođenje izgradnje i nadzor projekta tijekom izvođenja izgradnje i nadzora projekta. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Principalul rezultat care trebuie atins prin realizarea proiectului este un tronson reabilitat al drumului II-23 cu o lungime de 21,520 km. Drumul II-23 deservește districtul Ruse și face legătura între municipalitatea Ruse și centrul districtului Ruse, precum și o legătură cu drumurile I-2 și I-7. Odată cu îmbunătățirea calităților de transport și operaționale ale tronsonului rutier, se vor asigura siguranța și confortul rutier pentru locuitorii din satele Cherven voda și Novo Selo în orașele Ruse și Kubrat și vor fi extinse durata de viață a drumului. Îmbunătățirea condițiilor de trecere a tronsonului va avea un impact favorabil asupra grupurilor țintă ale acestui proiect, iar beneficiarii finali – populația din regiunea Ruse, municipalitățile Ruse și Kubrat, vor contribui la îmbunătățirea calității vieții și a mediului de lucru, oferind noi oportunități de creștere a capacității competitive a regiunii și a accesibilității la rețeaua TEN-T de mărfuri și pasageri din regiune, ceea ce atinge obiectivul actualului sistem de granturi. Principalele activități stabilite pentru implementarea cu succes a proiectului sunt:-Instituirea echipei de management de proiect, care va gestiona și coordona toate activitățile și participanții implicați în implementarea propunerii de investiții – Selectarea schemei de acordare a granturilor. Principalele activități stabilite pentru implementarea cu succes a proiectului sunt:-Instituirea echipei de management de proiect, care va gestiona și coordona toate activitățile și participanții implicați în implementarea propunerii de investiții – Selectarea contractantului pentru executarea proiectului pentru executarea construcției și supervizării proiectului în timpul executării construcției și supravegherii proiectului. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Hlavným výsledkom realizácie projektu je rehabilitovaný úsek cesty II-23 s dĺžkou 21,520 km. Cesta II-23 slúži okresu Ruse a spája obec Ruse s okresným centrom Ruse, ako aj napojením na cestu I-2 a cestu I-7. Vďaka zlepšeniu dopravných a prevádzkových vlastností cestného úseku bude zabezpečená bezpečnosť a pohodlie na cestách pre cestujúcich obyvateľov obcí Cherven voda a Novo Selo do miest Ruse a Kubrat a predĺži sa životnosť cesty. Zlepšené podmienky prechodu úseku budú mať priaznivý vplyv na cieľové skupiny tohto projektu a konečných príjemcov – obyvatelia regiónu Ruse, obce Ruse a Kubrat prispejú k zlepšeniu kvality života a pracovného prostredia a poskytnú nové príležitosti na zvýšenie konkurencieschopnosti regiónu a prístupnosti siete TEN-T nákladnej a osobnej dopravy v regióne, čím sa dosiahne cieľ súčasnej grantovej schémy. Hlavné aktivity stanovené pre úspešnú realizáciu projektu sú:-Zriadenie tímu pre riadenie projektu, ktorý bude riadiť a koordinovať všetky činnosti a účastníkov zapojených do realizácie investičného návrhu – Výber schémy udeľovania grantov. Hlavné aktivity stanovené pre úspešnú realizáciu projektu sú:-Zriadenie tímu projektového manažmentu, ktorý bude riadiť a koordinovať všetky činnosti a účastníkov zapojených do realizácie investičného návrhu – Výber dodávateľa na realizáciu projektu na realizáciu výstavby a dohľad nad projektom počas realizácie výstavby a dohľadu nad projektom. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Ir-riżultat ewlieni li għandu jinkiseb bit-twettiq tal-proġett huwa sezzjoni riabilitata tat-triq II-23 b’tul ta’ 21.520 km. It-triq II-23 isservi d-distrett ta’ Ruse u tgħaqqad il-muniċipalità ta’ Ruse maċ-ċentru distrettwali ta’ Ruse, kif ukoll konnessjoni mat-triq I-2 u t-triq I-7. Bit-titjib tal-kwalitajiet tat-trasport u tat-tħaddim tas-sezzjoni tat-toroq, se jiġu żgurati s-sikurezza u l-kumdità fit-toroq għar-residenti li jivvjaġġaw fl-irħula ta’ Cherven voda u Novo Selo lejn il-bliet ta’ Ruse u Kubrat u se jiġu estiżi l-ħajja tas-servizz tat-triq. Il-kundizzjonijiet imtejba għall-passaġġ tas-sezzjoni se jkollhom impatt favorevoli fuq il-gruppi fil-mira ta’ dan il-proġett u l-benefiċjarji finali — il-popolazzjoni tar-reġjun ta’ Ruse, il-muniċipalitajiet ta’ Ruse u Kubrat, se jikkontribwixxu għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja u tal-ambjent tax-xogħol, filwaqt li jipprovdu opportunitajiet ġodda biex tiżdied il-kapaċità kompetittiva tar-reġjun u l-aċċessibbiltà għan-netwerk TEN-T tal-merkanzija u l-passiġġieri fir-reġjun, li jilħaq l-objettiv tal-iskema attwali ta’ għotjiet. L-attivitajiet ewlenin stabbiliti għall-implimentazzjoni b’suċċess tal-proġett huma:-It-twaqqif tat-tim tal-ġestjoni tal-proġett, li se jiġġestixxi u jikkoordina l-attivitajiet u l-parteċipanti kollha involuti fl-implimentazzjoni tal-proposta ta’ investiment — Għażla tal-iskema tal-għoti tal-għotjiet. L-attivitajiet ewlenin stabbiliti għall-implimentazzjoni b’suċċess tal-proġett huma:-It-Twaqqif tat-tim tal-ġestjoni tal-proġett, li se jiġġestixxi u jikkoordina l-attivitajiet u l-parteċipanti kollha involuti fl-implimentazzjoni tal-proposta ta’ investiment — Għażla tal-kuntrattur għall-eżekuzzjoni tal-proġett għall-eżekuzzjoni tal-kostruzzjoni u s-superviżjoni tal-proġett matul l-eżekuzzjoni tal-kostruzzjoni u s-superviżjoni tal-proġett. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O principal resultado a alcançar com a realização do projeto é um troço reabilitado da estrada II-23 com um comprimento de 21,520 km. A Estrada II-23 serve o distrito de Ruse e liga o concelho de Ruse ao centro do distrito de Ruse, bem como uma conexão com a estrada I-2 e a estrada I-7. Com a melhoria das qualidades de transporte e operacional do troço rodoviário, a segurança rodoviária e o conforto serão assegurados para os residentes viajantes das aldeias de Cherven voda e Novo Selo para as cidades de Ruse e Kubrat e serão prolongadas a vida útil da estrada. A melhoria das condições de passagem da secção terá um impacto favorável nos grupos-alvo deste projeto e os beneficiários finais — a população da região de Ruse, os municípios de Ruse e Kubrat, contribuirão para melhorar a qualidade de vida e o ambiente de trabalho, proporcionando novas oportunidades para aumentar a capacidade competitiva da região e a acessibilidade à rede RTE-T de mercadorias e passageiros na região, o que cumpre o objetivo do atual regime de subvenções. As principais atividades definidas para a execução bem sucedida do projeto são:-Constituição da equipa de gestão do projeto, que irá gerir e coordenar todas as atividades e participantes envolvidos na execução da proposta de investimento — Seleção do regime de concessão de subvenções. As principais atividades definidas para a execução bem sucedida do projeto são:-Constituição da equipa de gestão do projeto, que irá gerir e coordenar todas as atividades e participantes envolvidos na execução da proposta de investimento — Seleção do contratante para a execução do projeto para a execução da construção e supervisão do projeto durante a execução da construção e supervisão do projeto. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttamisen tärkein tulos on tien II-23 kunnostettu osuus, jonka pituus on 21 520 kilometriä. Tie II-23 palvelee Rusen aluetta ja yhdistää Rusen kunnan Ruse-piirikeskukseen sekä tielle I-2 ja tielle I-7. Maantieosuuden liikenne- ja toimintaominaisuuksien parantamisen myötä Cherven vodan ja Novo Selon kylien asukkaiden liikenneturvallisuus ja mukavuus varmistetaan Rusen ja Kubratin kaupunkeihin ja pidennetään tien käyttöikää. Erityisjaoston kulkuedellytysten parantumisella on myönteinen vaikutus hankkeen kohderyhmiin ja lopullisiin edunsaajiin – Rusen alueen väestöön, Rusen kuntiin ja Kubratin kuntiin – elämänlaadun ja työympäristön parantamiseen, mikä tarjoaa uusia mahdollisuuksia parantaa alueen kilpailukykyä ja parantaa rahti- ja matkustajaliikenteen TEN-T-verkon saavutettavuutta alueella, mikä on nykyisen avustusjärjestelmän tavoite. Hankkeen onnistumisen kannalta tärkeimmät toimet ovat: – Hankkeen johtoryhmän perustaminen, joka hallinnoi ja koordinoi kaikkia investointiehdotuksen täytäntöönpanoon osallistuvia toimia ja osallistujia – avustuksen myöntämisjärjestelmän valinta. Hankkeen onnistuneen toteuttamisen tärkeimmät toimet ovat:- Hankkeen johtoryhmän perustaminen, joka hallinnoi ja koordinoi kaikkia investointiehdotuksen täytäntöönpanoon osallistuvia toimintoja ja osallistujia – hankkeen toteutuksesta vastaavan sopimuspuolen valinta hankkeen rakentamisen ja valvonnan toteuttamiseksi hankkeen rakentamisen ja valvonnan aikana. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Głównym rezultatem realizacji projektu jest zremontowany odcinek drogi II-23 o długości 21,520 km. Droga II-23 służy powiatowi Ruse i łączy gminę Ruse z centrum powiatowym Ruse, a także połączenie z drogą I-2 i drogą I-7. Wraz z poprawą jakości transportu i eksploatacji odcinka drogowego, bezpieczeństwo drogowe i komfort zostaną zapewnione podróżującym mieszkańcom wsi Cherven voda i Novo Selo do miast Ruse i Kubrat, a także wydłużą żywotność drogi. Poprawa warunków przejazdu odcinka będzie miała korzystny wpływ na grupy docelowe tego projektu i beneficjentów końcowych – mieszkańców regionu Ruse, gminy Ruse i Kubrat, przyczynią się do poprawy jakości życia i środowiska pracy, stwarzając nowe możliwości zwiększenia konkurencyjności regionu i dostępności do sieci transportu towarowego i pasażerskiego TEN-T w regionie, co pozwoli osiągnąć cel obecnego programu dotacji. Główne działania mające na celu pomyślną realizację projektu to:-Ustanowienie zespołu zarządzającego projektem, który będzie zarządzać i koordynować wszystkie działania i uczestników zaangażowanych w realizację wniosku inwestycyjnego – Wybór programu przyznawania dotacji. Główne działania określone dla pomyślnej realizacji projektu to:-Ustanowienie zespołu zarządzającego projektem, który będzie zarządzać i koordynować wszystkie działania i uczestników zaangażowanych w realizację wniosku inwestycyjnego – Wybór wykonawcy do realizacji projektu do realizacji budowy i nadzoru nad projektem podczas realizacji budowy i nadzoru nad projektem. (Polish)
19 July 2022
0 references
Glavni rezultat, ki ga je treba doseči z realizacijo projekta, je sanirani odsek ceste II-23 dolžine 21,520 km. Cesta II-23 služi okrožju Ruse in povezuje občino Ruse s središčem okrožja Ruse ter povezavo s cesto I-2 in cesto I-7. Z izboljšanjem transportnih in operativnih lastnosti cestnega odseka bo zagotovljena varnost v cestnem prometu in udobje za potnike v vaseh Cherven voda in Novo Selo do mest Ruse in Kubrat ter podaljšana življenjska doba ceste. Izboljšani pogoji za prehod strokovne skupine bodo ugodno vplivali na ciljne skupine tega projekta in končne upravičence – prebivalstvo regije Ruse, občini Ruse in Kubrat, bodo prispevale k izboljšanju kakovosti življenja in delovnega okolja ter zagotovile nove priložnosti za povečanje konkurenčne zmogljivosti regije in dostopa do omrežja TEN-T za tovor in potnike v regiji, kar dosega cilj sedanje sheme nepovratnih sredstev. Glavne aktivnosti za uspešno izvedbo projekta so:-Ustanovitev projektne ekipe, ki bo vodila in usklajevala vse aktivnosti in udeležence, vključene v izvedbo naložbenega predloga – Izbor sheme nepovratnih sredstev. Glavne aktivnosti za uspešno izvedbo projekta so: – Ustanovitev projektne ekipe, ki bo vodila in usklajevala vse aktivnosti in udeležence, vključene v izvedbo naložbenega predloga – Izbira izvajalca za izvedbo projekta za izvedbo gradnje in nadzor projekta med izvedbo gradnje in nadzora projekta. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Hlavním výsledkem realizace projektu je renovovaný úsek silnice II-23 o délce 21,520 km. Silnice II-23 slouží okresu Ruse a spojuje obec Ruse s centrem okresu Ruse, jakož i spojení se silnicí I-2 a silnicí I-7. Se zlepšením dopravní a provozní kvality silničního úseku bude zajištěna bezpečnost silničního provozu a komfort pro cestující vesnic Cherven Voda a Novo Selo do měst Ruse a Kubrat a bude prodloužena životnost silnice. Lepší podmínky pro průjezd úseku budou mít příznivý dopad na cílové skupiny tohoto projektu a konečné příjemce – obyvatelstvo Ruse, obce Ruse a Kubrat, přispějí ke zlepšení kvality života a pracovního prostředí a poskytnou nové příležitosti ke zvýšení konkurenceschopnosti regionu a jeho přístupnosti k síti TEN-T pro nákladní a osobní dopravu v regionu, čímž se dosáhne cíle stávajícího grantového režimu. Hlavními činnostmi stanovenými pro úspěšnou realizaci projektu jsou:-Vytvoření týmu projektového řízení, který bude řídit a koordinovat veškeré činnosti a účastníky zapojené do realizace investičního návrhu – Výběr grantového režimu. Hlavními činnostmi stanovenými pro úspěšnou realizaci projektu jsou:-Zřízení týmu projektového řízení, který bude řídit a koordinovat veškeré činnosti a účastníky zapojené do realizace investičního návrhu – Výběr zhotovitele pro realizaci projektu pro realizaci stavby a dohled nad projektem při realizaci stavby a dozoru nad projektem. (Czech)
19 July 2022
0 references
Pagrindinis rezultatas, kurį reikia pasiekti įgyvendinant projektą, yra rekonstruota kelio II-23 atkarpa, kurios ilgis – 21,520 km. Kelias Nr. II-23 skirtas Rusės rajonui ir jungia Rusės savivaldybę su Rusės rajono centru, taip pat jungtimi su keliu I-2 ir keliu I-7. Pagerinus kelio ruožo transportą ir eksploatacines savybes, bus užtikrintas kelių saugumas ir komfortas keliaujantiems Červeno vodos ir Novo Selo kaimų gyventojams į Ruse ir Kubrat miestus ir bus pratęstas kelio eksploatavimo laikas. Geresnės atkarpos perėjimo sąlygos turės teigiamą poveikį šio projekto tikslinėms grupėms, o galutiniai naudos gavėjai – Ruse regiono gyventojai, Rūzų ir Kubrato savivaldybės – prisidės prie gyvenimo kokybės ir darbo aplinkos gerinimo, suteiks naujų galimybių didinti regiono konkurencingumą ir prieinamumą prie TEN-T krovinių ir keleivių tinklo regione, o tai atitinka dabartinės dotacijų schemos tikslą. Pagrindinė sėkmingo projekto įgyvendinimo veikla yra:-Projekto valdymo grupės, kuri valdys ir koordinuos visą veiklą ir dalyvius, dalyvaujančius įgyvendinant investicijų pasiūlymą, įsteigimas – dotacijų skyrimo schemos atranka. Pagrindinė sėkmingo projekto įgyvendinimo veikla yra:-Projekto valdymo grupės, kuri valdys ir koordinuos visus investicinio pasiūlymo įgyvendinime dalyvaujančius veiksmus ir dalyvius, steigimas – rangovo atranka projektui vykdyti statybos ir projekto priežiūros vykdymo metu. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Galvenais projekta realizācijas rezultāts ir atjaunots II-23 ceļa posms, kura garums ir 21,520 km. Autoceļš II-23 apkalpo Ruses rajonu un savieno Ruses pašvaldību ar Ruse rajona centru, kā arī savienojumu ar ceļu I-2 un ceļu I-7. Uzlabojot ceļa posma transporta un ekspluatācijas īpašības, Cherven voda un Novo Selo ciematu iedzīvotājiem tiks nodrošināta ceļu satiksmes drošība un komforts uz Ruses un Kubratas pilsētām un tiks pagarināts ceļa kalpošanas laiks. Uzlabotie posma pārejas apstākļi labvēlīgi ietekmēs šā projekta mērķa grupas un galasaņēmējus — Ruses reģiona iedzīvotājus, Ruses un Kubratas pašvaldības, palīdzēs uzlabot dzīves kvalitāti un darba vidi, sniedzot jaunas iespējas palielināt reģiona konkurētspēju un piekļuvi TEN-T kravu un pasažieru transporta tīklam reģionā, tādējādi sasniedzot pašreizējās dotāciju shēmas mērķi. Galvenās aktivitātes, kas noteiktas veiksmīgai projekta īstenošanai, ir:- Projekta vadības komandas izveide, kas pārvaldīs un koordinēs visas aktivitātes un dalībniekus, kas iesaistīti investīciju priekšlikuma īstenošanā — dotāciju piešķiršanas shēmas atlase. Projekta veiksmīgai īstenošanai paredzētās galvenās aktivitātes ir:- Projekta vadības komandas izveide, kas vadīs un koordinēs visas investīciju piedāvājuma īstenošanā iesaistītās aktivitātes un dalībniekus — darbuzņēmēja atlase projekta realizācijai būvniecības un uzraudzības veikšanai projekta būvniecības un uzraudzības laikā. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt megvalósításával elérendő fő eredmény a II-23-as út 21,520 km hosszú, rehabilitált szakasza. A II-23-as út Ruse kerületét szolgálja ki, és összeköti Ruse települést a Ruse kerületi központtal, valamint összeköttetést biztosít az I-2. és az I-7-es úttal. Az útszakasz közlekedési és üzemeltetési tulajdonságainak javításával a Cherven voda és Novo Selo falvak utazó lakói számára biztosítani fogják a közúti biztonságot és kényelmet Ruse és Kubrat városokba, és meghosszabbítják az út élettartamát. A szakasz áthaladásának jobb feltételei kedvező hatással lesznek a projekt célcsoportjaira, és a végső kedvezményezettekre – a Ruse régió lakossága, Ruse és Kubrat települések – hozzájárulnak az életminőség és a munkakörnyezet javításához, új lehetőségeket teremtve a régió versenyképességének növelésére és a régión belüli TEN-T árufuvarozási és személyszállítási hálózathoz való hozzáférésére, ami eléri a jelenlegi támogatási program célkitűzését. A projekt sikeres megvalósításához meghatározott fő tevékenységek a következők:-A projektirányítási csoport létrehozása, amely a beruházási javaslat végrehajtásában részt vevő valamennyi tevékenységet és résztvevőt irányítja és koordinálja – A támogatás-odaítélési rendszer kiválasztása. A projekt sikeres megvalósításához meghatározott fő tevékenységek a következők:-A projektmenedzsment csapat létrehozása, amely a beruházási javaslat végrehajtásában részt vevő valamennyi tevékenységet és résztvevőt irányítja és koordinálja – A projekt kivitelezésére és a projekt felügyeletére a projekt kivitelezésére és felügyeletére vállalkozó kiválasztása a projekt kivitelezése és felügyelete során. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é an príomhthoradh atá le baint amach le cur i gcrích an tionscadail ná cuid athshlánaithe de bhóthar II-23 le fad 21.520 km. Freastalaíonn Bóthar II-23 ar cheantar Ruse agus nascann sé bardas Ruse le lár cheantar Ruse, chomh maith le nasc le bóthar I-2 agus bóthar I-7. Le feabhas a chur ar cháilíocht iompair agus oibríochta na stráice bóthair, déanfar sábháilteacht agus compord ar bhóithre a chinntiú do chónaitheoirí taistil shráidbhailte Cherven voda agus Novo Selo go dtí bailte Ruse agus Kubrat agus leathnófar saol seirbhíse an bhóthair. Beidh tionchar fabhrach ag na coinníollacha feabhsaithe do ghluaiseacht na rannóige ar spriocghrúpaí an tionscadail seo agus rannchuideoidh na tairbhithe deiridh — daonra réigiún Ruse, bardais Ruse agus Kubrat, le feabhas a chur ar cháilíocht na beatha agus ar an timpeallacht oibre, rud a chuirfidh deiseanna nua ar fáil chun acmhainn iomaíoch agus inrochtaineacht an réigiúin ar ghréasán lasta agus paisinéirí TEN-T a mhéadú laistigh den réigiún, rud a bhainfidh cuspóir na scéime deontais reatha amach. Is iad seo a leanas na príomhghníomhaíochtaí a socraíodh chun an tionscadal a chur i bhfeidhm go rathúil:-Bunú na foirne bainistíochta tionscadail, a dhéanfaidh bainistiú agus comhordú ar na gníomhaíochtaí agus na rannpháirtithe uile a bhfuil baint acu le cur i bhfeidhm an togra infheistíochta — roghnú na scéime dámhachtana deontais. Is iad seo a leanas na príomhghníomhaíochtaí a socraíodh chun an tionscadal a chur chun feidhme go rathúil:-Bunú na foirne bainistíochta tionscadail, a dhéanfaidh bainistiú agus comhordú ar na gníomhaíochtaí agus na rannpháirtithe go léir a bhfuil baint acu le cur chun feidhme an togra infheistíochta — Roghnú an chonraitheora chun an tionscadal a chur i gcrích chun an tionscadal a chur i gcrích le linn thógáil agus mhaoirseacht an tionscadail. (Irish)
19 July 2022
0 references
Det viktigaste resultat som ska uppnås med genomförandet av projektet är en rehabiliterad sträcka av väg II-23 med en längd av 21,520 km. Väg II-23 betjänar distriktet Ruse och förbinder kommunen Ruse med Ruse centrum, samt en anslutning till väg I-2 och väg I-7. I och med att vägsträckans transport- och driftskvalitet förbättras kommer trafiksäkerheten och trafiksäkerheten att säkerställas för de resande invånarna i byarna Cherven voda och Novo Selo till städerna Ruse och Kubrat och kommer att förlänga vägens livslängd. De förbättrade villkoren för passagen av avsnittet kommer att ha en positiv inverkan på målgrupperna för detta projekt och de slutliga stödmottagarna – befolkningen i Ruse-regionen, kommunerna Ruse och Kubrat kommer att bidra till att förbättra livskvaliteten och arbetsmiljön och ge nya möjligheter att öka regionens konkurrenskraft och tillgänglighet till TEN-T-nätet för gods och passagerare i regionen, vilket uppfyller målet för det nuvarande bidragssystemet. De viktigaste aktiviteterna för ett framgångsrikt genomförande av projektet är:-Inrättande av projektledningsgruppen, som kommer att leda och samordna all verksamhet och alla deltagare som deltar i genomförandet av investeringsförslaget – urval av bidragssystemet. De viktigaste aktiviteterna för ett framgångsrikt genomförande av projektet är:-Inrättande av projektledningsgruppen, som kommer att leda och samordna all verksamhet och alla deltagare som deltar i genomförandet av investeringsförslaget – urval av entreprenör för genomförandet av projektet för genomförande av projektet för genomförande och övervakning av projektet under genomförandet av byggandet och övervakningen av projektet. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti elluviimise peamine tulemus on rehabiliteeritud tee II-23 lõik pikkusega 21 520 km. Tee II-23 teenindab Ruse linnaosa ja ühendab Ruse omavalitsust Ruse piirkonna keskusega, samuti ühendus maanteega I-2 ja maanteega I-7. Teelõigu transpordi- ja tööomaduste parandamisega tagatakse liiklusohutus ja mugavus Tšerven voda ja Novo Selo külade elanikele Ruse ja Kubrati linnades ning pikendatakse tee kasutusiga. Lõigu läbimise paremad tingimused avaldavad soodsat mõju projekti sihtrühmadele ja lõplikele abisaajatele – Ruse piirkonna elanikud, Ruse ja Kubrati omavalitsusüksused – aitavad parandada elukvaliteeti ja töökeskkonda, pakkudes uusi võimalusi piirkonna konkurentsivõime suurendamiseks ja juurdepääsuks TEN-T kauba- ja reisijateveovõrgule piirkonnas, mis täidab praeguse toetuskava eesmärki. Projekti edukaks elluviimiseks ette nähtud peamised tegevused on:- Projektijuhtimisrühma moodustamine, mis juhib ja koordineerib kõiki investeerimisettepaneku rakendamisega seotud tegevusi ja osalejaid – Toetuskava valik. Projekti edukaks elluviimiseks ettenähtud peamised tegevused on:- Projektijuhtimisrühma moodustamine, mis juhib ja koordineerib kõiki investeerimisettepaneku elluviimisega seotud tegevusi ja osalejaid – Projekti elluviimiseks töövõtja valimine ja projekti järelevalve ehitustööde teostamise ajal ning projekti järelevalve. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Русе
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-7.001-0032
0 references