Supporting sustainable business (Q3833744)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3833744 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supporting sustainable business |
Project Q3833744 in Bulgaria |
Statements
4,239.8 Bulgarian lev
0 references
2,162.3 Euro
0 references
4,988.0 Bulgarian lev
0 references
2,543.88 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
18 May 2020
0 references
18 August 2020
0 references
"СИД ТРЕЙД ИМПЕКС" ЕООД
0 references
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
0 references
„СИД ТРЕЙД ИМПЕКС“ ЕООД е микропредприятие, създадено в рамките на проект № BG05M9OP001-1.023-0164 „Насърчаване на предприемачеството в район Североизточен - стимул за икономически растеж и създаване на заетост в области Шумен и Добрич“, финансиран по ОПРЧР 2014-2020. Предприятието развива дейност в сферата на търговията на дребно със сувенири и подаръци, вкл. ювелирни изделия, изделия от метал, текстил и обработени кожи. Към настоящия момент предприятието е в начална фаза на развитие и има нужда от професионална и целенасочена подкрепа за развитие на устойчив бизнес. Адресирайки пряко нуждите на „СИД ТРЕЙД ИМПЕКС“ ЕООД настоящият проект си поставя за цел да подпомогне първоначалното укрепване на предприятието, да осигури по-добро управление и да създаде предпоставки за успешно и устойчиво развитие в бъдеще. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез предоставяне на достъп до индивидуални маркетинг услуги за конкретните продукти, с които предприятието търгува - сувенири и продукти за подарък, както и чрез предоставяне на достъп до услуги в областта на информационните технологии, свързани с разработване на интегрирана софтуерна платформа за интернет търговия на дребно със сувенири и продукти за подарък.Планираните дейности по проекта ще гарантират създаването на по-благоприятна среда за успешно и устойчиво бизнес развитие на новостартиралото предприятие, което към настоящия момент се намира в силно уязвима ситуация на пазара и е сравнително слабоконкурентно поради ранния етап на своето развитие. Проектните дейности са пряко насочени към решаване на един от основните проблеми на „СИД ТРЕЙД ИМПЕКС“ ЕООД - недостатъчната разпознаваемост на компанията и недостатъчния брой канали за продажба и промотиране на бизнеса, както и необходимостта от завоюване на нови пазари. Изпълнението на проекта ще повиши значително шансовете за конкурентно оцеляване на предприятието и ще създаде предпоставки за успешно и устойчиво бизнес развитие в бъдеще. (Bulgarian)
0 references
“SID TRAD IMPEX” Ltd. is a micro-enterprise established within project No BG05M9OP001-1.023-0164 “Promoting entrepreneurship in the North-East region — an incentive for economic growth and job creation in Shumen and Dobrich districts”, financed under OPHRD 2014-2020. The company is active in the retail trade of souvenirs and gifts, including jewellery, metal products, textiles and leather. At present, the enterprise is in an initial phase of development and needs professional and targeted support for the development of sustainable business. By addressing directly the needs of SID TRAD IMPEX EOOD, this project aims to support the initial strengthening of the enterprise, to ensure better management and to create prerequisites for successful and sustainable development in the future. The objectives of the project will be achieved by providing access to individual marketing services for the specific products with which the enterprise trades — souvenirs and gift products, as well as by providing access to information technology services related to the development of an integrated software platform for internet retailing with souvenirs and gift products. The planned project activities will ensure the creation of a more favourable environment for successful and sustainable business development of the newly launched enterprise, which is currently in a highly vulnerable market situation and is relatively low competitive due to the early stage of its development. The project activities are directly aimed at solving one of the main problems of SID TRAD IMPEX Ltd. — the insufficient recognition of the company and the insufficient number of channels for sale and promotion of the business, as well as the need to conquer new markets. The implementation of the project will significantly increase the chances of the company’s competitive survival and will create prerequisites for successful and sustainable business development in the future. (English)
2 December 2021
0.0675457803632662
0 references
«SID TRAD IMPEX» Ltd. est une micro-entreprise établie dans le cadre du projet no BG05M9OP001-1.023-0164 «Promouvoir l’esprit d’entreprise dans la région du Nord-Est — une incitation à la croissance économique et à la création d’emplois dans les districts de Shumen et Dobrich», financé au titre de l’OPSRD 2014-2020. L’entreprise est active dans le commerce de détail de souvenirs et de cadeaux, y compris des bijoux, des produits métalliques, des textiles et du cuir. À l’heure actuelle, l’entreprise est dans une phase initiale de développement et a besoin d’un soutien professionnel et ciblé pour le développement d’entreprises durables. En répondant directement aux besoins de SID TRAD IMPEX EOOD, ce projet vise à soutenir le renforcement initial de l’entreprise, à assurer une meilleure gestion et à créer des conditions préalables au succès et au développement durable à l’avenir. Les objectifs du projet seront atteints en donnant accès à des services de marketing individuels pour les produits spécifiques avec lesquels l’entreprise vend des souvenirs et des cadeaux, ainsi qu’en donnant accès aux services de technologie de l’information liés au développement d’une plateforme logicielle intégrée pour la vente au détail par Internet de souvenirs et de produits cadeaux. Les activités prévues du projet assureront la création d’un environnement plus favorable à la réussite et au développement durable de l’entreprise nouvellement lancée, qui se trouve actuellement dans une situation de marché très vulnérable et qui est relativement faible en raison du stade précoce de son développement. Les activités du projet visent directement à résoudre l’un des principaux problèmes de SID TRAD IMPEX Ltd. — la reconnaissance insuffisante de l’entreprise et le nombre insuffisant de canaux de vente et de promotion de l’entreprise, ainsi que la nécessité de conquérir de nouveaux marchés. La mise en œuvre du projet augmentera considérablement les chances de survie concurrentielle de l’entreprise et créera des conditions préalables au succès et au développement durable des affaires à l’avenir. (French)
3 December 2021
0 references
„SID TRAD IMPEX“ Ltd. ist ein Kleinstunternehmen, das im Rahmen des Projekts Nr. BG05M9OP001-1.023-0164 „Förderung des Unternehmertums in der Region Nordosten – ein Anreiz für Wirtschaftswachstum und Schaffung von Arbeitsplätzen in den Distrikten Shumen und Dobrich“ gegründet wurde, das im Rahmen der OPHRD 2014-2020 finanziert wird. Das Unternehmen ist im Einzelhandel mit Souvenirs und Geschenken, darunter Schmuck, Metallprodukte, Textilien und Leder, tätig. Derzeit befindet sich das Unternehmen in einer ersten Entwicklungsphase und benötigt professionelle und gezielte Unterstützung für die Entwicklung eines nachhaltigen Unternehmens. Das Projekt zielt darauf ab, die anfängliche Stärkung des Unternehmens zu unterstützen, ein besseres Management zu gewährleisten und Voraussetzungen für eine erfolgreiche und nachhaltige Entwicklung in der Zukunft zu schaffen. Die Ziele des Projekts werden erreicht, indem der Zugang zu individuellen Marketingdienstleistungen für die spezifischen Produkte, mit denen das Unternehmen – Souvenirs und Geschenkartikel – vermarktet wird, sowie durch den Zugang zu IT-Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Entwicklung einer integrierten Software-Plattform für den Interneteinzelhandel mit Souvenirs und Geschenkprodukten ermöglicht wird. Die geplanten Projektaktivitäten werden die Schaffung eines günstigeren Umfelds für eine erfolgreiche und nachhaltige Unternehmensentwicklung des neu gegründeten Unternehmens gewährleisten, das sich derzeit in einer sehr anfälligen Marktsituation befindet und aufgrund der frühen Entwicklungsphase relativ gering wettbewerbsfähig ist. Die Projektaktivitäten zielen direkt darauf ab, eines der Hauptprobleme von SID TRAD IMPEX Ltd. zu lösen – die unzureichende Anerkennung des Unternehmens und die unzureichende Anzahl von Kanälen für den Verkauf und die Förderung des Unternehmens sowie die Notwendigkeit, neue Märkte zu erobern. Die Umsetzung des Projekts wird die Chancen auf das Wettbewerbsleben des Unternehmens deutlich erhöhen und die Voraussetzungen für eine erfolgreiche und nachhaltige Geschäftsentwicklung in der Zukunft schaffen. (German)
4 December 2021
0 references
„SID TRAD IMPEX” Ltd. is een micro-onderneming die is opgericht in het kader van project nr. BG05M9OP001-1.023-0164 „Promoting entrepreneurship in the North-East region — a incentive for economic growth and jobs creation in Shumen and Dobrich districts”, gefinancierd in het kader van OPHRD 2014-2020. Het bedrijf is actief in de detailhandel in souvenirs en geschenken, waaronder sieraden, metalen producten, textiel en leder. Op dit moment bevindt de onderneming zich in een beginfase van ontwikkeling en heeft zij professionele en gerichte steun nodig voor de ontwikkeling van duurzaam ondernemen. Door rechtstreeks tegemoet te komen aan de behoeften van SID TRAD IMPEX EOOD, beoogt dit project de initiële versterking van de onderneming te ondersteunen, een beter beheer te waarborgen en voorwaarden te creëren voor een succesvolle en duurzame ontwikkeling in de toekomst. De doelstellingen van het project zullen worden bereikt door toegang te verlenen tot individuele marketingdiensten voor de specifieke producten waarmee de onderneming handelt — souvenirs en geschenkproducten, en door toegang te bieden tot informatietechnologiediensten in verband met de ontwikkeling van een geïntegreerd softwareplatform voor internetdetailhandel met souvenirs en geschenkproducten. De geplande projectactiviteiten zullen zorgen voor een gunstiger klimaat voor een succesvolle en duurzame bedrijfsontwikkeling van de nieuw gelanceerde onderneming, die momenteel in een zeer kwetsbare marktsituatie verkeert en relatief weinig concurrerend is vanwege de vroege ontwikkelingsfase. De projectactiviteiten zijn rechtstreeks gericht op het oplossen van een van de belangrijkste problemen van SID TRAD IMPEX Ltd. — de ontoereikende erkenning van het bedrijf en het ontoereikende aantal kanalen voor verkoop en promotie van het bedrijf, evenals de noodzaak om nieuwe markten te veroveren. De uitvoering van het project zal de kansen op het concurrentievermogen van het bedrijf aanzienlijk vergroten en voorwaarden scheppen voor een succesvolle en duurzame bedrijfsontwikkeling in de toekomst. (Dutch)
10 December 2021
0 references
"SID TRAD IMPEX" Ltd. è una microimpresa fondata nell'ambito del progetto n. BG05M9OP001-1.023-0164 "Promuovere l'imprenditorialità nella regione nordorientale — un incentivo alla crescita economica e alla creazione di posti di lavoro nei distretti di Shumen e Dobrich", finanziato nell'ambito dell'OPHRD 2014-2020. L'azienda è attiva nel commercio al dettaglio di souvenir e regali, tra cui gioielli, prodotti in metallo, tessili e cuoio. Attualmente, l'impresa è in una fase iniziale di sviluppo e ha bisogno di un sostegno professionale e mirato per lo sviluppo di business sostenibile. Rispondendo direttamente alle esigenze di SID TRAD IMPEX EOOD, questo progetto mira a sostenere il rafforzamento iniziale dell'impresa, a garantire una migliore gestione e a creare prerequisiti per uno sviluppo sostenibile e di successo in futuro. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti fornendo l'accesso a servizi di marketing individuali per i prodotti specifici con cui l'impresa opera — souvenir e prodotti regalo, nonché fornendo l'accesso a servizi di tecnologia dell'informazione connessi allo sviluppo di una piattaforma software integrata per la vendita al dettaglio su Internet con souvenir e prodotti regalo. Le attività progettuali previste garantiranno la creazione di un ambiente più favorevole per uno sviluppo imprenditoriale efficace e sostenibile dell'impresa di nuova costituzione, che si trova attualmente in una situazione di mercato altamente vulnerabile e relativamente bassa a causa della sua fase iniziale di sviluppo. Le attività progettuali mirano direttamente a risolvere uno dei principali problemi di SID TRAD IMPEX Ltd. — l'insufficiente riconoscimento dell'azienda e l'insufficiente numero di canali di vendita e promozione del business, nonché la necessità di conquistare nuovi mercati. L'attuazione del progetto aumenterà in modo significativo le possibilità di sopravvivenza competitiva dell'azienda e creerà prerequisiti per uno sviluppo aziendale efficace e sostenibile in futuro. (Italian)
13 January 2022
0 references
«SID TRAD IMPEX» Ltd. es una microempresa creada en el marco del proyecto n.º BG05M9OP001-1.023-0164 «Promover el espíritu empresarial en la región nororiental — un incentivo para el crecimiento económico y la creación de empleo en los distritos de Shumen y Dobrich», financiado en el marco del OPHRD 2014-2020. La empresa opera en el comercio minorista de recuerdos y regalos, incluyendo joyas, productos metálicos, textiles y cuero. En la actualidad, la empresa se encuentra en una fase inicial de desarrollo y necesita apoyo profesional y específico para el desarrollo de empresas sostenibles. Al abordar directamente las necesidades de SID TRAD IMPEX EOOD, este proyecto tiene como objetivo apoyar el fortalecimiento inicial de la empresa, garantizar una mejor gestión y crear requisitos previos para el desarrollo exitoso y sostenible en el futuro. Los objetivos del proyecto se alcanzarán facilitando el acceso a los servicios de comercialización individuales para los productos específicos con los que las empresas comercian — souvenirs y productos de regalo, así como proporcionando acceso a los servicios de tecnología de la información relacionados con el desarrollo de una plataforma de software integrada para la venta al por menor de Internet con recuerdos y productos de regalo. Las actividades previstas del proyecto garantizarán la creación de un entorno más favorable para el desarrollo empresarial exitoso y sostenible de la nueva empresa, que se encuentra actualmente en una situación de mercado muy vulnerable y relativamente baja debido a la fase inicial de su desarrollo. Las actividades del proyecto están dirigidas directamente a resolver uno de los principales problemas de SID TRAD IMPEX Ltd.: el insuficiente reconocimiento de la empresa y el número insuficiente de canales de venta y promoción del negocio, así como la necesidad de conquistar nuevos mercados. La ejecución del proyecto aumentará significativamente las posibilidades de supervivencia competitiva de la empresa y creará requisitos previos para el desarrollo empresarial exitoso y sostenible en el futuro. (Spanish)
14 January 2022
0 references
"SID TRAD IMPEX" Ltd. er en mikrovirksomhed, der er etableret inden for rammerne af projekt nr. BG05M9OP001-1.023-0164 "Fremme af iværksætterkultur i den nordøstlige region — et incitament til økonomisk vækst og jobskabelse i Shumen- og Dobrich-distrikterne", finansieret under OPHRD 2014-2020. Virksomheden er aktiv inden for detailhandel med souvenirs og gaver, herunder smykker, metalprodukter, tekstiler og læder. I øjeblikket befinder virksomheden sig i en indledende udviklingsfase og har brug for professionel og målrettet støtte til udvikling af bæredygtig virksomhed. Ved direkte at imødekomme SID TRAD IMPEX EOODs behov har dette projekt til formål at støtte den indledende styrkelse af virksomheden, sikre bedre ledelse og skabe forudsætninger for en vellykket og bæredygtig udvikling i fremtiden. Projektets mål vil blive nået ved at give adgang til individuelle markedsføringstjenester for de specifikke produkter, som virksomheden handler med — souvenirs og gaveprodukter, og ved at give adgang til informationsteknologitjenester i forbindelse med udviklingen af en integreret softwareplatform til internetdetailhandel med souvenirs og gaveprodukter. De planlagte projektaktiviteter vil sikre, at der skabes et mere gunstigt miljø for en vellykket og bæredygtig forretningsudvikling af den nyoprettede virksomhed, som i øjeblikket befinder sig i en meget sårbar markedssituation og er forholdsvis lav konkurrencedygtig på grund af den tidlige udviklingsfase. Projektaktiviteterne er direkte rettet mod at løse et af de største problemer i SID TRAD IMPEX Ltd. — den utilstrækkelige anerkendelse af virksomheden og det utilstrækkelige antal kanaler til salg og fremme af virksomheden, samt behovet for at erobre nye markeder. Gennemførelsen af projektet vil øge chancerne for virksomhedens konkurrencedygtige overlevelse betydeligt og vil skabe forudsætninger for en vellykket og bæredygtig forretningsudvikling i fremtiden. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η «SID TRAD IMPEX» Ltd. είναι μια πολύ μικρή επιχείρηση που ιδρύθηκε στο πλαίσιο του έργου αριθ. BG05M9OP001-1.023-0164 «Προώθηση της επιχειρηματικότητας στη βορειοανατολική περιοχή — κίνητρο για οικονομική ανάπτυξη και δημιουργία θέσεων εργασίας στις περιφέρειες Shumen και Dobrich», που χρηματοδοτείται από το OPHRD 2014-2020. Η εταιρεία δραστηριοποιείται στο λιανικό εμπόριο αναμνηστικών και δώρων, συμπεριλαμβανομένων κοσμημάτων, μεταλλικών προϊόντων, κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων και δέρματος. Επί του παρόντος, η επιχείρηση βρίσκεται σε μια αρχική φάση ανάπτυξης και χρειάζεται επαγγελματική και στοχευμένη στήριξη για την ανάπτυξη βιώσιμων επιχειρήσεων. Με την άμεση αντιμετώπιση των αναγκών του SID TRAD IMPEX EOOD, το έργο αυτό αποσκοπεί στην υποστήριξη της αρχικής ενίσχυσης της επιχείρησης, στη διασφάλιση καλύτερης διαχείρισης και στη δημιουργία προϋποθέσεων για επιτυχή και βιώσιμη ανάπτυξη στο μέλλον. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν με την παροχή πρόσβασης σε μεμονωμένες υπηρεσίες μάρκετινγκ για τα συγκεκριμένα προϊόντα με τα οποία εμπορεύεται η επιχείρηση — αναμνηστικά και προϊόντα δώρου, καθώς και με την παροχή πρόσβασης σε υπηρεσίες πληροφορικής που σχετίζονται με την ανάπτυξη ολοκληρωμένης πλατφόρμας λογισμικού για το λιανικό εμπόριο στο διαδίκτυο με αναμνηστικά και προϊόντα δώρων. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες του σχεδίου θα εξασφαλίσουν τη δημιουργία ενός ευνοϊκότερου περιβάλλοντος για την επιτυχή και βιώσιμη επιχειρηματική ανάπτυξη της νεοσυσταθείσας επιχείρησης, η οποία επί του παρόντος βρίσκεται σε ιδιαίτερα ευάλωτη κατάσταση στην αγορά και είναι σχετικά χαμηλή ανταγωνιστική λόγω του πρώιμου σταδίου της ανάπτυξής της. Οι δραστηριότητες του έργου στοχεύουν άμεσα στην επίλυση ενός από τα κύρια προβλήματα της SID TRAD IMPEX Ltd. — την ανεπαρκή αναγνώριση της εταιρείας και τον ανεπαρκή αριθμό καναλιών πώλησης και προώθησης της επιχείρησης, καθώς και την ανάγκη να κατακτηθούν νέες αγορές. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει σημαντικά τις πιθανότητες ανταγωνιστικής επιβίωσης της εταιρείας και θα δημιουργήσει προϋποθέσεις για επιτυχή και βιώσιμη επιχειρηματική ανάπτυξη στο μέλλον. (Greek)
19 July 2022
0 references
„SID TRAD IMPEX” d.o.o. je mikropoduzeće osnovano u okviru projekta BG05M9OP001 – 1.023 – 0164 „Promicanje poduzetništva u sjeveroistočnoj regiji – poticaj za gospodarski rast i otvaranje radnih mjesta u okruzima Shumen i Dobrich”, financiranog u okviru OPHRD-a 2014.-2020. Poduzeće se bavi maloprodajom suvenira i poklona, uključujući nakit, metalne proizvode, tekstil i kožu. Poduzeće je trenutačno u početnoj fazi razvoja te mu je potrebna profesionalna i ciljana potpora za razvoj održivog poslovanja. Izravnim rješavanjem potreba SID TRAD IMPEX EOOD, ovaj projekt ima za cilj podržati početno jačanje poduzeća, osigurati bolje upravljanje i stvoriti preduvjete za uspješan i održiv razvoj u budućnosti. Ciljevi projekta ostvarit će se omogućavanjem pristupa individualnim marketinškim uslugama za određene proizvode s kojima poduzeće trguje – suvenirima i darovnim proizvodima, kao i omogućavanjem pristupa uslugama informacijske tehnologije koje se odnose na razvoj integrirane softverske platforme za internetsku maloprodaju sa suvenirima i poklon proizvodima. Planiranim projektnim aktivnostima osigurat će se stvaranje povoljnijeg okruženja za uspješan i održiv poslovni razvoj novoosnovanog poduzeća, koje je trenutačno u vrlo osjetljivoj situaciji na tržištu i relativno je nisko konkurentno zbog rane faze njegova razvoja. Projektne aktivnosti izravno su usmjerene na rješavanje jednog od glavnih problema tvrtke SID TRAD IMPEX d.o.o. – nedovoljnog prepoznavanja tvrtke i nedovoljnog broja kanala za prodaju i promociju poslovanja, kao i potrebe osvajanja novih tržišta. Provedbom projekta značajno će se povećati izgledi za konkurentan opstanak tvrtke te će se stvoriti preduvjeti za uspješan i održiv razvoj poslovanja u budućnosti. (Croatian)
19 July 2022
0 references
„SID TRAD IMPEX” SRL este o microîntreprindere înființată în cadrul proiectului BG05M9OP001-1.023-0164 „Promovarea antreprenoriatului în regiunea de nord-est – un stimulent pentru creșterea economică și crearea de locuri de muncă în raioanele Shumen și Dobrich”, finanțat prin OPHRD 2014-2020. Compania își desfășoară activitatea în domeniul comerțului cu amănuntul de suveniruri și cadouri, inclusiv bijuterii, produse metalice, textile și piele. În prezent, întreprinderea se află într-o fază inițială de dezvoltare și are nevoie de sprijin profesional și orientat pentru dezvoltarea unei afaceri durabile. Prin abordarea directă a nevoilor SID TRAD IMPEX EOOD, acest proiect își propune să sprijine consolidarea inițială a întreprinderii, să asigure o mai bună gestionare și să creeze condiții prealabile pentru o dezvoltare durabilă și de succes în viitor. Obiectivele proiectului vor fi realizate prin asigurarea accesului la servicii individuale de marketing pentru produsele specifice cu care întreprinderea tranzacționează – suveniruri și produse cadou, precum și prin asigurarea accesului la serviciile informatice legate de dezvoltarea unei platforme software integrate pentru vânzarea cu amănuntul pe internet cu suveniruri și produse cadou. Activitățile planificate ale proiectului vor asigura crearea unui mediu mai favorabil dezvoltării durabile și de succes a întreprinderilor nou-lansate, care se află în prezent într-o situație de piață extrem de vulnerabilă și este relativ scăzută din cauza stadiului incipient de dezvoltare a acesteia. Activitățile proiectului vizează în mod direct rezolvarea uneia dintre principalele probleme ale SID TRAD IMPEX SRL – recunoașterea insuficientă a companiei și numărul insuficient de canale de vânzare și promovare a afacerii, precum și necesitatea de a cuceri noi piețe. Implementarea proiectului va crește semnificativ șansele de supraviețuire competitivă a companiei și va crea premise pentru o dezvoltare de succes și durabilă a afacerilor în viitor. (Romanian)
19 July 2022
0 references
„SID TRAD IMPEX“ s.r.o. je mikropodnik so sídlom v rámci projektu č. BG05M9OP001 – 1.023 – 0164 „Podpora podnikania v severovýchodnom regióne – stimul pre hospodársky rast a vytváranie pracovných miest v okresoch Šumen a Dobrič“, financovaný v rámci OPHRD 2014 – 2020. Spoločnosť pôsobí v maloobchode so suvenírmi a darčekmi vrátane šperkov, kovových výrobkov, textilu a kože. V súčasnosti je podnik v počiatočnej fáze vývoja a potrebuje odbornú a cielenú podporu pre rozvoj udržateľného podnikania. Priamym riešením potrieb SID TRAD IMPEX EOOD je cieľom tohto projektu podporiť počiatočné posilnenie podniku, zabezpečiť lepšie riadenie a vytvoriť predpoklady pre úspešný a udržateľný rozvoj v budúcnosti. Ciele projektu sa dosiahnu poskytnutím prístupu k individuálnym marketingovým službám pre konkrétne produkty, s ktorými podnik obchoduje – suveníry a darčekové produkty, ako aj poskytnutím prístupu k službám informačných technológií súvisiacim s vývojom integrovanej softvérovej platformy pre internetový maloobchod so suvenírmi a darčekovými výrobkami. Plánované projektové činnosti zabezpečia vytvorenie priaznivejšieho prostredia pre úspešný a trvalo udržateľný rozvoj novozaloženého podniku, ktorý sa v súčasnosti nachádza vo veľmi zraniteľnej situácii na trhu a je relatívne nízka konkurencieschopnosť v dôsledku počiatočného štádia jeho rozvoja. Aktivity projektu sú priamo zamerané na riešenie jedného z hlavných problémov spoločnosti SID TRAD IMPEX s.r.o. – nedostatočného uznania spoločnosti a nedostatočného počtu kanálov na predaj a podporu podnikania, ako aj potreby dobyť nové trhy. Realizácia projektu výrazne zvýši šance na konkurencieschopné prežitie spoločnosti a vytvorí predpoklady pre úspešný a udržateľný rozvoj podnikania v budúcnosti. (Slovak)
19 July 2022
0 references
“SID TRAD IMPEX” Ltd. hija mikrointrapriża stabbilita fi ħdan il-proġett Nru BG05M9OP001–1.023–0164 “Il-promozzjoni tal-intraprenditorija fir-reġjun tal-Grigal — inċentiv għat-tkabbir ekonomiku u l-ħolqien tal-impjiegi fid-distretti ta’ Shumen u Dobrich”, iffinanzjat taħt l-OPHRD 2014–2020. Il-kumpanija hija attiva fil-kummerċ bl-imnut ta’ tifkiriet u rigali, inklużi ġojjelli, prodotti tal-metall, tessuti u ġilda. Fil-preżent, l-intrapriża tinsab f’fażi inizjali ta’ żvilupp u teħtieġ appoġġ professjonali u mmirat għall-iżvilupp ta’ negozju sostenibbli. Billi jindirizza direttament il-ħtiġijiet ta’ SID TRAD IMPEX EOOD, dan il-proġett għandu l-għan li jappoġġa t-tisħiħ inizjali tal-intrapriża, jiżgura ġestjoni aħjar u joħloq prerekwiżiti għal żvilupp sostenibbli u ta’ suċċess fil-futur. L-għanijiet tal-proġett se jinkisbu billi jiġi pprovdut aċċess għal servizzi ta’ kummerċjalizzazzjoni individwali għall-prodotti speċifiċi li magħhom jinnegozja l-intrapriża — tifkiriet u prodotti rigali, kif ukoll billi jiġi pprovdut aċċess għal servizzi tat-teknoloġija tal-informatika relatati mal-iżvilupp ta’ pjattaforma integrata ta’ softwer għall-bejgħ bl-imnut fuq l-internet b’tifkiriet u prodotti ta’ rigali. L-attivitajiet ippjanati tal-proġett se jiżguraw il-ħolqien ta’ ambjent aktar favorevoli għall-iżvilupp tan-negozju ta’ suċċess u sostenibbli tal-intrapriża li għadha kif tnediet, li bħalissa tinsab f’sitwazzjoni tas-suq vulnerabbli ħafna u li hija relattivament kompetittiva baxxa minħabba l-istadju bikri tal-iżvilupp tagħha. L-attivitajiet tal-proġett għandhom l-għan dirett li jsolvu waħda mill-problemi ewlenin ta’ SID TRAD IMPEX Ltd. — ir-rikonoxximent insuffiċjenti tal-kumpanija u n-numru insuffiċjenti ta’ kanali għall-bejgħ u l-promozzjoni tan-negozju, kif ukoll il-ħtieġa li jinkisbu swieq ġodda. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid b’mod sinifikanti l-possibbiltajiet ta’ sopravivenza kompetittiva tal-kumpanija u se toħloq prerekwiżiti għal żvilupp tan-negozju b’suċċess u sostenibbli fil-futur. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A «SID TRAD IMPEX» Ltd. é uma microempresa estabelecida no âmbito do projeto n.o BG05M9OP001-1.023-0164 «Promover o empreendedorismo na região nordeste — um incentivo ao crescimento económico e à criação de emprego nos distritos de Shumen e Dobrich», financiado ao abrigo do OPHRD 2014-2020. A empresa opera no comércio retalhista de lembranças e presentes, incluindo joalharia, produtos metálicos, têxteis e couro. Atualmente, a empresa encontra-se numa fase inicial de desenvolvimento e necessita de apoio profissional e direcionado para o desenvolvimento de negócios sustentáveis. Ao abordar diretamente as necessidades da SID TRAD IMPEX EOOD, este projeto visa apoiar o reforço inicial da empresa, assegurar uma melhor gestão e criar pré-requisitos para um desenvolvimento bem-sucedido e sustentável no futuro. Os objetivos do projeto serão alcançados através da disponibilização de acesso a serviços de marketing individuais para os produtos específicos com os quais a empresa comercializa — lembranças e produtos de oferta, bem como da disponibilização de acesso a serviços de tecnologias da informação relacionados com o desenvolvimento de uma plataforma integrada de software para venda a retalho na Internet com lembranças e produtos de oferta. As atividades do projeto previstas assegurarão a criação de um ambiente mais favorável ao desenvolvimento empresarial bem-sucedido e sustentável da empresa recém-lançada, que se encontra atualmente numa situação de mercado altamente vulnerável e é relativamente pouco competitiva devido à fase inicial do seu desenvolvimento. As atividades do projeto visam diretamente resolver um dos principais problemas da SID TRAD IMPEX Ltd. — o reconhecimento insuficiente da empresa e o número insuficiente de canais de venda e promoção do negócio, bem como a necessidade de conquistar novos mercados. A execução do projeto aumentará significativamente as possibilidades de sobrevivência competitiva da empresa e criará pré-requisitos para um desenvolvimento empresarial bem-sucedido e sustentável no futuro. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
”SID TRAD IMPEX” Ltd. on mikroyritys, joka perustettiin OPHRD-ohjelmasta 2014–2020 rahoitetussa hankkeessa BG05M9OP001–1.023–0164 ”Yrittäjyyden edistäminen Koillis-alueella – talouskasvun ja työpaikkojen luomisen kannustin Shumenin ja Dobrichin alueilla”. Yhtiö toimii matkamuistojen ja lahjojen, kuten korujen, metallituotteiden, tekstiilien ja nahan vähittäiskaupassa. Tällä hetkellä yritys on alkuvaiheessa ja tarvitsee ammattitaitoista ja kohdennettua tukea kestävän liiketoiminnan kehittämiseen. SID TRAD IMPEX EOOD:n tarpeisiin vastaamalla tällä hankkeella pyritään tukemaan yrityksen alkuvaiheen vahvistamista, varmistamaan parempi hallinto ja luomaan edellytykset menestyksekkäälle ja kestävälle kehitykselle tulevaisuudessa. Hankkeen tavoitteet saavutetaan tarjoamalla pääsy yksilöllisiin markkinointipalveluihin niille tuotteille, joiden kanssa yritys käy kauppaa – matkamuistoja ja lahjatuotteita, sekä tarjoamalla mahdollisuus käyttää tietotekniikkapalveluja, jotka liittyvät integroidun ohjelmistoalustan kehittämiseen internetin vähittäismyyntiä varten matkamuistojen ja lahjatuotteiden kanssa. Suunnitelluilla hanketoimilla varmistetaan suotuisamman ympäristön luominen juuri käynnistetyn yrityksen menestyksekkäälle ja kestävälle liiketoiminnan kehittämiselle. Yritys on tällä hetkellä erittäin haavoittuvassa markkinatilanteessa ja sen kilpailukyky on suhteellisen heikko sen kehityksen varhaisen vaiheen vuoksi. Hanketoiminnalla pyritään suoraan ratkaisemaan yksi SID TRAD IMPEX Ltd:n suurimmista ongelmista – yrityksen riittämätön tunnustaminen ja liiketoiminnan myynti- ja myynninedistämiskanavien riittämätön määrä sekä tarve valloittaa uusia markkinoita. Hankkeen toteuttaminen lisää merkittävästi yrityksen mahdollisuuksia selviytyä kilpailukykyisesti ja luo edellytykset menestyksekkäälle ja kestävälle liiketoiminnan kehittämiselle tulevaisuudessa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
„SID TRAD IMPEX” Sp. z o.o. jest mikroprzedsiębiorstwem założonym w ramach projektu nr BG05M9OP001-1.023-0164 „Promowanie przedsiębiorczości w regionie północno-wschodnim – zachęta do wzrostu gospodarczego i tworzenia miejsc pracy w powiatach Shumen i Dobrich”, finansowanego w ramach OPHRD 2014-2020. Spółka prowadzi działalność w zakresie handlu detalicznego pamiątkami i upominkami, w tym biżuterią, wyrobami metalowymi, tekstyliami i skórą. Obecnie przedsiębiorstwo znajduje się w początkowej fazie rozwoju i potrzebuje profesjonalnego i ukierunkowanego wsparcia dla rozwoju zrównoważonego biznesu. Dzięki bezpośredniemu zaspokojeniu potrzeb SID TRAD IMPEX EOOD projekt ten ma na celu wsparcie początkowego wzmocnienia przedsiębiorstwa, zapewnienie lepszego zarządzania i stworzenie warunków sprzyjających pomyślnemu i zrównoważonemu rozwojowi w przyszłości. Cele projektu zostaną osiągnięte poprzez zapewnienie dostępu do indywidualnych usług marketingowych dla konkretnych produktów, którymi przedsiębiorstwo handluje – pamiątki i produkty upominkowe, a także poprzez zapewnienie dostępu do usług informatycznych związanych z rozwojem zintegrowanej platformy oprogramowania do sprzedaży detalicznej internetowej z pamiątkami i produktami upominkowymi. Planowane działania projektowe zapewnią stworzenie bardziej korzystnego otoczenia dla pomyślnego i zrównoważonego rozwoju nowo powstałego przedsiębiorstwa, które znajduje się obecnie w bardzo trudnej sytuacji rynkowej i jest stosunkowo mało konkurencyjne ze względu na wczesny etap jego rozwoju. Działania projektowe mają bezpośrednio na celu rozwiązanie jednego z głównych problemów SID TRAD IMPEX Sp. z o.o. – niewystarczającego uznania firmy i niewystarczającej liczby kanałów sprzedaży i promocji firmy, a także potrzeby podboju nowych rynków. Realizacja projektu znacznie zwiększy szanse na przetrwanie konkurencyjnej firmy i stworzy warunki do pomyślnego i zrównoważonego rozwoju biznesu w przyszłości. (Polish)
19 July 2022
0 references
„SID TRAD IMPEX“ Ltd. je mikropodjetje, ustanovljeno v okviru projekta BG05M9OP001–1.023–0164 „Spodbujanje podjetništva v severovzhodni regiji – spodbuda za gospodarsko rast in ustvarjanje delovnih mest v okrožjih Shumen in Dobrich“, ki se financira v okviru OPHRD 2014–2020. Podjetje je dejavno na področju trgovine na drobno s spominki in darili, vključno z nakitom, kovinskimi izdelki, tekstilom in usnjem. Trenutno je podjetje v začetni fazi razvoja in potrebuje strokovno in usmerjeno podporo za razvoj trajnostnega poslovanja. Cilj tega projekta je z neposrednim obravnavanjem potreb SID TRAD IMPEX EOOD podpreti začetno krepitev podjetja, zagotoviti boljše upravljanje in ustvariti predpogoje za uspešen in trajnosten razvoj v prihodnosti. Cilji projekta bodo doseženi z zagotavljanjem dostopa do posameznih tržnih storitev za posebne izdelke, s katerimi podjetje trguje – spominki in darilni izdelki, ter z zagotavljanjem dostopa do storitev informacijske tehnologije, povezanih z razvojem integrirane programske platforme za internetno maloprodajo s spominki in darilnimi izdelki. Načrtovane projektne dejavnosti bodo zagotovile oblikovanje ugodnejšega okolja za uspešen in trajnosten poslovni razvoj novoustanovljenega podjetja, ki je trenutno v zelo ranljivem tržnem položaju in je zaradi zgodnjega razvoja razmeroma nizko konkurenčno. Projektne aktivnosti so neposredno namenjene reševanju enega glavnih problemov SID TRAD IMPEX d.o.o. – nezadostnega priznanja podjetja in nezadostnega števila kanalov za prodajo in promocijo poslovanja ter potrebe po osvojitvi novih trgov. Izvedba projekta bo znatno povečala možnosti za konkurenčno preživetje podjetja in ustvarila predpogoje za uspešen in trajnosten poslovni razvoj v prihodnosti. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
„SID TRAD IMPEX“ Ltd. je mikropodnik založený v rámci projektu č. BG05M9OP001–1.023–0164 „Podpora podnikání v severovýchodním regionu – pobídka pro hospodářský růst a vytváření pracovních míst v okresech Shumen a Dobrich“, který je financován v rámci OPHRD 2014–2020. Společnost působí v oblasti maloobchodu se suvenýry a dárky, včetně bižuterie, kovových výrobků, textilu a kůže. V současné době se podnik nachází v počáteční fázi vývoje a potřebuje odbornou a cílenou podporu rozvoje udržitelného podnikání. Přímým řešením potřeb SID TRAD IMPEX EOOD je cílem tohoto projektu podpořit počáteční posílení podniku, zajistit lepší řízení a vytvořit předpoklady pro úspěšný a udržitelný rozvoj v budoucnu. Cílů projektu bude dosaženo poskytnutím přístupu k individuálním marketingovým službám pro konkrétní produkty, s nimiž podnik obchoduje – suvenýry a dárkové výrobky, jakož i poskytováním přístupu ke službám informační technologie souvisejícím s vývojem integrované softwarové platformy pro internetový maloobchod se suvenýry a dárkovým zbožím. Plánované projektové činnosti zajistí vytvoření příznivějšího prostředí pro úspěšný a udržitelný rozvoj nově zahájeného podniku, který se v současné době nachází ve velmi zranitelné situaci na trhu a je vzhledem k rané fázi jeho rozvoje relativně nízký. Projektové aktivity jsou zaměřeny přímo na řešení jednoho z hlavních problémů společnosti SID TRAD IMPEX s.r.o. – nedostatečného uznání společnosti a nedostatečného počtu kanálů pro prodej a propagaci podnikání, jakož i potřeby dobýt nové trhy. Realizace projektu výrazně zvýší šance na konkurenceschopné přežití společnosti a vytvoří předpoklady pro úspěšný a udržitelný rozvoj podnikání v budoucnu. (Czech)
19 July 2022
0 references
UAB „SID TRAD IMPEX“ yra mikroįmonė, įsteigta pagal projektą Nr. BG05M9OP001–1.023–0164 „Verslumo skatinimas šiaurės rytų regione – ekonomikos augimo ir darbo vietų kūrimo paskata Šumeno ir Dobricho rajonuose“, finansuojamą pagal 2014–2020 m. OPHRD. Bendrovė užsiima mažmenine prekyba suvenyrais ir dovanomis, įskaitant juvelyrinius dirbinius, metalo gaminius, tekstilę ir odą. Šiuo metu įmonė yra pradiniame plėtros etape ir jai reikia profesionalios ir tikslinės paramos tvaraus verslo plėtrai. Tiesiogiai atsižvelgiant į SID TRAD IMPEX EOOD poreikius, šiuo projektu siekiama remti pradinį įmonės stiprinimą, užtikrinti geresnį valdymą ir sukurti prielaidas sėkmingam ir tvariam vystymuisi ateityje. Projekto tikslai bus pasiekti suteikiant prieigą prie individualių rinkodaros paslaugų konkretiems produktams, kuriais prekiauja įmonė, – suvenyrams ir dovanų produktams, taip pat suteikiant prieigą prie informacinių technologijų paslaugų, susijusių su integruotos programinės įrangos platformos, skirtos mažmeninei prekybai internetu suvenyrais ir dovanų produktais, kūrimu. Planuojama projekto veikla užtikrins, kad būtų sukurta palankesnė aplinka sėkmingai ir tvariai naujai įsteigtos įmonės, kurios padėtis rinkoje šiuo metu yra labai pažeidžiama ir kuri dėl ankstyvo jos plėtros etapo yra palyginti maža, verslo plėtrai. Projekto veikla tiesiogiai siekiama išspręsti vieną iš pagrindinių „SID TRAD IMPEX Ltd.“ problemų – nepakankamą įmonės pripažinimą, nepakankamą pardavimo ir verslo skatinimo kanalų skaičių, taip pat poreikį užkariauti naujas rinkas. Projekto įgyvendinimas žymiai padidins įmonės konkurencinio išlikimo galimybes ir sukurs prielaidas sėkmingai ir tvariai verslo plėtrai ateityje. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
SIA “SID TRAD IMPEX” ir mikrouzņēmums, kas dibināts projektā Nr. BG05M9OP001–1.023–0164 “Uzņēmējdarbības veicināšana Ziemeļaustrumu reģionā — stimuls ekonomikas izaugsmei un darbavietu radīšanai Šūmenas un Dobričas rajonos”, ko finansē OPHRD 2014–2020. Uzņēmums nodarbojas ar suvenīru un dāvanu, tostarp juvelierizstrādājumu, metāla izstrādājumu, tekstilizstrādājumu un ādas izstrādājumu, mazumtirdzniecību. Pašlaik uzņēmums ir attīstības sākumposmā, un tam ir vajadzīgs profesionāls un mērķtiecīgs atbalsts ilgtspējīgas uzņēmējdarbības attīstībai. Tieši pievēršoties SID TRAD IMPEX EOOD vajadzībām, šā projekta mērķis ir atbalstīt uzņēmuma sākotnējo stiprināšanu, nodrošināt labāku pārvaldību un radīt priekšnoteikumus veiksmīgai un ilgtspējīgai attīstībai nākotnē. Projekta mērķi tiks sasniegti, nodrošinot piekļuvi individuāliem mārketinga pakalpojumiem konkrētiem produktiem, ar kuriem uzņēmums tirgojas — suvenīriem un dāvanu produktiem, kā arī nodrošinot piekļuvi informācijas tehnoloģiju pakalpojumiem, kas saistīti ar integrētas programmatūras platformas izstrādi interneta mazumtirdzniecībai ar suvenīriem un dāvanu produktiem. Plānotās projekta aktivitātes nodrošinās labvēlīgākas vides radīšanu jaunizveidotā uzņēmuma veiksmīgai un ilgtspējīgai uzņēmējdarbības attīstībai, kas pašlaik ir ļoti neaizsargātā tirgus situācijā un ir salīdzinoši zems konkurences līmenis tā attīstības sākumposmā. Projekta aktivitāšu mērķis ir tieši atrisināt vienu no SIA “SID TRAD IMPEX” galvenajām problēmām — uzņēmuma nepietiekamo atpazīstamību un nepietiekamo pārdošanas un uzņēmējdarbības veicināšanas kanālu skaitu, kā arī nepieciešamību iekarot jaunus tirgus. Projekta īstenošana ievērojami palielinās uzņēmuma konkurētspējas izdzīvošanas iespējas un radīs priekšnoteikumus veiksmīgai un ilgtspējīgai biznesa attīstībai nākotnē. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A „SID TRAD IMPEX” Kft. a BG05M9OP001–1.023–0164 „Vállalkozás előmozdítása az észak-keleti régióban – a gazdasági növekedés és munkahelyteremtés ösztönzése Shumen és Dobrich körzetekben” elnevezésű projekt keretében létrehozott mikrovállalkozás, amelyet a 2014–2020 közötti OPHRD finanszíroz. A vállalat ajándéktárgyak és ajándékok – többek között ékszerek, fémtermékek, textíliák és bőrök – kiskereskedelmével foglalkozik. Jelenleg a vállalkozás a fejlődés kezdeti szakaszában van, és szakmai és célzott támogatásra van szüksége a fenntartható üzleti tevékenység fejlesztéséhez. A SID TRAD IMPEX EOOD igényeinek közvetlen kezelésével a projekt célja a vállalkozás kezdeti megerősítésének támogatása, a jobb irányítás biztosítása, valamint a sikeres és fenntartható fejlődés előfeltételeinek megteremtése a jövőben. A projekt célkitűzései úgy érhetők el, hogy hozzáférést biztosítanak az egyedi marketingszolgáltatásokhoz a vállalkozások által forgalmazott konkrét termékek – ajándéktárgyak és ajándéktárgyak – tekintetében, valamint azáltal, hogy hozzáférést biztosítanak az ajándéktárgyakkal és ajándéktárgyakkal való internetes kiskereskedelem integrált szoftverplatformjának kifejlesztéséhez kapcsolódó információtechnológiai szolgáltatásokhoz. A tervezett projekttevékenységek biztosítják az újonnan elindított vállalkozás sikeres és fenntartható üzleti fejlődésének kedvezőbb környezetét, amely jelenleg rendkívül sérülékeny piaci helyzetben van, és a fejlődés korai szakasza miatt viszonylag alacsony versenyképességű. A projekttevékenységek közvetlenül a SID TRAD IMPEX Kft. egyik fő problémájának megoldására irányulnak – a vállalat elégtelen elismerésére, az üzlet értékesítésére és népszerűsítésére szolgáló csatornák elégtelen számára, valamint az új piacok meghódításának szükségességére. A projekt megvalósítása jelentősen növeli a vállalat versenyképességének esélyét, és megteremti a sikeres és fenntartható üzleti fejlődés előfeltételeit a jövőben. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is micrifhiontar é “Sid TRAD IMPEX” Ltd. atá bunaithe faoi thionscadal Uimh. BG05M9OP001-1.023-0164 “Fiontraíocht a chur chun cinn i réigiún an Oirthuaisceart — dreasacht d’fhás eacnamaíoch agus do chruthú post i gceantair Shumen agus Dobrich”, arna maoiniú faoi OPHRD 2014-2020. Tá an chuideachta gníomhach i dtrádáil miondíola cuimhneacháin agus bronntanais, lena n-áirítear seodra, táirgí miotail, teicstílí agus leathar. Faoi láthair, tá an fiontar i gcéad chéim d’fhorbairt agus teastaíonn tacaíocht ghairmiúil agus spriocdhírithe uaidh chun gnó inbhuanaithe a fhorbairt. Trí aghaidh a thabhairt go díreach ar riachtanais SID TRAD IMPEX EOOD, tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo tacú le neartú tosaigh an fhiontair, bainistíocht níos fearr a chinntiú agus réamhriachtanais a chruthú le haghaidh forbairt rathúil inbhuanaithe amach anseo. Bainfear amach cuspóirí an tionscadail trí rochtain ar sheirbhísí margaíochta aonair a chur ar fáil do na táirgí sonracha lena ndéanann an fiontar — cuimhneacháin agus táirgí bronntanais, chomh maith le rochtain a sholáthar ar sheirbhísí teicneolaíochta faisnéise a bhaineann le hardán comhtháite bogearraí a fhorbairt le haghaidh miondíol idirlín le cuimhneacháin agus táirgí bronntanais. Cinnteoidh na gníomhaíochtaí tionscadail atá beartaithe go gcruthófar timpeallacht níos fabhraí d’fhorbairt gnó rathúil agus inbhuanaithe na fiontraíochta nua-sheolta, atá i staid margaidh an-leochaileach faoi láthair agus atá réasúnta íseal ó thaobh iomaíochta de mar gheall ar an gcéim luath dá fhorbairt. Tá na gníomhaíochtaí tionscadail dírithe go díreach ar cheann de na príomhfhadhbanna a bhaineann le SID TRAD IMPEX Ltd. a réiteach — aitheantas neamhleor na cuideachta agus an líon neamhleor bealaí chun an gnó a dhíol agus a chur chun cinn, chomh maith leis an ngá atá le margaí nua a shárú. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail go mór leis an seans go mairfidh an chuideachta iomaíoch agus cruthóidh sé réamhriachtanais le haghaidh forbairt gnó rathúil agus inbhuanaithe sa todhchaí. (Irish)
19 July 2022
0 references
”SID TRAD IMPEX” Ltd. är ett mikroföretag som etablerats inom projekt nr BG05M9OP001–1.023–0164 ”Främja entreprenörskap i nordöstra regionen – ett incitament för ekonomisk tillväxt och skapande av arbetstillfällen i distrikten Shumen och Dobrich”, som finansieras genom OPHRD 2014–2020. Företaget är verksamt inom detaljhandel med souvenirer och presenter, inklusive smycken, metallprodukter, textilier och läder. För närvarande befinner sig företaget i en inledande fas av utveckling och behöver professionellt och målinriktat stöd för utveckling av hållbar verksamhet. Genom att direkt tillgodose behoven hos SID TRAD Impex EOOD syftar detta projekt till att stödja den inledande förstärkningen av företaget, säkerställa bättre förvaltning och skapa förutsättningar för en framgångsrik och hållbar utveckling i framtiden. Projektets mål kommer att uppnås genom att ge tillgång till individuella marknadsföringstjänster för de specifika produkter som företaget handlar med – souvenirer och presentprodukter, samt genom att ge tillgång till informationstekniktjänster i samband med utvecklingen av en integrerad mjukvaruplattform för internethandel med souvenirer och presentprodukter. Den planerade projektverksamheten kommer att säkerställa skapandet av en gynnsammare miljö för en framgångsrik och hållbar affärsutveckling för det nybildade företaget, som för närvarande befinner sig i en mycket utsatt marknadssituation och är relativt lågt konkurrenskraftigt på grund av det tidiga utvecklingsskedet. Projektets verksamhet syftar direkt till att lösa ett av de största problemen för SID TRAD IMPEX Ltd. – det otillräckliga erkännandet av företaget och det otillräckliga antalet kanaler för försäljning och marknadsföring av verksamheten samt behovet av att erövra nya marknader. Genomförandet av projektet kommer att avsevärt öka chanserna för företagets konkurrenskraftiga överlevnad och kommer att skapa förutsättningar för en framgångsrik och hållbar affärsutveckling i framtiden. (Swedish)
19 July 2022
0 references
„SID TRAD IMPEX“ Ltd. on mikroettevõte, mis on asutatud projekti nr BG05M9OP001–1.023–0164 „Ettevõtluse edendamine kirdepiirkonnas – stiimul majanduskasvuks ja töökohtade loomiseks Shumeni ja Dobrichi piirkondades“, mida rahastatakse OPHRD 2014–2020 raames. Ettevõte tegeleb meenete ja kingituste, sealhulgas ehete, metalltoodete, tekstiili ja naha jaemüügiga. Praegu on ettevõte arengu algfaasis ning vajab professionaalset ja sihipärast toetust jätkusuutliku ettevõtluse arendamiseks. SID TRAD IMPEX EOOD vajadustele otseselt vastates on projekti eesmärk toetada ettevõtte esialgset tugevdamist, tagada parem juhtimine ning luua eeldused edukaks ja säästvaks arenguks tulevikus. Projekti eesmärgid saavutatakse, pakkudes juurdepääsu individuaalsetele turundusteenustele konkreetsete toodete puhul, millega ettevõte kaupleb – suveniire ja kinketooteid, ning pakkudes juurdepääsu infotehnoloogiateenustele, mis on seotud suveniiride ja kinketoodetega interneti jaemüügi integreeritud tarkvaraplatvormi arendamisega. Kavandatud projektitegevustega tagatakse soodsam keskkond ettevõtluse edukaks ja jätkusuutlikuks arendamiseks äsja käivitatud ettevõttele, mis on praegu väga haavatavas turuolukorras ja on oma arengu algstaadiumis suhteliselt madala konkurentsivõimega. Projekti tegevuste otsene eesmärk on lahendada üks SID TRAD IMPEX Ltd peamisi probleeme – ettevõtte ebapiisav tunnustamine, müügi- ja reklaamikanalite ebapiisav arv, samuti vajadus vallutada uusi turge. Projekti elluviimine suurendab oluliselt ettevõtte konkurentsivõimelise ellujäämise võimalusi ning loob eeldused edukaks ja jätkusuutlikuks äritegevuse arenguks tulevikus. (Estonian)
19 July 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-1.054-0014
0 references