“Integrated water project of the agglomeration of Smolyan” (Q3832245)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3832245 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Integrated water project of the agglomeration of Smolyan” |
Project Q3832245 in Bulgaria |
Statements
58,000,690.39 Bulgarian lev
0 references
29,580,352.1 Euro
0 references
76,489,302.08 Bulgarian lev
0 references
39,009,544.06 Euro
0 references
75.83 percent
0 references
28 February 2019
0 references
28 May 2024
0 references
"Водоснабдяване и канализация" ЕООД - гр. Смолян
0 references
41°37'24.82"N, 24°35'29.00"E
0 references
Проект „Интегриран воден проект на агломерация Смолян“ е разработен на база прединвестиционно проучване с оглед преодоляване на проблемите, свързани със съществуващата инфраструктура за питейни и отпадъчни води на територията на гр. Смолян и осигуряване на екологосъобразно пречистване и заустване на битовите отпадъчни води. Основните дейности, предвидени рамките на проекта са следните:- Реконструкция на водопроводна мрежа с изтекъл експлоатационен срок;- Реконструкция на канализационна мрежа с изтекъл експлоатационен срок;- Реконструкция по безизкопен способ на главен градски колектор;- Изграждане на нова водопроводна мрежа и зониране на мрежата;- Изграждане на нова канализационна мрежа;- Реконструкция на ПСПВ „Хубча” и ПСПВ „Превала”;- Изграждане на третично пречистване за отстраняване на фосфор на ПСОВ. В резултат от изпълнение на проекта ще бъде увеличен събраният и третиран товар на замърсяване преди заустването на отпадъчните води във водни обекти, ще бъдат намалени загубите на вода във водопреносната мрежа и ще бъде подобрено водоснабдяването на населението на гр. Смолян. По този начин ще се допринесе за постигане на специфична цел 1 „Опазване и подобряване състоянието на водните ресурси” на приоритетна ос 1 „Води” на ОПОС 2014 – 2020 г. (Bulgarian)
0 references
The project “Integrated water project of agglomeration Smolyan” was developed on the basis of a pre-investment study with a view to overcoming the problems related to the existing drinking and waste water infrastructure on the territory of Smolyan and providing environmentally friendly treatment and discharge of domestic waste water. The main activities envisaged within the project are the following:- Reconstruction of a water supply network with expired service life;- Reconstruction of a sewage network with expired service life;- Reconstruction in a trenchless way of the main urban collector;- Construction of a new water supply network and zoning of the network;- Construction of a new sewerage network;- Reconstruction of PWSP “Hubcha” and PWSP “Transvala”;- Construction of tertiary treatment for the removal of phosphorus of WWTP. As a result of the implementation of the project, the collected and treated pollution load before discharge of the waste water into water bodies will be increased, water losses in the water transmission network will be reduced and the water supply of the population of Smolyan will be improved. This will contribute to the achievement of the specific objective 1 ‘Protection and improvement of the status of water resources’ of priority axis 1 ‘Water’ of OPE 2014-2020. (English)
2 December 2021
0.4649885667382781
0 references
Le projet «Projet d’eau intégrée de l’agglomération Smolyan» a été élaboré sur la base d’une étude de pré-investissement en vue de surmonter les problèmes liés aux infrastructures existantes en matière d’eau potable et d’eaux usées sur le territoire de Smolyan et de fournir un traitement et un rejet respectueux de l’environnement des eaux usées domestiques. Les principales activités envisagées dans le cadre du projet sont les suivantes:- Reconstruction d’un réseau d’approvisionnement en eau dont la durée de vie est expirée;- Reconstruction d’un réseau d’égouts dont la durée de vie est expirée;- Reconstruction sans tranchée du principal collecteur urbain;- Construction d’un nouveau réseau d’approvisionnement en eau et zonage du réseau;- Construction d’un nouveau réseau d’assainissement;- Reconstruction du PWSP «Hubcha» et PWSP «Transvala»;- Construction d’un traitement tertiaire pour l’élimination du phosphore de la station d’épuration des eaux usées. À la suite de la mise en œuvre du projet, la charge de pollution collectée et traitée avant le rejet des eaux usées dans les masses d’eau sera augmentée, les pertes d’eau dans le réseau de transport d’eau seront réduites et l’approvisionnement en eau de la population de Smolyan sera amélioré. Cela contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique 1 «Protection et amélioration de l’état des ressources en eau» de l’axe prioritaire 1 «Eau» de l’EPO 2014-2020. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt „Integriertes Wasserprojekt der Agglomeration Smolyan“ wurde auf der Grundlage einer Vorinvestitionsstudie entwickelt, um die Probleme im Zusammenhang mit der bestehenden Trinkwasser- und Abwasserinfrastruktur auf dem Gebiet von Smolyan zu überwinden und eine umweltfreundliche Behandlung und Einleitung von häuslichem Abwasser zu ermöglichen. Die wichtigsten im Rahmen des Projekts geplanten Tätigkeiten sind die folgenden:- Wiederaufbau eines Wasserversorgungsnetzes mit abgelaufener Lebensdauer;- Wiederaufbau eines Abwassernetzes mit abgelaufener Lebensdauer;- Wiederaufbau in einer grabenlosen Weise des Hauptsammlers;- Bau eines neuen Wasserversorgungsnetzes und Stellplatzierung des Netzes;- Bau eines neuen Kanalisationsnetzes;- Wiederaufbau von PWSP „Hubcha“ und PWSP „Transvala“;- Bau einer tertiären Behandlung für die Entfernung von Phosphor des WWTP. Infolge der Projektdurchführung wird die gesammelte und behandelte Verschmutzungsbelastung vor der Ableitung des Abwassers in Gewässer erhöht, die Wasserverluste im Wasserleitungsnetz verringert und die Wasserversorgung der Bevölkerung von Smolyan verbessert. Dies wird zur Verwirklichung des Einzelziels 1 „Schutz und Verbesserung des Zustands der Wasserressourcen“ der Prioritätsachse 1 „Wasser“ des OPE 2014-2020 beitragen. (German)
4 December 2021
0 references
Het project „geïntegreerd waterproject van agglomeratie Smolyan” is ontwikkeld op basis van een voorinvesteringsstudie om de problemen in verband met de bestaande drinkwater- en afvalwaterinfrastructuur op het grondgebied van Smolyan te verhelpen en milieuvriendelijke behandeling en lozing van huishoudelijk afvalwater te waarborgen. De belangrijkste activiteiten van het project zijn de volgende:- Wederopbouw van een waterleidingnet met verstreken levensduur;- Opbouw van een rioleringsnet met een verlopen levensduur;- Wederopbouw op een geulloze manier van de belangrijkste stedelijke verzamelaar;- Bouw van een nieuw waterleidingnet en zonering van het net;- Bouw van een nieuw rioolnet;- Wederopbouw van PWSP „Hubcha” en PWSP „Transvala”;- Bouw van tertiaire behandeling voor de verwijdering van fosfor van WWTP. Als gevolg van de uitvoering van het project zal de opgevangen en gezuiverde verontreinigingslast vóór lozing van het afvalwater in waterlichamen worden verhoogd, zullen de waterverliezen in het watertransmissienet worden verminderd en zal de watervoorziening van de bevolking van Smolyan worden verbeterd. Dit zal bijdragen tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 1 „Bescherming en verbetering van de toestand van de watervoorraden” van prioritaire as 1 „Water” van het OPE 2014-2020. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Il progetto "Progetto idrico integrato dell'agglomerato di Smolyan" è stato sviluppato sulla base di uno studio preliminare di investimento al fine di superare i problemi relativi all'infrastruttura esistente per l'acqua potabile e le acque reflue sul territorio di Smolyan e di fornire un trattamento e uno scarico rispettosi dell'ambiente delle acque reflue domestiche. Le principali attività previste nell'ambito del progetto sono le seguenti:- Ricostruzione di una rete di approvvigionamento idrico con durata di servizio scaduta;- Ricostruzione di una rete fognaria con durata di servizio scaduta;- Ricostruzione senza trincea del principale collettore urbano;- Costruzione di una nuova rete di approvvigionamento idrico e di zonizzazione della rete;- Costruzione di una nuova rete fognaria;- Ricostruzione di PWSP "Hubcha" e PWSP "Transvala";- Costruzione di trattamento terziario per l'eliminazione del fosforo di WWTP. A seguito dell'attuazione del progetto, il carico di inquinamento raccolto e trattato prima dello scarico delle acque reflue nei corpi idrici sarà aumentato, le perdite idriche nella rete di trasmissione idrica saranno ridotte e l'approvvigionamento idrico della popolazione di Smolyan sarà migliorato. Ciò contribuirà al conseguimento dell'obiettivo specifico 1 "Protezione e miglioramento dello stato delle risorse idriche" dell'asse prioritario 1 "Acqua" dell'OPE 2014-2020. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto «Proyecto integrado de agua de la aglomeración Smolyan» se desarrolló sobre la base de un estudio de preinversión con el fin de superar los problemas relacionados con la infraestructura existente de aguas potables y residuales en el territorio de Smolyan y proporcionar tratamiento y vertido de aguas residuales domésticas respetuosas con el medio ambiente. Las principales actividades previstas en el proyecto son las siguientes:- Reconstrucción de una red de suministro de agua con vida útil caducada;- Reconstrucción de una red de alcantarillado con vida útil caducada;- Reconstrucción sin zanjas del principal colector urbano;- Construcción de una nueva red de suministro de agua y zonificación de la red;- Construcción de una nueva red de alcantarillado;- Reconstrucción de PWSP «Hubcha» y PWSP «Transvala»;- Construcción de tratamiento terciario para la eliminación del fósforo de la EDAR. Como resultado de la ejecución del proyecto, se incrementará la carga de contaminación recogida y tratada antes del vertido de las aguas residuales en las masas de agua, se reducirán las pérdidas de agua en la red de transmisión de agua y se mejorará el suministro de agua de la población de Smolyan. Esto contribuirá a la consecución del objetivo específico 1 «Protección y mejora del estado de los recursos hídricos» del eje prioritario 1 «Agua» de la OPE 2014-2020. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projektet "Integreret vandprojekt i byområdet Smolyan" blev udviklet på grundlag af en præinvesteringsundersøgelse med henblik på at løse problemerne i forbindelse med den eksisterende drikkevands- og spildevandsinfrastruktur på Smolyans område og sikre miljøvenlig rensning og udledning af husholdningsspildevand. De vigtigste aktiviteter i projektet er følgende:- Genopbygning af et vandforsyningsnet med udløbne driftslevetid- Genopbygning af et spildevandsnet med udløbne driftslevetid- Genopbygning på en grøftfri måde af hovedsamleren i byerne- Opførelse af et nyt vandforsyningsnet og zoneinddeling af nettet- Opførelse af et nyt kloaknet- Genopbygning af PWSP "Hubcha" og PWSP "Transvala" — opførelse af tertiær rensning med henblik på fjernelse af fosfor fra rensningsanlæg. Som følge af projektets gennemførelse vil den opsamlede og rensede forureningsbelastning inden udledning af spildevand til vandområder blive øget, vandtabet i vandtransmissionsnettet vil blive reduceret, og vandforsyningen til befolkningen i Smolyan vil blive forbedret. Dette vil bidrage til at nå det specifikke mål 1 "Beskyttelse og forbedring af vandressourcernes tilstand" under prioritetsakse 1 "Vand" i OPE 2014-2020. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο «Ολοκληρωμένο έργο ύδρευσης του οικισμού Smolyan» αναπτύχθηκε βάσει προεπενδυτικής μελέτης με σκοπό την αντιμετώπιση των προβλημάτων που σχετίζονται με τις υφιστάμενες υποδομές πόσιμου νερού και λυμάτων στο έδαφος του Smolyan και την παροχή φιλικής προς το περιβάλλον επεξεργασίας και απόρριψης οικιακών λυμάτων. Οι κύριες δραστηριότητες που προβλέπονται στο πλαίσιο του έργου είναι οι εξής:- Ανακατασκευή δικτύου ύδρευσης με διάρκεια ζωής που έχει λήξει·- Ανακατασκευή δικτύου αποχέτευσης με διάρκεια ζωής που έχει λήξει·- Ανακατασκευή του κύριου αστικού συλλέκτη χωρίς τάφρο·- Κατασκευή νέου δικτύου ύδρευσης και οριοθέτησης του δικτύου·- Κατασκευή νέου αποχετευτικού δικτύου·- Ανασυγκρότηση του PWSP «Hubcha» και του PWSP «Transvala» — Κατασκευή τριτογενούς επεξεργασίας για την απομάκρυνση του φωσφόρου του WWTP. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα αυξηθεί το συλλεγόμενο και επεξεργασμένο φορτίο ρύπανσης πριν από την απόρριψη των λυμάτων στα υδατικά συστήματα, θα μειωθούν οι απώλειες νερού στο δίκτυο μεταφοράς νερού και θα βελτιωθεί η υδροδότηση του πληθυσμού του Smolyan. Αυτό θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 1 «Προστασία και βελτίωση της κατάστασης των υδάτινων πόρων» του άξονα προτεραιότητας 1 «Ύδωρ» του OPE 2014-2020. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projekt „Projekt integrirane vode aglomeracije Smolyan” razvijen je na temelju predinvesticijske studije s ciljem rješavanja problema povezanih s postojećom infrastrukturom za pitke i otpadne vode na području Smolyana i pružanja ekološki prihvatljivog pročišćavanja i ispuštanja otpadnih voda iz kućanstava. Glavne aktivnosti predviđene u okviru projekta su sljedeće:- Rekonstrukcija vodoopskrbne mreže s isteklim vijekom trajanja;- Rekonstrukcija kanalizacijske mreže s isteklim vijekom trajanja;- Rekonstrukcija na bezgraničan način glavnog gradskog kolektora;- Izgradnja nove vodoopskrbne mreže i zoniranje mreže;- Izgradnja nove kanalizacijske mreže;- Rekonstrukcija PWSP „Hubcha” i PWSP „Transvala”;- Izgradnja tercijarnog tretmana za uklanjanje fosfora WWTP-a. Kao rezultat provedbe projekta povećat će se prikupljeno i pročišćeno opterećenje onečišćenja prije ispuštanja otpadnih voda u vodna tijela, smanjit će se gubici vode u mreži za prijenos vode i poboljšati opskrba vodom stanovništva Smolyana. Time će se doprinijeti postizanju posebnog cilja br. 1 „Zaštita i poboljšanje stanja vodnih resursa” prioritetne osi 1 „Voda” OPE-a 2014. – 2020. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul „Proiect integrat de apă al aglomerării Smolyan” a fost elaborat pe baza unui studiu prealabil investițiilor în vederea depășirii problemelor legate de infrastructura de apă potabilă și reziduală existentă pe teritoriul Smolyan și de asigurare a tratării și evacuării ecologice a apelor reziduale menajere. Principalele activități avute în vedere în cadrul proiectului sunt:- Reconstrucția unei rețele de alimentare cu apă cu durată de viață expirată;- Reconstrucția unei rețele de canalizare cu durată de viață expirată;- Reconstrucție într-un mod fără șanț al colectorului urban principal;- Construirea unei noi rețele de alimentare cu apă și zonarea rețelei;- Construirea unei noi rețele de canalizare;- Reconstrucție a PWSP „Hubcha” și PWSP „Transvala”;- Construirea unui tratament terțiar pentru eliminarea fosforului din WWTP. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, cantitatea de poluare colectată și tratată înainte de evacuarea apelor uzate în corpurile de apă va crește, pierderile de apă din rețeaua de transport al apei vor fi reduse, iar alimentarea cu apă a populației din Smolyan va fi îmbunătățită. Acest lucru va contribui la realizarea obiectivului specific 1 „Protecția și îmbunătățirea stării resurselor de apă” din axa prioritară 1 „Apă” a OPE 2014-2020. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projekt „Integrovaný vodný projekt aglomerácie Smolyan“ bol vypracovaný na základe predinvestičnej štúdie s cieľom prekonať problémy súvisiace s existujúcou infraštruktúrou pre pitnú a odpadovú vodu na území mesta Smolyan a zabezpečiť ekologické čistenie a vypúšťanie odpadových vôd z domácností. Hlavné činnosti plánované v rámci projektu sú:- Rekonštrukcia vodovodnej siete s vypršanou životnosťou;- Rekonštrukcia kanalizačnej siete s vypršanou životnosťou;- Rekonštrukcia bezvýkopového spôsobu hlavného mestského kolektora;- výstavba novej vodovodnej siete a zónovanie siete;- výstavba novej kanalizačnej siete;- Rekonštrukcia PWSP „Hubcha“ a PWSP „Transvala“;- výstavba terciárneho čistenia na odstránenie fosforu ČOV. V dôsledku realizácie projektu sa zvýši zozbierané a upravené znečistenie pred vypustením odpadovej vody do vodných útvarov, znížia sa straty vody v sieti na prenos vody a zlepší sa zásobovanie obyvateľstva Smolyanom vodou. Prispeje to k dosiahnutiu osobitného cieľa 1 „Ochrana a zlepšenie stavu vodných zdrojov“ prioritnej osi 1 „Voda“ OPE 2014 – 2020. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett “Proġett integrat tal-ilma tal-agglomerazzjoni Smolyan” ġie żviluppat abbażi ta’ studju ta’ qabel l-investiment bil-ħsieb li jingħelbu l-problemi relatati mal-infrastruttura eżistenti tal-ilma tax-xorb u tal-ilma mormi fit-territorju ta’ Smolyan u li jipprovdi trattament u skariku tal-ilma mormi domestiku li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent. L-attivitajiet ewlenin previsti fi ħdan il-proġett huma dawn li ġejjin:- Rikostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma b’ħajja ta’ servizz skaduta;- Rikostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ b’ħajja ta’ servizz skaduta;- Rikostruzzjoni b’mod mingħajr trinek tal-kollettur urban ewlieni;- Kostruzzjoni ta’ netwerk ġdid għall-provvista tal-ilma u t-tqassim f’żoni tan-netwerk;- Kostruzzjoni ta’ netwerk ġdid tad-drenaġġ;- Rikostruzzjoni ta’ PWSP “Hubcha” u PWSP “Transvala”;- Kostruzzjoni ta’ trattament terzjarju għat-tneħħija tal-fosforu tad-WWTP. B’riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, it-tagħbija tat-tniġġis miġbura u ttrattata qabel l-iskarikar tal-ilma mormi fil-korpi tal-ilma se tiżdied, it-telf tal-ilma fin-netwerk tat-trażmissjoni tal-ilma se jitnaqqas u l-provvista tal-ilma tal-popolazzjoni ta’ Smolyan se tittejjeb. Dan se jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku 1 “Protezzjoni u titjib tal-istatus tar-riżorsi tal-ilma” tal-assi prijoritarju 1 “Ilma” tal-OPE 2014–2020. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto «Integrated water project of agglomeration Smolyan» foi desenvolvido com base num estudo de pré-investimento com vista a superar os problemas relacionados com as infraestruturas de água potável e de águas residuais existentes no território de Smolyan e a proporcionar um tratamento e descarga de águas residuais domésticas respeitadores do ambiente. As principais atividades previstas no âmbito do projeto são as seguintes:- Reconstrução de uma rede de abastecimento de água com vida útil expirada;- Reconstrução de uma rede de esgotos com vida útil expirada;- Reconstrução, sem valas, do coletor urbano principal;- Construção de uma nova rede de abastecimento de água e zonamento da rede;- Construção de uma nova rede de esgotos;- Reconstrução da PSP «Hubcha» e da PSP «Transvala»;- Construção de tratamento terciário para a remoção do fósforo da ETAR. Em resultado da execução do projeto, a carga de poluição recolhida e tratada antes da descarga das águas residuais em massas de água será aumentada, as perdas de água na rede de transporte de água serão reduzidas e o abastecimento de água da população de Smolyan será melhorado. Tal contribuirá para a realização do objetivo específico 1 «Proteção e melhoria do estado dos recursos hídricos» do eixo prioritário 1 «Água» da OPE 2014-2020. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Smolyanin taajaman integroitu vesihanke kehitettiin investointia edeltävän tutkimuksen pohjalta. Tarkoituksena oli ratkaista ongelmat, jotka liittyvät Smolyanin alueella olemassa olevaan juoma- ja jätevesiinfrastruktuuriin, sekä ympäristöystävällinen käsittely ja kotitalousjätevesien laskeminen. Hankkeen tärkeimmät suunnitellut toiminnot ovat seuraavat:- Jälleenrakentaminen vesihuoltoverkon, jonka käyttöikä on vanhentunut;- Jälleenrakentaminen viemäriverkon vanhentunut käyttöikä;- Jälleenrakentaminen kaivannon tavalla tärkein kaupunkikeräin;- Uuden vesihuoltoverkon rakentaminen ja kaavoitus verkon;- Uuden viemäriverkon rakentaminen;- Rakentaminen PWSP ”Hubcha” ja PWSP ”Transvala”;- Rakentaminen tertiäärikäsittelyn poistamiseksi WWTP. Hankkeen toteuttamisen seurauksena kerätyn ja käsitellyn saastekuormituksen määrä kasvaa ennen jätevesien johtamista vesistöihin, vedensiirtoverkon vesihäviöt vähenevät ja Smolyanin väestön vesihuolto paranee. Tämä edistää OPE 2014–2020:n toimintalinjan 1 ”Vesivarojen suojelu ja parantaminen” erityistavoitteen 1 ”Vesivarojen suojelu ja parantaminen” saavuttamista. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt „Zintegrowany projekt wodny aglomeracji Smolyan” został opracowany na podstawie badania przedinwestycyjnego w celu przezwyciężenia problemów związanych z istniejącą infrastrukturą do picia i oczyszczania ścieków na terenie Smolyan oraz zapewnienia przyjaznego dla środowiska oczyszczania i odprowadzania ścieków domowych. Główne działania przewidziane w projekcie to:- Przebudowa sieci wodociągowej o przeterminowanym okresie użytkowania;- Odbudowa sieci kanalizacyjnej o wygasłym okresie użytkowania;- Odbudowa w sposób bezwykopowy głównego kolektora miejskiego;- Budowa nowej sieci wodociągowej i zagospodarowania przestrzennego sieci;- Budowa nowej sieci kanalizacyjnej;- Przebudowa PWSP „Hubcha” i PWSP „Transvala”;- Budowa oczyszczania trzeciorzędowego w celu usunięcia fosforu oczyszczalni ścieków. W wyniku realizacji projektu, zebrany i oczyszczony ładunek zanieczyszczeń przed odprowadzeniem ścieków do jednolitych części wód zostanie zwiększony, zmniejszy się straty wody w sieci przesyłowej wody oraz poprawi się zaopatrzenie ludności Smolyan w wodę. Przyczyni się to do osiągnięcia celu szczegółowego nr 1 „Ochrona i poprawa stanu zasobów wodnych” osi priorytetowej 1 „Woda” OPE 2014-2020. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt „Integrirani vodni projekt aglomeracije Smolyan“ je bil razvit na podlagi predhodne naložbene študije, da bi odpravili težave, povezane z obstoječo infrastrukturo za pitno in odpadno vodo na območju Smolyana, ter zagotovili okolju prijazno čiščenje in odvajanje odpadne vode iz gospodinjstev. Glavne dejavnosti, predvidene v projektu, so naslednje:- Obnova vodovodnega omrežja s pretečeno življenjsko dobo;- Obnova kanalizacijskega omrežja s pretečeno življenjsko dobo;- Obnova glavnega mestnega zbiralnika brez jarek;- Gradnja novega omrežja za oskrbo z vodo in coniranje omrežja;- Gradnja novega kanalizacijskega omrežja;- Obnova PWSP „Hubcha“ in PWSP „Transvala“;- Gradnja terciarnega čiščenja za odstranitev fosforja iz čistilnih naprav. Zaradi izvedbe projekta se bo povečala zbrana in očiščena obremenitev z onesnaževanjem pred izpustom odpadne vode v vodna telesa, zmanjšale se bodo izgube vode v omrežju za prenos vode, izboljšala pa se bo tudi oskrba prebivalstva Smolyana z vodo. To bo prispevalo k doseganju posebnega cilja 1 „Varstvo in izboljšanje stanja vodnih virov“ prednostne osi 1 „Voda“ OPE 2014–2020. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt „Integrovaný vodní projekt aglomerace Smolyan“ byl vypracován na základě předinvestiční studie s cílem překonat problémy související se stávající infrastrukturou pitné a odpadní vody na území Smolyanu a zajišťovat ekologické čištění a vypouštění odpadních vod z domácností. Hlavní činnosti plánované v rámci projektu jsou:- Rekonstrukce vodovodní sítě s ukončenou životností;- Rekonstrukce kanalizační sítě s vypršenou životností;- Rekonstrukce bezpříkopového způsobu hlavního městského kolektoru;- Výstavba nové vodovodní sítě a zónování sítě;- Výstavba nové kanalizační sítě;- Rekonstrukce PWSP „Hubcha“ a PWSP „Transvala“;- výstavba terciární úpravy pro odstranění fosforu ČOV. V důsledku realizace projektu se zvýší zatížení zabrané a vyčištěné znečištění před vypuštěním odpadních vod do vodních útvarů, sníží se ztráty vody ve vodovodní síti a zlepší se zásobování obyvatelstva Smolyan vodou. To přispěje k dosažení specifického cíle 1 „Ochrana a zlepšení stavu vodních zdrojů“ prioritní osy 1 „Voda“ OPE 2014–2020. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektas „Integruotas Smolyan aglomeracijos vandens projektas“ buvo parengtas remiantis iki investavimo atliktu tyrimu, siekiant išspręsti problemas, susijusias su esama geriamojo ir nuotekų infrastruktūra Smolyan teritorijoje, ir užtikrinti aplinkai nekenksmingą buitinių nuotekų valymą ir išleidimą. Pagrindinė projekto veikla yra:- Vandens tiekimo tinklo, kurio eksploatavimo laikas pasibaigęs, rekonstrukcija;- kanalizacijos tinklo rekonstrukcija pasibaigus eksploatavimo laikui;- pagrindinio miesto kolektoriaus rekonstrukcija be tranšėjos;- naujo vandentiekio tinklo statyba ir tinklo zonavimas;- Naujo kanalizacijos tinklo statyba;- PWSP „Hubcha“ ir PWSP „Transvala“ rekonstrukcija;- tretinio gydymo statyba siekiant pašalinti PĮTP fosforą. Įgyvendinus projektą, bus padidinta surinktos ir išvalytos taršos apkrova prieš išleidžiant nuotekas į vandens telkinius, sumažės vandens nuostoliai vandens perdavimo tinkle ir pagerės Smolyan gyventojų vandens tiekimas. Tai padės siekti 2014–2020 m. OPE 1 prioritetinės krypties „Vanduo“ 1 konkretaus tikslo „Vandens apsauga ir vandens išteklių būklės gerinimas“. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts “Smoļanas aglomerācijas integrētais ūdens projekts” tika izstrādāts, pamatojoties uz pirmsieguldījumu pētījumu, lai pārvarētu problēmas, kas saistītas ar esošo dzeramā ūdens un notekūdeņu infrastruktūru Smolyan teritorijā, un nodrošinātu videi draudzīgu sadzīves notekūdeņu attīrīšanu un novadīšanu. Galvenās projektā paredzētās aktivitātes ir:- ūdensapgādes tīkla rekonstrukcija ar beigtu kalpošanas laiku;- kanalizācijas tīkla ar beigtu kalpošanas laiku rekonstrukcija;- galvenā pilsētas kolektora rekonstrukcija bez tranšejas;- jauna ūdensapgādes tīkla izbūve un tīkla zonējums;- jauna kanalizācijas tīkla izbūve;- PŪdas “Hubcha” un PŪSP “Transvala” rekonstrukcija;- terciārās attīrīšanas izbūve NAI fosfora noņemšanai. Projekta īstenošanas rezultātā tiks palielināta savāktā un attīrītā piesārņojuma slodze pirms notekūdeņu novadīšanas ūdensobjektos, tiks samazināti ūdens zudumi ūdens pārvades tīklā un uzlabota Smolyan iedzīvotāju ūdensapgāde. Tas palīdzēs sasniegt OPE 2014.–2020. gada prioritārā virziena Nr. 1 “Ūdens” 1. konkrēto mērķi “Ūdens”. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A „Smolyan agglomeráció integrált vízügyi projektje” projektet egy beruházást megelőző tanulmány alapján dolgozták ki a Smolyan területén meglévő ivóvíz- és szennyvíz-infrastruktúrával kapcsolatos problémák megoldása, valamint a háztartási szennyvíz környezetbarát kezelése és kibocsátása érdekében. A projekt keretében tervezett fő tevékenységek a következők:- Vízellátó hálózat felújítása lejárt élettartammal;- A szennyvízhálózat felújítása lejárt élettartammal;- Újjáépítés a fő városi kollektor árok nélküli módján;- Új vízellátó hálózat építése és a hálózat rendezése;- Új csatornahálózat építése;- A PWSP „Hubcha” és a PWSP „Transvala” újjáépítése;- A WWTP foszfor eltávolítására szolgáló harmadlagos kezelés építése. A projekt végrehajtásának eredményeként növekedni fog a szennyvíz víztestekbe történő kibocsátása előtt összegyűjtött és kezelt szennyezési terhelés, csökken a vízátviteli hálózat vízvesztesége, és javul a Smolyan lakosság vízellátása. Ez hozzájárul a 2014 és 2020 közötti OPE 1. prioritási tengelyének „A vízkészletek állapotának védelme és javítása” elnevezésű 1. egyedi célkitűzésének megvalósításához. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Forbraíodh an tionscadal “Tionscadal uisce comhtháite de cheirtleán Smolyan” ar bhonn staidéar réamh-infheistíochta d’fhonn na fadhbanna a bhaineann leis an mbonneagar uisce óil agus fuíolluisce atá ann cheana ar chríoch Smolyan a shárú agus cóireáil agus scaoileadh fuíolluisce tí a sholáthar atá neamhdhíobhálach don chomhshaol. Is iad seo a leanas na príomhghníomhaíochtaí atá beartaithe laistigh den tionscadal:- Atógáil líonra soláthair uisce le saol seirbhíse in éag;- Atógáil líonra séarachais le saol seirbhíse éagtha;- Atógáil ar bhealach gan stró ar an bpríomhbhailitheoir uirbeach;- Líonra soláthair uisce nua a thógáil agus an líonra a chriosú;- Líonra séarachais nua a thógáil;- Atógáil PWSP “Hubcha” agus PWSP “Transvala”;- Cóireáil treasach a thógáil chun fosfar WWTP a bhaint. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, méadófar an t-ualach truaillithe bailithe agus cóireáilte sula scaoiltear an fuíolluisce isteach i ndobharlaigh, laghdófar caillteanais uisce sa líonra tarchurtha uisce agus feabhsófar soláthar uisce dhaonra Smolyan. Cuideoidh sé sin le cuspóir sonrach 1 ‘Cosaint agus feabhsú stádas na n-acmhainní uisce’ d’ais tosaíochta 1 ‘Uisce’ de OPE 2014-2020 a bhaint amach. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet ”Integrerat vattenprojekt för tätbebyggelse Smolyan” utvecklades på grundval av en förinvesteringsstudie i syfte att lösa problemen i samband med den befintliga infrastrukturen för dricksvatten och avloppsvatten på Smolyans territorium och tillhandahålla miljövänlig rening och utsläpp av hushållsspillvatten. De huvudsakliga verksamheter som planeras inom projektet är följande:- Rekonstruktion av ett vattenförsörjningsnät med utgången livslängd;- Uppbyggnad av ett avloppsnät med utgången livslängd;- Rekonstruktion på ett diklöst sätt av huvuduppsamlaren i städerna;- Byggande av ett nytt vattenförsörjningsnät och zonindelning av nätet;- Byggande av ett nytt avloppsnät;- Rekonstruktion av PWSP ”Hubcha” och PWSP ”Transvala”;- Byggande av tertiär rening för avlägsnande av fosfor i avloppsreningsverk. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer den uppsamlade och renade föroreningsbelastningen innan avloppsvatten släpps ut i vattenförekomster att öka, vattenförlusterna i vattenöverföringsnätet kommer att minskas och vattenförsörjningen för befolkningen i Smolyan kommer att förbättras. Detta kommer att bidra till att uppnå det särskilda målet 1 ”Skydd och förbättring av vattenresursernas status” i insatsområde 1 ”Vatten” i OPE 2014–2020. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekt „Smolyani linnastu integreeritud vee projekt“ töötati välja investeerimiseelse uuringu põhjal, et lahendada probleemid, mis on seotud Smolyani territooriumil olemasoleva joogivee- ja reoveetaristuga ning keskkonnasõbraliku puhastuse ja olmereovee ärajuhtimisega. Projekti peamised kavandatud tegevused on järgmised:- aegunud kasutusajaga veevarustusvõrgu rekonstrueerimine;- aegunud kasutusajaga kanalisatsioonivõrgu rekonstrueerimine;- peamise linnakollektori kraavitu rekonstrueerimine;- uue veevarustusvõrgu ehitamine ja võrgu tsoonideks jaotamine;- uue kanalisatsioonivõrgu ehitamine;- PWSP „Hubcha“ ja PWSP „Transvala“ rekonstrueerimine;- reoveepuhasti fosfori eemaldamiseks kolmanda astme töötluse ehitamine. Projekti rakendamise tulemusena suureneb kogutud ja puhastatud reostuskoormus enne reovee juhtimist veekogudesse, vähendatakse veekadu vee ülekandevõrgus ja parandatakse Smolyani elanike veevarustust. See aitab saavutada OPE 2014–2020 prioriteetse suuna 1 (veevarude seisundi kaitse ja parandamine) erieesmärgi 1 „Vesi“. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Смолян
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-1.014-0001
0 references