Ensuring the effective functioning of the Executive Agency “Certification Audit of European Agricultural Funds” in the period 2019-2021 (Q3831573)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3831573 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Ensuring the effective functioning of the Executive Agency “Certification Audit of European Agricultural Funds” in the period 2019-2021 |
Project Q3831573 in Bulgaria |
Statements
753,746.62 Bulgarian lev
0 references
384,410.78 Euro
0 references
886,760.73 Bulgarian lev
0 references
452,247.97 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
24 February 2022
0 references
ИЗПЪЛНИТЕЛНА АГЕНЦИЯ "СЕРТИФИКАЦИОНЕН ОДИТ НА СРЕДСТВАТА ОТ ЕВРОПЕЙСКИТЕ ЗЕМЕДЕЛСКИ ФОНДОВЕ"
0 references
Финансовият план (ФП) е насочен към осигуряване на условия за ефективно функциониране на Изпълнителна агенция „Сертификационен одит на средствата от Европейските земеделски фондове“ (ИА СОСЕЗФ), като Сертифициращ орган на средствата от ЕЗФ и Одитен орган на Програмата за морско дело и рибарство. Целевите групи на ФП са служителите на агенцията, които са свързани с дейностите за сертификационен одит на средства от ЕЗФРСР, одит на средства от Европейския фонд за морско дело и рибарство (ЕФМДР) и ДФ „Земеделие“ в качеството му на Разплащателна агенция по двата фонда.За да отговори на високите изисквания, агенцията трябва да осигури поддържането на високо ниво на компетентност на служителите, както и добра ресурсна обезпеченост за извършване на дейността си. С удовлетворяването на тези потребности на целевите групи и постигането на желаните резултати са свързани дейностите по ФП, а именно:1. Подпомагане на ИА СОСЕЗФ за изпълнението на дейности за сертификационен одит на средства от ЕСИФ ;2.Повишаване на професионалните знания и умения на служителите на ИА СОСЕЗФ;3.Осигуряване на ресурсна обезпеченост за изпълнение на дейността по ЕСИФ . При изпълнението на ФП, всички дейности ще бъдат изпълнявани в съответствие с хоризонталните принципи на ЕС, като такива изисквания ще бъдат поставяни и към външните изпълнители. Няма да се създават предпоставки за дискриминация при организирането на събития, избор на подизпълнители и реализацията на дейностите. ФП ще се изпълнява в съответствие с принципа за устойчиво развитие, като при възможност при подготовката на документацията за обществените поръчки ще бъдат използвани „зелени критерии“ за възлагане, за да могат да бъдат идентифицирани офертите, които са по-благоприятни от екологична гледна точка.Принципът на партньорство ще бъде спазван от всички заинтересовани страни, включени в планирането, организирането и провеждането на дейностите по ФП. (Bulgarian)
0 references
The financial plan (PF) is aimed at ensuring the effective functioning of the Executive Agency “Certification Audit of European Agricultural Funds” (IA COSEZF), as the Certification Body of the Funds from the EAFF and the Audit Authority of the Maritime and Fisheries Programme. The target groups of the FIs are the Agency’s staff, which are related to the activities of certification audit of EAFRD funds, audit of funds from the European Maritime and Fisheries Fund (EMFF) and the State Fund for Agriculture in its capacity as Paying Agency under both Funds. In order to meet the high requirements, the agency must ensure that a high level of competence of the staff is maintained, as well as good resources for carrying out its activities. The activities of the FIs are linked to meeting these needs of the target groups and achieving the desired results, namely:1. 2.Increasing the professional knowledge and skills of the employees of the SEASEF;3.Providing resources for the implementation of ESIF activities. In the implementation of the FIs, all activities will be carried out in accordance with the EU horizontal principles, and such requirements will also be imposed on external contractors. There will be no conditions for discrimination in the organisation of events, selection of subcontractors and implementation of activities. The FIs will be implemented in accordance with the principle of sustainable development, where possible green award criteria will be used in the preparation of public procurement documents in order to identify tenders that are more environmentally friendly.The partnership principle will be respected by all stakeholders involved in the planning, organisation and implementation of FI activities. (English)
2 December 2021
0.1953753703999818
0 references
Le plan financier vise à assurer le bon fonctionnement de l’Agence exécutive «Audit de certification des Fonds agricoles européens» (IA COSEZF), en tant qu’organisme de certification des fonds de l’EAFF et de l’autorité d’audit du programme pour les affaires maritimes et la pêche. Les groupes cibles des IF sont le personnel de l’Agence, qui est lié aux activités d’audit de certification des fonds du Feader, d’audit des fonds du Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (FEAMP) et du Fonds national pour l’agriculture en sa qualité d’organisme payeur au titre des deux Fonds. Les activités des institutions financières sont liées à la satisfaction de ces besoins des groupes cibles et à l’obtention des résultats escomptés, à savoir: 1. 2.Accroître les connaissances et les compétences professionnelles des employés du SEASEF; 3.fournir des ressources pour la mise en œuvre des activités des Fonds ESI. Dans le cadre de la mise en œuvre des instruments financiers, toutes les activités seront menées conformément aux principes horizontaux de l’UE, et ces exigences seront également imposées aux contractants externes. Il n’y aura aucune condition de discrimination dans l’organisation d’événements, la sélection des sous-traitants et la mise en œuvre des activités. Les FI seront mises en œuvre conformément au principe du développement durable, dans la mesure du possible, des critères d’attribution écologiques seront utilisés dans la préparation des documents de marchés publics afin d’identifier les appels d’offres plus respectueux de l’environnement.Le principe de partenariat sera respecté par toutes les parties prenantes impliquées dans la planification, l’organisation et la mise en œuvre des activités de l’IF. (French)
3 December 2021
0 references
Der Finanzplan (PF) zielt darauf ab, das wirksame Funktionieren der Exekutivagentur „Certification Audit of European Agricultural Funds“ (IA COSEZF) als bescheinigende Stelle der Fonds aus dem EFF und der Prüfbehörde für das Programm Maritime und Fischerei sicherzustellen. Zielgruppe der FI sind das Personal der Agentur, das mit den Tätigkeiten der Bescheinigungsprüfung von ELER-Mitteln, der Prüfung der Mittel aus dem Europäischen Meeres- und Fischereifonds (EMFF) und dem Staatlichen Landwirtschaftsfonds in seiner Eigenschaft als Zahlstelle im Rahmen beider Fonds zusammenhängt. Die Tätigkeiten der FI sind mit der Erfüllung dieser Bedürfnisse der Zielgruppen und dem Erreichen der gewünschten Ergebnisse verknüpft, nämlich:1. 2.Verbesserung der beruflichen Kenntnisse und Fähigkeiten der Mitarbeiter des SEASEF;3. Bereitstellung von Ressourcen für die Durchführung der ESIF-Tätigkeiten. Bei der Durchführung der FI werden alle Tätigkeiten im Einklang mit den horizontalen Grundsätzen der EU durchgeführt, und diese Anforderungen werden auch externen Auftragnehmern auferlegt. Es gibt keine Bedingungen für Diskriminierung bei der Organisation von Veranstaltungen, der Auswahl von Unterauftragnehmern und der Durchführung von Tätigkeiten. Die FI werden im Einklang mit dem Grundsatz der nachhaltigen Entwicklung umgesetzt. Soweit möglich, werden grüne Vergabekriterien bei der Erstellung von Dokumenten für die Vergabe öffentlicher Aufträge verwendet, um umweltfreundlichere Angebote zu ermitteln.Das Partnerschaftsprinzip wird von allen an der Planung, Organisation und Durchführung von FI-Tätigkeiten beteiligten Akteuren beachtet. (German)
4 December 2021
0 references
Het financieel plan (PF) is erop gericht de doeltreffende werking te waarborgen van het Uitvoerend Agentschap „Certification Audit of European Agricultural Funds” (IA COSEZF), als certificerende instantie van de fondsen van het EAFF en de auditautoriteit van het programma voor maritieme zaken en visserij. De doelgroepen van de FI’s zijn het personeel van het Agentschap, dat verband houdt met de certificeringsaudit van Elfpo-middelen, de controle van middelen van het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij (EFMZV) en het Staatsfonds voor de landbouw in zijn hoedanigheid van betaalorgaan in het kader van beide fondsen. Om aan de hoge eisen te voldoen, moet het agentschap ervoor zorgen dat een hoog niveau van bekwaamheid van het personeel wordt gehandhaafd, evenals goede middelen voor de uitvoering van zijn activiteiten. De activiteiten van de FI’s houden verband met het voldoen aan deze behoeften van de doelgroepen en het bereiken van de gewenste resultaten, namelijk:1. 2.Vergroting van de professionele kennis en vaardigheden van de werknemers van het SEASEF;3.Het verstrekken van middelen voor de uitvoering van ESIF-activiteiten. Bij de uitvoering van de FI’s zullen alle activiteiten worden uitgevoerd in overeenstemming met de horizontale beginselen van de EU, en deze eisen zullen ook aan externe contractanten worden opgelegd. Er zijn geen voorwaarden voor discriminatie bij de organisatie van evenementen, de selectie van onderaannemers en de uitvoering van activiteiten. De FI’s zullen worden uitgevoerd in overeenstemming met het beginsel van duurzame ontwikkeling, waar mogelijk groene gunningscriteria zullen worden gebruikt bij de opstelling van aanbestedingsdocumenten om te bepalen welke aanbestedingen milieuvriendelijker zijn. Het partnerschapsbeginsel zal worden nageleefd door alle belanghebbenden die betrokken zijn bij de planning, organisatie en uitvoering van FI-activiteiten. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Il piano finanziario mira a garantire l'efficace funzionamento dell'Agenzia esecutiva "Audit di certificazione dei Fondi europei agricoli" (IA COSEZF), in qualità di organismo di certificazione dei fondi del FEAMP e dell'autorità di audit del programma per gli affari marittimi e la pesca. I gruppi destinatari degli SF sono il personale dell'Agenzia, che è collegato alle attività di audit di certificazione dei fondi FEASR, audit dei fondi del Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca (FEAMP) e del Fondo statale per l'agricoltura nella sua qualità di organismo pagatore nell'ambito di entrambi i Fondi. Le attività degli strumenti finanziari sono collegate al soddisfacimento di tali esigenze dei gruppi destinatari e al conseguimento dei risultati desiderati, vale a dire:1. 2.Potenziare le conoscenze e le competenze professionali dei dipendenti del SEASEF;3.Fornire risorse per l'attuazione delle attività dei fondi SIE. Nell'attuazione degli strumenti finanziari, tutte le attività saranno svolte conformemente ai principi orizzontali dell'UE e tali requisiti saranno imposti anche ai contraenti esterni. Non vi saranno condizioni di discriminazione nell'organizzazione di eventi, nella selezione dei subappaltatori e nell'esecuzione delle attività. Gli strumenti finanziari saranno attuati conformemente al principio dello sviluppo sostenibile, ove possibile saranno utilizzati criteri di aggiudicazione verdi per la preparazione dei documenti di gara al fine di individuare le offerte più rispettose dell'ambiente. Il principio di partenariato sarà rispettato da tutte le parti interessate coinvolte nella pianificazione, organizzazione e attuazione delle attività degli strumenti finanziari. (Italian)
13 January 2022
0 references
El plan financiero tiene por objeto garantizar el funcionamiento eficaz de la Agencia Ejecutiva «Certification Audit of European Agricultural Funds» (IA COSEZF), como organismo de certificación de los Fondos del FEAGA y de la Autoridad de Auditoría del Programa Marítimo y de Pesca. Los grupos destinatarios de los FI son el personal de la Agencia, que está relacionado con las actividades de auditoría de certificación de los fondos FEADER, auditoría de fondos del Fondo Europeo Marítimo y de Pesca (FEMP) y del Fondo Estatal de Agricultura en su calidad de organismo pagador con cargo a ambos Fondos. Las actividades de los instrumentos financieros están vinculadas a la satisfacción de estas necesidades de los grupos destinatarios y al logro de los resultados deseados, a saber:1. 2.Aumentar los conocimientos y competencias profesionales de los empleados del SEASEF;3.Proporcionar recursos para la ejecución de las actividades de los Fondos EIE. En la aplicación de los instrumentos financieros, todas las actividades se llevarán a cabo de conformidad con los principios horizontales de la UE, y estos requisitos también se impondrán a los contratistas externos. No habrá condiciones para la discriminación en la organización de actos, la selección de subcontratistas y la realización de actividades. Los instrumentos financieros se aplicarán de conformidad con el principio de desarrollo sostenible, siempre que sea posible, se utilizarán criterios de adjudicación ecológica en la preparación de los documentos de contratación pública con el fin de determinar las ofertas que sean más respetuosas con el medio ambiente. El principio de asociación será respetado por todas las partes interesadas que participen en la planificación, organización y ejecución de las actividades de financiación. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Finansieringsplanen (PF) har til formål at sikre, at forvaltningsorganet "Certification Audit of European Agricultural Funds" (IA COSEZF) fungerer effektivt som certificeringsorgan for fondene fra EAFF og revisionsmyndigheden for hav- og fiskeriprogrammet. Målgrupperne for de finansielle instrumenter er organets personale, som er knyttet til certificeringsrevision af ELFUL-midler, revision af midler fra Den Europæiske Hav- og Fiskerifond (EHFF) og statsfonden for landbrug i dets egenskab af betalingsorgan under begge fonde. For at opfylde de høje krav skal agenturet sikre, at personalet har et højt kompetenceniveau, og at der er gode ressourcer til at udføre sine aktiviteter. De finansielle instrumenters aktiviteter er knyttet til opfyldelse af målgruppernes behov og opnåelse af de ønskede resultater, nemlig:1. 2.Udvidelse af SEASEF's ansattes faglige kundskaber og færdigheder3.Tilvejebringelse af ressourcer til gennemførelse af ESIF-aktiviteter. I forbindelse med gennemførelsen af de finansielle instrumenter vil alle aktiviteter blive gennemført i overensstemmelse med EU's horisontale principper, og sådanne krav vil også blive pålagt eksterne kontrahenter. Der vil ikke være nogen betingelser for forskelsbehandling i forbindelse med tilrettelæggelse af arrangementer, udvælgelse af underleverandører og gennemførelse af aktiviteter. De finansielle instrumenter vil blive gennemført i overensstemmelse med princippet om bæredygtig udvikling, hvor det er muligt, at der vil blive anvendt grønne tildelingskriterier i forbindelse med udarbejdelsen af offentlige udbudsdokumenter med henblik på at identificere tilbud, der er mere miljøvenlige. Partnerskabsprincippet vil blive respekteret af alle interessenter, der er involveret i planlægningen, tilrettelæggelsen og gennemførelsen af finansielle instrumenters aktiviteter. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το χρηματοδοτικό σχέδιο (ΣΤ) αποσκοπεί στη διασφάλιση της αποτελεσματικής λειτουργίας του Εκτελεστικού Οργανισμού «Έλεγχος Πιστοποίησης των Ευρωπαϊκών Γεωργικών Ταμείων» (IA COSEZF), ως οργανισμού πιστοποίησης των Ταμείων του ΕΓΤΑΑ και της Αρχής Ελέγχου του Προγράμματος Θάλασσας και Αλιείας. Οι ομάδες-στόχοι των ΧΜ είναι το προσωπικό του Οργανισμού, το οποίο σχετίζεται με τις δραστηριότητες του ελέγχου πιστοποίησης των κονδυλίων του ΕΓΤΑΑ, του ελέγχου των κονδυλίων του Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ) και του Κρατικού Ταμείου Γεωργίας υπό την ιδιότητά του ως οργανισμού πληρωμών στο πλαίσιο και των δύο ταμείων. Προκειμένου να ανταποκριθεί στις υψηλές απαιτήσεις, ο οργανισμός πρέπει να διασφαλίζει τη διατήρηση υψηλού επιπέδου ικανοτήτων του προσωπικού, καθώς και τους κατάλληλους πόρους για την εκτέλεση των δραστηριοτήτων του. Οι δραστηριότητες των ΧΜ συνδέονται με την κάλυψη αυτών των αναγκών των ομάδων-στόχων και την επίτευξη των επιθυμητών αποτελεσμάτων, δηλαδή:1. 2.Αύξηση των επαγγελματικών γνώσεων και δεξιοτήτων των εργαζομένων του SEASEF·3.Παροχή πόρων για την υλοποίηση των δραστηριοτήτων των ΕΔΕΤ. Κατά την εφαρμογή των ΧΜ, όλες οι δραστηριότητες θα διεξάγονται σύμφωνα με τις οριζόντιες αρχές της ΕΕ, και οι απαιτήσεις αυτές θα επιβάλλονται και σε εξωτερικούς αναδόχους. Δεν θα υπάρχουν προϋποθέσεις για διακρίσεις κατά τη διοργάνωση εκδηλώσεων, την επιλογή υπεργολάβων και την υλοποίηση των δραστηριοτήτων. Τα ΧΜ θα υλοποιηθούν σύμφωνα με την αρχή της βιώσιμης ανάπτυξης, όπου είναι δυνατόν θα χρησιμοποιηθούν οικολογικά κριτήρια ανάθεσης για την κατάρτιση εγγράφων για τις δημόσιες συμβάσεις, προκειμένου να προσδιοριστούν οι προσφορές που είναι πιο φιλικές προς το περιβάλλον. Η αρχή της εταιρικής σχέσης θα τηρείται από όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς που συμμετέχουν στον σχεδιασμό, την οργάνωση και την υλοποίηση των δραστηριοτήτων των ΧΜ. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj je financijskog plana (PF) osigurati učinkovito funkcioniranje Izvršne agencije „Revizija certificiranja europskih poljoprivrednih fondova” (IA COSEZF) kao tijela za ovjeravanje fondova iz EAFF-a i tijela za reviziju programa za pomorstvo i ribarstvo. Ciljne skupine financijskih instrumenata jesu osoblje Agencije koje se odnosi na aktivnosti revizije ovjeravanja sredstava EPFRR-a, reviziju sredstava iz Europskog fonda za pomorstvo i ribarstvo (EFPR) i Državnog fonda za poljoprivredu u svojstvu agencije za plaćanja u okviru oba fonda. Kako bi ispunila visoke zahtjeve, agencija mora osigurati održavanje visoke razine stručnosti osoblja, kao i dobre resurse za obavljanje svojih aktivnosti. Aktivnosti financijskih instrumenata povezane su s ispunjavanjem tih potreba ciljnih skupina i postizanjem željenih rezultata, odnosno:1. 2.Povećanje stručnog znanja i vještina zaposlenika SEASEF-a;3.Pružanje resursa za provedbu aktivnosti ESIF-a. U provedbi financijskih instrumenata sve će se aktivnosti provoditi u skladu s horizontalnim načelima EU-a, a takvi će se zahtjevi nametnuti i vanjskim izvođačima. Neće biti uvjeta za diskriminaciju u organizaciji događanja, odabiru podizvođača i provedbi aktivnosti. Financijski instrumenti provodit će se u skladu s načelom održivog razvoja, gdje je to moguće, u pripremi dokumentacije o javnoj nabavi upotrijebit će se kriteriji zelene dodjele kako bi se utvrdili natječaji koji su ekološki prihvatljiviji. Načelo partnerstva poštovat će svi dionici uključeni u planiranje, organizaciju i provedbu aktivnosti financijskog sektora. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Planul financiar (PF) are ca scop asigurarea funcționării eficiente a Agenției Executive „Auditul de Certificare a Fondurilor Europene Agricole” (IA COSEZF), în calitate de organism de certificare a fondurilor de la EAFF și Autoritatea de Audit a Programului pentru pescuit și afaceri maritime. Grupurile-țintă ale instrumentelor financiare sunt personalul agenției, care are legătură cu activitățile de audit de certificare a fondurilor FEADR, de audit al fondurilor din Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime (FEPAM) și de Fondul de stat pentru agricultură, în calitatea sa de agenție de plăți în cadrul ambelor fonduri. Pentru a îndeplini cerințele ridicate, agenția trebuie să se asigure că se menține un nivel ridicat de competență a personalului, precum și resurse adecvate pentru desfășurarea activităților sale. Activitățile instrumentelor financiare sunt legate de satisfacerea acestor nevoi ale grupurilor-țintă și de obținerea rezultatelor dorite, și anume:1. 2.Creșterea cunoștințelor și competențelor profesionale ale angajaților SEASEF; 3.Asigurarea de resurse pentru punerea în aplicare a activităților fondurilor ESI. La punerea în aplicare a instrumentelor financiare, toate activitățile se vor desfășura în conformitate cu principiile orizontale ale UE, iar astfel de cerințe vor fi impuse și contractanților externi. Nu vor exista condiții de discriminare în ceea ce privește organizarea de evenimente, selectarea subcontractanților și punerea în aplicare a activităților. Instrumentele financiare vor fi puse în aplicare în conformitate cu principiul dezvoltării durabile, acolo unde este posibil, criteriile de atribuire ecologice vor fi utilizate în pregătirea documentelor de achiziții publice în vederea identificării ofertelor care sunt mai ecologice. Principiul parteneriatului va fi respectat de toate părțile interesate implicate în planificarea, organizarea și punerea în aplicare a activităților FI. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Finančný plán (PF) je zameraný na zabezpečenie účinného fungovania Výkonnej agentúry „Certification Audit of European Agricultural Funds“ (IA COSEZF) ako certifikačného orgánu pre fondy z EAFF a orgánu auditu námorného a rybárskeho programu. Cieľovými skupinami finančných nástrojov sú zamestnanci agentúry, ktorí súvisia s činnosťami certifikačného auditu fondov EPFRV, auditu finančných prostriedkov z Európskeho námorného a rybárskeho fondu (ENRF) a Štátneho fondu pre poľnohospodárstvo ako platobnej agentúry v rámci oboch fondov. S cieľom splniť vysoké požiadavky musí agentúra zabezpečiť, aby sa zachovala vysoká úroveň odbornej spôsobilosti zamestnancov, ako aj dobré zdroje na vykonávanie svojich činností. Činnosti finančných inštitúcií sú spojené s plnením týchto potrieb cieľových skupín a dosiahnutím želaných výsledkov, a to: 1. 2.Zvýšenie odborných znalostí a zručností zamestnancov SEASEF; 3. Poskytovanie zdrojov na vykonávanie činností EŠIF. Pri vykonávaní finančných nástrojov sa všetky činnosti budú vykonávať v súlade s horizontálnymi zásadami EÚ a takéto požiadavky sa budú ukladať aj externým dodávateľom. Nebudú existovať žiadne podmienky pre diskrimináciu pri organizovaní podujatí, výbere subdodávateľov a vykonávaní činností. Finančné nástroje sa budú vykonávať v súlade so zásadou trvalo udržateľného rozvoja, ak je to možné, pri príprave súťažných podkladov sa použijú ekologické kritériá na vyhodnotenie ponúk s cieľom určiť ponuky, ktoré sú šetrnejšie k životnému prostrediu. Zásada partnerstva budú dodržiavať všetky zainteresované strany zapojené do plánovania, organizácie a vykonávania činností FI. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-pjan finanzjarju (PF) għandu l-għan li jiżgura l-funzjonament effettiv tal-Aġenzija Eżekuttiva “Verifika taċ-Ċertifikazzjoni tal-Fondi Agrikoli Ewropej” (IA COSEZF), bħala l-Korp ta’ Ċertifikazzjoni tal-Fondi mill-EAFF u l-Awtorità tal-Awditjar tal-Programm Marittimu u tas-Sajd. Il-gruppi fil-mira tal-istrumenti finanzjarji huma l-persunal tal-Aġenzija, li huma relatati mal-attivitajiet tal-awditjar taċ-ċertifikazzjoni tal-fondi tal-FAEŻR, l-awditjar tal-fondi mill-Fond Ewropew għall-Affarijiet Marittimi u s-Sajd (FEMS) u l-Fond tal-Istat għall-Agrikoltura fil-kapaċità tiegħu bħala Aġenzija tal-Pagamenti taħt iż-żewġ Fondi. Sabiex jiġu ssodisfati r-rekwiżiti għoljin, l-aġenzija għandha tiżgura li jinżamm livell għoli ta’ kompetenza tal-persunal, kif ukoll riżorsi tajbin għat-twettiq tal-attivitajiet tagħha. L-attivitajiet tal-istrumenti finanzjarji huma marbuta mal-issodisfar ta’ dawn il-ħtiġijiet tal-gruppi fil-mira u l-kisba tar-riżultati mixtieqa, jiġifieri:1. 2.Żieda fl-għarfien u l-ħiliet professjonali tal-impjegati tas-SEASEF;3. Il-provvediment ta’ riżorsi għall-implimentazzjoni tal-attivitajiet tal-FSIE. Fl-implimentazzjoni tal-istrumenti finanzjarji, l-attivitajiet kollha se jitwettqu skont il-prinċipji orizzontali tal-UE, u rekwiżiti bħal dawn se jiġu imposti wkoll fuq kuntratturi esterni. Mhux se jkun hemm kundizzjonijiet għal diskriminazzjoni fl-organizzazzjoni tal-avvenimenti, l-għażla tas-sottokuntratturi u l-implimentazzjoni tal-attivitajiet. L-istrumenti finanzjarji se jiġu implimentati skont il-prinċipju tal-iżvilupp sostenibbli, fejn possibbli l-kriterji ekoloġiċi tal-għoti se jintużaw fit-tħejjija tad-dokumenti tal-akkwist pubbliku sabiex jiġu identifikati offerti li huma aktar favur l-ambjent. Il-prinċipju tas-sħubija se jiġi rrispettat mill-partijiet interessati kollha involuti fl-ippjanar, l-organizzazzjoni u l-implimentazzjoni tal-attivitajiet tal-FI. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O plano financeiro (FP) destina-se a assegurar o funcionamento eficaz da Agência de Execução «Auditoria de Certificação dos Fundos Europeus Agrícolas» (IA COSEZF), enquanto organismo de certificação dos fundos do EAFF e autoridade de auditoria do Programa Marítimo e das Pescas. Os grupos-alvo dos IF são o pessoal da Agência, que está relacionado com as atividades de auditoria de certificação dos fundos do FEADER, de auditoria dos fundos do Fundo Europeu dos Assuntos Marítimos e das Pescas (FEAMP) e do Fundo Estatal para a Agricultura, na sua qualidade de organismo pagador ao abrigo de ambos os Fundos. A fim de satisfazer os elevados requisitos, a agência deve assegurar a manutenção de um elevado nível de competência do pessoal, bem como de bons recursos para a realização das suas atividades. As actividades dos IF estão ligadas à satisfação destas necessidades dos grupos-alvo e à obtenção dos resultados desejados, nomeadamente:1. 2.Aumentar os conhecimentos e as competências profissionais dos trabalhadores do SEASEF;3.Fornecer recursos para a execução das atividades dos FEEI. Na execução dos IF, todas as atividades serão realizadas em conformidade com os princípios horizontais da UE e esses requisitos serão igualmente impostos aos contratantes externos. Não haverá condições para a discriminação na organização de eventos, na seleção de subcontratantes e na execução das atividades. Os IF serão executados em conformidade com o princípio do desenvolvimento sustentável e, sempre que possível, serão utilizados critérios de adjudicação ecológicos na preparação dos documentos dos contratos públicos, a fim de identificar propostas mais respeitadoras do ambiente. O princípio da parceria será respeitado por todas as partes interessadas envolvidas no planeamento, na organização e na execução das atividades dos IF. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Rahoitussuunnitelman tarkoituksena on varmistaa Euroopan maatalousrahastojen todentamisviranomaisen (IA COSEZF) tehokas toiminta EAFF:n rahastojen todentamisviranomaisena ja meri- ja kalastusohjelman tarkastusviranomaisena. Rahoitusvälineiden kohderyhmät ovat viraston henkilöstö, joka liittyy maaseuturahaston varojen varmentamistarkastuksiin, Euroopan meri- ja kalatalousrahaston (EMKR) ja valtion maatalousrahaston varojen tarkastukseen maksajavirastona molempien rahastojen puitteissa. Korkeiden vaatimusten täyttämiseksi viraston on varmistettava, että henkilöstön pätevyys säilyy korkealla tasolla ja että sen toiminnan harjoittamiseen on riittävät resurssit. Rahoitusvälineiden toiminta liittyy näiden kohderyhmien tarpeiden täyttämiseen ja toivottujen tulosten saavuttamiseen:1. 2.SEASEFin työntekijöiden ammatillisten tietojen ja taitojen lisääminen;3.Rahoitus ERI-rahastojen toimien toteuttamiseen. Rahoitusvälineiden täytäntöönpanossa kaikki toimet toteutetaan EU:n horisontaalisten periaatteiden mukaisesti, ja tällaisia vaatimuksia sovelletaan myös ulkoisiin toimeksisaajiin. Tapahtumien järjestämiseen, alihankkijoiden valintaan ja toimien toteuttamiseen ei liity syrjintää. Rahoitusvälineiden täytäntöönpanossa noudatetaan kestävän kehityksen periaatetta, ja julkisia hankintoja koskevien asiakirjojen valmistelussa käytetään mahdollisuuksien mukaan vihreitä sopimuksentekoperusteita ympäristöystävällisempien tarjousten yksilöimiseksi. Kumppanuusperiaatetta kunnioittavat kaikki FI-toimien suunnitteluun, organisointiin ja täytäntöönpanoon osallistuvat sidosryhmät. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Plan finansowy (PF) ma na celu zapewnienie skutecznego funkcjonowania Agencji Wykonawczej „Kontrola Certyfikacji Europejskich Funduszy Rolniczych” (IA COSEZF), jako jednostki certyfikującej fundusze z EAFF i instytucji audytowej programu morskiego i rybołówstwa. Grupami docelowymi instrumentów finansowych są pracownicy Agencji, którzy są związane z audytem certyfikacyjnym funduszy EFRROW, audytem środków z Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego (EFMR) oraz Państwowym Funduszem Rolnictwa działającym jako agencja płatnicza w ramach obu funduszy. Aby spełnić wysokie wymagania, agencja musi zapewnić utrzymanie wysokiego poziomu kompetencji personelu, a także dobre zasoby do prowadzenia swojej działalności. Działania instytucji finansowych są związane z zaspokojeniem tych potrzeb grup docelowych i osiągnięciem pożądanych rezultatów, a mianowicie:1. 2.Zwiększenie wiedzy i umiejętności zawodowych pracowników SEASEF;3.Dostarczanie zasobów na realizację działań EFSI. Podczas wdrażania instrumentów finansowych wszystkie działania będą prowadzone zgodnie z unijnymi zasadami horyzontalnymi, a takie wymogi będą również nakładane na wykonawców zewnętrznych. Nie będzie żadnych warunków dyskryminacji w organizacji wydarzeń, wyborze podwykonawców i realizacji działań. Instrumenty finansowe będą wdrażane zgodnie z zasadą zrównoważonego rozwoju, w miarę możliwości przy przygotowywaniu dokumentów zamówienia publicznego stosowane będą kryteria zielonego udzielania zamówień w celu określenia ofert, które są bardziej przyjazne dla środowiska. Zasada partnerstwa będzie przestrzegana przez wszystkie zainteresowane strony zaangażowane w planowanie, organizację i realizację działań FI. (Polish)
19 July 2022
0 references
Namen finančnega načrta je zagotoviti učinkovito delovanje izvajalske agencije „Certification Audit of European Agricultural Funds“ (IA COSEZF) kot certifikacijskega organa skladov iz EAFF in revizijskega organa programa za pomorstvo in ribištvo. Ciljne skupine finančnih instrumentov so osebje Agencije, ki so povezane z dejavnostmi certifikacijske revizije sredstev EKSRP, revizije sredstev Evropskega sklada za pomorstvo in ribištvo (ESPR) in Državnega sklada za kmetijstvo v vlogi plačilne agencije v okviru obeh skladov. Da bi agencija izpolnila visoke zahteve, mora zagotoviti ohranjanje visoke ravni usposobljenosti osebja ter dobre vire za izvajanje svojih dejavnosti. Dejavnosti finančnih instrumentov so povezane z izpolnjevanjem teh potreb ciljnih skupin in doseganjem želenih rezultatov, in sicer:1. 2.Povečanje strokovnega znanja in spretnosti zaposlenih v SEASEF;3.Zagotavljanje sredstev za izvajanje dejavnosti skladov ESI. Pri izvajanju finančnih instrumentov se bodo vse dejavnosti izvajale v skladu s horizontalnimi načeli EU, takšne zahteve pa bodo veljale tudi za zunanje izvajalce. Pri organizaciji dogodkov, izbiri podizvajalcev in izvajanju dejavnosti ne bo nobenih pogojev za diskriminacijo. Finančni instrumenti se bodo izvajali v skladu z načelom trajnostnega razvoja, kjer bo to mogoče, se bodo pri pripravi dokumentacije za oddajo javnega naročila uporabljala zelena merila za oddajo javnega naročila, da se opredelijo okolju prijaznejši razpisi. Načelo partnerstva bodo spoštovale vse zainteresirane strani, vključene v načrtovanje, organizacijo in izvajanje dejavnosti finančnih instrumentov. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Finanční plán (PF) je zaměřen na zajištění účinného fungování Výkonné agentury „Certifikační audit evropských zemědělských fondů“ (IA COSEZF) jako certifikačního subjektu fondů z EAFF a auditního orgánu programu Námořní a rybářství. Cílovými skupinami finančních nástrojů jsou zaměstnanci agentury, kteří souvisejí s činnostmi certifikačního auditu fondů EZFRV, auditu finančních prostředků z Evropského námořního a rybářského fondu (ENRF) a Státního zemědělského fondu jako platební agentury v rámci obou fondů. Aby agentura splnila vysoké požadavky, musí zajistit, aby byla zachována vysoká úroveň odborné způsobilosti zaměstnanců, jakož i dobré zdroje pro provádění svých činností. Činnosti finančních nástrojů jsou spojeny s plněním těchto potřeb cílových skupin a dosažením požadovaných výsledků, konkrétně:1. 2.Zvýšení odborných znalostí a dovedností zaměstnanců SEASEF;3.Poskytování zdrojů pro provádění činností ESI fondů. Při provádění finančních nástrojů budou všechny činnosti prováděny v souladu s horizontálními zásadami EU a tyto požadavky budou uloženy i externím dodavatelům. Nebudou existovat žádné podmínky pro diskriminaci při organizaci akcí, výběru subdodavatelů a provádění činností. Finanční nástroje budou prováděny v souladu se zásadou udržitelného rozvoje, pokud je to možné, budou při přípravě zadávací dokumentace použita ekologická kritéria pro zadání zakázky s cílem určit nabídky, které jsou šetrnější k životnímu prostředí. Zásada partnerství bude dodržována všemi zúčastněnými stranami zapojenými do plánování, organizace a provádění činností FI. (Czech)
19 July 2022
0 references
Finansinio plano tikslas – užtikrinti veiksmingą vykdomosios įstaigos „Europos žemės ūkio fondų sertifikavimo auditas“ (IA COSEZF), kaip EAFF fondų sertifikavimo įstaigos ir Jūrų ir žuvininkystės programos audito institucijos, veikimą. Finansinių priemonių tikslinės grupės yra Agentūros darbuotojai, susiję su EŽŪFKP lėšų sertifikavimo auditu, Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo (EJRŽF) ir Valstybinio žemės ūkio fondo, kaip abiejų fondų mokėjimo agentūros, auditu. Kad atitiktų aukštus reikalavimus, agentūra turi užtikrinti, kad būtų išlaikytas aukštas darbuotojų kompetencijos lygis ir geri ištekliai jos veiklai vykdyti. Finansinių priemonių veikla yra susijusi su šių tikslinių grupių poreikių tenkinimu ir norimų rezultatų siekimu, t. y.:1. 2. SEASEF darbuotojų profesinių žinių ir įgūdžių didinimas;3.Išteklių teikimas ESI fondų veiklai įgyvendinti. Įgyvendinant finansines priemones visa veikla bus vykdoma laikantis ES horizontaliųjų principų, o tokie reikalavimai taip pat bus nustatyti išorės rangovams. Organizuojant renginius, atrenkant subrangovus ir vykdant veiklą nebus jokių diskriminavimo sąlygų. Finansinės priemonės bus įgyvendinamos laikantis tvaraus vystymosi principo, kur rengiant viešųjų pirkimų dokumentus bus naudojami žalieji sutarties sudarymo kriterijai, kad būtų nustatyti ekologiškesni konkursai. Partnerystės principo laikysis visos suinteresuotosios šalys, dalyvaujančios planuojant, organizuojant ir įgyvendinant FI veiklą. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Finanšu plāna (PF) mērķis ir nodrošināt izpildaģentūras “Eiropas Lauksaimniecības fondu sertifikācijas revīzija” (IA COSEZF) kā EAFF fondu sertifikācijas struktūras un Jūrlietu un zivsaimniecības programmas revīzijas iestādes efektīvu darbību. FI mērķgrupas ir Aģentūras darbinieki, kas ir saistīti ar ELFLA fondu sertifikācijas revīzijas, Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fonda (EJZF) un Valsts lauksaimniecības fonda kā maksājumu aģentūras darbībām abos fondos. Lai izpildītu augstās prasības, aģentūrai ir jānodrošina, ka tiek saglabāts augsts personāla kompetences līmenis, kā arī labi resursi savu darbību veikšanai. FI darbības ir saistītas ar šo mērķgrupu vajadzību apmierināšanu un vēlamo rezultātu sasniegšanu, proti:1. 2.Veicinot SEASEF darbinieku profesionālās zināšanas un prasmes; 3.Regulu nodrošināšana ESI fondu darbību īstenošanai. Īstenojot FI, visas darbības tiks veiktas saskaņā ar ES horizontālajiem principiem, un šādas prasības tiks noteiktas arī ārējiem līgumslēdzējiem. Pasākumu organizēšanā, apakšuzņēmēju atlasē un darbību īstenošanā nebūs nekādu diskriminācijas nosacījumu. FI tiks īstenoti saskaņā ar ilgtspējīgas attīstības principu, ja publiskā iepirkuma dokumentu sagatavošanā tiks izmantoti iespējamie zaļās piešķiršanas kritēriji, lai noteiktu videi draudzīgākus piedāvājumus. Partnerības principu ievēros visas ieinteresētās personas, kas iesaistītas FI pasākumu plānošanā, organizēšanā un īstenošanā. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A pénzügyi terv célja az Európai Mezőgazdasági Alapok Tanúsítási Ellenőrzési Hivatala (IA COSEZF) mint az EHA-ból származó alapok tanúsító szerve és a tengeri és halászati program ellenőrző hatósága hatékony működésének biztosítása. A pénzügyi eszközök célcsoportjai az Ügynökség személyzete, amelyek az EMVA-alapok tanúsítási ellenőrzésével, az Európai Tengerügyi és Halászati Alapból (ETHA) és az állami mezőgazdasági alapból származó forrásoknak a két alapból kifizető ügynökségként végzett ellenőrzésével kapcsolatos tevékenységekhez kapcsolódnak. A magas követelményeknek való megfelelés érdekében az ügynökségnek biztosítania kell a személyzet magas szintű kompetenciájának fenntartását, valamint a tevékenységei elvégzéséhez szükséges megfelelő erőforrásokat. A pénzügyi eszközök tevékenységei a célcsoportok ezen igényeinek kielégítéséhez és a kívánt eredmények eléréséhez kapcsolódnak:1. 2.A SEASEF alkalmazottai szakmai ismereteinek és készségeinek növelése;3.Eredmények biztosítása az esb-alapok tevékenységeinek végrehajtásához. A pénzügyi eszközök végrehajtása során valamennyi tevékenységet az EU horizontális elveivel összhangban kell végezni, és ezeket a követelményeket a külső vállalkozókra is alkalmazni kell. Az események szervezése, az alvállalkozók kiválasztása és a tevékenységek végrehajtása során nem állnak fenn a megkülönböztetés feltételei. A pénzügyi eszközöket a fenntartható fejlődés elvével összhangban hajtják végre, ahol lehetséges, zöld odaítélési kritériumokat alkalmaznak a közbeszerzési dokumentumok elkészítése során a környezetbarátabb ajánlatok azonosítása érdekében. A partnerségi elvet a pénzügyi eszközök tervezésében, megszervezésében és végrehajtásában részt vevő valamennyi érdekelt fél tiszteletben fogja tartani. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá an plean airgeadais (PF) dírithe ar fheidhmiú éifeachtach na Gníomhaireachta Feidhmiúcháin “Iniúchadh Deimhnithe ar Chistí Eorpacha Talmhaíochta” (IA COSEZF) a áirithiú, mar Chomhlacht Deimhniúcháin na gCistí ón EAFF agus Údarás Iniúchóireachta an Chláir Mhuirí agus Iascaigh. Is iad spriocghrúpaí na n-idirghabhálaithe airgeadais foireann na Gníomhaireachta, a bhaineann le gníomhaíochtaí iniúchóireachta deimhniúcháin ar chistí CETFT, iniúchóireacht ar chistí ón gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh (CEMI) agus an Ciste Stáit um Thalmhaíocht ina cáil mar Ghníomhaireacht Íocaíochta faoin dá Chiste. Chun na riachtanais arda a chomhlíonadh, ní mór don ghníomhaireacht a áirithiú go gcoinnítear leibhéal ard inniúlachta ar an bhfoireann, chomh maith le hacmhainní maithe chun a cuid gníomhaíochtaí a chur i gcrích. Tá gníomhaíochtaí na n-ionstraimí airgeadais nasctha le riachtanais na spriocghrúpaí a chomhlíonadh agus na torthaí inmhianaithe a bhaint amach, eadhon: 1. 2.An teolas gairmiúil agus na scileanna gairmiúla atá ag fostaithe SEASEF a mhéadú;3.Acmhainní a sholáthar chun gníomhaíochtaí CSIE a chur chun feidhme. Agus na hionstraimí airgeadais á gcur chun feidhme, déanfar na gníomhaíochtaí uile i gcomhréir le prionsabail chothrománacha an Aontais, agus forchuirfear na ceanglais sin ar chonraitheoirí seachtracha freisin. Ní bheidh aon choinníollacha ann maidir le hidirdhealú maidir le himeachtaí a eagrú, fochonraitheoirí a roghnú agus gníomhaíochtaí a chur chun feidhme. Cuirfear na hionstraimí airgeadais chun feidhme i gcomhréir le prionsabal na forbartha inbhuanaithe, nuair is féidir úsáidfear critéir dhámhachtana ghlasa agus doiciméid soláthair phoiblí á n-ullmhú chun tairiscintí atá níos neamhdhíobhálaí don chomhshaol a shainaithint. Urramóidh na geallsealbhóirí uile a bhfuil baint acu le pleanáil, eagrú agus cur chun feidhme ghníomhaíochtaí na n-ionstraimí airgeadais prionsabal na comhpháirtíochta. (Irish)
19 July 2022
0 references
Finansieringsplanen (PF) syftar till att säkerställa att genomförandeorganet för certifieringsrevision av europeiska jordbruksfonder (IA COSEZF), i egenskap av attesterande organ för fonderna från EAFF och revisionsmyndigheten för havs- och fiskeriprogrammet, fungerar effektivt. Målgrupperna för finansieringsinstrumenten är byråns personal, som är kopplad till verksamheten med attestering av Ejflu-medel, revision av medel från Europeiska havs- och fiskerifonden (EHFF) och Statliga jordbruksfonden i dess egenskap av utbetalande organ inom ramen för båda fonderna. För att uppfylla de höga kraven måste byrån se till att personalen bibehåller en hög kompetensnivå och att de har goda resurser för att utföra sin verksamhet. Finansförmedlarnas verksamhet är kopplad till att tillgodose målgruppernas behov och uppnå önskat resultat, nämligen:1. 2.Att öka yrkeskunskaperna och kompetensen hos de anställda inom SEASEF3.Att tillhandahålla resurser för genomförandet av de europeiska struktur- och investeringsfondernas verksamhet. Vid genomförandet av finansieringsinstrumenten kommer all verksamhet att genomföras i enlighet med EU:s övergripande principer, och sådana krav kommer också att åläggas externa uppdragstagare. Det kommer inte att finnas några villkor för diskriminering vid anordnande av evenemang, urval av underleverantörer och genomförande av verksamhet. Finansieringsinstrumenten kommer att genomföras i enlighet med principen om hållbar utveckling, där så är möjligt kommer gröna tilldelningskriterier att användas vid utarbetandet av upphandlingsdokument för att identifiera anbud som är mer miljövänliga. Partnerskapsprincipen kommer att respekteras av alla aktörer som deltar i planeringen, organisationen och genomförandet av FI:s verksamhet. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Rahastamiskava eesmärk on tagada rakendusameti „Euroopa põllumajandusfondide sertifitseerimisaudit“ (IA COSEZF) kui EAFFi fondide sertifitseerimisasutuse ning merendus- ja kalandusprogrammi auditeerimisasutuse tõhus toimimine. Rahastamisvahendite sihtrühmad on ameti töötajad, kes on seotud EAFRD vahendite sertifitseerimisauditi, Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi (EMKF) ja riikliku põllumajandusfondi kui makseasutusega mõlema fondi raames. Selleks et täita kõrgeid nõudeid, peab amet tagama, et säiliks töötajate kõrgel tasemel pädevus ning et tal oleks piisavalt vahendeid oma ülesannete täitmiseks. Rahastamisvahendite tegevus on seotud sihtrühmade nende vajaduste rahuldamisega ja soovitud tulemuste saavutamisega, nimelt:1. 2. SEASEFi töötajate kutsealaste teadmiste ja oskuste suurendamine;3.Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide tegevuse elluviimiseks vajalike vahendite eraldamine. Rahastamisvahendite rakendamisel toimub kogu tegevus kooskõlas ELi horisontaalsete põhimõtetega ning sellised nõuded kehtestatakse ka välistöövõtjatele. Puuduvad tingimused diskrimineerimiseks ürituste korraldamisel, alltöövõtjate valimisel ja tegevuste elluviimisel. Rahastamisvahendeid rakendatakse kooskõlas säästva arengu põhimõttega, võimaluse korral kasutatakse keskkonnahoidliku lepingu sõlmimise kriteeriume riigihankedokumentide koostamisel, et teha kindlaks keskkonnasõbralikumad pakkumused. Partnerluse põhimõtet järgivad kõik rahastamisvahendi tegevuse kavandamisse, organiseerimisse ja rakendamisse kaasatud sidusrühmad. (Estonian)
19 July 2022
0 references
България
0 references
Територията на ЕС
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-4.005-0004
0 references