Establishment of geriatric day stationary and consulting offices at Biržai Hospital (Q3811198)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3811198 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of geriatric day stationary and consulting offices at Biržai Hospital |
Project Q3811198 in Lithuania |
Statements
251,914.72 Euro
0 references
296,370.26 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
21 December 2020
0 references
30 June 2022
0 references
Viešoji įstaiga Biržų ligoninė
0 references
56°11'18.89"N, 24°45'33.23"E
0 references
41115
0 references
Projekto įgyvendinimo metu viešojoje įstaigoje Biržų ligoninėje numatoma įrengti 6 vietų geriatrijos dienos stacionaro skyrių ir konsultacinį kabinetą, siekiant užtikrinti geriatrijos paslaugų prieinamumą bei padidinti vyresnio amžiaus žmonių (asmenų virš 60 m.) gyvenimo kokybę Biržų rajone. Projekto veiklos apims patalpų kapitalinį remontą, būtinos medicininės įrangos ir baldų įsigijimą. Įgyvendinus Projektą bus sudarytos sąlygos vyresnio amžiaus Biržų gyventojams teikti geriatrijos dienos stacionaro ir konsultacinio kabineto paslaugas, atliekant įvairiapusius sveikatos būklės tyrimus, įvertinant medicinines ir psichosocialines problemas bei funkcinį pajėgumą, sudarant integruotus gydymo ir ilgalaikės priežiūros planus. (Lithuanian)
0 references
During the implementation of the project, it is planned to equip the public institution Biržai Hospital with 6 places of geriatric day station and consulting room to ensure access to geriatric services and increase the quality of life of older people (persons over 60 years old) in Biržai district. The activities of the project will include overhaul of premises, purchase of necessary medical equipment and furniture. The project will allow older Biržai residents to provide day-to-day geriatric inpatient and consulting room services, carrying out a wide range of health tests, assessing medical and psychosocial problems and functional capacity, and drawing up integrated treatment and long-term care plans. (English)
1 February 2022
0.8313990526780282
0 references
Au cours de la mise en œuvre du projet, il est prévu d’équiper l’hôpital de Biržai, institution publique, de 6 places de station de jour gériatrique et d’une salle de consultation afin d’assurer l’accès aux services de gériatrie et d’améliorer la qualité de vie des personnes âgées (personnes âgées de plus de 60 ans) dans le district de Biržai. Les activités du projet comprendront la révision des locaux, l’achat du matériel médical et du mobilier nécessaires. Le projet permettra aux résidents plus âgés de Biržai de fournir des services quotidiens d’hospitalisation gériatrique et de salles de consultation, de réaliser un large éventail de tests de santé, d’évaluer les problèmes médicaux et psychosociaux et la capacité fonctionnelle, et d’élaborer des plans intégrés de traitement et de soins de longue durée. (French)
1 February 2022
0 references
Während der Durchführung des Projekts ist geplant, die öffentliche Einrichtung Biržai Krankenhaus mit 6 Plätzen der geriatrischen Tagesstation und Beratungsraum auszustatten, um den Zugang zu geriatrischen Dienstleistungen zu gewährleisten und die Lebensqualität älterer Menschen (Personen über 60 Jahre alt) im Bezirk Biržai zu verbessern. Die Aktivitäten des Projekts umfassen die Überarbeitung der Räumlichkeiten, den Kauf der notwendigen medizinischen Ausrüstung und Möbel. Das Projekt wird älteren Biržai Bewohnern die Möglichkeit bieten, täglich geriatrische stationäre und Beratungsräume zu erbringen, eine breite Palette von Gesundheitstests durchzuführen, medizinische und psychosoziale Probleme und Funktionsfähigkeit zu bewerten und integrierte Behandlungs- und Langzeitpflegepläne zu erstellen. (German)
2 February 2022
0 references
Tijdens de uitvoering van het project is het de bedoeling om de openbare instelling Biržai Hospital uit te rusten met 6 plaatsen van geriatrische dagstation en adviesruimte om de toegang tot geriatrische diensten te waarborgen en de levenskwaliteit van ouderen (personen ouder dan 60 jaar) in het district Biržai te verbeteren. De activiteiten van het project omvatten de herziening van de gebouwen, de aankoop van de nodige medische apparatuur en meubilair. Het project zal oudere bewoners van Biržai in staat stellen dagelijkse geriatrische intramurale en adviesdiensten te verlenen, een breed scala aan gezondheidstests uit te voeren, medische en psychosociale problemen en functionele capaciteit te beoordelen en geïntegreerde plannen voor behandeling en langdurige zorg op te stellen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Durante la ejecución del proyecto, está previsto dotar a la institución pública del Hospital Biržai de 6 plazas de estación de día geriátrico y sala de consulta para garantizar el acceso a los servicios geriátricos y aumentar la calidad de vida de las personas mayores (personas mayores de 60 años) en el distrito de Biržai. Las actividades del proyecto incluirán la revisión de los locales, la compra del equipo médico y el mobiliario necesarios. El proyecto permitirá a los residentes mayores de Biržai prestar servicios diarios de internación y consulta geriátrica, llevar a cabo una amplia gama de pruebas de salud, evaluar los problemas médicos y psicosociales y la capacidad funcional, y elaborar planes integrados de tratamiento y atención a largo plazo. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Durante l'attuazione del progetto, si prevede di dotare l'istituto pubblico dell'ospedale Biržai di 6 posti di stazione geriatrica giorno e sala di consultazione per garantire l'accesso ai servizi geriatrici e migliorare la qualità della vita degli anziani (persone di età superiore ai 60 anni) nel distretto di Biržai. Le attività del progetto comprenderanno la revisione dei locali, l'acquisto delle attrezzature mediche necessarie e dei mobili. Il progetto consentirà ai residenti di Biržai più anziani di fornire quotidianamente servizi di assistenza geriatrica e di consulenza in camera, effettuando un'ampia gamma di test sanitari, valutando i problemi medici e psicosociali e la capacità funzionale e elaborando piani integrati di trattamento e assistenza a lungo termine. (Italian)
3 February 2022
0 references
Under gennemførelsen af projektet er det planlagt at udstyre den offentlige institution Biržai Hospital med 6 steder af geriatrisk dagstation og konsulentrum for at sikre adgang til geriatriske tjenester og øge livskvaliteten for ældre (personer over 60 år) i Biržai-distriktet. Projektets aktiviteter vil omfatte eftersyn af lokaler, indkøb af nødvendigt medicinsk udstyr og inventar. Projektet vil gøre det muligt for ældre indbyggere i Biržai at levere daglige geriatriske hospitals- og konsulenttjenester, gennemføre en bred vifte af sundhedstest, vurdere medicinske og psykosociale problemer og funktionel kapacitet og udarbejde integrerede behandlings- og langtidsplejeplaner. (Danish)
19 July 2022
0 references
Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, προβλέπεται ο εξοπλισμός του δημόσιου ιδρύματος Biržai Hospital με 6 θέσεις γηριατρικού σταθμού ημέρας και αίθουσας παροχής συμβουλών, ώστε να διασφαλιστεί η πρόσβαση σε γηριατρικές υπηρεσίες και να βελτιωθεί η ποιότητα ζωής των ηλικιωμένων (άτομα άνω των 60 ετών) στην περιοχή Biržai. Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα περιλαμβάνουν την αναμόρφωση των χώρων, την αγορά του απαραίτητου ιατρικού εξοπλισμού και επίπλων. Το έργο θα επιτρέψει στους ηλικιωμένους κατοίκους του Biržai να παρέχουν καθημερινή γηριατρική ενδονοσοκομειακή και συμβουλευτική υπηρεσία δωματίου, τη διενέργεια ενός ευρέος φάσματος εξετάσεων υγείας, την αξιολόγηση ιατρικών και ψυχοκοινωνικών προβλημάτων και λειτουργικής ικανότητας, καθώς και την κατάρτιση ολοκληρωμένων σχεδίων θεραπείας και μακροχρόνιας περίθαλψης. (Greek)
19 July 2022
0 references
Tijekom provedbe projekta planira se opremanje javne ustanove Bolnica Biržai sa 6 mjesta gerijatrijskog dnevnog kolodvora i sala za savjetovanje kako bi se osigurao pristup gerijatrijskim uslugama i povećala kvaliteta života starijih osoba (osoba starijih od 60 godina) u okrugu Biržai. Aktivnosti projekta uključivat će remont prostora, kupnju potrebne medicinske opreme i namještaja. Projektom će se starijim stanovnicima Biržaija omogućiti svakodnevno pružanje usluga gerijatrijske bolničke i konzultantske sobe, provođenje širokog raspona zdravstvenih testova, procjena medicinskih i psihosocijalnih problema i funkcionalnih kapaciteta te izrada integriranih planova liječenja i dugoročne skrbi. (Croatian)
19 July 2022
0 references
În timpul punerii în aplicare a proiectului, este planificat să se doteze instituția publică Spitalul Biržai cu 6 locuri de gară de zi geriatrică și sală de consultanță pentru a asigura accesul la servicii geriatrice și pentru a crește calitatea vieții persoanelor în vârstă (persoane cu vârsta peste 60 de ani) în districtul Biržai. Activitățile proiectului vor include revizia spațiilor, achiziționarea de echipamente medicale și mobilier necesare. Proiectul va permite rezidenților mai în vârstă din Biržai să furnizeze zilnic servicii de spitalizare geriatrică și servicii de consultanță în cameră, efectuând o gamă largă de teste de sănătate, evaluând problemele medicale și psihosociale și capacitatea funcțională și elaborând planuri integrate de tratament și de îngrijire pe termen lung. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Počas realizácie projektu sa plánuje vybaviť verejnú nemocnicu Biržai 6 miestami geriatrickej dennej stanice a poradenskej miestnosti na zabezpečenie prístupu k geriatrickým službám a zvýšenie kvality života starších ľudí (osoby staršie ako 60 rokov) v okrese Biržai. Činnosti projektu budú zahŕňať prepracovanie priestorov, nákup potrebného zdravotníckeho vybavenia a nábytku. Projekt umožní starším obyvateľom Biržai poskytovať každodenné služby geriatrickej nemocničnej a konzultačnej miestnosti, vykonávať širokú škálu zdravotných testov, posudzovať zdravotné a psychosociálne problémy a funkčnú kapacitu a vypracúvať integrované liečebné plány a plány dlhodobej starostlivosti. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, huwa ppjanat li l-istituzzjoni pubblika Biržai Hospital tiġi mgħammra b’sitt postijiet ta’ stazzjon ta’ matul il-jum ġerjatriku u kamra għall-konsultazzjoni biex jiġi żgurat l-aċċess għas-servizzi ġerjatriċi u tiżdied il-kwalità tal-ħajja tal-anzjani (persuni ‘l fuq minn 60 sena) fid-distrett ta’ Biržai. L-attivitajiet tal-proġett se jinkludu r-reviżjoni tal-bini, ix-xiri ta’ tagħmir mediku u għamara meħtieġa. Il-proġett se jippermetti lir-residenti anzjani ta’ Biržai jipprovdu servizzi ta’ kuljum għal pazjenti ġerjattriċi u kmamar ta’ konsulenza, iwettqu firxa wiesgħa ta’ testijiet tas-saħħa, jivvalutaw il-problemi mediċi u psikosoċjali u l-kapaċità funzjonali, u jfasslu pjanijiet integrati ta’ trattament u kura fit-tul. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Durante a implementação do projeto, está previsto equipar a instituição pública Biržai Hospital com 6 lugares de estação de dia geriátrica e sala de consultoria para garantir o acesso a serviços geriátricos e aumentar a qualidade de vida das pessoas mais velhas (pessoas com mais de 60 anos) no distrito de Biržai. As atividades do projeto incluirão a revisão das instalações, a aquisição de equipamento médico e mobiliário necessários. O projeto permitirá que os residentes mais velhos de Biržai prestem serviços diários de internamento geriátrico e de consultoria, realizando uma vasta gama de testes de saúde, avaliando os problemas médicos e psicossociais e a capacidade funcional, e elaborando planos integrados de tratamento e cuidados prolongados. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen toteutuksen aikana on tarkoitus varustaa julkinen laitos Biržai-sairaala 6 paikkakunnalla vanhusten päiväasemalla ja konsultointihuoneella, jotta varmistetaan pääsy vanhusten palveluihin ja parannetaan ikääntyneiden (yli 60-vuotiaiden) elämänlaatua Biržain alueella. Hankkeessa toteutetaan muun muassa tilojen kunnostamista, tarvittavien lääkinnällisten laitteiden ja kalusteiden hankintaa. Hankkeen ansiosta Biržain vanhemmat asukkaat voivat tarjota päivittäisiä hoito- ja konsultointipalveluja, tehdä monenlaisia terveystestejä, arvioida lääketieteellisiä ja psykososiaalisia ongelmia ja toimintakykyä sekä laatia integroituja hoito- ja pitkäaikaishoitosuunnitelmia. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Podczas realizacji projektu planowane jest wyposażenie instytucji publicznej Szpitala Biržai w 6 miejsc w geriatrycznej stacji dziennej i sali konsultingowej, aby zapewnić dostęp do usług geriatrycznych i podnieść jakość życia osób starszych (osób powyżej 60 roku życia) w dzielnicy Biržai. Działania w ramach projektu obejmą remont pomieszczeń, zakup niezbędnego sprzętu medycznego i mebli. Projekt pozwoli starszym mieszkańcom Biržai świadczyć codzienne usługi szpitalne i konsultingowe, przeprowadzać szeroki zakres testów zdrowotnych, oceniać problemy medyczne i psychospołeczne oraz zdolności funkcjonalne, a także sporządzać zintegrowane plany leczenia i opieki długoterminowej. (Polish)
19 July 2022
0 references
V času izvajanja projekta načrtujemo opremljanje zavoda Biržai s 6 kraji geriatrične dnevne postaje in svetovalne sobe za zagotavljanje dostopa do geriatričnih storitev in izboljšanje kakovosti življenja starejših (starih več kot 60 let) v okrožju Biržai. Dejavnosti projekta bodo vključevale prenovo prostorov, nakup potrebne medicinske opreme in pohištva. Projekt bo starejšim prebivalcem Biržai omogočil opravljanje vsakodnevnih geriatričnih bolnišničnih in svetovalnih storitev, izvajanje najrazličnejših zdravstvenih testov, ocenjevanje zdravstvenih in psihosocialnih težav ter funkcionalnih zmogljivosti ter pripravo integriranih načrtov zdravljenja in dolgotrajne oskrbe. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
V průběhu realizace projektu se plánuje vybavit veřejnou instituci Biržai Hospital 6 míst geriatrické denní stanice a poradenské místnosti pro zajištění přístupu k geriatrickým službám a zvýšení kvality života starších osob (osob starších 60 let) v okrese Biržai. Součástí činnosti projektu bude revize prostor, nákup potřebného zdravotnického vybavení a nábytku. Projekt umožní starším obyvatelům Biržai poskytovat každodenní geriatrické služby hospitalizovaných a konzultačních místností, provádět širokou škálu zdravotních testů, posuzovat lékařské a psychosociální problémy a funkční kapacitu a vypracovat plány integrované léčby a dlouhodobé péče. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekta īstenošanas laikā plānots Biržu slimnīcai nodrošināt 6 geriatriskās dienas stacijas un konsultāciju telpas, lai nodrošinātu piekļuvi geriatriskajiem pakalpojumiem un uzlabotu vecāka gadagājuma cilvēku (personu vecumā virs 60 gadiem) dzīves kvalitāti Biržu novadā. Projekta aktivitātes ietvers telpu kapitālremontu, nepieciešamā medicīniskā aprīkojuma un mēbeļu iegādi. Projekts ļaus vecākajiem Biržu iedzīvotājiem sniegt ikdienas geriatriskos stacionāros un konsultāciju pakalpojumus, veicot plašu veselības pārbaužu klāstu, izvērtējot medicīniskās un psihosociālās problēmas un funkcionālās spējas, kā arī izstrādājot integrētus ārstēšanas un ilgtermiņa aprūpes plānus. (Latvian)
19 July 2022
0 references
По време на изпълнението на проекта се планира обществената институция Biržai Hospital да бъде оборудвана с 6 места на гериатрична дневна станция и кабинет за консултации, за да се осигури достъп до гериатрични услуги и да се повиши качеството на живот на възрастните хора (лица на възраст над 60 години) в областта Biržai. Дейностите по проекта ще включват основен ремонт на помещения, закупуване на необходимото медицинско оборудване и обзавеждане. Проектът ще позволи на по-възрастните жители на Биржай да предоставят ежедневни услуги по гериатрична стационарна и консултантска стая, извършване на широк спектър от здравни изследвания, оценка на медицински и психосоциални проблеми и функционални възможности и изготвяне на интегрирани планове за лечение и дългосрочни грижи. (Bulgarian)
19 July 2022
0 references
A projekt megvalósítása során a tervek szerint a Biržai Kórház 6 férőhelyes geriátriai napi állomással és tanácsadóval látja el a Biržai Kórházat, hogy biztosítsa a geriátriai szolgáltatásokhoz való hozzáférést és javítsa az idősek (60 év felettiek) életminőségét Biržai kerületben. A projekt tevékenységei magukban foglalják a helyiségek felújítását, a szükséges orvosi felszerelések és bútorok beszerzését. A projekt lehetővé teszi az idősebb biržai lakosok számára, hogy nap mint nap geriátriai fekvőbeteg-ellátást és tanácsadói szobaszolgáltatásokat nyújtsanak, egészségügyi vizsgálatok széles körét végezzék el, felmérjék az orvosi és pszichoszociális problémákat és a funkcionális kapacitást, valamint integrált kezelési és tartós ápolási-gondozási terveket dolgozzanak ki. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, tá sé beartaithe an institiúid phoiblí Ospidéal Biržai a threalmhú le háiteanna 6 de stáisiún lae geriatric agus seomra comhairliúcháin chun rochtain ar sheirbhísí geriatric a chinntiú agus caighdeán saoil daoine scothaosta (daoine os cionn 60 bliain d’aois) i gceantar Biržai a mhéadú. Áireofar ar ghníomhaíochtaí an tionscadail athchóiriú a dhéanamh ar áitribh, trealamh leighis agus troscán riachtanach a cheannach. Tabharfaidh an tionscadal deis do chónaitheoirí Biržai níos sine seirbhísí othar cónaitheach agus seomra comhairliúcháin geiriatrach a sholáthar ó lá go lá, ag déanamh réimse leathan tástálacha sláinte, ag measúnú fadhbanna leighis agus síceasóisialta agus cumas feidhmiúil, agus ag tarraingt suas pleananna comhtháite cóireála agus cúraim fhadtéarmaigh. (Irish)
19 July 2022
0 references
Under genomförandet av projektet är det planerat att utrusta den offentliga institutionen Biržai sjukhus med 6 platser för geriatrisk dagstation och konsultrum för att säkerställa tillgång till geriatriska tjänster och öka livskvaliteten för äldre (personer över 60 år) i Biržai-distriktet. Projektets verksamhet kommer att omfatta översyn av lokaler, inköp av nödvändig medicinsk utrustning och möbler. Projektet kommer att göra det möjligt för äldre invånare i Biržai att tillhandahålla dagliga geriatriska slutenvårds- och konsulttjänster, genomföra ett brett spektrum av hälsotester, bedöma medicinska och psykosociala problem och funktionsförmåga samt utarbeta integrerade vård- och långtidsvårdsplaner. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti elluviimise ajal on kavas varustada Biržai haigla avalik-õiguslik asutus 6 geriaatrilise päevajaama ja konsultatsiooniruumiga, et tagada juurdepääs geriaatrilistele teenustele ja parandada vanemate inimeste (üle 60-aastaste inimeste) elukvaliteeti Biržai piirkonnas. Projekti tegevus hõlmab ruumide ümberehitamist, vajalike meditsiiniseadmete ja mööbli ostmist. Projekt võimaldab vanematel Biržai elanikel pakkuda igapäevaseid geriaatrilisi statsionaarseid ja konsultatsiooniteenuseid, viia läbi mitmesuguseid terviseteste, hinnata meditsiinilisi ja psühhosotsiaalseid probleeme ning funktsionaalset suutlikkust ning koostada integreeritud ravi- ja pikaajalise hoolduse kavad. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Vilniaus g. 115, Biržai
0 references
Identifiers
08.1.3-CPVA-V-601-03-0021
0 references