Networking of cooperation to create a more business-friendly environment for start-ups in Kalvarija (Q3810817)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3810817 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Networking of cooperation to create a more business-friendly environment for start-ups in Kalvarija |
Project Q3810817 in Lithuania |
Statements
23,185.24 Euro
0 references
27,425.0 Euro
0 references
84.54 percent
0 references
7 December 2020
0 references
7 October 2022
0 references
Kalvarijos miesto vietos veiklos grupė
0 references
54°24'50.18"N, 23°13'34.64"E
0 references
69214
0 references
Kalvarijoje ryškus verslo aplinkos gerinimo poreikis, kuris galėtų paskatinti naujo verslo kūrimąsi ir esamo plėtrą, o tai sąlygotų naujų darbo vietų savivaldybėje kūrimąsi ir emigracijos mažėjimą. Kalvarijos miesto strategijos apimtyje įgyvendinami projektai užtikrina labiausiai verslui kurtis ir plėtotis padedančias priemones, materialinę paramą, priemonių suteikimą pirmaisiais veiklos metais, tikslingas konsultacijas, tačiau dar trūksta vietos verslininkų bendradarbiavimo skatinimo, pasidalinimo gerąja patirtimi su kitų miestų verslais ar VVG, bendros verslumo aplinkos gerinimo per gyventojų verslumo mokymus aktualiomis temomis. Projekto tikslas – Išnaudoti miestų vietos veiklos grupių tinklo patirtį, gerinant aplinką besikuriantiems verslams Kalvarijos mieste. Projektas prisideda prie 8.6.1-ESFA-T-927 priemonės „Spartesnis vietos plėtros strategijų įgyvendinimas“ tikslo „Įgyvendinant vietos plėtros strategijas padidinti miesto bendruomenių socialinę integraciją ir pagerinti šių bendruomenių narių padėtį darbo rinkoje“, nes įgyvendinus projekto veiklas bus pagerinta jauno verslo subjektų padėtis darbo rinkoje, pagerės gyventojų verslumo įgūdžiai. Projekte bus organizuojami gerosios patirties vizitai Kalvarijos miesto gyventojams tam tikromis verslo temomis į kitus miestus, ugdomas gyventojų verslumas, organizuojama konferencija verslumo skatinimo tinklų kūrimo tema, kurioje dalyvaus kitų VVG deleguoti atstovai, bus diskutuojama ir mokomasi apie priemones leidžiančias gerinti verslumo aplinką regionų miestuose. (Lithuanian)
0 references
Kalvarija has a strong need to improve the business environment, which could encourage the creation of new businesses and the development of existing ones, which would lead to the creation of new jobs in the municipality and the reduction of emigration. The projects implemented within the scope of the Kalvarija city strategy ensure the most supportive tools for business creation and development, material support, provision of tools for the first year of activity, targeted consultations, but there is still a lack of promotion of cooperation between local entrepreneurs, sharing of good practices with businesses in other cities or LAGs, improvement of the general entrepreneurial environment through training on topical entrepreneurship among residents. The aim of the project is to use the experience of a network of local action groups in cities to improve the environment for business start-ups in Kalvarija. The project contributes to the objective of measure 8.6.1-ESFA-T-927 ‘Accelerating the implementation of local development strategies’, ‘Enhancing the social integration of urban communities and improving the labour market situation of members of these communities’ by implementing local development strategies, as the project activities will improve the position of young businesses in the labour market and improve the entrepreneurial skills of the population. The project will organise good practice visits for residents of Kalvarija city on certain business topics to other cities, develop citizens’ entrepreneurship, organise a conference on networking for the promotion of entrepreneurship with the participation of delegates from other LAGs, discuss and learn about measures to improve the entrepreneurial environment in the cities of the regions. (English)
1 February 2022
0.5847550278961081
0 references
Kalvarija a un besoin important d’améliorer l’environnement des entreprises, ce qui pourrait encourager la création de nouvelles entreprises et le développement de celles qui existent déjà, ce qui conduirait à la création de nouveaux emplois dans la municipalité et à la réduction de l’émigration. Les projets mis en œuvre dans le cadre de la stratégie municipale de Kalvarija garantissent les outils les plus porteurs pour la création et le développement des entreprises, le soutien matériel, la fourniture d’outils pour la première année d’activité, les consultations ciblées, mais il n’y a toujours pas de promotion de la coopération entre les entrepreneurs locaux, le partage de bonnes pratiques avec les entreprises d’autres villes ou des GAL, l’amélioration de l’environnement entrepreneurial général par la formation à l’entrepreneuriat d’actualité parmi les résidents. L’objectif du projet est d’utiliser l’expérience d’un réseau de groupes d’action locale dans les villes pour améliorer l’environnement des jeunes entreprises à Kalvarija. Le projet contribue à l’objectif de la mesure 8.6.1-ESFA-T-927 «Accélérer la mise en œuvre des stratégies de développement local», «Améliorer l’intégration sociale des communautés urbaines et améliorer la situation sur le marché du travail des membres de ces communautés» en mettant en œuvre des stratégies de développement local, les activités du projet visant à améliorer la position des jeunes entreprises sur le marché du travail et à améliorer les compétences entrepreneuriales de la population. Le projet organisera des visites de bonnes pratiques pour les résidents de la ville de Kalvarija sur certains sujets d’affaires dans d’autres villes, développera l’esprit d’entreprise des citoyens, organisera une conférence sur la mise en réseau pour la promotion de l’esprit d’entreprise avec la participation de délégués d’autres GAL, discutera des mesures visant à améliorer l’environnement entrepreneurial dans les villes des régions et en apprendra davantage. (French)
1 February 2022
0 references
Kalvarija ist dringend notwendig, das Unternehmensumfeld zu verbessern, was die Gründung neuer Unternehmen und die Entwicklung bestehender Unternehmen fördern könnte, was zur Schaffung neuer Arbeitsplätze in der Gemeinde und zur Verringerung der Auswanderung führen würde. Die Projekte, die im Rahmen der Stadtstrategie von Kalvarija durchgeführt werden, gewährleisten die unterstützendsten Instrumente für die Gründung und Entwicklung von Unternehmen, materielle Unterstützung, Bereitstellung von Instrumenten für das erste Tätigkeitsjahr, gezielte Konsultationen, aber es fehlt immer noch an der Förderung der Zusammenarbeit zwischen lokalen Unternehmern, dem Austausch bewährter Verfahren mit Unternehmen in anderen Städten oder LAG, der Verbesserung des allgemeinen unternehmerischen Umfelds durch Schulungen über aktuelles Unternehmertum unter den Anwohnern. Ziel des Projekts ist es, die Erfahrungen eines Netzwerks lokaler Aktionsgruppen in Städten zu nutzen, um das Umfeld für Unternehmensgründungen in Kalvarija zu verbessern. Das Projekt trägt zum Ziel der Maßnahme 8.6.1-ESFA-T-927 „Beschleunigung der Umsetzung lokaler Entwicklungsstrategien“, „Förderung der sozialen Integration städtischer Gemeinschaften und Verbesserung der Arbeitsmarktsituation der Mitglieder dieser Gemeinschaften“ durch die Umsetzung lokaler Entwicklungsstrategien bei, da die Projektaktivitäten die Position junger Unternehmen auf dem Arbeitsmarkt verbessern und die unternehmerischen Fähigkeiten der Bevölkerung verbessern werden. Das Projekt wird gute Praxisbesuche für Bewohner der Stadt Kalvarija zu bestimmten Geschäftsthemen in anderen Städten organisieren, das Unternehmertum der Bürger fördern, eine Konferenz zum Thema Vernetzung zur Förderung des Unternehmertums unter Beteiligung von Delegierten anderer LAG organisieren, über Maßnahmen zur Verbesserung des unternehmerischen Umfelds in den Städten der Regionen diskutieren und erfahren. (German)
2 February 2022
0 references
Kalvarija heeft een sterke behoefte aan verbetering van het ondernemingsklimaat, wat de oprichting van nieuwe bedrijven en de ontwikkeling van bestaande ondernemingen zou kunnen stimuleren, hetgeen zou leiden tot het scheppen van nieuwe banen in de gemeente en de vermindering van de emigratie. De projecten die in het kader van de stadsstrategie van Kalvarija worden uitgevoerd, zorgen voor de meest ondersteunende instrumenten voor de oprichting en ontwikkeling van bedrijven, materiële steun, het verstrekken van instrumenten voor het eerste jaar van de activiteit, gerichte raadplegingen, maar er is nog steeds een gebrek aan bevordering van de samenwerking tussen lokale ondernemers, het delen van goede praktijken met bedrijven in andere steden of LAG’s, de verbetering van het algemene ondernemingsklimaat door opleiding over actueel ondernemerschap onder bewoners. Het doel van het project is om gebruik te maken van de ervaring van een netwerk van lokale actiegroepen in steden om het klimaat voor startende bedrijven in Kalvarija te verbeteren. Het project draagt bij tot de doelstelling van maatregel 8.6.1-ESFA-T-927 „Versneling van de uitvoering van lokale ontwikkelingsstrategieën”, „Verbetering van de sociale integratie van stedelijke gemeenschappen en verbetering van de arbeidsmarktsituatie van leden van deze gemeenschappen” door de uitvoering van lokale ontwikkelingsstrategieën, aangezien de projectactiviteiten de positie van jonge bedrijven op de arbeidsmarkt zullen verbeteren en de ondernemersvaardigheden van de bevolking zullen verbeteren. Het project organiseert bezoeken van goede praktijken voor inwoners van Kalvarija-stad over bepaalde zakelijke onderwerpen aan andere steden, ontwikkeling van het ondernemerschap van burgers, organisatie van een conferentie over netwerken voor de bevordering van ondernemerschap met deelname van afgevaardigden van andere LAG’s, bespreken en leren over maatregelen ter verbetering van het ondernemingsklimaat in de steden van de regio’s. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Kalvarija tiene una gran necesidad de mejorar el entorno empresarial, que podría fomentar la creación de nuevas empresas y el desarrollo de las ya existentes, lo que conduciría a la creación de nuevos puestos de trabajo en el municipio y a la reducción de la emigración. Los proyectos ejecutados en el ámbito de la estrategia de la ciudad de Kalvarija garantizan las herramientas más favorables para la creación y el desarrollo de empresas, el apoyo material, el suministro de herramientas para el primer año de actividad, las consultas específicas, pero sigue habiendo una falta de promoción de la cooperación entre los empresarios locales, el intercambio de buenas prácticas con empresas de otras ciudades o GAL, la mejora del entorno empresarial general a través de la formación sobre emprendimiento de actualidad entre los residentes. El objetivo del proyecto es aprovechar la experiencia de una red de grupos de acción local en las ciudades para mejorar el entorno para la creación de empresas en Kalvarija. El proyecto contribuye al objetivo de la medida 8.6.1-ESFA-T-927 «Acelerar la aplicación de estrategias de desarrollo local», «Mejorar la integración social de las comunidades urbanas y mejorar la situación del mercado laboral de los miembros de estas comunidades» mediante la aplicación de estrategias de desarrollo local, ya que las actividades del proyecto mejorarán la posición de las empresas jóvenes en el mercado laboral y mejorarán las capacidades empresariales de la población. El proyecto organizará visitas de buenas prácticas para los residentes de la ciudad de Kalvarija sobre determinados temas empresariales a otras ciudades, desarrollará el espíritu empresarial de los ciudadanos, organizará una conferencia sobre la creación de redes para la promoción del emprendimiento con la participación de delegados de otros GAL, debatirá y aprenderá sobre medidas para mejorar el entorno empresarial en las ciudades de las regiones. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Kalvarija ha una forte necessità di migliorare il contesto imprenditoriale, che potrebbe incoraggiare la creazione di nuove imprese e lo sviluppo di quelle esistenti, il che porterebbe alla creazione di nuovi posti di lavoro nel comune e alla riduzione dell'emigrazione. I progetti attuati nell'ambito della strategia per la città di Kalvarija garantiscono gli strumenti più favorevoli per la creazione e lo sviluppo di imprese, il sostegno materiale, la fornitura di strumenti per il primo anno di attività, consultazioni mirate, ma manca ancora la promozione della cooperazione tra imprenditori locali, la condivisione di buone pratiche con le imprese di altre città o GAL, il miglioramento del contesto imprenditoriale generale attraverso la formazione sull'imprenditorialità di attualità tra i residenti. L'obiettivo del progetto è quello di sfruttare l'esperienza di una rete di gruppi di azione locale nelle città per migliorare l'ambiente per la creazione di imprese a Kalvarija. Il progetto contribuisce all'obiettivo della misura 8.6.1-ESFA-T-927 "Accelerare l'attuazione di strategie di sviluppo locale", "Migliorare l'integrazione sociale delle comunità urbane e migliorare la situazione del mercato del lavoro dei membri di tali comunità" attraverso l'attuazione di strategie di sviluppo locale, in quanto le attività del progetto miglioreranno la posizione delle giovani imprese nel mercato del lavoro e miglioreranno le competenze imprenditoriali della popolazione. Il progetto organizzerà visite di buone pratiche per i residenti della città di Kalvarija su determinati temi di attività in altre città, svilupperà l'imprenditorialità dei cittadini, organizzerà una conferenza sul collegamento in rete per la promozione dell'imprenditorialità con la partecipazione di delegati di altri GAL, discuterà e apprenderà misure per migliorare l'ambiente imprenditoriale nelle città delle regioni. (Italian)
3 February 2022
0 references
Kalvarija har et stort behov for at forbedre erhvervsklimaet, hvilket kan tilskynde til oprettelse af nye virksomheder og udvikling af eksisterende virksomheder, hvilket vil føre til skabelse af nye arbejdspladser i kommunen og mindskelse af udvandringen. De projekter, der gennemføres inden for rammerne af Kalvarija-bystrategien, sikrer de mest understøttende værktøjer til virksomhedsetablering og -udvikling, materiel støtte, tilvejebringelse af værktøjer til det første aktivitetsår, målrettede høringer, men der er stadig mangel på fremme af samarbejdet mellem lokale iværksættere, udveksling af god praksis med virksomheder i andre byer eller LAG'er, forbedring af det generelle iværksættermiljø gennem uddannelse i aktuelt iværksætteri blandt beboere. Formålet med projektet er at udnytte erfaringerne fra et netværk af lokale aktionsgrupper i byer til at forbedre miljøet for nystartede virksomheder i Kalvarija. Projektet bidrager til målet for foranstaltning 8.6.1-ESFA-T-927 "Fremskyndelse af gennemførelsen af lokale udviklingsstrategier", "Styrkelse af den sociale integration af bysamfundene og forbedring af arbejdsmarkedssituationen for medlemmer af disse samfund" ved at gennemføre lokale udviklingsstrategier, da projektaktiviteterne vil forbedre unge virksomheders stilling på arbejdsmarkedet og forbedre befolkningens iværksætterfærdigheder. Projektet vil arrangere besøg i god praksis for beboerne i Kalvarija om visse forretningsemner i andre byer, udvikle borgernes iværksætterkultur, arrangere en konference om netværkssamarbejde til fremme af iværksætterkultur med deltagelse af delegerede fra andre LAG'er, drøfte og lære om foranstaltninger til forbedring af iværksættermiljøet i regionernes byer. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η Kalvarija έχει μεγάλη ανάγκη να βελτιώσει το επιχειρηματικό περιβάλλον, γεγονός που θα μπορούσε να ενθαρρύνει τη δημιουργία νέων επιχειρήσεων και την ανάπτυξη υφιστάμενων επιχειρήσεων, γεγονός που θα οδηγήσει στη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας στον δήμο και στη μείωση της μετανάστευσης. Τα έργα που υλοποιούνται στο πλαίσιο της στρατηγικής για την πόλη Kalvarija εξασφαλίζουν τα πλέον υποστηρικτικά εργαλεία για τη δημιουργία και την ανάπτυξη επιχειρήσεων, υλική υποστήριξη, παροχή εργαλείων για το πρώτο έτος δραστηριότητας, στοχευμένες διαβουλεύσεις, αλλά εξακολουθεί να υπάρχει έλλειψη προώθησης της συνεργασίας μεταξύ τοπικών επιχειρηματιών, ανταλλαγή ορθών πρακτικών με επιχειρήσεις σε άλλες πόλεις ή ΟΤΔ, βελτίωση του γενικού επιχειρηματικού περιβάλλοντος μέσω της κατάρτισης στην τοπική επιχειρηματικότητα μεταξύ των κατοίκων. Στόχος του έργου είναι η αξιοποίηση της εμπειρίας ενός δικτύου ομάδων τοπικής δράσης στις πόλεις για τη βελτίωση του περιβάλλοντος για τις νεοσύστατες επιχειρήσεις στην Kalvarija. Το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του στόχου του μέτρου 8.6.1-ESFA-T-927 «Επιτάχυνση της εφαρμογής στρατηγικών τοπικής ανάπτυξης», «Ενίσχυση της κοινωνικής ένταξης των αστικών κοινοτήτων και βελτίωση της κατάστασης της αγοράς εργασίας των μελών αυτών των κοινοτήτων» με την εφαρμογή στρατηγικών τοπικής ανάπτυξης, καθώς οι δραστηριότητες του έργου θα βελτιώσουν τη θέση των νέων επιχειρήσεων στην αγορά εργασίας και θα βελτιώσουν τις επιχειρηματικές δεξιότητες του πληθυσμού. Το έργο θα οργανώσει επισκέψεις ορθής πρακτικής για τους κατοίκους της πόλης Kalvarija σε ορισμένα επιχειρηματικά θέματα σε άλλες πόλεις, θα αναπτύξει την επιχειρηματικότητα των πολιτών, θα διοργανώσει συνέδριο για τη δικτύωση για την προώθηση της επιχειρηματικότητας με τη συμμετοχή εκπροσώπων από άλλες ΟΤΔ, θα συζητήσει και θα ενημερωθεί σχετικά με μέτρα για τη βελτίωση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος στις πόλεις των περιφερειών. (Greek)
19 July 2022
0 references
Kalvarija ima snažnu potrebu za poboljšanjem poslovnog okruženja, što bi moglo potaknuti stvaranje novih poduzeća i razvoj postojećih, što bi dovelo do stvaranja novih radnih mjesta u općini i smanjenja iseljavanja. Projekti koji se provode u okviru gradske strategije Kalvarije osiguravaju najsnažnije alate za stvaranje i razvoj poslovanja, materijalnu podršku, osiguravanje alata za prvu godinu djelovanja, ciljana savjetovanja, ali još uvijek nedostaje promicanje suradnje između lokalnih poduzetnika, razmjena dobrih praksi s poduzećima u drugim gradovima ili LAG-ovima, poboljšanje općeg poduzetničkog okruženja kroz obuku o aktualnom poduzetništvu među stanovnicima. Cilj projekta je korištenje iskustva mreže lokalnih akcijskih grupa u gradovima za poboljšanje okruženja za start-up poduzeća u Kalvariji. Projekt pridonosi cilju mjere 8.6.1-ESFA-T-927 „Ubrzavanje provedbe strategija lokalnog razvoja”, „Poboljšanje socijalne integracije urbanih zajednica i poboljšanje položaja članova tih zajednica na tržištu rada” provedbom strategija lokalnog razvoja, jer će projektne aktivnosti poboljšati položaj mladih poduzeća na tržištu rada i poboljšati poduzetničke vještine stanovništva. Projekt će organizirati posjete dobre prakse za stanovnike grada Kalvarije o određenim poslovnim temama drugim gradovima, razvijati poduzetništvo građana, organizirati konferenciju o umrežavanju za promicanje poduzetništva uz sudjelovanje delegata iz drugih LAG-ova, raspravljati i učiti o mjerama za poboljšanje poduzetničkog okruženja u gradovima regija. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Kalvarija are o nevoie puternică de a îmbunătăți mediul de afaceri, ceea ce ar putea încuraja crearea de noi întreprinderi și dezvoltarea celor existente, ceea ce ar duce la crearea de noi locuri de muncă în municipalitate și la reducerea emigrării. Proiectele puse în aplicare în cadrul strategiei orașului Kalvarija asigură cele mai favorabile instrumente pentru crearea și dezvoltarea întreprinderilor, sprijin material, furnizarea de instrumente pentru primul an de activitate, consultări specifice, dar există încă o lipsă de promovare a cooperării între antreprenorii locali, de schimb de bune practici cu întreprinderile din alte orașe sau GAL-uri, de îmbunătățire a mediului antreprenorial general prin formare privind antreprenoriatul de actualitate în rândul rezidenților. Scopul proiectului este de a utiliza experiența unei rețele de grupuri de acțiune locală în orașe pentru a îmbunătăți mediul pentru întreprinderile nou-înființate din Kalvarija. Proiectul contribuie la obiectivul măsurii 8.6.1-ESFA-T-927 „Accelerarea implementării strategiilor de dezvoltare locală”, „Îmbunătățirea integrării sociale a comunităților urbane și îmbunătățirea situației pe piața muncii a membrilor acestor comunități” prin implementarea strategiilor de dezvoltare locală, deoarece activitățile proiectului vor îmbunătăți poziția tinerilor întreprinderi pe piața muncii și vor îmbunătăți competențele antreprenoriale ale populației. Proiectul va organiza vizite de bune practici pentru locuitorii orașului Kalvarija pe anumite teme de afaceri în alte orașe, va dezvolta antreprenoriatul cetățenilor, va organiza o conferință privind crearea de rețele pentru promovarea antreprenoriatului, cu participarea delegaților altor GAL-uri, va discuta și va învăța despre măsurile de îmbunătățire a mediului antreprenorial în orașele din regiuni. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Kalvarija má silnú potrebu zlepšiť podnikateľské prostredie, čo by mohlo podporiť zakladanie nových podnikov a rozvoj existujúcich podnikov, čo by viedlo k vytvoreniu nových pracovných miest v obci a zníženiu emigrácie. Projekty realizované v rámci stratégie mesta Kalvarija zabezpečujú najpodpornejšie nástroje na zakladanie a rozvoj podnikov, materiálnu podporu, poskytovanie nástrojov na prvý rok činnosti, cielené konzultácie, ale stále chýba podpora spolupráce medzi miestnymi podnikateľmi, výmena osvedčených postupov s podnikmi v iných mestách alebo MAS, zlepšenie všeobecného podnikateľského prostredia prostredníctvom odbornej prípravy o tematickom podnikaní medzi obyvateľmi. Cieľom projektu je využiť skúsenosti siete miestnych akčných skupín v mestách na zlepšenie prostredia pre začínajúce podniky v Kalvariji. Projekt prispieva k cieľu opatrenia 8.6.1-ESFA-T-927 „Urýchlenie vykonávania stratégií miestneho rozvoja“, „Posilnenie sociálnej integrácie mestských komunít a zlepšenie situácie na trhu práce členov týchto komunít“ implementáciou stratégií miestneho rozvoja, keďže projektové činnosti zlepšia postavenie mladých podnikov na trhu práce a zlepšia podnikateľské zručnosti obyvateľstva. Projekt bude organizovať návštevy osvedčených postupov pre obyvateľov mesta Kalvarija na určité obchodné témy v iných mestách, rozvíjať podnikanie občanov, organizovať konferenciu o vytváraní sietí na podporu podnikania za účasti delegátov z iných MAS, diskutovať a dozvedieť sa o opatreniach na zlepšenie podnikateľského prostredia v mestách regiónov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Kalvarija għandha bżonn kbir li ttejjeb l-ambjent tan-negozju, li jista’ jinkoraġġixxi l-ħolqien ta’ negozji ġodda u l-iżvilupp ta’ dawk eżistenti, li jwasslu għall-ħolqien ta’ impjiegi ġodda fil-muniċipalità u t-tnaqqis tal-emigrazzjoni. Il-proġetti implimentati fl-ambitu tal-istrateġija tal-belt ta’ Kalvarija jiżguraw l-aktar għodod ta’ appoġġ għall-ħolqien u l-iżvilupp tan-negozju, l-appoġġ materjali, l-għoti ta’ għodod għall-ewwel sena ta’ attività, konsultazzjonijiet immirati, iżda għad hemm nuqqas ta’ promozzjoni tal-kooperazzjoni bejn l-intraprendituri lokali, il-kondiviżjoni ta’ prattiki tajba ma’ negozji fi bliet jew GALs oħra, it-titjib tal-ambjent intraprenditorjali ġenerali permezz ta’ taħriġ dwar l-intraprenditorija topika fost ir-residenti. L-għan tal-proġett huwa li tintuża l-esperjenza ta’ netwerk ta’ gruppi ta’ azzjoni lokali fl-ibliet biex jittejjeb l-ambjent għal negozji ġodda f’Kalvarija. Il-proġett jikkontribwixxi għall-objettiv tal-miżura 8.6.1-ESFA-T-927 “Aċċelerazzjoni tal-implimentazzjoni tal-istrateġiji tal-iżvilupp lokali”, “It-titjib tal-integrazzjoni soċjali tal-komunitajiet urbani u t-titjib tas-sitwazzjoni tas-suq tax-xogħol tal-membri ta’ dawn il-komunitajiet” bl-implimentazzjoni ta’ strateġiji ta’ żvilupp lokali, peress li l-attivitajiet tal-proġett se jtejbu l-pożizzjoni tan-negozji żgħażagħ fis-suq tax-xogħol u jtejbu l-ħiliet intraprenditorjali tal-popolazzjoni. Il-proġett se jorganizza żjarat ta’ prattika tajba għar-residenti tal-belt ta’ Kalvarija dwar ċerti suġġetti ta’ negozju lil bliet oħra, jiżviluppa l-intraprenditorija taċ-ċittadini, jorganizza konferenza dwar in-netwerking għall-promozzjoni tal-intraprenditorija bil-parteċipazzjoni ta’ delegati minn GALs oħra, jiddiskuti u jitgħallem dwar miżuri biex jittejjeb l-ambjent intraprenditorjali fil-bliet tar-reġjuni. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Kalvarija tem uma forte necessidade de melhorar o ambiente empresarial, o que poderia incentivar a criação de novas empresas e o desenvolvimento das já existentes, o que levaria à criação de novos postos de trabalho no município e à redução da emigração. Os projetos executados no âmbito da estratégia da cidade de Kalvarija garantem os instrumentos mais favoráveis à criação e ao desenvolvimento de empresas, o apoio material, a disponibilização de instrumentos para o primeiro ano de atividade, consultas específicas, mas continua a verificar-se uma falta de promoção da cooperação entre empresários locais, a partilha de boas práticas com empresas de outras cidades ou GAL e a melhoria do ambiente empresarial geral através de formação sobre empreendedorismo de atualidade entre os residentes. O objetivo do projeto é utilizar a experiência de uma rede de grupos de ação local nas cidades para melhorar o ambiente para a criação de empresas em Kalvarija. O projeto contribui para o objetivo da medida 8.6.1-ESFA-T-927 «Acelerar a execução das estratégias de desenvolvimento local», «Reforçar a integração social das comunidades urbanas e melhorar a situação dos membros dessas comunidades no mercado de trabalho», através da execução de estratégias de desenvolvimento local, uma vez que as atividades do projeto melhorarão a posição das empresas jovens no mercado de trabalho e as competências empresariais da população. O projeto organizará visitas de boas práticas para residentes da cidade de Kalvarija sobre determinados temas empresariais a outras cidades, desenvolverá o empreendedorismo dos cidadãos, organizará uma conferência sobre a criação de redes para a promoção do empreendedorismo com a participação de delegados de outros GAL, debaterá e aprenderá sobre medidas destinadas a melhorar o ambiente empresarial nas cidades das regiões. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Kalvarijalla on vahva tarve parantaa liiketoimintaympäristöä, joka voisi kannustaa uusien yritysten perustamiseen ja olemassa olevien yritysten kehittämiseen, mikä johtaisi uusien työpaikkojen luomiseen kunnassa ja maastamuuton vähenemiseen. Kalvarijan kaupunkistrategian puitteissa toteutetuilla hankkeilla varmistetaan yritysten perustamista ja kehittämistä tukevimmat välineet, materiaalituki, välineiden tarjoaminen ensimmäistä toimintavuotta varten, kohdennetut kuulemiset, mutta paikallisten yrittäjien välisen yhteistyön edistäminen, hyvien käytäntöjen jakaminen muiden kaupunkien tai paikallisten toimintaryhmien yritysten kanssa on edelleen puutteellista, yleisen yrittäjyysympäristön parantaminen asukkaiden ajankohtaista yrittäjyyttä koskevan koulutuksen avulla. Hankkeen tavoitteena on hyödyntää kaupunkien paikallisten toimintaryhmien verkoston kokemuksia parantaakseen yritysten perustamisen toimintaympäristöä Kalvarijassa. Hankkeella edistetään toimenpiteen 8.6.1-ESFA-T-927 ”Paikallisten kehittämisstrategioiden täytäntöönpanon nopeuttaminen”, ”kaupunkiyhteisöjen sosiaalisen integraation parantaminen ja näiden yhteisöjen jäsenten työmarkkinatilanteen parantaminen” tavoitetta toteuttamalla paikallisia kehittämisstrategioita, sillä hanketoiminnalla parannetaan nuorten yritysten asemaa työmarkkinoilla ja parannetaan väestön yrittäjätaitoja. Hankkeessa järjestetään Kalvarijan kaupungin asukkaille hyviä käytäntöjä koskevia vierailuja tiettyihin yritysaiheisiin muihin kaupunkeihin, kehitetään kansalaisten yrittäjyyttä, järjestetään muiden paikallisten toimintaryhmien edustajien kanssa verkostoitumista koskeva konferenssi, johon osallistuvat muiden paikallisten toimintaryhmien edustajat, keskustellaan toimenpiteistä, joilla parannetaan yritysympäristöä alueilla. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Kalvarija ma silną potrzebę poprawy otoczenia biznesowego, co mogłoby zachęcić do tworzenia nowych przedsiębiorstw i rozwoju istniejących, co doprowadziłoby do tworzenia nowych miejsc pracy w gminie i ograniczenia emigracji. Projekty realizowane w ramach strategii miejskiej Kalvarija zapewniają najbardziej wspierające narzędzia tworzenia i rozwoju przedsiębiorstw, wsparcie materialne, dostarczanie narzędzi na pierwszy rok działalności, ukierunkowane konsultacje, ale wciąż brakuje promocji współpracy między lokalnymi przedsiębiorcami, dzielenia się dobrymi praktykami z przedsiębiorstwami w innych miastach lub LGD, poprawy ogólnego środowiska przedsiębiorczości poprzez szkolenia mieszkańców na temat aktualnej przedsiębiorczości. Celem projektu jest wykorzystanie doświadczeń sieci lokalnych grup działania w miastach w celu poprawy otoczenia dla start-upów biznesowych w Kalwarii. Projekt przyczynia się do realizacji celu działania 8.6.1-ESFA-T-927 „Przyspieszenie realizacji strategii rozwoju lokalnego”, „Poprawa integracji społecznej społeczności miejskich i poprawa sytuacji na rynku pracy członków tych społeczności” poprzez wdrożenie lokalnych strategii rozwoju, ponieważ działania w ramach projektu poprawią pozycję młodych przedsiębiorstw na rynku pracy i poprawią umiejętności w zakresie przedsiębiorczości ludności. Projekt zorganizuje wizyty w zakresie dobrych praktyk dla mieszkańców miasta Kalvarija na określone tematy biznesowe w innych miastach, rozwinie przedsiębiorczość obywateli, zorganizuje konferencję na temat tworzenia sieci kontaktów na rzecz promowania przedsiębiorczości z udziałem delegatów z innych LGD, omówi i pozna działania mające na celu poprawę otoczenia przedsiębiorczości w miastach regionów. (Polish)
19 July 2022
0 references
Kalvarija ima močno potrebo po izboljšanju poslovnega okolja, kar bi lahko spodbudilo ustanavljanje novih podjetij in razvoj obstoječih, kar bi privedlo do ustvarjanja novih delovnih mest v občini in zmanjšanja izseljevanja. Projekti, ki se izvajajo v okviru strategije mesta Kalvarija, zagotavljajo najbolj podporna orodja za ustanavljanje in razvoj podjetij, materialno podporo, zagotavljanje orodij za prvo leto delovanja, ciljno usmerjena posvetovanja, vendar še vedno primanjkuje spodbujanja sodelovanja med lokalnimi podjetniki, izmenjave dobrih praks s podjetji v drugih mestih ali lokalnih akcijskih skupinah, izboljšanja splošnega podjetniškega okolja z usposabljanjem o aktualnem podjetništvu med prebivalci. Cilj projekta je izkoristiti izkušnje mreže lokalnih akcijskih skupin v mestih za izboljšanje okolja za ustanavljanje podjetij v Kalvariji. Projekt prispeva k cilju ukrepa 8.6.1-ESFA-T-927 „Pospeševanje izvajanja lokalnih razvojnih strategij“, „Krepitev socialnega vključevanja mestnih skupnosti in izboljšanje položaja članov teh skupnosti na trgu dela“ z izvajanjem lokalnih razvojnih strategij, saj bodo projektne aktivnosti izboljšale položaj mladih podjetij na trgu dela in izboljšale podjetniške spretnosti prebivalstva. Projekt bo organiziral obiske dobrih praks za prebivalce mesta Kalvarija o določenih poslovnih temah v drugih mestih, razvijal podjetništvo državljanov, organiziral konferenco o mreženju za spodbujanje podjetništva s sodelovanjem delegatov iz drugih lokalnih akcijskih skupin, razpravljal in se seznanil z ukrepi za izboljšanje podjetniškega okolja v mestih regij. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Kalvarija má silnou potřebu zlepšit podnikatelské prostředí, které by mohlo podpořit zakládání nových podniků a rozvoj těch stávajících, což by vedlo k vytváření nových pracovních míst v obci a ke snížení emigrace. Projekty realizované v rámci městské strategie Kalvarija zajišťují nejpodpůrnější nástroje pro zakládání a rozvoj podniků, materiální podporu, poskytování nástrojů pro první rok činnosti, cílené konzultace, ale stále chybí podpora spolupráce mezi místními podnikateli, sdílení osvědčených postupů s podniky v jiných městech nebo MAS, zlepšení obecného podnikatelského prostředí prostřednictvím školení o aktuálním podnikání mezi obyvateli. Cílem projektu je využít zkušeností sítě místních akčních skupin ve městech ke zlepšení prostředí pro začínající podniky v Kalvariji. Projekt přispívá k cíli opatření 8.6.1-ESFA-T-927 „Urychlení provádění strategií místního rozvoje“, „Zlepšení sociální integrace městských komunit a zlepšení situace členů těchto komunit na trhu práce“, a to prováděním strategií místního rozvoje, neboť projektové činnosti zlepší postavení mladých podniků na trhu práce a zlepší podnikatelské dovednosti obyvatelstva. Projekt uspořádá návštěvy obyvatel města Kalvarija v oblasti osvědčených postupů na určitá obchodní témata do jiných měst, rozvine podnikání občanů, uspořádá konferenci o vytváření sítí na podporu podnikání za účasti delegátů z jiných místních akčních skupin, bude diskutovat a dozvědět se o opatřeních ke zlepšení podnikatelského prostředí ve městech regionů. (Czech)
19 July 2022
0 references
Kalvarijai ir ļoti nepieciešams uzlabot uzņēmējdarbības vidi, kas varētu veicināt jaunu uzņēmumu izveidi un esošo uzņēmumu attīstību, kas novestu pie jaunu darba vietu radīšanas pašvaldībā un emigrācijas samazināšanas. Kalvarijas pilsētas stratēģijas ietvaros realizētie projekti nodrošina visatbalstošākos instrumentus uzņēmējdarbības veidošanai un attīstībai, materiālo atbalstu, instrumentu nodrošināšanu pirmajam darbības gadam, mērķtiecīgas konsultācijas, bet joprojām nav vērojama vietējo uzņēmēju sadarbības veicināšana, labas prakses apmaiņa ar citu pilsētu vai vietējo rīcības grupu uzņēmumiem, vispārējās uzņēmējdarbības vides uzlabošana ar iedzīvotāju apmācību par aktuālo uzņēmējdarbību. Projekta mērķis ir izmantot vietējo rīcības grupu tīkla pieredzi pilsētās, lai uzlabotu vidi uzņēmējdarbības uzsākšanai Kalvarijā. Projekts palīdz sasniegt 8.6.1.-ESFA-T-927 pasākuma “Vietējās attīstības stratēģiju īstenošanas paātrināšana” mērķi “Pilsētu kopienu sociālās integrācijas uzlabošana un šo kopienu locekļu situācijas uzlabošana darba tirgū”, īstenojot vietējās attīstības stratēģijas, jo projekta aktivitātes uzlabos jauno uzņēmumu stāvokli darba tirgū un uzlabos iedzīvotāju uzņēmējdarbības prasmes. Projekts organizēs Kalvarijas pilsētas iedzīvotāju labās prakses vizītes par noteiktām biznesa tēmām citās pilsētās, attīstīs iedzīvotāju uzņēmējdarbību, organizēs konferenci par sadarbības tīklu veidošanu uzņēmējdarbības veicināšanai, piedaloties citu vietējo rīcības grupu delegātiem, diskutēs un uzzinās par pasākumiem uzņēmējdarbības vides uzlabošanai reģionu pilsētās. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Калвария има силна нужда от подобряване на бизнес средата, което би могло да насърчи създаването на нови предприятия и развитието на съществуващи предприятия, което би довело до създаването на нови работни места в общината и до намаляване на емиграцията. Проектите, изпълнявани в рамките на стратегията за град Калвария, осигуряват най-подкрепящите инструменти за създаване и развитие на предприятия, материална подкрепа, предоставяне на инструменти за първата година от дейността, целенасочени консултации, но все още липсва насърчаване на сътрудничеството между местните предприемачи, споделяне на добри практики с предприятия в други градове или МГД, подобряване на общата предприемаческа среда чрез обучение по тематично предприемачество сред жителите. Целта на проекта е да се използва опитът на мрежа от местни групи за действие в градовете, за да се подобри средата за стартиращи предприятия в Калвария. Проектът допринася за целта на мярка 8.6.1-ESFA-T-927 „Ускоряване на изпълнението на стратегии за местно развитие„, „Подобряване на социалната интеграция на градските общности и подобряване на положението на пазара на труда на членовете на тези общности“ чрез прилагане на стратегии за местно развитие, тъй като дейностите по проекта ще подобрят позицията на младите предприятия на пазара на труда и ще подобрят предприемаческите умения на населението. Проектът ще организира посещения за добри практики за жителите на град Калвария по определени бизнес теми в други градове, ще развие предприемачеството на гражданите, ще организира конференция за изграждане на мрежи за насърчаване на предприемачеството с участието на делегати от други МГД, ще обсъди и научи за мерки за подобряване на предприемаческата среда в градовете на регионите. (Bulgarian)
19 July 2022
0 references
Kalvarijának nagy szüksége van az üzleti környezet javítására, ami ösztönözheti az új vállalkozások létrehozását és a meglévők fejlesztését, ami új munkahelyek teremtéséhez és a kivándorlás csökkentéséhez vezetne. A Kalvarija városstratégia keretében végrehajtott projektek biztosítják a vállalkozások létrehozását és fejlesztését, az anyagi támogatást, a tevékenység első évére vonatkozó eszközök biztosítását, a célzott konzultációkat, de még mindig hiányzik a helyi vállalkozók közötti együttműködés előmozdítása, a bevált gyakorlatok megosztása más városok vagy helyi akciócsoportok vállalkozásaival, az általános vállalkozói környezet javítása az aktuális vállalkozói készségekre vonatkozó képzés révén a lakosok körében. A projekt célja, hogy a városokban működő helyi akciócsoportok hálózatának tapasztalatait felhasználva javítsa az induló vállalkozások környezetét Kalvarijában. A projekt hozzájárul a 8.6.1-ESFA-T-927 „A helyi fejlesztési stratégiák végrehajtásának felgyorsítása”, „A városi közösségek társadalmi integrációjának fokozása és e közösségek tagjainak munkaerő-piaci helyzetének javítása” intézkedés célkitűzéséhez a helyi fejlesztési stratégiák végrehajtásával, mivel a projekttevékenységek javítják a fiatal vállalkozások munkaerő-piaci helyzetét és javítják a lakosság vállalkozói készségeit. A projekt keretében Kalvarija város lakosai számára bizonyos üzleti témákkal kapcsolatban jó gyakorlatokra tett látogatásokat szerveznek más városokba, fejlesztik a polgárok vállalkozási kedvét, konferenciát szerveznek a vállalkozói szellem előmozdításáról más helyi akciócsoportok küldötteinek részvételével, valamint megvitatják és megismerik azokat az intézkedéseket, amelyek javítják a vállalkozói környezetet a régiók városaiban. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá géarghá ag Kalvarija feabhas a chur ar an timpeallacht ghnó, rud a d’fhéadfadh cruthú gnólachtaí nua agus forbairt gnólachtaí atá ann cheana a spreagadh, rud a chruthódh poist nua sa bhardas agus a laghdódh an eisimirce. Cinntíonn na tionscadail a chuirtear chun feidhme laistigh de raon feidhme straitéis cathrach Kalvarija na huirlisí is tacaíochta le haghaidh gnó a chruthú agus a fhorbairt, tacaíocht ábhartha, uirlisí a sholáthar don chéad bhliain gníomhaíochta, comhairliúcháin spriocdhírithe, ach tá easpa cur chun cinn fós ann maidir le comhar idir fiontraithe áitiúla, comhroinnt dea-chleachtas le gnólachtaí i gcathracha eile nó sna grúpaí gníomhaíochta áitiúla, feabhas a chur ar an timpeallacht fiontraíochta ghinearálta trí oiliúint a chur ar fhiontraíocht thráthúil i measc cónaitheoirí. Is é aidhm an tionscadail úsáid a bhaint as an taithí atá ag líonra de ghrúpaí gníomhaíochta áitiúla i gcathracha chun feabhas a chur ar an timpeallacht do ghnólachtaí nuathionscanta i Kalvarija. Cuireann an tionscadal leis an gcuspóir de bheart 8.6.1-ESFA-T-927 ‘Dlús a chur le cur chun feidhme straitéisí forbartha áitiúla’, ‘Imeascadh sóisialta na bpobal uirbeach a fheabhsú agus staid mhargadh saothair bhaill na bpobal sin a fheabhsú’ trí straitéisí forbartha áitiúla a chur chun feidhme, toisc go gcuirfidh gníomhaíochtaí an tionscadail feabhas ar staid gnólachtaí óga i margadh an tsaothair agus scileanna fiontraíochta an phobail a fheabhsú. Eagróidh an tionscadal cuairteanna dea-chleachtais do chónaitheoirí chathair Kalvarija ar ábhair ghnó áirithe chuig cathracha eile, forbrófar fiontraíocht saoránach, eagróidh sé comhdháil maidir le líonrú chun fiontraíocht a chur chun cinn le rannpháirtíocht toscairí ó LAGanna eile, déanfaidh sé plé agus foghlaim faoi bhearta chun feabhas a chur ar an timpeallacht fiontraíochta i gcathracha na réigiún. (Irish)
19 July 2022
0 references
Kalvarija har ett stort behov av att förbättra företagsklimatet, vilket skulle kunna främja skapandet av nya företag och utvecklingen av befintliga företag, vilket skulle leda till att nya arbetstillfällen skapas i kommunen och att utvandringen minskar. De projekt som genomförs inom ramen för Kalvarijas stadsstrategi säkerställer de mest stödjande verktygen för att starta och utveckla företag, materiellt stöd, tillhandahållande av verktyg för det första verksamhetsåret, riktade samråd, men det finns fortfarande brist på främjande av samarbete mellan lokala företagare, utbyte av god praxis med företag i andra städer eller LAG-grupper, förbättring av den allmänna företagarmiljön genom utbildning om aktuellt entreprenörskap bland invånarna. Syftet med projektet är att utnyttja erfarenheterna från ett nätverk av lokala aktionsgrupper i städer för att förbättra miljön för nystartade företag i Kalvarija. Projektet bidrar till målet för åtgärd 8.6.1-ESFA-T-927 ”Att påskynda genomförandet av lokala utvecklingsstrategier”, ”Förbättra den sociala integrationen av stadsområden och förbättra arbetsmarknadssituationen för medlemmar i dessa samhällen” genom att genomföra lokala utvecklingsstrategier, eftersom projektverksamheten kommer att förbättra unga företags ställning på arbetsmarknaden och förbättra befolkningens entreprenörskompetens. Projektet kommer att organisera besök av god praxis för invånarna i Kalvarija stad i vissa affärsfrågor i andra städer, utveckla medborgarnas företagande, anordna en konferens om nätverk för främjande av entreprenörskap med deltagande av delegater från andra LAG-grupper, diskutera och lära sig om åtgärder för att förbättra företagsmiljön i regionernas städer. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Kalvarijal on suur vajadus parandada ettevõtluskeskkonda, mis võiks soodustada uute ettevõtete loomist ja olemasolevate arendamist, mis viiks uute töökohtade loomiseni omavalitsuses ja väljarände vähenemiseni. Kalvarija linnastrateegia raames rakendatavad projektid tagavad kõige toetavamad vahendid ettevõtete loomiseks ja arendamiseks, materiaalse toetuse, vahendite pakkumise esimesel tegevusaastal, sihtotstarbelised konsultatsioonid, kuid endiselt puudub kohalike ettevõtjate koostöö edendamine, heade tavade jagamine teiste linnade või kohalike tegevusrühmade ettevõtetega, üldise ettevõtluskeskkonna parandamine elanike seas aktuaalse ettevõtluse alase koolituse kaudu. Projekti eesmärk on kasutada linnade kohalike tegevusrühmade võrgustiku kogemusi, et parandada ettevõtluskeskkonda Kalvarijas. Projekt aitab kaasa meetme 8.6.1-ESFA-T-927 „Kohaliku arengu strateegiate rakendamise kiirendamine“, „Linnakogukondade sotsiaalse integratsiooni edendamine ja nende kogukondade liikmete tööturu olukorra parandamine“eesmärgi saavutamisele, rakendades kohaliku arengu strateegiaid, kuna projekti tegevused parandavad noorte ettevõtete positsiooni tööturul ja parandavad elanikkonna ettevõtlusoskusi. Projekt korraldab Kalvarija linna elanikele heade tavade külastusi teatud äriteemadel teistesse linnadesse, arendab kodanike ettevõtlust, korraldab teiste kohalike tegevusrühmade delegaatide osalusel ettevõtluse edendamise võrgustiku loomise konverentsi, arutab ja tutvub meetmetega, millega parandatakse ettevõtluskeskkonda piirkondade linnades. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Laisvės 2, Kalvarija
0 references
Identifiers
08.6.1-ESFA-T-927-01-0533
0 references