“Increasing the social integration of dependants” (Q3809550)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3809550 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Increasing the social integration of dependants” |
Project Q3809550 in Lithuania |
Statements
47,304.94 Euro
0 references
55,959.36 Euro
0 references
84.53 percent
0 references
18 September 2020
0 references
31 December 2022
0 references
SAMARIJA gailestingumo namai
0 references
54°46'20.24"N, 22°51'46.73"E
0 references
68274
0 references
Projekto tikslas yra didinti priklausomybes turinčių asmenų socialinę integraciją išplėtojant socialines paslaugas ir didinti jų prieinamumą žalingai vartojantiems psichoaktyvias medžiagas ir (ar) nuo jų priklausomiems asmenims, jų šeimų nariams, kuriant saugią pagalbą gyvenamojoje aplinkoje. Projekto metu bus sukurta nauja socialinė paslauga Marijampolės mieste - parengti socialiniai mentoriai, kurie savanoriškais pagrindais vykdys savipagalbos grupių užsiėmimus su tikslinės grupės nariais. Taip pat projekto metu motyvaciniame dienos centre "Pasirinkimas" bus organizuojamos įvairios sociokultūrinės veiklos. Projekto naudą gaus 161 tikslinės grupės atstovas. (Lithuanian)
0 references
The aim of the project is to increase the social integration of dependants by developing social services and increasing their accessibility to harmful users of psychoactive substances and/or their dependents, members of their families, by creating safe assistance in the living environment. During the project, a new social service in Marijampolė will be created — social mentors have been trained, who will conduct self-help group activities with the members of the target group on a voluntary basis. Also during the project, various socio-cultural activities will be organised in the motivational day center “Selection”. 161 target group representatives will benefit from the project. (English)
1 February 2022
0.8533058145436497
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’intégration sociale des personnes à charge en développant les services sociaux et en améliorant leur accessibilité aux utilisateurs nocifs de substances psychoactives et/ou aux personnes à leur charge, aux membres de leur famille, en créant une aide sûre dans le cadre de vie. Au cours du projet, un nouveau service social sera créé à Marijampolė — des mentors sociaux ont été formés, qui mèneront des activités de groupe d’entraide avec les membres du groupe cible sur une base volontaire. Également au cours du projet, diverses activités socioculturelles seront organisées dans le centre de jour de motivation «Selection». 161 représentants du groupe cible bénéficieront du projet. (French)
1 February 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die soziale Integration der unterhaltsberechtigten Personen zu verbessern, indem soziale Dienstleistungen entwickelt und deren Zugänglichkeit für schädliche Nutzer psychoaktiver Substanzen und/oder ihrer Familienangehörigen verbessert wird, indem eine sichere Unterstützung in der Lebensumwelt geschaffen wird. Während des Projekts wird ein neuer Sozialdienst in Marijampolė geschaffen – soziale Mentoren wurden ausgebildet, die Selbsthilfegruppenaktivitäten mit den Mitgliedern der Zielgruppe auf freiwilliger Basis durchführen. Auch während des Projekts werden im Motivationstageszentrum „Auswahl“ verschiedene soziokulturelle Aktivitäten organisiert. 161 Zielgruppenvertreter werden vom Projekt profitieren. (German)
2 February 2022
0 references
Het doel van het project is de sociale integratie van personen ten laste te vergroten door de ontwikkeling van sociale diensten en de toegankelijkheid ervan voor schadelijke gebruikers van psychoactieve stoffen en/of hun gezinsleden, hun gezinsleden, door het creëren van veilige hulp in de leefomgeving. Tijdens het project zal een nieuwe sociale dienst in Marijampolė worden opgericht — sociale mentoren zijn opgeleid, die zelfhulpgroepsactiviteiten zullen uitvoeren met de leden van de doelgroep op vrijwillige basis. Ook tijdens het project worden in het motiverende dagcentrum „Selectie” diverse sociaal-culturele activiteiten georganiseerd. 161 vertegenwoordigers van de doelgroep zullen baat hebben bij het project. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la integración social de las personas dependientes mediante el desarrollo de servicios sociales y el aumento de su accesibilidad a los usuarios nocivos de sustancias psicoactivas o sus dependientes, miembros de sus familias, mediante la creación de asistencia segura en el entorno de vida. Durante el proyecto se creará un nuevo servicio social en Marijampolė; se ha formado a mentores sociales, que llevarán a cabo actividades de autoayuda con los miembros del grupo destinatario de forma voluntaria. También durante el proyecto, se organizarán varias actividades socioculturales en el centro de día motivacional «Selección». 161 representantes de los grupos destinatarios se beneficiarán del proyecto. (Spanish)
3 February 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare l'integrazione sociale delle persone a carico sviluppando servizi sociali e aumentando la loro accessibilità agli utenti dannosi delle sostanze psicoattive e/o dei loro familiari, attraverso la creazione di un'assistenza sicura nell'ambiente di vita. Durante il progetto verrà creato un nuovo servizio sociale a Marijampolė — sono stati formati mentori sociali, che svolgeranno attività di gruppo di autoaiuto con i membri del gruppo bersaglio su base volontaria. Anche durante il progetto saranno organizzate varie attività socio-culturali nel centro diurno motivazionale "Selection". 161 rappresentanti dei gruppi destinatari beneficeranno del progetto. (Italian)
3 February 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge den sociale integration af personer, der forsørges, ved at udvikle sociale tjenester og øge deres tilgængelighed for skadelige brugere af psykoaktive stoffer og/eller deres pårørende, medlemmer af deres familier, ved at skabe sikker bistand i det levende miljø. I løbet af projektet vil der blive oprettet en ny social service i Marijampolė — sociale mentorer er blevet uddannet, som vil gennemføre selvhjælpsgruppeaktiviteter med medlemmerne af målgruppen på frivillig basis. Også i løbet af projektet vil der blive organiseret forskellige sociokulturelle aktiviteter i motivationsdagens center "Select". 161 repræsentanter for målgruppen vil drage fordel af projektet. (Danish)
19 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της κοινωνικής ένταξης των εξαρτώμενων ατόμων με την ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών και την αύξηση της προσβασιμότητάς τους σε επιβλαβείς χρήστες ψυχοτρόπων ουσιών ή/και των εξαρτώμενων από αυτούς, μελών των οικογενειών τους, με τη δημιουργία ασφαλούς βοήθειας στο περιβάλλον διαβίωσης. Κατά τη διάρκεια του έργου, θα δημιουργηθεί μια νέα κοινωνική υπηρεσία στη Marijampolė — έχουν εκπαιδευτεί κοινωνικοί μέντορες, οι οποίοι θα διεξάγουν δραστηριότητες ομάδας αυτοβοήθειας με τα μέλη της ομάδας-στόχου σε εθελοντική βάση. Επίσης κατά τη διάρκεια του έργου θα διοργανωθούν διάφορες κοινωνικοπολιτιστικές δραστηριότητες στο κέντρο παροχής κινήτρων «Επιλογή». 161 εκπρόσωποι των ομάδων-στόχων θα επωφεληθούν από το σχέδιο. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati društvenu integraciju uzdržavanih osoba razvojem socijalnih usluga i povećanjem njihove dostupnosti štetnim korisnicima psihoaktivnih tvari i/ili njihovim uzdržavanim osobama, članovima njihovih obitelji, stvaranjem sigurne pomoći u životnom okruženju. Tijekom projekta stvorit će se nova socijalna služba u Marijampolėu – obučeni su socijalni mentori koji će s članovima ciljne skupine na dobrovoljnoj osnovi provoditi aktivnosti skupine za samopomoć. Tijekom projekta organizirat će se i razne društveno-kulturne aktivnosti u motivacijskom dnevnom centru „Izbor”. Projekt će imati koristi od 161 predstavnika ciljne skupine. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori integrarea socială a persoanelor dependente prin dezvoltarea serviciilor sociale și creșterea accesibilității acestora pentru utilizatorii nocivi de substanțe psihoactive și/sau persoanele aflate în întreținerea acestora, membri ai familiilor acestora, prin crearea unei asistențe sigure în mediul de viață. În timpul proiectului, va fi creat un nou serviciu social în Marijampolė – mentori sociali au fost instruiți, care vor desfășura activități de grup de auto-ajutorare cu membrii grupului țintă pe bază de voluntariat. Tot în cadrul proiectului vor fi organizate diverse activități socio-culturale în centrul motivațional de zi „Selecția”. Proiectul va beneficia de 161 de reprezentanți ai grupului țintă. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť sociálnu integráciu závislých osôb prostredníctvom rozvoja sociálnych služieb a zvýšenia ich dostupnosti škodlivým užívateľom psychoaktívnych látok a/alebo ich závislým osobám, ich rodinným príslušníkom, vytvorením bezpečnej pomoci v životnom prostredí. Počas projektu sa vytvorí nová sociálna služba v Marijampolė – sociálni mentori boli vyškolení, ktorí budú vykonávať vlastné skupinové aktivity s členmi cieľovej skupiny na dobrovoľnom základe. Aj počas projektu sa budú organizovať rôzne sociálno-kultúrne aktivity v motivačnom dennom centre „Výber“. Projekt bude prínosom pre 161 zástupcov cieľových skupín. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-integrazzjoni soċjali tad-dipendenti billi jiġu żviluppati servizzi soċjali u tiżdied l-aċċessibbiltà tagħhom għall-utenti dannużi ta’ sustanzi psikoattivi u/jew id-dipendenti tagħhom, membri tal-familji tagħhom, billi tinħoloq assistenza sikura fl-ambjent tal-għajxien. Matul il-proġett, se jinħoloq servizz soċjali ġdid f’Marijampolė — ġew imħarrġa mentors soċjali, li se jwettqu attivitajiet ta’ grupp ta’ għajnuna personali mal-membri tal-grupp fil-mira fuq bażi volontarja. Ukoll matul il-proġett, attivitajiet soċjo-kulturali varji se jiġu organizzati fiċ-ċentru jum motivazzjonali “Għażla”. 161 rappreżentant tal-grupp fil-mira se jibbenefikaw mill-proġett. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a integração social das pessoas dependentes através do desenvolvimento de serviços sociais e do aumento da sua acessibilidade aos consumidores nocivos de substâncias psicoativas e/ou aos seus dependentes, membros das suas famílias, através da criação de uma assistência segura no ambiente de vida. Durante o projeto, será criado um novo serviço social em Marijampolė — foram formados mentores sociais, que realizarão atividades de grupo de autoajuda com os membros do grupo-alvo numa base voluntária. Também durante o projeto, serão organizadas várias atividades socioculturais no centro de dia motivacional «Seleção». 161 representantes de grupos-alvo beneficiarão do projeto. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä huollettavien sosiaalista integroitumista kehittämällä sosiaalipalveluja ja parantamalla niiden saatavuutta haitallisille psykoaktiivisten aineiden käyttäjille ja/tai heidän huollettavilleen, heidän perheenjäsenilleen, luomalla turvallista apua elinympäristössä. Hankkeen aikana Marijampolėan luodaan uusi sosiaalipalvelu – sosiaaliohjaajia on koulutettu, ja he harjoittavat vapaaehtoispohjalta omatoimista ryhmätoimintaa kohderyhmän jäsenten kanssa. Myös hankkeen aikana järjestetään erilaisia sosiokulttuurisia aktiviteetteja motivoivassa päiväkeskuksessa ”Valinta”. Hankkeesta hyötyy 161 kohderyhmän edustajaa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Celem projektu jest zwiększenie integracji społecznej osób pozostających na utrzymaniu poprzez rozwój usług społecznych i zwiększenie ich dostępności dla szkodliwych użytkowników substancji psychoaktywnych i/lub osób pozostających na ich utrzymaniu, członków ich rodzin, poprzez stworzenie bezpiecznej pomocy w środowisku życia. W trakcie projektu powstanie nowa służba socjalna w Marijampolė – przeszkolono mentorów społecznych, którzy na zasadzie dobrowolności będą prowadzić działania grupy samopomocy z członkami grupy docelowej. Również w trakcie projektu organizowane będą różne działania społeczno-kulturalne w centrum motywacyjnym „Selekcja”. Z projektu skorzysta 161 przedstawicieli grup docelowych. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati socialno vključevanje vzdrževanih oseb z razvojem socialnih storitev in povečanjem njihove dostopnosti škodljivim uporabnikom psihoaktivnih snovi in/ali njihovim vzdrževanim družinskim članom z zagotavljanjem varne pomoči v življenjskem okolju. Med projektom bo v Marijampolė vzpostavljena nova socialna služba – usposobljeni so bili socialni mentorji, ki bodo prostovoljno izvajali dejavnosti skupine za samopomoč s člani ciljne skupine. Tudi v času projekta bodo v motivacijskem dnevnem centru „Izbor“ organizirane različne družbeno-kulturne dejavnosti. Projekt bo koristil 161 predstavnikom ciljnih skupin. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit sociální integraci závislých osob rozvojem sociálních služeb a zvýšením jejich dostupnosti pro škodlivé uživatele psychoaktivních látek a/nebo jejich závislých osob, členů jejich rodin, vytvořením bezpečné pomoci v životním prostředí. Během projektu bude vytvořena nová sociální služba v Marijampolė – školení sociálních mentorů, kteří budou dobrovolně provádět aktivity svépomocné skupiny se členy cílové skupiny. Také během projektu budou organizovány různé sociokulturní aktivity v motivačním denním centru „Výběr“. Projekt bude mít prospěch ze 161 zástupců cílových skupin. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt apgādājamo sociālo integrāciju, attīstot sociālos pakalpojumus un palielinot to pieejamību psihoaktīvo vielu kaitīgajiem lietotājiem un/vai viņu apgādājamajiem, viņu ģimenes locekļiem, radot drošu palīdzību dzīves vidē. Projekta laikā Marijampolē tiks izveidots jauns sociālais dienests — apmācīti sociālie mentori, kuri brīvprātīgi veiks pašpalīdzības grupas aktivitātes ar mērķa grupas dalībniekiem. Arī projekta laikā motivācijas dienas centrā “Atlase” tiks organizētas dažādas sociāli kultūras aktivitātes. Projekta ietvaros labumu gūs 161 mērķgrupas pārstāvis. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши социалната интеграция на зависимите лица чрез развитие на социалните услуги и увеличаване на достъпността им за вредните потребители на психоактивни вещества и/или зависимите от тях лица, членове на техните семейства, чрез създаване на безопасна помощ в жизнената среда. По време на проекта ще бъде създадена нова социална служба в Marijampolė — обучени са социални ментори, които ще провеждат групови дейности за самопомощ с членовете на целевата група на доброволна основа. Също така по време на проекта ще бъдат организирани различни социално-културни дейности в мотивационния дневен център „Избор“. От проекта ще се възползват 161 представители на целевата група. (Bulgarian)
19 July 2022
0 references
A projekt célja az eltartottak társadalmi integrációjának fokozása a szociális szolgáltatások fejlesztése és a pszichoaktív anyagok káros felhasználói és/vagy eltartottjai, családtagjaik számára való hozzáférésük javítása révén, biztonságos segítségnyújtás biztosításával az élő környezetben. A projekt során új szociális szolgálat jön létre Marijampolė-ben – szociális mentorokat képeznek, akik önkéntes alapon önsegítő csoporttevékenységeket végeznek a célcsoport tagjaival. Szintén a projekt során különféle társadalmi-kulturális tevékenységeket szerveznek a „Kiválasztás” motivációs napközpontban. A projektből 161 célcsoport-képviselő részesül majd. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal comhtháthú sóisialta na gcleithiúnaithe a mhéadú trí sheirbhísí sóisialta a fhorbairt agus a n-inrochtaineacht a mhéadú d’úsáideoirí díobhálacha substaintí sícighníomhacha agus/nó dá gcleithiúnaithe, dá dteaghlaigh, trí chúnamh sábháilte a chruthú sa timpeallacht bheo. Le linn an tionscadail, cruthófar seirbhís shóisialta nua i Marijampolė — cuireadh oiliúint ar mheantóirí sóisialta, a dhéanfaidh gníomhaíochtaí grúpa féinchabhrach le baill an spriocghrúpa ar bhonn deonach. Chomh maith leis sin le linn an tionscadail, eagrófar gníomhaíochtaí soch-chultúrtha éagsúla san ionad lae spreagthach “Roghchán”. Bainfidh 161 ionadaí spriocghrúpa tairbhe as an tionscadal. (Irish)
19 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka den sociala integrationen av anhöriga genom att utveckla sociala tjänster och öka deras tillgänglighet för skadliga användare av psykoaktiva ämnen och/eller deras anhöriga, genom att skapa säker assistans i livsmiljön. Under projektet kommer en ny socialtjänst i Marijampolė att skapas – sociala mentorer har utbildats, som på frivillig basis kommer att bedriva självhjälpsgruppsverksamhet med målgruppens medlemmar. Även under projektet kommer olika sociokulturella aktiviteter att anordnas i motivationscentret ”Selection”. 161 företrädare för målgruppen kommer att dra nytta av projektet. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada ülalpeetavate sotsiaalset integratsiooni, arendades sotsiaalteenuseid ja parandades nende juurdepääsu psühhoaktiivsete ainete kahjulikele kasutajatele ja/või nende ülalpeetavatele, nende pereliikmetele, luues turvalise abi elukeskkonnas. Projekti käigus luuakse Marijampolės uus sotsiaalteenistus – koolitatud on sotsiaaljuhendajaid, kes viivad vabatahtlikkuse alusel koos sihtrühma liikmetega läbi eneseabirühma tegevusi. Projekti käigus korraldatakse motiveerivas päevakeskuses „Valik“ mitmesuguseid sotsiaalkultuurilisi tegevusi. Projektist saavad kasu 161 sihtrühma esindajat. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Vytauto g. 87, Marijampolės m.
0 references
Identifiers
08.6.1-ESFA-T-927-01-0352
0 references