Modernisation of the Exchange Technology and Business Training Centre building, located at Skratiškių str. 6, Biržai (Q3809139)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3809139 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the Exchange Technology and Business Training Centre building, located at Skratiškių str. 6, Biržai |
Project Q3809139 in Lithuania |
Statements
278,254.13 Euro
0 references
278,254.13 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
19 November 2020
0 references
30 November 2022
0 references
Biržų technologijų ir verslo mokymo centras
0 references
56°11'53.99"N, 24°46'17.87"E
0 references
LT-41156
0 references
Šis projektas yra skirtas valstybei priklausančių viešųjų pastatų atnaujinimui, jų inžinerinių sistemų fizinių ir energetinių savybių pagerinimui, didinant energijos vartojimo efektyvumą. Biržų technologijų ir verslo mokymo centras yra viešoji įstaiga (įm. kodas – 302643724), kurios savininkė yra Lietuvos Respublika. Projekto metu ketinama atnaujinti Biržų technologijų ir verslo mokymo centro pastatą, esantį Skratiškių g. 6, Biržuose (past. un. nr.: 3698-8002-1030). Pastatas baigtas statyti 1988 metais. Pastato pagrindinė naudojimo paskirtis – mokslo paskirties pastatas. Patalpų bendrasis plotas – 2.845,37 m2, šildomas plotas – 2.242,66 m2, tūris – 10.060,17 m3. Pastato aukštų skaičius – 1 aukštas. Įstaigos pastato esama energinio naudingumo klasė – F klasė. Dabartiniu meti šiame pastate yra mokomųjų dirbtuvių korpusas. Pastatą, kurį ketinama atnaujinti, panaudos teise valdo Biržų technologijų ir verslo mokymo centras. Projekto tikslas – modernizuoti Biržų technologijų ir verslo mokymo centro pastatą, siekiant padidinti jų energijos vartojimo efektyvumą, pasiekti C energinio naudingumo klasę, sumažinti išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų (CO2) susidarymą bei užtikrinti pastato infrastruktūros atitiktį higienos normoms. Projekto metu bus pagerintos pastato energetinės savybės. Projekto tikslinės grupės yra įstaigos personalas, mokytojai ir mokiniai. Projekto metu planuojamos diegti tokios energijos taupymo priemonės: išorės sienų šiltinimas, nešiltinto stogo šiltinimas, švieslangių keitimas, šildymo, apšvietimo sistemų atnaujinimas. Pagal parengtą pastato energijos vartojimo audito ataskaitą investicijos į pasirinktą energijos taupymo priemonių grupę siekia 189,65 Eur/m2 šildomo ploto (su PVM), paprastasis atsipirkimo laikas - 19 metų. Pasirinkta 2 ETPG leistų sutaupyti 218,61 MWh/metus norminės šilumos ir elektros energijos per metus, pasiekti pastato C energinio naudingumo klasę, sumažinti galutinės energijos sąnaudas daugiau kaip 30 proc. (Lithuanian)
0 references
This project is aimed at refurbishing public buildings owned by the State, improving the physical and energy characteristics of their engineering systems by increasing energy efficiency. The Exchange Technology and Business Training Centre is a public institution (under code 302643724) owned by the Republic of Lithuania. During the project it is planned to refurbish the building of Biržai Technology and Business Training Centre, located in Skratiškių str. 6, Biržai (un. no.: 3698-8002-1030). The building was completed in 1988. The main purpose of the building is a scientific building. The total area of the premises is 2 845.37 m², heated area — 2 242.66 m², volume — 10 060.17 m³. The number of floors in the building is 1st floor. The existing energy performance class of an establishment building is ‘F’ class. The current year in this building is a training workshop corps. The building to be renovated is managed by Biržai Technology and Business Training Centre. The aim of the project is to modernise the Biržai Technology and Business Training Centre building in order to increase their energy efficiency, achieve energy performance class C, reduce the generation of greenhouse gases (CO2) and ensure compliance of the building infrastructure with hygiene norms. During the project, the energy properties of the building will be improved. The target groups of the project are the staff of the institution, teachers and students. The following energy-saving measures are planned to be implemented during the project: insulation of external walls, insulation of uninsulated roof, replacement of lightlights, refurbishment of heating and lighting systems. According to the energy audit report of the building, the investment in the selected group of energy saving measures amounts to EUR 189.65/m² of heated area (including VAT), and the ordinary payback time is 19 years. Selected ETPG 2 would save 218.61 MWh/year of rated heat and electricity per year, reach the energy performance class of building C, reduce final energy consumption by more than 30 %. (English)
1 February 2022
0.5623036901662383
0 references
Ce projet vise à rénover les bâtiments publics appartenant à l’État, à améliorer les caractéristiques physiques et énergétiques de leurs systèmes d’ingénierie en augmentant l’efficacité énergétique. Le Centre d’échange de technologies et de formation aux entreprises est une institution publique (sous le code 302643724) détenue par la République de Lituanie. Dans le cadre du projet, il est prévu de rénover le bâtiment du centre de formation technologique et commerciale de Biržai, situé à Skratiški' str. 6, Biržai (numéro: 3698-8002-1030). Le bâtiment a été achevé en 1988. Le but principal du bâtiment est un bâtiment scientifique. La superficie totale des locaux est de 2 845,37 m², surface chauffée — 2 242,66 m², volume — 10 060,17 m³. Le nombre d’étages dans le bâtiment est au 1er étage. La classe de performance énergétique existante d’un bâtiment d’établissement est la classe «F». L’année en cours dans ce bâtiment est un corps d’ateliers de formation. Le bâtiment à rénover est géré par Biržai Technology and Business Training Centre. L’objectif du projet est de moderniser le bâtiment du centre de formation technologique et commerciale de Biržai afin d’accroître leur efficacité énergétique, d’atteindre la classe de performance énergétique C, de réduire la production de gaz à effet de serre (CO2) et de garantir la conformité de l’infrastructure du bâtiment avec les normes d’hygiène. Au cours du projet, les propriétés énergétiques du bâtiment seront améliorées. Les groupes cibles du projet sont le personnel de l’établissement, les enseignants et les étudiants. Les mesures d’économie d’énergie suivantes devraient être mises en œuvre au cours du projet: isolation des murs extérieurs, isolation du toit non isolé, remplacement des lumières lumineuses, rénovation des systèmes de chauffage et d’éclairage. Selon le rapport d’audit énergétique du bâtiment, l’investissement dans le groupe sélectionné de mesures d’économies d’énergie s’élève à 189,65 EUR/m² de surface chauffée (TVA comprise) et le temps de récupération ordinaire est de 19 ans. L’ETPG 2 sélectionné permettrait d’économiser 218,61 MWh/an de chaleur et d’électricité nominales par an, d’atteindre la classe de performance énergétique du bâtiment C, de réduire la consommation d’énergie finale de plus de 30 %. (French)
1 February 2022
0 references
Dieses Projekt zielt darauf ab, öffentliche Gebäude des Staates zu sanieren, die physikalischen und energietechnischen Eigenschaften ihrer Ingenieursysteme durch Steigerung der Energieeffizienz zu verbessern. Das Exchange Technology and Business Training Centre ist eine öffentliche Einrichtung (unter dem Code 302643724) im Besitz der Republik Litauen. Während des Projekts ist geplant, das Gebäude des Biržai Technologie- und Business-Trainingszentrums in Skratiškiþ Str. 6, Biržai (un.n.n.n.) zu sanieren. 3698-8002-1030). Das Gebäude wurde 1988 fertiggestellt. Der Hauptzweck des Gebäudes ist ein wissenschaftliches Gebäude. Die Gesamtfläche des Betriebs beträgt 2 845,37 m², beheizte Fläche – 2 242,66 m², Volumen – 10 060,17 m³. Die Anzahl der Etagen im Gebäude befindet sich im 1. Stock. Die bestehende Energieeffizienzklasse eines Gebäudes ist die Klasse „F“. Das laufende Jahr in diesem Gebäude ist ein Trainingswerkstattkorps. Das zu sanierende Gebäude wird von Biržai Technology and Business Training Centre verwaltet. Ziel des Projekts ist es, das Gebäude des Technologie- und Business-Trainingszentrums Biržai zu modernisieren, um ihre Energieeffizienz zu steigern, die Energieeffizienzklasse C zu erreichen, die Erzeugung von Treibhausgasen (CO2) zu reduzieren und die Einhaltung der Hygienevorschriften der Gebäudeinfrastruktur sicherzustellen. Während des Projekts werden die Energieeigenschaften des Gebäudes verbessert. Die Zielgruppen des Projekts sind das Personal der Einrichtung, Lehrer und Studenten. Folgende energiesparende Maßnahmen sollen während des Projekts umgesetzt werden: Isolierung der Außenwände, Isolierung des unisolierten Daches, Ersatz der Lichter, Renovierung von Heizungs- und Beleuchtungssystemen. Nach dem Energieauditbericht des Gebäudes beläuft sich die Investition in die ausgewählte Gruppe von Energiesparmaßnahmen auf 189,65/m² beheizte Fläche (einschließlich Mehrwertsteuer), und die normale Amortisationszeit beträgt 19 Jahre. Ausgewählte ETPG 2 würde 218,61 MWh/Jahr an Nennwärme und Strom pro Jahr einsparen, die Energieeffizienzklasse des Gebäudes C erreichen, den Endenergieverbrauch um mehr als 30 % senken. (German)
2 February 2022
0 references
Dit project is erop gericht overheidsgebouwen die eigendom zijn van de staat te renoveren en de fysieke en energiekenmerken van hun technische systemen te verbeteren door de energie-efficiëntie te verhogen. Het Exchange Technology and Business Training Centre is een openbare instelling (onder code 302643724) die eigendom is van de Republiek Litouwen. Tijdens het project is het de bedoeling om het gebouw van Biržai Technology and Business Training Centre, gelegen in Skratiškiа str. 6, Biržai (un. nr.: 3698-8002-1030). Het gebouw werd in 1988 voltooid. Het hoofddoel van het gebouw is een wetenschappelijk gebouw. De totale oppervlakte van het pand is 2 845,37 m², verwarmde oppervlakte — 2 242,66 m², volume — 10 060,17 m³. Het aantal verdiepingen in het gebouw is 1e verdieping. De bestaande energieprestatieklasse van een inrichtingsgebouw is F-klasse. Het huidige jaar in dit gebouw is een opleidingsworkshopkorps. Het te renoveren gebouw wordt beheerd door Biržai Technology and Business Training Centre. Het doel van het project is het gebouw van het Biržai Technology and Business Training Centre te moderniseren om hun energie-efficiëntie te verhogen, energieprestatieklasse C te bereiken, de opwekking van broeikasgassen (CO2) te verminderen en ervoor te zorgen dat de infrastructuur van het gebouw voldoet aan de hygiënenormen. Tijdens het project zullen de energie-eigenschappen van het gebouw worden verbeterd. De doelgroepen van het project zijn het personeel van de instelling, docenten en studenten. De volgende energiebesparende maatregelen zullen tijdens het project worden uitgevoerd: isolatie van buitenmuren, isolatie van niet-geïsoleerd dak, vervanging van lichtlampen, renovatie van verwarmings- en verlichtingssystemen. Volgens het energieauditrapport van het gebouw bedraagt de investering in de geselecteerde groep energiebesparingsmaatregelen 189,65 EUR/m² verwarmde oppervlakte (inclusief btw), en bedraagt de normale terugverdientijd 19 jaar. De geselecteerde ETPG 2 zou 218,61 MWh/jaar aan nominale warmte en elektriciteit per jaar besparen, de energieprestatieklasse van gebouw C bereiken en het eindenergieverbruik met meer dan 30 % verminderen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Este proyecto tiene por objeto la rehabilitación de edificios públicos propiedad del Estado, mejorando las características físicas y energéticas de sus sistemas de ingeniería mediante el aumento de la eficiencia energética. El Centro de Formación Tecnológica y Empresarial de Intercambio es una institución pública (con el código 302643724) propiedad de la República de Lituania. Durante el proyecto está previsto renovar el edificio del Centro de Formación Tecnológica y Empresarial Biržai, situado en Skratiškiδ str. 6, Biržai (un. n.º: 3698-8002-1030). El edificio se completó en 1988. El principal objetivo del edificio es un edificio científico. La superficie total del local es de 2 845,37 m², área climatizada — 2 242,66 m², volumen — 10 060,17 m³. El número de pisos en el edificio es de 1.a planta. La clase de eficiencia energética existente de un edificio de establecimiento es de clase «F». El año en curso en este edificio es un cuerpo de talleres de capacitación. El edificio que se va a renovar está gestionado por el Centro de Formación Tecnológica y Empresarial de Biržai. El objetivo del proyecto es modernizar el edificio del Centro de Formación Tecnológica y Empresarial Biržai con el fin de aumentar su eficiencia energética, lograr un rendimiento energético de clase C, reducir la generación de gases de efecto invernadero (CO2) y garantizar el cumplimiento de las normas de higiene de la infraestructura del edificio. Durante el proyecto, se mejorarán las propiedades energéticas del edificio. Los grupos destinatarios del proyecto son el personal de la institución, los profesores y los estudiantes. Durante el proyecto se prevé la aplicación de las siguientes medidas de ahorro de energía: aislamiento de paredes exteriores, aislamiento de techo no aislado, sustitución de luces luminosas, renovación de sistemas de calefacción e iluminación. Según el informe de auditoría energética del edificio, la inversión en el grupo seleccionado de medidas de ahorro energético asciende a 189,65 EUR/m² de superficie calentada (IVA incluido), y el tiempo de amortización ordinario es de 19 años. El ETPG 2 seleccionado ahorraría 218,61 MWh/año de calor y electricidad nominales al año, alcanzaría la clase de eficiencia energética del edificio C, reduciría el consumo de energía final en más de un 30 %. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il progetto è finalizzato alla ristrutturazione di edifici pubblici di proprietà dello Stato, migliorando le caratteristiche fisiche ed energetiche dei loro sistemi ingegneristici aumentando l'efficienza energetica. L'Exchange Technology and Business Training Centre è un'istituzione pubblica (codice 302643724) di proprietà della Repubblica di Lituania. Nel corso del progetto è prevista la ristrutturazione dell'edificio del Centro di formazione tecnica e aziendale Biržai, situato a Skratiškiů str. 6, Biržai (n.: 3698-8002-1030). L'edificio è stato completato nel 1988. Lo scopo principale dell'edificio è un edificio scientifico. La superficie totale dei locali è di 2 845,37 m², area riscaldata — 2 242,66 m², volume — 10 060,17 m³. Il numero di piani dell'edificio è 1º piano. La classe di prestazione energetica esistente di un edificio è di classe "F". L'anno in corso in questo edificio è un corpo d'officina di formazione. L'edificio da ristrutturare è gestito da Biržai Technology and Business Training Centre. L'obiettivo del progetto è quello di modernizzare l'edificio del Centro di formazione per la tecnologia e le imprese di Biržai al fine di aumentarne l'efficienza energetica, raggiungere la classe di prestazione energetica C, ridurre la produzione di gas a effetto serra (CO2) e garantire la conformità dell'infrastruttura dell'edificio alle norme igieniche. Durante il progetto, le proprietà energetiche dell'edificio saranno migliorate. I gruppi destinatari del progetto sono il personale dell'istituzione, gli insegnanti e gli studenti. Nel corso del progetto sono previste le seguenti misure di risparmio energetico: isolamento delle pareti esterne, isolamento del tetto non isolato, sostituzione di luci leggere, ristrutturazione di sistemi di riscaldamento e illuminazione. Secondo la relazione di audit energetico dell'edificio, l'investimento nel gruppo selezionato di misure di risparmio energetico ammonta a 189,65 EUR/m² di superficie riscaldata (IVA inclusa), e il tempo ordinario di rimborso è di 19 anni. Selezionato ETPG 2 risparmierebbe 218,61 MWh/anno di calore ed elettricità nominale all'anno, raggiungere la classe di prestazione energetica dell'edificio C, ridurre il consumo di energia finale di oltre il 30 %. (Italian)
3 February 2022
0 references
Dette projekt har til formål at renovere offentlige bygninger, der ejes af staten, og forbedre de fysiske og energimæssige egenskaber ved deres tekniske systemer ved at øge energieffektiviteten. Exchange Technology and Business Training Centre er en offentlig institution (under kode 302643724) ejet af Republikken Litauen. I løbet af projektet er det planlagt at renovere bygningen af Biržai Technology and Business Training Centre, beliggende i Skratiškiт str. 6, Biržai (un. nr.: 3698-8002-1030). Bygningen blev færdiggjort i 1988. Hovedformålet med bygningen er en videnskabelig bygning. Det samlede areal af lokalerne er 2 845,37 m², opvarmet areal — 2 242,66 m², volumen — 10 060,17 m³. Antallet af etager i bygningen er 1. sal. Den eksisterende klasse for en virksomhedsbygnings energimæssige ydeevne er klasse "F". Det indeværende år i denne bygning er et uddannelsesværkstedskorps. Bygningen, der skal renoveres, forvaltes af Biržai Technology and Business Training Centre. Formålet med projektet er at modernisere Biržais teknologi- og erhvervsuddannelsescenter for at øge deres energieffektivitet, opnå energieffektivitetsklasse C, reducere produktionen af drivhusgasser (CO2) og sikre, at bygningsinfrastrukturen overholder hygiejnenormerne. Under projektet vil bygningens energiegenskaber blive forbedret. Målgrupperne for projektet er institutionens, lærernes og elevernes personale. Følgende energibesparende foranstaltninger planlægges gennemført i løbet af projektet: isolering af ydervægge, isolering af uisoleret tag, udskiftning af lyslygter, renovering af varme- og belysningssystemer. Ifølge energisynsrapporten for bygningen beløber investeringen i den udvalgte gruppe af energibesparende foranstaltninger sig til 189,65 EUR/m² opvarmet areal (inkl. moms), og den almindelige tilbagebetalingstid er 19 år. Udvalgt ETPG 2 ville spare 218,61 MWh/år for nominel varme og elektricitet om året, nå den energimæssige ydeevneklasse for bygning C, reducere det endelige energiforbrug med mere end 30 %. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο αυτό αποσκοπεί στην ανακαίνιση δημόσιων κτιρίων που ανήκουν στο κράτος, στη βελτίωση των φυσικών και ενεργειακών χαρακτηριστικών των μηχανικών συστημάτων τους με την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης. Το Exchange Technology and Business Training Centre είναι δημόσιο ίδρυμα (με κωδικό 302643724) που ανήκει στη Δημοκρατία της Λιθουανίας. Κατά τη διάρκεια του έργου προβλέπεται η ανακαίνιση του κτιρίου του Κέντρου Τεχνολογίας και Επιχειρηματικής Εκπαίδευσης Biržai, το οποίο βρίσκεται στην οδό Skratiški. 6, Biržai (εν. αριθ.: 3698-8002-1030). Το κτίριο ολοκληρώθηκε το 1988. Κύριος σκοπός του κτιρίου είναι ένα επιστημονικό κτίριο. Η συνολική επιφάνεια των χώρων είναι 2 845,37 m², θερμαινόμενη επιφάνεια — 2 242,66 m², όγκος — 10 060,17 m³. Ο αριθμός των ορόφων στο κτίριο είναι 1ος όροφος. Η υπάρχουσα τάξη ενεργειακής απόδοσης κτιρίου εγκατάστασης είναι κατηγορίας «F». Το τρέχον έτος σε αυτό το κτίριο είναι ένα εκπαιδευτικό σώμα εργαστηρίων. Το κτίριο που πρόκειται να ανακαινιστεί τελεί υπό τη διαχείριση του Κέντρου Τεχνολογίας και Εκπαίδευσης Επιχειρήσεων Biržai. Στόχος του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός του κτιρίου Biržai Technology and Business Training Centre προκειμένου να αυξηθεί η ενεργειακή τους απόδοση, να επιτευχθεί ενεργειακή απόδοση κατηγορίας C, να μειωθεί η παραγωγή αερίων του θερμοκηπίου (CO2) και να διασφαλιστεί η συμμόρφωση των κτιριακών υποδομών με τους κανόνες υγιεινής. Κατά τη διάρκεια του έργου, θα βελτιωθούν οι ενεργειακές ιδιότητες του κτιρίου. Οι ομάδες-στόχοι του σχεδίου είναι το προσωπικό του ιδρύματος, οι εκπαιδευτικοί και οι μαθητές. Κατά τη διάρκεια του έργου προγραμματίζονται να υλοποιηθούν τα ακόλουθα μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας: μόνωση εξωτερικών τοίχων, μόνωση μη μονωμένης οροφής, αντικατάσταση φωτεινών φώτων, ανακαίνιση συστημάτων θέρμανσης και φωτισμού. Σύμφωνα με την έκθεση ενεργειακού ελέγχου του κτιρίου, η επένδυση στην επιλεγμένη ομάδα μέτρων εξοικονόμησης ενέργειας ανέρχεται σε 189,65 EUR/m² θερμαινόμενης έκτασης (συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ) και ο συνήθης χρόνος αποπληρωμής είναι 19 έτη. Η επιλογή του ETPG 2 θα εξοικονομούσε 218,61 MWh/έτος ονομαστικής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας ανά έτος, θα έφτανε στην τάξη ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου Γ, θα μείωνε την τελική κατανάλωση ενέργειας κατά περισσότερο από 30 %. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj ovog projekta je obnova javnih zgrada u vlasništvu države, poboljšanje fizičkih i energetskih karakteristika njihovih inženjerskih sustava povećanjem energetske učinkovitosti. Centar za osposobljavanje u području tehnologije razmjene i poslovanja javna je institucija (oznaka 302643724) u vlasništvu Republike Litve. Tijekom projekta planira se rekonstrukcija zgrade Tehnološkog i poslovnog trening centra Biržai, smještenog u Skratiškomsjeku. 6, Biržai (br.: 3698 – 8002 – 1030). Zgrada je dovršena 1988. godine. Glavna namjena zgrade je znanstvena zgrada. Ukupna površina prostora je 2 845,37 m², grijana površina – 2 242,66 m², volumen – 10 060,17 m³. Broj katova u zgradi je 1. kat. Postojeći razred energetskih svojstava poslovne zgrade je razred „F”. Trenutna godina u ovoj zgradi je radionica za obuku. Zgradu koja će se obnoviti upravlja Centar za tehnološko i poslovno osposobljavanje Biržai. Cilj projekta je modernizacija zgrade Tehnološkog i poslovnog trening centra Biržai kako bi se povećala njihova energetska učinkovitost, postigao energetski razred C, smanjila proizvodnja stakleničkih plinova (CO2) i osigurala usklađenost građevinske infrastrukture s higijenskim normama. Tijekom projekta poboljšat će se energetska svojstva zgrade. Ciljne skupine projekta su osoblje institucije, nastavnici i studenti. Tijekom projekta planira se provedba sljedećih mjera uštede energije: izolacija vanjskih zidova, izolacija neizoliranog krova, zamjena svjetala, obnova sustava grijanja i rasvjete. Prema izvješću o energetskom pregledu zgrade, ulaganje u odabranu skupinu mjera uštede energije iznosi 189,65 EUR/m² grijane površine (uključujući PDV), a uobičajeno vrijeme povrata iznosi 19 godina. Odabrani ETPG 2 uštedio bi 218,61 MWh nazivne topline i električne energije godišnje, dosegnuo energetski razred zgrade C, smanjio konačnu potrošnju energije za više od 30 %. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Acest proiect are ca scop renovarea clădirilor publice deținute de stat, îmbunătățirea caracteristicilor fizice și energetice ale sistemelor lor de inginerie prin creșterea eficienței energetice. Centrul de schimb tehnologic și de formare în afaceri este o instituție publică (cu codul 302643724) deținută de Republica Lituania. În timpul proiectului, este planificată renovarea clădirii Centrului de formare tehnologică și de afaceri din Biržai, situat în str. Skratiškių. 6, Biržai (nr.: 3698-8002-1030). Clădirea a fost finalizată în 1988. Scopul principal al clădirii este o clădire științifică. Suprafața totală a spațiilor este de 2 845,37 m², suprafață încălzită – 2 242,66 m², volum – 10 060,17 m³. Numărul de etaje din clădire este etajul 1. Clasa de performanță energetică existentă a unei clădiri este clasa „F”. Anul curent în această clădire este un corp de atelier de formare. Clădirea care urmează să fie renovată este gestionată de Biržai Technology and Business Training Centre. Scopul proiectului este de a moderniza clădirea Centrului de formare tehnologică și de afaceri din Biržai pentru a crește eficiența energetică a acestora, pentru a atinge clasa de performanță energetică C, pentru a reduce generarea de gaze cu efect de seră (CO2) și pentru a asigura conformitatea infrastructurii clădirii cu normele de igienă. În timpul proiectului, proprietățile energetice ale clădirii vor fi îmbunătățite. Grupurile țintă ale proiectului sunt personalul instituției, profesorii și studenții. Următoarele măsuri de economisire a energiei sunt planificate să fie puse în aplicare pe parcursul proiectului: izolarea pereților exteriori, izolarea acoperișului neizolat, înlocuirea luminilor, renovarea sistemelor de încălzire și de iluminat. Conform raportului de audit energetic al clădirii, investiția în grupul selectat de măsuri de economisire a energiei se ridică la 189,65 EUR/m² de suprafață încălzită (inclusiv TVA), iar perioada obișnuită de amortizare este de 19 ani. ETPG 2 selectat ar economisi 218,61 MWh/an de energie termică și electrică nominală pe an, ar ajunge la clasa de performanță energetică a clădirii C, ar reduce consumul final de energie cu mai mult de 30 %. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Tento projekt je zameraný na renováciu verejných budov vo vlastníctve štátu, zlepšenie fyzických a energetických vlastností ich inžinierskych systémov zvýšením energetickej účinnosti. Stredisko výmenných technológií a odbornej prípravy v oblasti podnikania je verejná inštitúcia (pod kódom 302643724) vo vlastníctve Litovskej republiky. Počas projektu sa plánuje rekonštrukcia budovy Biržai Technology and Business Training Centre, ktorá sa nachádza v Skratiškiт str. 6, Biržai (č. č.: 3698 – 8002 – 1030). Budova bola dokončená v roku 1988. Hlavným účelom budovy je vedecká budova. Celková plocha areálu je 2 845,37 m², vykurovaná plocha – 2 242,66 m², objem – 10 060,17 m³. Počet podlaží v budove je 1. poschodie. Existujúca trieda energetickej hospodárnosti budovy podniku je trieda „F“. Aktuálny rok v tejto budove je školiaci workshop zbor. Budovu, ktorá sa má renovovať, spravuje Biržai Technology and Business Training Centre. Cieľom projektu je modernizovať budovu Biržai Technology a Business Training Centre s cieľom zvýšiť ich energetickú účinnosť, dosiahnuť energetickú hospodárnosť C, znížiť tvorbu skleníkových plynov (CO2) a zabezpečiť súlad infraštruktúry budovy s hygienickými normami. Počas projektu sa zlepšia energetické vlastnosti budovy. Cieľovými skupinami projektu sú zamestnanci inštitúcie, učitelia a študenti. V priebehu projektu sa plánuje realizácia týchto opatrení na úsporu energie: izolácia vonkajších stien, izolácia neizolovanej strechy, výmena svetiel, rekonštrukcia vykurovacích a osvetľovacích systémov. Podľa správy o energetickom audite budovy investícia do vybranej skupiny opatrení na úsporu energie predstavuje 189,65 EUR/m² vykurovanej plochy (vrátane DPH) a bežná doba návratnosti je 19 rokov. Vybraný ETPG 2 by ušetril 218,61 MWh/rok menovitého tepla a elektriny ročne, dosiahol by triedu energetickej hospodárnosti budovy C, znížil konečnú spotrebu energie o viac ako 30 %. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li jirrestawra l-bini pubbliku li huwa proprjetà tal-Istat, itejjeb il-karatteristiċi fiżiċi u tal-enerġija tas-sistemi tal-inġinerija tiegħu billi jżid l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija. Iċ-Ċentru ta’ Taħriġ għat-Teknoloġija tal-Iskambju u n-Negozju huwa istituzzjoni pubblika (taħt il-kodiċi 302643724) li hija proprjetà tar-Repubblika tal-Litwanja. Matul il-proġett huwa ppjanat li jiġi rinnovat il-bini taċ-Ċentru ta’ Taħriġ dwar it-Teknoloġija u n-Negozju ta’ Biržai, li jinsab fi Skratiškiţ str. 6, Biržai (mhux nru.: 3698–8002–1030). Il-bini tlesta fl-1988. L-għan ewlieni tal-bini huwa bini xjentifiku. L-erja totali tal-bini hija 2 845.37 m², erja msaħħna — 2 242.66 m², volum — 10 060.17 m³. In-numru ta’ sulari fil-bini huwa l-ewwel sular. Il-klassi eżistenti tal-prestazzjoni tal-enerġija ta’ bini ta’ stabbiliment hija l-klassi “F”. Is-sena attwali f’dan il-bini hija corps workshop ta ‘taħriġ. Il-bini li għandu jiġi rinnovat huwa ġestit miċ-Ċentru ta’ Taħriġ dwar it-Teknoloġija u n-Negozju ta’ Biržai. L-għan tal-proġett huwa li jiġi mmodernizzat il-bini taċ-Ċentru ta’ Taħriġ dwar it-Teknoloġija u n-Negozju ta’ Biržai sabiex tiżdied l-effiċjenza enerġetika tagħhom, tinkiseb il-klassi tal-prestazzjoni tal-enerġija C, titnaqqas il-ġenerazzjoni tal-gassijiet serra (CO2) u tiġi żgurata l-konformità tal-infrastruttura tal-bini man-normi tal-iġjene. Matul il-proġett, il-proprjetajiet tal-enerġija tal-bini se jittejbu. Il-gruppi fil-mira tal-proġett huma l-persunal tal-istituzzjoni, l-għalliema u l-istudenti. Il-miżuri ta’ ffrankar tal-enerġija li ġejjin huma ppjanati li jiġu implimentati matul il-proġett: l-iżolament tal-ħitan esterni, l-iżolament tas-saqaf mhux iżolat, is-sostituzzjoni tad-dwal ħfief, ir-rinnovazzjoni tas-sistemi tat-tisħin u tad-dawl. Skont ir-rapport tal-verifika tal-enerġija tal-bini, l-investiment fil-grupp magħżul ta’ miżuri ta’ ffrankar tal-enerġija jammonta għal EUR 189.65/m² ta’ erja msaħħna (inkluża l-VAT), u ż-żmien ta’ rkupru ordinarju huwa ta’ 19-il sena. L-ETPG 2 magħżul jiffranka 218.61 MWh/sena ta’ sħana u elettriku nominali fis-sena, jilħaq il-klassi tal-prestazzjoni tal-enerġija tal-bini C, inaqqas il-konsum finali tal-enerġija b’aktar minn 30 %. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Este projeto visa a renovação de edifícios públicos pertencentes ao Estado, melhorando as características físicas e energéticas dos seus sistemas de engenharia através do aumento da eficiência energética. O Centro de Formação em Tecnologia e Negócios de Intercâmbio é uma instituição pública (com o código 302643724) propriedade da República da Lituânia. Durante o projeto, está prevista a renovação do edifício do Centro de Formação Tecnológica e Empresarial Biržai, localizado em Skratiškiр str. 6, Biržai (un. n.º: 3698-8002-1030). O edifício foi concluído em 1988. O principal objetivo do edifício é um edifício científico. A área total das instalações é de 2 845,37 m², área aquecida — 2 242,66 m², volume — 10 060,17 m³. O número de pavimentos do edifício é o 1.º andar. A classe de desempenho energético existente de um edifício de estabelecimentos é a classe «F». O ano em curso neste edifício é um corpo de oficinas de formação. O edifício a ser renovado é gerido pelo Biržai Technology and Business Training Centre. O objetivo do projeto é modernizar o edifício Biržai Technology and Business Training Centre, a fim de aumentar a sua eficiência energética, alcançar a classe de desempenho energético C, reduzir a geração de gases com efeito de estufa (CO2) e garantir a conformidade da infraestrutura do edifício com as normas de higiene. Durante o projeto, as propriedades energéticas do edifício serão melhoradas. Os grupos-alvo do projeto são o pessoal da instituição, professores e estudantes. Durante o projeto, estão previstas as seguintes medidas de poupança de energia: isolamento de paredes externas, isolamento de telhado não isolado, substituição de luzes, remodelação de sistemas de aquecimento e iluminação. De acordo com o relatório de auditoria energética do edifício, o investimento no grupo selecionado de medidas de poupança de energia ascende a 189,65 EUR/m² de área aquecida (incluindo IVA) e o período normal de reembolso é de 19 anos. O ETPG 2 selecionado pouparia 218,61 MWh/ano de calor e eletricidade nominal por ano, atingiria a classe de desempenho energético do edifício C, reduziria o consumo de energia final em mais de 30 %. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on kunnostaa valtion omistamia julkisia rakennuksia ja parantaa niiden teknisten järjestelmien fyysisiä ja energiaominaisuuksia energiatehokkuutta lisäämällä. Exchange Technology and Business Training Centre on Liettuan tasavallan omistama julkinen laitos (koodilla 302643724). Hankkeen aikana on tarkoitus kunnostaa Biržai Technology and Business Training Centren rakennus, joka sijaitsee Skratiškin alueella. 6, Biržai (nro: 3698–8002–1030). Rakennus valmistui vuonna 1988. Rakennuksen päätarkoitus on tieteellinen rakennus. Tilojen kokonaispinta-ala on 2 845,37 m², lämmitetty pinta-ala – 2 242,66 m², tilavuus – 10 060,17 m³. Kerrosten määrä rakennuksessa on 1. kerros. Laitosrakennuksen nykyinen energiatehokkuusluokka on F-luokka. Kuluva vuosi tässä rakennuksessa on koulutustyöpajajoukkoja. Kunnostettavaa rakennusta hallinnoi Biržai Technology and Business Training Centre. Hankkeen tavoitteena on nykyaikaistaa Biržai Technology and Business Training Centre -rakennusta niiden energiatehokkuuden parantamiseksi, energiatehokkuusluokan C saavuttamiseksi, kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi (CO2) ja sen varmistamiseksi, että rakennusinfrastruktuuri on hygienianormien mukainen. Hankkeen aikana rakennuksen energiaominaisuuksia parannetaan. Hankkeen kohderyhmiä ovat laitoksen henkilöstö, opettajat ja opiskelijat. Hankkeen aikana on tarkoitus toteuttaa seuraavat energiansäästötoimenpiteet: ulkoseinien eristys, eristämättömän katon eristys, valovalojen korvaaminen, lämmitys- ja valaistusjärjestelmien kunnostaminen. Rakennuksen energiakatselmusraportin mukaan valittuun energiansäästötoimenpiteiden ryhmään investoidaan 189,65 euroa/m² lämmitetystä pinta-alasta (alv mukaan luettuna) ja tavanomainen takaisinmaksuaika on 19 vuotta. Valittu ETPG 2 säästäisi 218,61 MWh vuodessa nimellislämpöä ja sähköä vuodessa, saavuttaisi rakennuksen C energiatehokkuusluokan ja vähentäisi energian loppukulutusta yli 30 prosenttia. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt ten ma na celu remont budynków publicznych będących własnością państwa, poprawę charakterystyki fizycznej i energetycznej ich systemów inżynieryjnych poprzez zwiększenie efektywności energetycznej. Exchange Technology and Business Training Centre jest instytucją publiczną (o kodzie 302643724) należącą do Republiki Litewskiej. W trakcie projektu planuje się remont budynku Centrum Szkolenia Technologii i Biznesu Biržai, zlokalizowanego przy ul. Skratiškių. 6, Biržai (nie dotyczy: 3698-8002-1030). Budynek został ukończony w 1988 roku. Głównym celem budynku jest budynek naukowy. Całkowita powierzchnia lokalu wynosi 2 845,37 m², powierzchnia ogrzewana – 2 242,66 m², objętość – 10 060,17 m³. Liczba pięter w budynku wynosi 1. piętro. Istniejącą klasą charakterystyki energetycznej budynku zakładowego jest klasa „F”. Bieżący rok w tym budynku jest pracownia szkoleniowa. Budynkiem, który ma zostać odnowiony, zarządza Biržai Technology and Business Training Centre. Celem projektu jest modernizacja budynku Centrum Szkoleniowo-Technologicznego Biržai w celu zwiększenia ich efektywności energetycznej, osiągnięcia klasy efektywności energetycznej C, ograniczenia wytwarzania gazów cieplarnianych (CO2) oraz zapewnienia zgodności infrastruktury budowlanej z normami higieny. Podczas realizacji projektu zostaną ulepszone właściwości energetyczne budynku. Grupami docelowymi projektu są pracownicy instytucji, nauczyciele i studenci. W trakcie realizacji projektu planowane są następujące działania w zakresie oszczędności energii: izolacja ścian zewnętrznych, izolacja dachu nieizolowanego, wymiana oświetlenia, modernizacja systemów grzewczych i oświetleniowych. Zgodnie ze sprawozdaniem z audytu energetycznego budynku inwestycja w wybraną grupę środków oszczędności energii wynosi 189,65 EUR/m² ogrzewanej powierzchni (w tym VAT), a zwykły czas zwrotu wynosi 19 lat. Wybrany ETPG 2 pozwoli zaoszczędzić 218,61 MWh/rok znamionowego ciepła i energii elektrycznej rocznie, osiągnąć klasę charakterystyki energetycznej budynku C, zmniejszyć zużycie energii końcowej o ponad 30 %. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj tega projekta je obnova javnih stavb v lasti države, izboljšanje fizičnih in energetskih značilnosti njihovih inženirskih sistemov s povečanjem energetske učinkovitosti. Center za izmenjavo tehnologije in poslovno usposabljanje je javna ustanova (pod šifro 302643724) v lasti Republike Litve. V okviru projekta se načrtuje prenova objekta Tehnološko-poslovni center Biržai, ki se nahaja v Skratičskem stru. 6, Biržai (ne. št.: 3698–8002–1030). Stavba je bila dokončana leta 1988. Glavni namen stavbe je znanstvena stavba. Skupna površina prostorov je 2 845,37 m², ogrevana površina – 2 242,66 m², prostornina – 10 060,17 m³. Število nadstropij v stavbi je 1. nadstropje. Obstoječi razred energetske učinkovitosti stavbe je razred „F“. Tekoče leto v tej stavbi je izobraževalna delavnica. Stavbo, ki jo je treba prenoviti, upravlja Tehnološki in poslovni center Biržai. Cilj projekta je posodobiti stavbo Tehnološki in poslovni center Biržai, da bi povečali njihovo energetsko učinkovitost, dosegli energijski razred C, zmanjšali nastajanje toplogrednih plinov (CO2) in zagotovili skladnost stavbne infrastrukture s higienskimi normami. Med projektom se bodo izboljšale energetske lastnosti stavbe. Ciljne skupine projekta so osebje institucije, učitelji in študenti. V okviru projekta se načrtujejo naslednji ukrepi za varčevanje z energijo: izolacija zunanjih sten, izolacija neizolirane strehe, zamenjava luči, obnova ogrevalnih in svetlobnih sistemov. V skladu s poročilom o energetski reviziji stavbe znaša naložba v izbrano skupino ukrepov varčevanja z energijo 189.65/m² ogrevane površine (vključno z DDV), običajni čas vračila pa je 19 let. Izbrani ETPG 2 bi prihranil 218,61 MWh/leto nazivne toplote in električne energije na leto, dosegel razred energijske učinkovitosti stavbe C in zmanjšal končno porabo energije za več kot 30 %. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je renovace veřejných budov ve vlastnictví státu, zlepšení fyzikálních a energetických vlastností jejich inženýrských systémů zvýšením energetické účinnosti. Exchange Technology and Business Training Centre je veřejná instituce (pod kódem 302643724) vlastněná Litevskou republikou. V průběhu projektu se plánuje rekonstrukce budovy technologického a obchodního vzdělávacího centra Biržai, které se nachází ve Skratiškiņ str. 6, Biržai (un. č.: 3698–8002–1030). Budova byla dokončena v roce 1988. Hlavním účelem budovy je vědecká budova. Celková plocha areálu je 2 845,37 m², vytápěná plocha – 2 242,66 m², objem – 10 060,17 m³. Počet podlaží v budově je 1. patro. Stávající třída energetické náročnosti budovy provozovny je třída „F“. Současným rokem v této budově je školící dílenský sbor. Budovu, která má být zrekonstruována, spravuje Technologické a Business Training Centre Biržai. Cílem projektu je modernizace technologického a podnikatelského vzdělávacího centra Biržai s cílem zvýšit jejich energetickou účinnost, dosáhnout energetické náročnosti třídy C, snížit produkci skleníkových plynů (CO2) a zajistit soulad stavební infrastruktury s hygienickými normami. Během projektu se zlepší energetické vlastnosti budovy. Cílovými skupinami projektu jsou zaměstnanci instituce, učitelé a studenti. V průběhu projektu jsou plánována tato energeticky úsporná opatření: izolace vnějších stěn, izolace neizolované střechy, výměna světel, rekonstrukce topných a osvětlovacích systémů. Podle zprávy energetického auditu budovy činí investice do vybrané skupiny úspor energie 189,65 EUR/m² vytápěné plochy (včetně DPH) a běžná doba návratnosti je 19 let. Vybraný ETPG 2 by ušetřil 218,61 MWh/rok jmenovitého tepla a elektřiny ročně, dosáhl třídy energetické náročnosti budovy C, snížil konečnou spotřebu energie o více než 30 %. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir atjaunot valstij piederošās sabiedriskās ēkas, uzlabojot to inženiertehnisko sistēmu fiziskās un energoīpašības, paaugstinot energoefektivitāti. Exchange Technology and Business Training Centre ir valsts iestāde (ar kodu 302643724), kas pieder Lietuvas Republikai. Projekta laikā plānots atjaunot Biržai Tehnoloģiju un biznesa mācību centra ēku, kas atrodas Skratiškių ielā. 6, Biržai (ne. Nr.: 3698–8002–1030). Ēka tika pabeigta 1988. gadā. Ēkas galvenais mērķis ir zinātniska ēka. Telpu kopējā platība ir 2 845,37 m², apkurināmā platība — 2 242,66 m², tilpums — 10 060,17 m³. Stāvu skaits ēkā ir 1. stāvs. Uzņēmuma ēkas esošā energoefektivitātes klase ir “F” klase. Kārtējais gads šajā ēkā ir mācību darbnīcas korpuss. Renovējamo ēku pārvalda Biržai Tehnoloģiju un biznesa mācību centrs. Projekta mērķis ir modernizēt Biržai Tehnoloģiju un biznesa mācību centra ēku, lai palielinātu to energoefektivitāti, sasniegtu C energoefektivitātes klasi, samazinātu siltumnīcefekta gāzu (CO2) rašanos un nodrošinātu ēkas infrastruktūras atbilstību higiēnas normām. Projekta laikā tiks uzlabotas ēkas enerģijas īpašības. Projekta mērķa grupas ir iestādes darbinieki, skolotāji un studenti. Projekta laikā plānots īstenot šādus energotaupības pasākumus: ārējo sienu izolācija, izolēta jumta izolācija, gaismas nomaiņa, apkures un apgaismojuma sistēmu renovācija. Saskaņā ar ēkas energoaudita ziņojumu ieguldījumi izvēlētajā energotaupības pasākumu grupā sasniedz 189,65 EUR/m² apsildāmās platības (ieskaitot PVN) un parastais atmaksāšanās laiks ir 19 gadi. Izvēlētā ETPG 2 ietaupīs 218,61 MWh/gadā nominālā siltuma un elektroenerģijas gadā, sasniegtu ēkas C energoefektivitātes klasi, samazinātu enerģijas galapatēriņu par vairāk nekā 30 %. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Този проект е насочен към обновяване на обществени сгради, притежавани от държавата, подобряване на физическите и енергийните характеристики на техните инженерни системи чрез повишаване на енергийната ефективност. Центърът за обучение на обменни технологии и бизнес е публична институция (под код 302643724), собственост на Република Литва. По време на проекта се планира да се реконструира сградата на Центъра за технологично и бизнес обучение Biržai, разположен на ул. Skratiškių. 6, Биржай (без номер: 3698—8002—1030). Сградата е завършена през 1988 г. Основната цел на сградата е научна сграда. Общата площ на помещенията е 2845,37 м2, отопляема площ — 2242.66 кв.м, обем — 10060.17 м3. Броят на етажите в сградата е 1-ви етаж. Съществуващият клас на енергийни характеристики на дадена сграда е клас „F“. Текущата година в тази сграда е тренировъчен корпус. Сградата, която ще бъде реновирана, се управлява от Центъра за технологично и бизнес обучение Biržai. Целта на проекта е да се модернизира сградата на Центъра за технологично и бизнес обучение Biržai, за да се повиши енергийната им ефективност, да се постигне клас С на енергийните характеристики, да се намали генерирането на парникови газове (CO2) и да се осигури съответствие на сградната инфраструктура с хигиенните норми. По време на проекта ще бъдат подобрени енергийните свойства на сградата. Целевите групи на проекта са персоналът на институцията, преподавателите и студентите. По време на проекта се планира да бъдат изпълнени следните енергоспестяващи мерки: изолация на външни стени, изолация на неизолиран покрив, подмяна на светлини, обновяване на отоплителни и осветителни системи. Според доклада от енергийния одит на сградата инвестицията в избраната група от енергоспестяващи мерки възлиза на 189,65 EUR/m² отопляема площ (с включен ДДС), а обичайният срок за изплащане е 19 години. Избраната ETPG 2 ще спести 218,61 MWh/година номинална топлинна енергия и електроенергия годишно, ще достигне класа на енергийни характеристики на сграда C, ще намали крайното енергопотребление с повече от 30 %. (Bulgarian)
19 July 2022
0 references
A projekt célja az állam tulajdonában lévő középületek felújítása, mérnöki rendszereik fizikai és energetikai jellemzőinek javítása az energiahatékonyság növelésével. Az Exchange Technology and Business Training Centre a Litván Köztársaság tulajdonában lévő (302643724) közintézmény. A projekt során a tervek szerint felújítják a Biržai Technológiai és Üzleti Képzési Központ épületét, amely a Skratiškiě str. 6, Biržai (szám: 3698–8002–1030). Az épületet 1988-ban fejezték be. Az épület fő célja egy tudományos épület. A helyiségek teljes területe 2 845,37 m², fűtött terület – 2 242,66 m², térfogat – 10 060,17 m³. Az épületben található emeletek száma 1. emelet. Egy létesítmény épület energiahatékonysági osztálya „F” osztály. Az idei év ebben az épületben egy képzési műhely alakulat. A felújítandó épületet a Biržai Technológiai és Üzleti Képzési Központ kezeli. A projekt célja a Biržai Technológiai és Üzleti Képzési Központ épület korszerűsítése az energiahatékonyság növelése, a C energiahatékonysági osztály elérése, az üvegházhatást okozó gázok (CO2) kibocsátásának csökkentése, valamint az építési infrastruktúra higiéniai normáknak való megfelelésének biztosítása érdekében. A projekt során javulni fog az épület energiatulajdonsága. A projekt célcsoportjai az intézmény munkatársai, a tanárok és a diákok. A projekt során a következő energiamegtakarítási intézkedéseket tervezik végrehajtani: külső falak szigetelése, szigeteletlen tető szigetelése, fények cseréje, fűtési és világítási rendszerek felújítása. Az épület energetikai ellenőrzési jelentése szerint az energiamegtakarítási intézkedések kiválasztott csoportjába történő beruházás 189,65 EUR/m² fűtött terület (héával együtt), a szokásos megtérülési idő pedig 19 év. A kiválasztott ETPG 2 évi 218,61 MWh/év névleges hő- és villamosenergia-megtakarítást eredményezne, elérné a C épület energiahatékonysági osztályát, több mint 30%-kal csökkentené a végső energiafogyasztást. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá an tionscadal seo dírithe ar athchóiriú a dhéanamh ar fhoirgnimh phoiblí atá faoi úinéireacht an Stáit, feabhas a chur ar shaintréithe fisiciúla agus fuinnimh a gcóras innealtóireachta trí éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. Is institiúid phoiblí é an tIonad Oiliúna um Theicneolaíocht Malairte agus um Oiliúint Gnó (faoi chód 302643724) atá faoi úinéireacht Phoblacht na Liotuáine. Le linn an tionscadail, tá sé beartaithe athchóiriú a dhéanamh ar thógáil Ionad Oiliúna Teicneolaíochta agus Gnó Biržai, atá lonnaithe i Skratiškiő str. 6, Biržai (un. uimh.: 3698-8002-1030). Críochnaíodh an foirgneamh i 1988. Is é an príomhchuspóir atá leis an bhfoirgneamh foirgneamh eolaíoch. Is é 2 845.37 m² achar iomlán an áitribh — 2 242.66 m², toirt — 10 060.17 m³. Is é an 1d hurlár líon na n-urlár san fhoirgneamh. Is aicme ‘F’ í aicme reatha feidhmíochta fuinnimh foirgnimh bunaíochta. Is ionann an bhliain reatha san fhoirgneamh seo agus cór ceardlainne oiliúna. Tá an foirgneamh atá le hathchóiriú á bhainistiú ag Ionad Oiliúna Teicneolaíochta agus Gnó Biržai. Is é aidhm an tionscadail foirgneamh Lárionad Oiliúna Teicneolaíochta agus Gnó Biržai a nuachóiriú chun a n-éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú, aicme feidhmíochta fuinnimh C a bhaint amach, giniúint gás ceaptha teasa (CO2) a laghdú agus a chinntiú go gcomhlíonann bonneagar an fhoirgnimh noirm sláinteachais. Le linn an tionscadail, cuirfear feabhas ar airíonna fuinnimh an fhoirgnimh. Is iad foireann na hinstitiúide, na múinteoirí agus na scoláirí spriocghrúpaí an tionscadail. Tá sé beartaithe na bearta coigilte fuinnimh seo a leanas a chur chun feidhme le linn an tionscadail: insliú ballaí seachtracha, insliú ar dhíon neamhinslithe, soilse solais a athsholáthar, córais téimh agus soilsiúcháin a athchóiriú. De réir thuarascáil iniúchta fuinnimh an fhoirgnimh, is é EUR 189.65/m² den limistéar téite (CBL san áireamh) an infheistíocht i ngrúpa roghnaithe na mbeart coigilte fuinnimh, agus is é 19 mbliana an gnáth-am aisíocaíochta. Shábhálfadh ETPG 2 roghnaithe 218.61 MWh/bliain teasa agus leictreachais rátáilte in aghaidh na bliana, shroichfeadh sé an aicme feidhmíochta fuinnimh i bhfoirgneamh C, laghdódh sé tomhaltas fuinnimh deiridh níos mó ná 30 %. (Irish)
19 July 2022
0 references
Detta projekt syftar till att renovera offentliga byggnader som ägs av staten, förbättra de fysiska egenskaperna och energiegenskaperna i deras tekniska system genom att öka energieffektiviteten. Exchange Technology and Business Training Centre är en offentlig institution (enligt kod 302643724) som ägs av Republiken Litauen. Under projektet planeras renovering av byggnaden av Biržai Technology and Business Training Centre, beläget i Skratiškių str. 6, Biržai (ej nr: 3698–8002–1030). Byggnaden färdigställdes 1988. Huvudsyftet med byggnaden är en vetenskaplig byggnad. Lokalens totala yta är 2 845,37 m², uppvärmd yta – 2 242,66 m², volym – 10 060,17 m³. Antalet våningar i byggnaden är 1: a våningen. Den befintliga energiprestandaklassen för en anläggningsbyggnad är klass ”F”. Innevarande år i denna byggnad är en utbildningsverkstad kår. Byggnaden som ska renoveras förvaltas av Biržai Technology and Business Training Centre. Syftet med projektet är att modernisera byggnaden Biržai Technology and Business Training Centre för att öka deras energieffektivitet, uppnå energiprestandaklass C, minska produktionen av växthusgaser (CO2) och säkerställa att byggnadens infrastruktur uppfyller hygiennormerna. Under projektet kommer byggnadens energiegenskaper att förbättras. Målgruppen för projektet är institutionens personal, lärare och studenter. Följande energibesparande åtgärder planeras att genomföras under projektet: isolering av ytterväggar, isolering av oisolerat tak, byte av ljus, renovering av värme- och belysningssystem. Enligt energibesiktningsrapporten för byggnaden uppgår investeringen i den utvalda gruppen av energibesparande åtgärder till 1 896,65 EUR/m² uppvärmd yta (inklusive moms) och den ordinarie återbetalningstiden är 19 år. Utvalda ETPG 2 skulle spara 218,61 MWh/år av nominell värme och el per år, nå energiprestandaklassen för byggnad C, minska den slutliga energiförbrukningen med mer än 30 %. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on renoveerida riigi omandis olevaid üldkasutatavaid hooneid ning parandada nende insenerisüsteemide füüsilisi ja energiaomadusi energiatõhususe suurendamise kaudu. Exchange Technology and Business Training Centre on avalik-õiguslik asutus (koodi 302643724) all, mis kuulub Leedu Vabariigile. Projekti käigus on kavas renoveerida Skratiškių tänaval asuva Biržai tehnoloogia- ja ettevõtluskoolituse keskuse hoone. 6, Biržai (nr: 3698–8002–1030). Hoone valmis 1988. aastal. Hoone peamine eesmärk on teadushoone. Ruumide kogupindala on 2 845,37 m², köetav pind – 2 242,66 m², maht – 10 060,17 m³. Korruste arv hoones on 1. korrus. Ettevõtte hoone olemasolev energiatõhususe klass on F-klass. Käesolev aasta selles hoones on koolitustöökodade korpus. Renoveeritavat hoonet haldab Biržai tehnoloogia- ja ettevõtluskoolituse keskus. Projekti eesmärk on moderniseerida Biržai tehnoloogia- ja ärikoolituskeskuse hoonet, et suurendada nende energiatõhusust, saavutada energiatõhususe klass C, vähendada kasvuhoonegaaside (CO2) teket ja tagada hoone infrastruktuuri vastavus hügieeninormidele. Projekti käigus parandatakse hoone energiaomadusi. Projekti sihtrühmad on asutuse töötajad, õpetajad ja üliõpilased. Projekti käigus on kavas rakendada järgmisi energiasäästumeetmeid: välisseinte isolatsioon, isoleerimata katuse isolatsioon, valgustite väljavahetamine, kütte- ja valgustussüsteemide renoveerimine. Hoone energiaauditi aruande kohaselt investeeritakse valitud energiasäästumeetmete rühma 189,65 eurot/m² köetava pinna kohta (koos käibemaksuga) ja tavaline tasuvusaeg on 19 aastat. Valitud ETPG 2 abil säästetaks aastas 218,61 MWh nimisoojust ja elektrit, jõutaks hoone C energiatõhususe klassi, vähendataks energia lõpptarbimist rohkem kui 30 %. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Skratiškių g. 6, Biržai
0 references
Identifiers
04.3.1-VIPA-T-113-02-0010
0 references