Reconstruction and expansion of the northern apron (the existing apron capacity will be increased by a total of 8 aircraft parking areas) (Q3808409)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3808409 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and expansion of the northern apron (the existing apron capacity will be increased by a total of 8 aircraft parking areas) |
Project Q3808409 in Lithuania |
Statements
6,056,133.27 Euro
0 references
12,234,612.67 Euro
0 references
49.5 percent
0 references
30 July 2018
0 references
31 January 2022
0 references
Valstybės įmonė Lietuvos oro uostai
0 references
LT-02189
0 references
Projekto tikslas - pagerinti skrydžių saugą bei sumažinti neigiamą poveikį aplinkai Vilniaus oro uoste. Projekto įgyvendinimo metu numatoma rekonstruoti šiaurinį peroną ir šalia kilimo-tūpimo tako įrengti 8 orlaivių stovėjimo aikšteles, siekiant sumažinti orlaivių judėjimo atstumą iki stovėjimo vietos, orlaivių manevravimo trukmę, triukšmo ir oro taršą tarptautiniame Vilniaus oro uoste. Įgyvendinus projektą ir atlikus šiaurinio perono rekonstravimo ir plėtimo darbus, bus sukuriamos šios naudos: 1. Užtikrinta orlaivių manevringumo sauga – rekonstravus šiaurinį peroną bus įrengtos papildomos stovėjimo vietos arčiau kilimo-tūpimo tako, todėl sumažės orlaiviui reikalingų atlikti manevrų skaičius norint pasiekti stovėjimo vietą perone važiuojant iš kilimo/tūpimo tako; sutrumpės nutūpusių/ pakilimui riedančių orlaivių riedėjimo laikas. 2. Oro bei triukšmo taršos sumažėjimas dėl trumpesnio orlaivių riedėjimo laiko iki stovėjimo vietos - bus trumpiau skleidžiamas orlaivių variklių triukšmas, tuo pačiu sumažės orlaivių degalų sąnaudos ir į aplinką išmetamų teršalų kiekis. 3. Pagerėjusi keleivių patirtis dėl trumpesnio saugesnio orlaivio manevravimo nuo nusileidimo iki stovėjimo vietos bei siekiant pakilti. (Lithuanian)
0 references
The aim of the project is to improve flight safety and reduce negative environmental impact at Vilnius Airport. During the implementation of the project, it is planned to reconstruct the northern apron and install 8 aircraft parking areas near the runway in order to reduce the distance of aircraft movement to the parking place, the duration of aircraft manoeuvring, noise and air pollution at Vilnius International Airport. As a result of the project and the reconstruction and extension of the northern apron, the following benefits will be created: 1. Safety of manoeuvrability of aircraft — the reconstruction of the northern apron will provide additional parking places closer to the runway, thus reducing the number of manoeuvres required for the aircraft to reach the parking position on the platform from the take-off/landing runway; taxi time of landing/take-off aircraft will be reduced. 2. Reduction of air and noise pollution due to shorter aircraft taxi time to parking, reducing noise emissions from aircraft engines, while reducing aircraft fuel consumption and emissions into the environment. 3. Improved passenger experience due to shorter safer aircraft manoeuvring from landing to parking and take-off. (English)
1 February 2022
0.9328881715525512
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la sécurité des vols et de réduire les incidences négatives sur l’environnement à l’aéroport de Vilnius. Au cours de la mise en œuvre du projet, il est prévu de reconstruire le tablier nord et d’installer 8 aires de stationnement d’aéronefs près de la piste afin de réduire la distance de déplacement des avions jusqu’à la place de stationnement, la durée des manœuvres d’aéronefs, le bruit et la pollution de l’air à l’aéroport international de Vilnius. À la suite du projet et de la reconstruction et de l’extension du tablier nord, les avantages suivants seront créés: 1. Sécurité de manœuvrabilité des aéronefs — la reconstruction du tablier nord offrira des places de stationnement supplémentaires plus près de la piste, ce qui réduira le nombre de manœuvres nécessaires pour que l’aéronef atteigne la position de stationnement sur la plate-forme à partir de la piste de décollage/atterrissage; L’heure d’atterrissage et de décollage de l’aéronef sera réduite. 2. Réduction de la pollution atmosphérique et sonore en raison de la réduction du temps de roulage des aéronefs au stationnement, de la réduction des émissions sonores des moteurs d’aéronefs et de la réduction de la consommation de carburant et des émissions dans l’environnement. 3. Amélioration de l’expérience des passagers grâce à des manœuvres plus sûres des aéronefs, de l’atterrissage au stationnement et au décollage. (French)
1 February 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Flugsicherheit zu verbessern und die negativen Umweltauswirkungen am Flughafen Vilnius zu verringern. Während der Durchführung des Projekts ist geplant, die Nordschürze zu rekonstruieren und 8 Flugzeugparkplätze in der Nähe der Start- und Landebahn zu installieren, um die Entfernung der Flugzeugbewegungen zum Parkplatz, die Dauer der Flugzeugmanöver, Lärm und Luftverschmutzung am Internationalen Flughafen Vilnius zu verringern. Durch das Projekt und den Wiederaufbau und die Erweiterung der Nordschürze werden folgende Vorteile geschaffen: 1. Sicherheit der Manövrierfähigkeit von Luftfahrzeugen – der Wiederaufbau der Nordschürze wird zusätzliche Parkplätze in der Nähe der Start- und Landebahn bieten, wodurch die Anzahl der Manöver verringert wird, die für das Flugzeug erforderlich sind, um die Parkposition auf der Plattform von der Start-/Landebahn zu erreichen; die Taxizeit der Lande- und Startflugzeuge wird verkürzt. 2. Verringerung der Luft- und Lärmbelastung durch kürzere Taxizeiten von Flugzeugen zum Parken, Verringerung der Lärmemissionen von Flugzeugtriebwerken bei gleichzeitiger Verringerung des Kraftstoffverbrauchs und der Emissionen von Luftfahrzeugen in die Umwelt. 3. Verbesserte Passagiererfahrung durch kürzere sicherere Flugzeugmanöver von der Landung bis zum Parken und Starten. (German)
2 February 2022
0 references
Het doel van het project is de vliegveiligheid te verbeteren en de negatieve milieueffecten op de luchthaven van Vilnius te verminderen. Tijdens de uitvoering van het project is het de bedoeling het noordelijke platform te reconstrueren en 8 parkeerplaatsen voor vliegtuigen in de buurt van de start- en landingsbaan te installeren om de afstand van de vliegtuigbeweging tot de parkeerplaats, de duur van het manoeuvreren van vliegtuigen, geluidshinder en luchtverontreiniging op de internationale luchthaven van Vilnius te verminderen. Als gevolg van het project en de wederopbouw en uitbreiding van het noordelijke platform zullen de volgende voordelen worden gecreëerd: 1. Veiligheid van de manoeuvreerbaarheid van luchtvaartuigen — de wederopbouw van het noordelijke platform zal zorgen voor extra parkeerplaatsen dichter bij de start- en landingsbaan, waardoor het aantal manoeuvres dat nodig is om de parkeerplaats op het perron te bereiken vanaf de start-/landingsbaan wordt verminderd; de taxitijd van landings-/opstijgvliegtuigen wordt verkort. 2. Vermindering van lucht- en geluidsoverlast als gevolg van de kortere taxitijd van vliegtuigen naar het parkeren, vermindering van de geluidsemissies van vliegtuigmotoren en vermindering van het brandstofverbruik en de uitstoot in het milieu. 3. Verbeterde passagierservaring als gevolg van kortere veiligere vliegtuigen manoeuvreren van de landing tot het parkeren en het opstijgen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la seguridad de los vuelos y reducir el impacto medioambiental negativo en el aeropuerto de Vilna. Durante la ejecución del proyecto, está previsto reconstruir la plataforma norte e instalar 8 zonas de estacionamiento de aeronaves cerca de la pista con el fin de reducir la distancia de movimiento de las aeronaves al lugar de estacionamiento, la duración de las maniobras de las aeronaves, el ruido y la contaminación atmosférica en el aeropuerto internacional de Vilna. Como resultado del proyecto y de la reconstrucción y ampliación del delantal norte, se crearán los siguientes beneficios: 1. Seguridad de la maniobrabilidad de las aeronaves: la reconstrucción de la plataforma norte proporcionará plazas de estacionamiento adicionales más cerca de la pista, reduciendo así el número de maniobras necesarias para que la aeronave alcance la posición de estacionamiento en la plataforma desde la pista de despegue/aterrizaje; se reducirá la hora de taxi de los aviones de aterrizaje y despegue. 2. Reducción de la contaminación atmosférica y acústica debido a la reducción del tiempo de estacionamiento de los taxis de las aeronaves, reducción de las emisiones sonoras de los motores de aeronaves, al tiempo que se reduce el consumo de combustible de las aeronaves y las emisiones al medio ambiente. 3. Mejora de la experiencia de los pasajeros debido a la menor seguridad de las maniobras de los aviones desde el aterrizaje hasta el estacionamiento y el despegue. (Spanish)
3 February 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la sicurezza dei voli e ridurre l'impatto ambientale negativo all'aeroporto di Vilnius. Durante l'attuazione del progetto, si prevede di ricostruire il grembiule settentrionale e di installare 8 aree di parcheggio per aeromobili vicino alla pista al fine di ridurre la distanza di movimento degli aeromobili verso il parcheggio, la durata delle manovre degli aeromobili, il rumore e l'inquinamento atmosferico all'aeroporto internazionale di Vilnius. A seguito del progetto, della ricostruzione e dell'estensione del grembiule settentrionale, si creeranno i seguenti vantaggi: 1. Sicurezza di manovrabilità degli aeromobili — la ricostruzione del piazzale settentrionale fornirà ulteriori posti di parcheggio più vicini alla pista, riducendo così il numero di manovre necessarie affinché l'aeromobile raggiunga la posizione di parcheggio sulla piattaforma dalla pista di decollo/atterraggio; L'orario di taxi dell'aeromobile di atterraggio e decollo sarà ridotto. 2. Riduzione dell'inquinamento atmosferico e acustico dovuto alla riduzione dei tempi di taxi degli aeromobili per il parcheggio, riduzione delle emissioni sonore dei motori degli aeromobili e riduzione del consumo di carburante e delle emissioni nell'ambiente. 3. Miglioramento dell'esperienza dei passeggeri grazie alla minore sicurezza delle manovre degli aeromobili dall'atterraggio al parcheggio e al decollo. (Italian)
3 February 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre flyvesikkerheden og mindske de negative miljøpåvirkninger i Vilnius lufthavn. Under gennemførelsen af projektet er det planlagt at rekonstruere det nordlige forklæde og installere 8 parkeringsområder for fly i nærheden af start- og landingsbanen for at reducere afstanden for flybevægelser til parkeringspladsen, varigheden af flymanøvrering, støj og luftforurening i Vilnius Internationale Lufthavn. Som følge af projektet og genopbygningen og udvidelsen af det nordlige forklæde vil der blive skabt følgende fordele: 1. Sikkerhed med hensyn til flyenes manøvredygtighed — rekonstruktionen af det nordlige forklæde vil give yderligere parkeringspladser tættere på banen og dermed reducere antallet af manøvrer, der er nødvendige for, at luftfartøjet kan nå frem til parkeringspositionen på perronen fra start- og landingsbanen taxatid for landings-/startfly vil blive reduceret. 2. Reduktion af luft- og støjforurening som følge af kortere taxitid for luftfartøjer til parkering, reduktion af støjemissioner fra flymotorer, samtidig med at flyenes brændstofforbrug og emissioner til miljøet reduceres. 3. Forbedret passageroplevelse på grund af kortere sikre flymanøvrer fra landing til parkering og start. (Danish)
19 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ασφάλειας πτήσεων και η μείωση των αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων στον αερολιμένα του Βίλνιους. Κατά την υλοποίηση του έργου, προβλέπεται η ανακατασκευή του βόρειου χώρου στάθμευσης αεροσκαφών και η εγκατάσταση 8 χώρων στάθμευσης αεροσκαφών κοντά στον διάδρομο, προκειμένου να μειωθεί η απόσταση της κίνησης των αεροσκαφών από τον χώρο στάθμευσης, η διάρκεια ελιγμών αεροσκαφών, η ηχορύπανση και η ατμοσφαιρική ρύπανση στο Διεθνές Αεροδρόμιο του Βίλνιους. Ως αποτέλεσμα του έργου και της ανοικοδόμησης και επέκτασης της βόρειας ποδιάς, θα δημιουργηθούν τα ακόλουθα οφέλη: 1. Ασφάλεια ελιγμών των αεροσκαφών — η ανακατασκευή του βόρειου χώρου στάθμευσης θα παρέχει πρόσθετες θέσεις στάθμευσης κοντά στον διάδρομο, μειώνοντας έτσι τον αριθμό των ελιγμών που απαιτούνται για να φθάσει το αεροσκάφος στη θέση στάθμευσης στην αποβάθρα από τον διάδρομο απογείωσης/προσγείωσης· ο χρόνος τροχοδρόμησης του αεροσκάφους προσγείωσης/απογειώσεως θα μειωθεί. 2. Μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης και της ηχορύπανσης λόγω του μικρότερου χρόνου τροχοδρόμησης των αεροσκαφών έως τη στάθμευση, μείωση των εκπομπών θορύβου από τους κινητήρες αεροσκαφών, με παράλληλη μείωση της κατανάλωσης καυσίμων των αεροσκαφών και των εκπομπών στο περιβάλλον. 3. Βελτίωση της εμπειρίας των επιβατών λόγω βραχύτερων ασφαλέστερων ελιγμών αεροσκαφών από την προσγείωση έως τη στάθμευση και την απογείωση. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj je projekta poboljšati sigurnost leta i smanjiti negativan utjecaj na okoliš u zračnoj luci Vilnius. Tijekom provedbe projekta planira se rekonstrukcija sjeverne stajanke i ugradnja 8 parkirališta zrakoplova u blizini uzletno-sletne staze kako bi se smanjila udaljenost kretanja zrakoplova do parkirnog mjesta, trajanje manevriranja zrakoplova, buka i onečišćenje zraka u međunarodnoj zračnoj luci Vilnius. Kao rezultat projekta te obnove i proširenja sjeverne stajanke stvorit će se sljedeće koristi: 1. Sigurnost manevriranja zrakoplova – rekonstrukcijom sjeverne stajanke osigurat će se dodatna parkirna mjesta bliža uzletno-sletnoj stazi, čime će se smanjiti broj manevara potrebnih kako bi zrakoplov došao do parkirnog mjesta na platformi s uzletno-sletne staze/slijetanja; vrijeme taksija zrakoplova za slijetanje/uzlijetanje bit će skraćeno. 2. Smanjenje onečišćenja zraka i buke zbog kraćeg vremena vožnje zrakoplovom do parkiranja, smanjenje emisija buke iz motora zrakoplova, uz istodobno smanjenje potrošnje goriva zrakoplova i emisija u okoliš. 3. Poboljšano iskustvo putnika zbog kraćeg sigurnijeg manevriranja zrakoplova od slijetanja do parkiranja i polijetanja. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți siguranța zborurilor și de a reduce impactul negativ asupra mediului pe aeroportul Vilnius. În cursul punerii în aplicare a proiectului, se preconizează reconstrucția platformei nordice și instalarea a 8 zone de parcare pentru aeronave în apropierea pistei, pentru a reduce distanța de deplasare a aeronavelor până la locul de parcare, durata manevrării aeronavelor, poluarea fonică și a aerului pe aeroportul internațional din Vilnius. Ca urmare a proiectului și a reconstrucției și extinderii șorțului nordic, vor fi create următoarele beneficii: 1. Siguranța manevrabilității aeronavelor – reconstrucția platformei nordice va asigura locuri de parcare suplimentare mai aproape de pistă, reducând astfel numărul de manevre necesare pentru ca aeronava să ajungă la poziția de parcare pe peron de la pista de decolare/aterizare; timpul de rulare a aeronavei de aterizare/decolare va fi redus. 2. Reducerea poluării atmosferice și fonice ca urmare a reducerii timpului de rulare a aeronavelor la parcare, reducerea emisiilor sonore provenite de la motoarele aeronavelor, reducând în același timp consumul de combustibil al aeronavelor și emisiile în mediu. 3. Îmbunătățirea experienței pasagerilor datorită unei manevre mai scurte a aeronavelor mai sigure, de la aterizare până la parcare și decolare. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť bezpečnosť letov a znížiť negatívny vplyv na životné prostredie na letisku vo Vilniuse. Počas realizácie projektu sa plánuje rekonštrukcia severnej odbavovacej plochy a inštalácia 8 parkovacích plôch pre lietadlá v blízkosti vzletovej a pristávacej dráhy s cieľom znížiť vzdialenosť pohybu lietadiel na parkovacie miesto, trvanie manévrovania lietadiel, hluk a znečistenie ovzdušia na medzinárodnom letisku vo Vilniuse. V dôsledku projektu a rekonštrukcie a rozšírenia severnej odbavovacej plochy sa vytvoria tieto výhody: 1. Bezpečnosť manévrovateľnosti lietadiel – rekonštrukcia severnej odbavovacej plochy poskytne ďalšie parkovacie miesta bližšie k vzletovej a pristávacej dráhe, čím sa zníži počet manévrov potrebných na to, aby lietadlo dosiahlo parkovacie miesto na nástupišti z vzletovej a pristávacej dráhy; čas rolovania pristátia/vzletu lietadla sa skráti. 2. Zníženie znečistenia ovzdušia a hluku v dôsledku kratšieho času rolovania lietadiel na parkovanie, zníženie emisií hluku z leteckých motorov a zároveň zníženie spotreby paliva lietadiel a emisií do životného prostredia. 3. Lepšie skúsenosti cestujúcich vďaka kratšiemu bezpečnejšiemu manévrovaniu lietadiel od pristátia až po parkovanie a vzlet. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb is-sikurezza tat-titjiriet u jnaqqas l-impatt ambjentali negattiv fl-Ajruport ta’ Vilnius. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, huwa ppjanat li tiġi rikostruwita r-rampa tat-Tramuntana u jiġu installati 8 żoni ta’ parkeġġ tal-inġenji tal-ajru qrib ir-runway sabiex titnaqqas id-distanza tal-moviment tal-inġenji tal-ajru lejn il-post tal-parkeġġ, it-tul ta’ żmien tal-immanuvrar tal-inġenji tal-ajru, l-istorbju u t-tniġġis tal-arja fl-Ajruport Internazzjonali ta’ Vilnius. Bħala riżultat tal-proġett u r-rikostruzzjoni u l-estensjoni tar-rampa tat-Tramuntana, se jinħolqu l-benefiċċji li ġejjin: 1. Is-sikurezza tal-manuvrabbiltà tal-inġenji tal-ajru — ir-rikostruzzjoni tar-rampa tat-Tramuntana se tipprovdi postijiet ta’ parkeġġ addizzjonali eqreb tar-runway, u b’hekk tnaqqas l-għadd ta’ manuvri meħtieġa biex l-inġenju tal-ajru jilħaq il-pożizzjoni tal-parkeġġ fuq il-pjattaforma mir-runway tat-tlugħ/inżul; il-ħin tat-taxi tal-inġenju tal-ajru għall-inżul/it-tlugħ se jitnaqqas. 2. Tnaqqis tat-tniġġis tal-arja u tal-istorbju minħabba ħin iqsar tat-taxi tal-inġenji tal-ajru għall-ipparkjar, tnaqqis tal-emissjonijiet tal-istorbju mill-magni tal-inġenji tal-ajru, filwaqt li jitnaqqas il-konsum tal-fjuwil tal-inġenji tal-ajru u l-emissjonijiet fl-ambjent. 3. Esperjenza mtejba tal-passiġġieri minħabba l-immanuvrar iqsar tal-inġenji tal-ajru mill-inżul sal-parkeġġ u t-tlugħ. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a segurança dos voos e reduzir o impacto ambiental negativo no aeroporto de Vilnius. Durante a execução do projeto, está prevista a reconstrução da placa de estacionamento norte e a instalação de 8 áreas de estacionamento de aeronaves perto da pista, a fim de reduzir a distância do movimento das aeronaves até ao local de estacionamento, a duração das manobras das aeronaves, a poluição sonora e atmosférica no Aeroporto Internacional de Vilnius. Como resultado do projeto e da reconstrução e ampliação do bibe do norte, serão criados os seguintes benefícios: 1. Segurança da manobrabilidade das aeronaves — a reconstrução da placa de estacionamento norte proporcionará lugares de estacionamento adicionais mais próximos da pista, reduzindo assim o número de manobras necessárias para que a aeronave atinja a posição de estacionamento na plataforma a partir da pista de descolagem/terra; o tempo de táxi das aeronaves de aterragem/descolagem será reduzido. 2. Redução da poluição atmosférica e sonora devido à redução do tempo de táxi das aeronaves para estacionar, reduzindo as emissões sonoras dos motores das aeronaves, reduzindo simultaneamente o consumo de combustível e as emissões para o ambiente. 3. Melhoria da experiência dos passageiros devido a uma maior segurança das manobras das aeronaves desde a aterragem até ao parque e à descolagem. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa lentoturvallisuutta ja vähentää Vilnan lentoaseman kielteisiä ympäristövaikutuksia. Hankkeen toteutuksen aikana on tarkoitus rekonstruoida pohjoisen asemataso ja asentaa kahdeksan ilma-aluksen pysäköintialuetta kiitotien lähelle, jotta voidaan vähentää ilma-alusten liikkumisen etäisyyttä pysäköintipaikkaan, ilma-alusten ohjauksen kestoa, melua ja ilmansaasteita Vilnan kansainvälisellä lentoasemalla. Hankkeen sekä pohjoisen esiliinan jälleenrakentamisen ja laajentamisen tuloksena syntyy seuraavat edut: 1. Ilma-alusten ohjattavuuden turvallisuus – pohjoisen asematason jälleenrakentaminen tarjoaa lisää pysäköintipaikkoja lähempänä kiitotietä, mikä vähentää niiden liikkeiden määrää, joita ilma-alus tarvitsee päästäkseen laiturille nousu- tai laskukiitotieltä pysäköintipaikalle; lentokoneiden laskeutumis- ja lentoonlähtöaikaa lyhennetään. 2. Ilmansaasteiden ja meluhaittojen vähentäminen, joka johtuu siitä, että ilma-alusten rullausaika pysäköintiin lyhenee, ilma-alusten moottoreiden melupäästöt vähenevät ja samalla vähennetään ilma-alusten polttoaineenkulutusta ja ympäristöön joutuneita päästöjä. 3. Matkustajakokemuksen paraneminen, kun ilma-alusten turvallisempi liikkuminen laskusta pysäköintiin ja lentoonlähtöön on lyhyempi. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa bezpieczeństwa lotów i ograniczenie negatywnego wpływu na środowisko na lotnisku w Wilnie. Podczas realizacji projektu planowana jest rekonstrukcja północnej płyty postojowej i zainstalowanie 8 miejsc parkingowych w pobliżu pasa startowego w celu zmniejszenia odległości ruchu samolotów do miejsca parkingowego, czasu trwania manewrów samolotów, hałasu i zanieczyszczenia powietrza w Międzynarodowym Porcie Lotniczym w Wilnie. W wyniku projektu oraz przebudowy i rozbudowy północnej płyty postojowej powstaną następujące korzyści: 1. Bezpieczeństwo manewrowe statków powietrznych – przebudowa północnej płyty postojowej zapewni dodatkowe miejsca parkingowe bliżej drogi startowej, zmniejszając tym samym liczbę manewrów wymaganych do osiągnięcia przez statek powietrzny miejsca parkingowego na peronie z drogi startowej/lądującej; czas taksowania statku powietrznego lądowania/startu zostanie skrócony. 2. Ograniczenie zanieczyszczenia powietrza i zanieczyszczenia hałasem spowodowane skróceniem czasu taksowania statków powietrznych na parkowanie, zmniejszenie emisji hałasu z silników lotniczych, przy jednoczesnym ograniczeniu zużycia paliwa przez statki powietrzne i emisji do środowiska. 3. Lepsze doświadczenie pasażerów dzięki krótszym bezpieczniejszym manewrom samolotów od lądowania do parkowania i startu. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati varnost letov in zmanjšati negativne vplive na okolje na letališču Vilna. Med izvajanjem projekta se načrtuje rekonstrukcija severne ploščadi in namestitev 8 parkirnih območij za letala v bližini vzletno-pristajalne steze, da bi zmanjšali razdaljo gibanja zrakoplovov do parkirišča, trajanje manevriranja letal, hrup in onesnaževanje zraka na mednarodnem letališču Vilna. Zaradi projekta ter obnove in razširitve severne ploščadi bodo ustvarjene naslednje koristi: 1. Varnost manevriranja zrakoplovov – rekonstrukcija severne ploščadi bo zagotovila dodatna parkirna mesta bližje vzletno-pristajalni stezi, s čimer se bo zmanjšalo število manevrov, ki so potrebni, da zrakoplov doseže parkirno mesto na peronu z vzletno-pristajalne steze; čas vožnje s taksijem za pristajanje/vzemi zrakoplov se bo skrajšal. 2. Zmanjšanje onesnaženosti zraka in obremenitev s hrupom zaradi krajšega časa za vožnjo po letalih do parkiranja, zmanjšanje emisij hrupa iz letalskih motorjev ter zmanjšanje porabe goriva in emisij zrakoplovov v okolje. 3. Izboljšane izkušnje potnikov zaradi krajšega varnejšega manevriranja zrakoplovov od pristanka do parkiranja in vzleta. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit bezpečnost letů a snížit negativní dopad na životní prostředí na letišti Vilnius. Během realizace projektu se plánuje rekonstrukce severní odbavovací plochy a instalace 8 parkovacích ploch pro letadla v blízkosti dráhy, aby se zkrátila vzdálenost pohybu letadel na parkovací místo, doba manévrování letadel, hluk a znečištění ovzduší na mezinárodním letišti Vilnius. V důsledku projektu a rekonstrukce a rozšíření severní odbavovací plochy vzniknou tyto výhody: 1. Bezpečnost manévrovatelnosti letadla – rekonstrukce severní odbavovací plochy poskytne další parkovací místa blíže k přistávací dráze, čímž se sníží počet manévrů potřebných k tomu, aby letadlo dosáhlo parkovací pozice na nástupišti od vzletové/přistávací dráhy; doba pojíždění při přistání/vzletu se zkrátí. 2. Snížení znečištění ovzduší a hluku v důsledku kratší doby pojíždění letadel do parkování, snížení emisí hluku z leteckých motorů a snížení spotřeby paliva letadel a emisí do životního prostředí. 3. Lepší zkušenosti s cestujícími díky kratšímu bezpečnějšímu manévrování letadel od přistání po parkování a vzlet. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot lidojumu drošību un mazināt negatīvo ietekmi uz vidi Viļņas lidostā. Projekta īstenošanas laikā plānots rekonstruēt ziemeļu peronu un uzstādīt 8 gaisa kuģu stāvvietas netālu no skrejceļa, lai samazinātu gaisa kuģu kustības attālumu līdz stāvvietai, gaisa kuģu manevrēšanas ilgumu, troksni un gaisa piesārņojumu Viļņas starptautiskajā lidostā. Projekta un ziemeļu perona rekonstrukcijas un paplašināšanas rezultātā tiks radīti šādi ieguvumi: 1. Gaisa kuģu manevrējamības drošība — ziemeļu perona rekonstrukcija nodrošinās papildu stāvvietas tuvāk skrejceļam, tādējādi samazinot manevru skaitu, kas nepieciešami, lai gaisa kuģis varētu sasniegt stāvvietu uz perona no pacelšanās/nolaišanās skrejceļa; tiks samazināts nolaišanās/pacelšanās laiks manevrēšanas laikā. 2. Samazināt gaisa un trokšņa piesārņojumu sakarā ar īsāku gaisa kuģu manevrēšanas laiku līdz novietošanai stāvvietā, samazināt trokšņa emisijas no gaisa kuģu dzinējiem, vienlaikus samazinot gaisa kuģu degvielas patēriņu un emisijas vidē. 3. Uzlabota pasažieru pieredze sakarā ar īsāku drošāku gaisa kuģu manevrēšanu no nolaišanās līdz stāvēšanai un pacelšanās brīdim. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри безопасността на полетите и да се намали отрицателното въздействие върху околната среда на летище Вилнюс. По време на изпълнението на проекта се планира възстановяване на северната перона и инсталиране на 8 зони за паркиране на самолети в близост до пистата, за да се намали разстоянието на движението на въздухоплавателните средства до мястото за паркиране, продължителността на маневрирането на въздухоплавателните средства, шумът и замърсяването на въздуха на международното летище Вилнюс. В резултат на проекта и реконструкцията и разширяването на северната престилка ще бъдат създадени следните ползи: 1. Безопасност на маневреността на въздухоплавателните средства — реконструкцията на северната перона ще осигури допълнителни места за паркиране по-близо до пистата за излитане и кацане, като по този начин ще се намали броят на маневрите, необходими на въздухоплавателното средство, за да достигне мястото за паркиране на перона от пистата за излитане/кацане; времето за рулиране на самолета за кацане/излитане ще бъде намалено. 2. Намаляване на замърсяването на въздуха и шумовото замърсяване поради по-краткото време за паркиране на въздухоплавателните средства, намаляване на шумовите емисии от двигателите на въздухоплавателните средства и намаляване на разхода на гориво и емисиите на въздухоплавателни средства в околната среда. 3. По-добър опит на пътниците поради по-краткото по-безопасно маневриране на въздухоплавателните средства от кацането до паркирането и излитането. (Bulgarian)
19 July 2022
0 references
A projekt célja a repülésbiztonság javítása és a negatív környezeti hatások csökkentése a vilniusi repülőtéren. A projekt végrehajtása során a tervek szerint az északi előtér rekonstruálása és a kifutópálya közelében 8 repülőgép-parkolóhely létesítése a légi járművek parkolási távolságának, a repülőgép manőverezésének időtartamát, a zajt és a légszennyezést hivatott csökkenteni a vilniusi nemzetközi repülőtéren. A projekt, valamint az északi előtér újjáépítése és bővítése eredményeként a következő előnyök jönnek létre: 1. A légi járművek manőverezhetőségének biztonsága – az északi előtér rekonstrukciója további parkolóhelyeket biztosít a kifutópályához közelebb, ezáltal csökkentve az ahhoz szükséges manőverek számát, hogy a légi jármű elérje a peronon lévő parkolóhelyet a fel-/leszálló kifutópályáról; a leszállás/felszállás gurulási ideje csökken. 2. A légszennyezés és a zajszennyezés csökkentése a repülőgépek parkolási gurulási idejének lerövidítése, a légijármű-motorok zajkibocsátásának csökkentése, valamint a légi járművek üzemanyag-fogyasztásának és környezetbe történő kibocsátásának csökkentése révén. 3. Jobb utasélmény a leszállástól a parkolásig és a felszállásig tartó rövidebb biztonságosabb légi manőverezésnek köszönhetően. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail sábháilteacht eitilte a fheabhsú agus tionchar diúltach ar an gcomhshaol ag Aerfort Vilnius a laghdú. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, tá sé beartaithe an naprún thuaidh a athchruthú agus 8 limistéar páirceála aerárthaí a shuiteáil in aice leis an rúidbhealach chun fad gluaiseachta aerárthaí go dtí an áit pháirceála, fad a ainlithe aerárthaí, torann agus truailliú aeir ag Aerfort Idirnáisiúnta Vilnius a laghdú. Mar thoradh ar an tionscadal agus ar atógáil agus leathnú an naprún thuaidh, cruthófar na buntáistí seo a leanas: 1. Sábháilteacht inlíochta aerárthaí — cuirfidh atógáil naprúin thuaidh áiteanna páirceála breise ar fáil níos gaire don rúidbhealach, rud a laghdóidh líon na n-ionramhálacha is gá chun go sroichfidh an t-aerárthach an suíomh páirceála ar an ardán ón rúidbhealach éirí de thalamh/tuirlingthe; laghdófar am tacsaí aerárthaí tuirlingthe/éirí de thalamh. 2. Truailliú aeir agus torainn a laghdú mar gheall ar am níos giorra i dtacsaí aerárthaí chuig páirceáil, astaíochtaí torainn ó innill aerárthaí a laghdú, agus ídiú breosla aerárthaí agus astaíochtaí isteach sa chomhshaol a laghdú ag an am céanna. 3. Taithí níos fearr ar phaisinéirí mar gheall ar ainliú aerárthaí níos sábháilte ó thuirlingt go páirceáil agus éirí de thalamh. (Irish)
19 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra flygsäkerheten och minska negativ miljöpåverkan på Vilnius flygplats. Under projektets genomförande planerar man att rekonstruera den norra plattan och installera åtta parkeringsplatser för flygplan nära banan för att minska avståndet mellan flygplansrörelserna till parkeringsplatsen, flygplanens manövreringstid, buller och luftföroreningar på Vilnius internationella flygplats. Som ett resultat av projektet och återuppbyggnaden och utbyggnaden av den norra plattan kommer följande fördelar att skapas: 1. Flygplanens manövrerbarhet – Ombyggnaden av den norra plattan kommer att ge ytterligare parkeringsplatser närmare banan, vilket minskar det antal manövrer som krävs för att luftfartyget ska nå parkeringspositionen på plattformen från start- och landningsbanan. taxitiden för landnings- och startflygplan kommer att förkortas. 2. Minskning av luft- och bullerföroreningar på grund av kortare taxitid till parkering, minskning av buller från flygplansmotorer och minskning av flygplanens bränsleförbrukning och utsläpp i miljön. 3. Förbättrad passagerarupplevelse tack vare kortare säkrare flygplansmanövrering från landning till parkering och start. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada lennuohutust ja vähendada negatiivset keskkonnamõju Vilniuse lennujaamas. Projekti elluviimise ajal on kavas rekonstrueerida põhjapõll ja paigaldada raja lähedale 8 õhusõiduki parkimisala, et vähendada lennukite liikumist parkimiskohta, õhusõidukite manööverdamise kestust, müra ja õhusaastet Vilniuse rahvusvahelises lennujaamas. Projekti ning põhjapõllu rekonstrueerimise ja laiendamise tulemusena luuakse järgmised eelised: 1. Õhusõiduki manööverdamisvõime ohutus – põhjapõllu rekonstrueerimine tagab täiendavad parkimiskohad rajale lähemal, vähendades seega manöövrite arvu, mida õhusõiduk vajab stardi-/maandumisrajalt ooteplatvormil parkimiskohani jõudmiseks; vähendatakse ruleerimisaega õhusõiduki maandumisel ja õhkutõusmisel. 2. Õhu- ja mürasaaste vähendamine tänu lühemale ruleerimisajale kuni parkimiseni, vähendades õhusõidukite mootorite müra, vähendades samal ajal õhusõidukite kütusekulu ja heidet keskkonda. 3. Parem reisijate kogemus tänu lühemale ohutumale õhusõiduki manööverdamisele maandumisest kuni parkimise ja õhkutõusmiseni. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Rodūnios kelias 10A, Vilnius
0 references
Identifiers
06.1.1-TID-V-506-01-0004
0 references