Integration of persons with disabilities and their family members into society (Q3804520)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3804520 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integration of persons with disabilities and their family members into society |
Project Q3804520 in Lithuania |
Statements
38,960.58 Euro
0 references
50,474.14 Euro
0 references
77.19 percent
0 references
30 December 2019
0 references
30 December 2021
0 references
Sutrikusio intelekto žmonių globos bendrija "Šakių viltis"
0 references
54°57'29.95"N, 23°3'29.56"E
0 references
LT 71114
0 references
Sutrikusio intelekto žmonių globos bendrija siekia skatinti socialinę atskirtį patiriančių asmenų, kurie dėl amžiaus, neįgalumo negali savarankiškai dalyvauti visuomenės gyvenime, meninę, kūrybinę, pažintinę raišką ir sudaryti sąlygas fiziniam aktyvumui ir sveikatos stiprinimui. Asmenys su negalia, patiriantys socialinę atskirtį dėl sveikatos problemų, ir jų šeimų nariai bus įtraukti į menines, sportines, poilsio ir pažinimo veiklas. Projekto metu vyks įvairūs edukaciniai lavinantys meno terapijos užsiėmimai, sportiniai užsiėmimai, išvykos, stovykla. Projekto veiklose dalyvaus 62 tikslinės grupės dalyviai,o įgyvendinant šias veiklas savanoriaus 9 savanoriai. Projekto veiklos vyks periodiškai dvejus metus, sudarydamos sąlygas mažinti tikslinės grupės asmenų socialinę atskirtį. (Lithuanian)
0 references
The community of care for people with intellectual disabilities aims to promote artistic, creative, cognitive expression of people experiencing social exclusion who, due to age, disability, are unable to participate independently in society, and to create conditions for physical activity and health promotion. Persons with disabilities suffering from social exclusion due to health problems and their families will be involved in artistic, sporting, recreational and cognitive activities. During the project, various educational art therapy activities, sports classes, trips and camp will take place. The project activities will involve 62 participants in the target group, and 9 volunteers will participate in these activities. The activities of the project will take place periodically for two years, enabling the social exclusion of the target group to be reduced. (English)
1 February 2022
0.4530349063082681
0 references
La communauté de soins aux personnes atteintes d’un handicap intellectuel vise à promouvoir l’expression artistique, créative et cognitive des personnes en situation d’exclusion sociale qui, en raison de leur âge ou d’un handicap, ne sont pas en mesure de participer de manière autonome à la société et de créer les conditions propices à l’activité physique et à la promotion de la santé. Les personnes handicapées souffrant d’exclusion sociale en raison de problèmes de santé et leur famille participeront à des activités artistiques, sportives, récréatives et cognitives. Au cours du projet, diverses activités éducatives de thérapie artistique, des cours de sport, des excursions et des camps auront lieu. Les activités du projet impliqueront 62 participants dans le groupe cible, et 9 bénévoles participeront à ces activités. Les activités du projet se dérouleront périodiquement pendant deux ans, ce qui permettra de réduire l’exclusion sociale du groupe cible. (French)
1 February 2022
0 references
Die Pflegegemeinschaft für Menschen mit geistigen Behinderungen zielt darauf ab, den künstlerischen, kreativen und kognitiven Ausdruck von Menschen mit sozialer Ausgrenzung zu fördern, die aufgrund des Alters, einer Behinderung nicht selbständig an der Gesellschaft teilnehmen können, und Bedingungen für körperliche Aktivität und Gesundheitsförderung zu schaffen. Menschen mit Behinderungen, die aufgrund von Gesundheitsproblemen unter sozialer Ausgrenzung leiden, werden an künstlerischen, sportlichen, Freizeit- und kognitiven Aktivitäten beteiligt sein. Während des Projekts finden verschiedene pädagogische Kunsttherapieaktivitäten, Sportkurse, Ausflüge und Camps statt. An den Projektaktivitäten beteiligen sich 62 Teilnehmer der Zielgruppe und 9 Freiwillige werden an diesen Aktivitäten teilnehmen. Die Aktivitäten des Projekts werden in regelmäßigen Abständen zwei Jahre lang durchgeführt, um die soziale Ausgrenzung der Zielgruppe zu verringern. (German)
2 February 2022
0 references
De gemeenschap van zorg voor mensen met een verstandelijke handicap is gericht op het bevorderen van artistieke, creatieve en cognitieve expressie van mensen die te maken hebben met sociale uitsluiting die vanwege hun leeftijd niet zelfstandig aan de samenleving kunnen deelnemen, en om voorwaarden te scheppen voor lichaamsbeweging en gezondheidsbevordering. Personen met een handicap die te maken hebben met sociale uitsluiting als gevolg van gezondheidsproblemen en hun gezinnen zullen worden betrokken bij artistieke, sportieve, recreatieve en cognitieve activiteiten. Tijdens het project vinden verschillende educatieve kunsttherapieactiviteiten, sportlessen, uitstapjes en kamp plaats. Bij de projectactiviteiten zullen 62 deelnemers aan de doelgroep betrokken zijn, en 9 vrijwilligers zullen aan deze activiteiten deelnemen. De activiteiten van het project vinden periodiek plaats gedurende twee jaar, zodat de sociale uitsluiting van de doelgroep kan worden verminderd. (Dutch)
2 February 2022
0 references
La comunidad de atención a las personas con discapacidad intelectual tiene como objetivo promover la expresión artística, creativa y cognitiva de las personas que sufren exclusión social que, debido a su edad, discapacidad, no pueden participar de forma independiente en la sociedad, y crear condiciones para la actividad física y la promoción de la salud. Las personas con discapacidad que sufren exclusión social debido a problemas de salud y sus familias participarán en actividades artísticas, deportivas, recreativas y cognitivas. Durante el proyecto, se llevarán a cabo diversas actividades educativas de terapia artística, clases deportivas, viajes y campamento. Las actividades del proyecto contarán con la participación de 62 participantes en el grupo destinatario, y 9 voluntarios participarán en estas actividades. Las actividades del proyecto tendrán lugar periódicamente durante dos años, lo que permitirá reducir la exclusión social del grupo destinatario. (Spanish)
3 February 2022
0 references
La comunità di assistenza alle persone con disabilità intellettive mira a promuovere l'espressione artistica, creativa e cognitiva di persone che, a causa dell'età, della disabilità, non sono in grado di partecipare autonomamente alla società e di creare le condizioni per l'attività fisica e la promozione della salute. Le persone con disabilità che soffrono di esclusione sociale a causa di problemi di salute e le loro famiglie saranno coinvolte in attività artistiche, sportive, ricreative e cognitive. Durante il progetto si svolgeranno varie attività didattiche di arte terapia, lezioni di sport, gite e campo. Le attività del progetto coinvolgeranno 62 partecipanti al gruppo destinatario e 9 volontari parteciperanno a tali attività. Le attività del progetto si svolgeranno periodicamente per due anni, consentendo di ridurre l'esclusione sociale del gruppo destinatario. (Italian)
3 February 2022
0 references
Omsorgsfællesskabet for personer med intellektuelle handicap har til formål at fremme kunstnerisk, kreativt og kognitivt udtryk for mennesker, der oplever social udstødelse, og som på grund af alder, handicap ikke er i stand til at deltage uafhængigt i samfundet, og at skabe betingelser for fysisk aktivitet og sundhedsfremme. Personer med handicap, der lider af social udstødelse på grund af helbredsproblemer, og deres familier vil blive involveret i kunstneriske, sportslige, rekreative og kognitive aktiviteter. I løbet af projektet vil der finde forskellige pædagogiske kunstterapiaktiviteter sted, sportsklasser, ture og lejr. Projektaktiviteterne vil omfatte 62 deltagere i målgruppen, og 9 volontører vil deltage i disse aktiviteter. Projektets aktiviteter vil finde sted med jævne mellemrum i to år, hvilket gør det muligt at reducere den sociale udstødelse af målgruppen. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η κοινότητα φροντίδας ατόμων με διανοητικές αναπηρίες στοχεύει στην προώθηση της καλλιτεχνικής, δημιουργικής, γνωστικής έκφρασης των ατόμων που βιώνουν κοινωνικό αποκλεισμό, τα οποία, λόγω ηλικίας, αναπηρίας δεν είναι σε θέση να συμμετάσχουν ανεξάρτητα στην κοινωνία, καθώς και στη δημιουργία συνθηκών σωματικής άσκησης και προαγωγής της υγείας. Τα άτομα με αναπηρία που πάσχουν από κοινωνικό αποκλεισμό λόγω προβλημάτων υγείας και οι οικογένειές τους θα συμμετέχουν σε καλλιτεχνικές, αθλητικές, ψυχαγωγικές και γνωστικές δραστηριότητες. Κατά τη διάρκεια του έργου θα πραγματοποιηθούν διάφορες εκπαιδευτικές δραστηριότητες καλλιτεχνικής θεραπείας, αθλητικά μαθήματα, ταξίδια και κατασκήνωση. Στις δραστηριότητες του σχεδίου θα συμμετέχουν 62 συμμετέχοντες στην ομάδα-στόχο και 9 εθελοντές θα συμμετάσχουν σε αυτές τις δραστηριότητες. Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα πραγματοποιούνται περιοδικά για δύο χρόνια, επιτρέποντας τον περιορισμό του κοινωνικού αποκλεισμού της ομάδας-στόχου. (Greek)
19 July 2022
0 references
Zajednica skrbi za osobe s intelektualnim teškoćama ima za cilj promicanje umjetničkog, kreativnog, kognitivnog izražavanja osoba koje zbog dobi i invaliditeta nisu u stanju samostalno sudjelovati u društvu te stvoriti uvjete za tjelesnu aktivnost i promicanje zdravlja. Osobe s invaliditetom koje pate od socijalne isključenosti zbog zdravstvenih problema i njihove obitelji bit će uključene u umjetničke, sportske, rekreativne i kognitivne aktivnosti. Tijekom projekta održat će se razne edukativne umjetničke terapije, sportska nastava, izleti i kampovi. Projektne aktivnosti uključivat će 62 sudionika u ciljnoj skupini, a u tim će aktivnostima sudjelovati 9 volontera. Aktivnosti projekta odvijat će se povremeno tijekom dvije godine, čime će se omogućiti smanjenje socijalne isključenosti ciljne skupine. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Comunitatea de îngrijire a persoanelor cu dizabilități intelectuale își propune să promoveze exprimarea artistică, creativă, cognitivă a persoanelor care se confruntă cu excluziune socială și care, din cauza vârstei, a handicapului, nu sunt în măsură să participe independent în societate și să creeze condiții pentru activitatea fizică și promovarea sănătății. Persoanele cu handicap care suferă de excluziune socială din cauza problemelor de sănătate și familiile lor vor fi implicate în activități artistice, sportive, recreative și cognitive. În cadrul proiectului vor avea loc diverse activități educative de terapie artistică, cursuri sportive, excursii și tabără. Activitățile proiectului vor implica 62 de participanți în grupul țintă, iar 9 voluntari vor participa la aceste activități. Activitățile proiectului vor avea loc periodic timp de doi ani, ceea ce va permite reducerea excluderii sociale a grupului țintă. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom komunity starostlivosti o ľudí s mentálnym postihnutím je podporovať umelecké, tvorivé a kognitívne prejavy ľudí, ktorí čelia sociálnemu vylúčeniu, ktorí sa vzhľadom na vek, zdravotné postihnutie nemôžu nezávisle zúčastňovať na živote spoločnosti, a vytvoriť podmienky pre telesnú aktivitu a podporu zdravia. Osoby so zdravotným postihnutím trpiace sociálnym vylúčením v dôsledku zdravotných problémov a ich rodiny sa budú zapájať do umeleckých, športových, rekreačných a kognitívnych činností. Počas projektu sa uskutočnia rôzne vzdelávacie aktivity umeleckej terapie, športové kurzy, výlety a tábor. Do projektových aktivít sa zapojí 62 účastníkov z cieľovej skupiny a na týchto aktivitách sa zúčastní 9 dobrovoľníkov. Činnosti projektu sa budú uskutočňovať pravidelne počas dvoch rokov, čo umožní znížiť sociálne vylúčenie cieľovej skupiny. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-komunità tal-kura tal-persuni b’diżabilità intellettwali għandha l-għan li tippromwovi l-espressjoni artistika, kreattiva u konjittiva ta’ persuni li qed jesperjenzaw esklużjoni soċjali li, minħabba l-età, id-diżabilità, ma jistgħux jipparteċipaw b’mod indipendenti fis-soċjetà, u li joħolqu kundizzjonijiet għall-attività fiżika u l-promozzjoni tas-saħħa. Il-persuni b’diżabbiltà li jbatu minn esklużjoni soċjali minħabba problemi tas-saħħa u l-familji tagħhom se jkunu involuti f’attivitajiet artistiċi, sportivi, rikreattivi u konjittivi. Matul il-proġett, diversi attivitajiet edukattivi ta ‘terapija arti, klassijiet sportivi, vjaġġi u kamp se jseħħu. L-attivitajiet tal-proġett se jinvolvu 62 parteċipant fil-grupp fil-mira, u 9 voluntiera se jipparteċipaw f’dawn l-attivitajiet. L-attivitajiet tal-proġett se jsiru perjodikament għal sentejn, biex b’hekk tkun tista’ titnaqqas l-esklużjoni soċjali tal-grupp fil-mira. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A comunidade de cuidados a pessoas com deficiência intelectual visa promover a expressão artística, criativa e cognitiva de pessoas em situação de exclusão social que, devido à idade, à deficiência, não podem participar de forma independente na sociedade e criar condições para a atividade física e a promoção da saúde. As pessoas com deficiência que sofrem de exclusão social devido a problemas de saúde e as suas famílias participarão em atividades artísticas, desportivas, recreativas e cognitivas. Durante o projeto, serão realizadas várias atividades educativas de arteterapia, aulas esportivas, viagens e acampamento. As atividades do projeto envolverão 62 participantes no grupo-alvo e 9 voluntários participarão nestas atividades. As actividades do projecto decorrerão periodicamente durante dois anos, permitindo reduzir a exclusão social do grupo-alvo. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Kehitysvammaisten hoitoyhteisö pyrkii edistämään sosiaalista syrjäytymistä kokevien henkilöiden taiteellista, luovaa ja kognitiivista ilmaisua, koska he eivät iän tai vammaisuuden vuoksi pysty osallistumaan itsenäisesti yhteiskuntaan, sekä luomaan edellytykset liikunnan ja terveyden edistämiselle. Terveysongelmien vuoksi sosiaalisesti syrjäytyneet vammaiset henkilöt ja heidän perheensä osallistuvat taide-, urheilu-, virkistys- ja kognitiiviseen toimintaan. Projektin aikana järjestetään erilaisia koulutustaiteen terapiaa, urheilutunteja, matkoja ja leiriä. Hankkeen toimintaan osallistuu 62 osallistujaa kohderyhmään, ja 9 vapaaehtoista osallistuu näihin toimiin. Hankkeen toimet toteutetaan määräajoin kahden vuoden ajan, mikä vähentää kohderyhmän sosiaalista syrjäytymistä. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wspólnota opieki nad osobami z niepełnosprawnością intelektualną ma na celu promowanie artystycznej, twórczej i poznawczej ekspresji osób doświadczających wykluczenia społecznego, które ze względu na wiek, niepełnosprawność, nie są w stanie samodzielnie uczestniczyć w życiu społecznym, a także stworzyć warunki do aktywności fizycznej i promocji zdrowia. Osoby niepełnosprawne dotknięte wykluczeniem społecznym z powodu problemów zdrowotnych i ich rodziny będą zaangażowane w działalność artystyczną, sportową, rekreacyjną i poznawczą. Podczas projektu odbędą się różne zajęcia edukacyjne, zajęcia sportowe, wycieczki i obóz. W działania w ramach projektu weźmie udział 62 uczestników grupy docelowej, a w działaniach tych weźmie udział 9 wolontariuszy. Działania w ramach projektu będą prowadzone okresowo przez dwa lata, co pozwoli ograniczyć wykluczenie społeczne grupy docelowej. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj skupnosti skrbi za ljudi z motnjami v duševnem razvoju je spodbujati umetniško, ustvarjalno in kognitivno izražanje ljudi, ki se soočajo s socialno izključenostjo, ki zaradi starosti, invalidnosti ne morejo samostojno sodelovati v družbi, ter ustvariti pogoje za telesno dejavnost in promocijo zdravja. Invalidi, ki trpijo zaradi socialne izključenosti zaradi zdravstvenih težav, in njihove družine bodo vključeni v umetniške, športne, rekreativne in kognitivne dejavnosti. V času projekta bodo potekale različne izobraževalne terapije, športni tečaji, izleti in kamp. Projektne aktivnosti bodo vključevale 62 udeležencev v ciljni skupini, 9 prostovoljcev pa bo sodelovalo v teh aktivnostih. Dejavnosti projekta bodo potekale redno dve leti, kar bo omogočilo zmanjšanje socialne izključenosti ciljne skupine. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Komunita péče o osoby s mentálním postižením usiluje o podporu uměleckého, tvůrčího a kognitivního projevu lidí, kteří se kvůli věku, zdravotnímu postižení nemohou samostatně zapojit do společnosti, a vytvořit podmínky pro fyzickou aktivitu a podporu zdraví. Osoby se zdravotním postižením, které trpí sociálním vyloučením v důsledku zdravotních problémů, a jejich rodiny budou zapojeny do uměleckých, sportovních, rekreačních a kognitivních aktivit. Během projektu se budou konat různé vzdělávací umělecké aktivity, sportovní kurzy, výlety a kemp. Do projektových aktivit bude zapojeno 62 účastníků cílové skupiny a na těchto aktivitách se bude podílet 9 dobrovolníků. Činnosti projektu budou probíhat pravidelně po dobu dvou let, což umožní snížit sociální vyloučení cílové skupiny. (Czech)
19 July 2022
0 references
Cilvēku ar intelektuālās attīstības traucējumiem aprūpes kopienas mērķis ir veicināt to cilvēku māksliniecisko, radošo un kognitīvo izpausmi, kuri vecuma, invaliditātes dēļ nespēj patstāvīgi piedalīties sabiedrības dzīvē, un radīt apstākļus fiziskajām aktivitātēm un veselības veicināšanai. Personas ar invaliditāti, kuras veselības problēmu dēļ cieš no sociālās atstumtības, un viņu ģimenes tiks iesaistītas mākslas, sporta, atpūtas un kognitīvās darbībās. Projekta laikā notiks dažādas izglītojošas mākslas terapijas aktivitātes, sporta nodarbības, braucieni un nometnes. Projekta aktivitātes iesaistīs 62 mērķa grupas dalībniekus, un 9 brīvprātīgie piedalīsies šajās aktivitātēs. Projekta aktivitātes notiks periodiski divus gadus, ļaujot samazināt mērķgrupas sociālo atstumtību. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Общността на грижите за хора с интелектуални увреждания има за цел да насърчи артистичното, творческото, когнитивното изразяване на хора, изпитващи социално изключване, които поради възраст, увреждане не са в състояние да участват самостоятелно в обществото, както и да създадат условия за физическа активност и промоция на здравето. Хората с увреждания, страдащи от социално изключване поради здравословни проблеми, и техните семейства ще участват в художествени, спортни, развлекателни и когнитивни дейности. По време на проекта ще се проведат различни образователни дейности по арт терапия, спортни занятия, екскурзии и лагери. В дейностите по проекта ще участват 62 участници в целевата група и 9 доброволци ще участват в тези дейности. Дейностите по проекта ще се провеждат периодично в продължение на две години, което ще позволи да се намали социалното изключване на целевата група. (Bulgarian)
19 July 2022
0 references
Az értelmi fogyatékossággal élők gondozási közösségének célja, hogy előmozdítsa a társadalmi kirekesztettségben szenvedők művészi, kreatív, kognitív kifejeződését, akik életkoruk, fogyatékosságuk miatt nem tudnak önállóan részt venni a társadalomban, valamint hogy megteremtsék a fizikai aktivitás és az egészségfejlesztés feltételeit. Az egészségügyi problémák miatt társadalmi kirekesztettségben szenvedő fogyatékossággal élő személyek és családjaik művészeti, sport-, szabadidős és kognitív tevékenységekben vesznek részt. A projekt során különböző oktatási művészeti terápiás tevékenységekre, sportórákra, kirándulásokra és táborokra kerül sor. A projekttevékenységekben 62 résztvevő vesz részt a célcsoportban, és 9 önkéntes vesz majd részt ezekben a tevékenységekben. A projekt tevékenységeire rendszeres időközönként, két éven keresztül kerül sor, lehetővé téve a célcsoport társadalmi kirekesztésének csökkentését. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an bpobal cúraim do dhaoine faoi mhíchumas intleachta léiriú ealaíonta, cruthaitheach agus cognaíoch a chur chun cinn maidir le daoine atá faoi eisiamh sóisialta agus nach bhfuil in ann, de bharr aoise, míchumais, páirt a ghlacadh go neamhspleách sa tsochaí, agus dálaí a chruthú do ghníomhaíocht choirp agus do chur chun cinn na sláinte. Beidh daoine faoi mhíchumas atá thíos le heisiamh sóisialta mar gheall ar fhadhbanna sláinte agus a dteaghlaigh páirteach i ngníomhaíochtaí ealaíne, spóirt, caithimh aimsire agus cognaíoch. Le linn an tionscadail, beidh gníomhaíochtaí teiripe ealaíne oideachasúla, ranganna spóirt, turais agus campa ar siúl. Beidh 62 rannpháirtí sa spriocghrúpa páirteach i ngníomhaíochtaí an tionscadail, agus glacfaidh 9 saorálaí páirt sna gníomhaíochtaí sin. Déanfar gníomhaíochtaí an tionscadail go tréimhsiúil ar feadh dhá bhliain, rud a fhágann gur féidir eisiamh sóisialta an spriocghrúpa a laghdú. (Irish)
19 July 2022
0 references
Omsorgsgemenskapen för personer med intellektuell funktionsnedsättning syftar till att främja konstnärliga, kreativa och kognitiva uttryck för människor som är socialt utestängda och som på grund av ålder, funktionshinder inte kan delta självständigt i samhället och skapa förutsättningar för fysisk aktivitet och hälsofrämjande. Personer med funktionsnedsättning som lider av social utestängning på grund av hälsoproblem och deras familjer kommer att delta i konstnärliga, idrottsliga, rekreationsmässiga och kognitiva aktiviteter. Under projektet kommer olika pedagogiska konstterapiaktiviteter, idrottsklasser, resor och läger att äga rum. Projektverksamheten kommer att omfatta 62 deltagare i målgruppen och nio volontärer kommer att delta i dessa aktiviteter. Projektets verksamhet kommer att äga rum med jämna mellanrum under två år, vilket gör det möjligt att minska målgruppens sociala utestängning. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Vaimse puudega inimeste eest hoolitsemise kogukonna eesmärk on edendada selliste sotsiaalse tõrjutuse all kannatavate inimeste kunstilist, loomingulist ja kognitiivset eneseväljendust, kes vanuse, puude tõttu ei saa iseseisvalt ühiskonnas osaleda, ning luua tingimused kehalise aktiivsuse ja tervise edendamiseks. Puuetega inimesed, kes kannatavad terviseprobleemide tõttu sotsiaalse tõrjutuse all, ja nende perekonnad osalevad kunsti-, spordi-, puhke- ja kognitiivsetes tegevustes. Projekti käigus toimuvad erinevad hariduslikud kunstiteraapia tegevused, sporditunnid, reisid ja laager. Projekti tegevustes osaleb 62 osalejat sihtrühmas ja 9 vabatahtlikku. Projekti tegevused toimuvad perioodiliselt kaks aastat, mis võimaldab vähendada sihtrühma sotsiaalset tõrjutust. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Aušros 61, Šakiai
0 references
Identifiers
08.6.1-ESFA-T-927-01-0083
0 references