Pedestrian and bicycle path in Marijampolė (Q3804282)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3804282 in Lithuania
Language Label Description Also known as
English
Pedestrian and bicycle path in Marijampolė
Project Q3804282 in Lithuania

    Statements

    0 references
    253,976.12 Euro
    0 references
    302,551.27 Euro
    0 references
    83.94 percent
    0 references
    15 November 2017
    0 references
    30 June 2021
    0 references
    Marijampolės savivaldybės administracija
    0 references
    0 references

    54°39'1.01"N, 23°1'57.11"E
    0 references
    LT-69307
    0 references
    Projekto įgyvendinimo metu bus atliekami pėsčiųjų tako Marijampolėje, esančio lygiagrečiai Šešupės upės vagai nuo tilto per Šešupę R.Juknevičiaus gatvėje iki Parko gatvės, rekonstravimo darbai. Numatoma atnaujinti esamo tako pagrindus, pakloti naują tako dangą, atskiriant zonas, skirtas pėsčiųjų ir dviračių judėjimui, įrengtas apšvietimas ir mažosios architektūros elementai. Sutvarkytas takas bus integruotas į bendrą miesto pėsčiųjų ir dviračių takų sistemą, juo patogiai galės naudotis pėstieji, dviratininkai ir žmonės su negalia. Projekto sukurti rezultatai paskatins Marijampolės miesto ir savivaldybės gyventojus, bei miesto svečius aktyviau naudotis dviračių transportu arba dažniau keliauti pėsčiomis. Projekto rezultatai sumažins automobilių transporto sukeliamų problemų – triukšmo, kamščių, oro taršos– poveikį, pagerins ekologinę būklę ir padidins gyvenimo kokybę. (Lithuanian)
    0 references
    During the implementation of the project, reconstruction works will be carried out on the footpath in Marijampolė, which is parallel to the path of the river Šešupe from the bridge over Šešupe R.Juknevičiaus street to Parkas street. It is planned to renovate the bases of the existing runway, to lay a new pavement, separating zones for pedestrian and cycling movements, to provide lighting and small architectural elements. The trail will be integrated into the city’s overall pedestrian and cycling path system and will be conveniently used by pedestrians, cyclists and people with disabilities. The results created by the project will encourage residents of Marijampolė city and municipality, as well as city guests, to increase their use of bicycle transport or to travel more often on foot. The results of the project will reduce the impact of problems caused by car transport — noise, congestion, air pollution — and improve the ecological status and quality of life. (English)
    1 February 2022
    0.9080681684707134
    0 references
    Au cours de la mise en œuvre du projet, des travaux de reconstruction seront réalisés sur le sentier pédestre de Marijampolė, parallèle au chemin de la rivière Šešupe depuis le pont sur la rue Šešupe R.Juknevičiaus jusqu’à la rue Parkas. Il est prévu de rénover les bases de la piste existante, de poser un nouveau trottoir, de séparer les piétons et les déplacements cyclistes, de fournir un éclairage et de petits éléments architecturaux. Le sentier sera intégré à l’ensemble du système de pistes piétonnes et cyclables de la ville et sera facilement utilisé par les piétons, les cyclistes et les personnes handicapées. Les résultats générés par le projet encourageront les habitants de la ville et de la municipalité de Marijampolė, ainsi que les clients de la ville, à accroître leur utilisation du transport à vélo ou à voyager plus souvent à pied. Les résultats du projet permettront de réduire l’impact des problèmes causés par le transport automobile — bruit, encombrement, pollution atmosphérique — et d’améliorer l’état écologique et la qualité de vie. (French)
    1 February 2022
    0 references
    Während der Durchführung des Projekts werden am Fußweg in Marijampolė, der parallel zum Pfad des Flusses Šešupe von der Brücke über Šešupe R.Juknevičiaus Straße zur Parkas Straße verläuft, Umbauarbeiten durchgeführt. Es ist geplant, die Fundamente der bestehenden Start- und Landebahn zu renovieren, einen neuen Pflaster zu legen, die Zonen für Fußgänger- und Radbewegungen zu trennen, um Beleuchtung und kleine architektonische Elemente bereitzustellen. Der Weg wird in das gesamte Fußgänger- und Radwegsystem der Stadt integriert und von Fußgängern, Radfahrern und Menschen mit Behinderungen bequem genutzt. Die Ergebnisse des Projekts werden die Bewohner der Stadt und Gemeinde Marijampolė sowie die Gäste der Stadt Marijampolė dazu ermutigen, die Nutzung des Fahrradtransports zu erhöhen oder häufiger zu Fuß zu reisen. Die Ergebnisse des Projekts werden die Auswirkungen der durch den Autotransport verursachten Probleme – Lärm, Staus, Luftverschmutzung – verringern und den ökologischen Zustand und die Lebensqualität verbessern. (German)
    2 February 2022
    0 references
    Tijdens de uitvoering van het project zullen wederopbouwwerkzaamheden worden uitgevoerd op het voetpad in Marijampolė, dat parallel loopt met het pad van de rivier de Šešupe vanaf de brug over Šešupe R.Juknevičiaus straat naar Parkas. Het is de bedoeling om de basis van de bestaande start- en landingsbaan te renoveren, een nieuwe bestrating te leggen, zones te scheiden voor voetgangers- en fietsbewegingen, om verlichting en kleine architectonische elementen te bieden. Het pad zal worden geïntegreerd in het algemene voetgangers- en fietspadsysteem van de stad en zal gemakkelijk worden gebruikt door voetgangers, fietsers en mensen met een handicap. De resultaten van het project zullen bewoners van Marijampolė stad en gemeente, evenals stadsgasten, aanmoedigen om meer gebruik te maken van het fietstransport of vaker te voet te reizen. De resultaten van het project zullen de impact verminderen van problemen veroorzaakt door autovervoer — lawaai, congestie, luchtverontreiniging — en de ecologische toestand en de kwaliteit van het bestaan verbeteren. (Dutch)
    2 February 2022
    0 references
    Durante la ejecución del proyecto, las obras de reconstrucción se llevarán a cabo en el sendero de Marijampolė, que es paralelo al camino del río Šešupe desde el puente sobre la calle Šešupe R.Juknevičiaus hasta la calle Parkas. Está previsto renovar las bases de la pista existente, establecer un nuevo pavimento, separar zonas para movimientos peatonales y ciclistas, proporcionar iluminación y pequeños elementos arquitectónicos. El sendero se integrará en el sistema general de senderos peatonales y ciclistas de la ciudad y será convenientemente utilizado por peatones, ciclistas y personas con discapacidad. Los resultados creados por el proyecto alentarán a los residentes de la ciudad y el municipio de Marijampolė, así como a los huéspedes de la ciudad, a aumentar su uso del transporte en bicicleta o a viajar más a menudo a pie. Los resultados del proyecto reducirán el impacto de los problemas causados por el transporte automovilístico (ruido, congestión, contaminación atmosférica) y mejorarán el estado ecológico y la calidad de vida. (Spanish)
    3 February 2022
    0 references
    Durante l'attuazione del progetto saranno effettuati lavori di ricostruzione sul sentiero di Marijampolė, che è parallelo al sentiero del fiume Šešupe dal ponte sulla via Šešupe R.Juknevičiaus a via Parkas. Si prevede di ristrutturare le basi della pista esistente, di posare un nuovo marciapiede, separando le zone per i movimenti pedonali e ciclistici, per fornire illuminazione e piccoli elementi architettonici. Il percorso sarà integrato nel sistema globale di percorsi pedonali e ciclabili della città e sarà comodamente utilizzato da pedoni, ciclisti e persone con disabilità. I risultati creati dal progetto incoraggeranno i residenti della città e del comune di Marijampolė, così come gli ospiti della città, ad aumentare il loro utilizzo del trasporto in bicicletta o a viaggiare più spesso a piedi. I risultati del progetto ridurranno l'impatto dei problemi causati dal trasporto automobilistico — rumore, congestione, inquinamento atmosferico — e miglioreranno lo stato ecologico e la qualità della vita. (Italian)
    3 February 2022
    0 references
    Under gennemførelsen af projektet vil der blive udført genopbygningsarbejde på stien i Marijampolė, som er parallel med stien til floden Šešupe fra broen over Šešupe R.Juknevičiaus-gaden til Parkas-gaden. Det er planlagt at renovere baserne på den eksisterende bane, at lægge en ny fortovet, adskille zoner for fodgænger- og cykelbevægelser, at levere belysning og små arkitektoniske elementer. Stien vil blive integreret i byens overordnede fodgænger- og cykelstisystem og vil bekvemt blive brugt af fodgængere, cyklister og personer med handicap. Resultaterne af projektet vil tilskynde beboere i Marijampolė by og kommune samt bygæster til at øge deres brug af cykeltransport eller til at rejse oftere til fods. Resultaterne af projektet vil mindske virkningerne af problemer forårsaget af biltransport — støj, trængsel, luftforurening — og forbedre den økologiske tilstand og livskvaliteten. (Danish)
    19 July 2022
    0 references
    Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, θα εκτελεστούν εργασίες ανακατασκευής στο μονοπάτι της Marijampolė, το οποίο είναι παράλληλο με τη διαδρομή του ποταμού Šešupe από τη γέφυρα πάνω από την οδό Šešupe R.Juknevičiaus έως την οδό Parkas. Προβλέπεται η ανακαίνιση των βάσεων του υφιστάμενου διαδρόμου, η τοποθέτηση νέου πεζοδρομίου, ο διαχωρισμός ζωνών για πεζούς και ποδηλατικές κινήσεις, η παροχή φωτισμού και μικρών αρχιτεκτονικών στοιχείων. Το μονοπάτι θα ενσωματωθεί στο συνολικό σύστημα πεζών και ποδηλατοδρόμων της πόλης και θα χρησιμοποιηθεί εύκολα από πεζούς, ποδηλάτες και άτομα με αναπηρία. Τα αποτελέσματα του έργου θα ενθαρρύνουν τους κατοίκους της πόλης και του δήμου Marijampolė, καθώς και τους επισκέπτες της πόλης, να αυξήσουν τη χρήση ποδηλάτων ή να ταξιδεύουν συχνότερα με τα πόδια. Τα αποτελέσματα του έργου θα μειώσουν τις επιπτώσεις των προβλημάτων που προκαλούνται από τις μεταφορές με αυτοκίνητο — θόρυβος, συμφόρηση, ατμοσφαιρική ρύπανση — και θα βελτιώσουν την οικολογική κατάσταση και την ποιότητα ζωής. (Greek)
    19 July 2022
    0 references
    Tijekom provedbe projekta provest će se radovi obnove na pješačkoj stazi u Marijampolė, koja je paralelna stazi rijeke Šešupe od mosta preko ulice Šešupe R.Juknevičiaus do Parkasove ulice. Planira se obnoviti baze postojeće uzletno-sletne staze, postaviti novi pločnik, odvojiti zone za pješačke i biciklističke pokrete, pružiti rasvjetu i male arhitektonske elemente. Staza će biti integrirana u cjelokupni sustav pješačkih i biciklističkih staza u gradu, a lako će je koristiti pješaci, biciklisti i osobe s invaliditetom. Rezultati projekta potaknut će stanovnike grada i općine Marijampolė, kao i goste grada, da povećaju korištenje prijevoza biciklima ili da češće putuju pješice. Rezultati projekta smanjit će utjecaj problema uzrokovanih automobilskim prijevozom – bukom, zagušenjem, onečišćenjem zraka – te poboljšati ekološko stanje i kvalitetu života. (Croatian)
    19 July 2022
    0 references
    În timpul punerii în aplicare a proiectului, vor fi efectuate lucrări de reconstrucție pe poteca din Marijampolė, care este paralelă cu traseul râului Šešupe de la podul peste strada Šešupe R.Juknevičiaus până la strada Parkas. Este planificat să renoveze bazele pistei existente, să se stabilească un nou trotuar, zone de separare pentru mișcările pietonale și cicliste, pentru a oferi iluminat și elemente arhitecturale mici. Traseul va fi integrat în sistemul general de cale pietonală și pentru ciclism al orașului și va fi utilizat în mod convenabil de pietoni, bicicliști și persoane cu handicap. Rezultatele create de proiect vor încuraja locuitorii orașului și municipalității Marijampolė, precum și oaspeții orașului, să utilizeze mai mult transportul cu bicicleta sau să călătorească mai des pe jos. Rezultatele proiectului vor reduce impactul problemelor cauzate de transportul auto – zgomot, congestionare, poluarea aerului – și vor îmbunătăți starea ecologică și calitatea vieții. (Romanian)
    19 July 2022
    0 references
    Počas realizácie projektu sa uskutočnia rekonštrukčné práce na chodníku v Marijampolė, ktorý je rovnobežný s chodníkom rieky Šešupe od mosta cez Šešupe R.Juknevičiaus na ulici Parkas. Plánuje sa renovácia základní existujúcej dráhy, vytvorenie novej dlažby, oddelenie zón pre chodcov a cyklistické pohyby, zabezpečenie osvetlenia a malých architektonických prvkov. Trasa bude integrovaná do celkového mestského systému peších a cyklistických trás a pohodlne ju využijú chodci, cyklisti a ľudia so zdravotným postihnutím. Výsledky projektu povzbudia obyvateľov mesta a obce Marijampolė, ako aj mestských hostí, aby zvýšili využívanie cyklistickej dopravy alebo častejšie cestovali pešo. Výsledky projektu znížia vplyv problémov spôsobených automobilovou dopravou – hluk, dopravné zápchy, znečistenie ovzdušia – a zlepšia ekologický stav a kvalitu života. (Slovak)
    19 July 2022
    0 references
    Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, se jsiru xogħlijiet ta’ rikostruzzjoni fuq il-passaġġ ta’ Marijampolė, li huwa parallel mat-triq tax-xmara Šešupe mill-pont fuq it-triq ta’ Šešupe R.Juknevičiaus sat-triq ta’ Parkas. Huwa ppjanat li jiġu rinnovati l-bażijiet tar-runway eżistenti, li jiġi stabbilit bankina ġdida, li tissepara żoni għall-movimenti ta’ persuni għaddejjin bil-mixi u ta’ ċikliżmu, biex tipprovdi dawl u elementi arkitettoniċi żgħar. It-traċċa se tiġi integrata fis-sistema ġenerali tal-passaġġi tal-mixi u taċ-ċikliżmu tal-belt u se tintuża b’mod konvenjenti mill-persuni mexjin, iċ-ċiklisti u l-persuni b’diżabilità. Ir-riżultati maħluqa mill-proġett se jħeġġu lir-residenti tal-belt u l-muniċipalità ta’ Marijampolė, kif ukoll lill-mistednin tal-bliet, biex iżidu l-użu tagħhom tat-trasport tar-roti jew biex jivvjaġġaw aktar spiss bil-mixi. Ir-riżultati tal-proġett se jnaqqsu l-impatt tal-problemi kkawżati mit-trasport bil-karozzi — l-istorbju, il-konġestjoni, it-tniġġis tal-arja — u jtejbu l-istatus ekoloġiku u l-kwalità tal-ħajja. (Maltese)
    19 July 2022
    0 references
    Durante a execução do projeto, serão realizadas obras de reconstrução na via pedonal em Marijampolė, que é paralela ao caminho do rio Šešupe desde a ponte sobre a rua Šešupe R.Juknevičiaus até à rua Parkas. Está previsto renovar as bases da pista existente, colocar um novo pavimento, separando zonas para peões e movimentos de ciclismo, para fornecer iluminação e pequenos elementos arquitetônicos. O percurso será integrado no sistema geral de percurso pedonal e ciclístico da cidade e será convenientemente utilizado por peões, ciclistas e pessoas com deficiência. Os resultados criados pelo projeto incentivarão os residentes da cidade e do concelho de Marijampolė, bem como os hóspedes da cidade, a aumentarem a sua utilização do transporte de bicicletas ou a viajarem mais frequentemente a pé. Os resultados do projeto reduzirão o impacto dos problemas causados pelo transporte automóvel — ruído, congestionamento, poluição atmosférica — e melhorarão o estado ecológico e a qualidade de vida. (Portuguese)
    19 July 2022
    0 references
    Hankkeen toteutuksen aikana tehdään kunnostustöitä Marijampolėn jalkakäytävällä, joka on Šešupe-joen Šešupe R.Juknevičiaus -kadun ylittävältä sillalta Šešupe R.Juknevičiaus -kadun ylittävältä siltalta Parkas-kadulle samansuuntainen polku. Tarkoituksena on kunnostaa nykyisen kiitotien pohjat, luoda uusi jalkakäytävä, erottaa vyöhykkeet jalankulkijoiden ja pyöräilyn liikkeille, tarjota valaistus ja pienet arkkitehtoniset elementit. Polku integroidaan kaupungin yleiseen jalankulkijoiden ja pyöräilyreittien järjestelmään, ja jalankulkijat, pyöräilijät ja vammaiset käyttävät sitä kätevästi. Hankkeen tulokset kannustavat Marijampolėn kaupungin ja kunnan asukkaita sekä kaupungin vieraita lisäämään polkupyörien käyttöä tai matkustamaan useammin jalan. Hankkeen tulokset vähentävät autoliikenteen aiheuttamien ongelmien – melun, ruuhkien ja ilmansaasteiden – vaikutusta sekä parantavat ekologista tilaa ja elämänlaatua. (Finnish)
    19 July 2022
    0 references
    Podczas realizacji projektu zostaną przeprowadzone prace rekonstrukcyjne na ścieżce pieszej w Marijampolė, która jest równoległa do drogi rzeki Šešupe od mostu przez ulicę Šešupe R.Juknevičiaus do ulicy Parkas. Planowana jest renowacja baz istniejącego pasa startowego, położenie nowej nawierzchni, oddzielenie stref dla ruchów pieszych i rowerowych, zapewnienie oświetlenia i małych elementów architektonicznych. Trasa zostanie zintegrowana z ogólnym systemem ścieżek dla pieszych i rowerowych w mieście i będzie wygodnie wykorzystywana przez pieszych, rowerzystów i osoby niepełnosprawne. Wyniki projektu zachęcą mieszkańców miasta i gminy Marijampolė, a także gości miejskich, do zwiększenia korzystania z transportu rowerowego lub częstszego podróżowania pieszo. Wyniki projektu ograniczą wpływ problemów powodowanych przez transport samochodowy – hałas, zatory komunikacyjne, zanieczyszczenie powietrza – oraz poprawią stan ekologiczny i jakość życia. (Polish)
    19 July 2022
    0 references
    Med izvajanjem projekta se bodo obnovitvena dela izvajala na pešpoti v Marijampolė, ki je vzporedna s potjo reke Šešupe od mostu čez Šešupe R.Juknevičiaus do ulice Parkas. Načrtuje se prenova podlag obstoječe vzletno-pristajalne steze, postavitev novega pločnika, ločevanja območij za pešce in kolesarje, zagotavljanje razsvetljave in manjših arhitekturnih elementov. Pot bo vključena v celoten mestni sistem za pešce in kolesarske poti ter jo bodo prikladno uporabljali pešci, kolesarji in invalidi. Rezultati projekta bodo prebivalce mesta in občine Marijampolė ter mestne goste spodbudili, da povečajo uporabo kolesarskega prevoza ali pogosteje potujejo peš. Rezultati projekta bodo zmanjšali vpliv težav, ki jih povzroča avtomobilski promet – hrup, zastoji, onesnaževanje zraka – ter izboljšali ekološko stanje in kakovost življenja. (Slovenian)
    19 July 2022
    0 references
    Během realizace projektu budou provedeny rekonstrukce na pěší stezce v Marijampolė, která je rovnoběžná s trasou řeky Šešupe od mostu přes Šešupe R.Juknevičiaus do ulice Parkas. Plánuje se renovace základen stávající dráhy, položení nové dlažby, oddělující zóny pro pěší a cyklistické pohyby, zajištění osvětlení a malých architektonických prvků. Stezka bude začleněna do celkového městského systému pěší a cyklistické stezky a bude pohodlně využívána chodci, cyklisty a osobami se zdravotním postižením. Výsledky projektu povzbudí obyvatele města a obce Marijampolė, jakož i městské hosty, aby zvýšili využívání cyklistické dopravy nebo častěji cestovali pěšky. Výsledky projektu sníží dopad problémů způsobených automobilovou dopravou – hluk, přetížení dopravy, znečištění ovzduší – a zlepší ekologický stav a kvalitu života. (Czech)
    19 July 2022
    0 references
    Projekta īstenošanas laikā tiks veikti rekonstrukcijas darbi uz gājēju ceļa Marijampolē, kas atrodas paralēli Šešupe upes ceļam no tilta pār Šešupe R.Juknevičiaus ielu līdz Parkas ielai. Plānots renovēt esošā skrejceļa bāzes, ierīkot jaunu ietvi, atdalīt zonas gājēju un riteņbraukšanas kustībai, nodrošināt apgaismojumu un nelielus arhitektūras elementus. Taka tiks integrēta pilsētas kopējā gājēju un riteņbraukšanas ceļu sistēmā, un to ērti izmantos gājēji, riteņbraucēji un cilvēki ar invaliditāti. Projekta radītie rezultāti rosinās Marijampoles pilsētas un novada iedzīvotājus, kā arī pilsētas viesus palielināt velotransporta izmantošanu vai biežāk ceļot kājām. Projekta rezultāti samazinās autotransporta radīto problēmu ietekmi — troksni, sastrēgumus, gaisa piesārņojumu — un uzlabos ekoloģisko stāvokli un dzīves kvalitāti. (Latvian)
    19 July 2022
    0 references
    По време на изпълнението на проекта ще бъдат извършени възстановителни работи на пешеходната пътека в Marijampolė, която е успоредна на пътеката на река Šešupe от моста над улица Šešupe R.Juknevičiaus до улица Parkas. Планира се да се обновят основите на съществуващата писта, да се постави нова настилка, да се разделят зони за пешеходни и велосипедни движения, да се осигури осветление и малки архитектурни елементи. Пътеката ще бъде интегрирана в цялостната пешеходна и велосипедна алея на града и ще се използва удобно от пешеходци, велосипедисти и хора с увреждания. Резултатите, създадени от проекта, ще насърчат жителите на град и община Мариямполе, както и гостите на града, да увеличат използването на велосипеден транспорт или да пътуват по-често пеша. Резултатите от проекта ще намалят въздействието на проблемите, причинени от автомобилния транспорт — шум, задръствания, замърсяване на въздуха — и ще подобрят екологичното състояние и качеството на живот. (Bulgarian)
    19 July 2022
    0 references
    A projekt megvalósítása során felújítási munkálatokat végeznek Marijampolė gyalogútján, amely párhuzamos a Šešupe folyó útjával a Šešupe R.Juknevičiaus utca feletti hídtól a Parkas utcáig. A tervek szerint felújítják a meglévő futópálya alapjait, új burkolatot hoznak létre, elválasztják a gyalogos és kerékpáros mozgásokat, világítást és kisebb építészeti elemeket biztosítanak. A gyalogosok, a kerékpárosok és a fogyatékkal élők kényelmesen használják majd az útvonalat a város általános gyalogos- és kerékpárútrendszerébe. A projekt eredményei arra ösztönzik Marijampolė város és település lakosait, valamint a városi vendégeket, hogy növeljék kerékpáros közlekedésüket, vagy gyakrabban utazzanak gyalog. A projekt eredményei csökkentik a gépjármű-közlekedés okozta problémák – zaj, torlódások, légszennyezés – hatását, és javítják az ökológiai állapotot és az életminőséget. (Hungarian)
    19 July 2022
    0 references
    Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, déanfar oibreacha atógála ar an gcosán i Marijampolė, atá comhthreomhar le cosán na habhann Šešupe ón droichead thar shráid Šešupe R.Juknevičiaus go sráide Parkas. Tá sé beartaithe bunáiteanna an rúidbhealaigh atá ann cheana a athchóiriú, pábháil nua, criosanna deighilte do ghluaiseachtaí coisithe agus rothaíochta a leagan, chun soilsiú agus gnéithe beaga ailtireachta a chur ar fáil. Déanfar an cosán a chomhtháthú i gcóras foriomlán cosán coisithe agus rothaíochta na cathrach agus beidh sé in úsáid go héasca ag coisithe, rothaithe agus daoine faoi mhíchumas. Spreagfaidh na torthaí a chruthaigh an tionscadal cónaitheoirí chathair agus bhardas Marijampolė, chomh maith le haíonna cathrach, chun a n-úsáid iompair rothar a mhéadú nó chun taisteal níos minice de shiúl na gcos. Laghdóidh torthaí an tionscadail tionchar na bhfadhbanna a eascraíonn as iompar gluaisteán — torann, brú tráchta, truailliú aeir — agus feabhsóidh siad stádas éiceolaíoch agus cáilíocht na beatha. (Irish)
    19 July 2022
    0 references
    Under projektets genomförande kommer återuppbyggnadsarbetet att utföras på stigen i Marijampolė, som är parallell med floden Šešupes stig från bron över Šešupe R.Juknevičiaus gata till Parkas gata. Det är planerat att renovera baserna av den befintliga banan, att lägga en ny trottoar, separera zoner för fotgängare och cykelrörelser, för att tillhandahålla belysning och små arkitektoniska element. Leden kommer att integreras i stadens övergripande system för fotgängare och cykelvägar och kommer att användas på ett lämpligt sätt av fotgängare, cyklister och personer med funktionsnedsättning. De resultat som skapas genom projektet kommer att uppmuntra invånarna i Marijampolė stad och kommun samt stadsgäster att öka sin användning av cykeltransporter eller att resa oftare till fots. Resultaten av projektet kommer att minska effekterna av problem som orsakas av biltransporter – buller, trafikstockningar, luftföroreningar – och förbättra den ekologiska statusen och livskvaliteten. (Swedish)
    19 July 2022
    0 references
    Projekti elluviimise ajal viiakse Marijampolė jalgteel läbi rekonstrueerimistööd, mis on paralleelne Šešupe jõe teega Šešupe R.Juknevičiause tänaval asuvast sillast Parkase tänavani. Kavas on renoveerida olemasoleva raja alused, rajada uus kõnnitee, mis eraldab jalakäijate ja jalgrattaga liikumise alasid, et pakkuda valgustust ja väikseid arhitektuurielemente. Rada integreeritakse linna üldisesse jalakäijate- ja jalgrattateede süsteemi ning seda kasutavad mugavalt jalakäijad, jalgratturid ja puuetega inimesed. Projekti tulemused julgustavad Marijampolė linna ja valla elanikke ning linnakülalisi suurendama jalgrattatranspordi kasutamist või reisima sagedamini jalgsi. Projekti tulemused vähendavad autotranspordi põhjustatud probleemide – müra, ummikute, õhusaaste – mõju ning parandavad ökoloogilist seisundit ja elukvaliteeti. (Estonian)
    19 July 2022
    0 references
    J.Basanavičiaus a. 1 1, Marijampolė
    0 references

    Identifiers

    04.5.1-TID-R-516-41-0006
    0 references