Landscape protection in Biržai district municipality (Q3803818)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3803818 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Landscape protection in Biržai district municipality |
Project Q3803818 in Lithuania |
Statements
228,263.01 Euro
0 references
268,544.72 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2019
0 references
31 October 2022
0 references
Biržų rajono savivaldybės administracija
0 references
56°11'43.84"N, 24°45'18.72"E
0 references
41143
0 references
Projekto tikslas – gerinti kraštovaizdžio planavimo kokybę bei užtikrinti kryptingą ir darnų kraštovaizdžio formavimą ir vizualinio estetinio potencialo didinimą Biržų rajone. Pagrindinės projekto veiklos: kraštovaizdžio ir (ar) gamtinio karkaso sprendinių koregavimas arba keitimas savivaldybės bendrajame plane ir bešeimininkių apleistų pastatų ir įrenginių likvidavimas. Įgyvendinus projektą bus prisidėta prie Biržų rajono kraštovaizdžio ir gyvenamosios aplinkos gerinimo, kokybiško kraštovaizdžio planavimo, kryptingo ir darnaus jo formavimo, skatinamas darnus išteklių naudojimas. Pagerinus ekologinę bei vizualinę estetinę kraštovaizdžio būklę ir sudarius palankias sąlygas tuo naudotis vietos gyventojams bei svečiams, bus mažinamas atotrūkis tarp vietos ir kitų regionų savivaldybių, gerės tiek savivaldybės, tiek regiono įvaizdis ir gyvenimo kokybė. (Lithuanian)
0 references
The aim of the project is to improve the quality of landscape planning and to ensure targeted and harmonious landscape formation and increase of visual aesthetic potential in Biržai district. The main activities of the project are: adjustment or modification of landscape and/or nature frame solutions in the general plan of the municipality and the liquidation of ownerless abandoned buildings and facilities. The project will contribute to the improvement of the landscape and living environment of Biržai district, quality landscape planning, targeted and sustainable development, and promote the sustainable use of resources. Improving the ecological and visual aesthetic state of the landscape and facilitating access for local residents and visitors will reduce the gap between local and other municipalities and improve the image and quality of life of both the municipality and the region. (English)
1 February 2022
0.8454033638835304
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de la planification du paysage et d’assurer une formation de paysage ciblée et harmonieuse et d’accroître le potentiel esthétique visuel dans le district de Biržai. Les principales activités du projet sont les suivantes: aménagement ou modification de solutions de cadre paysager et/ou nature dans le plan général de la municipalité et liquidation des bâtiments et installations abandonnés sans propriétaire. Le projet contribuera à l’amélioration du paysage et du milieu de vie du district de Biržai, à une planification paysagère de qualité, à un développement ciblé et durable et à la promotion de l’utilisation durable des ressources. Améliorer l’état esthétique écologique et visuel du paysage et faciliter l’accès des habitants et des visiteurs locaux permettra de réduire l’écart entre les municipalités locales et les autres municipalités et d’améliorer l’image et la qualité de vie de la municipalité et de la région. (French)
1 February 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Landschaftsplanung zu verbessern und eine gezielte und harmonische Landschaftsbildung zu gewährleisten und das visuelle ästhetische Potenzial im Bezirk Biržai zu erhöhen. Die wichtigsten Aktivitäten des Projekts sind: Anpassung oder Änderung von Landschafts- und/oder Naturrahmenlösungen im allgemeinen Plan der Gemeinde und die Liquidation von inhaberlosen verlassenen Gebäuden und Einrichtungen. Das Projekt wird zur Verbesserung der Landschaft und des Lebensumfelds des Bezirks Biržai, zur Qualitätslandschaftsplanung, zur gezielten und nachhaltigen Entwicklung und zur nachhaltigen Nutzung der Ressourcen beitragen. Die Verbesserung des ökologischen und visuellen ästhetischen Zustands der Landschaft und die Erleichterung des Zugangs für die Anwohner und Besucher werden die Kluft zwischen lokalen und anderen Gemeinden verringern und das Image und die Lebensqualität sowohl der Gemeinde als auch der Region verbessern. (German)
2 February 2022
0 references
Doel van het project is de kwaliteit van de landschapsplanning te verbeteren en te zorgen voor gerichte en harmonieuze landschapsvorming en vergroting van het visuele esthetische potentieel in de wijk Biržai. De belangrijkste activiteiten van het project zijn: aanpassing of wijziging van landschaps- en/of natuurkaderoplossingen in het algemene plan van de gemeente en de liquidatie van verlaten gebouwen en voorzieningen zonder eigenaar. Het project zal bijdragen tot de verbetering van het landschap en de leefomgeving van het district Biržai, kwaliteitsplanning van het landschap, gerichte en duurzame ontwikkeling, en het duurzame gebruik van hulpbronnen bevorderen. Het verbeteren van de ecologische en visuele esthetische toestand van het landschap en het vergemakkelijken van de toegang voor lokale bewoners en bezoekers zal de kloof tussen lokale en andere gemeenten verkleinen en het imago en de levenskwaliteit van zowel de gemeente als de regio verbeteren. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de la planificación del paisaje y garantizar una formación paisajística específica y armoniosa y el aumento del potencial estético visual en el distrito de Biržai. Las principales actividades del proyecto son: adaptación o modificación de soluciones paisajísticas o naturales en el plano general del municipio y liquidación de edificios e instalaciones abandonados sin propietario. El proyecto contribuirá a mejorar el paisaje y el entorno de vida del distrito de Biržai, a una planificación paisajística de calidad, a un desarrollo específico y sostenible, y a promover el uso sostenible de los recursos. Mejorar el estado estético ecológico y visual del paisaje y facilitar el acceso de residentes y visitantes locales reducirá la brecha entre los municipios locales y otros municipios y mejorará la imagen y la calidad de vida tanto del municipio como de la región. (Spanish)
3 February 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della pianificazione del paesaggio e garantire una formazione paesaggistica mirata e armoniosa e l'aumento del potenziale estetico visivo nel distretto di Biržai. Le principali attività del progetto sono: adeguamento o modifica di soluzioni paesaggistiche e/o naturalistiche nel piano generale del comune e liquidazione di edifici e strutture abbandonati senza proprietari. Il progetto contribuirà al miglioramento del paesaggio e dell'ambiente di vita del distretto di Biržai, alla pianificazione del paesaggio di qualità, allo sviluppo mirato e sostenibile e promuoverà l'uso sostenibile delle risorse. Migliorare lo stato estetico ecologico e visivo del paesaggio e facilitare l'accesso per i residenti e i visitatori locali ridurrà il divario tra comuni locali e altri comuni e migliorerà l'immagine e la qualità della vita sia del comune che della regione. (Italian)
3 February 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af landskabsplanlægningen og sikre en målrettet og harmonisk landskabsdannelse og øge det visuelle æstetiske potentiale i Biržai-distriktet. De vigtigste aktiviteter i projektet er: tilpasning eller ændring af landskabs- og/eller naturrammeløsninger i kommunens generelle plan og likvidation af ejerløse forladte bygninger og anlæg. Projektet vil bidrage til at forbedre landskabet og levevilkårene i Biržai-distriktet, landskabsplanlægning af høj kvalitet, målrettet og bæredygtig udvikling og fremme en bæredygtig udnyttelse af ressourcerne. Forbedring af landskabets økologiske og visuelle æstetiske tilstand og lettere adgang for lokale beboere og besøgende vil mindske kløften mellem lokale og andre kommuner og forbedre både kommunens og regionens image og livskvalitet. (Danish)
19 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του σχεδιασμού του τοπίου και η εξασφάλιση στοχοθετημένης και αρμονικής διαμόρφωσης τοπίου και αύξησης του οπτικού αισθητικού δυναμικού στην περιοχή Biržai. Οι κύριες δραστηριότητες του σχεδίου είναι οι εξής: προσαρμογή ή τροποποίηση λύσεων πλαισίων τοπίου ή/και φύσης στο γενικό σχέδιο του δήμου και εκκαθάριση ιδιοκτητών εγκαταλελειμμένων κτιρίων και εγκαταστάσεων. Το έργο θα συμβάλει στη βελτίωση του τοπίου και του περιβάλλοντος διαβίωσης της περιοχής Biržai, στον σχεδιασμό ποιοτικού τοπίου, στη στοχευμένη και βιώσιμη ανάπτυξη, και στην προώθηση της βιώσιμης χρήσης των πόρων. Η βελτίωση της οικολογικής και οπτικής αισθητικής κατάστασης του τοπίου και η διευκόλυνση της πρόσβασης των κατοίκων και των επισκεπτών της περιοχής θα μειώσουν το χάσμα μεταξύ τοπικών και άλλων δήμων και θα βελτιώσουν την εικόνα και την ποιότητα ζωής τόσο του δήμου όσο και της περιφέρειας. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu krajobraznog planiranja i osigurati ciljano i skladno oblikovanje krajolika te povećanje vizualnog estetskog potencijala na području Biržaja. Glavne aktivnosti projekta su: prilagodba ili izmjena krajobraznih i/ili prirodnih okvira u općem planu općine i likvidacija napuštenih zgrada i objekata bez vlasnika. Projektom će se doprinijeti poboljšanju krajobraza i životnog okoliša četvrti Biržai, kvalitetnom krajobraznom planiranju, ciljanom i održivom razvoju te promicati održivo korištenje resursa. Poboljšanjem ekološkog i vizualnog estetskog stanja krajolika i olakšavanjem pristupa lokalnom stanovništvu i posjetiteljima smanjit će se jaz između lokalnih i drugih općina te poboljšati imidž i kvaliteta života i općine i regije. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea planificării peisajelor și de a asigura formarea specifică și armonioasă a peisajului și creșterea potențialului estetic vizual în districtul Biržai. Principalele activități ale proiectului sunt: ajustarea sau modificarea soluțiilor de peisaj și/sau cadru natural în planul general al municipalității și lichidarea clădirilor și instalațiilor abandonate fără proprietar. Proiectul va contribui la îmbunătățirea peisajului și a mediului de viață din districtul Biržai, la planificarea de calitate a peisajului, la dezvoltarea orientată și durabilă și la promovarea utilizării durabile a resurselor. Îmbunătățirea stării estetice ecologice și vizuale a peisajului și facilitarea accesului locuitorilor și vizitatorilor locali vor reduce decalajul dintre localități și alte municipalități și vor îmbunătăți imaginea și calitatea vieții atât a municipalității, cât și a regiunii. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu krajinného plánovania a zabezpečiť cielenú a harmonickú tvorbu krajiny a zvýšenie vizuálneho estetického potenciálu v okrese Biržai. Hlavnými aktivitami projektu sú: úprava alebo úprava krajinných a/alebo prírodných rámcových riešení vo všeobecnom pláne obce a likvidácia opustených budov a zariadení bez vlastníkov. Projekt prispeje k zlepšeniu krajinného a životného prostredia okresu Biržai, kvalitnému krajinnému plánovaniu, cielenému a trvalo udržateľnému rozvoju a podporí udržateľné využívanie zdrojov. Zlepšením ekologického a vizuálneho estetického stavu krajiny a uľahčením prístupu pre miestnych obyvateľov a návštevníkov sa zmenší priepasť medzi miestnymi a inými obcami a zlepší sa imidž a kvalita života obce aj regiónu. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ippjanar tal-pajsaġġ u li jiżgura l-formazzjoni mmirata u armonjuża tal-pajsaġġ u ż-żieda tal-potenzjal estetiku viżwali fid-distrett ta’ Biržai. L-attivitajiet ewlenin tal-proġett huma: aġġustament jew modifika ta’ soluzzjonijiet ta’ pajsaġġ u/jew qafas tan-natura fil-pjan ġenerali tal-muniċipalità u l-likwidazzjoni ta’ bini u faċilitajiet abbandunati mingħajr sid. Il-proġett se jikkontribwixxi għat-titjib tal-pajsaġġ u l-ambjent ħaj tad-distrett ta’ Biržai, l-ippjanar ta’ kwalità tal-pajsaġġ, l-iżvilupp immirat u sostenibbli, u jippromwovi l-użu sostenibbli tar-riżorsi. It-titjib tal-istat estetiku ekoloġiku u viżiv tal-pajsaġġ u l-iffaċilitar tal-aċċess għar-residenti u l-viżitaturi lokali se jnaqqsu d-distakk bejn il-muniċipalitajiet lokali u oħrajn u jtejbu l-immaġni u l-kwalità tal-ħajja kemm tal-muniċipalità kif ukoll tar-reġjun. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do planeamento paisagístico e assegurar uma formação paisagística orientada e harmoniosa e o aumento do potencial estético visual no distrito de Biržai. As principais atividades do projeto são: adaptação ou modificação de soluções de estrutura paisagística e/ou natural no plano geral do município e liquidação de edifícios e instalações abandonados sem proprietários. O projeto contribuirá para a melhoria da paisagem e do ambiente de vida do distrito de Biržai, para o planeamento paisagístico de qualidade, para o desenvolvimento orientado e sustentável e para a promoção da utilização sustentável dos recursos. Melhorar o estado estético ecológico e visual da paisagem e facilitar o acesso dos moradores e visitantes locais reduzirá o fosso entre os concelhos locais e outros e melhorará a imagem e a qualidade de vida tanto do concelho como da região. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa maisemasuunnittelun laatua ja varmistaa kohdennettu ja sopusointuinen maisemanmuodostus sekä visuaalisen esteettisen potentiaalin lisääminen Biržain alueella. Hankkeen päätoiminnot ovat seuraavat: kunnan yleissuunnitelmaan sisältyvien maisema- ja/tai luontokehysratkaisujen mukauttaminen tai muuttaminen sekä hylättyjen omistajattomien rakennusten ja tilojen purkaminen. Hankkeella edistetään Biržain alueen maiseman ja elinympäristön parantamista, laadukasta maisemasuunnittelua, kohdennettua ja kestävää kehitystä sekä luonnonvarojen kestävää käyttöä. Maiseman ekologisen ja visuaalisen esteettisen tilan parantaminen ja paikallisten asukkaiden ja vierailijoiden pääsyn helpottaminen kaventavat paikallisten ja muiden kuntien välistä kuilua ja parantavat sekä kunnan että alueen imagoa ja elämänlaatua. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa jakości planowania krajobrazu oraz zapewnienie ukierunkowanego i harmonijnego kształtowania krajobrazu oraz zwiększenia wizualnego potencjału estetycznego w dzielnicy Biržai. Główne działania projektu to: dostosowanie lub modyfikacja rozwiązań dotyczących krajobrazu i/lub ochrony przyrody w ogólnym planie gminy oraz likwidacja opuszczonych budynków i obiektów bez właściciela. Projekt przyczyni się do poprawy krajobrazu i środowiska życia powiatu Biržai, wysokiej jakości planowania krajobrazu, ukierunkowanego i zrównoważonego rozwoju oraz promowania zrównoważonego wykorzystania zasobów. Poprawa ekologicznego i wizualnego stanu estetycznego krajobrazu oraz ułatwienie dostępu miejscowym mieszkańcom i odwiedzającym zmniejszy przepaść między gminami lokalnymi i innymi oraz poprawi wizerunek i jakość życia zarówno gminy, jak i regionu. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost krajinskega načrtovanja in zagotoviti ciljno usmerjeno in harmonično oblikovanje krajine ter povečanje vizualnega estetskega potenciala v okrožju Biržai. Glavne dejavnosti projekta so: prilagoditev ali sprememba krajinskih in/ali naravnih okvirnih rešitev v splošnem načrtu občine in likvidacija zapuščenih stavb in objektov brez lastnika. Projekt bo prispeval k izboljšanju krajine in bivalnega okolja okrožja Biržai, kakovostnemu načrtovanju krajine, usmerjenemu in trajnostnemu razvoju ter spodbujanju trajnostne rabe virov. Izboljšanje ekološkega in vizualnega estetskega stanja krajine ter olajšanje dostopa za lokalne prebivalce in obiskovalce bo zmanjšalo vrzel med lokalnimi in drugimi občinami ter izboljšalo podobo in kakovost življenja občine in regije. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit kvalitu krajinného plánování a zajistit cílenou a harmonickou tvorbu krajiny a zvýšit vizuální estetický potenciál v okrese Biržai. Hlavní činnosti projektu jsou: úprava nebo úprava krajinných a/nebo přírodovědných řešení v obecném plánu obce a likvidace opuštěných budov a zařízení bez vlastníka. Projekt přispěje ke zlepšení krajiny a životního prostředí okresu Biržai, kvalitnímu územnímu plánování, cílenému a udržitelnému rozvoji a podpoří udržitelné využívání zdrojů. Zlepšení ekologického a vizuálního estetického stavu krajiny a usnadnění přístupu pro místní obyvatele a návštěvníky zmenší propast mezi místními a jinými obcemi a zlepší obraz a kvalitu života obce i regionu. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot ainavu plānošanas kvalitāti un nodrošināt mērķtiecīgu un harmonisku ainavu veidošanos un vizuālā estētiskā potenciāla palielināšanu Biržu novadā. Projekta galvenās aktivitātes ir šādas: ainavas un/vai dabas rāmju risinājumu pielāgošana vai pārveidošana pašvaldības vispārējā plānā un bez īpašnieka pamestu ēku un objektu likvidācija. Projekts veicinās Biržu rajona ainavas un dzīves vides uzlabošanu, kvalitatīvu ainavu plānošanu, mērķtiecīgu un ilgtspējīgu attīstību un resursu ilgtspējīgu izmantošanu. Ainavas ekoloģiskā un vizuālā estētiskā stāvokļa uzlabošana un piekļuves atvieglošana vietējiem iedzīvotājiem un apmeklētājiem samazinās plaisu starp vietējām un citām pašvaldībām un uzlabos gan pašvaldības, gan reģiona tēlu un dzīves kvalitāti. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри качеството на ландшафтното планиране и да се осигури целенасочено и хармонично формиране на ландшафта и увеличаване на визуалния естетически потенциал в област Биржай. Основните дейности по проекта са: адаптиране или изменение на ландшафтни и/или природни рамкови решения в общия план на общината и ликвидация на изоставени сгради и съоръжения без собственици. Проектът ще допринесе за подобряване на ландшафта и жизнената среда на област Biržai, качествено планиране на ландшафта, целенасочено и устойчиво развитие и насърчаване на устойчивото използване на ресурсите. Подобряването на екологичното и визуалното естетическо състояние на ландшафта и улесняването на достъпа на местните жители и посетители ще намали пропастта между местните и другите общини и ще подобри имиджа и качеството на живот както на общината, така и на региона. (Bulgarian)
19 July 2022
0 references
A projekt célja a tájtervezés minőségének javítása, a célzott és harmonikus tájképződés biztosítása, valamint a vizuális esztétikai potenciál növelése Biržai kerületben. A projekt fő tevékenységei a következők: az önkormányzat általános tervében szereplő táj- és/vagy természetvédelmi megoldások kiigazítása vagy módosítása, valamint a tulajdonos nélküli elhagyott épületek és létesítmények felszámolása. A projekt hozzájárul Biržai körzet táj- és lakókörnyezetének javításához, a minőségi tájtervezéshez, a célzott és fenntartható fejlődéshez, valamint az erőforrások fenntartható felhasználásának előmozdításához. A táj ökológiai és vizuális esztétikai állapotának javítása, valamint a helyi lakosok és látogatók hozzáférésének megkönnyítése csökkenti a helyi és más települések közötti szakadékot, és javítja mind a település, mind a régió arculatát és életminőségét. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán na pleanála tírdhreacha agus chun foirmiú tírdhreacha spriocdhírithe agus comhchuí agus méadú ar acmhainneacht aeistéitiúil amhairc i gceantar Biržai a chinntiú. Is iad seo a leanas príomhghníomhaíochtaí an tionscadail: coigeartú nó modhnú a dhéanamh ar réitigh tírdhreacha agus/nó frámaí dúlra i bplean ginearálta an bhardais agus foirgnimh agus saoráidí tréigthe gan úinéir a leachtú. Cuirfidh an tionscadal le feabhas a chur ar thírdhreach agus ar thimpeallacht mhaireachtála cheantar Biržai, pleanáil tírdhreacha ardchaighdeáin, forbairt spriocdhírithe agus inbhuanaithe, agus úsáid inbhuanaithe acmhainní a chur chun cinn. Trí fheabhas a chur ar staid aeistéitiúil éiceolaíoch agus amhairc an tírdhreacha agus trí rochtain a éascú do chónaitheoirí áitiúla agus do chuairteoirí, laghdófar an bhearna idir bardais áitiúla agus bardais eile agus feabhsófar íomhá agus cáilíocht saoil an bhardais agus an réigiúin araon. (Irish)
19 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på landskapsplaneringen och att säkerställa målinriktad och harmonisk landskapsbildning och ökad visuell estetisk potential i distriktet Biržai. Projektets huvudsakliga verksamhet är följande: anpassning eller ändring av landskaps- och/eller naturramslösningar i kommunens allmänna plan och avveckling av övergivna byggnader och anläggningar utan ägare. Projektet kommer att bidra till att förbättra landskapet och livsmiljön i Biržai-distriktet, landskapsplanering av god kvalitet, målinriktad och hållbar utveckling samt främja en hållbar resursanvändning. Att förbättra landskapets ekologiska och visuella estetiska tillstånd och underlätta tillträdet för lokalbefolkningen och besökarna kommer att minska klyftan mellan lokala och andra kommuner och förbättra både kommunens och regionens image och livskvalitet. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada maastikuplaneerimise kvaliteeti, tagada sihipärane ja harmooniline maastikukujundus ning suurendada visuaalse esteetilise potentsiaali kasvu Biržai piirkonnas. Projekti peamised tegevused on järgmised: maastiku- ja/või loodusraamilahenduste kohandamine või muutmine omavalitsuse üldplaanis ning omanikuta mahajäetud hoonete ja rajatiste likvideerimine. Projekt aitab parandada Biržai linnaosa maastikku ja elukeskkonda, kvaliteetset maastikuplaneerimist, sihipärast ja säästvat arengut ning edendada ressursside säästvat kasutamist. Maastiku ökoloogilise ja visuaalse esteetilise seisundi parandamine ning kohalike elanike ja külastajate juurdepääsu hõlbustamine vähendab lõhet kohalike ja muude omavalitsuste vahel ning parandab nii omavalitsuse kui ka piirkonna mainet ja elukvaliteeti. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Vytauto 38, Biržai
0 references
Identifiers
05.5.1-APVA-R-019-51-0011
0 references