Development of social service infrastructure in Šakiai district (Q3800322)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3800322 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of social service infrastructure in Šakiai district |
Project Q3800322 in Lithuania |
Statements
162,503.85 Euro
0 references
360,315.7 Euro
0 references
45.1 percent
0 references
31 March 2019
0 references
30 September 2022
0 references
Kudirkos Naumiesčio parapijos socialinės pagalbos centras
0 references
54°46'26.94"N, 22°51'44.14"E
0 references
LT-71317
0 references
Šakių rajono savivaldybėje šiuo metu trūksta grupinio gyvenimo namų senyvo amžiaus asmenims ir neįgaliems asmenims (išskyrus turintiems proto ir/ar psichikos negalią), todėl projekto metu bus įkurtas naujas Kudirkos Naumiesčio parapijos socialines pagalbos centro padalinys šiai tikslinei grupei - 10 vietų grupinio gyvenimo namai Kudirkos Naumiestyje, rekonstruojant pastatą, esantį P. Mašioto g. 20, Kudirkos Naumiestyje. Įgyvendinus numatytas investicijas, Kudirkos Naumiesčio parapijos socialinės pagalbos centro grupinio gyvenimo namų padalinyje bus sukurta reikiama socialinių paslaugų infrastruktūra senyvo amžiaus asmenims ir neįgaliems asmenims (išskyrus turinčius proto ir/ar psichikos negalią), pagerės teikiamų paslaugų kokybė ir socialinių paslaugų prieinamumas Šakių rajone. (Lithuanian)
0 references
Currently, there is a lack of group living houses for elderly people and disabled people (except for those with intellectual and/or mental disabilities), therefore during the project a new division of the social assistance centre of Kudirka Naumiestis parish will be established for this target group — 10-seat group living home in Kudirka Naumiestis, reconstruction of the building located in P. Mašioto str. 20, Kudirka Naumiestis. After the planned investments have been implemented, the unit of the social assistance centre of Kudirka Naumiestis parish will create the necessary social service infrastructure for the elderly and people with disabilities (except those with intellectual and/or mental disabilities), improve the quality of the services provided and the availability of social services in Šakiai district. (English)
1 February 2022
0.8893334531413364
0 references
Actuellement, il y a un manque de logements collectifs pour les personnes âgées et les personnes handicapées (à l’exception des personnes souffrant d’un handicap intellectuel et/ou mental). Par conséquent, lors du projet, une nouvelle division du centre d’assistance sociale de la paroisse de Kudirka Naumiestis sera créée pour ce groupe cible, soit 10 places de résidence à Kudirka Naumiestis, reconstruction du bâtiment situé à P. Mašioto str. 20, Kudirka Naumiestis. Une fois les investissements prévus réalisés, l’unité du centre d’assistance sociale de la paroisse de Kudirka Naumiestis créera l’infrastructure de services sociaux nécessaire pour les personnes âgées et les personnes handicapées (à l’exception des personnes souffrant de handicaps intellectuels et/ou mentaux), améliorera la qualité des services fournis et la disponibilité des services sociaux dans le district de Šakiai. (French)
1 February 2022
0 references
Derzeit fehlt es an Gruppenwohnheimen für ältere Menschen und Behinderte (mit Ausnahme von Menschen mit intellektuellen und/oder geistigen Behinderungen), daher wird im Rahmen des Projekts eine neue Abteilung des Sozialhilfezentrums der Gemeinde Kudirka Naumiestis für diese Zielgruppe eingerichtet – eine 10-Sitzgruppe Wohnheim in Kudirka Naumiestis, Rekonstruktion des Gebäudes in P. Mašioto str. 20, Kudirka Naumiestis. Nach der Durchführung der geplanten Investitionen wird die Einheit des Sozialhilfezentrums der Gemeinde Kudirka Naumiestis die notwendige Sozialdienstinfrastruktur für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen (mit Ausnahme von Menschen mit geistigen und/oder geistigen Behinderungen) schaffen, die Qualität der angebotenen Dienstleistungen und die Verfügbarkeit sozialer Dienstleistungen im Bezirk Šakiai verbessern. (German)
2 February 2022
0 references
Op dit moment is er een gebrek aan groepswoningen voor ouderen en gehandicapten (met uitzondering van mensen met een verstandelijke en/of mentale handicap), daarom zal tijdens het project een nieuwe afdeling van het sociale bijstandscentrum van de parochie Kudirka Naumiestis worden opgericht voor deze doelgroep — 10-zitsgroep die thuis woont in Kudirka Naumiestis, wederopbouw van het gebouw in P. Mašioto str. 20, Kudirka Naumiestis. Nadat de geplande investeringen zijn uitgevoerd, zal de eenheid van het centrum voor sociale bijstand van de parochie Kudirka Naumiestis de nodige sociale voorzieningen voor ouderen en gehandicapten (met uitzondering van personen met een verstandelijke en/of geestelijke handicap) tot stand brengen, de kwaliteit van de geleverde diensten en de beschikbaarheid van sociale diensten in het district Šakiai verbeteren. (Dutch)
2 February 2022
0 references
En la actualidad, hay una falta de viviendas en grupo para las personas mayores y las personas con discapacidad (excepto las personas con discapacidad intelectual o mental), por lo que durante el proyecto se creará una nueva división del centro de asistencia social de la parroquia de Kudirka Naumiestis para este grupo destinatario — grupo de 10 asientos que vive en Kudirka Naumiestis, reconstrucción del edificio situado en P. Mašioto str. 20, Kudirka Naumiestis. Una vez realizadas las inversiones previstas, la unidad del centro de asistencia social de la parroquia de Kudirka Naumiestis creará la infraestructura de servicios sociales necesaria para las personas mayores y las personas con discapacidad (excepto las personas con discapacidad intelectual o mental), mejorará la calidad de los servicios prestados y la disponibilidad de servicios sociales en el distrito de Šakiai. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Attualmente, mancano case abitative di gruppo per anziani e disabili (tranne quelli con disabilità intellettive e/o mentali), quindi durante il progetto verrà istituita una nuova divisione del centro di assistenza sociale della parrocchia di Kudirka Naumiestis per questo gruppo target — gruppo di 10 posti abitante a Kudirka Naumiestis, ricostruzione dell'edificio situato in P. Mašioto str. 20, Kudirka Naumiestis. Dopo l'attuazione degli investimenti previsti, l'unità del centro di assistenza sociale della parrocchia di Kudirka Naumiestis creerà la necessaria infrastruttura di servizio sociale per gli anziani e le persone con disabilità (tranne quelle con disabilità intellettuali e/o mentali), migliorerà la qualità dei servizi forniti e la disponibilità dei servizi sociali nel distretto di Šakiai. (Italian)
3 February 2022
0 references
På nuværende tidspunkt er der mangel på gruppeboliger for ældre og handicappede (undtagen for personer med intellektuelle og/eller mentale handicap), og derfor vil der under projektet blive etableret en ny opdeling af det sociale center i Kudirka Naumiestis sogn for denne målgruppe — 10-sædet gruppe bor hjem i Kudirka Naumiestis, genopbygning af bygningen beliggende i P. Mašioto str. 20, Kudirka Naumiestis. Når de planlagte investeringer er gennemført, vil enheden i det sociale bistandscenter i Kudirka Naumiestis sogn skabe den nødvendige sociale serviceinfrastruktur for ældre og handicappede (undtagen personer med intellektuelle og/eller mentale handicap), forbedre kvaliteten af de leverede tjenester og tilgængeligheden af sociale tjenester i Šakiai-distriktet. (Danish)
18 July 2022
0 references
Επί του παρόντος, υπάρχει έλλειψη ομαδικών κατοικιών για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία (εκτός από τα άτομα με διανοητική ή/και διανοητική αναπηρία), ως εκ τούτου, κατά τη διάρκεια του έργου θα δημιουργηθεί ένα νέο τμήμα του κέντρου κοινωνικής πρόνοιας της ενορίας Kudirka Naumiestis για την εν λόγω ομάδα-στόχο — ομάδα 10 θέσεων που ζει στο Kudirka Naumiestis, ανακατασκευή του κτιρίου που βρίσκεται στην οδό Π. Μασιώτο. 20, Kudirka Naumiestis. Μετά την υλοποίηση των προγραμματισμένων επενδύσεων, η μονάδα του κέντρου κοινωνικής πρόνοιας της ενορίας Kudirka Naumiestis θα δημιουργήσει την απαραίτητη υποδομή κοινωνικών υπηρεσιών για τους ηλικιωμένους και τα άτομα με αναπηρία (εκτός εκείνων με διανοητική ή/και διανοητική αναπηρία), θα βελτιώσει την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών και τη διαθεσιμότητα κοινωνικών υπηρεσιών στην περιοχή Šakiai. (Greek)
18 July 2022
0 references
Trenutno nema grupnih kuća za starije osobe i osobe s invaliditetom (osim onih s intelektualnim i/ili mentalnim poteškoćama), stoga će se tijekom projekta uspostaviti nova podjela centra za socijalnu pomoć župe Kudirka Naumiestis za ovu ciljnu skupinu – 10-sjednička skupina koja živi dom u Kudirki Naumiestis, rekonstrukcija zgrade smještene u P. Mašioto str. 20, Kudirka Naumiestis. Nakon realizacije planiranih investicija, jedinica centra za socijalnu pomoć župe Kudirka Naumiestis stvorit će potrebnu infrastrukturu socijalne skrbi za starije osobe i osobe s invaliditetom (osim onih s intelektualnim i/ili mentalnim invaliditetom), poboljšati kvalitetu pruženih usluga i dostupnost socijalnih usluga u okrugu Šakiai. (Croatian)
18 July 2022
0 references
În prezent, există o lipsă de case de locuit în grup pentru persoanele în vârstă și persoanele cu handicap (cu excepția celor cu dizabilități intelectuale și/sau mentale), prin urmare, în timpul proiectului, va fi înființată o nouă diviziune a centrului de asistență socială al parohiei Kudirka Naumiestis pentru acest grup țintă – un grup de 10 locuri care locuiește în Kudirka Naumiestis, reconstrucția clădirii situate în str. P. Mašioto. 20, Kudirka Naumiestis. După realizarea investițiilor planificate, unitatea centrului de asistență socială din parohia Kudirka Naumiestis va crea infrastructura necesară de servicii sociale pentru persoanele în vârstă și persoanele cu handicap (cu excepția celor cu dizabilități intelectuale și/sau mentale), va îmbunătăți calitatea serviciilor furnizate și disponibilitatea serviciilor sociale în raionul Šakiai. (Romanian)
18 July 2022
0 references
V súčasnosti chýbajú skupinové obytné domy pre starších ľudí a ľudí so zdravotným postihnutím (s výnimkou tých s duševným a/alebo duševným postihnutím), preto počas projektu vznikne pre túto cieľovú skupinu nová divízia centra sociálnej pomoci Kudirka Naumiestis – 10-miestna skupina žijúca doma v Kudirke Naumiestis, rekonštrukcia budovy nachádzajúcej sa v P. Mašioto str. 20, Kudirka Naumiestis. Po realizácii plánovaných investícií jednotka centra sociálnej pomoci vo farnosti Kudirka Naumiestis vytvorí potrebnú infraštruktúru sociálnych služieb pre starších ľudí a osoby so zdravotným postihnutím (okrem osôb s duševným a/alebo duševným postihnutím), zlepší kvalitu poskytovaných služieb a dostupnosť sociálnych služieb v okrese Šakiai. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Bħalissa, hemm nuqqas ta’ djar li jgħixu fi gruppi għall-anzjani u l-persuni b’diżabilità (ħlief għal dawk b’diżabilitajiet intellettwali u/jew mentali), għalhekk matul il-proġett se tiġi stabbilita diviżjoni ġdida taċ-ċentru tal-assistenza soċjali tal-parroċċa ta’ Kudirka Naumiestis għal dan il-grupp fil-mira — grupp ta’ 10 postijiet li jgħixu fid-dar f’Kudirka Naumiestis, rikostruzzjoni tal-bini li jinsab f’P. Mašioto str. 20, Kudirka Naumiestis. Wara li jiġu implimentati l-investimenti ppjanati, l-unità taċ-ċentru tal-assistenza soċjali tal-parroċċa Kudirka Naumiestis se toħloq l-infrastruttura tas-servizzi soċjali meħtieġa għall-anzjani u l-persuni b’diżabilità (minbarra dawk b’diżabilitajiet intellettwali u/jew mentali), ittejjeb il-kwalità tas-servizzi pprovduti u d-disponibbiltà tas-servizzi soċjali fid-distrett ta’ Šakiai. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Atualmente, faltam casas em grupo para idosos e pessoas com deficiência (exceto para pessoas com deficiência intelectual e/ou mental), pelo que, durante o projeto, será criada uma nova divisão do centro de assistência social da freguesia de Kudirka Naumiestis para este grupo-alvo — grupo de 10 lugares que vive em Kudirka Naumiestis, reconstrução do edifício localizado em P. Mašioto str. 20, Kudirka Naumiestis. Após a realização dos investimentos previstos, a unidade do centro de assistência social da freguesia de Kudirka Naumiestis criará a infraestrutura de serviço social necessária para os idosos e as pessoas com deficiência (exceto as pessoas com deficiência intelectual e/ou mental), melhorar a qualidade dos serviços prestados e a disponibilidade de serviços sociais no distrito de Šakiai. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Tällä hetkellä ikääntyneille ja vammaisille (lukuun ottamatta älyllisistä ja/tai psyykkisistä vammoista kärsiviä) on puute ryhmäasunnoista, joten hankkeen aikana tälle kohderyhmälle perustetaan uusi jako Kudirka Naumiestis -seurakunnan sosiaalihuoltokeskukseen – 10-paikkainen ryhmä, joka asuu kotona Kudirka Naumiestisissä, P. Mašioto str:ssä sijaitsevan rakennuksen jälleenrakentaminen. 20, Kudirka Naumiestis. Suunniteltujen investointien toteuttamisen jälkeen Kudirka Naumiestisin seurakunnan sosiaalihuoltokeskuksen yksikkö luo tarvittavan sosiaalipalveluinfrastruktuurin vanhuksille ja vammaisille (lukuun ottamatta henkisesti ja/tai psyykkisesti toimintarajoitteisia henkilöitä), parantaa tarjottujen palvelujen laatua ja sosiaalipalvelujen saatavuutta Šakiain alueella. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Obecnie brakuje mieszkań grupowych dla osób starszych i osób niepełnosprawnych (z wyjątkiem osób z niepełnosprawnością intelektualną i/lub umysłową), dlatego w ramach projektu powstanie nowy podział ośrodka pomocy społecznej parafii Kudirka Naumiestis dla tej grupy docelowej – 10-miejscowa grupa mieszkająca w Kudirka Naumiestis, przebudowa budynku położonego przy ul. P. Mašioto. 20, Kudirka Naumiestis. Po realizacji planowanych inwestycji jednostka centrum pomocy społecznej parafii Kudirka Naumiestis stworzy niezbędną infrastrukturę usług socjalnych dla osób starszych i niepełnosprawnych (z wyjątkiem osób z niepełnosprawnością intelektualną lub umysłową), poprawi jakość świadczonych usług i podniesie dostępność usług socjalnych w dzielnicy Šakiai. (Polish)
18 July 2022
0 references
Trenutno primanjkuje skupnih domov za starejše in invalide (razen tistih z motnjami v duševnem razvoju), zato bo med projektom za to ciljno skupino vzpostavljena nova delitev centra za socialno pomoč župnije Kudirka Naumiestis – 10-sedežna skupina, ki živi doma v Kudirka Naumiestis, rekonstrukcija stavbe v P. Mašioto str. 20, Kudirka Naumiestis. Po izvedbi načrtovanih investicij bo enota centra za socialno pomoč župnije Kudirka Naumiestis ustvarila potrebno socialno infrastrukturo za starejše in invalide (razen tistih z motnjami v duševnem razvoju), izboljšala kakovost opravljenih storitev in razpoložljivost socialnih storitev v okrožju Šakiai. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
V současné době je nedostatek skupinových obytných domů pro seniory a osoby se zdravotním postižením (kromě osob s intelektuálním a/nebo mentálním postižením), a proto bude v rámci projektu zřízeno nové oddělení střediska sociální pomoci v Kudirka Naumiestis farnosti pro tuto cílovou skupinu – desetimístné skupiny žijící v Kudirka Naumiestis, rekonstrukce budovy nacházející se v P. Mašioto str. 20, Kudirka Naumiestisová. Po uskutečnění plánovaných investic vytvoří oddělení centra sociální pomoci farnosti Kudirka Naumiestis potřebnou infrastrukturu sociálních služeb pro seniory a osoby se zdravotním postižením (kromě osob s mentálním nebo duševním postižením), zlepší kvalitu poskytovaných služeb a dostupnost sociálních služeb v okrese Šakiai. (Czech)
18 July 2022
0 references
Šobrīd trūkst grupu dzīvojamo māju veciem cilvēkiem un cilvēkiem ar invaliditāti (izņemot cilvēkus ar intelektuāliem un/vai garīgiem traucējumiem), tāpēc projekta laikā šai mērķa grupai tiks izveidots jauns Kudirkas Naumiestis pagasta sociālās palīdzības centra iedalījums — 10-sēdvietu grupa, kas dzīvo Kudirkā Naumiestis, ēkas rekonstrukcija, kas atrodas P. Mašioto ielā. 20, Kudirka Naumiestis. Pēc plānoto investīciju ieviešanas Kudirkas Naumiestis pagasta sociālās palīdzības centra vienība izveidos nepieciešamo sociālo pakalpojumu infrastruktūru vecāka gadagājuma cilvēkiem un cilvēkiem ar invaliditāti (izņemot ar intelektuāliem un/vai garīgiem traucējumiem), uzlabos sniegto pakalpojumu kvalitāti un sociālo pakalpojumu pieejamību Šaķu novadā. (Latvian)
18 July 2022
0 references
В момента липсват групови жилища за възрастни хора и хора с увреждания (с изключение на тези с интелектуални и/или умствени увреждания), поради което по време на проекта ще бъде създадено ново подразделение на центъра за социално подпомагане на енория Кудирка Наумитис за тази целева група — 10-седяща група, живееща в Кудирка Наумиестис, реконструкция на сградата, разположена на ул. П. Машиото. 20, Кудирка Наумитис. След реализирането на планираните инвестиции звеното на центъра за социално подпомагане в енория Кудирка Наумитис ще създаде необходимата инфраструктура за социални услуги за възрастните хора и хората с увреждания (с изключение на тези с интелектуални и/или умствени увреждания), ще подобри качеството на предоставяните услуги и наличието на социални услуги в област Шакиай. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Jelenleg hiányzik a csoportos lakóházak idősek és fogyatékkal élők számára (kivéve az értelmi és/vagy szellemi fogyatékossággal élőket), ezért a projekt során a Kudirka Naumiestis plébánia szociális segélyközpontjának új részlegét hozzák létre erre a célcsoportra – a Kudirka Naumiestisban élő 10 férőhelyes csoportra, a P. Mašioto str. épület újjáépítésére. 20, Kudirka Naumiestis. A tervezett beruházások végrehajtását követően a Kudirka Naumiestis plébánia szociális segélyközpontjának egysége létrehozza a szükséges szociális szolgáltatási infrastruktúrát az idősek és a fogyatékossággal élők számára (kivéve az értelmi és/vagy szellemi fogyatékossággal élő személyeket), javítja a nyújtott szolgáltatások minőségét és a szociális szolgáltatások elérhetőségét Šakiai kerületben. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Faoi láthair, tá easpa grúpthithe ina gcónaí do dhaoine scothaosta agus do dhaoine faoi mhíchumas (seachas iad siúd atá faoi mhíchumas intleachta agus/nó meabhrach), dá bhrí sin, le linn an tionscadail, bunófar rannán nua den ionad cúnaimh shóisialta de pharóiste Kudirka Naumiestis don spriocghrúpa seo — grúpa 10 suíochán a chónaíonn sa bhaile in Kudirka Naumiestis, atógáil an fhoirgnimh atá suite i P. Mašioto str. 20, Kudirka Naumiestis. Tar éis na hinfheistíochtaí atá beartaithe a chur i bhfeidhm, cruthóidh aonad ionad cúnaimh shóisialta pharóiste Kudirka Naumiestis an bonneagar seirbhíse sóisialta is gá do dhaoine scothaosta agus do dhaoine faoi mhíchumas (seachas iad siúd atá faoi mhíchumas intleachta agus/nó meabhrach), feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí a sholáthraítear agus ar infhaighteacht na seirbhísí sóisialta i gceantar Šakiai. (Irish)
18 July 2022
0 references
För närvarande finns det brist på gruppboende för äldre och funktionshindrade (med undantag för personer med intellektuella och/eller psykiska funktionsnedsättningar). Under projektet kommer därför en ny avdelning av socialhjälpscentrumet i Kudirka Naumiestis församling att inrättas för denna målgrupp – 10-sitsiga gruppboende i Kudirka Naumiestis, återuppbyggnad av byggnaden i P. Mašioto str. 20 år, Kudirka Naumiestis. När de planerade investeringarna har genomförts kommer enheten för socialhjälpscentrumet i Kudirka Naumiestis församling att skapa den nödvändiga infrastrukturen för sociala tjänster för äldre och personer med funktionsnedsättning (utom personer med intellektuella och/eller psykiska funktionshinder), förbättra kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls och tillgången till sociala tjänster i distriktet Šakiai. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Praegu puudub eakatele ja puuetega inimestele (v.a intellektuaalse ja/või vaimse puudega inimestele) rühmaelumajad, mistõttu luuakse projekti käigus Kudirka Naumiestise valla sotsiaalabikeskuse uus osakond – 10-kohaline rühm, kes elab Kudirka Naumiestises, P. Mašioto str’is asuva hoone rekonstrueerimine. 20, Kudirka Naumiestis. Pärast kavandatud investeeringute rakendamist loob Kudirka Naumiestise valla sotsiaalabikeskuse üksus vajaliku sotsiaalteenuste infrastruktuuri eakatele ja puuetega inimestele (v.a vaimse ja/või vaimse puudega inimesed), parandab Šakiai piirkonnas pakutavate teenuste kvaliteeti ja sotsiaalteenuste kättesaadavust. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Tilto g. 20, Kudirkos Naumiestis
0 references
Identifiers
08.1.1-CPVA-R-407-41-0006
0 references