Increasing the aesthetic potential of Utena district landscape by eliminating abandoned and landscaped buildings (Q3798994)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3798994 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the aesthetic potential of Utena district landscape by eliminating abandoned and landscaped buildings |
Project Q3798994 in Lithuania |
Statements
46,540.49 Euro
0 references
54,753.52 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 March 2019
0 references
31 October 2020
0 references
Utenos rajono savivaldybės administracija
0 references
55°29'44.41"N, 25°36'8.03"E
0 references
28503
0 references
Utenos rajono kraštovaizdžio vizualinis raiškumas ir estetinis potencialas mažėja dėl vizualinės taršos objektų kraštovaizdžio arealuose, neracionalios urbanizacijos procesų. Kaip vizualinės taršos objektai minėtini bešeimininkiai apleisti statiniai, todėl būtina ieškoti būdų tai išspręsti. Projekto tikslas – likviduoti bešeimininkius apleistus statinius ir pagerinti Utenos rajono kraštovaizdžio estetinį potencialą prisideda prie PFSA nurodyto priemonės tikslo – pagerinti įvairaus lygmens kraštovaizdžio arealų (teritorijų) būklę didinant kraštovaizdžio planavimo kokybę, stiprinant ir palaikant kraštovaizdžio ekologinę pusiausvyrą, atkuriant pažeistas teritorijas, didinant kraštovaizdžio vizualinį estetinį potencialą, įgyvendinimo. Projekto įgyvendinimo metu numatoma likviduoti šešis bešeimininkius avarinės būklės statinius Utenos rajone: Fermą II Noliškio k, Daugailių sen., Beicavimo aikštelę Šlepečių k., Daugailių sen., Veršidę ir sandėlį, Pilkenių k., Tauragnų sen., Fermą, Juškėnų k., Sudeikių sen., Kiaulidę, Antandrajos k., Daugailių sen., Kiaulidę Garnių k., Tauragnų sen. Veiklos planuojamos atsižvelgiant į kraštovaizdžio architektūrinės erdvinės kompozicijos darnos užtikrinimą, ekologinio stabilumo palaikymą, sąlygų išsaugoti kraštovaizdžio gamtines vertybes sudarymą. Veiklos atitinka PFSA 11.4 punkte nurodytai veiklai – bešeimininkių apleistų pastatų ir įrenginių likvidavimas. Įgyvendinus projektą, bus užtikrinta gamtos ir rekreacinių išteklių apsauga ir racionalus naudojimas, padidintas kraštovaizdžio estetinis potencialas. (Lithuanian)
0 references
The visual clarity and aesthetic potential of the landscape of Utena district decrease due to visual pollution in the landscape areas of objects, irrational urbanisation processes. As objects of visual pollution, homeless abandoned structures should be mentioned, so it is necessary to look for ways to solve it. The aim of the project is to eliminate abandoned buildings and improve the aesthetic potential of Utena district’s landscape, contributing to the implementation of the objective of the measure, which is to improve the condition of landscape habitats (territories) at various levels by increasing the quality of landscape planning, strengthening and maintaining the ecological balance of the landscape, restoring damaged areas, increasing the visual aesthetic potential of the landscape. During the implementation of the project, it is planned to liquidate six owner-free structures in the Utena district: Farm II Noliškis village, Daugailiai old, picking pitch in Šlepečiai village, Daugailiai sen., Veršidė and warehouse, Pilkeniai village, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai village, Sudeikiai old, pig slide, Antandraja village, Daugailiai old, pig in Garniai village, Tauragnai sen. Activities are planned with a view to ensuring the coherence of landscape architectural spatial composition, maintaining ecological stability, creating conditions to preserve the natural values of the landscape. The activities correspond to the activities referred to in point 11.4 of the SCFP, namely the liquidation of orphan buildings and installations. The project will ensure the protection and rational use of natural and recreational resources and increase the aesthetic potential of the landscape. (English)
1 February 2022
0.5482767654439793
0 references
La clarté visuelle et le potentiel esthétique du paysage du district d’Utena diminuent en raison de la pollution visuelle dans les zones paysagères des objets, des processus d’urbanisation irrationnelle. En tant qu’objets de pollution visuelle, les structures abandonnées sans abri devraient être mentionnées, il est donc nécessaire de chercher des moyens de la résoudre. L’objectif du projet est d’éliminer les bâtiments abandonnés et d’améliorer le potentiel esthétique du paysage du district d’Utena, en contribuant à la mise en œuvre de l’objectif de la mesure, qui est d’améliorer l’état des habitats paysagers (territoires) à différents niveaux en augmentant la qualité de la planification du paysage, en renforçant et en maintenant l’équilibre écologique du paysage, en rétablissant les zones endommagées, en augmentant le potentiel esthétique visuel du paysage. Au cours de la mise en œuvre du projet, il est prévu de liquider six structures sans propriétaire dans le district d’Utena: Ferme II Noliškis village, Daugailiai vieux, terrain de cueillette dans le village de Šlepečiai, Daugailiai sen., Veršidė et entrepôt, village Pilkeniai, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai village, Sudeikiai vieux, cochon toboggan, village Antandraja, Daugailiai vieux, porc dans le village de Garniai, Tauragnai sen. Des activités sont prévues en vue d’assurer la cohérence de la composition spatiale architecturale du paysage, de maintenir la stabilité écologique et de créer les conditions nécessaires à la préservation des valeurs naturelles du paysage. Les activités correspondent aux activités visées au point 11.4 du SCFP, à savoir la liquidation de bâtiments et d’installations orphelins. Le projet assurera la protection et l’utilisation rationnelle des ressources naturelles et récréatives et augmentera le potentiel esthétique du paysage. (French)
1 February 2022
0 references
Die visuelle Klarheit und das ästhetische Potenzial der Landschaft des Bezirks Utena verringern sich durch visuelle Verschmutzung in den Landschaftsgebieten von Objekten, irrationale Verstädterungsprozesse. Als Objekte der visuellen Verschmutzung sollten obdachlose verlassene Strukturen erwähnt werden, so dass es notwendig ist, nach Wegen zu suchen, um sie zu lösen. Ziel des Projekts ist es, verlassene Gebäude zu beseitigen und das ästhetische Potenzial der Landschaft von Utena zu verbessern und zur Verwirklichung des Ziels der Maßnahme beizutragen, nämlich die Verbesserung des Zustands von Landschaftslebensräumen (Territorien) auf verschiedenen Ebenen durch Erhöhung der Qualität der Landschaftsplanung, Stärkung und Aufrechterhaltung des ökologischen Gleichgewichts der Landschaft, Wiederherstellung beschädigter Flächen, Steigerung des visuellen ästhetischen Potenzials der Landschaft. Während der Projektdurchführung ist geplant, sechs inhaberfreie Strukturen im Bezirk Utena zu liquidieren: Bauernhof II Noliškis Dorf, Daugailiai alt, Picking Stellplatz in Šlepečiai Dorf, Daugailiai sen., Veršidė und Lagerhaus, Pilkeniai Dorf, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai Dorf, Sudeikiai alt, Schweinerutsche, Antandraja Dorf, Daugailiai alt, Schwein im Garniai Dorf, Tauragnai sen. Es sind Aktivitäten geplant, um die Kohärenz der architektonischen Raumgestaltung der Landschaft zu gewährleisten, die ökologische Stabilität zu erhalten und Bedingungen für die Erhaltung der natürlichen Werte der Landschaft zu schaffen. Die Tätigkeiten entsprechen den unter Nummer 11.4 des SCFP genannten Tätigkeiten, nämlich der Liquidation von verwaisten Gebäuden und Anlagen. Das Projekt wird den Schutz und die rationelle Nutzung der natürlichen und Freizeitressourcen gewährleisten und das ästhetische Potenzial der Landschaft erhöhen. (German)
2 February 2022
0 references
De visuele helderheid en het esthetische potentieel van het landschap van het Utena district nemen af als gevolg van visuele vervuiling in de landschapsgebieden van objecten, irrationele verstedelijkingsprocessen. Als objecten van visuele vervuiling, dakloze verlaten structuren moeten worden vermeld, dus is het noodzakelijk om te zoeken naar manieren om het op te lossen. Doel van het project is verlaten gebouwen te elimineren en het esthetische potentieel van het landschap van het district Utena te verbeteren, door bij te dragen tot de verwezenlijking van de doelstelling van de maatregel, namelijk het verbeteren van de toestand van landschapshabitats (gebieden) op verschillende niveaus door de kwaliteit van de landschapsplanning te verbeteren, het ecologisch evenwicht van het landschap te versterken en te behouden, beschadigde gebieden te herstellen en het visuele esthetische potentieel van het landschap te vergroten. Tijdens de uitvoering van het project is het de bedoeling om zes eigenaarsvrije structuren in het district Utena te liquideren: Boerderij II Noliškis dorp, Daugailiai oud, plukken pitch in Šlepečiai dorp, Daugailiai sen., Veršidė en magazijn, Pilkeniai dorp, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai dorp, Sudeikiai oud, varkensglijbaan, Antandraja dorp, Daugailiai oud, varken in Garniai dorp, Tauragnai sen. Er worden activiteiten gepland met het oog op de samenhang van landschapsarchitectuur ruimtelijke samenstelling, het behoud van ecologische stabiliteit, het scheppen van voorwaarden voor het behoud van de natuurlijke waarden van het landschap. De activiteiten komen overeen met de in punt 11.4 van het SCFP genoemde activiteiten, namelijk de liquidatie van verweesde gebouwen en installaties. Het project zal de bescherming en het rationele gebruik van natuurlijke en recreatieve hulpbronnen waarborgen en het esthetische potentieel van het landschap vergroten. (Dutch)
2 February 2022
0 references
La claridad visual y el potencial estético del paisaje del distrito de Utena disminuyen debido a la contaminación visual en las áreas paisajísticas de objetos, procesos de urbanización irracional. Como objetos de contaminación visual, hay que mencionar las estructuras abandonadas sin hogar, por lo que es necesario buscar maneras de resolverlo. El objetivo del proyecto es eliminar los edificios abandonados y mejorar el potencial estético del paisaje del barrio de Utena, contribuyendo a la implementación del objetivo de la medida, que es mejorar el estado de los hábitats paisajísticos (territorios) a diversos niveles, aumentando la calidad de la planificación paisajística, fortaleciendo y manteniendo el equilibrio ecológico del paisaje, restaurando las zonas dañadas, aumentando el potencial estético visual del paisaje. Durante la ejecución del proyecto, está previsto liquidar seis estructuras libres de propietarios en el distrito de Utena: Granja II pueblo Noliškis, Daugailiai antiguo, terreno de recolección en Šlepečiai pueblo, Daugailiai sen., Veršidė y almacén, pueblo de Pilkeniai, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai pueblo, Sudeikiai viejo, diapositiva de cerdo, pueblo Antandraja, Daugailiai viejo, cerdo en la aldea de Garniai, Tauragnai sen. Las actividades se planifican con el fin de garantizar la coherencia de la composición espacial arquitectónica paisajística, el mantenimiento de la estabilidad ecológica y la creación de condiciones para preservar los valores naturales del paisaje. Las actividades corresponden a las actividades mencionadas en el punto 11.4 del SCFP, a saber, la liquidación de edificios e instalaciones huérfanos. El proyecto garantizará la protección y el uso racional de los recursos naturales y recreativos y aumentará el potencial estético del paisaje. (Spanish)
3 February 2022
0 references
La chiarezza visiva e il potenziale estetico del paesaggio del distretto di Utena diminuiscono a causa dell'inquinamento visivo nelle aree paesaggistiche degli oggetti, dei processi di urbanizzazione irrazionali. Come oggetti di inquinamento visivo, le strutture abbandonate senza fissa dimora devono essere menzionate, quindi è necessario cercare modi per risolverlo. L'obiettivo del progetto è quello di eliminare gli edifici abbandonati e migliorare il potenziale estetico del paesaggio del distretto di Utena, contribuendo alla realizzazione dell'obiettivo della misura, che è quello di migliorare le condizioni degli habitat paesaggistici (territori) a vari livelli aumentando la qualità della pianificazione del paesaggio, rafforzando e mantenendo l'equilibrio ecologico del paesaggio, ripristinando le aree danneggiate, aumentando il potenziale estetico visivo del paesaggio. Durante l'attuazione del progetto, si prevede di liquidare sei strutture prive di proprietari nel distretto di Utena: Fattoria II villaggio Noliškis, Daugailiai vecchio, piazzola a Šlepečiai villaggio, Daugailiai sen., Veršidė e magazzino, Pilkeniai villaggio, Tauragnai sen., Ferma, villaggio Juškėnai, Sudeikiai vecchio, scivolo di maiale, villaggio Antandraja, Daugailiai vecchio, maiale nel villaggio Garniai, Tauragnai sen. Le attività sono programmate al fine di garantire la coerenza della composizione territoriale architettonica del paesaggio, mantenere la stabilità ecologica, creare le condizioni per preservare i valori naturali del paesaggio. Le attività corrispondono alle attività di cui al punto 11.4 del CSFP, vale a dire la liquidazione degli edifici e degli impianti orfani. Il progetto garantirà la protezione e l'uso razionale delle risorse naturali e ricreative e aumenterà il potenziale estetico del paesaggio. (Italian)
3 February 2022
0 references
Den visuelle klarhed og æstetiske potentiale i landskabet i Utena-distriktet mindskes på grund af visuel forurening i landskabsområderne af objekter, irrationelle urbaniseringsprocesser. Som genstande af visuel forurening bør hjemløse forladte strukturer nævnes, så det er nødvendigt at søge efter måder at løse det på. Formålet med projektet er at eliminere forladte bygninger og forbedre det æstetiske potentiale i Utena-distriktets landskab og bidrage til gennemførelsen af foranstaltningens mål, som er at forbedre forholdene for landskabshabitater (områder) på forskellige niveauer ved at øge kvaliteten af landskabsplanlægningen, styrke og bevare landskabets økologiske balance, genoprette beskadigede områder og øge landskabets visuelle æstetiske potentiale. Under gennemførelsen af projektet er det planlagt at afvikle seks ejerfrie anlæg i Utena-distriktet: Gård II Noliškis landsby, Daugailiai gamle, plukkeplads i Šlepečiai landsby, Daugailiai sen., Veršidė og lager, Pilkeniai landsby, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai landsby, Sudeikiai gamle, gris rutsjebane, Antandraja landsby, Daugailiai gamle, gris i landsbyen Garniai, Tauragnai sen. Aktiviteterne planlægges med henblik på at sikre sammenhæng i landskabets arkitektoniske rumlige sammensætning, opretholde økologisk stabilitet og skabe betingelser for at bevare landskabets naturlige værdier. Aktiviteterne svarer til de aktiviteter, der er omhandlet i punkt 11.4 i SCFP, dvs. likvidation af forældreløse bygninger og anlæg. Projektet vil sikre beskyttelse og rationel udnyttelse af naturlige og rekreative ressourcer og øge landskabets æstetiske potentiale. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η οπτική διαύγεια και οι αισθητικές δυνατότητες του τοπίου της περιοχής Utena μειώνονται λόγω της οπτικής ρύπανσης στις περιοχές του τοπίου των αντικειμένων, των παράλογων διαδικασιών αστικοποίησης. Ως αντικείμενα οπτικής ρύπανσης, οι άστεγοι εγκαταλελειμμένες δομές πρέπει να αναφέρονται, οπότε είναι απαραίτητο να αναζητήσουμε τρόπους για να το επιλύσουμε. Στόχος του έργου είναι η εξάλειψη εγκαταλελειμμένων κτιρίων και η βελτίωση του αισθητικού δυναμικού του τοπίου της επαρχίας Utena, συμβάλλοντας στην υλοποίηση του στόχου του μέτρου, ο οποίος συνίσταται στη βελτίωση της κατάστασης των οικοτόπων τοπίου (εδάφη) σε διάφορα επίπεδα με την αύξηση της ποιότητας του σχεδιασμού του τοπίου, την ενίσχυση και διατήρηση της οικολογικής ισορροπίας του τοπίου, την αποκατάσταση των κατεστραμμένων περιοχών, την αύξηση του οπτικού αισθητικού δυναμικού του τοπίου. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, προβλέπεται η εκκαθάριση έξι μη ιδιοκτησιακών δομών στην περιφέρεια Utena: Αγρόκτημα II χωριό Noliškis, Daugailiai παλιό, γήπεδο συλλογής στο χωριό Šlepečiai, Daugailiai sen., Veršidė και αποθήκη, χωριό Pilkeniai, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai χωριό, Sudeikiai παλιά, γουρουνοτσουλήθρα, χωριό Antandraja, Daugailiai παλιά, χοίρος στο χωριό Garniai, Tauragnai sen. Προγραμματίζονται δραστηριότητες με στόχο τη διασφάλιση της συνοχής της αρχιτεκτονικής χωρικής σύνθεσης του τοπίου, τη διατήρηση της οικολογικής σταθερότητας, τη δημιουργία συνθηκών για τη διατήρηση των φυσικών αξιών του τοπίου. Οι δραστηριότητες αντιστοιχούν στις δραστηριότητες που αναφέρονται στο σημείο 11.4 της SCFP, δηλαδή στην εκκαθάριση ορφανών κτιρίων και εγκαταστάσεων. Το έργο θα εξασφαλίσει την προστασία και την ορθολογική χρήση των φυσικών και ψυχαγωγικών πόρων και θα αυξήσει το αισθητικό δυναμικό του τοπίου. (Greek)
18 July 2022
0 references
Vizualna jasnoća i estetski potencijal krajolika četvrti Utena smanjuju se zbog vizualnog zagađenja krajobraznih područja objekata, iracionalnih procesa urbanizacije. Kao objekte vizualnog zagađenja treba spomenuti napuštene strukture beskućnika, pa je potrebno tražiti načine da se to riješi. Cilj projekta je uklanjanje napuštenih zgrada i poboljšanje estetskog potencijala krajolika četvrti Utena, doprinoseći provedbi cilja mjere, a to je poboljšanje stanja krajobraznih staništa (područja) na različitim razinama povećanjem kvalitete krajobraznog planiranja, jačanjem i održavanjem ekološke ravnoteže krajolika, obnavljanjem oštećenih područja, povećanjem vizualnog estetskog potencijala krajolika. Tijekom provedbe projekta planira se likvidacija šest struktura bez vlasnika u okrugu Utena: Farma II Noliškis, stari Daugailiai, branje parcele u selu Šlepečiai, Daugailiai sen., Veršidė i skladište, selo Pilkeniai, Tauragnai sen., Ferma, selo Juškėnai, Sudeikiai stari, svinjski tobogan, selo Antandraja, stari Daugailiai, svinja u selu Garniai, Tauragnai sen. Planirane su aktivnosti s ciljem osiguravanja koherentnosti prostornog sastava krajobrazne arhitekture, održavanja ekološke stabilnosti, stvaranja uvjeta za očuvanje prirodnih vrijednosti krajolika. Djelatnosti odgovaraju djelatnostima iz točke 11.4. SCFP-a, odnosno likvidaciji zgrada i instalacija siročadi. Projektom će se osigurati zaštita i racionalno korištenje prirodnih i rekreacijskih resursa te povećati estetski potencijal krajolika. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Claritatea vizuală și potențialul estetic al peisajului districtului Utena scad din cauza poluării vizuale în zonele peisajului obiectelor, a proceselor iraționale de urbanizare. Ca obiecte de poluare vizuală, ar trebui menționate structurile abandonate fără adăpost, deci este necesar să se caute modalități de a o rezolva. Scopul proiectului este de a elimina clădirile abandonate și de a îmbunătăți potențialul estetic al peisajului raionului Utena, contribuind la punerea în aplicare a obiectivului măsurii, care constă în îmbunătățirea stării habitatelor peisagistice (teritorii) la diferite niveluri prin creșterea calității planificării peisajului, consolidarea și menținerea echilibrului ecologic al peisajului, refacerea zonelor deteriorate, creșterea potențialului estetic vizual al peisajului. În timpul punerii în aplicare a proiectului, se prevede lichidarea a șase structuri fără proprietar din districtul Utena: Ferma II satul Noliškis, vechi Daugailiai, cules teren în satul Šlepečiai, Daugailiai sen., Veršidė și depozit, satul Pilkeniai, Tauragnai sen., Ferma, satul Juškėnai, Sudeikiai, tobogan de porc, satul Antandraja, Daugailiai vechi, porc în satul Garniai, Tauragnai sen. Sunt planificate activități cu scopul de a asigura coerența compoziției spațiale arhitecturale a peisajului, de a menține stabilitatea ecologică, de a crea condiții de conservare a valorilor naturale ale peisajului. Activitățile corespund activităților menționate la punctul 11.4 din SCFP, și anume lichidarea clădirilor și instalațiilor orfane. Proiectul va asigura protecția și utilizarea rațională a resurselor naturale și recreative și va spori potențialul estetic al peisajului. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Vizuálna jasnosť a estetický potenciál krajiny okresu Utena klesá v dôsledku vizuálneho znečistenia v krajinných oblastiach objektov, iracionálnych urbanizačných procesov. Ako objekty vizuálneho znečistenia by sa mali spomenúť opustené konštrukcie bez domova, takže je potrebné hľadať spôsoby, ako to vyriešiť. Cieľom projektu je eliminovať opustené budovy a zlepšiť estetický potenciál krajiny Utena, čím sa prispeje k realizácii cieľa opatrenia, ktorým je zlepšenie stavu krajinných biotopov (území) na rôznych úrovniach zvýšením kvality krajinného plánovania, posilnením a zachovaním ekologickej rovnováhy krajiny, obnovou poškodených oblastí a zvýšením vizuálneho estetického potenciálu krajiny. Počas realizácie projektu sa plánuje likvidácia šiestich bezmajiteľských stavieb v okrese Utena: Farma II Obec Noliškis, starý Daugailiai, zberné ihrisko v obci Šlepečiai, Daugailiai sen., Veršidė a sklad, obec Pilkeniai, Tauragnai sen., Ferma, obec Juškėnai, starý Sudeikiai, šmykľavka ošípaných, obec Antandraja, starý Daugailiai, prasa v obci Garniai, Tauragnai sen. Činnosti sa plánujú s cieľom zabezpečiť súdržnosť krajinnej architektúry priestorového zloženia, zachovať ekologickú stabilitu, vytvoriť podmienky na zachovanie prírodných hodnôt krajiny. Činnosti zodpovedajú činnostiam uvedeným v bode 11.4 SCFP, konkrétne likvidácii budov a zariadení osirotených chorôb. Projekt zabezpečí ochranu a racionálne využívanie prírodných a rekreačných zdrojov a zvýši estetický potenciál krajiny. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Iċ-ċarezza viżiva u l-potenzjal estetiku tat-tnaqqis tal-pajsaġġ tad-distrett ta’ Utena minħabba t-tniġġis viżwali fiż-żoni tal-pajsaġġ tal-oġġetti, il-proċessi ta’ urbanizzazzjoni irrazzjonali. Bħala oġġetti ta ‘tniġġis viżwali, strutturi abbandunati mingħajr dar għandhom jissemmew, għalhekk huwa meħtieġ li tfittex modi biex isolvuha. L-għan tal-proġett huwa li jelimina l-bini abbandunat u jtejjeb il-potenzjal estetiku tal-pajsaġġ tad-distrett ta’ Utena, billi jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-objettiv tal-miżura, li huwa li jtejjeb il-kundizzjoni tal-ħabitats tal-pajsaġġ (territorji) f’diversi livelli billi jżid il-kwalità tal-ippjanar tal-pajsaġġ, isaħħaħ u jżomm il-bilanċ ekoloġiku tal-pajsaġġ, jirrestawra ż-żoni bil-ħsara, iżid il-potenzjal estetiku viżiv tal-pajsaġġ. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, huwa ppjanat li jiġu likwidati sitt strutturi mingħajr sid fid-distrett ta’ Utena: Razzett II raħal Noliškis, qodma Daugailiai, picking pitch fir-raħal Šlepečiai, Daugailiai sen., Veršidė u maħżen, raħal Pilkeniai, Tauragnai sen., Ferma, raħal Juškėnai, qodma Sudeikiai, slide tal-ħnieżer, raħal Antandraja, qadima Daugailiai, majjal fir-raħal Garniai, Tauragnai sen. L-attivitajiet huma ppjanati bil-ħsieb li tiġi żgurata l-koerenza tal-kompożizzjoni spazjali arkitettonika tal-pajsaġġ, tinżamm l-istabbiltà ekoloġika, jinħolqu kundizzjonijiet għall-preservazzjoni tal-valuri naturali tal-pajsaġġ. L-attivitajiet jikkorrispondu għall-attivitajiet imsemmija fil-punt 11.4 tal-SCFP, jiġifieri l-likwidazzjoni ta’ bini u installazzjonijiet orfni. Il-proġett se jiżgura l-protezzjoni u l-użu razzjonali tar-riżorsi naturali u rikreattivi u se jżid il-potenzjal estetiku tal-pajsaġġ. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A clareza visual e o potencial estético da paisagem do distrito de Utena diminuem devido à poluição visual nas áreas paisagísticas dos objetos, processos de urbanização irracional. Como objetos de poluição visual, estruturas abandonadas sem abrigo devem ser mencionadas, por isso é necessário procurar maneiras de resolvê-lo. O objetivo do projeto é eliminar os edifícios abandonados e melhorar o potencial estético da paisagem do distrito de Utena, contribuindo para a realização do objetivo da medida, que consiste em melhorar o estado dos habitats paisagísticos (territórios) a vários níveis, aumentando a qualidade do planeamento paisagístico, reforçando e mantendo o equilíbrio ecológico da paisagem, restabelecendo as áreas danificadas, aumentando o potencial estético visual da paisagem. Durante a execução do projeto, prevê-se a liquidação de seis estruturas livres de proprietários no distrito de Utena: Quinta II Noliškis aldeia, Daugailiai velho, campo de apanha em Šlepečiai aldeia, Daugailiai sen., Veršidė e armazém, aldeia Pilkeniai, Tauragnai sen., Ferma, aldeia Juškėnai, Sudeikiai velho, escorrega de porco, aldeia Antandraja, Daugailiai velho, porco na aldeia Garniai, Tauragnai sen. As atividades são planeadas com vista a assegurar a coerência da composição espacial arquitetónica paisagística, mantendo a estabilidade ecológica, criando condições para preservar os valores naturais da paisagem. As atividades correspondem às atividades referidas no ponto 11.4 do SCFP, a saber, a liquidação de edifícios e instalações órfãs. O projeto assegurará a proteção e a utilização racional dos recursos naturais e recreativos e aumentará o potencial estético da paisagem. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Utenan alueen maiseman visuaalinen selkeys ja esteettinen potentiaali vähenevät esineiden maisema-alueiden visuaalisen saastumisen ja irrationaalisten kaupungistumisprosessien vuoksi. Visuaalisen saastumisen kohteina on mainittava kodittomat hylätyt rakenteet, joten on tarpeen etsiä keinoja sen ratkaisemiseksi. Hankkeen tavoitteena on poistaa käytöstä poistetut rakennukset ja parantaa Utenan alueen maiseman esteettistä potentiaalia ja edistää toimenpiteen tavoitteen toteuttamista, joka on maiseman elinympäristöjen (alueiden) tilan parantaminen eri tasoilla parantamalla maisemasuunnittelun laatua, vahvistamalla ja ylläpitämällä maiseman ekologista tasapainoa, kunnostamalla vahingoittuneita alueita ja lisäämällä maiseman visuaalista esteettistä potentiaalia. Hankkeen toteutuksen aikana on tarkoitus lakkauttaa Utenan alueella kuusi omistajavapaata rakennetta: Maatila II Noliškis kylä, Daugailiai vanha, poiminta kentällä Šlepečiai kylä, Daugailiai sen., Veršidė ja varasto, Pilkeniai kylä, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai kylä, Sudeikiai vanha, sika dia, Antandraja kylä, Daugailiai vanha, sika Garniai kylä, Tauragnai sen. Suunnitteilla on toimia, joiden tarkoituksena on varmistaa maiseman arkkitehtonisen koostumuksen johdonmukaisuus, säilyttää ekologinen vakaus ja luoda olosuhteet maiseman luonnonarvojen säilyttämiseksi. Toiminnot vastaavat SCFP:n 11.4 kohdassa tarkoitettuja toimintoja eli isännättömien rakennusten ja laitosten purkamista. Hankkeella varmistetaan luonnonvarojen ja virkistysresurssien suojelu ja järkevä käyttö sekä lisätään maiseman esteettistä potentiaalia. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Jasność wizualna i potencjał estetyczny krajobrazu dzielnicy Utena zmniejszają się ze względu na zanieczyszczenie wizualne w obszarach krajobrazowych obiektów, irracjonalne procesy urbanizacji. Jako przedmioty wizualnego zanieczyszczenia należy wspomnieć o bezdomnych opuszczonych strukturach, dlatego należy szukać sposobów na jego rozwiązanie. Celem projektu jest wyeliminowanie opuszczonych budynków i poprawa potencjału estetycznego krajobrazu powiatu Utena, przyczyniając się do realizacji celu działania, jakim jest poprawa stanu siedlisk krajobrazowych (terytoriów) na różnych poziomach poprzez podniesienie jakości planowania krajobrazu, wzmocnienie i utrzymanie równowagi ekologicznej krajobrazu, przywrócenie zniszczonych obszarów, zwiększenie wizualnego potencjału estetycznego krajobrazu. W trakcie realizacji projektu planuje się likwidację sześciu bezwłaścicieli obiektów w dzielnicy Utena: Farma II wieś Noliškis, Daugailiai stary, boisko do zbierania w miejscowości Šlepečiai, Daugailiai sen., Veršidė i magazyn, Pilkeniai wieś, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai wieś, Sudeikiai stary, zjeżdżalnia świnia, wioska Antandraja, Daugailiai stary, świnia w wiosce Garniai, Tauragnai sen. Planowane są działania mające na celu zapewnienie spójności architektonicznego składu przestrzennego krajobrazu, utrzymanie stabilności ekologicznej, stworzenie warunków do zachowania naturalnych wartości krajobrazu. Działania te odpowiadają działaniom, o których mowa w pkt 11.4 SCFP, a mianowicie likwidacji budynków sierocych i instalacji. Projekt zapewni ochronę i racjonalne wykorzystanie zasobów naturalnych i rekreacyjnych oraz zwiększy potencjał estetyczny krajobrazu. (Polish)
18 July 2022
0 references
Vizualna jasnost in estetski potencial pokrajine Utena se zmanjšujeta zaradi vidnega onesnaženja v pokrajinskih območjih objektov, iracionalnih urbanizacijskih procesov. Kot predmete vizualnega onesnaževanja je treba omeniti brezdomne zapuščene strukture, zato je treba poiskati načine za njegovo rešitev. Cilj projekta je odpraviti zapuščene stavbe in izboljšati estetski potencial pokrajine Utena, prispevati k uresničevanju cilja ukrepa, ki je izboljšati stanje krajinskih habitatov (ozemlja) na različnih ravneh s povečanjem kakovosti krajinskega načrtovanja, krepitvijo in ohranjanjem ekološkega ravnovesja krajine, obnovo poškodovanih območij in povečanjem vizualnega estetskega potenciala krajine. Med izvajanjem projekta se načrtuje likvidacija šestih samostojnih struktur v okrožju Utena: Kmetija II Noliškis vas, Daugailiai, stara, nabirališče v vasi Šlepečiai, Daugailiai sen., Veršidė in skladišče, vas Pilkeniai, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai, Sudeikiai, prašiča, vas Antandraja, Daugailiai stari, prašič v vasi Garniai, Tauragnai sen. Načrtovane so dejavnosti za zagotavljanje skladnosti krajinske arhitekturne prostorske sestave, ohranjanje ekološke stabilnosti in ustvarjanje pogojev za ohranjanje naravnih vrednot krajine. Dejavnosti ustrezajo dejavnostim iz točke 11.4 SCFP, in sicer likvidaciji stavb in naprav sirot. Projekt bo zagotovil zaščito in racionalno rabo naravnih in rekreacijskih virov ter povečal estetski potencial pokrajine. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Vizuální čistota a estetický potenciál krajiny okresu Utena se snižují kvůli vizuálnímu znečištění v krajinných oblastech objektů, iracionálním urbanizačním procesům. Jako objekty vizuálního znečištění by měly být zmíněny opuštěné stavby bez domova, takže je třeba hledat způsoby, jak to vyřešit. Cílem projektu je odstranit opuštěné budovy a zlepšit estetický potenciál krajiny okresu Utena a přispět tak k realizaci cíle opatření, kterým je zlepšit stav krajinných stanovišť (území) na různých úrovních zvýšením kvality územního plánování, posílením a udržováním ekologické rovnováhy krajiny, obnovou poškozených oblastí, zvýšením vizuálního estetického potenciálu krajiny. V průběhu realizace projektu se plánuje zlikvidovat šest budov bez vlastníka v okrese Utena: Farma II Noliškis vesnice, Daugailiai staré, sběrné hřiště ve vesnici Šlepečiai, Daugailiai sen., Veršidė a sklad, vesnice Pilkeniai, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai vesnice, Sudeikiai starý, prase skluzavka, Antandraja vesnice, Daugailiai staré, prase ve vesnici Garniai, Tauragnai sen. Aktivity jsou plánovány s cílem zajistit soudržnost krajinářské architektonické kompozice, udržovat ekologickou stabilitu, vytvářet podmínky pro zachování přírodních hodnot krajiny. Činnosti odpovídají činnostem uvedeným v bodě 11.4 SCFP, konkrétně likvidaci osiřelých budov a zařízení. Projekt zajistí ochranu a racionální využívání přírodních a rekreačních zdrojů a zvýší estetický potenciál krajiny. (Czech)
18 July 2022
0 references
Utenas rajona ainavas vizuālā skaidrība un estētiskais potenciāls samazinās objektu ainavu teritoriju vizuālā piesārņojuma, neracionālo urbanizācijas procesu dēļ. Kā vizuālā piesārņojuma objekti ir jāpiemin bezpajumtnieku pamestas struktūras, tāpēc ir nepieciešams meklēt veidus, kā to atrisināt. Projekta mērķis ir likvidēt pamestās ēkas un uzlabot Utenas novada ainavas estētisko potenciālu, palīdzot īstenot pasākuma mērķi — uzlabot ainavu dzīvotņu (teritoriju) stāvokli dažādos līmeņos, paaugstinot ainavu plānošanas kvalitāti, nostiprinot un saglabājot ainavas ekoloģisko līdzsvaru, atjaunojot bojātās teritorijas, palielinot ainavas vizuālo estētisko potenciālu. Projekta īstenošanas laikā plānots likvidēt sešas bezīpašnieku būves Utenas rajonā: Saimniecība II Noliškis ciems, Daugailiai vecs, picking piķis Šlepečiai ciemā, Daugailiai sen., Veršidė un noliktava, Pilkeniai ciems, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai ciems, Sudeikiai vecs, cūku slaids, Antandraja ciems, Daugailiai vecs, cūka Garniai ciemā, Tauragnai sen. Tiek plānoti pasākumi, lai nodrošinātu ainavas arhitektūras telpiskā sastāva saskaņotību, saglabātu ekoloģisko stabilitāti, radītu apstākļus ainavas dabas vērtību saglabāšanai. Darbības atbilst SCFP 11.4. punktā minētajām darbībām, proti, nenosakāmu autoru ēku un iekārtu likvidācijai. Projekts nodrošinās dabas un atpūtas resursu aizsardzību un racionālu izmantošanu, kā arī palielinās ainavas estētisko potenciālu. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Визуалната яснота и естетическият потенциал на ландшафта на област Утена намаляват поради визуално замърсяване в ландшафтните зони на обектите, ирационални процеси на урбанизация. Като обекти на визуално замърсяване, бездомни изоставени структури трябва да бъдат споменати, така че е необходимо да се търсят начини за решаването му. Целта на проекта е да се премахнат изоставените сгради и да се подобри естетическият потенциал на ландшафта на област Утена, допринасяйки за изпълнението на целта на мярката, а именно подобряване на състоянието на ландшафтните местообитания (територии) на различни нива чрез повишаване на качеството на ландшафтното планиране, укрепване и поддържане на екологичния баланс на ландшафта, възстановяване на увредените площи, увеличаване на визуалния естетически потенциал на ландшафта. По време на изпълнението на проекта се планира да бъдат ликвидирани шест свободни от собственика структури в област Утена: Ферма II село Noliškis, Daugailiai стар, бране на терен в село Šlepečiai, Daugailiai sen., Veršidė и склад, село Pilkeniai, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai село, Sudeikiai стар, свински пързалка, село Antandraja, Daugailiai стар, прасе в село Garniai, Tauragnai sen. Планирани са дейности с цел осигуряване на съгласуваност на ландшафтната архитектурна структура, поддържане на екологична стабилност, създаване на условия за запазване на природните ценности на ландшафта. Дейностите съответстват на дейностите, посочени в точка 11.4 от SCFP, а именно ликвидацията на сираци сгради и съоръжения. Проектът ще гарантира опазването и рационалното използване на природните и развлекателните ресурси и ще увеличи естетическия потенциал на ландшафта. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Az Utena kerület tájképének vizuális tisztasága és esztétikai potenciálja csökken az objektumok tájterületeinek vizuális szennyezése, az irracionális urbanizációs folyamatok miatt. A vizuális szennyezés tárgyaként meg kell említeni a hajléktalan elhagyott struktúrákat, ezért meg kell keresni a megoldás módját. A projekt célja az elhagyott épületek felszámolása és az Utena kerületi táj esztétikai potenciáljának javítása, hozzájárulva az intézkedés céljának megvalósításához, amely a tájképi élőhelyek (területek) állapotának javítása a tájtervezés minőségének javításával, a táj ökológiai egyensúlyának megerősítésével és fenntartásával, a sérült területek helyreállításával, a táj vizuális esztétikai potenciáljának növelésével. A projekt megvalósítása során a tervek szerint az Utena kerületben hat tulajdonos nélküli létesítményt felszámolnak: Farm II Noliškis falu, Daugailiai régi, válogatóhely Šlepečiai faluban, Daugailiai sen., Veršidė és raktár, Pilkeniai falu, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai falu, Sudeikiai régi, disznócsúszda, Antandraja falu, Daugailiai öreg, sertés Garniai faluban, Tauragnai sen. A tevékenységek célja a táj építészeti térösszetétele koherenciájának biztosítása, az ökológiai stabilitás fenntartása, a táj természeti értékeinek megőrzéséhez szükséges feltételek megteremtése. A tevékenységek megfelelnek az SCFP 11.4. pontjában említett tevékenységeknek, nevezetesen az árva épületek és létesítmények felszámolásának. A projekt biztosítja a természeti és rekreációs erőforrások védelmét és ésszerű felhasználását, valamint növeli a táj esztétikai potenciálját. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Laghdaíonn soiléireacht amhairc agus acmhainneacht aeistéitiúil thírdhreach cheantar Utena mar gheall ar thruailliú amhairc i gceantair tírdhreacha rudaí, próisis uirbithe neamhréasúnacha. Mar rudaí a bhaineann le truailliú amhairc, ba chóir struchtúir tréigthe gan dídean a lua, mar sin tá sé riachtanach bealaí a lorg chun é a réiteach. Is é aidhm an tionscadail deireadh a chur le foirgnimh tréigthe agus feabhas a chur ar acmhainneacht aeistéitiúil thírdhreach Utena, ag cur le cur i bhfeidhm chuspóir an bhirt, is é sin feabhas a chur ar riocht na ngnáthóg tírdhreacha (críocha) ag leibhéil éagsúla trí cháilíocht na pleanála tírdhreacha a mhéadú, cothromaíocht éiceolaíoch an tírdhreacha a neartú agus a chothabháil, limistéir damáiste a athbhunú, acmhainneacht aeistéitiúil amhairc an tírdhreacha a mhéadú. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, tá sé beartaithe sé struchtúr saor ó úinéir a leachtú i gceantar Utena: Feirm II sráidbhaile Noliškis, Daugailiai d’aois, páirc piocadh i sráidbhaile Šlepečiai, Daugailiai sen., Veršidė agus stóras, sráidbhaile Pilkeniai, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai sráidbhaile, Sudeikiai d’aois, sleamhnán muc, Antandraja sráidbhaile, Daugailiai d’aois, muc i sráidbhaile Garniai, Tauragnai sen. Tá gníomhaíochtaí beartaithe d’fhonn comhleanúnachas chomhdhéanamh spásúil ailtireachta tírdhreacha a áirithiú, cobhsaíocht éiceolaíoch a chothabháil, dálaí a chruthú chun luachanna nádúrtha an tírdhreacha a chaomhnú. Comhfhreagraíonn na gníomhaíochtaí do na gníomhaíochtaí dá dtagraítear i bpointe 11.4 de SCFP, eadhon leachtú foirgneamh agus suiteálacha dílleachta. Cinnteoidh an tionscadal cosaint agus úsáid réasúnach acmhainní nádúrtha agus áineasa agus méadóidh sé acmhainneacht aeistéitiúil an tírdhreacha. (Irish)
18 July 2022
0 references
Den visuella klarheten och estetiska potentialen i landskapet Utena distriktet minskar på grund av visuella föroreningar i landskapsområdena av objekt, irrationella urbaniseringsprocesser. Som föremål för visuell förorening bör hemlösa övergivna strukturer nämnas, så det är nödvändigt att leta efter sätt att lösa det. Syftet med projektet är att eliminera övergivna byggnader och förbättra den estetiska potentialen i Utenadistriktets landskap genom att bidra till genomförandet av målet för åtgärden, som är att förbättra tillståndet för landskapsmiljöer (territorier) på olika nivåer genom att höja kvaliteten på landskapsplaneringen, stärka och upprätthålla landskapets ekologiska balans, återställa skadade områden och öka landskapets visuella estetiska potential. Under projektets genomförande planeras en avveckling av sex ägarfria strukturer i Utenadistriktet: Farm II Noliškis by, Daugailiai gamla, plockningsplats i Šlepečiai by, Daugailiai sen., Veršidė och lager, Pilkeniai by, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai by, Sudeikiai gamla, grisrutschbana, Antandraja by, Daugailiai gamla, gris i Garniai by, Tauragnai sen. Verksamhet planeras för att säkerställa samstämmigheten i landskapsarkitekturens rumsliga sammansättning, bevara den ekologiska stabiliteten och skapa förutsättningar för att bevara landskapets naturvärden. Verksamheten motsvarar den verksamhet som avses i punkt 11.4 i SCFP, nämligen avveckling av föräldralösa byggnader och anläggningar. Projektet ska säkerställa skydd och rationell användning av natur- och rekreationsresurser och öka landskapets estetiska potential. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Utena linnaosa maastiku visuaalne selgus ja esteetiline potentsiaal väheneb objektide maastikualade visuaalse reostuse, irratsionaalsete linnastumisprotsesside tõttu. Visuaalse reostuse objektidena tuleks mainida kodutuid hüljatud struktuure, mistõttu on vaja otsida võimalusi selle lahendamiseks. Projekti eesmärk on kõrvaldada hüljatud hooned ja parandada Utena linnaosa maastiku esteetilist potentsiaali, aidates kaasa meetme eesmärgi täitmisele, milleks on maastikuelupaikade (territooriumite) seisundi parandamine erinevatel tasanditel, maastiku planeerimise kvaliteedi parandamine, maastiku ökoloogilise tasakaalu tugevdamine ja säilitamine, kahjustatud alade taastamine, maastiku visuaalse esteetilise potentsiaali suurendamine. Projekti elluviimise ajal on kavas likvideerida kuus omanikuvaba struktuuri Utena piirkonnas: Talu II Noliškis küla, Daugailiai vana, korjamine pigi Šlepečiai külas, Daugailiai sen., Veršidė ja laohoone, Pilkeniai küla, Tauragnai sen., Ferma, Juškėnai küla, Sudeikiai vana, siga slaid, Antandraja küla, Daugailiai vana, siga Garniai külas, Tauragnai sen. Tegevusi kavandatakse eesmärgiga tagada maastikuarhitektuurse ruumilise kompositsiooni ühtsus, säilitada ökoloogiline stabiilsus ja luua tingimused maastiku looduslike väärtuste säilitamiseks. Tegevus vastab SCFP punktis 11.4 osutatud tegevustele, nimelt omanikuta hoonete ja rajatiste likvideerimisele. Projekt tagab loodus- ja puhkeressursside kaitse ja ratsionaalse kasutamise ning suurendab maastiku esteetilist potentsiaali. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Utenio a. 4, Utena
0 references
Identifiers
05.5.1-APVA-R-019-91-0007
0 references