Development of pedestrians and bicycle paths on the coast of Strict Lake from Vytautas street to Strict Street (Q3797848)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3797848 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of pedestrians and bicycle paths on the coast of Strict Lake from Vytautas street to Strict Street |
Project Q3797848 in Lithuania |
Statements
71,285.0 Euro
0 references
124,320.76 Euro
0 references
57.34 percent
0 references
24 July 2018
0 references
31 March 2020
0 references
Zarasų rajono savivaldybės administracija
0 references
55°43'55.99"N, 26°14'49.16"E
0 references
32110
0 references
Projekto tikslas – prisidėti gerinant Zarasų miesto gyventojų susisiekimo sąlygas, didinant gyventojų mobilumą ir mažinant aplinkos taršą. Projekto metu numatoma įrengti naują pėsčiųjų - dviračių taką miesto dalyje, kurioje nėra automobilių eismo. Naujai įrengtas takas sujungs Vytauto ir Griežto gatves ir bus bendros dviračių takų infrastruktūros, numatytos dviračių takų infrastruktūros specialiajame plane, dalis. Naujasis takas pagerins Zarasų miesto susisiekimo tinklą, praplės gyventojų mobilumo galimybes renkantis sveikatai naudingesnius judėjimo būdus, tuo pačiu bus prisidedama prie aplinkos taršos mažinimo. (Lithuanian)
0 references
The aim of the project is to contribute to improving the accessibility conditions of the residents of Zarasai city, increasing the mobility of the population and reducing environmental pollution. During the project, it is planned to install a new pedestrian-cycling path in a part of the city where there is no car traffic. The newly constructed trail will connect the streets of Vytautas and Griežtas and will be part of the general bicycle path infrastructure in the special plan of the bicycle path infrastructure. The new trail will improve the transport network of the city of Zarasai, extend the mobility opportunities of the population towards health-friendly modes of movement, while contributing to the reduction of environmental pollution. (English)
1 February 2022
0.9795095770527128
0 references
L’objectif du projet est de contribuer à améliorer les conditions d’accessibilité des habitants de la ville de Zarasai, à accroître la mobilité de la population et à réduire la pollution de l’environnement. Au cours du projet, il est prévu d’installer un nouveau sentier pédestre cyclable dans une partie de la ville où il n’y a pas de circulation automobile. Le sentier nouvellement construit reliera les rues de Vytautas et Griežtas et fera partie de l’infrastructure générale de piste cyclable dans le plan spécial de l’infrastructure de piste cyclable. Le nouveau sentier améliorera le réseau de transport de la ville de Zarasai, élargira les possibilités de mobilité de la population vers des modes de circulation respectueux de la santé, tout en contribuant à la réduction de la pollution de l’environnement. (French)
1 February 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, zur Verbesserung der Zugänglichkeitsbedingungen der Bewohner der Stadt Zarasai beizutragen, die Mobilität der Bevölkerung zu erhöhen und die Umweltverschmutzung zu verringern. Während des Projekts ist geplant, einen neuen Fußgänger-Radweg in einem Teil der Stadt zu installieren, in dem es keinen Autoverkehr gibt. Der neu gebaute Weg verbindet die Straßen von Vytautas und Griežtas und wird Teil der allgemeinen Fahrradwegeinfrastruktur im speziellen Plan der Fahrradwegeinfrastruktur sein. Der neue Weg wird das Verkehrsnetz der Stadt Zarasai verbessern, die Mobilitätsmöglichkeiten der Bevölkerung auf gesundheitsfreundliche Verkehrsträger ausdehnen und gleichzeitig zur Verringerung der Umweltverschmutzung beitragen. (German)
2 February 2022
0 references
Het doel van het project is bij te dragen aan het verbeteren van de toegankelijkheid van de bewoners van Zarasai stad, het vergroten van de mobiliteit van de bevolking en het verminderen van milieuvervuiling. Tijdens het project is het de bedoeling om een nieuw voetgangers-fietspad te installeren in een deel van de stad waar er geen autoverkeer is. Het nieuw aangelegde pad verbindt de straten van Vytautas en Griežtas en maakt deel uit van de algemene infrastructuur voor fietspaden in het speciale plan van de fietspadinfrastructuur. De nieuwe route zal het vervoersnetwerk van de stad Zarasai verbeteren, de mobiliteitsmogelijkheden van de bevolking uitbreiden naar gezondheidsvriendelijke vervoerswijzen en tegelijkertijd bijdragen tot de vermindering van milieuvervuiling. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El objetivo del proyecto es contribuir a mejorar las condiciones de accesibilidad de los residentes de la ciudad de Zarasai, aumentar la movilidad de la población y reducir la contaminación ambiental. Durante el proyecto, se planea instalar un nuevo camino de ciclismo peatonal en una parte de la ciudad donde no hay tráfico de automóviles. El sendero recién construido conectará las calles de Vytautas y Griežtas y será parte de la infraestructura general de carril bici en el plan especial de la infraestructura del carril bici. El nuevo sendero mejorará la red de transporte de la ciudad de Zarasai, ampliará las oportunidades de movilidad de la población hacia modos de movimiento favorables a la salud, al tiempo que contribuirá a la reducción de la contaminación ambiental. (Spanish)
3 February 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di contribuire a migliorare le condizioni di accessibilità dei residenti della città di Zarasai, aumentando la mobilità della popolazione e riducendo l'inquinamento ambientale. Durante il progetto, si prevede di installare un nuovo percorso pedonale-ciclabile in una parte della città dove non c'è traffico automobilistico. Il sentiero di nuova costruzione collegherà le strade di Vytautas e Griežtas e farà parte dell'infrastruttura di pista ciclabile generale nel piano speciale dell'infrastruttura della pista ciclabile. Il nuovo percorso migliorerà la rete di trasporto della città di Zarasai, estenderà le opportunità di mobilità della popolazione verso modi di movimento rispettosi della salute, contribuendo nel contempo alla riduzione dell'inquinamento ambientale. (Italian)
3 February 2022
0 references
Formålet med projektet er at bidrage til at forbedre tilgængeligheden for indbyggerne i Zarasai by, øge befolkningens mobilitet og mindske miljøforureningen. Under projektet er det planlagt at installere en ny cykelsti for fodgængere i en del af byen, hvor der ikke er nogen biltrafik. Den nyopførte sti vil forbinde gaderne i Vytautas og Griežtas og vil være en del af den generelle cykelsti infrastruktur i den særlige plan for cykelsti infrastruktur. Det nye spor vil forbedre transportnettet i byen Zarasai, udvide befolkningens mobilitetsmuligheder i retning af sundhedsvenlige transportformer og samtidig bidrage til at mindske miljøforureningen. (Danish)
18 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να συμβάλει στη βελτίωση των συνθηκών προσβασιμότητας των κατοίκων της πόλης Zarasai, αυξάνοντας την κινητικότητα του πληθυσμού και μειώνοντας τη ρύπανση του περιβάλλοντος. Κατά τη διάρκεια του έργου, προγραμματίζεται η εγκατάσταση νέου πεζοδρομίου ποδηλασίας σε τμήμα της πόλης όπου δεν υπάρχει κυκλοφορία αυτοκινήτων. Η νεόδμητη διαδρομή θα συνδέει τους δρόμους Βυτάουτας και Griežtas και θα αποτελεί μέρος της γενικής υποδομής ποδηλατοδρόμων στο ειδικό σχέδιο της υποδομής ποδηλατοδρόμων. Η νέα διαδρομή θα βελτιώσει το δίκτυο μεταφορών της πόλης Zarasai, θα επεκτείνει τις ευκαιρίες κινητικότητας του πληθυσμού προς φιλικούς προς την υγεία τρόπους μετακίνησης, συμβάλλοντας παράλληλα στη μείωση της ρύπανσης του περιβάλλοντος. (Greek)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je doprinijeti poboljšanju uvjeta dostupnosti stanovnika grada Zarasaija, povećanju mobilnosti stanovništva i smanjenju onečišćenja okoliša. Tijekom projekta planira se ugradnja nove pješačke biciklističke staze u dijelu grada u kojem nema automobilskog prometa. Novoizgrađena staza povezat će ulice Vytautasa i Griežtasa te će biti dio opće infrastrukture biciklističke staze u posebnom planu infrastrukture biciklističke staze. Novom stazom poboljšat će se prometna mreža grada Zarasaija, proširiti mogućnosti mobilnosti stanovništva prema zdravim načinima kretanja, istodobno doprinoseći smanjenju onečišćenja okoliša. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a contribui la îmbunătățirea condițiilor de accesibilitate a locuitorilor orașului Zarasai, la creșterea mobilității populației și la reducerea poluării mediului. În timpul proiectului, este planificat să se instaleze o nouă cale pietonală de ciclism într-o parte a orașului unde nu există trafic auto. Traseul nou construit va conecta străzile din Vytautas și Griežtas și va face parte din infrastructura generală a traseului pentru biciclete din planul special al infrastructurii traseului pentru biciclete. Noul traseu va îmbunătăți rețeaua de transport a orașului Zarasai, va extinde oportunitățile de mobilitate ale populației către moduri de mișcare favorabile sănătății, contribuind în același timp la reducerea poluării mediului. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Cieľom projektu je prispieť k zlepšeniu podmienok prístupnosti obyvateľov mesta Zarasai, zvýšeniu mobility obyvateľstva a zníženiu znečistenia životného prostredia. Počas projektu sa plánuje inštalácia novej pešej cyklistickej trasy v časti mesta, kde nie je automobilová premávka. Novovybudovaná trasa prepojí ulice Vytautas a Griežtas a bude súčasťou všeobecnej infraštruktúry cyklistických trás v osobitnom pláne infraštruktúry cyklistických trás. Novou trasou sa zlepší dopravná sieť mesta Zarasai, rozšíria sa možnosti mobility obyvateľstva na spôsoby pohybu šetrné k zdraviu a zároveň sa prispeje k zníženiu znečistenia životného prostredia. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jikkontribwixxi għat-titjib tal-kundizzjonijiet ta’ aċċessibbiltà tar-residenti tal-belt ta’ Zarasai, iżid il-mobbiltà tal-popolazzjoni u jnaqqas it-tniġġis ambjentali. Matul il-proġett, huwa ppjanat li tiġi installata mogħdija ġdida għar-roti pedonali f’parti mill-belt fejn ma jkunx hemm traffiku tal-karozzi. It-trajl mibni ġdid se jgħaqqad it-toroq ta’ Vytautas u Griežtas u se jkun parti mill-infrastruttura ġenerali tal-mogħdijiet tar-roti fil-pjan speċjali tal-infrastruttura tal-mogħdijiet għar-roti. It-triq il-ġdida se ttejjeb in-netwerk tat-trasport tal-belt ta’ Zarasai, testendi l-opportunitajiet ta’ mobilità tal-popolazzjoni lejn modi ta’ moviment li jirrispettaw is-saħħa, filwaqt li tikkontribwixxi għat-tnaqqis tat-tniġġis ambjentali. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é contribuir para melhorar as condições de acessibilidade dos residentes da cidade de Zarasai, aumentar a mobilidade da população e reduzir a poluição ambiental. Durante o projeto, está prevista a instalação de uma nova ciclovia pedonal em uma parte da cidade onde não há tráfego de automóveis. O trilho recém-construído ligará as ruas de Vytautas e Griežtas e fará parte da infraestrutura geral da ciclovia no plano especial da infraestrutura da ciclovia. O novo trilho melhorará a rede de transportes da cidade de Zarasai, ampliará as oportunidades de mobilidade da população para modos de movimento amigos da saúde, ao mesmo tempo que contribuirá para a redução da poluição ambiental. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Zarasain kaupungin asukkaiden saavutettavuutta, lisätä väestön liikkuvuutta ja vähentää ympäristön pilaantumista. Hankkeen aikana on tarkoitus asentaa uusi jalankulkijoiden pyöräilyreitti kaupungin osaan, jossa ei ole autoliikennettä. Uusi polku yhdistää Vytautasin ja Griežtasin kadut, ja se on osa polkupyörän reittiinfrastruktuurin yleistä infrastruktuuria. Uusi polku parantaa Zarasain kaupungin liikenneverkkoa, laajentaa väestön liikkuvuusmahdollisuuksia kohti terveysystävällisiä liikkumismuotoja ja vähentää samalla ympäristön pilaantumista. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Celem projektu jest przyczynienie się do poprawy warunków dostępności mieszkańców miasta Zarasai, zwiększenie mobilności ludności i zmniejszenie zanieczyszczenia środowiska. W trakcie realizacji projektu planuje się zainstalowanie nowej ścieżki rowerowej dla pieszych w części miasta, w której nie ma ruchu samochodowego. Nowo wybudowany szlak połączy ulice Vytautas i Griežtas i będzie częścią ogólnej infrastruktury ścieżki rowerowej w specjalnym planie infrastruktury ścieżki rowerowej. Nowy szlak usprawni sieć transportową miasta Zarasai, rozszerzy możliwości mobilności ludności w kierunku przyjaznych dla zdrowia sposobów przemieszczania się, przyczyniając się jednocześnie do zmniejszenia zanieczyszczenia środowiska. (Polish)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je prispevati k izboljšanju pogojev dostopnosti prebivalcev mesta Zarasai, povečanju mobilnosti prebivalstva in zmanjšanju onesnaževanja okolja. Med projektom se načrtuje namestitev nove kolesarske poti za pešce v delu mesta, kjer ni avtomobilskega prometa. Na novo zgrajena pot bo povezovala ulice Vytautas in Griežtas ter bo del splošne infrastrukture kolesarske poti v posebnem načrtu kolesarske infrastrukture. Nova pot bo izboljšala prometno omrežje mesta Zarasai, razširila možnosti za mobilnost prebivalstva na zdravju prijazne načine gibanja in hkrati prispevala k zmanjšanju onesnaževanja okolja. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Cílem projektu je přispět ke zlepšení podmínek přístupnosti obyvatel města Zarasai, zvýšit mobilitu obyvatelstva a snížit znečištění životního prostředí. V průběhu projektu se plánuje instalace nové pěší cyklistické stezky v části města, kde není automobilová doprava. Nově vybudovaná stezka propojí ulice Vytautas a Griežtas a bude součástí obecné infrastruktury cyklostezky ve zvláštním plánu infrastruktury cyklostezky. Nová stezka zlepší dopravní síť města Zarasai, rozšíří možnosti mobility obyvatel na způsoby pohybu šetrné ke zdraví a zároveň přispěje ke snížení znečištění životního prostředí. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir veicināt Zarasu pilsētas iedzīvotāju pieejamības apstākļu uzlabošanu, palielinot iedzīvotāju mobilitāti un samazinot vides piesārņojumu. Projekta laikā plānots uzstādīt jaunu gājēju riteņbraukšanas ceļu pilsētas daļā, kur nav transportlīdzekļu satiksmes. Jaunceltā taka savienos Vītautas un Griežtas ielas un būs daļa no vispārējās veloceliņu infrastruktūras, kas iekļauta veloceliņu infrastruktūras speciālajā plānā. Jaunā taka uzlabos Zarasai pilsētas transporta tīklu, paplašinās iedzīvotāju mobilitātes iespējas uz veselībai draudzīgiem pārvietošanās veidiem, vienlaikus veicinot vides piesārņojuma samazināšanu. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Целта на проекта е да допринесе за подобряване на условията за достъпност на жителите на град Зарасай, увеличаване на мобилността на населението и намаляване на замърсяването на околната среда. По време на проекта се планира да се инсталира нова пешеходна велосипедна пътека в част от града, където няма движение на автомобили. Новопостроената пътека ще свърже улиците на Vytautas и Griežtas и ще бъде част от общата инфраструктура на велосипедните пътеки в специалния план на инфраструктурата на велосипедните алеи. Новата пътека ще подобри транспортната мрежа на град Зарасай, ще разшири възможностите за мобилност на населението към благоприятни за здравето начини на движение, като същевременно ще допринесе за намаляване на замърсяването на околната среда. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy hozzájáruljon Zarasai város lakosai megközelíthetőségének javításához, a lakosság mobilitásának növeléséhez és a környezetszennyezés csökkentéséhez. A projekt során a tervek szerint új gyalogos-kerékpáros útvonalat építenek be a város olyan részén, ahol nincs autóforgalom. Az újonnan épített ösvény összeköti a Vytautas és Griežtas utcáit, és a kerékpárút-infrastruktúra speciális tervében az általános kerékpárút-infrastruktúra részét képezi. Az új nyomvonal javítja Zarasai város közlekedési hálózatát, kiterjeszti a lakosság mobilitási lehetőségeit az egészségbarát mozgási módok felé, miközben hozzájárul a környezetszennyezés csökkentéséhez. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cur le feabhas a chur ar choinníollacha inrochtaineachta chónaitheoirí chathair Zarasai, soghluaisteacht an daonra a mhéadú agus truailliú comhshaoil a laghdú. Le linn an tionscadail, tá sé beartaithe cosán nua rothaíochta coisithe a shuiteáil i gcuid den chathair nach bhfuil aon trácht carranna ann. Nascfaidh an cosán nuathógtha sráideanna Vytautas agus Griežtas agus beidh sé mar chuid den bhonneagar ginearálta cosán rothair i bplean speisialta bhonneagar an chosáin rothair. Leis an gconair nua, cuirfear feabhas ar ghréasán iompair chathair Zarasai, leathnófar deiseanna soghluaisteachta an daonra i dtreo modhanna gluaiseachta atá neamhdhíobhálach don tsláinte, agus cuirfear le truailliú an chomhshaoil a laghdú ag an am céanna. (Irish)
18 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bidra till att förbättra tillgänglighetsvillkoren för invånarna i Zarasai stad, öka rörligheten för befolkningen och minska miljöföroreningar. Under projektet planeras en ny cykelväg för fotgängare i en del av staden där det inte finns någon biltrafik. Den nybyggda leden förbinder gatorna i Vytautas och Griežtas och kommer att ingå i den allmänna cykelvägsinfrastrukturen i den särskilda planen för cykelvägsinfrastrukturen. Den nya vägen kommer att förbättra transportnätet i staden Zarasai, öka befolkningens möjligheter till rörlighet mot hälsovänliga rörelsesätt och samtidigt bidra till att minska miljöföroreningarna. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on aidata parandada Zarasai linna elanike juurdepääsutingimusi, suurendada elanikkonna liikuvust ja vähendada keskkonnareostust. Projekti käigus on kavas paigaldada uus jalakäijate jalgrattatee linnaosas, kus autoliiklust ei toimu. Äsja ehitatud rada ühendab Vytautase ja Griežtase tänavaid ning on osa üldisest jalgrattatee infrastruktuurist jalgrattatee infrastruktuuri erikavas. Uus rada parandab Zarasai linna transpordivõrku, laiendab elanikkonna liikumisvõimalusi tervislikele liikumisviisidele, aidates samal ajal kaasa keskkonnareostuse vähendamisele. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Sėlių a. 22, Zarasai
0 references
Identifiers
04.5.1-TID-R-516-91-0002
0 references