Modernisation of Samogitian Museum “Alka” (Q3796896)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3796896 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of Samogitian Museum “Alka” |
Project Q3796896 in Lithuania |
Statements
5,130,037.55 Euro
0 references
6,035,338.29 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 November 2015
0 references
31 July 2023
0 references
Žemaičių muziejus "Alka"
0 references
55°58'30.79"N, 22°14'8.63"E
0 references
LT-87357
0 references
Žemaičių muziejuje „Alka“ lankytojams nėra sukurtos tinkamos sąlygos, nėra socialinio ryšio tarp ekspozicijų ir lankytojų, netinkamai saugomi eksponatai užima dalį erdvių, kurias galima būtų naudoti ekspozicijoms ar edukacijoms. Siekiant išspręsti minėtas problemas, būtina atnaujinti muziejaus pastatą, įsigyti reikalingą įrangą bei baldus. Įgyvendinus projektą bus atnaujintas muziejaus pastatas, įrengtos šiuolaikinės ekspozicijos bei eksponatų saugojimo saugyklos. Muziejaus pastatas bus pritaikytas lankytojų poreikiams. (Lithuanian)
0 references
The Samogitian Museum Alka does not create the right conditions for visitors, there is no social connection between the expositions and visitors, and improperly stored exhibits occupy part of the spaces that could be used for exhibitions or donations. In order to solve the above-mentioned problems, it is necessary to renovate the museum building, purchase the necessary equipment and furniture. After the implementation of the project, the museum building will be renovated, modern expositions and exhibit storage facilities will be installed. The museum building will be adapted to the needs of visitors. (English)
1 February 2022
0.550012250719908
0 references
Le Musée Samogitien Alka ne crée pas les bonnes conditions pour les visiteurs, il n’y a pas de lien social entre les expositions et les visiteurs, et les expositions mal stockées occupent une partie des espaces qui pourraient être utilisés pour des expositions ou des dons. Afin de résoudre les problèmes susmentionnés, il est nécessaire de rénover le bâtiment du musée, d’acheter l’équipement et le mobilier nécessaires. Après la mise en œuvre du projet, le bâtiment du musée sera rénové, des expositions modernes et des installations de stockage d’expositions seront installées. Le bâtiment du musée sera adapté aux besoins des visiteurs. (French)
1 February 2022
0 references
Das Samogitische Museum Alka schafft nicht die richtigen Bedingungen für Besucher, es gibt keinen sozialen Zusammenhang zwischen den Ausstellungen und Besuchern, und unsachgemäß aufbewahrte Exponate besetzen einen Teil der Räume, die für Ausstellungen oder Spenden genutzt werden könnten. Um die oben genannten Probleme zu lösen, ist es notwendig, das Museumsgebäude zu renovieren, die notwendige Ausrüstung und Möbel zu kaufen. Nach der Umsetzung des Projekts wird das Museumsgebäude renoviert, moderne Ausstellungen und Ausstellungsräume installiert. Das Museumsgebäude wird den Bedürfnissen der Besucher angepasst. (German)
2 February 2022
0 references
Het Samogitian Museum Alka creëert niet de juiste voorwaarden voor bezoekers, er is geen sociale band tussen de exposities en bezoekers, en onjuist opgeslagen tentoonstellingen bezetten een deel van de ruimtes die gebruikt kunnen worden voor tentoonstellingen of donaties. Om de bovengenoemde problemen op te lossen, is het noodzakelijk om het museumgebouw te renoveren, de nodige apparatuur en meubels aan te schaffen. Na de uitvoering van het project zal het museumgebouw worden gerenoveerd, zullen moderne exposities en tentoonstellingsruimtes worden geïnstalleerd. Het museumgebouw wordt aangepast aan de behoeften van de bezoekers. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El Museo Samogitiano Alka no crea las condiciones adecuadas para los visitantes, no existe una conexión social entre las exposiciones y los visitantes, y las exposiciones almacenadas inadecuadamente ocupan parte de los espacios que podrían utilizarse para exposiciones o donaciones. Para resolver los problemas mencionados, es necesario renovar el edificio del museo, adquirir el equipamiento y el mobiliario necesarios. Tras la ejecución del proyecto, se renovará el edificio del museo, se instalarán exposiciones modernas e instalaciones de almacenamiento para exposiciones. El edificio del museo se adaptará a las necesidades de los visitantes. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il Museo Samogitiano Alka non crea le giuste condizioni per i visitatori, non vi è alcun legame sociale tra le esposizioni e i visitatori, e le mostre impropriamente conservate occupano parte degli spazi che potrebbero essere utilizzati per mostre o donazioni. Per risolvere i problemi di cui sopra, è necessario ristrutturare l'edificio museale, acquistare le attrezzature e i mobili necessari. Dopo l'attuazione del progetto, l'edificio museale sarà ristrutturato, saranno installate mostre moderne e depositi espositivi. L'edificio museale sarà adattato alle esigenze dei visitatori. (Italian)
3 February 2022
0 references
Samogitian Museum Alka skaber ikke de rette betingelser for besøgende, der er ingen social sammenhæng mellem udstillinger og besøgende, og forkert opbevarede udstillinger optager en del af de rum, der kunne bruges til udstillinger eller donationer. For at løse ovennævnte problemer er det nødvendigt at renovere museumsbygningen, købe det nødvendige udstyr og møbler. Efter projektets gennemførelse vil museets bygning blive renoveret, moderne udstillinger og udstillingsfaciliteter vil blive installeret. Museets bygning vil blive tilpasset de besøgendes behov. (Danish)
18 July 2022
0 references
Το Samogitian Museum Alka δεν δημιουργεί τις κατάλληλες συνθήκες για τους επισκέπτες, δεν υπάρχει κοινωνική σύνδεση μεταξύ των εκθέσεων και των επισκεπτών, και ανάρμοστα αποθηκευμένα εκθέματα καταλαμβάνουν μέρος των χώρων που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για εκθέσεις ή δωρεές. Προκειμένου να επιλυθούν τα προαναφερθέντα προβλήματα, είναι απαραίτητο να ανακαινιστεί το κτίριο του μουσείου, να αγοραστεί ο απαραίτητος εξοπλισμός και έπιπλα. Μετά την υλοποίηση του έργου, το κτίριο του μουσείου θα ανακαινιστεί, θα εγκατασταθούν σύγχρονες εκθέσεις και εγκαταστάσεις αποθήκευσης εκθεμάτων. Το κτίριο του μουσείου θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των επισκεπτών. (Greek)
18 July 2022
0 references
Samogitijski muzej Alka ne stvara prave uvjete za posjetitelje, ne postoji društvena veza između izložbi i posjetitelja, a nepropisno pohranjeni izlošci zauzimaju dio prostora koji bi se mogli koristiti za izložbe ili donacije. Kako bi se riješili gore navedeni problemi, potrebno je obnoviti muzejsku zgradu, kupiti potrebnu opremu i namještaj. Nakon realizacije projekta, zgrada muzeja bit će obnovljena, ugradit će se moderne izložbe i izložbeni prostori. Muzejska zgrada bit će prilagođena potrebama posjetitelja. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Muzeul Samogitian Alka nu creează condițiile potrivite pentru vizitatori, nu există nicio legătură socială între expoziții și vizitatori, iar exponatele depozitate necorespunzător ocupă o parte din spațiile care ar putea fi folosite pentru expoziții sau donații. Pentru a rezolva problemele menționate mai sus, este necesar să se renoveze clădirea muzeului, să se achiziționeze echipamentul și mobilierul necesar. După punerea în aplicare a proiectului, clădirea muzeului va fi renovată, vor fi instalate expoziții moderne și spații de depozitare a expozițiilor. Clădirea muzeului va fi adaptată nevoilor vizitatorilor. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Samogitské múzeum Alka nevytvára vhodné podmienky pre návštevníkov, neexistuje žiadne spoločenské spojenie medzi expozíciami a návštevníkmi a nesprávne uložené exponáty zaberajú časť priestorov, ktoré by mohli byť použité na výstavy alebo dary. S cieľom vyriešiť vyššie uvedené problémy je potrebné renovovať budovu múzea, kúpiť potrebné vybavenie a nábytok. Po realizácii projektu bude budova múzea zrekonštruovaná, nainštalujú sa moderné expozície a výstavné skladovacie priestory. Budova múzea bude prispôsobená potrebám návštevníkov. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-Mużew Samogitian Alka ma joħloqx il-kundizzjonijiet it-tajba għall-viżitaturi, m’hemm l-ebda konnessjoni soċjali bejn l-espożizzjonijiet u l-viżitaturi, u wirjiet maħżuna ħażin jokkupaw parti mill-ispazji li jistgħu jintużaw għal wirjiet jew donazzjonijiet. Sabiex jissolvew il-problemi msemmija hawn fuq, jeħtieġ li l-bini tal-mużew jiġi rinnovat, jinxtara t-tagħmir u l-għamara meħtieġa. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, il-bini tal-mużew se jiġi rinnovat, se jiġu installati espożizzjonijiet moderni u faċilitajiet ta’ ħżin għall-wirjiet. Il-bini tal-mużew se jiġi adattat għall-ħtiġijiet tal-viżitaturi. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O Museu Samogitian Alka não cria as condições certas para os visitantes, não há conexão social entre as exposições e visitantes, e exposições indevidamente armazenadas ocupam parte dos espaços que poderiam ser usados para exposições ou doações. A fim de resolver os problemas acima mencionados, é necessário renovar o edifício do museu, comprar o equipamento necessário e mobiliário. Após a implementação do projeto, o edifício do museu será renovado, exposições modernas e instalações de armazenamento de exposições serão instaladas. O edifício do museu será adaptado às necessidades dos visitantes. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Samogitian museo Alka ei luo oikeita olosuhteita vierailijoille, näyttelyiden ja vierailijoiden välillä ei ole sosiaalista yhteyttä, ja epäasianmukaisesti varastoidut näyttelyt vievät osan tiloista, joita voitaisiin käyttää näyttelyihin tai lahjoituksiin. Edellä mainittujen ongelmien ratkaisemiseksi on tarpeen kunnostaa museorakennus, ostaa tarvittavat laitteet ja huonekalut. Hankkeen toteuttamisen jälkeen museorakennus kunnostetaan, nykyaikaisia näyttelyitä ja näyttelyvarastoja asennetaan. Museorakennus mukautetaan vierailijoiden tarpeisiin. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Samogitian Museum Alka nie tworzy odpowiednich warunków dla zwiedzających, nie ma związku społecznego między ekspozycjami a zwiedzającymi, a nieprawidłowo przechowywane eksponaty zajmują część przestrzeni, którą można wykorzystać na wystawy lub darowizny. W celu rozwiązania wyżej wymienionych problemów konieczne jest remont budynku muzealnego, zakup niezbędnego sprzętu i mebli. Po realizacji projektu budynek muzealny zostanie odnowiony, zainstalowane zostaną nowoczesne wystawy i magazyny eksponatów. Budynek muzealny zostanie dostosowany do potrzeb zwiedzających. (Polish)
18 July 2022
0 references
Muzej Samogitian Alka ne ustvarja pravih pogojev za obiskovalce, ni socialne povezave med razstavami in obiskovalci, nepravilno shranjeni eksponati pa zasedajo del prostorov, ki bi se lahko uporabili za razstave ali donacije. Da bi rešili zgoraj omenjene težave, je treba prenoviti muzejsko stavbo, kupiti potrebno opremo in pohištvo. Po izvedbi projekta bo muzejska stavba prenovljena, nameščene bodo sodobne razstave in razstavni prostori. Muzejska stavba bo prilagojena potrebam obiskovalcev. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Samogitian Museum Alka nevytváří vhodné podmínky pro návštěvníky, neexistuje žádná společenská vazba mezi expozicemi a návštěvníky a nesprávně uložené exponáty zabírají část prostor, které by mohly být využity pro výstavy nebo dary. Pro vyřešení výše uvedených problémů je nutné renovovat budovu muzea, zakoupit potřebné vybavení a nábytek. Po realizaci projektu bude budova muzea zrekonstruována, budou instalovány moderní expozice a výstavní prostory. Budova muzea bude přizpůsobena potřebám návštěvníků. (Czech)
18 July 2022
0 references
Samogitian Muzejs Alka nerada piemērotus apstākļus apmeklētājiem, nav sociālas saiknes starp ekspozīcijām un apmeklētājiem, un nepareizi uzglabātie eksponāti aizņem daļu no telpām, ko varētu izmantot izstādēm vai ziedojumiem. Lai atrisinātu iepriekš minētās problēmas, nepieciešams renovēt muzeja ēku, iegādāties nepieciešamo aprīkojumu un mēbeles. Pēc projekta īstenošanas muzeja ēka tiks renovēta, tiks uzstādītas mūsdienīgas ekspozīcijas un eksponātu glabātavas. Muzeja ēka tiks pielāgota apmeklētāju vajadzībām. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Самогитийският музей „Алка“ не създава подходящи условия за посетителите, няма социална връзка между експозициите и посетителите, а неправилно съхраняваните експонати заемат част от пространствата, които биха могли да се използват за изложби или дарения. За да се решат горепосочените проблеми, е необходимо да се реновират сградата на музея, да се закупи необходимото оборудване и обзавеждане. След изпълнението на проекта, сградата на музея ще бъде обновена, ще бъдат инсталирани съвременни експозиции и експонати. Сградата на музея ще бъде адаптирана към нуждите на посетителите. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Az Alka Szamogi Múzeum nem teremt megfelelő feltételeket a látogatók számára, nincs társadalmi kapcsolat a kiállítások és a látogatók között, és a nem megfelelően tárolt kiállítások a kiállításokra vagy adományokra használható terek egy részét foglalják el. A fent említett problémák megoldása érdekében fel kell újítani a múzeumépületet, meg kell vásárolni a szükséges berendezéseket és bútorokat. A projekt megvalósítása után a múzeum épülete felújításra kerül, modern kiállítások és kiállítási tárolók kerülnek kialakításra. A múzeum épületét a látogatók igényeihez igazítják. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Ní chruthaíonn an Músaem Samogitian Alka na coinníollacha cearta do chuairteoirí, níl aon nasc sóisialta idir na expositions agus na cuairteoirí, agus áitíonn taispeántais a stóráiltear go míchuí cuid de na spásanna a d’fhéadfaí a úsáid le haghaidh taispeántais nó tabhartais. D’fhonn na fadhbanna thuasluaite a réiteach, is gá foirgneamh an mhúsaeim a athchóiriú, an trealamh agus an troscán is gá a cheannach. Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, déanfar athchóiriú ar fhoirgneamh an mhúsaeim, déanfar expositions nua-aimseartha agus áiseanna stórála taispeántais a shuiteáil. Cuirfear foirgneamh an mhúsaeim in oiriúint do riachtanais na gcuairteoirí. (Irish)
18 July 2022
0 references
Det samogitiska museet Alka skapar inte rätt förutsättningar för besökare, det finns ingen social koppling mellan utställningar och besökare, och felaktigt lagrade utställningar upptar en del av de utrymmen som kan användas för utställningar eller donationer. För att lösa ovannämnda problem är det nödvändigt att renovera museibyggnaden, köpa nödvändig utrustning och möbler. Efter genomförandet av projektet kommer museibyggnaden att renoveras, moderna utställningar och utställningslager installeras. Museibyggnaden kommer att anpassas till besökarnas behov. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Samogiidi muuseum Alka ei loo külastajatele õigeid tingimusi, puudub sotsiaalne seos ekspositsioonide ja külastajate vahel ning eksponaadid hõivavad osa ruume, mida saaks kasutada näitusteks või annetusteks. Eespool nimetatud probleemide lahendamiseks on vaja renoveerida muuseumihoone, osta vajalik varustus ja mööbel. Pärast projekti elluviimist renoveeritakse muuseumihoone, paigaldatakse kaasaegsed ekspositsioonid ja eksponeerimisruumid. Muuseumihoone kohandatakse külastajate vajadustele. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Muziejaus 31, Telšiai
0 references
Identifiers
07.1.1-CPVA-V-304-01-0014
0 references