Adaptation of the goods warehouse of the Narrow Railway Station to cultural and educational activities of cultural heritage object (Q3796433)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3796433 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of the goods warehouse of the Narrow Railway Station to cultural and educational activities of cultural heritage object |
Project Q3796433 in Lithuania |
Statements
132,365.1 Euro
0 references
270,133.67 Euro
0 references
49.0 percent
0 references
2 August 2016
0 references
29 February 2020
0 references
A. Baranausko ir A. Vienuolio-Žukausko memorialinis muziejus
0 references
55°31'37.20"N, 25°5'51.90"E
0 references
LT-29147
0 references
Pagrindinė projekto problema - Siaurojo geležinkelio komplekso Anykščių stoties prekių sandėlio (registrinis, u. k. – 33011) avarinė būklė, dėl kurios objektas negali būti atvertas lankytojams ir neišnaudojamos jo teikiamos galimybės. Objektas nėra patrauklus vertingųjų kultūros paveldo savybių pristatymui, negali būti naudojamas papildomoms kultūrinėms veikloms vykdyti. Siekiant šį objektą atverti ir pritaikyti kultūrinėms bei edukacinėms reikmėms, bus atlikti pastato tvarkomieji paveldosaugos bei statybos darbai, kad pastatas, esantis Stoties g. 4a, Anykščiuose, būtų pritaikytas lankytojams. Siauruko muziejaus ekspozicijose edukacinė veikla (renginiai) iki šiol nėra vykdoma, kadangi tinkamų tokiai veiklai įrengtų bei pritaikytų patalpų nėra, t. y. iki šiol yra lankoma tik muziejaus ekspozicija, pilnai neišnaudojant visų esamos infrastruktūros įveiklinimo galimybių. Todėl tikimasi, kad įgyvendinus projektą bus atskleistos kultūros paveldo objekto vertingosios savybės, objektas bus pritaikytas parodų, ekspozicijų, edukacijų, kultūrinių renginių veikloms, kurios pritrauks didesnius įvairių socialinių grupių lankytojų srautus. (Lithuanian)
0 references
The main problem of the project is the emergency condition of the Anykščiai Station Goods Warehouse of the Narrow Railway Complex (registered, u.k. — 33011), which prevents the object from being opened to visitors or exploits its potential. The object is not attractive for presenting valuable features of cultural heritage, nor can it be used to carry out additional cultural activities. In order to open up this object and adapt it to cultural and educational needs, the building will be subject to controlled heritage protection and construction works, so that the building, located in Stoties str. 4a, Anyksciai, will be adapted to visitors. Educational activities (events) are not yet carried out in the Narrow Museum’s expositions, since there are no suitable premises equipped and adapted for such activities, i.e. only the museum’s exposition is visited until now, without fully exploiting all the possibilities of activating the existing infrastructure. Therefore, the project is expected to reveal valuable properties of cultural heritage object, the object will be adapted to exhibitions, exhibitions, education and cultural events activities, which will attract larger flows of visitors from various social groups. (English)
1 February 2022
0.3883499963270475
0 references
Le principal problème du projet est l’état d’urgence de l’entrepôt de marchandises de la gare Anykščiai du complexe ferroviaire étroit (enregistré, u.k. — 33011), ce qui empêche l’objet d’être ouvert aux visiteurs ou d’exploiter son potentiel. L’objet n’est pas attrayant pour présenter des caractéristiques précieuses du patrimoine culturel, et il ne peut pas non plus être utilisé pour mener des activités culturelles supplémentaires. Afin d’ouvrir cet objet et de l’adapter aux besoins culturels et éducatifs, le bâtiment sera soumis à des travaux contrôlés de protection du patrimoine et de construction, de sorte que le bâtiment, situé à Stoties str. 4a, Anyksciai, sera adapté aux visiteurs. Les activités éducatives (événements) ne sont pas encore réalisées dans les expositions du musée étroit, car il n’y a pas de locaux appropriés équipés et adaptés à ces activités, c’est-à-dire que seule l’exposition du musée est visitée jusqu’à présent, sans exploiter pleinement toutes les possibilités d’activation de l’infrastructure existante. Par conséquent, le projet devrait révéler des biens précieux du patrimoine culturel, l’objet sera adapté à des expositions, des expositions, des activités éducatives et culturelles, ce qui attirera des flux plus importants de visiteurs de divers groupes sociaux. (French)
1 February 2022
0 references
Das Hauptproblem des Projekts ist der Notfallzustand des Bahnhofs Anykščiai Warenlager des Schmalspurbahnkomplexes (registriert, u.k. – 33011), der verhindert, dass das Objekt für Besucher geöffnet wird oder sein Potenzial ausschöpft. Das Objekt ist weder attraktiv für die Darstellung wertvoller Merkmale des kulturellen Erbes, noch kann es für die Durchführung zusätzlicher kultureller Aktivitäten verwendet werden. Um dieses Objekt zu öffnen und an kulturelle und pädagogische Bedürfnisse anzupassen, wird das Gebäude einem kontrollierten Denkmalschutz und Bauarbeiten unterliegen, so dass das Gebäude in Stoties str. 4a, Anyksciai, an die Besucher angepasst wird. Bildungsaktivitäten (Veranstaltungen) werden in den Ausstellungen des Narrow Museum noch nicht durchgeführt, da es keine geeigneten Räumlichkeiten gibt, die für solche Aktivitäten ausgestattet und angepasst sind, d. h. nur die Ausstellung des Museums wird bisher besucht, ohne alle Möglichkeiten der Aktivierung der bestehenden Infrastruktur voll auszuschöpfen. Daher wird erwartet, dass das Projekt wertvolle Eigenschaften von Objekten des Kulturerbes offenbaren wird, das Objekt wird an Ausstellungen, Ausstellungen, Bildungs- und Kulturveranstaltungen angepasst, die größere Besucherströme aus verschiedenen gesellschaftlichen Gruppen anlocken. (German)
2 February 2022
0 references
Het belangrijkste probleem van het project is de noodtoestand van het Anykščiai Station Goods Warehouse van het Narrow Railway Complex (geregistreerd, u.k. — 33011), waardoor het object niet voor bezoekers kan worden geopend of het potentieel ervan wordt benut. Het object is niet aantrekkelijk om waardevolle kenmerken van cultureel erfgoed te presenteren, noch kan het worden gebruikt voor het uitvoeren van extra culturele activiteiten. Om dit object open te stellen en aan te passen aan culturele en educatieve behoeften, zal het gebouw onderworpen zijn aan gecontroleerde erfgoedbescherming en bouwwerken, zodat het gebouw, gelegen in Stoties str. 4a, Anyksciai, zal worden aangepast aan bezoekers. Educatieve activiteiten (evenementen) worden nog niet uitgevoerd in de exposities van het Narrow Museum, aangezien er geen geschikte lokalen zijn die voor dergelijke activiteiten zijn uitgerust en aangepast, d.w.z. dat tot nu toe alleen de expositie van het museum wordt bezocht, zonder dat alle mogelijkheden om de bestaande infrastructuur te activeren ten volle worden benut. Daarom wordt verwacht dat het project waardevolle eigendommen van cultureel erfgoedobject zal onthullen, het object zal worden aangepast aan tentoonstellingen, tentoonstellingen, educatieve activiteiten en culturele evenementen, die grotere bezoekersstromen uit verschillende sociale groepen zullen aantrekken. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El principal problema del proyecto es el estado de emergencia del Almacén de Bienes de la Estación Anykščiai del Complejo Ferroviario Narrow (registrado, Reino Unido — 33011), que impide que el objeto sea abierto a los visitantes o explota su potencial. El objeto no es atractivo para presentar características valiosas del patrimonio cultural, ni puede utilizarse para llevar a cabo actividades culturales adicionales. Con el fin de abrir este objeto y adaptarlo a las necesidades culturales y educativas, el edificio estará sujeto a controles de protección del patrimonio y obras de construcción, de modo que el edificio, situado en Stoties str. 4.a, Anyksciai, se adaptará a los visitantes. Las actividades educativas (eventos) aún no se llevan a cabo en las exposiciones del Museo Narrow, ya que no hay locales adecuados equipados y adaptados para tales actividades, es decir, solo se visita la exposición del museo hasta ahora, sin explotar plenamente todas las posibilidades de activar la infraestructura existente. Por lo tanto, se espera que el proyecto revele valiosas propiedades del patrimonio cultural, el objeto se adaptará a exposiciones, exposiciones, actividades educativas y de eventos culturales, que atraerán mayores flujos de visitantes de diversos grupos sociales. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il problema principale del progetto è la condizione di emergenza del magazzino merci della stazione Anykščiai del complesso ferroviario stretto (registrato, u.c. — 33011), che impedisce l'apertura dell'oggetto ai visitatori o ne sfrutta il potenziale. L'oggetto non è attraente per presentare elementi preziosi del patrimonio culturale, né può essere utilizzato per svolgere attività culturali supplementari. Al fine di aprire questo oggetto e adattarlo alle esigenze culturali ed educative, l'edificio sarà soggetto a opere di tutela e costruzione controllata del patrimonio, in modo che l'edificio, situato in Stoties str. 4a, Anyksciai, sarà adattato ai visitatori. Le attività didattiche (eventi) non sono ancora svolte nelle esposizioni del Museo stretto, in quanto non vi sono locali adeguati attrezzati e adattati a tali attività, vale a dire solo l'esposizione del museo è visitata fino ad ora, senza sfruttare appieno tutte le possibilità di attivare l'infrastruttura esistente. Pertanto, si prevede che il progetto riveli proprietà preziose dell'oggetto del patrimonio culturale, l'oggetto sarà adattato alle mostre, alle mostre, all'educazione e alle attività di eventi culturali, che attireranno flussi più ampi di visitatori provenienti da vari gruppi sociali. (Italian)
3 February 2022
0 references
Det største problem med projektet er nødsituationen i Anykščiai Station Goods Warehouse i Narrow Railway Complex (registreret, U.K. — 33011), som forhindrer objektet i at blive åbnet for besøgende eller udnytter dens potentiale. Genstanden er ikke attraktiv for at præsentere værdifulde elementer i kulturarven, og den kan heller ikke bruges til at udføre yderligere kulturelle aktiviteter. For at åbne dette objekt og tilpasse det til kulturelle og uddannelsesmæssige behov, vil bygningen blive underlagt kontrolleret beskyttelse af kulturarven og byggearbejder, således at bygningen, der ligger i Stoties str. 4a, Anyksciai, vil blive tilpasset besøgende. Uddannelsesaktiviteter (events) er endnu ikke gennemført i Narrow Museums udstillinger, da der ikke findes egnede lokaler, der er udstyret og tilpasset til sådanne aktiviteter, dvs. kun museets udstilling er besøgt indtil nu, uden at alle muligheder for at aktivere den eksisterende infrastruktur udnyttes fuldt ud. Derfor forventes projektet at afsløre værdifulde egenskaber ved kulturgenstande, objektet vil blive tilpasset udstillinger, udstillinger, uddannelse og kulturelle arrangementer, som vil tiltrække større strømme af besøgende fra forskellige sociale grupper. (Danish)
18 July 2022
0 references
Το κύριο πρόβλημα του έργου είναι η κατάσταση έκτακτης ανάγκης της αποθήκης εμπορευμάτων του σταθμού Anykščiai του στενού σιδηροδρομικού συγκροτήματος (που έχει καταχωριστεί, όπως π.χ. — 33011), η οποία εμποδίζει το άνοιγμα του αντικειμένου στους επισκέπτες ή εκμεταλλεύεται τις δυνατότητές του. Το αντικείμενο δεν είναι ελκυστικό για την παρουσίαση πολύτιμων χαρακτηριστικών της πολιτιστικής κληρονομιάς, ούτε μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την πραγματοποίηση πρόσθετων πολιτιστικών δραστηριοτήτων. Για να ανοίξει αυτό το αντικείμενο και να το προσαρμόσει στις πολιτιστικές και εκπαιδευτικές ανάγκες, το κτίριο θα υπόκειται σε ελεγχόμενη προστασία της κληρονομιάς και κατασκευαστικές εργασίες, έτσι ώστε το κτίριο, που βρίσκεται στην οδό Στότες. 4α, Anyksciai, θα προσαρμοστεί στους επισκέπτες. Οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες (εκδηλώσεις) δεν πραγματοποιούνται ακόμη στις εκθέσεις του Στενό Μουσείου, καθώς δεν υπάρχουν κατάλληλοι χώροι εξοπλισμένοι και προσαρμοσμένοι για τέτοιες δραστηριότητες, δηλαδή μέχρι σήμερα επισκέπτεται μόνο η έκθεση του μουσείου, χωρίς να αξιοποιεί πλήρως όλες τις δυνατότητες ενεργοποίησης της υπάρχουσας υποδομής. Ως εκ τούτου, το έργο αναμένεται να αποκαλύψει πολύτιμες ιδιότητες αντικειμένου πολιτιστικής κληρονομιάς, το αντικείμενο θα προσαρμοστεί σε εκθέσεις, εκθέσεις, εκπαιδευτικές και πολιτιστικές εκδηλώσεις, οι οποίες θα προσελκύσουν μεγαλύτερες ροές επισκεπτών από διάφορες κοινωνικές ομάδες. (Greek)
18 July 2022
0 references
Glavni problem projekta je hitno stanje skladišta robe Anykščiai uskog željezničkog kompleksa (registrirano, itd. – 33011), koje sprječava otvaranje objekta posjetiteljima ili iskorištavanje njegova potencijala. Objekt nije atraktivan za predstavljanje vrijednih obilježja kulturne baštine, niti se može koristiti za obavljanje dodatnih kulturnih aktivnosti. Kako bi se ovaj objekt otvorio i prilagodio kulturnim i edukativnim potrebama, zgrada će biti podvrgnuta kontroliranoj zaštiti baštine i građevinskim radovima, tako da zgrada, smještena u Stoties str. 4a, Anyksciai, bit će prilagođen posjetiteljima. Edukativne aktivnosti (događaji) još se ne provode na izložbama Uskog muzeja, budući da ne postoje prikladni prostori opremljeni i prilagođeni za takve aktivnosti, tj. do sada se posjećuje samo muzejska izložba, bez potpunog iskorištavanja svih mogućnosti aktiviranja postojeće infrastrukture. Stoga se očekuje da će projekt otkriti vrijedna svojstva predmeta kulturne baštine, objekt će biti prilagođen izložbama, izložbama, edukativnim i kulturnim događanjima, što će privući veće tokove posjetitelja iz različitih društvenih skupina. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Principala problemă a proiectului este starea de urgență a Depozitului de mărfuri din gara Anykščiai din Complexul Feroviar îngust (înregistrat, u.k. – 33011), care împiedică deschiderea obiectului pentru vizitatori sau exploatarea potențialului acestuia. Obiectul nu este atractiv pentru prezentarea unor caracteristici valoroase ale patrimoniului cultural și nici nu poate fi utilizat pentru a desfășura activități culturale suplimentare. Pentru a deschide acest obiect și pentru a-l adapta la nevoile culturale și educaționale, clădirea va fi supusă unei protecții de patrimoniu controlate și lucrărilor de construcție, astfel încât clădirea, situată în str. Stoties 4a, Anyksciai, va fi adaptat vizitatorilor. Activitățile educaționale (evenimente) nu sunt încă desfășurate în expozițiile Muzeului Îngust, deoarece nu există spații adecvate echipate și adaptate pentru astfel de activități, adică doar expoziția muzeului este vizitată până în prezent, fără a exploata pe deplin toate posibilitățile de activare a infrastructurii existente. Prin urmare, se așteaptă ca proiectul să dezvăluie proprietăți valoroase ale obiectului de patrimoniu cultural, obiectul va fi adaptat expozițiilor, expozițiilor, educației și activităților culturale, care vor atrage fluxuri mai mari de vizitatori din diferite grupuri sociale. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Hlavným problémom projektu je núdzový stav skladu tovaru železničnej stanice Anykščiai (registrovaný, uk. – 33011), ktorý bráni otvoreniu objektu návštevníkom alebo využíva jeho potenciál. Objekt nie je atraktívny pre prezentáciu hodnotných čŕt kultúrneho dedičstva, ani nemôže byť použitý na vykonávanie ďalších kultúrnych aktivít. S cieľom otvoriť tento objekt a prispôsobiť ho kultúrnym a vzdelávacím potrebám bude budova podliehať kontrolovanej ochrane kultúrneho dedičstva a stavebným prácam tak, aby budova, ktorá sa nachádza v Stoties str. 4a, Anyksciai, bude prispôsobený návštevníkom. Vzdelávacie aktivity (udalosti) sa ešte nevykonávajú v expozíciách Úzkeho múzea, pretože nie sú k dispozícii vhodné priestory vybavené a prispôsobené na takéto aktivity, t. j. doteraz sa navštevuje len expozícia múzea bez toho, aby sa plne využili všetky možnosti aktivácie existujúcej infraštruktúry. Preto sa očakáva, že projekt odhalí cenné vlastnosti objektu kultúrneho dedičstva, objekt bude prispôsobený výstavám, výstavám, vzdelávacím a kultúrnym podujatiam, ktoré prilákajú väčšie toky návštevníkov z rôznych spoločenských skupín. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-problema ewlenija tal-proġett hija l-kundizzjoni ta’ emerġenza tal-Maħżen tal-Merkanzija tal-Istazzjon Anykščiai tal-Kumpless Ferrovjarju ta’ Narrow (irreġistrat, jiġifieri — 33011), li tipprevjeni li l-oġġett jinfetaħ għall-viżitaturi jew jisfrutta l-potenzjal tiegħu. L-oġġett mhuwiex attraenti għall-preżentazzjoni ta’ karatteristiċi prezzjużi tal-wirt kulturali, u lanqas ma jista’ jintuża biex jitwettqu attivitajiet kulturali addizzjonali. Sabiex jinfetaħ dan l-oġġett u jiġi adattat għall-ħtiġijiet kulturali u edukattivi, il-bini se jkun soġġett għal protezzjoni kkontrollata tal-patrimonju u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, sabiex il-bini, li jinsab fi Stoties str. 4a, Anyksciai, se jiġu adattati għall-viżitaturi. L-attivitajiet edukattivi (avvenimenti) għadhom ma twettqux fl-espożizzjonijiet tal-Mużew ta’ Narrow, peress li m’hemm l-ebda bini adattat mgħammar u adattat għal attivitajiet bħal dawn, jiġifieri sa issa saret żjara biss fl-espożizzjoni tal-mużew, mingħajr ma jiġu sfruttati bis-sħiħ il-possibbiltajiet kollha li tiġi attivata l-infrastruttura eżistenti. Għalhekk, il-proġett huwa mistenni li jiżvela proprjetajiet ta’ valur ta’ oġġett ta’ wirt kulturali, l-oġġett se jiġi adattat għal wirjiet, wirjiet, attivitajiet edukattivi u ta’ avvenimenti kulturali, li se jattiraw flussi akbar ta’ viżitaturi minn diversi gruppi soċjali. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O principal problema do projeto é a condição de emergência da Estação Anykščiai Armazém de Mercadorias do Complexo Ferroviário Estreito (registado, U.k. — 33011), que impede que o objeto seja aberto aos visitantes ou explora o seu potencial. O objeto não é atrativo para apresentar características valiosas do património cultural, nem pode ser utilizado para realizar atividades culturais adicionais. A fim de abrir este objeto e adaptá-lo às necessidades culturais e educativas, o edifício estará sujeito a obras de proteção e construção do património controladas, de modo que o edifício, localizado em Stoties str. 4a, Anyksciai, será adaptado aos visitantes. As atividades educativas (eventos) ainda não são realizadas nas exposições do Museu Estreito, uma vez que não existem instalações adequadas equipadas e adaptadas para tais atividades, ou seja, apenas a exposição do museu é visitada até agora, sem explorar plenamente todas as possibilidades de ativar a infraestrutura existente. Portanto, espera-se que o projeto revele propriedades valiosas do patrimônio cultural, o objeto será adaptado a exposições, exposições, atividades de educação e eventos culturais, o que atrairá maiores fluxos de visitantes de vários grupos sociais. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeen suurin ongelma on Anykščiai Station Goods Warehouse of the Narrow Railway Complexin (rekisteröity, u.k. – 33011) hätätila, joka estää kohteen avaamisen vierailijoille tai sen potentiaalin hyödyntämisen. Esine ei ole houkutteleva kulttuuriperinnön arvokkaiden piirteiden esittämiseksi, eikä sitä voida käyttää muiden kulttuuritoimintojen toteuttamiseen. Tämän kohteen avaamiseksi ja sen mukauttamiseksi kulttuuri- ja koulutustarpeisiin rakennukseen sovelletaan valvottuja kulttuuriperintönsuojelu- ja rakennustöitä, jotta Stotiesissa sijaitseva rakennus sijaitsee. 4a, Anyksciai, mukautetaan vierailijoille. Opetustoimintaa (tapahtumia) ei ole vielä toteutettu Kapea-museon näyttelyissä, koska tällaista toimintaa varten ei ole varustettu ja mukautettu sopivia tiloja, ts. tähän mennessä on käyty vain museon näyttelyssä hyödyntämättä täysimääräisesti kaikkia mahdollisuuksia aktivoida olemassa olevaa infrastruktuuria. Näin ollen hankkeen odotetaan paljastavan kulttuuriperintökohteen arvokkaita ominaisuuksia, ja kohde mukautetaan näyttelyihin, näyttelyihin, koulutus- ja kulttuuritapahtumiin, jotka houkuttelevat suurempia vierailijavirtoja eri yhteiskuntaryhmistä. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Głównym problemem projektu jest stan awaryjny Magazynu Towarowego Stacji Anykščiai w Wąskim Kompleksie Kolejowym (zarejestrowany, pl. 33011), który uniemożliwia otwarcie obiektu dla odwiedzających lub wykorzystanie jego potencjału. Obiekt nie jest atrakcyjny dla prezentowania cennych cech dziedzictwa kulturowego ani nie może być wykorzystywany do prowadzenia dodatkowych działań kulturalnych. W celu otwarcia tego obiektu i dostosowania go do potrzeb kulturalnych i edukacyjnych, budynek będzie podlegał kontrolowanej ochronie dziedzictwa i prac budowlanych, tak aby budynek położony w ul. Stoties. 4a, Anyksciai, zostaną dostosowane do zwiedzających. Działania edukacyjne (wydarzenia) nie są jeszcze prowadzone w ekspozycjach Muzeum Wąskiego, ponieważ nie ma odpowiednich pomieszczeń wyposażonych i przystosowanych do takich działań, tj. do tej pory odwiedzana jest tylko ekspozycja muzeum, bez pełnego wykorzystania wszystkich możliwości aktywacji istniejącej infrastruktury. W związku z tym oczekuje się, że projekt ujawni cenne właściwości obiektu dziedzictwa kulturowego, obiekt zostanie dostosowany do wystaw, wystaw, wydarzeń edukacyjnych i kulturalnych, które przyciągną większe przepływy odwiedzających z różnych grup społecznych. (Polish)
18 July 2022
0 references
Glavni problem projekta je v izrednem stanju skladišča blaga na Postaji Anykščiai ozkega železniškega kompleksa (registriran, u.k. – 33011), ki preprečuje, da bi bil objekt odprt za obiskovalce ali izkorišča njegov potencial. Objekt ni privlačen za predstavitev dragocenih značilnosti kulturne dediščine, prav tako ga ni mogoče uporabiti za izvajanje dodatnih kulturnih dejavnosti. Da bi ta objekt odprli in ga prilagodili kulturnim in izobraževalnim potrebam, bo stavba predmet nadzorovanega varstva dediščine in gradbenih del, tako da bo stavba, ki se nahaja v Stoties str. 4a, Anyksciai, bo prilagojen obiskovalcem. Izobraževalne dejavnosti (dogodki) se v razstavah ozkega muzeja še ne izvajajo, saj ni primernih prostorov, opremljenih in prilagojenih za takšne dejavnosti, tj. do sedaj je obiskana le razstava muzeja, ne da bi v celoti izkoristili vse možnosti aktiviranja obstoječe infrastrukture. Zato se pričakuje, da bo projekt razkril dragocene lastnosti predmeta kulturne dediščine, objekt pa bo prilagojen dejavnostim razstav, razstav, izobraževanja in kulturnih dogodkov, ki bodo privabile večje tokove obiskovalcev iz različnih družbenih skupin. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Hlavním problémem projektu je havarijní stav skladiště zboží nádraží Anykščiai v Úzkém železničním komplexu (registrováno, u.k. – 33011), který brání otevření objektu návštěvníkům nebo využití jeho potenciálu. Předmět není atraktivní pro prezentaci cenných prvků kulturního dědictví, ani nemůže být použit k provádění dalších kulturních aktivit. S cílem otevřít tento objekt a přizpůsobit jej kulturním a vzdělávacím potřebám bude budova podléhat kontrolované ochraně dědictví a stavebním pracím tak, aby budova nacházející se ve Stoties str. 4a, Anyksciai, bude přizpůsoben návštěvníkům. Vzdělávací aktivity (události) se v expozicích Úzkého muzea dosud neprovádějí, neboť pro tyto činnosti nejsou k dispozici žádné vhodné prostory, tj. dosud je navštěvována pouze expozice muzea, aniž by byly plně využity všechny možnosti aktivace stávající infrastruktury. Proto se očekává, že projekt odhalí cenné vlastnosti kulturního dědictví, objekt bude přizpůsoben výstavám, výstavám, vzdělávacím a kulturním akcím, které přilákají větší toky návštěvníků z různých společenských skupin. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekta galvenā problēma ir Narrow dzelzceļa kompleksa (reģistrēts, 33011) Anykšču stacijas kravas noliktavas avārijas stāvoklis, kas neļauj objektu atvērt apmeklētājiem vai izmantot tā potenciālu. Objekts nav pievilcīgs, lai prezentētu vērtīgas kultūras mantojuma iezīmes, un to nevar izmantot, lai veiktu papildu kultūras pasākumus. Lai atvērtu šo objektu un pielāgotu to kultūras un izglītības vajadzībām, ēka tiks pakļauta kontrolētiem kultūras mantojuma aizsardzības un celtniecības darbiem, lai ēka, kas atrodas Stoties ielā. 4a, Anyksciai, tiks pielāgota apmeklētājiem. Narrow muzeja ekspozīcijās vēl nav veiktas izglītojošas aktivitātes (notikumi), jo šādām aktivitātēm nav aprīkotas un pielāgotas piemērotas telpas, t. i., līdz šim apmeklēta tikai muzeja ekspozīcija, pilnībā neizmantojot visas esošās infrastruktūras aktivizēšanas iespējas. Tāpēc paredzams, ka projekts atklās vērtīgas kultūras mantojuma objekta īpašības, objekts tiks pielāgots izstādēm, izstādēm, izglītības un kultūras pasākumu aktivitātēm, kas piesaistīs lielāku apmeklētāju plūsmu no dažādām sociālajām grupām. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Основният проблем на проекта е извънредното състояние на склада за стоки на гара Anykščiai на железопътния комплекс Narrow (регистриран, във Великобритания — 33011), което предотвратява отварянето на обекта за посетители или използването на неговия потенциал. Обектът не е привлекателен за представяне на ценни характеристики на културното наследство, нито може да се използва за извършване на допълнителни културни дейности. За да се отвори този обект и да се адаптира към културните и образователните нужди, сградата ще бъде обект на контролирано опазване на културното наследство и строителни работи, така че сградата, разположена на ул. Стотис. 4а, Anyksciai, ще бъде адаптирана за посетителите. Образователни дейности (събития) все още не се извършват в експозициите на музея „Нас“, тъй като няма подходящи помещения, оборудвани и пригодени за такива дейности, т.е. досега се посещава само експозицията на музея, без да се използват напълно всички възможности за активиране на съществуващата инфраструктура. Поради това се очаква проектът да разкрие ценните свойства на обекта на културното наследство, обектът ще бъде адаптиран към изложби, изложби, образователни и културни прояви, които ще привлекат по-голям поток от посетители от различни социални групи. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt fő problémája a keskeny Vasúti Komplexum Anykščiai Állomás Áruraktárának vészhelyzeti állapota (regisztrált, u.k. – 33011), amely megakadályozza, hogy a tárgy a látogatók előtt megnyíljon, vagy kihasználja a benne rejlő lehetőségeket. A tárgy nem vonzó a kulturális örökség értékes jellemzőinek bemutatásához, és nem használható fel további kulturális tevékenységek végzésére sem. Ennek a tárgynak a megnyitása és a kulturális és oktatási igényekhez való igazítása érdekében az épületet ellenőrzött örökségvédelmi és építési munkáknak vetik alá, így a Stoties str.-ben található épület. 4a, Anyksciai, alkalmazkodni fog a látogatókhoz. A Későmúzeum kiállításain még nem végeznek oktatási tevékenységeket (eseményeket), mivel az ilyen tevékenységekhez nincs megfelelő felszerelt és kialakított helyiség, azaz eddig csak a múzeum kiállítását látogatták meg anélkül, hogy teljes mértékben kihasználnák a meglévő infrastruktúra aktiválásának valamennyi lehetőségét. Ezért a projekt várhatóan feltárja a kulturális örökség tárgyának értékes tulajdonságait, a tárgyat a kiállításokhoz, kiállításokhoz, oktatási és kulturális rendezvényekhez igazítják, amelyek a különböző társadalmi csoportokból érkező nagyobb látogatókat vonzzák. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is í príomhfhadhb an tionscadail ná riocht éigeandála an Warehouse Earraí Stáisiúin Anykščiai de Choimpléasc Iarnróid na Bearú (cláraithe, u.k. — 33011), rud a chuireann cosc ar an réad a oscailt do chuairteoirí nó leas a bhaint as a acmhainneacht. Níl an réad tarraingteach chun gnéithe luachmhara den oidhreacht chultúrtha a chur i láthair, ná ní féidir é a úsáid chun gníomhaíochtaí cultúrtha breise a dhéanamh. D’fhonn an réad seo a oscailt agus é a chur in oiriúint do riachtanais chultúrtha agus oideachais, beidh an foirgneamh faoi réir oibreacha cosanta oidhreachta agus tógála rialaithe, ionas go mbeidh an foirgneamh, atá lonnaithe i Stoties str. Cuirfear 4ú, Anyksciai, in oiriúint do chuairteoirí. Níl gníomhaíochtaí oideachais (imeachtaí) á ndéanamh go fóill i dtaispeántais Mhúsaem na Bearú, ós rud é nach bhfuil aon áitreabh oiriúnach feistithe agus oiriúnaithe do ghníomhaíochtaí den sórt sin, i.e. ní thugtar cuairt ar nochtadh an mhúsaeim go dtí seo, gan leas iomlán a bhaint as na féidearthachtaí go léir a bhaineann leis an mbonneagar atá ann cheana a ghníomhachtú. Dá bhrí sin, táthar ag súil go léireoidh an tionscadal airíonna luachmhara réada oidhreachta cultúrtha, cuirfear an réad in oiriúint do thaispeántais, taispeántais, gníomhaíochtaí oideachais agus imeachtaí cultúrtha, rud a mheallfaidh sreabhadh níos mó cuairteoirí ó ghrúpaí sóisialta éagsúla. (Irish)
18 July 2022
0 references
Det största problemet med projektet är nödsituationen i Anykščiai Station Goods Warehouse of the Narrow Railway Complex (registrerad, u.k. – 33011), som förhindrar att objektet öppnas för besökare eller utnyttjar dess potential. Objektet är inte attraktivt för att presentera värdefulla inslag i kulturarvet och kan inte heller användas för att utföra ytterligare kulturella aktiviteter. För att öppna upp detta objekt och anpassa det till kulturella och pedagogiska behov kommer byggnaden att omfattas av kontrollerat kulturarvsskydd och byggnadsarbeten, så att byggnaden, belägen i Stoties str. 4a, Anyksciai, kommer att anpassas till besökare. Pedagogiska aktiviteter (evenemang) utförs ännu inte i Narrow Museums utställningar, eftersom det inte finns några lämpliga lokaler utrustade och anpassade för sådana aktiviteter, dvs endast museets utställning besöks hittills, utan att fullt ut utnyttja alla möjligheter att aktivera den befintliga infrastrukturen. Projektet förväntas därför avslöja värdefulla egenskaper hos kulturarvsobjektet, objektet kommer att anpassas till utställningar, utställningar, utbildning och kulturevenemang, vilket kommer att locka till sig större flöden av besökare från olika samhällsgrupper. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekti peamine probleem on Narrow’ raudteekompleksi Anykščiai jaama kaubalao (registreeritud, u.k. – 33011) erakorraline seisukord, mis takistab objekti külastajatele avamist või selle potentsiaali ärakasutamist. Objekt ei ole atraktiivne kultuuripärandi väärtuslike omaduste esitlemiseks ning seda ei saa kasutada täiendavate kultuuritegevuste läbiviimiseks. Selle objekti avamiseks ning kultuuriliste ja hariduslike vajadustega kohandamiseks kohaldatakse hoone suhtes kontrollitud kultuuripärandi kaitset ja ehitustöid, nii et hoone asub Stoties’i tänaval. 4a, Anyksciai, kohandatakse külastajatele. Kasvatustegevusi (üritusi) ei toimu veel Narrow Muuseumi ekspositsioonides, sest selleks ei ole sobivaid ruume, st seni on külastatud ainult muuseumi ekspositsiooni, kasutamata täielikult ära kõik võimalused olemasoleva infrastruktuuri aktiveerimiseks. Seetõttu peaks projekt paljastama kultuuripärandi objekti väärtuslikud omadused, objekti kohandatakse näitustele, näitustele, haridus- ja kultuuriüritustele, mis meelitab ligi suuremaid külastajate voogusid erinevatest ühiskonnarühmadest. (Estonian)
18 July 2022
0 references
A. Vienuolio g. 2, Anykščiai
0 references
Identifiers
05.4.1-CPVA-K-303-02-0007
0 references