Implementation of measures to improve access to outpatient healthcare services for people with tuberculosis in Rokiškis district (Q3796218)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3796218 in Lithuania
Language Label Description Also known as
English
Implementation of measures to improve access to outpatient healthcare services for people with tuberculosis in Rokiškis district
Project Q3796218 in Lithuania

    Statements

    0 references
    5,792.58 Euro
    0 references
    6,814.8 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 August 2018
    0 references
    1 August 2022
    0 references
    VIEŠOJI ĮSTAIGA ROKIŠKIO PIRMINĖS ASMENS SVEIKATOS PRIEŽIŪROS CENTRAS
    0 references
    0 references
    0 references

    55°58'7.28"N, 25°34'55.42"E
    0 references
    LT-42106
    0 references
    Projektas,,Priemonių,gerinančių ambulatorinių sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą tuberkulioze sergantiems asmenims,įgyvendinimas Rokiškio rajone" skirtas siekiant paskatinti ambulatoriškai gydomus TB sergančius pacientus tęsti ir užbaigti gydymo kursą bei sumažinti kitų veiksnių-psichologinių, organizacinių-įtaką, siekiant išvengti atsparių vaistams TB bakterijų atsiradimo ir plitimo. Projekto metu bus vykdoma TB sergančiųjų ambulatorinio gydymo stebėsena,pacientų ir jų šeimos narių informavimas apie grėsmes sveikatai,nutraukus gydymą bei profilaktikos priemones ir vykdomas besigydančiųjų pacientų skatinimas socialinėmis priemonėmis-maisto talonais tam, kad kad pacientai tinkamai vartotų antituberkuliozinius vaistus. Planuojama, kad projekto metu talonus maisto produktams gaus 16 TB sergančiųjų ir ambulatoriškai besigydančiųjų pacientų. Projekto naudą gaus TB sergantys pacientai bei jų šeimos nariai,ir 29488 Rokiškio rajono savivaldybės gyventojai. Tikimasi, kad projekto įgyvendinimas leis sumažinti Rokiškio rajono gyventojų sergamumą ir mirtingumą nuo tuberkuliozės bei išvengti atsparių vaistams TB mikobakterijų atsiradimo ir plitimo. (Lithuanian)
    0 references
    Project “Implementation of measures to improve access to outpatient healthcare services for people with tuberculosis in Rokiškis district” is aimed at encouraging outpatient-treated TB patients to continue and complete the course of treatment and reduce the influence of other factors-psychological, organizational — to prevent the emergence and spread of resistant TB bacteria. The project will include monitoring TB outpatient treatments, informing patients and their families about health threats, stopping treatments and preventive measures, and promoting social measures-food vouchers to ensure that patients use anti-tuberculosis drugs properly. It is planned that 16 TB patients and outpatients will receive food vouchers during the project. TB patients and their families will benefit from the project and 29488 residents of Rokiškis district municipality. It is expected that the implementation of the project will allow to reduce the morbidity and mortality of residents of Rokiškis district from tuberculosis and to avoid the emergence and spread of resistant TB mycobacteria. (English)
    1 February 2022
    0.9505257544924728
    0 references
    Le projet «Mise en œuvre de mesures visant à améliorer l’accès aux services de santé ambulatoires pour les personnes atteintes de tuberculose dans le district de Rokiškis» vise à encourager les patients atteints de tuberculose traités en ambulatoire à poursuivre et à achever le traitement et à réduire l’influence d’autres facteurs — psychologiques et organisationnels — pour prévenir l’émergence et la propagation de bactéries tuberculeuses résistantes. Le projet comprendra la surveillance des traitements ambulatoires contre la tuberculose, l’information des patients et de leur famille sur les menaces pour la santé, l’arrêt des traitements et des mesures préventives, et la promotion de mesures sociales — bons alimentaires pour s’assurer que les patients utilisent correctement les médicaments antituberculeux. Il est prévu que 16 patients atteints de tuberculose et ambulatoires recevront des bons alimentaires pendant le projet. Les patients atteints de tuberculose et leurs familles bénéficieront du projet et 29488 résidents de la municipalité de Rokiškis. La mise en œuvre du projet devrait permettre de réduire la morbidité et la mortalité des habitants du district de Rokiškis par la tuberculose et d’éviter l’apparition et la propagation de mycobactéries résistantes à la tuberculose. (French)
    1 February 2022
    0 references
    Projekt „Umsetzung von Maßnahmen zur Verbesserung des Zugangs zu ambulanten Gesundheitsdiensten für Menschen mit Tuberkulose im Bezirk Rokiškis“ zielt darauf ab, ambulant behandelte TB-Patienten zu ermutigen, den Behandlungsverlauf fortzusetzen und abzuschließen und den Einfluss anderer Faktoren – psychologisch, organisatorisch – zu verringern, um das Auftreten und die Ausbreitung resistenter TB-Bakterien zu verhindern. Das Projekt umfasst die Überwachung von ambulanten TB-Behandlungen, die Information der Patienten und ihrer Familien über gesundheitliche Bedrohungen, die Beendigung von Behandlungen und Präventivmaßnahmen sowie die Förderung sozialer Maßnahmen – Lebensmittelgutscheine, um sicherzustellen, dass Patienten Anti-Tuberkulose-Medikamente ordnungsgemäß anwenden. Es ist geplant, dass 16 TB-Patienten und ambulante Patienten während des Projekts Lebensmittelgutscheine erhalten. TB-Patienten und ihre Familien profitieren von dem Projekt und 29488 Einwohnern der Gemeinde Rokiškis. Es wird erwartet, dass die Durchführung des Projekts es ermöglichen wird, die Morbidität und Sterblichkeit der Bewohner des Distrikts Rokiškis durch Tuberkulose zu verringern und die Entstehung und Ausbreitung resistenter TB-Mykobakterien zu vermeiden. (German)
    2 February 2022
    0 references
    Project „Tenuitvoerlegging van maatregelen ter verbetering van de toegang tot ambulante gezondheidszorg voor mensen met tuberculose in het district Rokiškis” is gericht op het aanmoedigen van poliklinische TB-patiënten om het verloop van de behandeling voort te zetten en te voltooien en de invloed van andere factoren — psychologisch, organisatorisch — te verminderen om het ontstaan en de verspreiding van resistente TB-bacteriën te voorkomen. Het project omvat het monitoren van TB ambulante behandelingen, het informeren van patiënten en hun families over gezondheidsbedreigingen, het stoppen van behandelingen en preventieve maatregelen, en het bevorderen van sociale maatregelen — voedselvouchers om ervoor te zorgen dat patiënten antituberculosegeneesmiddelen goed gebruiken. Het is de bedoeling dat 16 TB-patiënten en poliklinische patiënten tijdens het project voedselbonnen ontvangen. TB-patiënten en hun families zullen profiteren van het project en 29488 inwoners van de districtsgemeente Rokiškis. Verwacht wordt dat de uitvoering van het project het mogelijk zal maken de morbiditeit en sterfte van inwoners van het district Rokiškis door tuberculose te verminderen en het ontstaan en de verspreiding van resistente TB-mycobacteriën te voorkomen. (Dutch)
    2 February 2022
    0 references
    El proyecto «Aplicación de medidas para mejorar el acceso a los servicios de atención médica ambulatoria para las personas con tuberculosis en el distrito de Rokiškis» tiene por objeto alentar a los pacientes con tuberculosis ambulatoria a que continúen y completen el tratamiento y reduzcan la influencia de otros factores (psicológicos y organizativos) para prevenir la aparición y propagación de bacterias TB resistentes. El proyecto incluirá el seguimiento de los tratamientos ambulatorios de tuberculosis, la información a los pacientes y sus familias sobre las amenazas para la salud, la interrupción de los tratamientos y las medidas preventivas, y la promoción de medidas sociales — vales de alimentos para garantizar que los pacientes usen adecuadamente los medicamentos contra la tuberculosis. Está previsto que 16 pacientes de TB y pacientes ambulatorios reciban vales de alimentos durante el proyecto. Los pacientes con tuberculosis y sus familias se beneficiarán del proyecto y 29488 residentes del municipio del distrito de Rokiškis. Se espera que la ejecución del proyecto permita reducir la morbilidad y mortalidad de los residentes del distrito de Rokiškis por tuberculosis y evitar la aparición y propagación de micobacterias resistentes de la tuberculosis. (Spanish)
    3 February 2022
    0 references
    Il progetto "Attuazione di misure per migliorare l'accesso ai servizi sanitari ambulatoriali per le persone affette da tubercolosi nel distretto di Rokiškis" mira a incoraggiare i pazienti affetti da tubercolosi ambulatoriale a proseguire e completare il corso del trattamento e a ridurre l'influenza di altri fattori — psicologici, organizzativi — per prevenire la comparsa e la diffusione di batteri resistenti alla tubercolosi. Il progetto comprenderà il monitoraggio dei trattamenti ambulatoriali contro la tubercolosi, l'informazione dei pazienti e delle loro famiglie in merito alle minacce per la salute, l'interruzione dei trattamenti e delle misure preventive e la promozione di misure sociali-buoni alimentari per garantire che i pazienti utilizzino correttamente i farmaci anti-tubercolosi. Si prevede che 16 pazienti affetti da tubercolosi e ambulatori riceveranno buoni alimentari durante il progetto. I pazienti affetti da tubercolosi e le loro famiglie beneficeranno del progetto e 29488 residenti nel comune del distretto di Rokiškis. Si prevede che l'attuazione del progetto consentirà di ridurre la morbilità e la mortalità dei residenti del distretto di Rokiškis dalla tubercolosi e di evitare la comparsa e la diffusione di micobatteri resistenti alla tubercolosi. (Italian)
    3 February 2022
    0 references
    Projektet "Gennemførelse af foranstaltninger til forbedring af adgangen til ambulante sundhedsydelser for personer med tuberkulose i Rokiškis-distriktet" har til formål at tilskynde ambulant behandlede tuberkulosepatienter til at fortsætte og afslutte behandlingsforløbet og mindske indflydelsen fra andre faktorer — psykologiske, organisatoriske — for at forhindre fremkomsten og spredningen af resistente tuberkulosebakterier. Projektet vil omfatte overvågning af TB ambulante behandlinger, oplysning af patienter og deres familier om sundhedstrusler, standsning af behandlinger og forebyggende foranstaltninger og fremme af sociale foranstaltninger — madkuponer for at sikre, at patienterne anvender antituberkuloselægemidler korrekt. Det er planlagt, at 16 TB-patienter og ambulante patienter vil modtage madkuponer under projektet. TB-patienter og deres familier vil drage fordel af projektet og 29488 indbyggere i Rokiškis distriktskommune. Det forventes, at gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at reducere sygeligheden og dødeligheden hos indbyggerne i Rokiškis-distriktet på grund af tuberkulose og undgå, at der opstår og spredes resistente TB-mykobakterier. (Danish)
    18 July 2022
    0 references
    Το έργο «Εφαρμογή μέτρων για τη βελτίωση της πρόσβασης σε υπηρεσίες εξωνοσοκομειακής υγειονομικής περίθαλψης για τα άτομα με φυματίωση στην περιοχή Rokiškis» αποσκοπεί στην ενθάρρυνση των ασθενών με φυματίωση που υποβάλλονται σε θεραπεία με εξωνοσοκομειακή θεραπεία να συνεχίσουν και να ολοκληρώσουν την πορεία της θεραπείας και να μειώσουν την επίδραση άλλων παραγόντων — ψυχολογικών, οργανωτικών — για την πρόληψη της εμφάνισης και της εξάπλωσης ανθεκτικών βακτηρίων φυματίωσης. Το έργο θα περιλαμβάνει την παρακολούθηση των θεραπειών σε εξωτερικούς ασθενείς με φυματίωση, την ενημέρωση των ασθενών και των οικογενειών τους σχετικά με τις απειλές κατά της υγείας, τη διακοπή των θεραπειών και των προληπτικών μέτρων, καθώς και την προώθηση κοινωνικών μέτρων — δελτίων διατροφής, ώστε να διασφαλίζεται ότι οι ασθενείς χρησιμοποιούν σωστά φάρμακα κατά της φυματίωσης. Προβλέπεται ότι 16 ασθενείς με φυματίωση και εξωνοσοκομειακοί ασθενείς θα λάβουν κουπόνια τροφίμων κατά τη διάρκεια του έργου. Οι ασθενείς με φυματίωση και οι οικογένειές τους θα επωφεληθούν από το έργο και 29488 κάτοικοι του δήμου Rokiškis. Αναμένεται ότι η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει τη μείωση της νοσηρότητας και της θνησιμότητας των κατοίκων της περιοχής Rokiškis από τη φυματίωση και την αποφυγή της εμφάνισης και εξάπλωσης ανθεκτικών μυκοβακτηρίων φυματίωσης. (Greek)
    18 July 2022
    0 references
    Projekt „Provedba mjera za poboljšanje pristupa uslugama ambulantne zdravstvene skrbi za osobe s tuberkulozom u okrugu Rokiškis” ima za cilj potaknuti ambulantno liječene bolesnike da nastave i dovrše tijek liječenja i smanje utjecaj drugih faktora-psiholoških, organizacijskih – kako bi se spriječilo nastanak i širenje otpornih TB bakterija. Projekt će uključivati praćenje ambulantnog liječenja tuberkuloze, informiranje pacijenata i njihovih obitelji o zdravstvenim prijetnjama, zaustavljanje liječenja i preventivnih mjera te promicanje socijalnih mjera – kupona za hranu kako bi se osiguralo da pacijenti pravilno koriste lijekove protiv tuberkuloze. Planirano je da će 16 pacijenata i ambulanta oboljelih od tuberkuloze dobiti bonove za hranu tijekom projekta. Oboljeli od tuberkuloze i njihove obitelji imat će koristi od projekta i 29488 stanovnika općine Rokiškis. Očekuje se da će provedba projekta omogućiti smanjenje morbiditeta i smrtnosti stanovnika Rokiškis okruga od tuberkuloze te izbjegavanje pojave i širenja otpornih mikobakterija tuberkuloze. (Croatian)
    18 July 2022
    0 references
    Proiectul „Implementarea măsurilor de îmbunătățire a accesului la serviciile de asistență medicală ambulatorie pentru persoanele cu tuberculoză în raionul Rokiškis” are ca scop încurajarea pacienților cu TB tratați în ambulatoriu să continue și să finalizeze cursul tratamentului și să reducă influența altor factori-psihologici, organizaționali – pentru a preveni apariția și răspândirea bacteriilor TB rezistente. Proiectul va include monitorizarea tratamentelor ambulatorii pentru tuberculoză, informarea pacienților și a familiilor acestora cu privire la amenințările la adresa sănătății, oprirea tratamentelor și a măsurilor preventive și promovarea de măsuri sociale – bonuri alimentare pentru a se asigura că pacienții utilizează în mod corespunzător medicamente antituberculoză. Se preconizează că 16 pacienți cu tuberculoză și ambulatoriu vor primi tichete de alimente în timpul proiectului. Pacienții cu tuberculoză și familiile acestora vor beneficia de pe urma proiectului, iar 29488 de locuitori ai municipalității raionului Rokiškis. Se preconizează că punerea în aplicare a proiectului va permite reducerea morbidității și mortalității locuitorilor din districtul Rokiškis din cauza tuberculozei și evitarea apariției și răspândirii micobacteriilor rezistente la TB. (Romanian)
    18 July 2022
    0 references
    Projekt „Vykonávanie opatrení na zlepšenie prístupu k ambulantnej zdravotnej starostlivosti pre ľudí s tuberkulózou v okrese Rokiškis“ je zameraný na podporu ambulantne liečených pacientov s TBC, aby pokračovali v liečbe a dokončili priebeh liečby a znížili vplyv iných faktorov – psychologických, organizačných – s cieľom zabrániť vzniku a šíreniu rezistentných baktérií TBC. Projekt bude zahŕňať monitorovanie ambulantnej liečby TBC, informovanie pacientov a ich rodín o zdravotných hrozbách, zastavenie liečby a preventívnych opatrení a podporu sociálnych opatrení – potravinových poukazov s cieľom zabezpečiť, aby pacienti správne používali lieky proti tuberkulóze. Plánuje sa, že 16 pacientov s TBC a ambulantných pacientov dostane počas projektu potravinové poukážky. TB pacienti a ich rodiny budú ťažiť z projektu a 29488 obyvateľov okresného mesta Rokiškis. Očakáva sa, že realizácia projektu umožní znížiť chorobnosť a úmrtnosť obyvateľov okresu Rokiškis z dôvodu tuberkulózy a zabrániť vzniku a šíreniu rezistentných TB mykobaktérií. (Slovak)
    18 July 2022
    0 references
    Il-proġett “Implimentazzjoni ta’ miżuri biex jittejjeb l-aċċess għas-servizzi tal-kura tas-saħħa barra mill-isptar għal persuni bit-tuberkulożi fid-distrett ta’ Rokiškis” għandu l-għan li jħeġġeġ lill-pazjenti b’TB ittrattati barra mill-isptar biex ikomplu u jtemmu l-kors tat-trattament u jnaqqsu l-influwenza ta’ fatturi psikoloġiċi u organizzattivi oħra — biex jipprevjenu l-emerġenza u t-tixrid ta’ batterji TB reżistenti. Il-proġett se jinkludi l-monitoraġġ tat-trattamenti tat-TB outpatient, l-għoti ta’ informazzjoni lill-pazjenti u lill-familji tagħhom dwar it-theddid għas-saħħa, it-twaqqif tat-trattamenti u l-miżuri preventivi, u l-promozzjoni ta’ miżuri soċjali — vawċers tal-ikel biex jiġi żgurat li l-pazjenti jużaw il-mediċini kontra t-tuberkulożi kif suppost. Huwa ppjanat li 16-il pazjent bit-TB u outpatients se jirċievu vawċers tal-ikel matul il-proġett. Il-pazjenti b’TB u l-familji tagħhom se jibbenefikaw mill-proġett u 29488 resident tal-muniċipalità distrettwali ta’ Rokiškis. Huwa mistenni li l-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li jitnaqqsu l-morbożità u l-mortalità tar-residenti tad-distrett ta’ Rokiškis mit-tuberkulożi u li jiġu evitati l-emerġenza u t-tixrid ta’ mikobatterji TB reżistenti. (Maltese)
    18 July 2022
    0 references
    O projeto «Implementação de medidas para melhorar o acesso aos serviços de cuidados de saúde ambulatórios para pessoas com tuberculose no distrito de Rokiškis» destina-se a incentivar os doentes de tuberculose tratados em ambulatório a prosseguirem e concluírem o tratamento e a reduzirem a influência de outros fatores – psicológicos e organizacionais – para prevenir o aparecimento e a propagação de bactérias resistentes à tuberculose. O projeto incluirá a monitorização dos tratamentos ambulatórios para a tuberculose, a informação dos doentes e das suas famílias sobre as ameaças para a saúde, a interrupção dos tratamentos e das medidas preventivas e a promoção de medidas sociais - vales alimentares para garantir que os doentes utilizam adequadamente os medicamentos antituberculose. Está previsto que 16 doentes de tuberculose e doentes ambulatórios recebam vales alimentares durante o projeto. Os doentes de tuberculose e as suas famílias beneficiarão do projeto e 29488 residentes do município do distrito de Rokiškis. Espera-se que a execução do projeto permita reduzir a morbilidade e a mortalidade dos residentes do distrito de Rokiškis por tuberculose e evitar o aparecimento e a propagação de micobactérias resistentes à tuberculose. (Portuguese)
    18 July 2022
    0 references
    Hankkeen ”Toimenpiteiden toteuttaminen tuberkuloosia sairastavien henkilöiden avohoitopalvelujen saatavuuden parantamiseksi Rokiškisin alueella” tavoitteena on kannustaa avohoidossa olevia tuberkuloosipotilaita jatkamaan ja saattamaan päätökseen hoitoa ja vähentämään muiden tekijöiden – psyykkisten ja organisatoristen – vaikutusta vastustuskykyisten tuberkuloosibakteerien syntymisen ja leviämisen estämiseksi. Hankkeeseen kuuluu tuberkuloosin avohoitojen seuranta, potilaille ja heidän perheilleen tiedottaminen terveysuhkista, hoitojen ja ennaltaehkäisevien toimenpiteiden lopettaminen sekä sosiaalisten toimenpiteiden edistäminen – ruokasetelit sen varmistamiseksi, että potilaat käyttävät tuberkuloosilääkkeitä asianmukaisesti. Hankkeen aikana on suunniteltu, että 16 tuberkuloosipotilasta ja avohoitopotilasta saa ruokaseteleitä. Tuberkuloosipotilaat ja heidän perheensä hyötyvät hankkeesta ja 29488 Rokiškisin piirikunnan asukkaista. Hankkeen toteuttamisen odotetaan vähentävän Rokiškisin kaupunginosan asukkaiden sairastuvuutta ja kuolleisuutta tuberkuloosista ja ehkäisevän resistenttien tuberkuloosimykobakteerien syntymistä ja leviämistä. (Finnish)
    18 July 2022
    0 references
    Projekt „Wdrożenie działań mających na celu poprawę dostępu do ambulatoryjnej opieki zdrowotnej dla osób z gruźlicą w powiecie Rokiškis” ma na celu zachęcanie pacjentów leczonych gruźlicą do kontynuowania i zakończenia leczenia oraz zmniejszenia wpływu innych czynników – psychologicznych, organizacyjnych – w celu zapobiegania powstawaniu i rozprzestrzenianiu się opornych bakterii gruźlicy. Projekt będzie obejmował monitorowanie leczenia ambulatoryjnego gruźlicy, informowanie pacjentów i ich rodzin o zagrożeniach dla zdrowia, zaprzestanie leczenia i środków profilaktycznych, a także promowanie środków społecznych – bonów żywnościowych w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przez pacjentów leków przeciw gruźlicy. Przewiduje się, że 16 pacjentów z gruźlicą i pacjentów ambulatoryjnych w trakcie realizacji projektu otrzyma bony żywnościowe. Z projektu skorzystają pacjenci gruźlicy i ich rodziny oraz 29488 mieszkańców powiatu Rokiškis. Oczekuje się, że realizacja projektu pozwoli zmniejszyć zachorowalność i śmiertelność mieszkańców powiatu Rokiškis z gruźlicy oraz uniknąć pojawienia się i rozprzestrzeniania się opornych mikobakterii gruźlicy. (Polish)
    18 July 2022
    0 references
    Projekt „Izvajanje ukrepov za izboljšanje dostopa do ambulantnih zdravstvenih storitev za ljudi s tuberkulozo v okrožju Rokiškis“ je namenjen spodbujanju izvenbolnišničnih bolnikov s tuberkulozo k nadaljevanju in dokončanju zdravljenja ter zmanjšanju vpliva drugih dejavnikov – psiholoških, organizacijskih – za preprečevanje nastanka in širjenja odpornih tuberkuloznih bakterij. Projekt bo vključeval spremljanje izvenbolnišničnega zdravljenja tuberkuloze, obveščanje bolnikov in njihovih družin o nevarnostih za zdravje, ustavitev zdravljenja in preventivnih ukrepov ter spodbujanje socialnih ukrepov – kuponov za hrano za zagotovitev, da bolniki pravilno uporabljajo zdravila proti tuberkulozi. Načrtuje se, da bo 16 bolnikov s tuberkulozo in ambulantnih bolnikov med projektom prejelo bon za hrano. Pacienti s tuberkulozo in njihove družine bodo imeli koristi od projekta in 29488 prebivalcev občine Rokiškis. Pričakuje se, da bo izvedba projekta omogočila zmanjšanje obolevnosti in umrljivosti prebivalcev Rokiškisa zaradi tuberkuloze ter preprečila nastanek in širjenje odpornih mikobakterij tuberkuloze. (Slovenian)
    18 July 2022
    0 references
    Projekt „Provádění opatření ke zlepšení přístupu k ambulantní zdravotní péči pro osoby s tuberkulózou v okrese Rokiškis“ je zaměřen na povzbuzení ambulantních pacientů s tuberkulózou, aby pokračovali a dokončili léčbu a snížili vliv dalších faktorů -psychologických, organizačních – aby se zabránilo vzniku a šíření rezistentních bakterií TBC. Součástí projektu bude sledování ambulantní léčby TBC, informování pacientů a jejich rodin o zdravotních hrozbách, zastavení léčby a preventivních opatření a podpora sociálních opatření – potravinových poukazů s cílem zajistit, aby pacienti správně užívali léky proti tuberkulóze. Předpokládá se, že 16 pacientů s tuberkulózou a ambulantních pacientů obdrží v průběhu projektu potravinové poukázky. Z projektu budou mít prospěch pacienti s tuberkulózou a jejich rodiny a 29488 obyvatel obce Rokiškis. Očekává se, že realizace projektu umožní snížit nemocnost a úmrtnost obyvatel okresu Rokiškis z tuberkulózy a zabránit vzniku a šíření rezistentní tuberkulózy. (Czech)
    18 July 2022
    0 references
    Projekta “Pasākumu īstenošana, lai uzlabotu ambulatoro veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību cilvēkiem ar tuberkulozi Rokišķu rajonā” mērķis ir mudināt ambulatoros TB pacientus turpināt un pabeigt ārstēšanas kursu un mazināt citu faktoru — psiholoģiskās, organizatoriskās — ietekmi, lai novērstu rezistentu TB baktēriju rašanos un izplatīšanos. Projekts ietvers TB ambulatorās ārstēšanas uzraudzību, pacientu un viņu ģimeņu informēšanu par veselības apdraudējumiem, ārstēšanas pārtraukšanu un profilakses pasākumus, kā arī sociālo pasākumu — pārtikas kuponu popularizēšanu, lai nodrošinātu, ka pacienti pareizi lieto prettuberkulozes zāles. Plānots, ka projekta laikā 16 TB pacienti un ambulatorie pacienti saņems pārtikas talonus. TB pacienti un viņu ģimenes gūs labumu no projekta un 29488 Rokišķu rajona pašvaldības iedzīvotāji. Paredzams, ka projekta īstenošana ļaus samazināt Rokišķu rajona iedzīvotāju saslimstību un mirstību no tuberkulozes un izvairīties no rezistentu TB mikobaktēriju rašanās un izplatīšanās. (Latvian)
    18 July 2022
    0 references
    Проектът „Изпълнение на мерки за подобряване на достъпа до амбулаторни здравни услуги за хора с туберкулоза в област Rokiškis“ има за цел да насърчи амбулаторно лекуваните пациенти с туберкулоза да продължат и завършат курса на лечение и да намалят влиянието на други фактори -психологически, организационни — за предотвратяване на появата и разпространението на резистентни бактерии от туберкулоза. Проектът ще включва мониторинг на извънболничното лечение на туберкулоза, информиране на пациентите и техните семейства за заплахи за здравето, спиране на лечението и превантивните мерки и насърчаване на социални мерки — ваучери за храна, за да се гарантира, че пациентите използват правилно лекарства против туберкулоза. Планира се 16 пациенти с туберкулоза и амбулаторни пациенти да получат ваучери за храна по време на проекта. Пациентите с туберкулоза и техните семейства ще се възползват от проекта и от 29488 жители на област Rokiškis. Очаква се изпълнението на проекта да позволи да се намали заболеваемостта и смъртността на жителите на област Rokiškis от туберкулоза и да се избегне появата и разпространението на резистентни микобактерии срещу туберкулоза. (Bulgarian)
    18 July 2022
    0 references
    „A rokiškisi tuberkulózisban szenvedők járóbeteg egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférésének javítását célzó intézkedések végrehajtása” projekt célja, hogy a járóbeteg-kezelésben részesülő tuberkulózisban szenvedő betegeket a kezelés folytatására és befejezésére, valamint más – pszichológiai, szervezeti – tényezők hatásának csökkentésére ösztönözze a rezisztens tuberkulózisbaktériumok kialakulásának és terjedésének megelőzése érdekében. A projekt keretében figyelemmel kísérik a tuberkulózis elleni gyógyszereket, tájékoztatják a betegeket és családjukat az egészségügyi veszélyekről, leállítják a kezeléseket és a megelőző intézkedéseket, valamint támogatják a szociális intézkedéseket és az élelmiszer-utalványokat annak biztosítása érdekében, hogy a betegek megfelelően használják a tuberkulózis elleni gyógyszereket. A tervek szerint 16 tuberkulózisban szenvedő beteg és járóbeteg kap élelmiszerutalványt a projekt során. A TB-betegek és családjaik részesülnek a projektből és 29488 lakos Rokiškis körzetben. A projekt végrehajtása várhatóan lehetővé teszi a Rokiškis járás lakosainak tuberkulózissal szembeni morbiditásának és mortalitásának csökkentését, valamint a rezisztens tuberkulózisos mikobaktériumok megjelenésének és terjedésének elkerülését. (Hungarian)
    18 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal “Bearta a chur chun feidhme chun feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí cúram sláinte othar seachtrach do dhaoine a bhfuil eitinn i gceantar Rokiškis” dírithe ar othair eitinne a bhfuil cóireáil othar seachtrach orthu a spreagadh chun leanúint ar aghaidh leis an gcóireáil agus chun an tionchar atá ag tosca eile a laghdú — tosca síceolaíocha, eagrúcháin — chun teacht chun cinn agus leathadh baictéir frithsheasmhacha eitinne a chosc. Áireofar leis an tionscadal monatóireacht a dhéanamh ar chóireálacha othar seachtrach eitinne, othair agus a dteaghlaigh a chur ar an eolas faoi bhagairtí sláinte, stop a chur le cóireálacha agus bearta coisctheacha, agus bearta sóisialta a chur chun cinn — dearbháin bhia chun a chinntiú go n-úsáideann othair drugaí frith-eitinne i gceart. Tá sé beartaithe go bhfaighidh 16 othar eitinne agus othar seachtrach dearbháin bhia le linn an tionscadail. Bainfidh othair eitinne agus a dteaghlaigh tairbhe as an tionscadal agus as 29488 áitritheoir de bhardas dúiche Rokiškis. Táthar ag súil go gcuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail ar chumas galracht agus mortlaíocht chónaitheoirí cheantar Rokiškis a laghdú ón eitinn agus chun teacht chun cinn agus scaipeadh mycobacteria TB frithsheasmhach a sheachaint. (Irish)
    18 July 2022
    0 references
    Projektet ”Genomförande av åtgärder för att förbättra tillgången till öppenvård för personer med tuberkulos i Rokiškis-distriktet” syftar till att uppmuntra öppenvårdsbehandlade TB-patienter att fortsätta och slutföra behandlingen och minska påverkan av andra faktorer-psykologiska, organisatoriska – för att förhindra uppkomsten och spridningen av resistenta tuberkulosbakterier. Projektet kommer att omfatta övervakning av öppenvårdsbehandlingar för tuberkulos, information till patienter och deras familjer om hälsorisker, avbrytande av behandlingar och förebyggande åtgärder samt främjande av sociala åtgärder – livsmedelskuponger för att säkerställa att patienter använder läkemedel mot tuberkulos på rätt sätt. Det är planerat att 16 TB-patienter och öppenvårdspatienter kommer att få matkuponger under projektet. TB-patienter och deras familjer kommer att dra nytta av projektet och 29488 invånare i Rokiškis distriktskommun. Genomförandet av projektet förväntas göra det möjligt att minska sjukligheten och dödligheten hos invånarna i distriktet Rokiškis från tuberkulos och att undvika uppkomsten och spridningen av resistenta mykobakterier för tuberkulos. (Swedish)
    18 July 2022
    0 references
    Projekti „Meetmete rakendamine, et parandada tuberkuloosi põdevate inimeste juurdepääsu ambulatoorsetele tervishoiuteenustele Rokiškise piirkonnas“ eesmärk on julgustada ambulatoorselt ravitud tuberkuloosi põdevaid patsiente jätkama ja lõpule viima ravi ning vähendama teiste psühholoogiliste ja organisatsiooniliste tegurite mõju, et vältida resistentsete tuberkuloosibakterite teket ja levikut. Projekt hõlmab tuberkuloosi ambulatoorse ravi jälgimist, patsientide ja nende perekondade teavitamist terviseohtudest, ravi lõpetamist ja ennetusmeetmeid ning sotsiaalsete meetmete – toidu vautšerite – edendamist, et tagada, et patsiendid kasutavad tuberkuloosivastaseid ravimeid nõuetekohaselt. Kavas on, et 16 tuberkuloosihaiget ja ambulatoorset patsienti saavad projekti käigus toidutalonge. TB patsiendid ja nende pered saavad projektist kasu ja 29488 Rokiškise valla elanikku. Eeldatakse, et projekti rakendamine võimaldab vähendada Rokiškise piirkonna elanike haigestumust ja suremust tuberkuloosi tõttu ning vältida resistentsete tuberkuloosi mükobakterite tekkimist ja levikut. (Estonian)
    18 July 2022
    0 references
    Juodupės 1A, Rokiškis
    0 references

    Identifiers

    08.4.2-ESFA-R-615-51-0004
    0 references