Installation of pedestrians and bicycle paths in Telšiai along Lake Masčio from Muziejaus str. to Parko g. (Q3795830)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3795830 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Installation of pedestrians and bicycle paths in Telšiai along Lake Masčio from Muziejaus str. to Parko g. |
Project Q3795830 in Lithuania |
Statements
161,609.0 Euro
0 references
272,149.45 Euro
0 references
59.38 percent
0 references
25 April 2018
0 references
31 August 2020
0 references
Telšių rajono savivaldybės administracija
0 references
55°58'53.58"N, 22°14'30.19"E
0 references
LT-87133
0 references
Šiuo metu Telšių miestas labiau pritaikytas ne pėstiesiems, dviratininkams, bet lengvųjų automobilių savininkams. 2016 m. pradžioje Telšių mieste pėsčiųjų ir dviračių takai sudarė 36509,53 kv. m. Tik nedidelė dalis pėsčiųjų ir dviračių takų mieste yra sujungti į vientisas trasas, todėl Telšių miesto gyventojams nėra patogu dviračiais vykti į darbus, mokyklas, gydymo įstaigas, poilsio zonas. Dabartiniu metu nuo Muziejaus g. iki Parko g. esanti teritorija visiškai nepritaikyta pėstiesiems ir dviratininkams, nors šioje teritorijoje yra 2 aukštosios mokyklos, muziejus, menų inkubatorius, gyvenamasis rajonas, parduotuvės. Įrengus pėsčiųjų ir dviračių taką palei Masčio ežero pakrantę nuo Muziejaus g. iki Parko g. mažėtų automobiliais besinaudojančių žmonių skaičius, mažėtų aplinkos tarša, būtų sudarytos tinkamos sąlygos keliauti dviračiais arba pėsčiomis. Projekto tikslas – padidinti gyventojų mobilumą prisidedant prie aplinkos taršos mažinimo. Minėtas tikslas bus pasiektas įgyvendinus uždavinį – pagerinti pėsčiųjų ir dviratininkų susisiekimo sąlygas Telšių mieste. Projekto įgyvendinimo metu planuojama įrengti naują apie 1262 m ilgio pėsčiųjų ir dviračių taką. (Lithuanian)
0 references
The city of Telšiai is currently more adapted not for pedestrians, cyclists, but for owners of passenger cars. At the beginning of 2016, the pedestrian and bicycle paths in Telšiai amounted to 36509.53 sq. m.. Only a small part of the pedestrian and cycling paths in the city are connected to one-piece tracks, so it is not convenient for Telšiai city residents to go by bicycle to work, schools, medical institutions, recreation areas. Currently, the territory from Muziejaus str. to Parko str. is completely unsuited for pedestrians and cyclists, although there are 2 higher schools, museum, art incubator, residential district, shops. The installation of a pedestrian and bicycle trail along the shore of Lake Maschi from Muziejaus str. to Parko str. would reduce the number of people using cars, reduce environmental pollution and provide adequate conditions for cycling or walking. The aim of the project is to increase the mobility of the population by contributing to the reduction of environmental pollution. This objective will be achieved by meeting the objective of improving the conditions of access for pedestrians and cyclists in Telšiai. During the implementation of the project, a new pedestrian and cycling path is planned to be built around 1 262 m long. (English)
1 February 2022
0.699297980339728
0 references
La ville de Telšiai est actuellement plus adaptée non pas pour les piétons, les cyclistes, mais pour les propriétaires de voitures particulières. Début 2016, les pistes piétonnes et cyclables de Telšiai s’élevaient à 36 509,53 m². Seule une petite partie des pistes piétonnes et cyclables de la ville sont reliées à des pistes en une seule pièce, de sorte qu’il n’est pas commode pour les habitants de Telšiai d’aller à vélo pour le travail, les écoles, les établissements médicaux, les aires de loisirs. Actuellement, le territoire de Muziejaus str. à Parko str. est complètement inadapté pour les piétons et les cyclistes, bien qu’il y ait 2 écoles supérieures, musée, incubateur d’art, quartier résidentiel, magasins. L’installation d’une piste piétonne et cyclable le long de la rive du lac Maschi, de Muziejaus str. à Parko str. réduirait le nombre de personnes utilisant des voitures, réduirait la pollution de l’environnement et offrirait des conditions adéquates pour le vélo ou la marche. L’objectif du projet est d’accroître la mobilité de la population en contribuant à la réduction de la pollution de l’environnement. Cet objectif sera atteint en atteignant l’objectif d’amélioration des conditions d’accès des piétons et des cyclistes à Telšiai. Lors de la mise en œuvre du projet, une nouvelle piste piétonne et cyclable est prévue pour une longueur d’environ 1 262 m. (French)
1 February 2022
0 references
Die Stadt Telšiai ist derzeit nicht für Fußgänger, Radfahrer, sondern für PKW-Besitzer angepasst. Anfang 2016 betrugen die Fußgänger- und Radwege in Telšiai 36 509,53 m². Nur ein kleiner Teil der Fußgänger- und Radwege in der Stadt ist mit einteiligen Gleisen verbunden, so dass es für Telšiai-Stadtbewohner nicht bequem ist, mit dem Fahrrad zu arbeiten, Schulen, medizinische Einrichtungen, Erholungsgebiete. Derzeit ist das Gebiet von Muziejaus str. bis Parko str. völlig ungeeignet für Fußgänger und Radfahrer, obwohl es 2 höhere Schulen, Museum, Kunstinkubator, Wohnviertel, Geschäfte gibt. Die Installation eines Fußgänger- und Radwegs am Ufer des Maschi-Sees von Muziejaus Str. nach Parko str. würde die Zahl der Personen mit Autos reduzieren, die Umweltverschmutzung verringern und angemessene Bedingungen für Radfahren oder Wandern bieten. Ziel des Projekts ist es, die Mobilität der Bevölkerung durch einen Beitrag zur Verringerung der Umweltverschmutzung zu erhöhen. Dieses Ziel wird erreicht, indem das Ziel erreicht wird, die Zugangsbedingungen für Fußgänger und Radfahrer in Telšiai zu verbessern. Während der Projektdurchführung soll ein neuer Fußgänger- und Radweg um 1 262 m lang gebaut werden. (German)
2 February 2022
0 references
De stad Telšiai is momenteel meer aangepast voor voetgangers, fietsers, maar voor eigenaren van personenauto’s. Begin 2016 bedroegen de voetgangers- en fietspaden in Telšiai 36 509,53 m². Slechts een klein deel van de voetgangers- en fietspaden in de stad zijn verbonden met eendelig spoor, dus het is niet handig voor inwoners van Telšiai om met de fiets naar het werk te gaan, scholen, medische instellingen, recreatiegebieden. Momenteel is het grondgebied van Muziejaus str. tot Parko str. volledig ongeschikt voor voetgangers en fietsers, hoewel er 2 hogere scholen, museum, kunst incubator, woonwijk, winkels. De aanleg van een voetgangers- en fietspad langs de oever van het meer van Maschi van Muziejaus str. tot Parko str. zou het aantal mensen die auto’s gebruiken, verminderen milieuvervuiling en bieden adequate omstandigheden voor fietsen of wandelen. Het doel van het project is de mobiliteit van de bevolking te vergroten door bij te dragen tot de vermindering van milieuvervuiling. Deze doelstelling zal worden verwezenlijkt door het bereiken van de doelstelling om de toegangsvoorwaarden voor voetgangers en fietsers in Telšiai te verbeteren. Tijdens de uitvoering van het project wordt een nieuw voetgangers- en fietspad gebouwd rond 1 262 m lang. (Dutch)
2 February 2022
0 references
La ciudad de Telšiai está actualmente más adaptada no para peatones, ciclistas, sino para propietarios de turismos. A principios de 2016, los senderos para peatones y bicicletas en Telšiai ascendían a 36509,53 metros cuadrados. Solo una pequeña parte de los senderos peatonales y ciclistas de la ciudad están conectados a pistas de una sola pieza, por lo que no es conveniente para los residentes de la ciudad de Telšiai ir en bicicleta al trabajo, escuelas, instituciones médicas, zonas recreativas. Actualmente, el territorio de Muziejaus str. a Parko str. es completamente inadecuado para peatones y ciclistas, aunque hay 2 escuelas superiores, museo, incubadora de arte, barrio residencial, tiendas. La instalación de un sendero peatonal y en bicicleta a lo largo de la orilla del lago Maschi desde Muziejaus str. hasta Parko str. reduciría el número de personas que utilizan automóviles, reduciría la contaminación ambiental y proporcionaría condiciones adecuadas para ir en bicicleta o caminar. El objetivo del proyecto es aumentar la movilidad de la población contribuyendo a la reducción de la contaminación ambiental. Este objetivo se alcanzará cumpliendo el objetivo de mejorar las condiciones de acceso de los peatones y ciclistas en Telšiai. Durante la ejecución del proyecto, está previsto construir una nueva senda peatonal y ciclista de unos 1 262 m de largo. (Spanish)
3 February 2022
0 references
La città di Telšiai è attualmente più adattata non ai pedoni, ai ciclisti, ma ai proprietari di autovetture. All'inizio del 2016, le piste pedonali e ciclabili a Telšiai ammontavano a 36509,53 mq. Solo una piccola parte delle piste pedonali e ciclabili della città sono collegate a percorsi unici, quindi non è conveniente per i residenti della città di Telšiai andare in bicicletta al lavoro, scuole, istituti medici, aree ricreative. Attualmente, il territorio da Muziejaus str. a Parko str. è completamente inadatto per pedoni e ciclisti, anche se ci sono 2 scuole superiori, museo, incubatore d'arte, quartiere residenziale, negozi. L'installazione di un percorso pedonale e ciclabile lungo la riva del lago Maschi da Muziejaus str. a Parko str. ridurrebbe il numero di persone che utilizzano auto, ridurrebbe l'inquinamento ambientale e fornire condizioni adeguate per andare in bicicletta o a piedi. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la mobilità della popolazione contribuendo alla riduzione dell'inquinamento ambientale. Questo obiettivo sarà raggiunto rispettando l'obiettivo di migliorare le condizioni di accesso dei pedoni e dei ciclisti a Telšiai. Durante l'attuazione del progetto è prevista la costruzione di una nuova pista pedonale e ciclabile lunga circa 1 262 m. (Italian)
3 February 2022
0 references
Byen Telšiai er i øjeblikket mere tilpasset ikke for fodgængere, cyklister, men for ejere af personbiler. I begyndelsen af 2016 udgjorde fodgænger- og cykelstier i Telšiai 36 509,53 m². Kun en lille del af fodgænger- og cykelstier i byen er forbundet med et stykke spor, så det er ikke praktisk for Telšiai bybeboere at gå på cykel til arbejde, skoler, medicinske institutioner, rekreative områder. I øjeblikket er området fra Muziejaus str. til Parko str. helt uegnet til fodgængere og cyklister, selv om der er 2 højere skoler, museum, kunstinkubator, boligkvarter, butikker. Installationen af en fodgænger- og cykelsti langs bredden af Maschisøen fra Muziejaus str. til Parko str. ville reducere antallet af mennesker, der bruger biler, reducere miljøforureningen og give passende betingelser for cykling eller gang. Formålet med projektet er at øge befolkningens mobilitet ved at bidrage til at mindske miljøforureningen. Dette mål vil blive nået ved at opfylde målet om at forbedre adgangsbetingelserne for fodgængere og cyklister i Telšiai. Under gennemførelsen af projektet er der planlagt en ny fodgænger- og cykelsti, der skal bygges omkring 1 262 m lang. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η πόλη Telšiai είναι επί του παρόντος περισσότερο προσαρμοσμένη όχι για πεζούς, ποδηλάτες, αλλά για ιδιοκτήτες επιβατικών αυτοκινήτων. Στις αρχές του 2016, τα μονοπάτια πεζών και ποδηλάτων στο Telšiai ανέρχονταν σε 36509,53 τ.μ.. Μόνο ένα μικρό μέρος των πεζών και ποδηλατικών μονοπατιών στην πόλη συνδέονται με μονοκόμματα, οπότε δεν είναι βολικό για τους κατοίκους της πόλης Telšiai να πάνε με ποδήλατο για να εργαστούν, σχολεία, ιατρικά ιδρύματα, χώρους αναψυχής. Επί του παρόντος, το έδαφος από Muziejaus str. έως Parko str. είναι εντελώς ακατάλληλο για πεζούς και ποδηλάτες, αν και υπάρχουν 2 ανώτερα σχολεία, μουσείο, εκκολαπτήριο τέχνης, κατοικημένη περιοχή, καταστήματα. Η εγκατάσταση πεζόδρομου και ποδηλάτου κατά μήκος της ακτής της λίμνης Maschi από την οδό Muziejaus έως την οδό Parko θα μείωνε τον αριθμό των ατόμων που χρησιμοποιούν αυτοκίνητα, θα μείωνε τη ρύπανση του περιβάλλοντος και θα παρείχε κατάλληλες συνθήκες για ποδηλασία ή περπάτημα. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της κινητικότητας του πληθυσμού συμβάλλοντας στη μείωση της ρύπανσης του περιβάλλοντος. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την επίτευξη του στόχου της βελτίωσης των συνθηκών πρόσβασης των πεζών και των ποδηλατών στο Telšiai. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, προγραμματίζεται η κατασκευή νέου πεζού και ποδηλατικού μονοπατιού μήκους περίπου 1262 μέτρων. (Greek)
18 July 2022
0 references
Grad Telšiai trenutno je prilagođeniji ne za pješake, bicikliste, već za vlasnike osobnih automobila. Početkom 2016. godine pješačke i biciklističke staze u Telšiaiju iznosile su 36 509,53 m². Samo mali dio pješačkih i biciklističkih staza u gradu povezani su s jednodijelnim stazama, tako da nije prikladno za stanovnike grada Telšiaija da idu biciklom na posao, škole, medicinske ustanove, rekreacijska područja. Trenutno, teritorij od Muziejaus str. do Parko str. je potpuno neprikladan za pješake i bicikliste, iako postoje 2 visoke škole, muzej, umjetnički inkubator, stambeni okrug, trgovine. Ugradnja pješačke i biciklističke staze duž obale jezera Maschi od Muziejaus str. do Parko str. smanjila bi broj ljudi koji koriste automobile, smanjila zagađenje okoliša i osigurala adekvatne uvjete za biciklizam ili šetnju. Cilj je projekta povećati mobilnost stanovništva doprinosom smanjenju onečišćenja okoliša. Taj će se cilj ostvariti ispunjavanjem cilja poboljšanja uvjeta pristupa za pješake i bicikliste u Telšiaiju. Tijekom provedbe projekta planira se izgradnja nove pješačke i biciklističke staze duljine oko 1 262 m. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Orașul Telšiai este în prezent mai adaptat nu pentru pietoni, ci pentru proprietarii de autoturisme. La începutul anului 2016, traseele pentru pietoni și biciclete din Telšiai se ridicau la 36509,53 mp. Doar o mică parte din potecile pietonale și cu bicicleta din oraș sunt conectate la piese dintr-o singură piesă, deci nu este convenabil pentru locuitorii orașului Telšiai să meargă cu bicicleta la locul de muncă, școli, instituții medicale, zone de recreere. În prezent, teritoriul de la str. Muziejaus la str. Parko este complet nepotrivit pentru pietoni și bicicliști, deși există 2 școli superioare, muzeu, incubator de artă, cartier rezidențial, magazine. Instalarea unui traseu pietonal și pentru biciclete de-a lungul țărmului lacului Maschi, de la str. Muziejaus până la strada Parko, ar reduce numărul de persoane care folosesc autoturisme, ar reduce poluarea mediului și ar oferi condiții adecvate pentru ciclism sau mers pe jos. Scopul proiectului este de a crește mobilitatea populației prin contribuția la reducerea poluării mediului. Acest obiectiv va fi atins prin îndeplinirea obiectivului de îmbunătățire a condițiilor de acces pentru pietoni și bicicliști în Telšiai. În timpul punerii în aplicare a proiectului, o nouă cale pietonală și ciclistă este planificată să fie construită în jurul valorii de 1 262 m lungime. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Mesto Telšiai je v súčasnosti viac prispôsobené nie pre chodcov, cyklistov, ale pre majiteľov osobných automobilov. Začiatkom roka 2016 dosiahli pešie a cyklotrasy v Telšiai 36 509,53 m². Len malá časť peších a cyklistických chodníkov v meste je napojená na jednodielne trate, takže pre obyvateľov mesta Telšiai nie je vhodné ísť na bicykli do práce, škôl, zdravotníckych zariadení, rekreačných oblastí. V súčasnosti je územie od Muziejaus str. do Parko str. úplne nevhodné pre chodcov a cyklistov, hoci existujú 2 vyššie školy, múzeum, umelecký inkubátor, obytná štvrť, obchody. Inštalácia pešej a cyklistickej trasy pozdĺž pobrežia jazera Maschi z Muziejaus str. do Parko str. by znížila počet ľudí používajúcich automobily, znížila znečistenie životného prostredia a poskytla primerané podmienky pre cyklistiku alebo chôdzu. Cieľom projektu je zvýšiť mobilitu obyvateľstva prispievaním k znižovaniu znečistenia životného prostredia. Tento cieľ sa dosiahne splnením cieľa zlepšiť podmienky prístupu pre chodcov a cyklistov v Telšiaji. Počas realizácie projektu sa plánuje výstavba novej pešej a cyklistickej trasy s dĺžkou okolo 1 262 m. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-belt ta’ Telšiai bħalissa hija aktar adattata mhux għall-persuni mexjin, iċ-ċiklisti, iżda għas-sidien tal-karozzi tal-passiġġieri. Fil-bidu tal-2016, il-mogħdijiet pedonali u tar-roti f’Telšiai ammontaw għal 36509.53 sq. m.. Biss parti żgħira tal-mogħdijiet pedonali u ċikliżmu fil-belt huma konnessi ma ‘binarji ta’ biċċa waħda, għalhekk mhuwiex konvenjenti għar-residenti belt Telšiai li jmorru minn roti biex jaħdmu, skejjel, istituzzjonijiet mediċi, żoni ta ‘rikreazzjoni. Bħalissa, it-territorju minn Muziejaus str. sa Parko str. huwa kompletament mhux adattat għal persuni mexjin u ċiklisti, għalkemm hemm 2 skejjel ogħla, mużewijiet, inkubatur tal-arti, distrett residenzjali, ħwienet. L-installazzjoni ta’ traċċa pedonali u tar-roti tul ix-xatt tal-Lag Maschi minn Muziejaus str. għal Parko str. tnaqqas l-għadd ta’ persuni li jużaw il-karozzi, tnaqqas it-tniġġis ambjentali u tipprovdi kundizzjonijiet adegwati għaċ-ċikliżmu jew għall-mixi. L-għan tal-proġett huwa li jżid il-mobilità tal-popolazzjoni billi jikkontribwixxi għat-tnaqqis tat-tniġġis ambjentali. Dan l-għan se jintlaħaq billi jintlaħaq l-għan li jittejbu l-kundizzjonijiet ta’ aċċess għal persuni mexjin u ċiklisti f’Telšiai. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, huwa ppjanat li tinbena mogħdija ġdida għaċ-ċikliżmu u għall-mixi fit-triq madwar 1 262 m. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A cidade de Telšiai é atualmente mais adaptada não para peões, ciclistas, mas para proprietários de carros de passageiros. No início de 2016, os percursos peões e de bicicleta em Telšiai ascenderam a 36 509,53 m². Apenas uma pequena parte dos caminhos peões e ciclistas na cidade estão conectados a trilhas de uma peça, por isso não é conveniente para os moradores da cidade de Telšiai ir de bicicleta para o trabalho, escolas, instituições médicas, áreas de lazer. Atualmente, o território de Muziejaus str. para Parko str. é completamente impróprio para peões e ciclistas, embora existam 2 escolas superiores, museu, incubadora de arte, distrito residencial, lojas. A instalação de uma trilha pedonal e de bicicleta ao longo da costa do Lago Maschi de Muziejaus str. para Parko str. reduziria o número de pessoas que usam carros, reduziria a poluição ambiental e proporcionaria condições adequadas para ciclismo ou caminhada. O objetivo do projeto é aumentar a mobilidade da população, contribuindo para a redução da poluição ambiental. Este objetivo será alcançado através do cumprimento do objetivo de melhorar as condições de acesso dos peões e ciclistas em Telšiai. Durante a execução do projeto, está prevista a construção de uma nova via pedonal e ciclista com cerca de 1 262 m de comprimento. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Telšiain kaupunki ei tällä hetkellä sovellu jalankulkijoille, pyöräilijöille vaan henkilöautojen omistajille. Vuoden 2016 alussa Telšiain jalankulkijoiden ja polkupyörien polkuja oli 36 509,53 m². Vain pieni osa kaupungin kävely- ja pyöräilyreiteistä on liitetty yksiosaisiin raitoihin, joten Telšiain kaupungin asukkaille ei ole kätevää mennä polkupyörällä töihin, kouluihin, lääketieteellisiin laitoksiin, virkistysalueille. Tällä hetkellä alueella Muziejaus str. Parko str. on täysin sopimaton jalankulkijoille ja pyöräilijöille, vaikka siellä on 2 korkeampia kouluja, museo, taide hautomo, asuinalue, kauppoja. Jalankulkijoiden ja polkupyörien asentaminen Maschijärven rannalle Muziejaus str.:sta Parko str.:iin vähentäisi autojen käyttäjien määrää, vähentäisi ympäristön pilaantumista ja tarjoaisi asianmukaiset olosuhteet pyöräilylle tai kävelylle. Hankkeen tavoitteena on lisätä väestön liikkuvuutta edistämällä ympäristön pilaantumisen vähentämistä. Tämä tavoite saavutetaan saavuttamalla Telšiain jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden pääsyn edellytysten parantamista koskeva tavoite. Hankkeen toteutuksen aikana suunnitteilla on noin 1262 metrin pituinen uusi jalankulkijoiden ja pyöräilypolku. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Miasto Telšiai jest obecnie bardziej przystosowane nie dla pieszych, rowerzystów, ale dla właścicieli samochodów osobowych. Na początku 2016 roku ścieżki dla pieszych i rowerowych w Telšiai wynosiły 36 509,53 m kw.. Tylko niewielka część ścieżek dla pieszych i rowerowych w mieście jest połączona z torami jednoczęściowymi, więc nie jest to wygodne dla mieszkańców miasta Telšiai, aby jeździć rowerem do pracy, szkoły, placówki medyczne, tereny rekreacyjne. Obecnie teren od ul. Muziejaus do ul. Parko jest całkowicie nieodpowiedni dla pieszych i rowerzystów, chociaż istnieją 2 szkoły wyższe, muzeum, inkubator sztuki, dzielnica mieszkalna, sklepy. Instalacja szlaku pieszego i rowerowego wzdłuż brzegu jeziora Maschi od ul. Muziejaus do ul. Parko zmniejszyłaby liczbę osób korzystających z samochodów, zmniejszyłaby zanieczyszczenie środowiska i zapewniła odpowiednie warunki do jazdy na rowerze lub pieszo. Celem projektu jest zwiększenie mobilności ludności poprzez przyczynienie się do zmniejszenia zanieczyszczenia środowiska. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez osiągnięcie celu, jakim jest poprawa warunków dostępu pieszych i rowerzystów w Telszyach. W trakcie realizacji projektu planuje się budowę nowej ścieżki dla pieszych i rowerowych o długości około 1 262 m. (Polish)
18 July 2022
0 references
Mesto Telšiai je trenutno bolj prilagojeno ne pešcem, kolesarjem, temveč lastnikom osebnih avtomobilov. V začetku leta 2016 je pot za pešce in kolesa v Telšiai znašala 36 509,53 m². Le majhen del poti za pešce in kolesarjenje v mestu je povezan z enodelnimi tirnicami, zato ni primerno za prebivalce Telšiai, da gredo s kolesom na delo, šole, zdravstvene ustanove, rekreacijska območja. Trenutno je ozemlje od Muziejaus str. do Parko str. popolnoma neprimerno za pešce in kolesarje, čeprav obstajata 2 višji šoli, muzej, umetniški inkubator, stanovanjsko okrožje, trgovine. Namestitev pešcev in kolesarskih poti ob obali Maschijevega jezera od Muziejaus str. do Parko str. bi zmanjšala število ljudi, ki uporabljajo avtomobile, zmanjšala onesnaževanje okolja in zagotovila ustrezne pogoje za kolesarjenje ali hojo. Cilj projekta je povečati mobilnost prebivalstva s prispevanjem k zmanjšanju onesnaževanja okolja. Ta cilj bo dosežen z doseganjem cilja izboljšanja pogojev za dostop pešcev in kolesarjev v Telšiaiju. Med izvajanjem projekta je načrtovana nova pešpot in kolesarska pot, dolga približno 1 262 m. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Město Telšiai je v současné době více přizpůsobeno ne pro chodce, cyklisty, ale pro majitele osobních automobilů. Na začátku roku 2016 činily pěší a cyklistické stezky v Telšiai 36 509,53 m². Pouze malá část pěších a cyklistických stezek ve městě je napojena na jednodílné stopy, takže není vhodné, aby obyvatelé města Telšiai jezdili na kole do práce, škol, zdravotnických zařízení, rekreačních oblastí. V současné době je území od ul. Muziejaus až po ulici Parko zcela nevhodné pro chodce a cyklisty, i když existují 2 vyšší školy, muzeum, inkubátor umění, rezidenční čtvrť, obchody. Instalace pěší a cyklistické stezky podél břehu jezera Maschi od ul. Muziejaus do ulice Parko by snížila počet osob, které používají automobily, snížila znečištění životního prostředí a zajistila odpovídající podmínky pro cyklistiku nebo pěší chůzi. Cílem projektu je zvýšit mobilitu obyvatelstva tím, že přispěje ke snížení znečištění životního prostředí. Tohoto cíle bude dosaženo splněním cíle zlepšení podmínek přístupu pro chodce a cyklisty v Telšiai. Při realizaci projektu se plánuje výstavba nové pěší a cyklistické stezky o délce 1 262 m. (Czech)
18 July 2022
0 references
Telšu pilsēta šobrīd ir vairāk pielāgota nevis gājējiem, velosipēdistiem, bet vieglo automobiļu īpašniekiem. 2016. gada sākumā Telšu gājēju un velosipēdu celiņi sasniedza 36509.53 kv.m. Tikai neliela daļa no pilsētas gājēju un riteņbraucēju celiņiem ir savienoti ar viengabala dziesmām, tāpēc Telšu pilsētas iedzīvotājiem nav ērti doties ar velosipēdu uz darbu, skolām, medicīnas iestādēm, atpūtas vietām. Pašlaik teritorija no Muziejaus ielas līdz Parko ielai ir pilnīgi nepiemērota gājējiem un velosipēdistiem, lai gan ir 2 augstskolas, muzejs, mākslas inkubators, dzīvojamā rajons, veikali. Gājēju un velosipēdu takas uzstādīšana gar Masči ezera krastu no Muziejaus ielas līdz Parko ielai samazinātu to cilvēku skaitu, kuri izmanto automašīnas, samazinātu vides piesārņojumu un nodrošinātu piemērotus apstākļus riteņbraukšanai vai kājām. Projekta mērķis ir palielināt iedzīvotāju mobilitāti, veicinot vides piesārņojuma samazināšanu. Šis mērķis tiks sasniegts, sasniedzot mērķi uzlabot gājēju un riteņbraucēju piekļuves nosacījumus Telšiai. Projekta īstenošanas laikā plānots ap 1 262 m garu gājēju un veloceliņu būvēt jaunu gājēju un veloceliņu. (Latvian)
18 July 2022
0 references
В момента град Телшай е по-приспособен не за пешеходци, велосипедисти, а за собственици на леки автомобили. В началото на 2016 г. пешеходните и велосипедните алеи в Телшай възлизат на 36509,53 кв.м. Само малка част от пешеходните и велосипедни алеи в града са свързани с еднокомпонентни писти, така че не е удобно жителите на град Телшай да отидат с велосипед на работа, училища, лечебни заведения, зони за отдих. В момента територията от ул. Музиеджаус до ул. Парко е напълно неподходяща за пешеходци и велосипедисти, въпреки че има 2 висши училища, музей, арт инкубатор, жилищен район, магазини. Инсталирането на пешеходна и велосипедна пътека по брега на езерото Маски от ул. Музиеджаус до ул. Парко ще намали броя на хората, използващи автомобили, ще намали замърсяването на околната среда и ще осигури подходящи условия за колоездене или ходене пеша. Целта на проекта е да се увеличи мобилността на населението, като се допринесе за намаляване на замърсяването на околната среда. Тази цел ще бъде постигната чрез постигане на целта за подобряване на условията за достъп на пешеходците и велосипедистите в Телшиай. По време на изпълнението на проекта се планира да бъде изградена нова пешеходна и велосипедна пътека с дължина около 1 262 m. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Telšiai városa jelenleg nem a gyalogosok, kerékpárosok, hanem a személygépkocsik tulajdonosai számára alkalmasabb. 2016 elején Telšiai gyalogos- és kerékpárútjai 36 509,53 m²-t tettek ki. A város gyalogos és kerékpárútjainak csak egy kis része kapcsolódik egyrészes pályákhoz, így nem kényelmes a Telšiai város lakói számára, hogy kerékpárral menjenek munkába, iskolákba, orvosi intézményekbe, üdülőterületekbe. Jelenleg a terület a Muziejaus str. Parko str. teljesen alkalmatlan gyalogosok és kerékpárosok, bár vannak 2 felső iskolák, múzeum, művészeti inkubátor, lakónegyed, üzletek. A Maschi-tó partja mentén a Muziejaus úttól a Parko str.-ig gyalog- és kerékpárút létesítése csökkentené az autókat használók számát, csökkentené a környezetszennyezést, és megfelelő feltételeket biztosítana a kerékpározáshoz vagy a gyalogláshoz. A projekt célja a lakosság mobilitásának növelése a környezetszennyezés csökkentéséhez való hozzájárulással. Ezt a célkitűzést a telšiai gyalogosok és kerékpárosok hozzáférési feltételeinek javítására irányuló célkitűzés teljesítésével lehet elérni. A projekt megvalósítása során a tervek szerint 1 262 m hosszú új gyalogos- és kerékpárút épül. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá cathair Telšiai níos oiriúnaí faoi láthair, ní do choisithe, rothaithe, ach d’úinéirí gluaisteán paisinéirí. Ag tús 2016, b’ionann na cosáin coisithe agus rothair i Telšiai agus 36509.53 méadar cearnach.. Níl ach cuid bheag de na cosáin coisithe agus rothaíochta sa chathair ceangailte le rianta aonphíosa, mar sin níl sé áisiúil do chónaitheoirí cathrach Telšiai dul ar rothar chun na hoibre, scoileanna, institiúidí leighis, limistéir áineasa. Faoi láthair, tá an chríoch ó Muziejaus str. go dtí Parko str. go hiomlán neamhoiriúnach do choisithe agus do rothaithe, cé go bhfuil 2 scoil níos airde, músaem, gorlann ealaíne, ceantar cónaithe, siopaí. Dá ndéanfaí cosán coisithe agus rothar a shuiteáil feadh chladach Loch Maschi ó Muziejaus str. go dtí str. Parko, laghdófaí líon na ndaoine a úsáideann gluaisteáin, laghdófaí truailliú comhshaoil agus sholáthrófaí coinníollacha leordhóthanacha le haghaidh rothaíochta nó siúil. Is é is aidhm don tionscadal soghluaisteacht an daonra a mhéadú trí rannchuidiú le truailliú an chomhshaoil a laghdú. Bainfear an cuspóir sin amach tríd an gcuspóir a bhaint amach maidir le feabhas a chur ar na coinníollacha rochtana do choisithe agus do rothaithe in Telšiai. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, tá sé beartaithe cosán nua coisithe agus rothaíochta a thógáil thart ar 1 262 m ar fhad. (Irish)
18 July 2022
0 references
Staden Telšiai är för närvarande mer anpassad för fotgängare, cyklister, utan för ägare av personbilar. I början av 2016 uppgick gång- och cykelvägarna i Telšiai till 36509,53 kvm.. Endast en liten del av gång- och cykelvägarna i staden är anslutna till ett stycke spår, så det är inte bekvämt för Telšiai stadsbor att gå med cykel till jobbet, skolor, medicinska institutioner, rekreationsområden. För närvarande är territoriet från Muziejaus str. till Parko str. helt olämpligt för fotgängare och cyklister, även om det finns 2 högre skolor, museum, konstinkubator, bostadsområde, butiker. Installation av en gång- och cykelled längs Maschisjöns strand från Muziejaus str. till Parko str. skulle minska antalet personer som använder bilar, minska miljöföroreningarna och ge lämpliga förutsättningar för cykling eller promenader. Syftet med projektet är att öka befolkningens rörlighet genom att bidra till att minska miljöföroreningarna. Detta mål kommer att uppnås genom att man uppnår målet att förbättra tillträdesvillkoren för fotgängare och cyklister i Telšiai. Under genomförandet av projektet planeras en ny gång- och cykelväg som ska byggas omkring 1 262 m lång. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Telšiai linn on praegu paremini kohandatud mitte jalakäijatele, jalgratturitele, vaid sõiduautode omanikele. 2016. aasta alguses oli Telšiais jalakäijate- ja jalgrattateed 36 509,53 m².. Ainult väike osa jalakäijate ja jalgrattateede linna on ühendatud ühes tükis rajad, nii et see ei ole mugav Telšiai linna elanikud minna jalgrattaga tööle, koolid, meditsiiniasutused, puhkealad. Praegu on territoorium Muziejaus str. kuni Parko tn. jalakäijatele ja jalgratturitele täiesti sobimatu, kuigi on 2 kõrgemat kooli, muuseumi, kunstiinkubaatorit, elamurajooni, kauplusi. Jalakäijate- ja jalgrattaraja paigaldamine Maschi järve kaldale Muziejaus str.-st Parko tn.-ni vähendaks autosid kasutavate inimeste arvu, vähendaks keskkonnareostust ja looks piisavad tingimused jalgrattasõiduks või jalgsi käimiseks. Projekti eesmärk on suurendada elanikkonna liikuvust, aidates kaasa keskkonnareostuse vähendamisele. See eesmärk saavutatakse jalakäijate ja jalgratturite juurdepääsutingimuste parandamisega Telšiais. Projekti elluviimise ajal on kavas ehitada umbes 1 262 m pikk uus jalakäijate- ja jalgrattatee. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Žemaitės g. 14, Telšiai
0 references
Identifiers
04.5.1-TID-R-516-81-0001
0 references