Promoting healthy lifestyles in Švenčionys district (Q3795781)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3795781 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promoting healthy lifestyles in Švenčionys district |
Project Q3795781 in Lithuania |
Statements
215,398.44 Euro
0 references
259,904.95 Euro
0 references
82.88 percent
0 references
3 July 2018
0 references
29 October 2021
0 references
Švenčionių rajono savivaldybės administracija
0 references
55°7'55.16"N, 26°9'15.37"E
0 references
LT-18116
0 references
Pagrindinės Švenčionių r. gyventojų mirtingumo priežastys yra kraujotakos sistemos ligos, traumos ir išorinės priežastys. Didžiausi prarasti potencialūs gyvenimo metai dėl visų mirties priežasčių rodikliai (suminiai) 2014–2016 m. buvo šiaurės rytinėje ir pietinėje Lietuvos dalyje. Didžiausiais – Šalčininkų r. (16677/100 000 gyv.), Švenčionių r. (16118,9/100 000 gyv.) bei Pagėgių (15925,7/100 000 gyv.) savivaldybių gyventojai. Atsižvelgiant į tai, Švenčionių rajono savivaldybės administracija siekia įgyvendinti projektą „Sveikatos raštingumo lygio kėlimas Švenčionių rajone“. Inicijuojamo projekto tikslas - padidinti Švenčionių rajono tikslinių grupių asmenų sveikatos raštingumo lygį bei suformuoti pozityvius jų sveikatos elgsenos pokyčius, mažinančius kraujotakos sistemos ligas ir traumas. Projekto įgyvendinimo metu planuojama vykdyti sveikatinimo veiklas, renginius, susijusias su rajono gyventojų sveikatos elgsenos pozityviais pokyčiais, bei investuoti į aprūpinimą priemonėmis, skatinančiomis aukštesnį gyventojų sveikatos raštingumo lygį. Kadangi Švenčionių r. patenka prie tikslinių teritorijų savivaldybių, projekto tikslinė grupė – visi Švenčionių rajono gyventojai, viso 2167. (Lithuanian)
0 references
The main causes of mortality among the population of Švenčionys are diseases of the circulatory system, injuries and external causes. The largest loss of potential life years due to all causes of death (cumulative) between 2014 and 2016 was in the north-eastern and southern part of Lithuania. The largest is the inhabitants of Šalčininkai district (16677/100 000 inhabitants), Švenčionys district (16118,9/100 000 inhabitants) and Pagėgiai (15925,7/100 000 inhabitants). In this context, Švenčionys district municipal administration aims to implement the project “Halifying the level of health literacy in Švenčionys district”. The aim of the project is to increase the level of health literacy of the target groups of Švenčionys district and to form positive changes in their health behaviour, reducing diseases and injuries of the circulatory system. During the implementation of the project, it is planned to carry out health promotion activities, events related to positive changes in the health behaviour of the residents of the district, and to invest in the provision of tools that promote a higher level of health literacy of the population. Since Švenčionys district belongs to the municipalities of the target areas, the target group of the project is all residents of Švenčionys district, total 2167. (English)
1 February 2022
0.8022004503462439
0 references
Les principales causes de mortalité parmi la population de Švenčionys sont les maladies du système circulatoire, les blessures et les causes externes. La perte la plus importante d’années de vie potentielles en raison de toutes les causes de décès (cumulative) entre 2014 et 2016 s’est produite dans le nord-est et le sud de la Lituanie. Le plus grand est les habitants du district de Šalčininkai (16677/100 000 habitants), du district de Švenčionys (16118,9/100 000 habitants) et de Pagėgiai (15925,7/100 000 habitants). Dans ce contexte, l’administration municipale du district de Švenčionys vise à mettre en œuvre le projet «Halification du niveau d’éducation sanitaire dans le district de Švenčionys». L’objectif du projet est d’accroître le niveau d’éducation sanitaire des groupes cibles du district de Švenčionys et de modifier positivement leur comportement sanitaire, en réduisant les maladies et les blessures du système circulatoire. Au cours de la mise en œuvre du projet, il est prévu de mener des activités de promotion de la santé, des manifestations liées à des changements positifs dans le comportement sanitaire des habitants du district, et d’investir dans la mise à disposition d’outils qui favorisent un niveau plus élevé d’éducation sanitaire de la population. Étant donné que le district de Švenčionys appartient aux municipalités des zones cibles, le groupe cible du projet est tous les résidents du district de Švenčionys, soit un total de 2167. (French)
1 February 2022
0 references
Die Hauptursachen für die Mortalität bei der Bevölkerung von Švenčionys sind Erkrankungen des Kreislaufsystems, Verletzungen und äußere Ursachen. Der größte Verlust potenzieller Lebensjahre aufgrund aller Todesursachen (kumulativ) zwischen 2014 und 2016 lag im Nordosten und im südlichen Teil Litauens. Das größte ist die Einwohner des Bezirks Šalčininkai (16677/100 000 Einwohner), des Bezirks Švenčionys (16118,9/100 000 Einwohner) und Pagėgiai (15925,7/100 000 Einwohner). In diesem Zusammenhang zielt die Gemeindeverwaltung des Bezirks Švenčionys darauf ab, das Projekt „Verbesserung des Niveaus der Gesundheitskompetenz im Bezirk Švenčionys“ umzusetzen. Ziel des Projekts ist es, das Niveau der Gesundheitskompetenz der Zielgruppen des Bezirks Švenčionys zu erhöhen und positive Veränderungen ihres Gesundheitsverhaltens zu bewirken, Krankheiten und Verletzungen des Kreislaufsystems zu reduzieren. Während der Durchführung des Projekts ist die Durchführung von Maßnahmen zur Gesundheitsförderung, Veranstaltungen im Zusammenhang mit positiven Veränderungen des Gesundheitsverhaltens der Bewohner des Bezirks geplant und in die Bereitstellung von Instrumenten zu investieren, die ein höheres Niveau der Gesundheitskompetenz der Bevölkerung fördern. Da der Bezirk Švenčionys zu den Gemeinden der Zielgebiete gehört, ist die Zielgruppe des Projekts alle Bewohner des Bezirks Švenčionys, insgesamt 2167. (German)
2 February 2022
0 references
De belangrijkste oorzaken van sterfte onder de bevolking van Švenčionys zijn ziekten van de bloedsomloop, verwondingen en externe oorzaken. Het grootste verlies aan potentiële levensjaren als gevolg van alle doodsoorzaken (cumulatief) tussen 2014 en 2016 was in het noordoostelijke en zuidelijke deel van Litouwen. De grootste zijn de inwoners van het district Šalčininkai (16677/100 000 inwoners), het district Švenčionys (16118,9/100 000 inwoners) en Pagėgiai (15925,7/100 000 inwoners). In dit verband heeft het stadsbestuur Švenčionys tot doel het project „Het niveau van gezondheidsgeletterdheid in het district Švenčionys” uit te voeren. Het doel van het project is om het niveau van gezondheidsgeletterdheid van de doelgroepen van het district Švenčionys te verhogen en positieve veranderingen in hun gezondheidsgedrag teweeg te brengen, waardoor ziekten en verwondingen van het bloedsomloopstelsel worden verminderd. Tijdens de uitvoering van het project is het de bedoeling om gezondheidsbevorderingsactiviteiten uit te voeren, evenementen in verband met positieve veranderingen in het gezondheidsgedrag van de inwoners van het district, en te investeren in het verstrekken van instrumenten die een hogere gezondheidsgeletterdheid van de bevolking bevorderen. Aangezien het district Švenčionys tot de gemeenten van de doelgebieden behoort, is de doelgroep van het project alle inwoners van het district Švenčionys, in totaal 2167. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Las principales causas de mortalidad entre la población de Švenčionys son las enfermedades del sistema circulatorio, las lesiones y las causas externas. La mayor pérdida de posibles años de vida debido a todas las causas de muerte (acumulativas) entre 2014 y 2016 se produjo en la parte nororiental y meridional de Lituania. El mayor es el distrito de Šalčininkai (16677/100 000 habitantes), el distrito de Švenčionys (16118.9/100 000 habitantes) y Pagėgiai (15925.7/100 000 habitantes). En este contexto, la administración municipal del distrito de Švenčionys tiene por objeto ejecutar el proyecto «Halificación del nivel de alfabetización sanitaria en el distrito de Švenčionys». El objetivo del proyecto es aumentar el nivel de alfabetización sanitaria de los grupos destinatarios del distrito de Švenčionys y introducir cambios positivos en su comportamiento sanitario, reduciendo las enfermedades y las lesiones del sistema circulatorio. Durante la ejecución del proyecto, está previsto llevar a cabo actividades de promoción de la salud, eventos relacionados con cambios positivos en el comportamiento sanitario de los residentes del distrito, e invertir en el suministro de herramientas que promuevan un mayor nivel de alfabetización sanitaria de la población. Dado que el distrito de Švenčionys pertenece a los municipios de las zonas objetivo, el grupo destinatario del proyecto son todos los residentes del distrito de Švenčionys, un total de 2167. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Le principali cause di mortalità tra la popolazione di Švenčionys sono malattie del sistema circolatorio, lesioni e cause esterne. La perdita maggiore di anni di vita potenziali a causa di tutte le cause di morte (cumulativa) tra il 2014 e il 2016 si è verificata nella parte nord-orientale e meridionale della Lituania. Il più grande è il distretto di Šalčininkai (16677/100 000 abitanti), il distretto di Švenčionys (16118,9/100 000 abitanti) e Pagėgiai (15925,7/100 000 abitanti). In questo contesto, l'amministrazione comunale di Švenčionys mira ad attuare il progetto "Halifying the level of health literacy in Švenčionys district". L'obiettivo del progetto è aumentare il livello di alfabetizzazione sanitaria dei gruppi destinatari del distretto di Švenčionys e formare cambiamenti positivi nel loro comportamento sanitario, riducendo le malattie e le lesioni del sistema circolatorio. Durante l'attuazione del progetto, si prevede di svolgere attività di promozione della salute, eventi legati a cambiamenti positivi nel comportamento sanitario dei residenti del distretto, e di investire nella fornitura di strumenti che promuovano un più alto livello di alfabetizzazione sanitaria della popolazione. Poiché il distretto di Švenčionys appartiene ai comuni delle aree bersaglio, il gruppo target del progetto è tutti residenti del distretto di Švenčionys, in totale 2167. (Italian)
3 February 2022
0 references
De vigtigste årsager til dødelighed blandt befolkningen i Švenčionys er sygdomme i kredsløbssystemet, skader og eksterne årsager. Det største tab af potentielle leveår som følge af alle dødsårsager (kumulativt) mellem 2014 og 2016 var i den nordøstlige og sydlige del af Litauen. Den største er indbyggerne i Šalčininkai-distriktet (16677/100 000 indbyggere), Švenčionys-distriktet (16118,9/100 000 indbyggere) og Pagėgiai (15925,7/100 000 indbyggere). I den forbindelse har Švenčionys distriktskommune til formål at gennemføre projektet "Halifying the level of health literacy in Švenčionys district" (Halifying the level of health literacy in Švenčionys district). Formålet med projektet er at øge niveauet af sundhedskompetencer hos målgrupperne i Švenčionys-distriktet og at skabe positive ændringer i deres sundhedsadfærd, reducere sygdomme og skader i kredsløbssystemet. Under gennemførelsen af projektet er det planlagt at gennemføre sundhedsfremmende aktiviteter, begivenheder i forbindelse med positive ændringer i lokalbefolkningens sundhedsadfærd og at investere i tilvejebringelse af værktøjer, der fremmer en højere grad af sundhedskompetence hos befolkningen. Da Švenčionys-distriktet tilhører kommunerne i målområderne, er projektets målgruppe alle beboere i Švenčionys-distriktet, i alt 2167. (Danish)
18 July 2022
0 references
Οι κύριες αιτίες θνησιμότητας του πληθυσμού του Švenčionys είναι ασθένειες του κυκλοφορικού συστήματος, τραυματισμοί και εξωτερικές αιτίες. Η μεγαλύτερη απώλεια δυνητικών ετών ζωής λόγω όλων των αιτιών θανάτου (σωρευτικά) μεταξύ 2014 και 2016 ήταν στο βορειοανατολικό και νότιο τμήμα της Λιθουανίας. Η μεγαλύτερη είναι οι κάτοικοι της επαρχίας Šalčininkai (16677/100 000 κάτοικοι), της επαρχίας Švenčionys (16118,9/100 000 κάτοικοι) και της Pagėgiai (15925,7/100 000 κάτοικοι). Στο πλαίσιο αυτό, η δημοτική διοίκηση της περιφέρειας Švenčionys έχει ως στόχο την υλοποίηση του έργου «Ανάπτυξη του επιπέδου παιδείας σε θέματα υγείας στην περιφέρεια Švenčionys». Στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου γνώσεων για την υγεία των ομάδων-στόχων της περιοχής Švenčionys και η διαμόρφωση θετικών αλλαγών στη συμπεριφορά τους στον τομέα της υγείας, μειώνοντας τις ασθένειες και τους τραυματισμούς του κυκλοφορικού συστήματος. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, προβλέπεται η διεξαγωγή δραστηριοτήτων προαγωγής της υγείας, εκδηλώσεων που σχετίζονται με θετικές αλλαγές στη συμπεριφορά των κατοίκων της περιοχής στον τομέα της υγείας, και η επένδυση στην παροχή εργαλείων που προωθούν υψηλότερο επίπεδο γνώσεων στον τομέα της υγείας του πληθυσμού. Δεδομένου ότι η περιφέρεια Švenčionys ανήκει στους δήμους των περιοχών-στόχων, η ομάδα-στόχος του έργου είναι όλοι οι κάτοικοι της περιφέρειας Švenčionys, σύνολο 2167. (Greek)
18 July 2022
0 references
Glavni uzroci smrtnosti među stanovništvom Švenčionys su bolesti krvožilnog sustava, ozljede i vanjski uzroci. Najveći gubitak potencijalnih životnih godina zbog svih uzroka smrti (kumulativnih) između 2014. i 2016. bio je u sjeveroistočnom i južnom dijelu Litve. Najveći su stanovnici okruga Šalčininkai (16677/100 000 stanovnika), okrug Švenčionys (16118,9/100 000 stanovnika) i Pagėgiai (15925,7/100 000 stanovnika). U tom kontekstu općinska uprava Švenčionys ima za cilj provedbu projekta „Otkrivanje razine zdravstvene pismenosti u okrugu Švenčionys”. Cilj projekta je povećati razinu zdravstvene pismenosti ciljnih skupina Švenčionys okruga i oblikovati pozitivne promjene u njihovom zdravstvenom ponašanju, smanjujući bolesti i ozljede krvožilnog sustava. Tijekom provedbe projekta planira se provođenje aktivnosti promicanja zdravlja, događanja povezanih s pozitivnim promjenama zdravstvenog ponašanja stanovnika okruga te ulaganje u pružanje alata koji promiču višu razinu zdravstvene pismenosti stanovništva. Budući da okrug Švenčionys pripada općinama ciljnih područja, ciljna skupina projekta su svi stanovnici okruga Švenčionys, ukupno 2167. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Principalele cauze ale mortalității în rândul populației de Švenčionys sunt bolile sistemului circulator, leziunile și cauzele externe. Cea mai mare pierdere de ani de viață potențiali din cauza tuturor cauzelor de deces (cumulativ) între 2014 și 2016 s-a înregistrat în partea de nord-est și de sud a Lituaniei. Cea mai mare este locuitorii din districtul Šalčininkai (16677/100 000 de locuitori), districtul Švenčionys (16118,9/100 000 de locuitori) și Pagėgiai (15925,7/100 000 de locuitori). În acest context, administrația municipală districtuală Švenčionys își propune să pună în aplicare proiectul „Halificarea nivelului de alfabetizare în domeniul sănătății în districtul Švenčionys”. Scopul proiectului este de a crește nivelul de alfabetizare în materie de sănătate al grupurilor-țintă din districtul Švenčionys și de a forma schimbări pozitive în comportamentul lor în materie de sănătate, reducând bolile și leziunile sistemului circulator. În timpul punerii în aplicare a proiectului, se prevede desfășurarea de activități de promovare a sănătății, evenimente legate de schimbări pozitive în comportamentul sanitar al locuitorilor districtului, precum și investiții în furnizarea de instrumente care promovează un nivel mai ridicat de alfabetizare în domeniul sănătății populației. Deoarece districtul Švenčionys aparține municipalităților din zonele țintă, grupul țintă al proiectului este format din toți locuitorii din districtul Švenčionys, în total 2167. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Hlavnými príčinami úmrtnosti obyvateľstva Švenčionys sú choroby obehového systému, zranenia a vonkajšie príčiny. Najväčšie straty potenciálnych rokov života v dôsledku všetkých príčin smrti (kumulatívnych) v rokoch 2014 až 2016 boli v severovýchodnej a južnej časti Litvy. Najväčší sú obyvatelia okresu Šalčininkai (16677/100 000 obyvateľov), Švenčionys (16118,9/100 000 obyvateľov) a Pagėgiai (15925,7/100 000 obyvateľov). V tejto súvislosti chce okresná samospráva Švenčionys realizovať projekt „Zlepšenie úrovne zdravotnej gramotnosti v okrese Švenčionys“. Cieľom projektu je zvýšiť úroveň zdravotnej gramotnosti cieľových skupín okresu Švenčionys a vytvoriť pozitívne zmeny v ich zdravotnom správaní, znížiť počet chorôb a zranení obehového systému. Počas realizácie projektu sa plánuje vykonávať činnosti na podporu zdravia, podujatia súvisiace s pozitívnymi zmenami v zdravotnom správaní obyvateľov okresu a investovať do poskytovania nástrojov, ktoré podporujú vyššiu úroveň zdravotnej gramotnosti obyvateľstva. Keďže okres Švenčionys patrí medzi obce cieľových oblastí, cieľovou skupinou projektu sú všetci obyvatelia okresu Švenčionys, spolu 2167. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-kawżi ewlenin tal-mortalità fost il-popolazzjoni ta’ Švenčionys huma l-mard tas-sistema ċirkolatorja, il-korrimenti u l-kawżi esterni. L-akbar telf ta’ snin ta’ ħajja potenzjali minħabba l-kawżi kollha ta’ mewt (kumulattivi) bejn l-2014 u l-2016 kien fil-parti tal-Grigal u tan-Nofsinhar tal-Litwanja. L-akbar wieħed huwa l-abitanti tad-distrett ta’ Šalčininkai (16677/100 000 abitant), id-distrett ta’ Švenčionys (16118,9/100 000 abitant) u Pagėgiai (15925,7/100 000 abitant). F’dan il-kuntest, l-amministrazzjoni muniċipali distrettwali ta’ Švenčionys għandha l-għan li timplimenta l-proġett “L-ikkwalifikar tal-livell ta’ litteriżmu fis-saħħa fid-distrett ta’ Švenčionys”. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied il-livell ta’ għarfien dwar is-saħħa tal-gruppi fil-mira tad-distrett ta’ Švenčionys u li jiġu ffurmati bidliet pożittivi fl-imġiba tas-saħħa tagħhom, li jnaqqsu l-mard u l-korrimenti tas-sistema ċirkolatorja. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, huwa ppjanat li jitwettqu attivitajiet ta’ promozzjoni tas-saħħa, avvenimenti relatati ma’ bidliet pożittivi fl-imġiba tas-saħħa tar-residenti tad-distrett, u li jsir investiment fil-forniment ta’ għodod li jippromwovu livell ogħla ta’ għarfien dwar is-saħħa tal-popolazzjoni. Peress li d-distrett ta’ Švenčionys jappartjeni għall-muniċipalitajiet taż-żoni fil-mira, il-grupp fil-mira tal-proġett huwa r-residenti kollha tad-distrett ta’ Švenčionys, total ta’ 2167. (Maltese)
18 July 2022
0 references
As principais causas de mortalidade entre a população de Švenčionys são doenças do sistema circulatório, lesões e causas externas. A maior perda de potenciais anos de vida devido a todas as causas de morte (cumulativas) entre 2014 e 2016 ocorreu na parte nordeste e sul da Lituânia. Os maiores são os habitantes do distrito de Šalčininkai (16677/100 000 habitantes), do distrito de Švenčionys (16118,9/100 000 habitantes) e de Pagėgiai (15925,7/100 000 habitantes). Neste contexto, a administração municipal do distrito de Švenčionys visa executar o projeto «Halifying the level of health literacy in Švenčionys district» (Halificar o nível de literacia em saúde no distrito de Švenčionys). O objetivo do projeto é aumentar o nível de literacia em saúde dos grupos-alvo do distrito de Švenčionys e criar mudanças positivas no seu comportamento em matéria de saúde, reduzindo as doenças e lesões do sistema circulatório. Durante a execução do projeto, está prevista a realização de atividades de promoção da saúde, eventos relacionados com alterações positivas no comportamento em saúde dos residentes do distrito, e o investimento na disponibilização de ferramentas que promovam um maior nível de literacia em saúde da população. Uma vez que o distrito de Švenčionys pertence aos municípios das zonas-alvo, o grupo-alvo do projeto é constituído por todos os residentes do distrito de Švenčionys, num total de 2167. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Švenčionysin väestön kuolleisuuden pääasialliset syyt ovat verenkiertoelinten sairaudet, vammat ja ulkoiset syyt. Kaikista (kumulatiivisista) kuolemansyistä johtuvat suurimmat elinvuosien menetykset vuosina 2014–2016 tapahtuivat Liettuan koillis- ja eteläosissa. Suurimmat ovat Šalčininkain piirikunnan (16677/100 000 asukasta), Švenčionysin alueen (16118,9/100 000 asukasta) ja Pagėgiain (15925,7/100 000 asukasta) asukkaat. Tässä yhteydessä Švenčionysin piirikuntahallinto pyrkii toteuttamaan hankkeen ”Halifying the level of health skills in Švenčionys” -hankkeen. Hankkeen tavoitteena on parantaa Švenčionysin piirin kohderyhmien terveysosaamista ja tehdä myönteisiä muutoksia niiden terveyskäyttäytymisessä vähentämällä verenkiertoelinten sairauksia ja vammoja. Hankkeen toteutuksen aikana on tarkoitus toteuttaa terveyden edistämistoimia, tapahtumia, jotka liittyvät alueen asukkaiden terveyskäyttäytymisen myönteisiin muutoksiin, sekä panostaa sellaisten välineiden tarjoamiseen, joilla edistetään väestön terveysosaamista. Koska Švenčionysin piirikunta kuuluu kohdealueiden kuntiin, hankkeen kohderyhmänä ovat kaikki Švenčionysin piirikunnan asukkaat, yhteensä 2167. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Głównymi przyczynami śmiertelności wśród populacji Švenčionys są choroby układu krążenia, urazy i przyczyny zewnętrzne. Największa utrata potencjalnych lat życia z powodu wszystkich przyczyn zgonu (skumulowana) w latach 2014-2016 miała miejsce w północno-wschodniej i południowej części Litwy. Największym z nich są mieszkańcy dzielnicy Šalčininkai (16677/100 000 mieszkańców), dzielnicy Švenčionys (16118,9/100 000 mieszkańców) i Pagėgiai (15925,7/100 000 mieszkańców). W tym kontekście administracja powiatowa Švenčionys dąży do realizacji projektu „Utrzymanie poziomu umiejętności zdrowotnych w powiecie Švenčionys”. Celem projektu jest podniesienie poziomu umiejętności zdrowotnych grup docelowych powiatu Švenčionys oraz wprowadzenie pozytywnych zmian w ich zachowaniu zdrowotnym, ograniczenie chorób i urazów układu krążenia. W trakcie realizacji projektu planowane jest prowadzenie działań promujących zdrowie, wydarzeń związanych z pozytywnymi zmianami w zachowaniu zdrowotnym mieszkańców powiatu, a także inwestowanie w dostarczanie narzędzi promujących wyższy poziom umiejętności zdrowotnych ludności. Ponieważ powiat Švenčionys należy do gmin obszarów docelowych, grupą docelową projektu są wszyscy mieszkańcy powiatu Švenčionys, łącznie 2167. (Polish)
18 July 2022
0 references
Glavni vzroki smrtnosti med prebivalci Švenčionov so bolezni obtočil, poškodbe in zunanji vzroki. Največja izguba potencialnih let življenja zaradi vseh vzrokov smrti (kumulativno) med letoma 2014 in 2016 je bila v severovzhodnem in južnem delu Litve. Največji prebivalci okrožja Šalčininkai (16677/100 000 prebivalcev), okrožja Švenčionys (16118,9/100 000 prebivalcev) in Pagėgiai (15925,7/100 000 prebivalcev). V zvezi s tem namerava okrajna uprava Švenčionys izvesti projekt „Zmanjšanje ravni zdravstvene pismenosti v okrožju Švenčionys“. Cilj projekta je povečati stopnjo zdravstvene pismenosti ciljnih skupin okrožja Švenčionys in ustvariti pozitivne spremembe v njihovem zdravju, zmanjšati bolezni in poškodbe obtočil. Med izvajanjem projekta se načrtuje izvajanje dejavnosti za promocijo zdravja, dogodke, povezane s pozitivnimi spremembami v zdravstvenem vedenju prebivalcev okrožja, in vlaganje v zagotavljanje orodij, ki spodbujajo višjo raven zdravstvene pismenosti prebivalstva. Ker je okrožje Švenčionys del občin ciljnih območij, so ciljna skupina projekta vsi prebivalci okrožja Švenčionys, skupaj 2167. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Hlavními příčinami úmrtnosti populace Švenčionys jsou onemocnění oběhového systému, zranění a vnější příčiny. Největší ztráta možných životních let v důsledku všech příčin smrti (kumulativních) v letech 2014 až 2016 byla v severovýchodní a jižní části Litvy. Největší jsou obyvatelé okresu Šalčininkai (16677/100 000 obyvatel), Švenčionys (16118,9/100 000 obyvatel) a Pagėgiai (15925,7/100 000 obyvatel). V této souvislosti se obecní správa Švenčionys snaží realizovat projekt „Halifikace úrovně zdravotní gramotnosti v okrese Švenčionys“. Cílem projektu je zvýšit úroveň zdravotní gramotnosti cílových skupin okresu Švenčionys a vytvořit pozitivní změny v jejich zdravotním chování, omezit nemoci a zranění oběhového systému. Během realizace projektu se plánuje provádět činnosti na podporu zdraví, akce související s pozitivními změnami zdravotního chování obyvatel okresu a investovat do poskytování nástrojů, které podporují vyšší úroveň zdravotní gramotnosti obyvatelstva. Vzhledem k tomu, že okres Švenčionys patří k obcím cílových oblastí, cílovou skupinou projektu jsou všichni obyvatelé okresu Švenčionys, celkem 2167. (Czech)
18 July 2022
0 references
Galvenie nāves cēloņi Švenčionys populācijā ir asinsrites sistēmas slimības, traumas un ārējie cēloņi. Lielākais potenciālo dzīves gadu zaudējums visu (kumulatīvo) nāves cēloņu dēļ laikposmā no 2014. līdz 2016. gadam bija Lietuvas ziemeļaustrumu un dienvidu daļā. Lielākais ir Šalčininkai rajona (16677/100 000 iedzīvotāju), Švenčionys rajona (16118,9/100 000 iedzīvotāju) un Pagėgiai (15925,7/100 000 iedzīvotāju) iedzīvotāji. Šajā kontekstā Švenčionys rajona pašvaldības pārvaldes mērķis ir īstenot projektu “Veselpratības līmeņa uzlabošana Švenčionys rajonā”. Projekta mērķis ir paaugstināt Švenčionys rajona mērķa grupu veselībpratības līmeni un veidot pozitīvas izmaiņas to uzvedībā veselības jomā, samazinot asinsrites sistēmas slimības un ievainojumus. Projekta īstenošanas laikā plānots veikt veselības veicināšanas pasākumus, pasākumus, kas saistīti ar pozitīvām izmaiņām rajona iedzīvotāju uzvedībā veselības jomā, un ieguldīt līdzekļus, kas veicina augstāku iedzīvotāju veselībpratības līmeni. Tā kā Švenčionys rajons pieder mērķa teritoriju pašvaldībām, projekta mērķa grupa ir visi Švenčionys rajona iedzīvotāji, kopā 2167. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Основните причини за смъртност сред населението на Švenčionys са заболявания на кръвоносната система, наранявания и външни причини. Най-голямата загуба на потенциални години живот поради всички причини за смърт (кумулативна) между 2014 г. и 2016 г. е била в североизточната и южната част на Литва. Най-големите жители са жителите на област Šalčininkai (16677/100 000 жители), област Švenčionys (16118,9/100 000 жители) и Pagėgiai (15925,7/100 000 жители). В този контекст общинската администрация на Švenčionys има за цел да изпълни проекта „Затваряне на нивото на здравна грамотност в област Švenčionys“. Целта на проекта е да се повиши здравната грамотност на целевите групи от област Švenčionys и да се формират положителни промени в тяхното здравно поведение, като се намалят заболяванията и нараняванията на кръвоносната система. По време на изпълнението на проекта се планира да се проведат дейности за промоция на здравето, събития, свързани с положителни промени в здравното поведение на жителите на областта, както и да се инвестира в предоставянето на инструменти, които насърчават по-високо ниво на здравна грамотност на населението. Тъй като област Švenčionys принадлежи към общините на целевите райони, целевата група на проекта са всички жители на област Švenčionys, общо 2167. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A Švenčionys lakosság körében a halálozás fő okai a keringési rendszer betegségei, sérülések és külső okok. 2014 és 2016 között az összes halálok (kumulatív) okozta potenciális életévek legnagyobb vesztesége Litvánia északkeleti és déli részén volt. A legnagyobbak Šalčininkai járás (16677/100 000 lakos), Švenčionys járás (16118,9/100 000 lakos) és Pagėgiai (15925,7/100 000 lakos) lakosai. Ezzel összefüggésben a Švenčionysi kerületi önkormányzat „Az egészségügyi jártasság szintjének javítása Švenčionys körzetben” elnevezésű projekt megvalósítására törekszik. A projekt célja, hogy növelje a Švenčionys kerületi célcsoportok egészségügyi műveltségi szintjét, és pozitív változásokat hozzon létre egészségük viselkedésében, csökkentve a keringési rendszer betegségeit és sérüléseit. A projekt végrehajtása során a tervek szerint egészségfejlesztő tevékenységeket, a körzet lakóinak egészségben való viselkedésében bekövetkezett pozitív változásokkal kapcsolatos eseményeket, valamint a lakosság magasabb szintű egészségügyi műveltségét elősegítő eszközök biztosításába fektetnek be. Mivel Švenčionys járás a célterületek településeihez tartozik, a projekt célcsoportja Švenčionys járás lakói, összesen 2167. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is iad na príomhchúiseanna mortlaíochta i measc dhaonra Švenčionys ná galair an chórais imshruthaithe, gortuithe agus cúiseanna seachtracha. Ba in oirthuaisceart na Liotuáine agus i ndeisceart na Liotuáine a cailleadh na blianta saoil ba mhó de bharr gach cúis bháis (carnach) idir 2014 agus 2016. Is iad na háitritheoirí is mó i gceantar Šalčininkai (16677/100 000 áitritheoir), ceantar Švenčionys (16118,9/100 000 áitritheoir) agus Pagėgiai (15925,7/100 000 áitritheoir). Sa chomhthéacs sin, tá sé mar aidhm ag riarachán bardasach Švenčionys an tionscadal “Leibhéal na litearthachta sláinte i gceantar Švenčionys” a chur chun feidhme. Is é is aidhm don tionscadal leibhéal litearthachta sláinte na spriocghrúpaí i gceantar Švenčionys a mhéadú agus athruithe dearfacha a dhéanamh ar a n-iompar sláinte, galair agus gortuithe an chórais imshruthaithe a laghdú. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, tá sé beartaithe gníomhaíochtaí cur chun cinn sláinte a chur i gcrích, imeachtaí a bhaineann le hathruithe dearfacha ar iompar sláinte chónaitheoirí an cheantair, agus infheistíocht a dhéanamh i soláthar uirlisí a chuireann leibhéal níos airde litearthachta sláinte chun cinn sa daonra. Ós rud é go mbaineann ceantar Švenčionys le bardais na sprioclimistéar, is é spriocghrúpa an tionscadail gach cónaitheoir i gceantar Švenčionys, iomlán 2167. (Irish)
18 July 2022
0 references
De främsta dödsorsakerna bland befolkningen i Švenčionys är sjukdomar i cirkulationssystemet, skador och yttre orsaker. Den största förlusten av potentiella levnadsår på grund av alla dödsorsaker (kumulativa) mellan 2014 och 2016 var i nordöstra och södra delen av Litauen. Den största är invånarna i distriktet Šalčininkai (16677/100 000 invånare), distriktet Švenčionys (16118,9/100 000 invånare) och Pagėgiai (15925,7/100 000 invånare). I detta sammanhang syftar kommunförvaltningen i Švenčionys till att genomföra projektet ”Halifying the level of health literacy in Švenčionys District”. Syftet med projektet är att öka hälsokunskapen hos målgrupperna i distriktet Švenčionys och att skapa positiva förändringar i deras hälsobeteende, minska sjukdomar och skador i cirkulationssystemet. Under projektets genomförande planeras hälsofrämjande åtgärder, evenemang relaterade till positiva förändringar i hälsobeteendet hos invånarna i distriktet, och investeringar i tillhandahållande av verktyg som främjar en högre nivå av hälsokunskap hos befolkningen. Eftersom distriktet Švenčionys tillhör kommunerna i målområdena är målgruppen för projektet alla invånare i distriktet Švenčionys, totalt 2167. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Švenčionyse elanikkonna suremuse peamised põhjused on vereringesüsteemi haigused, vigastused ja välised põhjused. Suurim võimalike eluaastate kaotus kõigi surmapõhjuste (kumulatiivsete) tõttu aastatel 2014–2016 toimus Leedu kirde- ja lõunaosas. Suurim on Šalčininkai linnaosa (16677/100 000 elanikku), Švenčionyse linnaosa (16118,9/100 000 elanikku) ja Pagėgiai (15925,7/100 000 elanikku) elanikud. Sellega seoses on Švenčionysi linnavalitsuse eesmärk viia ellu projekt „Tervishoiualase kirjaoskuse taseme tõstmine Švenčionyse piirkonnas“. Projekti eesmärk on tõsta Švenčionyse piirkonna sihtrühmade tervisealast teadlikkust ja muuta positiivselt nende tervist, vähendades vereringesüsteemi haigusi ja vigastusi. Projekti elluviimise ajal on kavas ellu viia tervise edendamise meetmeid, sündmusi, mis on seotud piirkonna elanike tervisekäitumise positiivse muutusega, ning investeerida vahenditesse, mis edendavad elanikkonna tervisealast teadlikkust. Kuna Švenčionysi piirkond kuulub sihtpiirkondade omavalitsusüksustesse, on projekti sihtrühmaks kõik Švenčionysi ringkonna elanikud, kokku 2167. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Vilniaus g. 19, Švenčionys
0 references
Identifiers
08.4.2-ESFA-R-630-01-0005
0 references