Pedestrian and bicycle path in Dariaus ir Girėno str. Kalvarija. (Q3794542)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3794542 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pedestrian and bicycle path in Dariaus ir Girėno str. Kalvarija. |
Project Q3794542 in Lithuania |
Statements
32,343.21 Euro
0 references
51,950.76 Euro
0 references
62.26 percent
0 references
14 August 2017
0 references
31 October 2019
0 references
Kalvarijos savivaldybės administracija
0 references
54°24'50.18"N, 23°13'34.64"E
0 references
69214
0 references
Pėsčiųjų ir dviračių takas įrengiamas Dariaus ir Girėno gatvės atkarpoje nuo tilto per Šešupę iki Alytaus g., siekiant užtikrinti saugų pėsčiųjų ir dviratininkų eismą, sujungiant buvusio karinio miestelio kvartalą su miestu, išplečiant pėsčiųjų ir dviračių takų tinklą. (Lithuanian)
0 references
The pedestrian and bicycle path is located on the Darius and Girėnas street section from the bridge over Šešupe to Alytaus str. to ensure safe pedestrian and cyclist traffic, connecting the former military town district to the city, extending the network of pedestrians and cycling paths. (English)
1 February 2022
0.2136659402062875
0 references
La piste piétonne et cyclable est située sur le tronçon de la rue Darius et Girėnas, depuis le pont au-dessus de Šešupe jusqu’à Alytaus str. afin d’assurer la sécurité de la circulation piétonne et cycliste, reliant l’ancien quartier de la ville militaire à la ville, étendant le réseau de piétons et de pistes cyclables. (French)
1 February 2022
0 references
Der Fußgänger- und Radweg befindet sich auf der Straße Darius und Girėnas von der Brücke über Šešupe nach Alytaus Str., um einen sicheren Fußgänger- und Radverkehr zu gewährleisten, indem das ehemalige Militärstadtviertel mit der Stadt verbunden wird und das Fußgänger- und Radwegenetz erweitert wird. (German)
2 February 2022
0 references
Het voetgangers- en fietspad ligt op het straatdeel Darius en Girėnas vanaf de brug over Šešupe naar Alytaus str. om veilig voetgangers- en fietsverkeer te garanderen, het voormalige militaire stadsdeel met de stad te verbinden, het netwerk van voetgangers en fietspaden uit te breiden. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El sendero para peatones y bicicletas se encuentra en la sección de la calle Darius y Girėnas desde el puente sobre Šešupe hasta Alytaus str. para garantizar un tráfico seguro de peatones y ciclistas, conectando el antiguo distrito militar de la ciudad con la ciudad, ampliando la red de peatones y carriles ciclistas. (Spanish)
3 February 2022
0 references
La pista pedonale e ciclabile si trova sul tratto di via Darius e Girėnas dal ponte su Šešupe ad Alytaus str. per garantire un traffico sicuro di pedoni e ciclisti, collegando l'ex quartiere della città militare alla città, estendendo la rete di pedoni e piste ciclabili. (Italian)
3 February 2022
0 references
Gå- og cykelstien ligger på gadeafsnittet Darius og Girėnas fra broen over Šešupe til Alytaus str. for at sikre sikker fodgænger- og cyklisttrafik, forbinde det tidligere militærbydistrikt med byen, udvide netværket af fodgængere og cykelstier. (Danish)
18 July 2022
0 references
Το μονοπάτι πεζών και ποδηλασίας βρίσκεται στο τμήμα των οδών Darius και Girėnas από τη γέφυρα πάνω από το Šešupe έως την οδό Αλυτάου για να εξασφαλιστεί η ασφαλής κυκλοφορία πεζών και ποδηλατών, συνδέοντας την πρώην στρατιωτική συνοικία με την πόλη, επεκτείνοντας το δίκτυο πεζών και ποδηλατοδρόμων. (Greek)
18 July 2022
0 references
Pješačka i biciklistička staza nalazi se na dionici ulice Darius i Girėnas od mosta preko Šešupea do Alytaus str. kako bi se osigurao siguran pješački i biciklistički promet, povezujući nekadašnji vojni gradski okrug s gradom, proširujući mrežu pješaka i biciklističkih staza. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Traseul pentru pietoni și biciclete este situat pe tronsonul străzii Darius și Girėnas de la podul peste Šešupe până la str. Alytaus, pentru a asigura un trafic pietonal și ciclist sigur, care leagă fostul district militar al orașului de oraș, extinzând rețeaua de pietoni și piste de ciclism. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Pešia a cyklistická cesta sa nachádza na ulici Darius a Girėnas od mosta cez Šešupe do Alytaus str., aby bola zabezpečená bezpečná premávka chodcov a cyklistov, prepojenie bývalej vojenskej mestskej časti s mestom, rozšírenie siete chodcov a cyklistických trás. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-passaġġ pedonali u tar-roti jinsab fis-sezzjoni tat-triq Darius u Girėnas mill-pont fuq Šešupe sa Alytaus str. biex jiġi żgurat it-traffiku sikur ta’ persuni għaddejjin bil-mixi u ċiklisti, li jgħaqqad l-eks distrett tal-belt militari mal-belt, filwaqt li jestendi n-netwerk ta’ persuni għaddejjin bil-mixi u mogħdijiet għaċ-ċikliżmu. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O percurso pedonal e de bicicleta está localizado na secção da rua Darius e Girėnas, desde a ponte sobre Šešupe até Alytaus str. para garantir um tráfego seguro de peões e ciclistas, ligando a antiga cidade militar à cidade, alargando a rede de peões e ciclovias. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Jalankulkijoiden ja polkupyörän polku sijaitsee Darius- ja Girėnas-katu-osuudella Šešupen ja Alytaus str:n ylittävältä sillalta, jotta varmistetaan turvallinen jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden liikenne, joka yhdistää entisen sotilaskaupungin kaupunginosan kaupunkiin ja laajentaa jalankulkijoiden ja pyöräilyreittien verkostoa. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Ścieżka dla pieszych i rowerowych znajduje się na odcinku ulicy Darius i Girėnas od mostu przez Šešupe do ul. Alytaus, aby zapewnić bezpieczny ruch pieszych i rowerzystów, łącząc dawną dzielnicę wojskową z miastem, rozszerzając sieć pieszych i ścieżek rowerowych. (Polish)
18 July 2022
0 references
Pot za pešce in kolesarje se nahaja na uličnem odseku Darius in Girėnas od mostu čez Šešupe do Alytausa str., da se zagotovi varen promet za pešce in kolesarje, ki povezuje nekdanje vojaško mestno okrožje z mestom, širi mrežo pešcev in kolesarskih poti. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Pěší a cyklistická stezka se nachází na ulici Darius a Girėnas od mostu přes Šešupe do ul. Alytaus, aby byla zajištěna bezpečná pěší a cyklistická doprava, která spojuje bývalou vojenskou městskou část s městem a rozšiřuje síť pěších a cyklistických stezek. (Czech)
18 July 2022
0 references
Gājēju un velosipēdu ceļš atrodas Darius un Girėnas ielas posmā no tilta pār Šešupe uz Alytaus str., lai nodrošinātu drošu gājēju un riteņbraucēju satiksmi, savienojot bijušo militāro pilsētas rajonu ar pilsētu, paplašinot gājēju tīklu un veloceliņus. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Пешеходната и велосипедна алея се намира на участъка Darius и Girėnas от моста над Šešupe до ул. Alytaus, за да се осигури безопасен пешеходен и колоездачен трафик, като се свързва бившият военен град с града, като се разширява мрежата от пешеходци и велосипедни алеи. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A gyalogos- és kerékpárút a Darius és a Girėnas utcaszakaszon helyezkedik el a Šešupe hídtól az Alytaus útig, hogy biztosítsa a biztonságos gyalogos- és kerékpárforgalmat, összekapcsolva a volt katonai városnegyedet a várossal, kiterjesztve a gyalogosok és kerékpárutak hálózatát. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá an cosán coisithe agus rothar suite ar rannóg sráide Darius agus Girėnas ón droichead thar Šešupe go dtí Alytaus str. chun trácht sábháilte coisithe agus rothaí a chinntiú, ag nascadh seancheantar an bhaile mhíleata leis an gcathair, ag leathnú an líonra coisithe agus cosáin rothaíochta. (Irish)
18 July 2022
0 references
Gång- och cykelvägen ligger på gatan Darius och Girėnas från bron över Šešupe till Alytaus str. för att säkerställa säker fotgängar- och cyklistertrafik, ansluta det tidigare militära stadsdistriktet till staden, utvidga nätverket av fotgängare och cykelvägar. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Jalakäijate ja jalgratturite tee asub Dariuse ja Girėnase tänavalõigul Šešupe sillast Alytaus str.-ni, et tagada ohutu jalakäijate ja jalgratturite liiklus, ühendades endist sõjaväelinna linnaosa linnaga, laiendades jalakäijate ja jalgrattateede võrgustikku. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Laisvės g. 2, Kalvarija
0 references
Identifiers
04.5.1-TID-R-516-41-0003
0 references