Modernisation of district heating networks UAB “Palangos Heat Networks” Stage I (Q3791423)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3791423 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of district heating networks UAB “Palangos Heat Networks” Stage I |
Project Q3791423 in Lithuania |
Statements
759,669.51 Euro
0 references
1,519,339.03 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
20 April 2018
0 references
20 April 2020
0 references
Uždaroji akcinė bendrovė "Palangos šilumos tinklai"
0 references
55°55'25.43"N, 21°4'40.33"E
0 references
00148
0 references
UAB Palangos šilumos tinklai”, atsižvelgdama į sąlyginai didelius šilumos nuostolius Palangos miesto centralizuoto šilumos tiekimo sistemoje, brangius energetinius resursus Lietuvoje, nusprendė inicijuoti UAB Palangos šilumos tinklai“ valdomo šilumos tiekimo sistemos tinklo modernizavimo projektą, siekiant didinti šilumos tiekimo patikimumą, saugumą ir efektyvumą. Projekte „Centralizuoto šilumos tiekimo tinklų modernizavimas UAB „Palangos šilumos tinklai“ I etapas“, kurio vykdymas numatytas 2018–2020 m., numatoma vietoje 4 209,50 m DN32–200 mm skersmens senų, požeminiuose, nepraeinamuose kanaluose paklotų šilumos tiekimo tinklų sumontuoti naujus iš viso 4 289,50 m DN32–200 mm skersmens bekanalius optimizuoto diametro, pramoniniu būdu izoliuotus šilumos tiekimo tinklus su gedimų monitoringo sistema Palangos mieste. Modernizavus Projekte numatytas šilumos tiekimo trasas, šilumos perdavimo nuostoliai rekonstruojamoje tinklo dalyje sumažės 437,91 MWh: nuo 1 571,42 MWh iki 1 133,51 MWh per metus, t. y. 27,9 proc., bus sutaupoma 40,8 tne kuro per metus. Dėl sumažėjusių šilumos nuostolių, mažesnių tinklo aptarnavimo ir remonto sąnaudų sumažės reikalingas pagaminti šilumos kiekis ir bendros šilumos gamybos ir tiekimo sąnaudos patiektam vartotojams šilumos kiekiui. Sumažėjęs neigiamas poveikis aplinkai – modernizavus šilumos tiekimo trasas, dėl mažesnio kuro suvartojimo, sumažės išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis (planuojamas metinis išmetamų ŠESD kiekio sumažėjimas 14 tCO2ek/metams). (Lithuanian)
0 references
In view of the relatively high heat losses in the district heating system of Palanga city, expensive energy resources in Lithuania, UAB Palanga Heat Network decided to initiate a project to modernise the heating system network managed by UAB Palanga Heat Network in order to increase the reliability, security and efficiency of heat supply. The project “Modernisation of Centralised Heat Supply Networks” of UAB “Palangos Heat Networks” Stage I, which is scheduled for 2018-2020, provides for the installation of new heat supply networks with a total diameter of 4 289.50 m DN32-200 mm in diameter of 4 209.50 m DN32-200 mm diameter, industrially insulated heat supply networks with fault monitoring system in Palanga. As a result of the modernisation of the heat supply routes foreseen in the project, heat transfer losses in the reconstructed part of the network will decrease by 437.91 MWh: between 1 571.42 MWh and 1 133.51 MWh/year, i.e. 27.9 %, the savings will be 40.8 tonnes per year. Reduced heat losses, lower network maintenance and repair costs will reduce the amount of heat needed to produce and reduce the cost of cogeneration and supply of heat to consumers. Reduced negative impact on the environment — modernisation of heating routes will reduce greenhouse gas emissions due to reduced fuel consumption (an estimated annual reduction of 14 tCO2ek/year of GHG emissions). (English)
1 February 2022
0.8445391808479397
0 references
Compte tenu des pertes de chaleur relativement élevées dans le système de chauffage urbain de la ville de Palanga, des ressources énergétiques coûteuses en Lituanie, UAB Palanga Heat Network a décidé de lancer un projet de modernisation du réseau de chauffage géré par UAB Palanga Heat Network afin d’accroître la fiabilité, la sécurité et l’efficacité de l’approvisionnement en chaleur. Le projet «Modernisation des réseaux d’approvisionnement en chaleur centralisés» de la phase I de l’UAB «Palangos Heat Networks», prévu pour 2018-2020, prévoit l’installation de nouveaux réseaux d’approvisionnement en chaleur d’un diamètre total de 4 289,50 m DN32-200 mm de diamètre de 4 209,50 m DN32-200 mm de diamètre, des réseaux d’alimentation thermique isolés industriellement avec système de surveillance des défauts à Palanga. À la suite de la modernisation des voies d’approvisionnement en chaleur prévue dans le projet, les pertes de transfert de chaleur dans la partie reconstruite du réseau diminueront de 437,91 MWh: entre 1 571,42 MWh et 1 133,51 MWh/an, soit 27,9 %, les économies seront de 40,8 tonnes par an. La réduction des pertes de chaleur, la réduction des coûts d’entretien et de réparation du réseau permettront de réduire la quantité de chaleur nécessaire à la production et de réduire le coût de la cogénération et de la fourniture de chaleur aux consommateurs. Réduction de l’impact négatif sur l’environnement — la modernisation des voies de chauffage réduira les émissions de gaz à effet de serre en raison de la réduction de la consommation de carburant (une réduction annuelle estimée de 14 tCO2ek/an d’émissions de GES). (French)
1 February 2022
0 references
Angesichts der relativ hohen Wärmeverluste im Fernwärmesystem der Stadt Palanga, der teuren Energieressourcen in Litauen, beschloss UAB Palanga Heat Network, ein Projekt zur Modernisierung des von UAB Palanga Heat Network verwalteten Heiznetzes einzuleiten, um die Zuverlässigkeit, Sicherheit und Effizienz der Wärmeversorgung zu erhöhen. Das Projekt „Modernisierung zentralisierter Wärmeversorgungsnetze“ der UAB „Palangos Heat Networks“ Stufe I, das für den Zeitraum 2018-2020 geplant ist, sieht die Installation neuer Wärmeversorgungsnetze mit einem Gesamtdurchmesser von 4 289,50 m DN32-200 mm Durchmesser von 4 209,50 m DN32-200 mm Durchmesser, industriell isolierte Wärmeversorgungsnetze mit Fehlerüberwachungssystem in Palanga vor. Infolge der Modernisierung der im Projekt vorgesehenen Wärmeversorgungswege werden die Wärmeübertragungsverluste im rekonstruierten Teil des Netzes um 437,91 MWh sinken: zwischen 1 571,42 MWh und 1 133,51 MWh/Jahr, d. h. 27,9 %, betragen die Einsparungen 40,8 Tonnen pro Jahr. Reduzierte Wärmeverluste, geringere Netzwartungs- und Reparaturkosten werden die Wärmemenge verringern, die für die Erzeugung von Kraft-Wärme-Kopplung und die Wärmeversorgung der Verbraucher benötigt wird. Geringere negative Auswirkungen auf die Umwelt – die Modernisierung der Heizwege wird die Treibhausgasemissionen aufgrund des verringerten Kraftstoffverbrauchs verringern (Schätzung einer jährlichen Verringerung um 14 t CO2ek/Jahr der THG-Emissionen). (German)
2 February 2022
0 references
Gezien de relatief hoge warmteverliezen in het stadsverwarmingssysteem van de stad Palanga, dure energiebronnen in Litouwen, heeft UAB Palanga Heat Network besloten een project op te starten voor de modernisering van het door UAB Palanga Heat Network beheerde verwarmingsnetwerk om de betrouwbaarheid, de veiligheid en de efficiëntie van de warmtevoorziening te vergroten. Het project „Modernization of Centralised Heat Supply Networks” van UAB „Palangos Heat Networks” fase I, dat gepland is voor 2018-2020, voorziet in de installatie van nieuwe warmtetoevoernetwerken met een totale diameter van 4 289,50 m DN32-200 mm met een diameter van 4 209,50 m DN32-200 mm, industrieel geïsoleerde warmtetoevoernetwerken met storingscontrolesysteem in Palanga. Als gevolg van de modernisering van de in het project geplande warmtetoevoerroutes zullen de warmteoverdrachtsverliezen in het gereconstrueerde deel van het net dalen met 437,91 MWh: tussen 1 571,42 MWh en 1 133,51 MWh/jaar, d.w.z. 27,9 %, zullen de besparingen 40,8 ton per jaar bedragen. Lagere warmteverliezen, lagere onderhoudskosten en reparatiekosten zullen de hoeveelheid warmte verminderen die nodig is om warmte te produceren en de kosten van warmtekrachtkoppeling en de levering van warmte aan consumenten te verminderen. Minder negatieve gevolgen voor het milieu — de modernisering van de verwarmingsroutes zal de uitstoot van broeikasgassen verminderen als gevolg van een lager brandstofverbruik (een geraamde jaarlijkse vermindering van 14 ton CO2ek/jaar aan broeikasgasemissies). (Dutch)
2 February 2022
0 references
En vista de las pérdidas de calor relativamente altas en el sistema de calefacción urbana de la ciudad de Palanga, los costosos recursos energéticos en Lituania, la Red de Calor de la UAB Palanga decidió iniciar un proyecto para modernizar la red de calefacción gestionada por UAB Palanga Heat Network con el fin de aumentar la fiabilidad, la seguridad y la eficiencia del suministro de calor. El proyecto «Modernización de las redes centralizadas de suministro de calor» de la etapa I de UAB «Palangos Heat Networks», programado para 2018-2020, prevé la instalación de nuevas redes de suministro de calor con un diámetro total de 4 289,50 m DN32-200 mm de diámetro de 4 209,50 m DN32-200 mm de diámetro, redes de suministro de calor con aislamiento industrial con sistema de monitoreo de fallas en Palanga. Como resultado de la modernización de las rutas de suministro de calor previstas en el proyecto, las pérdidas por transferencia de calor en la parte reconstruida de la red disminuirán en 437,91 MWh: entre 1 571,42 MWh y 1 133,51 MWh/año, es decir, el 27,9 %, el ahorro será de 40,8 toneladas anuales. La reducción de las pérdidas de calor, la reducción de los costes de mantenimiento y reparación de la red reducirán la cantidad de calor necesaria para producir y reducir el coste de la cogeneración y el suministro de calor a los consumidores. Reducción del impacto negativo en el medio ambiente: la modernización de las vías de calefacción reducirá las emisiones de gases de efecto invernadero debido a la reducción del consumo de combustible (una reducción anual estimada de 14 t de CO2ek/año de emisiones de GEI). (Spanish)
3 February 2022
0 references
In considerazione delle perdite di calore relativamente elevate nel sistema di teleriscaldamento della città di Palanga, costose risorse energetiche in Lituania, UAB Palanga Heat Network ha deciso di avviare un progetto per modernizzare la rete di riscaldamento gestita da UAB Palanga Heat Network al fine di aumentare l'affidabilità, la sicurezza e l'efficienza dell'approvvigionamento termico. Il progetto "Modernizzazione delle reti centralizzate di fornitura di calore" di UAB "Palangos Heat Networks" Fase I, che è previsto per il 2018-2020, prevede l'installazione di nuove reti di alimentazione termica con un diametro totale di 4 289,50 m DN32-200 mm di diametro di 4 209,50 m DN32-200 mm di diametro, reti di alimentazione termica industrialmente isolate con sistema di monitoraggio dei guasti a Palanga. A seguito dell'ammodernamento delle rotte di approvvigionamento termico previste nel progetto, le perdite di trasferimento di calore nella parte ricostruita della rete diminuiranno di 437,91 MWh: tra 1 571,42 MWh e 1 133,51 MWh/anno, pari al 27,9 %, il risparmio sarà di 40,8 tonnellate all'anno. La riduzione delle perdite di calore, la riduzione dei costi di manutenzione e riparazione della rete ridurranno la quantità di calore necessaria per produrre e ridurranno i costi di cogenerazione e di fornitura di calore ai consumatori. Riduzione dell'impatto negativo sull'ambiente: l'ammodernamento delle vie di riscaldamento ridurrà le emissioni di gas a effetto serra dovute alla riduzione del consumo di carburante (una riduzione annua stimata di 14 tCO2ek/anno delle emissioni di gas a effetto serra). (Italian)
3 February 2022
0 references
I betragtning af de relativt store varmetab i fjernvarmesystemet i Palanga by, dyre energiressourcer i Litauen, besluttede UAB Palanga Heat Network at iværksætte et projekt til modernisering af det varmesystemnet, der forvaltes af UAB Palanga Heat Network, for at øge varmeforsyningens pålidelighed, sikkerhed og effektivitet. Projektet "Modernisering af centraliserede varmeforsyningsnet" af UAB "Palangos varmenetværk" fase I, som er planlagt til 2018-2020, giver mulighed for installation af nye varmeforsyningsnet med en samlet diameter på 4 289,50 m DN32-200 mm i diameter på 4 209,50 m DN32-200 mm diameter, industrielt isolerede varmeforsyningsnet med fejlovervågningssystem i Palanga. Som følge af moderniseringen af de varmeforsyningsruter, der er planlagt i projektet, vil varmeoverførselstabet i den rekonstruerede del af nettet falde med 437,91 MWh: mellem 1 571,42 MWh og 1 133,51 MWh/år, dvs. 27,9 %, vil besparelserne være 40,8 tons pr. år. Reducerede varmetab, lavere omkostninger til vedligeholdelse og reparation af nettet vil reducere den mængde varme, der er nødvendig for at producere, og reducere omkostningerne ved kraftvarmeproduktion og varmeforsyning til forbrugerne. Reduceret negativ indvirkning på miljøet — modernisering af opvarmningsruterne vil reducere drivhusgasemissionerne som følge af reduceret brændstofforbrug (en anslået årlig reduktion på 14 t CO2ek pr. år i drivhusgasemissionerne). (Danish)
18 July 2022
0 references
Λόγω των σχετικά υψηλών απωλειών θερμότητας στο σύστημα τηλεθέρμανσης της πόλης Palanga, δαπανηρών ενεργειακών πόρων στη Λιθουανία, η UAB Palanga Heat Network αποφάσισε να ξεκινήσει ένα έργο για τον εκσυγχρονισμό του δικτύου θέρμανσης που διαχειρίζεται η UAB Palanga Heat Network, προκειμένου να αυξηθεί η αξιοπιστία, η ασφάλεια και η αποδοτικότητα της παροχής θερμότητας. Το έργο «Εκσυγχρονισμός Κεντρικών Δικτύων Παροχής Θερμότητας» του UAB «Δίκτυα Θερμότητας Παλάγγος» Στάδιο Ι, το οποίο έχει προγραμματιστεί για την περίοδο 2018-2020, προβλέπει την εγκατάσταση νέων δικτύων παροχής θερμότητας συνολικής διαμέτρου 4 289,50 m DN32-200 mm διαμέτρου 4 209,50 m DN32-200 mm, βιομηχανικών μονωμένων δικτύων παροχής θερμότητας με σύστημα παρακολούθησης σφαλμάτων στην Palanga. Ως αποτέλεσμα του εκσυγχρονισμού των οδών παροχής θερμότητας που προβλέπονται στο έργο, οι απώλειες μεταφοράς θερμότητας στο ανακατασκευασμένο τμήμα του δικτύου θα μειωθούν κατά 437,91 MWh: μεταξύ 1 571,42 MWh και 1 133,51 MWh/έτος, δηλαδή 27,9 %, η εξοικονόμηση θα είναι 40,8 τόνοι ετησίως. Οι μειωμένες απώλειες θερμότητας, το χαμηλότερο κόστος συντήρησης και επισκευής του δικτύου θα μειώσουν την ποσότητα θερμότητας που απαιτείται για την παραγωγή και θα μειώσουν το κόστος της συμπαραγωγής και της παροχής θερμότητας στους καταναλωτές. Μειωμένες αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον — ο εκσυγχρονισμός των οδών θέρμανσης θα μειώσει τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου λόγω της μειωμένης κατανάλωσης καυσίμου (εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά 14 tCO2ek/έτος). (Greek)
18 July 2022
0 references
S obzirom na relativno visoke gubitke topline u sustavu centraliziranog grijanja grada Palange, skupe izvore energije u Litvi, UAB Palanga Heat Network odlučio je pokrenuti projekt modernizacije mreže sustava grijanja kojom upravlja UAB Palanga Heat Network kako bi se povećala pouzdanost, sigurnost i učinkovitost opskrbe toplinskom energijom. Projekt „Modernizacija centraliziranih mreža za opskrbu toplinskom energijom” UAB-a „Palangos Heat Networks” Stage I., koji je predviđen za 2018 – 2020., predviđa ugradnju novih mreža za opskrbu toplinskom energijom ukupnog promjera 4 289,50 m DN32 – 200 mm u promjeru od 4 209,50 m DN32 – 200 mm, industrijski izoliranih mreža za opskrbu toplinskom energijom sa sustavom za praćenje kvarova u Palangi. Kao rezultat modernizacije putova opskrbe toplinskom energijom predviđene projektom, gubici prijenosa topline u obnovljenom dijelu mreže smanjit će se za 437,91 MWh: između 1 571,42 MWh i 1 133,51 MWh godišnje, tj. 27,9 %, ušteda će iznositi 40,8 tona godišnje. Smanjeni gubici topline, niži troškovi održavanja mreže i popravaka smanjit će količinu topline potrebnu za proizvodnju i smanjiti troškove kogeneracije i opskrbe potrošača toplinom. Smanjeni negativni utjecaj na okoliš – modernizacijom ruta grijanja smanjit će se emisije stakleničkih plinova zbog smanjene potrošnje goriva (procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova od 14 t CO2ek godišnje). (Croatian)
18 July 2022
0 references
Având în vedere pierderile relativ mari de căldură din sistemul de termoficare din orașul Palanga, resurse energetice scumpe din Lituania, UAB Palanga Heat Network a decis să inițieze un proiect de modernizare a rețelei de încălzire gestionate de UAB Palanga Heat Network în vederea creșterii fiabilității, securității și eficienței alimentării cu căldură. Proiectul „Modernizarea rețelelor centralizate de alimentare cu căldură” al UAB „Palangos Heat Networks” Etapa I, care este programată pentru 2018-2020, prevede instalarea de noi rețele de alimentare cu căldură cu un diametru total de 4 289,50 m DN32-200 mm în diametru de 4 209,50 m DN32-200 mm diametru, rețele de alimentare cu căldură izolate industrial cu sistem de monitorizare a defecțiunilor în Palanga. Ca urmare a modernizării rutelor de alimentare cu energie termică prevăzute în proiect, pierderile prin transfer de căldură în partea reconstruită a rețelei vor scădea cu 437,91 MWh: între 1 571,42 MWh și 1 133,51 MWh/an, adică 27,9 %, economiile vor fi de 40,8 tone pe an. Reducerea pierderilor de căldură, reducerea costurilor de întreținere și reparare a rețelei va reduce cantitatea de energie termică necesară pentru producerea și reducerea costurilor cogenerării și furnizării de energie termică consumatorilor. Reducerea impactului negativ asupra mediului – modernizarea rutelor de încălzire va reduce emisiile de gaze cu efect de seră ca urmare a reducerii consumului de combustibil (o reducere anuală estimată de 14 t CO2ek/an a emisiilor de GES). (Romanian)
18 July 2022
0 references
Vzhľadom na relatívne vysoké tepelné straty v systéme diaľkového vykurovania mesta Palanga, drahé zdroje energie v Litve, sa UAB Palanga Heat Network rozhodla iniciovať projekt modernizácie siete vykurovacích systémov spravovanej tepelnou sieťou UAB Palanga s cieľom zvýšiť spoľahlivosť, bezpečnosť a efektívnosť dodávok tepla. Projekt „Modernizácia centralizovaných vykurovacích sietí“ fázy I UAB „Palangos Heat Networks“, ktorý je naplánovaný na roky 2018 – 2020, zabezpečuje inštaláciu nových sietí zásobovania teplom s celkovým priemerom 4 289,50 m DN32 – 200 mm v priemere 4 209,50 m DN32 – 200 mm, priemyselne izolované siete zásobovania teplom so systémom monitorovania porúch v Palange. V dôsledku modernizácie trás zásobovania teplom predpokladanej v projekte sa straty prenosu tepla v zrekonštruovanej časti siete znížia o 437,91 MWh: medzi 1 571,42 MWh a 1 133,51 MWh/rok, t. j. 27,9 %, budú úspory 40,8 ton ročne. Znížené tepelné straty, nižšie náklady na údržbu a opravy siete znížia množstvo tepla potrebného na výrobu a znížia náklady na kogeneráciu a dodávku tepla spotrebiteľom. Znížený negatívny vplyv na životné prostredie – modernizácia vykurovacích trás zníži emisie skleníkových plynov v dôsledku zníženej spotreby paliva (odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov o 14 t CO2ek/rok). (Slovak)
18 July 2022
0 references
Fid-dawl tat-telf ta’ sħana relattivament għoli fis-sistema ta’ tisħin distrettwali tal-belt ta’ Palanga, riżorsi tal-enerġija għaljin fil-Litwanja, UAB Palanga Heat Network iddeċieda li jibda proġett biex jimmodernizza n-netwerk tas-sistema tat-tisħin ġestit minn UAB Palanga Heat Network sabiex iżid l-affidabbiltà, is-sigurtà u l-effiċjenza tal-provvista tas-sħana. Il-proġett “Modernizzazzjoni tan-Netwerks Ċentralizzati tal-Provvista tas-Sħana” tal-UAB “Netwerks tas-Sħana ta’ Palangos” Stadju I, li huwa skedat għall-2018–2020, jipprevedi l-installazzjoni ta’ netwerks ġodda tal-provvista tas-sħana b’dijametru totali ta’ 4 289.50 m DN32–200 mm f’dijametru ta’ 4 209.50 m DN32–200 mm, netwerks ta’ provvista tas-sħana iżolati industrijalment b’sistema ta’ monitoraġġ tal-ħsarat f’Palanga. Bħala riżultat tal-modernizzazzjoni tar-rotot tal-provvista tas-sħana previsti fil-proġett, it-telf tat-trasferiment tas-sħana fil-parti mibnija mill-ġdid tan-netwerk se jonqos bi 437.91 MWh: bejn 1 571.42 MWh u 1 133.51 MWh/sena, jiġifieri 27.9 %, l-iffrankar se jkun ta’ 40.8 tunnellata fis-sena. It-tnaqqis fit-telf tas-sħana, it-tnaqqis fl-ispejjeż tal-manutenzjoni u tat-tiswija tan-netwerk se jnaqqsu l-ammont ta’ sħana meħtieġa għall-produzzjoni u t-tnaqqis tal-ispiża tal-koġenerazzjoni u l-provvista tas-sħana lill-konsumaturi. Impatt negattiv imnaqqas fuq l-ambjent — il-modernizzazzjoni tar-rotot tat-tisħin se tnaqqas l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra minħabba t-tnaqqis fil-konsum tal-fjuwil (tnaqqis annwali stmat ta’ 14 tCO2ek/sena tal-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra). (Maltese)
18 July 2022
0 references
Tendo em conta as perdas de calor relativamente elevadas no sistema de aquecimento urbano da cidade de Palanga, recursos energéticos dispendiosos na Lituânia, a UAB Palanga Heat Network decidiu iniciar um projeto de modernização da rede de aquecimento gerida pela UAB Palanga Heat Network, a fim de aumentar a fiabilidade, a segurança e a eficiência do aprovisionamento de calor. O projeto «Modernização de Redes Centralizadas de Abastecimento de Calor» da UAB «Redes de Calor Palangos» Fase I, que está agendado para 2018-2020, prevê a instalação de novas redes de fornecimento de calor com um diâmetro total de 4 289,50 m DN32-200 mm de diâmetro de 4 209,50 m DN32-200 mm de diâmetro, redes de fornecimento de calor com isolamento industrial com sistema de monitoramento de falhas em Palanga. Em resultado da modernização das rotas de abastecimento de calor previstas no projeto, as perdas de transferência de calor na parte reconstruída da rede diminuirão em 437,91 MWh: entre 1 571,42 MWh e 1 133,51 MWh/ano, ou seja, 27,9 %, a poupança será de 40,8 toneladas por ano. A redução das perdas de calor, a redução dos custos de manutenção e reparação da rede reduzirão a quantidade de calor necessária para produzir e reduzirão o custo da cogeração e do fornecimento de calor aos consumidores. Redução do impacto negativo no ambiente — a modernização das vias de aquecimento reduzirá as emissões de gases com efeito de estufa devido à redução do consumo de combustível (uma redução anual estimada de 14 t de CO2ek/ano de emissões de gases com efeito de estufa). (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Palangan kaupungin kaukolämpöjärjestelmän suhteellisen suurten lämpöhäviöiden ja Liettuan kalliiden energiavarojen vuoksi UAB Palanga Heat Network päätti käynnistää hankkeen UAB Palanga Heat Networkin hallinnoiman lämmitysjärjestelmän nykyaikaistamiseksi lämmönsaannin luotettavuuden, varmuuden ja tehokkuuden parantamiseksi. UAB ”Palangos Heat Networks” -vaihe I -hankkeen ”Keskittyneiden lämmönsyöttöverkkojen nykyaikaistaminen” -hanke, joka on määrä toteuttaa 2018–2020, mahdollistaa uusien lämmönsyöttöverkkojen asentamisen Palangassa, jonka kokonaishalkaisija on 4 289,50 m DN32–200 mm halkaisijaltaan 4 209,50 m DN32–200 mm, teollisesti eristetyt lämmönsyöttöverkot, joissa on vikavalvontajärjestelmä. Hankkeessa kaavailtujen lämmöntoimitusreittien nykyaikaistamisen seurauksena lämmönsiirtohäviöt verkon rekonstruoidussa osassa vähenevät 437,91 MWh:lla: 1571,42–1 133,51 MWh vuodessa eli 27,9 %, säästöt ovat 40,8 tonnia vuodessa. Pienemmät lämpöhäviöt, pienemmät verkon huolto- ja korjauskustannukset vähentävät tuotantoon tarvittavan lämmön määrää ja vähentävät yhteistuotanto- ja lämmöntoimituskustannuksia kuluttajille. Vähemmän kielteisiä ympäristövaikutuksia – lämmitysreittien nykyaikaistaminen vähentää kasvihuonekaasupäästöjä, jotka johtuvat polttoaineen kulutuksen vähenemisestä (kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen vähennys on 14 tCO2ek). (Finnish)
18 July 2022
0 references
Ze względu na stosunkowo wysokie straty ciepła w miejskim systemie ciepłowniczym miasta Palanga, drogie zasoby energetyczne na Litwie, UAB Palanga Heat Network postanowiła rozpocząć projekt modernizacji sieci ciepłowniczej zarządzanej przez UAB Palanga Heat Network w celu zwiększenia niezawodności, bezpieczeństwa i efektywności dostaw ciepła. Projekt „Modernizacja scentralizowanych sieci ciepłowniczych” UAB „Palangos Heat Networks” Etap I, który zaplanowano na lata 2018-2020, przewiduje instalację nowych sieci ciepłowniczych o łącznej średnicy 4 289,50 m DN32-200 mm średnicy 4 209,50 m średnicy DN32-200 mm, przemysłowych izolowanych sieci zasilających ciepło z systemem monitorowania usterek w Palanga. W wyniku modernizacji tras dostaw ciepła przewidzianych w projekcie straty przenikania ciepła w przebudowanej części sieci zmniejszą się o 437,91 MWh: od 1 571,42 MWh do 1 133,51 MWh/rok, tj. 27,9 %, oszczędności wyniosą 40,8 ton rocznie. Zmniejszenie strat ciepła, niższe koszty konserwacji sieci i naprawy przyczynią się do zmniejszenia ilości ciepła potrzebnego do produkcji oraz zmniejszenia kosztów kogeneracji i dostaw ciepła do konsumentów. Ograniczenie negatywnego wpływu na środowisko – modernizacja szlaków grzewczych zmniejszy emisje gazów cieplarnianych ze względu na mniejsze zużycie paliwa (szacowana roczna redukcja emisji gazów cieplarnianych o 14 t CO2ek/rok). (Polish)
18 July 2022
0 references
Zaradi razmeroma visokih toplotnih izgub v sistemu daljinskega ogrevanja mesta Palanga, dragih energetskih virov v Litvi, se je družba UAB Palanga Heat Network odločila, da bo začela projekt za posodobitev omrežja ogrevalnega sistema, ki ga upravlja družba UAB Palanga Heat Network, da bi povečala zanesljivost, varnost in učinkovitost oskrbe s toploto. Projekt „Posodobitev centraliziranih omrežij za oskrbo s toploto“ UAB „Palangos Heat Networks“ faze I, ki je predvidena za obdobje 2018–2020, predvideva namestitev novih omrežij za oskrbo s toploto s skupnim premerom 4 289,50 m DN32–200 mm premera 4 209,50 m DN32–200 mm, industrijsko izoliranih omrežij za oskrbo s toploto s sistemom za spremljanje napak v Palangi. Zaradi posodobitve poti za oskrbo s toploto, predvidenih v projektu, se bodo izgube pri prenosu toplote v obnovljenem delu omrežja zmanjšale za 437,91 MWh: med 1 571,42 MWh in 1 133,51 MWh/leto, tj. 27,9 %, bodo prihranki znašali 40,8 tone na leto. Manjše toplotne izgube, nižji stroški vzdrževanja in popravil omrežja bodo zmanjšali količino toplote, potrebne za proizvodnjo, in zmanjšali stroške soproizvodnje in dobave toplote potrošnikom. Manjši negativni vpliv na okolje – posodobitev ogrevalnih poti bo zmanjšala emisije toplogrednih plinov zaradi zmanjšane porabe goriva (ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za 14 t CO2ek/leto). (Slovenian)
18 July 2022
0 references
S ohledem na relativně vysoké tepelné ztráty v systému dálkového vytápění města Palanga, drahé zdroje energie v Litvě, se společnost UAB Palanga Heat Network rozhodla zahájit projekt modernizace sítě vytápění spravované společností UAB Palanga Heat Network s cílem zvýšit spolehlivost, bezpečnost a účinnost dodávek tepla. Projekt „Modernizace centralizovaných tepelných napájecích sítí“ fáze I UAB „Palangos Heat Networks“, který je plánován na období 2018–2020, zajišťuje instalaci nových tepelných napájecích sítí o celkovém průměru 4 289,50 m DN32–200 mm v průměru 4 209,50 m DN32–200 mm, průmyslově izolované sítě pro dodávky tepla se systémem monitorování poruch v Palangě. V důsledku modernizace tras dodávek tepla předpokládaných v projektu se ztráty při přenosu tepla v rekonstruované části sítě sníží o 437,91 MWh: mezi 1 571,42 MWh a 1 133,51 MWh/rok, tj. 27,9 %, budou úspory činit 40,8 tun ročně. Nižší tepelné ztráty, nižší náklady na údržbu sítě a opravy sníží množství tepla potřebného k výrobě a snížení nákladů na kombinovanou výrobu tepla a elektřiny a dodávky tepla spotřebitelům. Snížený negativní dopad na životní prostředí – modernizace tras vytápění sníží emise skleníkových plynů v důsledku snížené spotřeby paliva (odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů o 14 tun CO2ek ročně). (Czech)
18 July 2022
0 references
Ņemot vērā salīdzinoši lielos siltuma zudumus Palangas pilsētas centralizētās siltumapgādes sistēmā, dārgie energoresursi Lietuvā, UAB Palanga siltumtīkls nolēma uzsākt UAB Palanga siltumtīkla pārvaldītā siltumapgādes tīkla modernizācijas projektu, lai palielinātu siltumapgādes uzticamību, drošību un efektivitāti. UAB “Palangos Heat Networks” I posma projekts “Centralizēto siltumapgādes tīklu modernizācija”, kas plānots 2018.–2020. gadā, paredz uzstādīt jaunus siltumapgādes tīklus ar kopējo diametru 4 289,50 m DN32–200 mm diametrā 4 209,50 m DN32–200 mm diametrā, rūpnieciski izolētus siltumapgādes tīklus ar defektu uzraudzības sistēmu Palangā. Projektā paredzētās siltumapgādes maršrutu modernizācijas rezultātā siltuma pārvades zudumi rekonstruētajā tīkla daļā samazināsies par 437,91 MWh: no 1 571,42 MWh līdz 1 133,51 MWh/gadā, t. i., 27,9 %, ietaupījums būs 40,8 tonnas gadā. Samazināti siltuma zudumi, zemākas tīkla uzturēšanas un remonta izmaksas samazinās siltuma ražošanai nepieciešamo daudzumu un samazinās koģenerācijas un siltuma piegādes izmaksas patērētājiem. Samazināta negatīvā ietekme uz vidi — apkures ceļu modernizācija samazinās siltumnīcefekta gāzu emisijas, jo samazinās degvielas patēriņš (aprēķināts ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums par 14 t CO2ek gadā). (Latvian)
18 July 2022
0 references
С оглед на относително високите загуби на топлинна енергия в топлофикационната система на град Паланга, скъпи енергийни ресурси в Литва, UAB Palanga Heat Network реши да инициира проект за модернизиране на мрежата за отопление, управлявана от UAB Palanga Heat Network, с цел повишаване на надеждността, сигурността и ефективността на топлоснабдяването. Проектът „Модернизиране на централизирани топлоснабдителни мрежи„на UAB „Palangos Heat Networks“ Етап I, който е насрочен за 2018—2020 г., предвижда изграждането на нови топлоснабдителни мрежи с общ диаметър 4 289,50 m DN32—200 mm в диаметър 4 209,50 m DN32—200 mm диаметър, индустриално изолирани топлоснабдителни мрежи със система за следене на неизправности в Паланга. В резултат на модернизацията на маршрутите за доставка на топлинна енергия, предвидени в проекта, загубите от пренос на топлинна енергия в реконструираната част на мрежата ще намалеят с 437,91 MWh: между 1 571,42 MWh и 1 133,51 MWh/година, т.е. 27,9 %, икономиите ще бъдат 40,8 тона годишно. Намалените топлинни загуби, по-ниските разходи за поддръжка и ремонт на мрежата ще намалят количеството топлинна енергия, необходимо за производството, и ще намалят разходите за комбинирано производство и доставка на топлинна енергия за потребителите. Намалено отрицателно въздействие върху околната среда — модернизирането на маршрутите за отопление ще намали емисиите на парникови газове поради намаленото потребление на гориво (очаквано годишно намаление на емисиите на парникови газове с 14 tCO2ek годишно). (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Tekintettel a Palanga város távfűtési rendszerének viszonylag magas hőveszteségére, Litvániában drága energiaforrásokra, az UAB Palanga Heat Network úgy döntött, hogy projektet indít az UAB Palanga Heat Network által irányított fűtési rendszer korszerűsítésére a hőellátás megbízhatóságának, biztonságának és hatékonyságának növelése érdekében. Az UAB „Palangos hőhálózatok” I. szakaszának „Központosított hőellátó hálózatok korszerűsítése” elnevezésű projektje, amely 2018–2020-ra tervezett, új hőellátó hálózatok telepítését írja elő, amelyek teljes átmérője 4 289,50 m DN32–200 mm átmérőjű 4 209,50 m DN32–200 mm átmérőjű, iparilag szigetelt hőellátó hálózatok hibafigyelő rendszerrel Palangában. A projektben előirányzott hőellátási útvonalak korszerűsítésének eredményeként a hálózat rekonstruált részén jelentkező hőátadási veszteségek 437,91 MWh-val csökkennek: 1 571,42 MWh és 1 133,51 MWh/év, azaz 27,9% között a megtakarítás évente 40,8 tonna lesz. A csökkentett hőveszteség, az alacsonyabb hálózati karbantartási és javítási költségek csökkentik a termeléshez szükséges hőmennyiséget, és csökkentik a kapcsolt energiatermelés és a fogyasztók hőellátásának költségeit. A környezetre gyakorolt negatív hatás csökkentése – a fűtési útvonalak korszerűsítése csökkenteni fogja az üvegházhatást okozó gázok kibocsátását az üzemanyag-fogyasztás csökkenése miatt (a becslések szerint évi 14 tonna CO2ek ÜHG-kibocsátás). (Hungarian)
18 July 2022
0 references
I bhfianaise na gcaillteanas teasa réasúnta ard i gcóras téimh ceantair chathair Palanga, acmhainní costasacha fuinnimh sa Liotuáin, chinn UAB Palanga Network Teas tionscadal a thionscnamh chun líonra an chórais téimh a nuachóiriú arna bhainistiú ag UAB Palanga Heat Network chun iontaofacht, slándáil agus éifeachtúlacht an tsoláthair teasa a mhéadú. Soláthraíonn an tionscadal “Nuachóiriú Líonraí Soláthair Teasa Láraithe” de UAB “Líonraí Teasa Palangos” Céim I, atá beartaithe do 2018-2020, do shuiteáil líonraí soláthair teasa nua le trastomhas iomlán 4 289.50 m DN32-200 mm trastomhas trastomhas 4 209.50 m DN32-200 mm, líonraí soláthair teasa inslithe go tionsclaíoch le córas monatóireachta locht i Palanga. Mar thoradh ar nuachóiriú na mbealaí soláthair teasa atá beartaithe sa tionscadal, tiocfaidh laghdú 437.91 MWh ar chaillteanais aistrithe teasa sa chuid atógtha den líonra: idir 1 571.42 MWh agus 1 133.51 MWh in aghaidh na bliana, i.e. 27.9 %, 40.8 tona in aghaidh na bliana a bheidh sa choigilteas. Laghdóidh caillteanais teasa laghdaithe, costais chothabhála agus deisithe líonra níos ísle an méid teasa is gá chun costas comhghiniúna agus soláthair teasa do thomhaltóirí a tháirgeadh agus a laghdú. Tionchar diúltach laghdaithe ar an gcomhshaol — laghdóidh nuachóiriú na mbealaí téimh astaíochtaí gás ceaptha teasa de bharr laghdú ar ídiú breosla (laghdú bliantúil measta 14 tCO2ek in aghaidh na bliana d’astaíochtaí gás ceaptha teasa). (Irish)
18 July 2022
0 references
Med tanke på de relativt stora värmeförlusterna i Palangas fjärrvärmesystem, dyra energiresurser i Litauen beslutade UAB Palanga Heat Network att inleda ett projekt för att modernisera det värmesystemnät som drivs av UAB Palanga Heat Network för att öka värmeförsörjningens tillförlitlighet, säkerhet och effektivitet. Projektet ”Modernisation of Centralised Heat Supply Networks” av UAB ”Palangos Heat Networks” steg I, som är planerat till 2018–2020, föreskriver installation av nya värmeförsörjningsnät med en total diameter på 4 289,50 m DN32–200 mm i diameter 4 209,50 m DN32–200 mm diameter, industriellt isolerade värmeförsörjningsnät med felövervakningssystem i Palanga. Till följd av moderniseringen av de värmeförsörjningsvägar som planeras i projektet kommer värmeöverföringsförlusterna i den rekonstruerade delen av nätet att minska med 437,91 MWh: mellan 1 571,42 MWh och 1 133,51 MWh/år, dvs. 27,9 %, kommer besparingarna att bli 40,8 ton per år. Minskade värmeförluster, lägre kostnader för underhåll och reparation av nät kommer att minska den mängd värme som behövs för att producera och minska kostnaderna för kraftvärme och leverans av värme till konsumenterna. Minskad negativ miljöpåverkan – modernisering av uppvärmningsvägarna kommer att minska utsläppen av växthusgaser på grund av minskad bränsleförbrukning (en uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen med 14 ton koldioxidekvivalenter per år). (Swedish)
18 July 2022
0 references
Arvestades võrdlemisi suuri soojuskadu Haapsalu linna kaugküttesüsteemis, kulukaid energiaressursse Leedus, otsustas UAB Viljandi Heat Network algatada projekti UAB Viljandi soojusvõrgu poolt hallatava küttesüsteemi moderniseerimiseks, et suurendada soojusvarustuse usaldusväärsust, turvalisust ja tõhusust. Projekt „Palangos Heat Networks“UABi „Palangos Heat Networks“ tsentraliseeritud soojusvõrkude moderniseerimine, mis on kavandatud 2018–2020. aastaks, näeb ette uute soojusvarustusvõrkude paigaldamise, mille koguläbimõõt on 4 289,50 m DN32–200 mm läbimõõduga 4 209,50 m DN32–200 mm, tööstuslikult isoleeritud soojustoitevõrgud, millel on rikkeseiresüsteem. Projektis ette nähtud soojustarneteede ajakohastamise tulemusena vähenevad soojusülekande kaod võrgu rekonstrueeritud osas 437,91 MWh võrra: 1571,42–1 133,51 MWh/aastas, st 27,9 %, on kokkuhoid 40,8 tonni aastas. Väiksemad soojuskaod, väiksemad võrgu hooldus- ja remondikulud vähendavad soojuse kogust, mida on vaja tootmiseks, ning koostootmise ja tarbijate varustamise kulusid. Väiksem negatiivne mõju keskkonnale – kütteteede moderniseerimine vähendab kasvuhoonegaaside heitkoguseid väiksema kütusekulu tõttu (kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas 14 tonni CO2ek aastas). (Estonian)
18 July 2022
0 references
Klaipėdos pl. 63, Palanga
0 references
Identifiers
04.3.2-LVPA-K-102-02-0050
0 references