Development and improvement of the availability and quality of services for the prevention, diagnosis and treatment of cerebral circulatory diseases (Q3790605)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3790605 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and improvement of the availability and quality of services for the prevention, diagnosis and treatment of cerebral circulatory diseases |
Project Q3790605 in Lithuania |
Statements
2,293,854.57 Euro
0 references
2,381,337.57 Euro
0 references
96.33 percent
0 references
26 June 2017
0 references
31 October 2018
0 references
Viešoji įstaiga Klaipėdos jūrininkų ligoninė
0 references
55°45'19.04"N, 21°7'34.14"E
0 references
LT-92288
0 references
Vakarų Lietuvoje yra nepakankama galvos smegenų insulto ankstyvos diagnostikos ir gydymo kokybė bei prieinamumas dėl diagnostikai ir gydymui naudojamos radiologinės įrangos nusidėvėjimo. Viešoji įstaiga Klaipėdos jūrininkų ligoninė yra vienintelė ligoninė Vakarų Lietuvoje, kurioje įsteigtas insultų centras ir ūminio galvos smegenų insulto atveju teikiama skubi medicinos pagalba Vakarų Lietuvos gyventojams. Tačiau ligoninėje ūmaus insulto diagnostikai ir gydymui skirta brangi diagnostinė radiologinė įranga yra moraliai pasenusi, nusidėvėjusi ir neatitinka šiuolaikinių medicinos technologijų. Siekiant mažinti Vakarų Lietuvos tikslinių teritorijų (Šilutės, Pagėgių) ir kitų savivaldybių gyventojų sergamumą ir pirmalaikį mirtingumą nuo galvos smegenų kraujotakos ligų, planuojama pagerinti galvos smegenų kraujotakos ligų profilaktikos, diagnostikos bei gydymo paslaugų prieinamumą ir kokybę viešojoje įstaigoje Klaipėdos jūrininkų ligoninėje įsigyjant naują, šiuolaikinę įrangą: kompiuterinį tomografą ir angiografinę sistemą. (Lithuanian)
0 references
In Western Lithuania, there is insufficient quality of early diagnosis and treatment of cerebral stroke and availability due to wear of radiological equipment used for diagnosis and treatment. Klaipėda Maritime Hospital is the only hospital in Western Lithuania, where a stroke centre is established and emergency medical care is provided to residents of Western Lithuania in case of acute stroke. However, in the hospital, expensive diagnostic radiological equipment for the diagnosis and treatment of acute stroke is morally outdated, worn out and does not comply with modern medical technologies. In order to reduce morbidity and premature mortality from cerebrovascular diseases in the target areas of Western Lithuania (Šilute, Pagėgiai) and other municipalities, it is planned to improve the availability and quality of cerebrovascular disease prevention, diagnosis and treatment services at the public institution of Klaipeda Maritime Hospital by acquiring new, modern equipment: a computer tomography and angiographic system. (English)
1 February 2022
0.922692815600405
0 references
En Lituanie occidentale, le diagnostic et le traitement précoces des accidents cérébraux sont insuffisants et la disponibilité est due à l’usure des équipements radiologiques utilisés pour le diagnostic et le traitement. L’hôpital maritime de Klaipėda est le seul hôpital de l’ouest de la Lituanie, où un centre d’AVC est établi et où des soins médicaux d’urgence sont dispensés aux résidents de la Lituanie occidentale en cas d’accident vasculaire cérébral aigu. Cependant, à l’hôpital, les équipements radiologiques de diagnostic coûteux pour le diagnostic et le traitement des accidents vasculaires cérébraux aigus sont moralement dépassés, usés et ne sont pas conformes aux technologies médicales modernes. Afin de réduire la morbidité et la mortalité prématurée due aux maladies cérébrovasculaires dans les zones cibles de la Lituanie occidentale (Šilute, Pagėgiai) et d’autres municipalités, il est prévu d’améliorer la disponibilité et la qualité des services de prévention, de diagnostic et de traitement des maladies cérébrovasculaires dans l’institution publique de l’hôpital maritime de Klaipeda en acquérant de nouveaux équipements modernes: une tomographie informatique et un système angiographique. (French)
1 February 2022
0 references
In West-Litauen gibt es unzureichende Qualität der Frühdiagnose und Behandlung von Hirnschlag und Verfügbarkeit aufgrund des Verschleißes von radiologischen Geräten, die für Diagnose und Behandlung verwendet werden. Das Seekrankenhaus Klaipėda ist das einzige Krankenhaus in West-Litauen, wo ein Schlaganfallzentrum eingerichtet wird und im Falle eines akuten Schlaganfalls Bewohner von West-Litauen eine medizinische Notfallversorgung erhalten. Im Krankenhaus sind jedoch teure diagnostische radiologische Geräte zur Diagnose und Behandlung von akuten Schlaganfällen moralisch veraltet, abgenutzt und entsprechen nicht den modernen medizinischen Technologien. Um die Morbidität und die vorzeitige Mortalität durch zerebrovaskuläre Erkrankungen in den Zielgebieten West-Litauens (Šilute, Pagėgiai) und anderer Gemeinden zu verringern, ist es geplant, die Verfügbarkeit und Qualität der Prävention, Diagnose und Behandlung von zerebrovaskulären Erkrankungen in der öffentlichen Einrichtung des Seekrankenhauses Klaipeda durch den Erwerb neuer, moderner Geräte zu verbessern: Computertomographie und angiografisches System. (German)
2 February 2022
0 references
In West-Litouwen is er onvoldoende kwaliteit van de vroegtijdige diagnose en behandeling van hersenberoerte en beschikbaarheid als gevolg van slijtage van radiologische apparatuur die wordt gebruikt voor diagnose en behandeling. Klaipėda Maritime Hospital is het enige ziekenhuis in West-Litouwen, waar een beroertecentrum is gevestigd en spoedeisende medische zorg wordt verleend aan inwoners van West-Litouwen in geval van acute beroerte. Echter, in het ziekenhuis, dure diagnostische radiologische apparatuur voor de diagnose en behandeling van acute beroerte is moreel verouderd, versleten en voldoet niet aan moderne medische technologieën. Om de morbiditeit en vroegtijdige sterfte als gevolg van cerebrovasculaire ziekten in de doelgebieden van West-Litouwen (Šilute, Pagėgiai) en andere gemeenten te verminderen, is het de bedoeling de beschikbaarheid en kwaliteit van cerebrovasculaire ziektepreventie-, diagnose- en behandelingsdiensten bij de openbare instelling van Klaipeda Maritime Hospital te verbeteren door nieuwe, moderne apparatuur aan te schaffen: een computertomografie en angiografisch systeem. (Dutch)
2 February 2022
0 references
En Lituania occidental, la calidad del diagnóstico precoz y del tratamiento de los accidentes cerebrovasculares es insuficiente debido al desgaste de los equipos radiológicos utilizados para el diagnóstico y el tratamiento. El Hospital Marítimo de Klaipėda es el único hospital en el oeste de Lituania, donde se establece un centro de accidentes cerebrovasculares y se presta atención médica de emergencia a los residentes de Lituania Occidental en caso de accidente cerebrovascular agudo. Sin embargo, en el hospital, los costosos equipos radiológicos diagnósticos para el diagnóstico y tratamiento de accidentes cerebrovasculares agudos están moralmente anticuados, desgastados y no cumplen con las tecnologías médicas modernas. Con el fin de reducir la morbilidad y la mortalidad prematura por enfermedades cerebrovasculares en las zonas objetivo de Lituania occidental (Šilute, Pagėgiai) y otros municipios, está previsto mejorar la disponibilidad y la calidad de los servicios de prevención, diagnóstico y tratamiento de enfermedades cerebrovasculares en la institución pública del Hospital Marítimo de Klaipeda mediante la adquisición de equipos nuevos y modernos: una tomografía computarizada y un sistema angiográfico. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Nella Lituania occidentale, la qualità della diagnosi precoce e del trattamento dell'ictus cerebrale e la disponibilità sono insufficienti a causa dell'usura delle apparecchiature radiologiche utilizzate per la diagnosi e il trattamento. L'ospedale marittimo di Klaipėda è l'unico ospedale della Lituania occidentale, dove viene istituito un centro ictus e viene fornita assistenza medica di emergenza ai residenti della Lituania occidentale in caso di ictus acuto. Tuttavia, in ospedale, costose apparecchiature radiologiche diagnostiche per la diagnosi e il trattamento di ictus acuto sono moralmente obsoleti, usurati e non conformi alle moderne tecnologie mediche. Al fine di ridurre la morbilità e la mortalità prematura per malattie cerebrovascolari nelle aree bersaglio della Lituania occidentale (Šilute, Pagėgiai) e in altri comuni, si prevede di migliorare la disponibilità e la qualità dei servizi di prevenzione, diagnosi e trattamento delle malattie cerebrovascolari presso l'istituzione pubblica dell'ospedale marittimo di Klaipeda, acquisendo nuove attrezzature moderne: una tomografia computerizzata e un sistema angiografico. (Italian)
3 February 2022
0 references
I det vestlige Litauen er kvaliteten af tidlig diagnosticering og behandling af cerebralt slagtilfælde og tilgængeligheden utilstrækkelig på grund af brug af radiologisk udstyr, der anvendes til diagnosticering og behandling. Klaipėda Maritime Hospital er det eneste hospital i det vestlige Litauen, hvor der er etableret et slagtilfælde, og der ydes akut lægehjælp til beboere i det vestlige Litauen i tilfælde af akut slagtilfælde. Men på hospitalet er dyrt diagnostisk radiologisk udstyr til diagnosticering og behandling af akut slagtilfælde moralsk forældet, slidt og overholder ikke moderne medicinske teknologier. For at mindske sygelighed og for tidlig død som følge af cerebrovaskulære sygdomme i målområderne i det vestlige Litauen (Šilute, Pagėgiai) og andre kommuner er det planlagt at forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af forebyggelse, diagnosticering og behandling af cerebrovaskulære sygdomme på den offentlige institution på Klaipeda Maritime Hospital ved at erhverve nyt, moderne udstyr: en computer tomografi og angiografisk system. (Danish)
18 July 2022
0 references
Στη Δυτική Λιθουανία, η ποιότητα της έγκαιρης διάγνωσης και θεραπείας του εγκεφαλικού εγκεφαλικού επεισοδίου είναι ανεπαρκής λόγω της φθοράς του ακτινολογικού εξοπλισμού που χρησιμοποιείται για τη διάγνωση και τη θεραπεία. Το Ναυτικό Νοσοκομείο Klaipėda είναι το μοναδικό νοσοκομείο στη Δυτική Λιθουανία, όπου έχει δημιουργηθεί κέντρο εγκεφαλικού επεισοδίου και παρέχεται επείγουσα ιατρική περίθαλψη στους κατοίκους της Δυτικής Λιθουανίας σε περίπτωση οξείας εγκεφαλικού επεισοδίου. Ωστόσο, στο νοσοκομείο, ακριβός διαγνωστικός ακτινολογικός εξοπλισμός για τη διάγνωση και τη θεραπεία του οξέος εγκεφαλικού επεισοδίου είναι ηθικά ξεπερασμένος, φθαρμένος και δεν συμμορφώνεται με τις σύγχρονες ιατρικές τεχνολογίες. Προκειμένου να μειωθεί η νοσηρότητα και η πρόωρη θνησιμότητα από εγκεφαλαγγειακές παθήσεις στις περιοχές-στόχους της Δυτικής Λιθουανίας (Šilute, Pagėgiai) και άλλων δήμων, προβλέπεται η βελτίωση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των υπηρεσιών πρόληψης, διάγνωσης και θεραπείας των εγκεφαλοαγγειακών νοσημάτων στο δημόσιο ίδρυμα του Ναυτικού Νοσοκομείου Klaipeda μέσω της απόκτησης νέου, σύγχρονου εξοπλισμού: ένα υπολογιστικό τομογραφία και αγγειογραφικό σύστημα. (Greek)
18 July 2022
0 references
U zapadnoj Litvi ne postoji dovoljna kvaliteta rane dijagnoze i liječenja moždanog udara te dostupnost zbog trošenja radiološke opreme koja se koristi za dijagnozu i liječenje. Pomorska bolnica Klaipėda jedina je bolnica u zapadnoj Litvi u kojoj se osniva centar za moždani udar i pruža hitna medicinska pomoć stanovnicima zapadne Litve u slučaju akutnog moždanog udara. Međutim, u bolnici je skupa dijagnostička radiološka oprema za dijagnozu i liječenje akutnog moždanog udara moralno zastarjela, istrošena i nije u skladu s modernim medicinskim tehnologijama. Kako bi se smanjila morbiditet i preuranjena smrtnost od cerebrovaskularnih bolesti u ciljnim područjima zapadne Litve (Šilute, Pagėgiai) i drugih općina, planira se poboljšanje dostupnosti i kvalitete usluga prevencije, dijagnosticiranja i liječenja cerebrovaskularnih bolesti u javnoj ustanovi Pomorske bolnice Klaipeda kupnjom nove, moderne opreme: kompjutorska tomografija i angiografski sustav. (Croatian)
18 July 2022
0 references
În vestul Lituaniei, nu există o calitate suficientă a diagnosticării timpurii și a tratamentului accidentului cerebral și a disponibilității din cauza uzurii echipamentelor radiologice utilizate pentru diagnosticare și tratament. Spitalul maritim Klaipėda este singurul spital din vestul Lituaniei, unde se înființează un centru de accident vascular cerebral și se acordă asistență medicală de urgență rezidenților din vestul Lituaniei în caz de accident vascular cerebral acut. Cu toate acestea, în spital, echipamentele radiologice de diagnosticare costisitoare pentru diagnosticarea și tratamentul accidentului vascular cerebral acut sunt depășite din punct de vedere moral, uzate și nu respectă tehnologiile medicale moderne. Pentru a reduce morbiditatea și mortalitatea prematură cauzată de bolile cerebrovasculare în zonele vizate din vestul Lituaniei (Šilute, Pagėgiai) și din alte municipalități, se preconizează îmbunătățirea disponibilității și a calității serviciilor de prevenire, diagnosticare și tratament al bolilor cerebrovasculare în cadrul instituției publice a Spitalului Maritim Klaipeda prin achiziționarea de echipamente noi și moderne: o tomografie computerizată și un sistem angiografic. (Romanian)
18 July 2022
0 references
V západnej Litve neexistuje dostatočná kvalita včasnej diagnostiky a liečby mozgovej príhody a dostupnosti z dôvodu opotrebovania rádiologických zariadení používaných na diagnostiku a liečbu. Námorná nemocnica Klaipėda je jedinou nemocnicou v západnej Litve, kde je zriadené centrum mŕtvice a v prípade akútnej mozgovej príhody sa poskytuje pohotovostná lekárska starostlivosť obyvateľom západnej Litvy. Avšak v nemocnici je drahé diagnostické rádiologické zariadenie na diagnostiku a liečbu akútnej mozgovej príhody morálne zastarané, opotrebované a nie je v súlade s modernými lekárskymi technológiami. S cieľom znížiť chorobnosť a predčasnú úmrtnosť pri cerebrovaskulárnych chorobách v cieľových oblastiach západnej Litvy (Šilute, Pagėgiai) a ďalších obcí sa plánuje zlepšenie dostupnosti a kvality služieb prevencie, diagnostiky a liečby cerebrovaskulárnych ochorení vo verejnej inštitúcii námornej nemocnice Klaipeda získaním nových moderných zariadení: počítačová tomografia a angiografický systém. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Fil-Punent tal-Litwanja, hemm kwalità insuffiċjenti ta’ dijanjożi bikrija u trattament ta’ puplesija ċerebrali u disponibbiltà minħabba l-użu ta’ tagħmir radjoloġiku użat għad-dijanjożi u t-trattament. L-Isptar Marittimu ta’ Klaipėda huwa l-uniku sptar fil-Punent tal-Litwanja, fejn jiġi stabbilit ċentru ta’ puplesija u tingħata kura medika ta’ emerġenza lir-residenti tal-Punent tal-Litwanja f’każ ta’ puplesija akuta. Madankollu, fl-isptar, tagħmir radjoloġiku dijanjostiku għalja għad-dijanjosi u t-trattament ta ‘puplesija akuta huwa moralment skadut, jintlibes u ma jikkonformax ma’ teknoloġiji mediċi moderni. Sabiex jitnaqqsu l-morbożità u l-mortalità prematura minn mard ċerebrovaskulari fiż-żoni fil-mira tal-Punent tal-Litwanja (Šilute, Pagėgiai) u muniċipalitajiet oħra, huwa ppjanat li jittejbu d-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizzi ta’ prevenzjoni, dijanjożi u trattament tal-mard ċerebrovaskulari fl-istituzzjoni pubblika tal-Isptar Marittimu ta’ Klaipeda billi jinkiseb tagħmir ġdid u modern: sistema ta’ tomografija u anġjografika tal-kompjuter. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Na Lituânia Ocidental, a qualidade do diagnóstico e tratamento precoce do AVC cerebral e a disponibilidade são insuficientes devido ao desgaste do equipamento radiológico utilizado para diagnóstico e tratamento. O Hospital Marítimo de Klaipėda é o único hospital na Lituânia Ocidental, onde está estabelecido um centro de AVC e é prestado assistência médica de emergência aos residentes da Lituânia Ocidental em caso de acidente vascular cerebral agudo. No entanto, no hospital, o equipamento radiológico de diagnóstico caro para o diagnóstico e tratamento do acidente vascular cerebral agudo está moralmente desatualizado, desgastado e não cumpre com as modernas tecnologias médicas. A fim de reduzir a morbilidade e a mortalidade prematura por doenças cerebrovasculares nas zonas-alvo da Lituânia Ocidental (Šilute, Pagėgiai) e de outros municípios, prevê-se melhorar a disponibilidade e a qualidade dos serviços de prevenção, diagnóstico e tratamento das doenças cerebrovasculares na instituição pública do Hospital Marítimo de Klaipeda mediante a aquisição de equipamentos novos e modernos: tomografia computadorizada e sistema angiográfico. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Länsi-Liettuassa aivohalvauksen varhaisen diagnosoinnin ja hoidon laatu ja saatavuus ovat riittämättömät, mikä johtuu diagnosointiin ja hoitoon käytettävien radiologisten laitteiden kulumisesta. Klaipėdan merisairaala on Länsi-Liettuan ainoa sairaala, jossa perustetaan aivohalvauskeskus ja annetaan ensiapuhoitoa Länsi-Liettuan asukkaille akuutin aivohalvauksen yhteydessä. Sairaalassa kalliit diagnostiset radiologiset laitteet akuutin aivohalvauksen diagnosointiin ja hoitoon ovat moraalisesti vanhentuneita, kuluneita ja eivät noudata nykyaikaista lääketieteellistä teknologiaa. Aivoverenkiertotautien sairastuvuuden ja ennenaikaisen kuolleisuuden vähentämiseksi Länsi-Liettuan kohdealueilla (Šilute, Pagėgiai) ja muissa kunnissa aiotaan parantaa aivoverenkierron ehkäisy-, diagnosointi- ja hoitopalvelujen saatavuutta ja laatua Klaipedan merisairaalan julkisessa laitoksessa hankkimalla uusia, nykyaikaisia laitteita: tietokonetomografia ja angiografinen järjestelmä. (Finnish)
18 July 2022
0 references
W zachodniej Litwie jakość wczesnej diagnozy i leczenia udaru mózgu jest niewystarczająca ze względu na zużycie sprzętu radiologicznego wykorzystywanego do diagnozowania i leczenia. Szpital Morski w Kłajpedzie jest jedynym szpitalem na zachodniej Litwie, w którym utworzono ośrodek udaru mózgu, a w przypadku ostrego udaru zapewnia się opiekę medyczną w nagłych przypadkach. Jednak w szpitalu drogi sprzęt radiologiczny diagnostyczny do diagnozowania i leczenia ostrego udaru jest moralnie przestarzały, zużyty i nie jest zgodny z nowoczesnymi technologiami medycznymi. W celu zmniejszenia zachorowalności i przedwczesnej śmiertelności z powodu chorób naczyniowo-mózgowych na obszarach docelowych Litwy Zachodniej (Šilute, Pagėgiai) i innych gmin planuje się poprawę dostępności i jakości usług zapobiegania chorobom naczyniowo-mózgowym, diagnostyki i leczenia w instytucji publicznej Szpitala Morskiego w Kłajpedzie poprzez zakup nowego, nowoczesnego sprzętu: tomografia komputerowa i system angiograficzny. (Polish)
18 July 2022
0 references
V zahodni Litvi ni zadostne kakovosti zgodnjega diagnosticiranja in zdravljenja možganske kapi ter razpoložljivosti zaradi obrabe radiološke opreme, ki se uporablja za diagnosticiranje in zdravljenje. Pomorska bolnišnica Klaipėda je edina bolnišnica v zahodni Litvi, kjer je vzpostavljen center za možgansko kap in je v primeru akutne kapi zagotovljena nujna zdravstvena oskrba prebivalcem zahodne Litve. Vendar pa je v bolnišnici draga diagnostična radiološka oprema za diagnozo in zdravljenje akutne kapi moralno zastarela, obrabljena in ni v skladu s sodobnimi medicinskimi tehnologijami. Za zmanjšanje obolevnosti in prezgodnje umrljivosti zaradi cerebrovaskularnih bolezni na ciljnih območjih zahodne Litve (Šilute, Pagėgiai) in drugih občin se načrtuje izboljšanje razpoložljivosti in kakovosti storitev za preprečevanje, diagnosticiranje in zdravljenje cerebrovaskularnih bolezni v javni ustanovi pomorske bolnišnice Klaipeda s pridobitvijo nove, sodobne opreme: računalniška tomografija in angiografski sistem. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
V západní Litvě je nedostatečná kvalita včasné diagnostiky a léčby mozkové mrtvice a dostupnosti v důsledku opotřebení radiologického zařízení používaného pro diagnostiku a léčbu. Námořní nemocnice Klaipėda je jedinou nemocnicí v západní Litvě, kde je zřízeno centrum mrtvice a v případě akutní mrtvice je obyvatelům západní Litvy poskytována okamžitá lékařská péče. Nicméně, v nemocnici, drahé diagnostické radiologické zařízení pro diagnostiku a léčbu akutní mrtvice je morálně zastaralé, opotřebované a není v souladu s moderními lékařskými technologiemi. S cílem snížit nemocnost a předčasnou úmrtnost v důsledku cerebrovaskulárních onemocnění v cílových oblastech západní Litvy (Šilute, Pagėgiai) a dalších obcí se plánuje zlepšit dostupnost a kvalitu služeb prevence, diagnostiky a léčby cerebrovaskulárních onemocnění ve veřejné instituci námořní nemocnice Klaipeda získáním nového, moderního vybavení: počítačová tomografie a angiografický systém. (Czech)
18 July 2022
0 references
Lietuvas rietumos ir nepietiekama smadzeņu insulta agrīnas diagnosticēšanas un ārstēšanas kvalitāte un pieejamība diagnostikā un ārstēšanā izmantotā radioloģiskā aprīkojuma nolietojuma dēļ. Klaipēdas Jūras slimnīca ir vienīgā slimnīca Lietuvas rietumos, kur ir izveidots insulta centrs un tiek sniegta neatliekamā medicīniskā palīdzība Lietuvas rietumu iedzīvotājiem akūta insulta gadījumā. Tomēr slimnīcā dārgais diagnostikas radioloģiskais aprīkojums akūta insulta diagnostikai un ārstēšanai ir morāli novecojis, nolietojies un neatbilst mūsdienu medicīnas tehnoloģijām. Lai samazinātu saslimstību un priekšlaicīgu mirstību no cerebrovaskulārām slimībām mērķa apgabalos Lietuvas rietumu daļā (Šilute, Pagėgiai) un citās pašvaldībās, plānots uzlabot cerebrovaskulāro slimību profilakses, diagnostikas un ārstēšanas pakalpojumu pieejamību un kvalitāti Klaipēdas Jūras slimnīcas publiskajā iestādē, iegādājoties jaunu, modernu aprīkojumu: datortomogrāfija un angiogrāfiskā sistēma. (Latvian)
18 July 2022
0 references
В Западна Литва качеството на ранното диагностициране и лечение на мозъчен инсулт и наличността поради носенето на радиологично оборудване, използвано за диагностика и лечение, е недостатъчно. Морска болница Клайпеда е единствената болница в Западна Литва, където е създаден център за инсулт и се предоставя спешна медицинска помощ на жителите на Западна Литва в случай на остър инсулт. В болницата обаче скъпото диагностично радиологично оборудване за диагностика и лечение на остър инсулт е морално остаряло, износено и не отговаря на съвременните медицински технологии. С цел намаляване на заболеваемостта и преждевременната смъртност от мозъчно-съдови заболявания в целевите райони на Западна Литва (Шилуте, Пагеджаи) и други общини се планира да се подобри наличието и качеството на услугите за профилактика, диагностика и лечение на мозъчно-съдови заболявания в публичната институция на Морска болница Клайпеда чрез придобиване на ново, модерно оборудване: компютърна томография и ангиографска система. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Nyugat-Litvániában a diagnózishoz és a kezeléshez használt radiológiai berendezések viselése miatt nem megfelelő minőségű az agyi stroke korai diagnosztizálása és kezelése, valamint rendelkezésre áll. A Klaipėda Maritime Hospital az egyetlen kórház Nyugat-Litvánia területén, ahol stroke-központot hoztak létre, és ahol akut szélütés esetén sürgősségi orvosi ellátást biztosítanak Nyugat-Litvánia lakosainak. A kórházban azonban az akut stroke diagnosztizálására és kezelésére szolgáló drága diagnosztikai radiológiai berendezések morálisan elavultak, elhasználódtak, és nem felelnek meg a modern orvosi technológiáknak. Annak érdekében, hogy Nyugat-Litvánia (Šilute, Pagėgiai) célterületein és más településeken csökkenjen a cerebrovascularis betegségek okozta megbetegedések és idő előtti elhalálozás, a tervek szerint a Klaipeda Tengerészeti Kórház állami intézményében a cerebrovascularis betegségek megelőzésére, diagnosztizálására és kezelésére szolgáló szolgáltatások elérhetőségét és minőségét új, modern berendezések beszerzésével javítják: számítógépes tomográfia és angiográfiai rendszer. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
In Iarthar na Liotuáine, níl cáilíocht leordhóthanach dhiagnóisithe agus cóireála luath stróc ceirbreach agus infhaighteachta mar gheall ar chaitheamh trealaimh raideolaíoch a úsáidtear chun diagnóis agus cóireáil a dhéanamh. Is é Ospidéal Muirí Klaipėda an t-aon ospidéal in Iarthar na Liotuáine, áit a bhfuil ionad stróc bunaithe agus ina gcuirtear cúram leighis éigeandála ar fáil d’áitritheoirí Iarthar na Liotuáine i gcás stróc géarmhíochaine. Mar sin féin, san ospidéal, tá trealamh raideolaíoch diagnóiseach costasach le haghaidh diagnóis agus cóireáil stróc géarmhíochaine as dáta go morálta, caite amach agus ní chomhlíonann sé teicneolaíochtaí leighis nua-aimseartha. Chun galracht agus básmhaireacht anabaí ó ghalair cheirbreachshoithíocha a laghdú i sprioclimistéir Iarthar na Liotuáine (Šilute, Pagėgiai) agus bardais eile, tá sé beartaithe feabhas a chur ar infhaighteacht agus ar cháilíocht na seirbhísí coiscthe, diagnóisithe agus cóireála galar cerebrovascular in institiúid phoiblí Ospidéal Muirí Klaipeda trí threalamh nua, nua-aimseartha a fháil: córas tomagrafaíochta ríomhaireachta agus córas angiographic. (Irish)
18 July 2022
0 references
I västra Litauen är kvaliteten på tidig diagnos och behandling av cerebral stroke otillräcklig och tillgänglig på grund av slitage på radiologisk utrustning som används för diagnos och behandling. Klaipėdas maritima sjukhus är det enda sjukhuset i västra Litauen, där en strokecentral är etablerad och akutsjukvård ges till invånare i västra Litauen vid akut stroke. På sjukhuset är dock dyr diagnostisk radiologisk utrustning för diagnos och behandling av akut stroke moraliskt föråldrad, utsliten och överensstämmer inte med modern medicinsk teknik. För att minska sjuklighet och förtida dödlighet till följd av cerebrovaskulära sjukdomar i målområdena i västra Litauen (Šilute, Pagėgiai) och andra kommuner planeras det att förbättra tillgången till och kvaliteten på förebyggande, diagnos och behandling av cerebrovaskulära sjukdomar vid den offentliga institutionen vid Klaipedas sjöfartssjukhus genom att förvärva ny, modern utrustning: ett datortomografi och angiografiskt system. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Lääne-Leedus ei ole ajuinsuldi varajane diagnoosimine ja ravi kvaliteet ja kättesaadavus diagnoosimiseks ja raviks kasutatavate radioloogiliste seadmete kandmise tõttu ebapiisav. Klaipėda Merehaigla on ainus Lääne-Leedu haigla, kus on loodud insuldikeskus ja kus on akuutse insuldi korral tagatud kiirabi Lääne-Leedu elanikele. Kuid haiglas on ägeda insuldi diagnoosimiseks ja raviks kulunud kallid diagnostilised radioloogilised seadmed moraalselt vananenud, kulunud ega vasta kaasaegsetele meditsiinitehnoloogiatele. Et vähendada ajuveresoonkonna haigustest tingitud haigestumust ja enneaegset suremust Lääne-Leedu sihtpiirkondades (Šilute, Pagėgiai) ja teistes omavalitsusüksustes, on kavas parandada tserebrovaskulaarsete haiguste ennetamise, diagnoosimise ja raviteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti Klaipeda Merehaigla avalik-õiguslikus asutuses, soetades uusi kaasaegseid seadmeid: arvutitomograafia ja angiograafiline süsteem. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Liepojos 45, Klaipėda
0 references
Identifiers
08.1.3-CPVA-V-603-01-0006
0 references