Improving infrastructure for reducing morbidity and premature mortality from cerebrovascular diseases in VšĮ VUL Santaros Clinics (Q3790409)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3790409 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving infrastructure for reducing morbidity and premature mortality from cerebrovascular diseases in VšĮ VUL Santaros Clinics |
Project Q3790409 in Lithuania |
Statements
2,597,080.36 Euro
0 references
2,738,064.12 Euro
0 references
94.85 percent
0 references
26 June 2017
0 references
31 October 2018
0 references
Viešoji įstaiga Vilniaus universiteto ligoninė Santaros klinikos
0 references
54°45'8.46"N, 25°16'38.10"E
0 references
08661
0 references
Siekiant mažinti Vilniaus apskrities ir kitų tikslinių savivaldybių gyventojų sergamumą ir pirmalaikį mirtingumą nuo galvos smegenų kraujotakos ligų, gerinant profilaktikos ir efektyvaus ūminio insulto gydymo metodų prieinamumą ir kokybę viešojoje įstaigoje Vilniaus universiteto ligoninėje Santaros klinikose (toliau – Santaros klinikos), inicijuojamas projektas "Sergamumo ir pirmalaikio mirtingumo nuo galvos smegenų kraujotakos ligų mažinimo infrastruktūros gerinimas VšĮ VUL Santaros klinikose". Projekto įgyvendinimo metu numatyta įsigyti šią medicinos įrangą: dviejų detektorių angiografinę sistemą su specializuotu stalu ir kompiuterinės tomografijos aparatą (256 arba daugiau pjūvių). Šiuo projektu planuojama spręsti problema – greitesnė ir tikslesnė cerebrovaskulinių (ypač ūminio insulto) ligų diagnostika, moksliškai pagrįstų, savalaikių, efektyvių ir saugių gydymo paslaugų teikimas Rytų ir Pietryčių Lietuvos gyventojams. Projekto naudą pajus į Santaros klinikas dėl įtariamų ar nustatytų galvos smegenų kraujotakos ligų besikreipiantys pacientai. Šiems pacientams pagerės paslaugų kokybė ir prieinamumas. (Lithuanian)
0 references
In order to reduce morbidity and premature mortality from cerebrovascular diseases among residents of Vilnius county and other target municipalities, by improving the availability and quality of methods of prevention and effective treatment of acute stroke in the public institution at Vilnius University Hospital Santaros Clinics (hereinafter — Santaros Clinics), the project “Improving infrastructure for reducing cerebral circulation diseases and premature mortality from cerebrovascular diseases” is initiated. The following medical equipment is planned to be purchased during the implementation of the project: two detector angiographic system with a specialised table and a computed tomography apparatus (256 sections or more). The aim of this project is to solve the problem — faster and more accurate diagnosis of cerebrovascular (especially acute stroke) diseases, provision of scientifically based, timely, effective and safe treatment services to the population of Eastern and South East Lithuania. Patients applying for suspected or established cerebrovascular diseases will benefit from the project. These patients will improve the quality and availability of services. (English)
1 February 2022
0.960144305713709
0 references
Afin de réduire la morbidité et la mortalité prématurée due aux maladies cérébrovasculaires chez les résidents du comté de Vilnius et d’autres municipalités cibles, en améliorant la disponibilité et la qualité des méthodes de prévention et de traitement efficace des accidents vasculaires cérébraux dans l’établissement public des cliniques de Santaros de l’hôpital universitaire de Vilnius (ci-après dénommées «Cliniques de Santaros»), le projet «Amélioration des infrastructures pour réduire les maladies de la circulation cérébrale et la mortalité prématurée due aux maladies cérébrovasculaires» est lancé. Les équipements médicaux suivants devraient être achetés pendant la mise en œuvre du projet: deux systèmes angiographiques détecteurs avec une table spécialisée et un appareil de tomographie informatisée (256 sections ou plus). L’objectif de ce projet est de résoudre le problème: diagnostic plus rapide et plus précis des maladies cérébrovasculaires (en particulier les accidents vasculaires cérébraux aigus), prestation de services de traitement scientifiquement fondés, rapides, efficaces et sûrs à la population de l’Est et du Sud-Est de la Lituanie. Les patients présentant une demande pour des maladies cérébrovasculaires soupçonnées ou établies bénéficieront du projet. Ces patients amélioreront la qualité et la disponibilité des services. (French)
1 February 2022
0 references
Um die Morbidität und die vorzeitige Mortalität durch zerebrovaskuläre Erkrankungen bei Bewohnern des Bezirks Vilnius und anderen Zielgemeinden zu verringern, wird das Projekt „Verbesserung der Infrastruktur zur Verringerung der zerebralen Zirkulationskrankheiten und der vorzeitigen Mortalität durch zerebrovaskuläre Erkrankungen“ eingeleitet. Folgende medizinische Ausrüstung soll während der Projektdurchführung erworben werden: zwei detektorisch angiografisches System mit einem speziellen Tisch und einem Computertomographiegerät (256 Abschnitte oder mehr). Ziel dieses Projekts ist es, das Problem zu lösen – schnellere und genauere Diagnose von zerebrovaskulären (insbesondere akuten Schlaganfällen) Krankheiten, Bereitstellung wissenschaftlich fundierter, rechtzeitiger, wirksamer und sicherer Behandlungsdienste für die Bevölkerung in Ost- und Südost Litauen. Patienten, die sich um Verdachts- oder etablierte zerebrovaskuläre Erkrankungen bewerben, profitieren vom Projekt. Diese Patienten werden die Qualität und Verfügbarkeit von Dienstleistungen verbessern. (German)
2 February 2022
0 references
Om de morbiditeit en de vroegtijdige sterfte als gevolg van cerebrovasculaire ziekten onder inwoners van het district Vilnius en andere doelgemeenten te verminderen, wordt het project „Verbetering van de infrastructuur voor het verminderen van cerebrovasculaire aandoeningen en vroegtijdige sterfte door cerebrovasculaire aandoeningen” gestart door de beschikbaarheid en de kwaliteit van methoden voor preventie en effectieve behandeling van acute beroerte in de openbare instelling van het Universitair Ziekenhuis Santaros Clinics van Vilnius (hierna „Santaros Clinics” genoemd) te verbeteren. De volgende medische apparatuur zal naar verwachting tijdens de uitvoering van het project worden aangekocht: twee detector angiografisch systeem met een gespecialiseerde tafel en een berekend tomografieapparaat (256 secties of meer). Het doel van dit project is het oplossen van het probleem — snellere en nauwkeurigere diagnose van cerebrovasculaire (met name acute beroerte) ziekten, het verstrekken van wetenschappelijk onderbouwde, tijdige, effectieve en veilige behandelingen aan de bevolking van Oost- en Zuidoost-Litouwen. Patiënten die een aanvraag indienen voor vermoedelijke of gevestigde cerebrovasculaire aandoeningen zullen baat hebben bij het project. Deze patiënten zullen de kwaliteit en beschikbaarheid van diensten verbeteren. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Con el fin de reducir la morbilidad y la mortalidad prematura por enfermedades cerebrovasculares entre los residentes del condado de Vilna y otros municipios destinatarios, mejorando la disponibilidad y la calidad de los métodos de prevención y tratamiento eficaz de los accidentes cerebrovasculares agudos en la institución pública del Hospital Universitario de Vilna Santaros Clinics (en adelante, «Clínicas Santaros»), se inicia el proyecto «Mejora de la infraestructura para reducir las enfermedades de circulación cerebral y la mortalidad prematura por enfermedades cerebrovasculares». Está previsto adquirir el siguiente equipo médico durante la ejecución del proyecto: dos sistemas angiográficos detectores con una mesa especializada y un aparato de tomografía computarizada (256 secciones o más). El objetivo de este proyecto es resolver el problema: un diagnóstico más rápido y preciso de las enfermedades cerebrovasculares (especialmente los accidentes cerebrovasculares agudos), la prestación de servicios de tratamiento de base científica, oportunos, eficaces y seguros a la población de Lituania oriental y sudoriental. Los pacientes que soliciten enfermedades cerebrovasculares sospechosas o establecidas se beneficiarán del proyecto. Estos pacientes mejorarán la calidad y disponibilidad de los servicios. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Al fine di ridurre la morbilità e la mortalità prematura da malattie cerebrovascolari tra i residenti della contea di Vilnius e di altri comuni destinatari, migliorando la disponibilità e la qualità dei metodi di prevenzione e di trattamento efficace dell'ictus acuta presso l'istituto pubblico presso le cliniche Santaros dell'ospedale universitario di Vilnius (di seguito "Clienze di Santaros"), è avviato il progetto "Migliorare le infrastrutture per ridurre le malattie della circolazione cerebrale e la mortalità prematura da malattie cerebrovascolari". Durante l'attuazione del progetto è prevista l'acquisto delle seguenti attrezzature mediche: due sistemi angiografici rivelatori con una tavola specializzata e un apparato di tomografia computerizzato (256 sezioni o più). L'obiettivo di questo progetto è risolvere il problema: diagnosi più rapida e più accurata delle malattie cerebrovascolari (soprattutto ictus acuto), fornitura di servizi di trattamento scientifici, tempestivi, efficaci e sicuri alla popolazione della Lituania orientale e sudorientale. I pazienti che presentano domanda di malattie cerebrovascolari sospette o accertate beneficeranno del progetto. Questi pazienti miglioreranno la qualità e la disponibilità dei servizi. (Italian)
3 February 2022
0 references
For at reducere sygelighed og for tidlig død som følge af cerebrovaskulære sygdomme blandt beboere i Vilnius amt og andre målkommuner ved at forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af metoder til forebyggelse og effektiv behandling af akut slagtilfælde i den offentlige institution på Vilnius University Hospital Santaros Clinics (i det følgende benævnt — Santaros Clinics) iværksættes projektet "Forbedring af infrastruktur til reduktion af cerebral cirkulationssygdomme og for tidlig død som følge af cerebrovaskulære sygdomme". Følgende medicinsk udstyr forventes indkøbt under gennemførelsen af projektet: to detektor angiografisk system med en specialiseret tabel og et computertomografi apparat (256 sektioner eller mere). Formålet med dette projekt er at løse problemet — hurtigere og mere præcis diagnose af cerebrovaskulære sygdomme (især akutte slagtilfælde), levering af videnskabeligt baserede, rettidige, effektive og sikre behandlingstjenester til befolkningen i det østlige og sydøstlige Litauen. Patienter, der ansøger om mistænkte eller etablerede cerebrovaskulære sygdomme, vil drage fordel af projektet. Disse patienter vil forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af tjenester. (Danish)
18 July 2022
0 references
Για τη μείωση της νοσηρότητας και της πρόωρης θνησιμότητας από εγκεφαλικά αγγειακά νοσήματα μεταξύ των κατοίκων του νομού Βίλνιους και άλλων δήμων-στόχων, με τη βελτίωση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των μεθόδων πρόληψης και αποτελεσματικής θεραπείας του οξέος εγκεφαλικού επεισοδίου στο δημόσιο ίδρυμα του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Santaros του Βίλνιους (εφεξής «Κλινικές Santaros»), δρομολογείται το έργο «Βελτίωση των υποδομών για τη μείωση των εγκεφαλικών παθήσεων και της πρόωρης θνησιμότητας από εγκεφαλικά αγγειακά νοσήματα». Ο ακόλουθος ιατρικός εξοπλισμός προγραμματίζεται να αγοραστεί κατά την υλοποίηση του έργου: δύο ανιχνευτές αγγειογραφικό σύστημα με εξειδικευμένο πίνακα και μια υπολογιστική τομογραφία (256 τμήματα ή περισσότερα). Στόχος αυτού του έργου είναι η επίλυση του προβλήματος — ταχύτερη και ακριβέστερη διάγνωση των εγκεφαλικών (ιδίως οξεών εγκεφαλικών) ασθενειών, παροχή επιστημονικώς τεκμηριωμένων, έγκαιρων, αποτελεσματικών και ασφαλών θεραπευτικών υπηρεσιών στον πληθυσμό της Ανατολικής και Νοτιοανατολικής Λιθουανίας. Οι ασθενείς που υποβάλλουν αίτηση για ύποπτες ή διαπιστωμένες εγκεφαλαγγειακές παθήσεις θα επωφεληθούν από το σχέδιο. Οι ασθενείς αυτοί θα βελτιώσουν την ποιότητα και τη διαθεσιμότητα των υπηρεσιών. (Greek)
18 July 2022
0 references
Kako bi se smanjila morbiditet i preuranjena smrtnost od cerebrovaskularnih bolesti među stanovnicima okruga Vilnius i drugih ciljnih općina poboljšanjem dostupnosti i kvalitete metoda prevencije i učinkovitog liječenja akutnog moždanog udara u javnoj ustanovi Klinika Santaros Sveučilišne bolnice Vilnius (dalje u tekstu – Klinike Santaros), pokreće se projekt „Poboljšanje infrastrukture za smanjenje bolesti moždanog cirkulacije i prerane smrtnosti od cerebrovaskularnih bolesti”. Tijekom provedbe projekta planira se kupnja sljedeće medicinske opreme: dva angiografska sustava detektora sa specijaliziranim stolom i računalnom tomografskom opremom (256 dijelova ili više). Cilj ovog projekta je rješavanje problema – brža i točnija dijagnoza cerebrovaskularnih (osobito akutnih moždanih) bolesti, pružanje znanstveno utemeljenih, pravovremenih, učinkovitih i sigurnih usluga liječenja stanovništvu istočne i jugoistočne Litve. Pacijenti koji se prijavljuju za sumnjive ili utvrđene cerebrovaskularne bolesti imat će koristi od projekta. Ti će pacijenti poboljšati kvalitetu i dostupnost usluga. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Pentru a reduce morbiditatea și mortalitatea prematură cauzată de bolile cerebrovasculare în rândul locuitorilor județului Vilnius și al altor municipalități țintă, prin îmbunătățirea disponibilității și a calității metodelor de prevenire și tratament eficient al accidentelor vasculare cerebrale acute în instituția publică din cadrul Spitalului Universitar Santaros din Vilnius (denumite în continuare Clinica Santaros), se inițiază proiectul „Îmbunătățirea infrastructurii pentru reducerea bolilor de circulație cerebrală și a mortalității premature cauzate de bolile cerebrovasculare”. Următoarele echipamente medicale sunt planificate pentru a fi achiziționate în timpul punerii în aplicare a proiectului: două sisteme angiografice detectoare cu o masă specializată și un aparat de tomografie computerizată (256 de secțiuni sau mai mult). Scopul acestui proiect este de a rezolva problema – diagnosticarea mai rapidă și mai precisă a bolilor cerebrovasculare (în special accident vascular cerebral acut), furnizarea de servicii de tratament bazate științific, în timp util, eficiente și sigure pentru populația din Lituania de Est și de Sud-Est. Pacienții care solicită boli cerebrovasculare suspectate sau stabilite vor beneficia de pe urma proiectului. Acești pacienți vor îmbunătăți calitatea și disponibilitatea serviciilor. (Romanian)
18 July 2022
0 references
S cieľom znížiť chorobnosť a predčasnú úmrtnosť pri cerebrovaskulárnych chorobách medzi obyvateľmi vo Vilniusskej župe a iných cieľových obciach zlepšením dostupnosti a kvality metód prevencie a účinnej liečby akútnej mozgovej príhody vo verejnej inštitúcii vo Vilniusskej univerzitnej nemocnici Santaros Clinics (ďalej len „kliniky Santaros“) sa začína projekt „Zlepšovanie infraštruktúry na zníženie ochorení mozgového obehu a predčasnej úmrtnosti pri cerebrovaskulárnych ochoreniach“. Počas realizácie projektu sa plánuje zakúpenie tohto zdravotníckeho vybavenia: dva detektorové angiografické systémy so špecializovanou tabuľkou a počítačovým tomografickým prístrojom (256 sekcií alebo viac). Cieľom tohto projektu je vyriešiť problém – rýchlejšia a presnejšia diagnostika cerebrovaskulárnych chorôb (najmä akútna mozgová príhoda), poskytovanie vedecky podložených, včasných, účinných a bezpečných liečebných služieb pre obyvateľov východnej a juhovýchodnej Litvy. Pacienti, ktorí žiadajú o podozrenie alebo zistené cerebrovaskulárne ochorenia budú ťažiť z projektu. Títo pacienti zlepšia kvalitu a dostupnosť služieb. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Sabiex jitnaqqsu l-morbożità u l-mortalità prematura minn mard ċerebrovaskulari fost ir-residenti tal-kontea ta’ Vilnius u muniċipalitajiet oħra fil-mira, billi jittejbu d-disponibbiltà u l-kwalità tal-metodi ta’ prevenzjoni u trattament effettiv ta’ puplesija akuta fl-istituzzjoni pubblika fl-Isptar Universitarju ta’ Vilnius Santaros Clinics (minn hawn’il quddiem — Santaros Clinics), jinbeda l-proġett “Titjib tal-infrastruttura għat-tnaqqis tal-mard ċerebrovaskulari fiċ-ċirkolazzjoni u l-mortalità prematura minn mard ċerebrovaskulari”. It-tagħmir mediku li ġej huwa ppjanat li jinxtara matul l-implimentazzjoni tal-proġett: sistema anġjografika b’żewġ ditekters b’mejda speċjalizzata u apparat tat-tomografija komputata (256 sezzjoni jew aktar). L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jsolvi l-problema — dijanjosi aktar rapida u preċiża tal-mard ċerebrovaskulari (speċjalment puplesija akuta), il-provvista ta’ servizzi ta’ trattament ibbażati xjentifikament, f’waqthom, effettivi u sikuri lill-popolazzjoni tal-Litwanja tal-Lvant u tax-Xlokk. Il-pazjenti li japplikaw għal mard ċerebrovaskulari suspettat jew stabbilit se jibbenefikaw mill-proġett. Dawn il-pazjenti se jtejbu l-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A fim de reduzir a morbilidade e a mortalidade prematura por doenças cerebrovasculares entre os residentes do distrito de Vílnius e de outros municípios-alvo, melhorando a disponibilidade e a qualidade dos métodos de prevenção e tratamento eficaz do AVC agudo na instituição pública das Clínicas do Hospital Universitário de Santaros de Vílnius (a seguir designadas «Clínicas de Santaros»), é iniciado o projeto «Melhorar as infraestruturas para reduzir as doenças da circulação cerebral e a mortalidade prematura por doenças cerebrovasculares». Está prevista a aquisição dos seguintes equipamentos médicos durante a execução do projeto: dois sistemas angiográficos detetores com uma mesa especializada e um aparelho de tomografia computorizada (256 secções ou mais). O objetivo deste projeto é resolver o problema — diagnóstico mais rápido e preciso de doenças cerebrovasculares (especialmente AVC agudo), prestação de serviços de tratamento cientificamente fundamentados, atempados, eficazes e seguros à população do leste e sudeste da Lituânia. Os doentes que se candidatem a doenças cerebrovasculares suspeitas ou estabelecidas beneficiarão do projeto. Estes doentes melhorarão a qualidade e a disponibilidade dos serviços. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Vilnan läänin asukkaiden ja muiden kohdekuntien sairastuvuuden ja ennenaikaisen kuolleisuuden vähentämiseksi aivoverenkiertotautien ehkäisymenetelmien ja tehokkaan hoidon parantamiseksi Vilnan yliopistollisen sairaalan Santaros Clinicsin (jäljempänä Santaros Clinics, jäljempänä Santaros Clinics) julkisessa laitoksessa käynnistetään hanke ”Infrastruktuurin parantaminen aivokiertosairauksien ja aivoverisuonisairauksien ennenaikaisen kuolleisuuden vähentämiseksi”. Hankkeen toteutuksen aikana on tarkoitus ostaa seuraavat lääketieteelliset laitteet: kaksi angiografista järjestelmää, joissa on erityinen taulukko ja tietokonetomografialaite (256 osaa tai enemmän). Hankkeen tavoitteena on ratkaista ongelma – nopeampi ja tarkempi aivoverenkiertotautien (erityisesti akuutti aivohalvaus) diagnosointi sekä tieteellisesti perustuvien, oikea-aikaisten, tehokkaiden ja turvallisten hoitopalvelujen tarjoaminen Itä- ja Kaakkois-Liettuan väestölle. Potilaat, jotka hakevat epäiltyjä tai vakiintuneita aivoverisuonisairauksia, hyötyvät hankkeesta. Nämä potilaat parantavat palvelujen laatua ja saatavuutta. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Aby zmniejszyć zachorowalność i przedwczesną śmiertelność z powodu chorób naczyniowo-mózgowych wśród mieszkańców powiatu wileńskiego i innych gmin docelowych, poprzez poprawę dostępności i jakości metod profilaktyki i skutecznego leczenia ostrego udaru mózgu w placówce publicznej Szpitala Uniwersytetu Wileńskiego Santaros (dalej – Kliniki Santaros), inicjuje się projekt „Poprawa infrastruktury do ograniczania chorób krążenia mózgowego i przedwczesnej śmiertelności z powodu chorób naczyniowo-mózgowych”. W trakcie realizacji projektu planuje się zakup następującego sprzętu medycznego: dwa systemy angiograficzne detektorów ze specjalistycznym stołem i aparaturą do tomografii komputerowej (256 lub więcej sekcji). Celem tego projektu jest rozwiązanie problemu – szybsze i dokładniejsze rozpoznanie chorób naczyniowo-mózgowych (zwłaszcza ostrego udaru mózgu), świadczenie opartych na podstawach naukowych, terminowych, skutecznych i bezpiecznych usług leczenia ludności wschodniej i południowo-wschodniej Litwy. Z projektu skorzystają pacjenci ubiegający się o podejrzenie lub rozpoznanie chorób naczyń mózgowych. Pacjenci ci poprawią jakość i dostępność usług. (Polish)
18 July 2022
0 references
Da bi zmanjšali obolevnost in prezgodnjo smrtnost zaradi cerebrovaskularnih bolezni med prebivalci okrožja Vilna in drugimi ciljnimi občinami, z izboljšanjem razpoložljivosti in kakovosti metod preprečevanja in učinkovitega zdravljenja akutne kapi v javni ustanovi v Univerzitetni bolnišnici Santaros Clinics v Vilni (v nadaljnjem besedilu: klinika Santaros), se začne projekt „Izboljšanje infrastrukture za zmanjševanje bolezni možganskega obtoka in prezgodnje umrljivosti zaradi cerebrovaskularnih bolezni“. Med izvajanjem projekta se načrtuje nakup naslednje medicinske opreme: dve detektorski angiografski sistem s specializirano mizo in računalniško tomografsko napravo (256 delov ali več). Cilj tega projekta je rešiti problem – hitrejše in natančnejše diagnosticiranje cerebrovaskularnih (zlasti akutnih) bolezni, zagotavljanje znanstveno utemeljenih, pravočasnih, učinkovitih in varnih storitev zdravljenja za prebivalstvo vzhodne in jugovzhodne Litve. Od projekta bodo imeli korist bolniki, ki se prijavijo za sum na možgansko-žilne bolezni ali dokazane cerebrovaskularne bolezni. Ti bolniki bodo izboljšali kakovost in razpoložljivost storitev. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
S cílem snížit nemocnost a předčasnou úmrtnost v důsledku cerebrovaskulárních onemocnění mezi obyvateli župy Vilnius a dalších cílových obcí zlepšením dostupnosti a kvality metod prevence a účinné léčby akutní mrtvice ve veřejné instituci Fakultní nemocnice ve Vilniusu Santaros Clinics (dále jen „Santaros Clinics“) je zahájen projekt „Zlepšení infrastruktury pro snížení onemocnění mozkového oběhu a předčasné úmrtnosti v důsledku cerebrovaskulárních onemocnění“. V průběhu realizace projektu se plánuje zakoupení následujícího zdravotnického vybavení: dva detektorové angiografické systémy se specializovaným stolem a počítačovým tomografickým přístrojem (256 sekcí nebo více). Cílem tohoto projektu je vyřešit problém – rychlejší a přesnější diagnostiku cerebrovaskulárních onemocnění (zejména akutní mrtvice), poskytování vědecky podložených, včasných, efektivních a bezpečných léčebných služeb obyvatelům východní a jihovýchodní Litvy. Z projektu budou mít prospěch pacienti, kteří žádají o podezření na cerebrovaskulární onemocnění nebo o zjištěná cerebrovaskulární onemocnění. Tito pacienti zlepší kvalitu a dostupnost služeb. (Czech)
18 July 2022
0 references
Lai samazinātu saslimstību un priekšlaicīgu mirstību no cerebrovaskulārām slimībām Viļņas novada iedzīvotāju un citu mērķa pašvaldību vidū, uzlabojot akūtā insulta profilakses un efektīvas ārstēšanas metožu pieejamību un kvalitāti Viļņas slimnīcas Santarosa klīnikā (turpmāk — Santaros klīnika), tiek uzsākts projekts “Infrastruktūras uzlabošana smadzeņu cirkulācijas slimību un priekšlaicīgas cerebrovaskulāru slimību izraisītas mirstības mazināšanai”. Projekta īstenošanas laikā plānots iegādāties šādu medicīnisko aprīkojumu: divas detektora angiogrāfijas sistēmas ar specializētu galdu un datortomogrāfijas aparātu (256 sekcijas vai vairāk). Projekta mērķis ir atrisināt problēmu — ātrāk un precīzāk diagnosticēt cerebrovaskulārās (īpaši akūta insulta) slimības, nodrošināt zinātniski pamatotus, savlaicīgus, efektīvus un drošus ārstēšanas pakalpojumus Lietuvas austrumu un dienvidaustrumu iedzīvotājiem. Pacienti, kas piesakās uz iespējamām vai noteiktām cerebrovaskulārām slimībām, gūs labumu no projekta. Šie pacienti uzlabos pakalpojumu kvalitāti un pieejamību. (Latvian)
18 July 2022
0 references
С цел намаляване на заболеваемостта и преждевременната смъртност от мозъчно-съдови заболявания сред обитателите на област Вилнюс и други целеви общини, чрез подобряване на наличността и качеството на методите за профилактика и ефективно лечение на остър инсулт в публичната институция в УМБАЛ „Сантарос„във Вилнюс (наричани по-долу „Клиники Сантарос“), стартира проект „Подобряване на инфраструктурата за намаляване на мозъчните заболявания и преждевременната смъртност от мозъчно-съдови заболявания“. По време на изпълнението на проекта се планира да бъде закупено следното медицинско оборудване: две детекторни ангиографски системи със специализирана маса и апарат за компютърна томография (256 секции или повече). Целта на този проект е да реши проблема — по-бързо и по-точно диагностициране на мозъчно-съдови (особено остри инсулти) заболявания, предоставяне на научно обосновани, навременни, ефективни и безопасни услуги за лечение на населението на Източна и Югоизточна Литва. От проекта ще се възползват пациентите, кандидатстващи за предполагаеми или установени мозъчносъдови заболявания. Тези пациенти ще подобрят качеството и достъпността на услугите. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Vilnius megye lakosai és más céltelepülések körében a cerebrovascularis betegségek okozta morbiditás és idő előtti elhalálozás csökkentése érdekében a Santaros Klinics Vilnius Egyetemi Kórház (a továbbiakban: Santaros Klinika) közintézményében az akut stroke megelőzésére és hatékony kezelésére szolgáló módszerek elérhetőségének és minőségének javítása révén megkezdődik az „Infrastrukturális fejlesztés az agyi keringési betegségek és a cerebrovascularis betegségek okozta idő előtti elhalálozás csökkentésére” projekt. A projekt végrehajtása során a következő orvosi felszereléseket tervezik megvásárolni: két detektor angiográfiai rendszer speciális asztallal és egy komputertomográfiás készülékkel (256 vagy több szakasz). A projekt célja a probléma megoldása – a cerebrovascularis (különösen akut stroke) betegségek gyorsabb és pontosabb diagnosztizálása, tudományosan megalapozott, időszerű, hatékony és biztonságos kezelési szolgáltatások nyújtása Kelet- és Délkelet-Litvánia lakossága számára. A feltételezett vagy megállapított cerebrovascularis betegségekre pályázó betegek számára előnyös lesz a projekt. Ezek a betegek javítani fogják a szolgáltatások minőségét és elérhetőségét. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
D’fhonn galracht agus mortlaíocht anabaí ó ghalair cheirbreachshoithíocha a laghdú i measc cónaitheoirí chontae Vilnius agus spriocbhardais eile, trí fheabhas a chur ar infhaighteacht agus ar cháilíocht na modhanna chun géarbhuille a chosc agus a chóireáil go héifeachtach san institiúid phoiblí ag Clinicí Ospidéal Ollscoile Vilnius Santaros (anseo feasta — Clinicí Santaros), cuirtear tús leis an tionscadal “Infreastruchtúr a fheabhsú chun galair scaipeadh ceirbreach agus mortlaíocht roimh am ó ghalair cheirbreacha a laghdú”. Tá sé beartaithe an trealamh leighis seo a leanas a cheannach le linn chur i bhfeidhm an tionscadail: dhá chóras angiographic brathadóra le saintábla agus gaireas tomagrafaíochta ríofa (256 roinn nó níos mó). Is é is aidhm don tionscadal seo an fhadhb a réiteach — diagnóis níos tapúla agus níos cruinne ar ghalair cheirbreachshoithíocha (go háirithe géarbhuille), soláthar seirbhísí cóireála atá bunaithe ar an eolaíocht, atá tráthúil, éifeachtach agus sábháilte do dhaonra Oirthear agus Oirdheisceart na Liotuáine. Bainfidh othair a dhéanann iarratas ar ghalair cheirbreabhacha amhrasta nó bhunaithe tairbhe as an tionscadal. Feabhsóidh na hothair sin cáilíocht agus infhaighteacht na seirbhísí. (Irish)
18 July 2022
0 references
För att minska sjuklighet och förtida dödlighet till följd av cerebrovaskulära sjukdomar bland invånarna i Vilnius län och andra målkommuner, genom att förbättra tillgången till och kvaliteten på metoder för förebyggande och effektiv behandling av akut stroke vid den offentliga institutionen vid Vilnius universitetssjukhus Santaros Clinics (nedan kallat Santaros Clinics), inleds projektet ”Förbättrad infrastruktur för att minska cerebrala cirkulationssjukdomar och förtida dödlighet till följd av cerebrovaskulära sjukdomar”. Följande medicinska utrustning planeras att köpas in under projektets genomförande: två detektorangiografiska system med ett specialbord och en datortomografiapparat (256 sektioner eller mer). Syftet med detta projekt är att lösa problemet – snabbare och mer exakt diagnos av cerebrovaskulära (särskilt akut stroke) sjukdomar, tillhandahållande av vetenskapligt baserade, snabba, effektiva och säkra behandlingstjänster för befolkningen i östra och sydöstra Litauen. Patienter som ansöker om misstänkta eller etablerade cerebrovaskulära sjukdomar kommer att gynnas av projektet. Dessa patienter kommer att förbättra tjänsternas kvalitet och tillgänglighet. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Selleks et vähendada Vilniuse maakonna ja teiste sihtomavalitsuste elanike ajuveresoonkonna haigustest tingitud haigestumust ja enneaegset suremust, parandades Vilniuse Ülikooli Santaros Kliinikumi (edaspidi – Santaros Clinics) avalikus asutuses ägeda insuldi ennetamise ja tõhusa ravi meetodite kättesaadavust ja kvaliteeti, algatatakse projekt „Infrastruktuuri parandamine tserebraalsete vereringehaiguste ja ajuveresoonkonna haiguste enneaegse suremuse vähendamiseks“. Projekti elluviimise ajal on kavas osta järgmised meditsiiniseadmed: kaks detektori angiograafilist süsteemi koos erilaua ja kompuutertomograafiaseadmega (256 sektsiooni või rohkem). Projekti eesmärk on lahendada probleem – kiirem ja täpsem tserebrovaskulaarsete (eriti ägeda insuldi) haiguste diagnoosimine, teaduslikult põhjendatud, õigeaegsete, tõhusate ja ohutute raviteenuste osutamine Ida- ja Kagu-Leedu elanikkonnale. Projektist saavad kasu patsiendid, kes taotlevad ajuveresoonkonna haiguskahtlusega või tuvastatud haigusi. Need patsiendid parandavad teenuste kvaliteeti ja kättesaadavust. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Santariškių 2, Vilnius
0 references
Identifiers
08.1.3-CPVA-V-603-01-0001
0 references