Improvement of service and service quality in Zarasai district municipality (Q3790371)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3790371 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of service and service quality in Zarasai district municipality |
Project Q3790371 in Lithuania |
Statements
131,252.34 Euro
0 references
154,414.52 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
23 February 2017
0 references
19 February 2020
0 references
Zarasų rajono savivaldybės administracija
0 references
55°43'55.99"N, 26°14'49.16"E
0 references
32110
0 references
Pagrindinė problema, kuriai spręsti yra inicijuotas šis projektas yra nepakankamai kokybiškai teikiamos Savivaldybės viešosios švietimo paslaugos. Trūksta aktualios informacijos pateikimo šių įstaigų internetinėse svetainėse, vieningos sistemos teikiant informaciją ir ja keičiantis. Zarasų rajono savivaldybės administracija naudojasi elektronine dokumentų valdymo sistema "Avilys", problema, kad tik nedidelė dalis kitų įstaigų taip pat ja naudojasi. Išplėtus šios sistemos naudojimą ir kitose įstaigose, būtų efektyviau ir greičiau valdoma informacija, priimami sprendimai, sprendžiamos problemos._x000D_Tikimasi, kad įgyvendinant projektą bus gerinama Zarasų rajono savivaldybės administracijos paslaugų teikimo ir asmenų aptarnavimo kokybės gerinimo veikla ir visų švietimo įstaigų, kurios yra projekto partneriai, švietimo paslaugų teikimo ir asmenų aptarnavimo kokybės gerinimo veikla._x000D_Planuojami paslaugų tobulinimo veiksmai:_x000D_- paslaugų kokybės tyrimo atlikimas_x000D_- specialistų kompetencijų stiprinimas_x000D_- dokumentų valdymo sistemos plėtra, tobulinimas ir personalo apmokymai;_x000D_- viešųjų paslaugų standarto nustatymas ir piliečių chartijos parengimas._x000D_Įgyvendinamas projektas tiesiogiai prisidės prie kokybiškesnių paslaugų teikimo tobulinant dokumentų valdymo sistemą, taip pat prie išsamesnės ir paprastesnės informacijos (atsižvelgiant į visuomenės pageidavimus) apie teikiamas paslaugas pateikimo nustatant viešųjų paslaugų kokybės standartus ir optimizuojant teikiamų paslaugų apimtį, kas sudarys sąlygas paslaugų gavėjams greičiau ir operatyviau gauti reikiamą informaciją tiek Zarasų rajono savivaldybės administracijoje ir jos Švietimo ir kultūros skyriuje, tiek ir visose švietimo įstaigose. (Lithuanian)
0 references
The main problem for which this project has been initiated is the lack of quality provision of municipal public education services. There is a lack of provision of relevant information on the websites of these bodies, a unified system for the provision and exchange of information. Zarasai district municipal administration uses the electronic document management system “Avilys”, the problem that only a small part of other institutions also use it. Extending the use of this system to other institutions would result in more efficient and faster management of information, decision-making and solving problems._x000D_The project is expected to improve the performance of services and the quality of service provided by the Zarasai district municipality and to improve the quality of the education services provided by all educational institutions as partners in the project._x000D_- the development of the public service management system, and the development of the services provided by the municipality’s services, and the quality of the services provided to it, and the further development of the public service requirements, as well as the development of the public service requirements provided by the public service provider, and the improvement of the quality of the services provided by the municipality, and the development of the system of services to be provided by the local authority, and the development of the services provided by the local authority, and the improvement of the quality of the services provided by the local authority; (English)
1 February 2022
0.3137260247247014
0 references
Le principal problème pour lequel ce projet a été lancé est le manque de qualité des services municipaux d’éducation publique. Il y a un manque d’informations pertinentes sur les sites Web de ces organismes, un système unifié de diffusion et d’échange d’informations. L’administration municipale de Zarasai utilise le système électronique de gestion des documents «Avilys», le problème que seule une petite partie des autres institutions l’utilise également. Étendre l’utilisation de ce système à d’autres institutions permettrait une gestion plus efficace et plus rapide de l’information, de la prise de décision et de la résolution des problèmes._x000D_Le projet devrait améliorer la performance des services et la qualité des services fournis par la municipalité de Zarasai et améliorer la qualité des services éducatifs fournis par tous les établissements d’enseignement en tant que partenaires du projet._x000D_- le développement du système de gestion du service public, le développement des services fournis par les services de la municipalité et la qualité des services qui lui sont fournis, ainsi que le développement des exigences en matière de service public, ainsi que le développement des exigences de service public fournies par le prestataire de services publics, l’amélioration de la qualité des services fournis par la municipalité, le développement du système de services à fournir par l’autorité locale, le développement des services fournis par l’autorité locale et l’amélioration de la qualité des services fournis par l’autorité locale; (French)
1 February 2022
0 references
Das Hauptproblem, für das dieses Projekt eingeleitet wurde, ist die mangelnde Qualität der kommunalen öffentlichen Bildungsdienstleistungen. Es fehlen relevante Informationen auf den Websites dieser Stellen, ein einheitliches System für die Bereitstellung und den Austausch von Informationen. Die Gemeindeverwaltung Zarasai nutzt das elektronische Dokumentenverwaltungssystem „Avilys“, das Problem, dass nur ein kleiner Teil anderer Institutionen es auch nutzt. Die Ausweitung der Nutzung dieses Systems auf andere Institutionen würde zu einer effizienteren und schnelleren Verwaltung von Informationen, Entscheidungsfindungen und Problemen führen._x000D_Das Projekt soll die Leistung der Dienstleistungen und die Qualität der Dienstleistungen der Kreisgemeinde Zarasai verbessern und die Qualität der Bildungsleistungen aller Bildungseinrichtungen als Partner des Projekts verbessern._x000D_- die Entwicklung des öffentlichen Dienstleistungsmanagementsystems, die Entwicklung der von den Dienstleistungen der Gemeinde erbrachten Dienstleistungen und die Qualität der ihm erbrachten Dienstleistungen, die Weiterentwicklung der Anforderungen des öffentlichen Dienstes sowie die Entwicklung der vom öffentlichen Dienst erbrachten Anforderungen des öffentlichen Dienstes, die Verbesserung der Qualität der von der Gemeinde erbrachten Dienstleistungen und die Entwicklung des von der örtlichen Behörde zu erbringenden Dienstleistungssystems, die Entwicklung der von der örtlichen Behörde erbrachten Dienstleistungen und die Verbesserung der Qualität der von der örtlichen Behörde erbrachten Dienstleistungen; (German)
2 February 2022
0 references
Het belangrijkste probleem waarvoor dit project is gestart, is het gebrek aan kwaliteitsvoorzieningen voor gemeentelijke openbare onderwijsdiensten. Er is een gebrek aan relevante informatie op de websites van deze organen, een uniform systeem voor de verstrekking en uitwisseling van informatie. Het gemeentebestuur van Zarasai maakt gebruik van het elektronische documentbeheersysteem „Avilys”, het probleem dat slechts een klein deel van andere instellingen er ook gebruik van maakt. Uitbreiding van het gebruik van dit systeem tot andere instellingen zou leiden tot een efficiënter en sneller beheer van informatie, besluitvorming en het oplossen van problemen._x000D_Het project zal naar verwachting de prestaties van de diensten en de kwaliteit van de dienstverlening van de districtsgemeente Zarasai verbeteren en de kwaliteit van de onderwijsdiensten die door alle onderwijsinstellingen als partners in het project worden verstrekt, verbeteren._x000D_- de ontwikkeling van het beheersysteem voor openbare diensten; en de ontwikkeling van de door de diensten van de gemeente verleende diensten, de kwaliteit van de diensten die haar worden verleend, de verdere ontwikkeling van de openbare-diensteisen, de ontwikkeling van de door de aanbieder van openbare diensten verleende openbare-diensteisen, de verbetering van de kwaliteit van de door de gemeente verleende diensten, de ontwikkeling van het door de lokale overheid te verlenen systeem van diensten, de ontwikkeling van de door de lokale overheid verleende diensten en de verbetering van de kwaliteit van de door de plaatselijke overheid verleende diensten; (Dutch)
2 February 2022
0 references
El principal problema para el que se ha iniciado este proyecto es la falta de calidad en la prestación de servicios de educación pública municipal. No se facilita información pertinente en los sitios web de estos organismos, un sistema unificado para el suministro y el intercambio de información. La administración municipal del distrito de Zarasai utiliza el sistema electrónico de gestión de documentos «Avilys», el problema de que solo una pequeña parte de otras instituciones también lo utilizan. Ampliar el uso de este sistema a otras instituciones daría lugar a una gestión más eficiente y rápida de la información, la toma de decisiones y la resolución de problemas._x000D_Se espera que el proyecto mejore el rendimiento de los servicios y la calidad del servicio prestado por el municipio del distrito de Zarasai y mejore la calidad de los servicios educativos prestados por todas las instituciones educativas como socios en el proyecto._x000D_- el desarrollo del sistema de gestión del servicio público, y el desarrollo de los servicios prestados por los servicios del municipio y la calidad de los servicios que se le prestan, así como el desarrollo ulterior de los requisitos de servicio público, así como el desarrollo de los requisitos de servicio público prestados por el prestador de servicios públicos, la mejora de la calidad de los servicios prestados por el municipio, el desarrollo del sistema de servicios que debe prestar la autoridad local y el desarrollo de los servicios prestados por la autoridad local, así como la mejora de la calidad de los servicios prestados por la autoridad local; (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il problema principale per il quale è stato avviato questo progetto è la mancanza di un'offerta di qualità dei servizi pubblici di istruzione comunali. Manca la fornitura di informazioni pertinenti sui siti web di tali organismi, un sistema unificato per la fornitura e lo scambio di informazioni. L'amministrazione comunale del distretto di Zarasai utilizza il sistema elettronico di gestione dei documenti "Avilys", il problema che solo una piccola parte di altre istituzioni lo usano. Estendere l'uso di questo sistema ad altre istituzioni comporterebbe una gestione più efficiente e più rapida dell'informazione, del processo decisionale e della risoluzione dei problemi._x000D_Il progetto dovrebbe migliorare le prestazioni dei servizi e la qualità dei servizi forniti dal comune del distretto di Zarasai e migliorare la qualità dei servizi di istruzione forniti da tutti gli istituti di istruzione in qualità di partner del progetto._x000D_- lo sviluppo del sistema di gestione del servizio pubblico, lo sviluppo dei servizi forniti dal comune e la qualità dei servizi che gli sono stati forniti, l'ulteriore sviluppo delle esigenze di servizio pubblico, l'evoluzione dei requisiti di servizio pubblico forniti dal prestatore di servizi pubblici, il miglioramento della qualità dei servizi forniti dal comune, lo sviluppo del sistema di servizi che l'autorità locale deve fornire, lo sviluppo dei servizi forniti dall'autorità locale e il miglioramento della qualità dei servizi forniti dall'autorità locale; (Italian)
3 February 2022
0 references
Det største problem, som dette projekt er iværksat for, er manglen på kvalitet i de kommunale offentlige undervisningstjenester. Der mangler relevante oplysninger på disse organers websteder, et fælles system for tilvejebringelse og udveksling af oplysninger. Zarasai distriktskommune bruger det elektroniske dokumentstyringssystem "Avilys", det problem, at kun en lille del af andre institutioner også bruger det. En udvidelse af anvendelsen af dette system til at omfatte andre institutioner ville resultere i en mere effektiv og hurtigere forvaltning af information, beslutningstagning og løsning af problemer._x000D_Projektet forventes at forbedre serviceydelsen og kvaliteten af de tjenester, der leveres af Zarasai distriktskommune, og at forbedre kvaliteten af de uddannelsestjenester, der leveres af alle uddannelsesinstitutioner som partnere i projektet._x000D_- udviklingen af det offentlige forvaltningssystem og udviklingen af de tjenester, der leveres af kommunens tjenester og kvaliteten af de tjenester, der leveres til den, og den videre udvikling af kravene til offentlig tjeneste samt udviklingen af de krav til offentlig tjeneste, der leveres af den offentlige tjenesteyder, forbedringen af kvaliteten af de tjenester, der leveres af kommunen, og udviklingen af det servicesystem, der skal leveres af den lokale myndighed, udviklingen af de tjenester, der leveres af den lokale myndighed, og forbedringen af kvaliteten af de tjenester, der leveres af den lokale myndighed; (Danish)
18 July 2022
0 references
Το κύριο πρόβλημα για το οποίο ξεκίνησε το έργο αυτό είναι η έλλειψη ποιοτικής παροχής δημόσιων εκπαιδευτικών υπηρεσιών σε δήμους. Υπάρχει έλλειψη παροχής σχετικών πληροφοριών στους δικτυακούς τόπους των εν λόγω φορέων, ενός ενοποιημένου συστήματος για την παροχή και την ανταλλαγή πληροφοριών. Η δημοτική διοίκηση της επαρχίας Zarasai χρησιμοποιεί το ηλεκτρονικό σύστημα διαχείρισης εγγράφων «Avilys», το πρόβλημα ότι μόνο ένα μικρό μέρος των άλλων θεσμικών οργάνων το χρησιμοποιούν επίσης. Η επέκταση της χρήσης του συστήματος αυτού σε άλλους φορείς θα οδηγήσει σε αποτελεσματικότερη και ταχύτερη διαχείριση των προβλημάτων πληροφόρησης, λήψης αποφάσεων και επίλυσης προβλημάτων._x000D_Το έργο αναμένεται να βελτιώσει την απόδοση των υπηρεσιών και την ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχονται από τον δήμο Zarasai και να βελτιώσει την ποιότητα των εκπαιδευτικών υπηρεσιών που παρέχονται από όλα τα εκπαιδευτικά ιδρύματα ως εταίρους στο έργο._x000D_- την ανάπτυξη του συστήματος διαχείρισης δημόσιων υπηρεσιών και την ανάπτυξη των υπηρεσιών που παρέχονται από τις υπηρεσίες του δήμου, την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών και την περαιτέρω ανάπτυξη των απαιτήσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας, καθώς και την ανάπτυξη των απαιτήσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας που παρέχονται από τον φορέα παροχής δημόσιας υπηρεσίας, τη βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών που παρέχει ο δήμος, την ανάπτυξη του συστήματος των υπηρεσιών που θα παρέχει η τοπική αυτοδιοίκηση και την ανάπτυξη των υπηρεσιών που παρέχονται από την τοπική αρχή, καθώς και τη βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών που παρέχονται από την τοπική αρχή· (Greek)
18 July 2022
0 references
Glavni problem za koji je ovaj projekt pokrenut je nedostatak kvalitetnog pružanja komunalnih javnih obrazovnih usluga. Nema dovoljno relevantnih informacija na internetskim stranicama tih tijela, jedinstvenog sustava za pružanje i razmjenu informacija. Općina Zarasai koristi elektronički sustav za upravljanje dokumentima „Avilys”, problem koji ga koristi samo mali dio drugih institucija. Proširenje korištenja ovog sustava na druge institucije rezultiralo bi učinkovitijim i bržim upravljanjem informacijama, odlučivanjem i rješavanjem problema._x000D_Očekuje se da će projekt poboljšati izvedbu usluga i kvalitetu usluga koje pruža općina Zarasai te poboljšati kvalitetu obrazovnih usluga koje pružaju sve obrazovne ustanove kao partneri u projektu._x000D_- razvoj sustava upravljanja javnim uslugama, razvoj usluga koje pružaju općinske usluge i kvaliteta usluga koje su joj pružene, daljnji razvoj zahtjeva za javne usluge, kao i razvoj zahtjeva za javne usluge koje pruža pružatelj javnih usluga, poboljšanje kvalitete usluga koje pruža općina, razvoj sustava usluga koje pruža lokalno tijelo, razvoj usluga koje pruža lokalno tijelo te poboljšanje kvalitete usluga koje pruža lokalno tijelo; (Croatian)
18 July 2022
0 references
Principala problemă pentru care a fost inițiat acest proiect este lipsa furnizării de servicii publice municipale de educație. Există o lipsă de informații relevante pe site-urile acestor organisme, un sistem unificat pentru furnizarea și schimbul de informații. Administrația municipală districtuală Zarasai utilizează sistemul electronic de gestionare a documentelor „Avilys”, problema pe care doar o mică parte a altor instituții o utilizează. Extinderea utilizării acestui sistem la alte instituții ar avea ca rezultat o gestionare mai eficientă și mai rapidă a informațiilor, luarea deciziilor și rezolvarea problemelor._x000D_Proiectul este de așteptat să îmbunătățească performanța serviciilor și calitatea serviciilor furnizate de municipalitatea districtului Zarasai și să îmbunătățească calitatea serviciilor educaționale furnizate de toate instituțiile de învățământ ca parteneri în proiect._x000D_- dezvoltarea sistemului de management al serviciului public și dezvoltarea serviciilor furnizate de serviciile municipalității; calitatea serviciilor care îi sunt furnizate și dezvoltarea în continuare a cerințelor de serviciu public, precum și dezvoltarea cerințelor de serviciu public furnizate de furnizorul de servicii publice, îmbunătățirea calității serviciilor furnizate de municipalitate, dezvoltarea sistemului de servicii care urmează să fie furnizate de autoritatea locală și dezvoltarea serviciilor furnizate de autoritatea locală, precum și îmbunătățirea calității serviciilor furnizate de autoritatea locală; (Romanian)
18 July 2022
0 references
Hlavným problémom, pre ktorý bol tento projekt iniciovaný, je nedostatok kvalitného poskytovania obecných verejných vzdelávacích služieb. Na webových sídlach týchto orgánov chýba poskytovanie relevantných informácií, jednotný systém poskytovania a výmeny informácií. Okresná samospráva Zarasai používa elektronický systém správy dokumentov „Avilys“, čo je problém, ktorý používa len malá časť iných inštitúcií. Rozšírenie využívania tohto systému na iné inštitúcie by viedlo k efektívnejšiemu a rýchlejšiemu riadeniu informácií, rozhodovaniu a riešeniu problémov. Očakáva sa, že projekt zlepší výkonnosť služieb a kvalitu služieb poskytovaných obcou Zarasai a zlepší kvalitu vzdelávacích služieb poskytovaných všetkými vzdelávacími inštitúciami ako partnermi projektu._x000D_- rozvoj systému riadenia verejných služieb, rozvoj služieb poskytovaných obcou, kvalita služieb, ktoré jej sú poskytované, a ďalší rozvoj požiadaviek na službu vo verejnom záujme, ako aj rozvoj požiadaviek na služby vo verejnom záujme, ktoré poskytuje poskytovateľ služieb vo verejnom záujme, zlepšenie kvality služieb poskytovaných obcou, rozvoj systému služieb, ktoré má poskytovať miestny orgán, a rozvoj služieb poskytovaných miestnym orgánom, ako aj zlepšenie kvality služieb poskytovaných územným samosprávnym celkom; (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-problema ewlenija li għaliha nbeda dan il-proġett hija n-nuqqas ta’ provvista ta’ kwalità tas-servizzi muniċipali tal-edukazzjoni pubblika. Hemm nuqqas ta’ għoti ta’ informazzjoni rilevanti fuq is-siti web ta’ dawn il-korpi, sistema unifikata għall-għoti u l-iskambju ta’ informazzjoni. L-amministrazzjoni muniċipali distrettwali ta’ Zarasai tuża s-sistema elettronika ta’ ġestjoni tad-dokumenti “Avilys”, il-problema li parti żgħira biss ta’ istituzzjonijiet oħra jużawha wkoll. L-estensjoni tal-użu ta’ din is-sistema għal istituzzjonijiet oħra tirriżulta f’ġestjoni aktar effiċjenti u aktar rapida tal-informazzjoni, it-teħid tad-deċiżjonijiet u s-soluzzjoni tal-problemi._x000D_Il-proġett huwa mistenni li jtejjeb il-prestazzjoni tas-servizzi u l-kwalità tas-servizz ipprovdut mill-muniċipalità distrettwali ta’ Zarasai u jtejjeb il-kwalità tas-servizzi edukattivi pprovduti mill-istituzzjonijiet edukattivi kollha bħala msieħba fil-proġett._x000D_- l-iżvilupp tas-sistema ta’ ġestjoni tas-servizz pubbliku, u l-iżvilupp tas-servizzi pprovduti mis-servizzi tal-muniċipalità, il-kwalità tas-servizzi pprovduti lilha, u l-iżvilupp ulterjuri tar-rekwiżiti tas-servizz pubbliku, kif ukoll l-iżvilupp tar-rekwiżiti tas-servizz pubbliku pprovduti mill-fornitur tas-servizz pubbliku, u t-titjib tal-kwalità tas-servizzi pprovduti mill-muniċipalità, u l-iżvilupp tas-sistema ta’ servizzi li għandha tiġi pprovduta mill-awtorità lokali, u l-iżvilupp tas-servizzi pprovduti mill-awtorità lokali, u t-titjib tal-kwalità tas-servizzi pprovduti mill-awtorità lokali; (Maltese)
18 July 2022
0 references
O principal problema para o qual este projecto foi iniciado é a falta de oferta de qualidade dos serviços públicos municipais de educação. Verifica-se uma falta de prestação de informações pertinentes nos sítios Web destes organismos, um sistema unificado de prestação e intercâmbio de informações. A administração municipal do distrito de Zarasai utiliza o sistema eletrónico de gestão de documentos «Avilys», o problema de que apenas uma pequena parte das outras instituições também o utiliza. O alargamento da utilização deste sistema a outras instituições resultaria numa gestão mais eficiente e mais rápida da informação, da tomada de decisões e da resolução de problemas._x000D_Espera-se que o projeto melhore o desempenho dos serviços e a qualidade do serviço prestado pelo município do distrito de Zarasai e melhore a qualidade dos serviços educativos prestados por todos os estabelecimentos de ensino enquanto parceiros no projeto._x000D_- o desenvolvimento do sistema de gestão do serviço público, e o desenvolvimento dos serviços prestados pelo município, e a qualidade dos serviços prestados ao município, e o desenvolvimento dos requisitos de serviço público, bem como o desenvolvimento dos requisitos de serviço público prestados pelo prestador de serviço público, e a melhoria da qualidade dos serviços prestados pelo município, e o desenvolvimento do sistema de serviços a prestar pela autoridade local, e o desenvolvimento dos serviços prestados pela autoridade local, e a melhoria da qualidade dos serviços prestados pela autoridade local; (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Suurin ongelma, jonka vuoksi hanke on käynnistetty, on kunnallisten julkisten koulutuspalvelujen puutteellinen tarjonta. Näiden elinten verkkosivustoilla ei ole riittävästi asiaankuuluvia tietoja, mikä on yhtenäinen järjestelmä tietojen toimittamista ja vaihtoa varten. Zarasain piirikunnan hallinto käyttää sähköistä Avilys-asiakirjahallintajärjestelmää, joka on ongelma, että vain pieni osa muista instituutioista käyttää sitä. Järjestelmän käytön laajentaminen muihin oppilaitoksiin tehostaisi ja nopeuttaisi tiedonhallintaa, päätöksentekoa ja ongelmien ratkaisemista._x000D_ Hankkeen odotetaan parantavan Zarasain piirikunnan palvelujen suorituskykyä ja palvelujen laatua sekä parantavan kaikkien oppilaitosten tarjoamien koulutuspalvelujen laatua hankkeen kumppaneina._x000D_- julkisen palvelun hallintajärjestelmän kehittäminen, sekä kunnan palvelujen tuottamien palvelujen kehittäminen ja sille tarjottujen palvelujen laatu, julkisen palvelun vaatimusten edelleen kehittäminen, julkisen palvelun tarjoajan tarjoamien julkisen palvelun vaatimusten kehittäminen, kunnan tarjoamien palvelujen laadun parantaminen, paikallishallinnon palvelujärjestelmän kehittäminen, paikallisviranomaisen tarjoamien palvelujen kehittäminen ja paikallisviranomaisen tarjoamien palvelujen laadun parantaminen; (Finnish)
18 July 2022
0 references
Głównym problemem, w związku z którym rozpoczęto ten projekt, jest brak wysokiej jakości usług w zakresie edukacji publicznej. Brakuje odpowiednich informacji na stronach internetowych tych organów, jednolitego systemu dostarczania i wymiany informacji. Administracja powiatowa Zarasai korzysta z elektronicznego systemu zarządzania dokumentami „Avilys”, z którego korzysta tylko niewielka część innych instytucji. Rozszerzenie stosowania tego systemu na inne instytucje zaowocowałoby skuteczniejszym i szybszym zarządzaniem informacjami, podejmowaniem decyzji i rozwiązywaniem problemów._x000D_Projekt ma na celu poprawę wydajności usług i jakości usług świadczonych przez gminę Zarasai oraz poprawę jakości usług edukacyjnych świadczonych przez wszystkie instytucje edukacyjne będące partnerami w projekcie._x000D_- rozwój systemu zarządzania usługami publicznymi, oraz rozwój usług świadczonych przez gminę i jakość świadczonych na jej rzecz usług, a także dalszy rozwój wymogów dotyczących usług publicznych, jak również rozwój wymogów świadczenia usług publicznych przez usługodawcę publicznego, poprawę jakości usług świadczonych przez gminę, rozwój systemu usług świadczonych przez władze lokalne, rozwój usług świadczonych przez władze lokalne oraz rozwój usług świadczonych przez władze lokalne, a także poprawę jakości usług świadczonych przez gminę; (Polish)
18 July 2022
0 references
Glavni problem, za katerega se je začel ta projekt, je pomanjkanje kakovostnega zagotavljanja občinskih javnih izobraževalnih storitev. Na spletnih straneh teh organov ni dovolj ustreznih informacij, enotni sistem za zagotavljanje in izmenjavo informacij. Občina Zarasai uporablja elektronski sistem za upravljanje dokumentov „Avilys“, problem, ki ga uporablja le majhen del drugih institucij. Razširitev uporabe tega sistema na druge institucije bi omogočila učinkovitejše in hitrejše upravljanje informacij, odločanje in reševanje problemov._x000D_Pričakuje se, da bo projekt izboljšal učinkovitost storitev in kakovost storitev, ki jih zagotavlja občina Zarasai, ter izboljšal kakovost izobraževalnih storitev, ki jih zagotavljajo vse izobraževalne ustanove kot partnerji v projektu._x000D_- razvoj sistema upravljanja javnih storitev, razvoj storitev, ki jih zagotavljajo občinske storitve, kakovost storitev, ki jih zagotavlja občina, in nadaljnji razvoj zahtev javne službe, kakor tudi razvoj zahtev javne službe, ki jih zagotavlja izvajalec javne službe, izboljšanje kakovosti storitev, ki jih zagotavlja občina, razvoj sistema storitev, ki jih zagotavlja lokalna skupnost, razvoj storitev, ki jih zagotavlja lokalna skupnost, in izboljšanje kakovosti storitev, ki jih zagotavlja lokalna skupnost; (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Hlavním problémem, pro který byl tento projekt zahájen, je nedostatek kvalitního poskytování obecních veřejných vzdělávacích služeb. Na internetových stránkách těchto subjektů chybí příslušné informace, jednotný systém pro poskytování a výměnu informací. Obecní správa Zarasai používá elektronický systém správy dokumentů „Avilys“, což je problém, který používá pouze malá část jiných institucí. Rozšíření využití tohoto systému na další instituce by vedlo k efektivnějšímu a rychlejšímu řízení informací, rozhodování a řešení problémů._x000D_Očekává se, že projekt zlepší výkon služeb a kvalitu služeb poskytovaných obcí Zarasai a zlepší kvalitu vzdělávacích služeb poskytovaných všemi vzdělávacími institucemi jako partnery projektu._x000D_- rozvoj systému řízení veřejných služeb, a rozvoj služeb poskytovaných obecními službami, kvalitu služeb, které jsou jí poskytovány, jakož i další rozvoj požadavků veřejné služby, jakož i rozvoj požadavků veřejné služby poskytovaných poskytovatelem veřejné služby, zlepšení kvality služeb poskytovaných obcí, rozvoj systému služeb, který má poskytovat místní samospráva, rozvoj služeb poskytovaných místním orgánem, rozvoj služeb poskytovaných místním orgánem a zlepšení kvality služeb poskytovaných místním orgánem; (Czech)
18 July 2022
0 references
Galvenā problēma, kurai šis projekts tika uzsākts, ir pašvaldību publisko izglītības pakalpojumu kvalitātes trūkums. Trūkst attiecīgas informācijas šo struktūru tīmekļa vietnēs, vienotas informācijas sniegšanas un apmaiņas sistēmas. Zarasu rajona pašvaldības administrācija izmanto elektronisko dokumentu pārvaldības sistēmu “Avilys”, kas ir problēma, ka to izmanto arī neliela daļa citu iestāžu. Paplašinot šīs sistēmas izmantošanu uz citām institūcijām, tiktu nodrošināta efektīvāka un ātrāka informācijas pārvaldība, lēmumu pieņemšana un problēmu risināšana._x000D_Projekts paredzēts uzlabot Zarasu rajona pašvaldības sniegto pakalpojumu un pakalpojumu kvalitāti un uzlabot visu izglītības iestāžu kā projekta partneru sniegto izglītības pakalpojumu kvalitāti._x000D_- sabiedrisko pakalpojumu pārvaldības sistēmas izstrāde un pašvaldības pakalpojumu attīstība, un tai sniegto pakalpojumu kvalitāti un sabiedrisko pakalpojumu prasību turpmāku attīstību, kā arī sabiedrisko pakalpojumu sniedzēja sniegto sabiedrisko pakalpojumu prasību attīstību, pašvaldības sniegto pakalpojumu kvalitātes uzlabošanu, pašvaldības sniedzamo pakalpojumu sistēmas attīstību, pašvaldības sniegto pakalpojumu attīstību un pašvaldības sniegto pakalpojumu kvalitātes uzlabošanu; (Latvian)
18 July 2022
0 references
Основният проблем, за който е иницииран този проект, е липсата на качествено предоставяне на общински обществени образователни услуги. Липсва предоставяне на съответната информация на уебсайтовете на тези органи, единна система за предоставяне и обмен на информация. Областна общинска администрация на Зарасай използва електронната система за управление на документи „Avilys“, проблемът, че само малка част от другите институции също я използват. Разширяването на използването на тази система до други институции би довело до по-ефективно и по-бързо управление на информацията, вземане на решения и решаване на проблеми._x000D_Проектът се очаква да подобри ефективността на услугите и качеството на услугите, предоставяни от община Зарасай, както и да подобри качеството на образователните услуги, предоставяни от всички образователни институции като партньори по проекта._x000D_- развитието на системата за управление на обществените услуги и развитието на услугите, предоставяни от общинските служби, качеството на предоставяните му услуги и по-нататъшното развитие на изискванията за обществени услуги, както и развитието на изискванията за обществени услуги, предоставяни от доставчика на обществени услуги, подобряването на качеството на предоставяните от общината услуги и развитието на системата от услуги, които трябва да се предоставят от местната власт, развитието на услугите, предоставяни от местната власт, и подобряването на качеството на услугите, предоставяни от местната власт; (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt elindításának fő problémája az önkormányzati közoktatási szolgáltatások minőségének hiánya. E szervek honlapjain, az információszolgáltatás és az információcsere egységes rendszerén nem állnak rendelkezésre releváns információk. Zarasai kerületi önkormányzat az „Avilys” elektronikus dokumentumkezelő rendszert használja, azt a problémát, hogy más intézményeknek csak egy kis része használja azt. A rendszer használatának más intézményekre való kiterjesztése hatékonyabb és gyorsabb információkezelést, döntéshozatalt és problémamegoldást eredményezne._x000D_A projekt várhatóan javítja a Zarasai kerületi önkormányzat által nyújtott szolgáltatások teljesítményét és a szolgáltatások minőségét, valamint javítja az összes oktatási intézmény által a projekt partnereként nyújtott oktatási szolgáltatások minőségét._x000D_- a közszolgáltatási irányítási rendszer fejlesztése, valamint az önkormányzat szolgáltatásai által nyújtott szolgáltatások fejlesztése, a számára nyújtott szolgáltatások minősége, a közszolgáltatási követelmények továbbfejlesztése, a közszolgáltató által nyújtott közszolgáltatási követelmények fejlesztése, az önkormányzat által nyújtott szolgáltatások minőségének javítása, a helyi önkormányzat által nyújtandó szolgáltatások rendszerének fejlesztése, a helyi önkormányzat által nyújtott szolgáltatások fejlesztése, az önkormányzat által nyújtott szolgáltatások minőségének javítása, valamint az önkormányzat által nyújtott szolgáltatások minőségének javítása; (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is í an fhadhb is mó a bhfuil tús curtha leis an tionscadal seo ná easpa soláthar cáilíochta seirbhísí oideachais phoiblí bhardasacha. Tá easpa faisnéise ábhartha ar shuíomhanna gréasáin na gcomhlachtaí seo, córas aontaithe chun faisnéis a sholáthar agus a mhalartú. Úsáideann riarachán bardasach dúiche Zarasai an córas leictreonach bainistíochta doiciméad “Avilys”, an fhadhb nach n-úsáideann ach cuid bheag d’institiúidí eile é freisin. Leathnú úsáid an chórais seo go dtí institiúidí eile a bheadh mar thoradh ar bhainistiú níos éifeachtaí agus níos tapúla faisnéise, cinnteoireacht agus fadhbanna a réiteach._x000D_The Táthar ag súil le feabhas a chur ar fheidhmíocht na seirbhísí agus ar chaighdeán na seirbhíse ar fáil ag an bhardas dúiche Zarasai agus chun feabhas a chur ar chaighdeán na seirbhísí oideachais ar fáil ag gach institiúid oideachais mar chomhpháirtithe sa project._x000D_- forbairt an chórais bainistíochta seirbhíse poiblí, agus forbairt na seirbhísí a sholáthraíonn seirbhísí an bhardais, agus cáilíocht na seirbhísí a sholáthraítear dó, agus riachtanais na seirbhíse poiblí a fhorbairt tuilleadh, chomh maith leis na riachtanais seirbhíse poiblí a chuireann an soláthraí seirbhíse poiblí ar fáil a fhorbairt, agus feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí a sholáthraíonn an bardas, agus ar fhorbairt an chórais seirbhísí atá le soláthar ag an údarás áitiúil, agus ar fhorbairt na seirbhísí a sholáthraíonn an t-údarás áitiúil, agus ar chaighdeán na seirbhísí a sholáthraíonn an t-údarás áitiúil a fheabhsú; (Irish)
18 July 2022
0 references
Huvudproblemet för detta projekt är bristen på kvalitet på kommunala offentliga utbildningstjänster. Det saknas relevant information på dessa organs webbplatser och ett enhetligt system för tillhandahållande och utbyte av information. Zarasai distriktsförvaltning använder det elektroniska dokumenthanteringssystemet ”Avilys”, problemet att endast en liten del av andra institutioner också använder det. Att utvidga användningen av detta system till andra institutioner skulle leda till effektivare och snabbare hantering av information, beslutsfattande och lösning av problem._x000D_Projektet förväntas förbättra tjänsternas prestanda och kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls av kommunen Zarasai och förbättra kvaliteten på de utbildningstjänster som tillhandahålls av alla utbildningsinstitutioner som partner i projektet._x000D_- Utvecklingen av förvaltningssystemet för allmännyttiga tjänster och utvecklingen av de tjänster som tillhandahålls av kommunens tjänster, kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls av kommunen, vidareutvecklingen av kraven på allmännyttiga tjänster, utvecklingen av de krav på allmännyttiga tjänster som tillhandahålls av den som tillhandahåller allmännyttiga tjänster, förbättringen av kvaliteten på de tjänster som kommunen tillhandahåller, utvecklingen av det servicesystem som ska tillhandahållas av den lokala myndigheten, utvecklingen av de tjänster som tillhandahålls av den lokala myndigheten samt förbättringen av kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls av den lokala myndigheten. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Peamine probleem, mille jaoks see projekt on algatatud, on kohalike omavalitsuste riiklike haridusteenuste kvaliteedi puudumine. Nende asutuste veebisaitidel puudub asjakohane teave, mis on ühtne süsteem teabe edastamiseks ja vahetamiseks. Zarasai linnavalitsus kasutab elektroonilist dokumendihaldussüsteemi „Avilys“, probleemi, et seda kasutab ka vaid väike osa teistest institutsioonidest. Selle süsteemi kasutamise laiendamine teistele institutsioonidele tooks kaasa teabe tõhusama ja kiirema haldamise, otsuste tegemise ja probleemide lahendamise._x000D_Projekt peaks parandama Zarasai linnavalitsuse teenuste tulemuslikkust ja teenuste kvaliteeti ning parandama kõigi haridusasutuste poolt projekti partneritena pakutavate haridusteenuste kvaliteeti._x000D_- avalike teenuste juhtimissüsteemi arendamine, ning omavalitsuse osutatavate teenuste ja talle osutatavate teenuste kvaliteedi arendamine, avaliku teenuse nõuete edasiarendamine, samuti avaliku teenuse osutaja pakutavate avaliku teenuse nõuete arendamine, omavalitsuse pakutavate teenuste kvaliteedi parandamine, kohaliku omavalitsuse osutatavate teenuste süsteemi arendamine, kohaliku omavalitsuse osutatavate teenuste ja kohaliku omavalitsuse osutatavate teenuste kvaliteedi parandamine ning kohaliku omavalitsuse osutatavate teenuste kvaliteedi parandamine; (Estonian)
18 July 2022
0 references
Sėlių a. 22, Zarasai
0 references
Identifiers
10.1.3-ESFA-R-920-91-0002
0 references