Reconstruction of the former asphalt concrete base area in Kretinga district municipality, Imbarė sen., Klecininkai village (Q3789395)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3789395 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the former asphalt concrete base area in Kretinga district municipality, Imbarė sen., Klecininkai village |
Project Q3789395 in Lithuania |
Statements
67,050.39 Euro
0 references
70,579.36 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
13 October 2017
0 references
31 October 2019
0 references
Kretingos rajono savivaldybės administracija
0 references
55°53'33.43"N, 21°15'29.38"E
0 references
LT-97111
0 references
Kretingos r. sav., Kleckininkų k., nuo 1985 iki 1995 veikė asfaltbetonio bazė, kurioje buvo laikomi naftos produktai skirti asfaltbetonio gamybai. Nutraukus vykdomą veiklą teritorijoje buvo palikta daug mazuto atliekų. Todėl šiuo metu buvusi asfaltbetonio bazės teritorija pagal jautrumą taršai yra priskiriama taršai jautrioms teritorijoms kategorijai (II). Užterštas gruntas yra išplitęs didžiojoje teritorijos dalyje, bendras užteršto grunto tūris asfaltbetonio bazėje yra 355 m3. Užterštose vietose naftos produktų koncentracija žemės paviršiaus grunte viršija ribinę vertę nuo 5,8 iki 22,2 karto. Teritorijos geologinės aplinkos užterštumas naftos produktais gali turėti realią grėsmę žmogaus sveikatai. Projektu siekiama pašalinti realų pavojų aplinkai ir žmogaus sveikatai galinčias kelti užterštos terpės dalis. Projekto metu planuojama dalyje teritorijos nukasti užterštą gruntą ir pakeisti jį švariu gruntu, o užterštą gruntą išvežti į specializuotą aikštelę. Išvalius užterštą teritoriją būtų panaikintas taršos šaltinis ir pavojus gyventojų sveikatos būklei, suformuota švari bei saugi aplinka gyventojams. (Lithuanian)
0 references
Kretinga district municipality, Kleckininkai, from 1985 to 1995 operated an asphalt concrete base where oil products were stored for asphalt concrete production. After the cessation of the activity, a significant amount of waste fuel oil was left on the site. As a result, the existing asphalt-based base area is classified in the category of pollution sensitive areas (II) according to their sensitivity to pollution. The contaminated soil is spread over the vast majority of the site and the total volume of contaminated soil in the asphalt concrete base is 355 m³. In contaminated areas, the concentration of petroleum products in the ground soil exceeds the limit value between 5.8 and 22.2 times. Contamination of the geological environment of the site with oil products can pose a real threat to human health. The aim of the project is to eliminate parts of contaminated media that may pose real risks to the environment and human health. During the project, it is planned to remove contaminated soil in part of the site and replace it with clean soil, and remove contaminated soil to a specialised site. Decontamination of the contaminated area would eliminate the source of pollution and endanger the health status of the population and create a clean and safe environment for the population. (English)
1 February 2022
0.5850475917533399
0 references
De 1985 à 1995, la municipalité du district de Kretinga, Kleckininkai, exploitait une base en béton bitumineux où des produits pétroliers étaient entreposés pour la production de béton bitumineux. Après la cessation de l’activité, une quantité importante de mazout usagé a été laissée sur le site. En conséquence, la surface de base existante à base d’asphalte est classée dans la catégorie des zones sensibles à la pollution (II) en fonction de leur sensibilité à la pollution. Le sol contaminé est réparti sur la grande majorité du site et le volume total de sol contaminé dans la base en béton bitumineux est de 355 m³. Dans les zones contaminées, la concentration de produits pétroliers dans le sol souterrain dépasse la valeur limite comprise entre 5,8 et 22,2 fois. La contamination de l’environnement géologique du site par des produits pétroliers peut constituer une menace réelle pour la santé humaine. L’objectif du projet est d’éliminer les parties des milieux contaminés susceptibles de présenter des risques réels pour l’environnement et la santé humaine. Au cours du projet, il est prévu d’éliminer le sol contaminé dans une partie du site et de le remplacer par un sol propre et d’enlever le sol contaminé vers un site spécialisé. La décontamination de la zone contaminée éliminerait la source de pollution et mettrait en danger l’état de santé de la population et créerait un environnement propre et sûr pour la population. (French)
1 February 2022
0 references
Die Kreisgemeinde Kretinga, Kleckininkai, betreibt von 1985 bis 1995 eine Asphaltbetonbasis, auf der Ölprodukte für die Asphaltbetonproduktion gelagert wurden. Nach der Einstellung der Tätigkeit wurde eine erhebliche Menge an Altöl auf dem Gelände verbleiben. Infolgedessen wird die bestehende Asphaltgrundfläche in die Kategorie der umweltschädlichen Gebiete (II) nach ihrer Verschmutzungsempfindlichkeit eingestuft. Der kontaminierte Boden wird über den überwiegenden Teil des Geländes verteilt und das Gesamtvolumen des kontaminierten Bodens in der Asphaltbetonbasis beträgt 355 m³. In kontaminierten Gebieten überschreitet die Konzentration von Erdölerzeugnissen im Boden den Grenzwert zwischen 5,8 und 22,2 Mal. Eine Kontamination der geologischen Umwelt des Standorts mit Ölprodukten kann eine echte Gefahr für die menschliche Gesundheit darstellen. Ziel des Projekts ist es, Teile kontaminierter Medien zu beseitigen, die reale Risiken für die Umwelt und die menschliche Gesundheit darstellen können. Während des Projekts ist geplant, kontaminierte Böden in einem Teil des Geländes zu entfernen und durch sauberen Boden zu ersetzen und kontaminierte Böden zu einem spezialisierten Standort zu entfernen. Die Dekontaminierung des kontaminierten Gebiets würde die Verschmutzungsquelle beseitigen und den Gesundheitszustand der Bevölkerung gefährden und eine saubere und sichere Umwelt für die Bevölkerung schaffen. (German)
2 February 2022
0 references
Van 1985 tot 1995 exploiteerde de districtsgemeente Kretinga Kleckininkai een asfaltbetonbasis waar olieproducten werden opgeslagen voor de productie van asfaltbeton. Na de stopzetting van de activiteit werd een aanzienlijke hoeveelheid afgewerkte stookolie op het terrein achtergelaten. Bijgevolg wordt het bestaande basisareaal op asfaltbasis ingedeeld in de categorie verontreinigingsgevoelige gebieden (II) naar gelang van hun gevoeligheid voor verontreiniging. De verontreinigde grond wordt verspreid over het overgrote deel van de locatie en het totale volume verontreinigde grond in de asfaltbetonbasis bedraagt 355 m³. In verontreinigde gebieden overschrijdt de concentratie van aardolieproducten in de bodem de grenswaarde tussen 5,8 en 22,2 keer. Verontreiniging van het geologische milieu van de locatie met olieproducten kan een reële bedreiging vormen voor de menselijke gezondheid. Het doel van het project is het elimineren van delen van verontreinigde media die reële risico’s voor het milieu en de menselijke gezondheid kunnen inhouden. Tijdens het project is het de bedoeling verontreinigde grond in een deel van het terrein te verwijderen en te vervangen door schone grond, en verontreinigde grond te verwijderen naar een gespecialiseerde locatie. Decontaminatie van het verontreinigde gebied zou de bron van verontreiniging wegnemen en de gezondheidstoestand van de bevolking in gevaar brengen en een schoon en veilig milieu voor de bevolking creëren. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El municipio del distrito de Kretinga, Kleckininkai, de 1985 a 1995 ejercía una base de hormigón asfáltico en la que se almacenaban productos petrolíferos para la producción de hormigón asfáltico. Tras el cese de la actividad, se dejó una cantidad significativa de fuelóleo residual en el emplazamiento. En consecuencia, la superficie base a base de asfalto existente se clasifica en la categoría de zonas sensibles a la contaminación (II) en función de su sensibilidad a la contaminación. El suelo contaminado se extiende por la gran mayoría del sitio y el volumen total de suelo contaminado en la base de hormigón asfaltado es de 355 m³. En las zonas contaminadas, la concentración de productos petrolíferos en el suelo terrestre supera el valor límite entre 5,8 y 22,2 veces. La contaminación del entorno geológico del sitio con productos petrolíferos puede representar una amenaza real para la salud humana. El objetivo del proyecto es eliminar partes de medios contaminados que puedan plantear riesgos reales para el medio ambiente y la salud humana. Durante el proyecto, se planea eliminar el suelo contaminado en parte del sitio y reemplazarlo por suelo limpio, y eliminar el suelo contaminado a un sitio especializado. La descontaminación de la zona contaminada eliminaría la fuente de contaminación y pondría en peligro el estado de salud de la población y crearía un entorno limpio y seguro para la población. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il comune di Kretinga, Kleckininkai, dal 1985 al 1995 gestiva una base di cemento asfalto dove venivano immagazzinati prodotti petroliferi per la produzione di calcestruzzo asfalto. Dopo la cessazione dell'attività, sul sito è stata lasciata una notevole quantità di olio combustibile esaurito. Di conseguenza, la superficie di base esistente a base di asfalto è classificata nella categoria delle zone sensibili all'inquinamento (II) in base alla loro sensibilità all'inquinamento. Il suolo contaminato è diffuso sulla stragrande maggioranza del sito e il volume totale di terreno contaminato nella base di cemento asfalto è di 355 m³. Nelle zone contaminate, la concentrazione di prodotti petroliferi nel suolo supera il valore limite tra 5,8 e 22,2 volte. La contaminazione dell'ambiente geologico del sito con prodotti petroliferi può rappresentare una minaccia reale per la salute umana. L'obiettivo del progetto è quello di eliminare parti di mezzi contaminati che possono presentare rischi reali per l'ambiente e la salute umana. Durante il progetto, si prevede di rimuovere il suolo contaminato in parte del sito e sostituirlo con terreno pulito, e rimuovere il suolo contaminato in un sito specializzato. La decontaminazione dell'area contaminata eliminerebbe la fonte di inquinamento e metterebbe in pericolo lo stato di salute della popolazione e creerebbe un ambiente pulito e sicuro per la popolazione. (Italian)
3 February 2022
0 references
Kretinga distriktskommune, Kleckininkai, fra 1985 til 1995 drev en asfaltbetonbase, hvor olieprodukter blev opbevaret til fremstilling af asfaltbeton. Efter ophøret af aktiviteten blev der efterladt en betydelig mængde brændselsolieaffald på anlægget. Som følge heraf klassificeres det eksisterende asfaltbaserede basisareal i kategorien forureningsfølsomme områder (II) efter deres følsomhed over for forurening. Den forurenede jord er spredt over langt størstedelen af området, og den samlede mængde forurenet jord i asfaltbetonbasen er 355 m³. I forurenede områder overskrider koncentrationen af olieprodukter i jorden grænseværdien mellem 5,8 og 22,2 gange. Forurening af lokalitetens geologiske miljø med olieprodukter kan udgøre en reel trussel mod menneskers sundhed. Formålet med projektet er at fjerne dele af kontaminerede medier, der kan udgøre en reel risiko for miljøet og menneskers sundhed. Under projektet er det planlagt at fjerne forurenet jord i en del af området og erstatte den med ren jord og fjerne forurenet jord til et specialiseret område. Dekontaminering af det forurenede område vil fjerne forureningskilden og bringe befolkningens sundhedstilstand i fare og skabe et rent og sikkert miljø for befolkningen. (Danish)
18 July 2022
0 references
Ο δήμος Kretinga, Kleckininkai, από το 1985 έως το 1995 χρησιμοποιούσε μια βάση ασφαλτού σκυροδέματος, όπου τα προϊόντα πετρελαίου αποθηκεύονταν για την παραγωγή σκυροδέματος ασφάλτου. Μετά την παύση της δραστηριότητας, μια σημαντική ποσότητα χρησιμοποιημένων μαζούτ εγκαταλείφθηκε στον χώρο. Ως εκ τούτου, η υφιστάμενη βασική έκταση με βάση την άσφαλτο κατατάσσεται στην κατηγορία των ευαίσθητων στη ρύπανση περιοχών (II) ανάλογα με την ευαισθησία τους στη ρύπανση. Το μολυσμένο έδαφος απλώνεται στη συντριπτική πλειονότητα του χώρου και ο συνολικός όγκος του μολυσμένου εδάφους στη βάση σκυροδέματος ασφάλτου είναι 355 m³. Στις μολυσμένες περιοχές, η συγκέντρωση προϊόντων πετρελαίου στο έδαφος υπερβαίνει την οριακή τιμή μεταξύ 5,8 και 22,2 φορές. Η μόλυνση του γεωλογικού περιβάλλοντος του χώρου με πετρελαιοειδή μπορεί να αποτελέσει πραγματική απειλή για την ανθρώπινη υγεία. Στόχος του έργου είναι η εξάλειψη τμημάτων μολυσμένων μέσων που ενδέχεται να εγκυμονούν πραγματικούς κινδύνους για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Κατά τη διάρκεια του έργου, προβλέπεται η απομάκρυνση του μολυσμένου εδάφους σε τμήμα του χώρου και η αντικατάστασή του με καθαρό έδαφος, καθώς και η απομάκρυνση του μολυσμένου εδάφους σε εξειδικευμένο χώρο. Η απολύμανση της μολυσμένης περιοχής θα εξαλείψει την πηγή ρύπανσης και θα έθετε σε κίνδυνο την κατάσταση της υγείας του πληθυσμού και θα δημιουργούσε ένα καθαρό και ασφαλές περιβάλλον για τον πληθυσμό. (Greek)
18 July 2022
0 references
Općina Kretinga, Kleckininkai, od 1985. do 1995. godine upravljala je podlogom asfaltnog betona u kojoj su bili uskladišteni naftni proizvodi za proizvodnju asfaltnog betona. Nakon prestanka djelatnosti na lokaciji je ostavljena znatna količina otpadnog loživog ulja. Stoga se postojeće bazno područje na temelju asfalta razvrstava u kategoriju područja osjetljivih na onečišćenje (II.) ovisno o njihovoj osjetljivosti na onečišćenje. Zagađeno tlo rasprostire se na velikoj većini lokacije, a ukupna količina onečišćenog tla u podnožju asfaltnog betona iznosi 355 m³. U kontaminiranim područjima koncentracija naftnih derivata u tlu prelazi graničnu vrijednost između 5,8 i 22,2 puta. Kontaminacija geološkog okoliša lokaliteta naftnim proizvodima može predstavljati stvarnu prijetnju ljudskom zdravlju. Cilj projekta je eliminirati dijelove kontaminiranih medija koji mogu predstavljati stvaran rizik za okoliš i ljudsko zdravlje. Tijekom projekta planira se ukloniti zagađeno tlo u dijelu lokacije i zamijeniti ga čistim tlom, a kontaminirano tlo ukloniti na specijalizirano mjesto. Dekontaminacija onečišćenog područja uklonila bi izvor onečišćenja i ugrozila zdravstveno stanje stanovništva te stvorila čist i siguran okoliš za stanovništvo. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Municipalitatea districtului Kretinga, Kleckininkai, între 1985 și 1995 a exploatat o bază de beton asfalt în care produsele petroliere au fost depozitate pentru producția de beton asfalt. După încetarea activității, o cantitate semnificativă de păcură reziduală a fost lăsată pe amplasament. Prin urmare, suprafața de bază existentă bazată pe asfalt este clasificată în categoria zonelor sensibile la poluare (II) în funcție de sensibilitatea lor la poluare. Solul contaminat este răspândit în marea majoritate a sitului, iar volumul total de sol contaminat din baza de beton asfalt este de 355 m³. În zonele contaminate, concentrația de produse petroliere în solul solului depășește valoarea limită între 5,8 și 22,2 ori. Contaminarea mediului geologic al sitului cu produse petroliere poate reprezenta o amenințare reală pentru sănătatea umană. Scopul proiectului este de a elimina părțile din mediile contaminate care pot prezenta riscuri reale pentru mediu și sănătatea umană. În timpul proiectului, este planificată îndepărtarea solului contaminat dintr-o parte a sitului și înlocuirea acestuia cu un sol curat și îndepărtarea solului contaminat într-un sit specializat. Decontaminarea zonei contaminate ar elimina sursa de poluare și ar pune în pericol starea de sănătate a populației și ar crea un mediu curat și sigur pentru populație. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Okres Kretinga, Kleckininkai, v rokoch 1985 až 1995 prevádzkoval asfaltový betónový základ, kde sa skladovali ropné produkty na výrobu asfaltového betónu. Po ukončení činnosti zostalo na mieste značné množstvo odpadového vykurovacieho oleja. V dôsledku toho je existujúca základná plocha založená na asfalte zaradená do kategórie oblastí citlivých na znečistenie (II) podľa ich citlivosti na znečistenie. Kontaminovaná pôda sa rozprestiera na prevažnú väčšinu lokality a celkový objem kontaminovanej pôdy v asfaltovom betónovom podklade je 355 m³. V kontaminovaných oblastiach koncentrácia ropných produktov v podzemnej pôde prekračuje limitnú hodnotu 5,8 až 22,2-krát. Kontaminácia geologického prostredia lokality ropnými produktmi môže predstavovať skutočnú hrozbu pre ľudské zdravie. Cieľom projektu je eliminovať časti kontaminovaných médií, ktoré môžu predstavovať skutočné riziko pre životné prostredie a ľudské zdravie. Počas projektu sa plánuje odstrániť kontaminovanú pôdu v časti lokality a nahradiť ju čistou pôdou a odstrániť kontaminovanú pôdu na špecializované miesto. Dekontamináciou kontaminovanej oblasti by sa odstránil zdroj znečistenia a ohrozil by sa zdravotný stav obyvateľstva a vytvorilo by sa čisté a bezpečné prostredie pre obyvateľstvo. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-muniċipalità distrettwali ta’ Kretinga, Kleckininkai, mill-1985 sal-1995 kienet topera bażi tal-konkrit asfalt fejn il-prodotti taż-żejt kienu maħżuna għall-produzzjoni tal-konkrit asfalt. Wara l-waqfien tal-attività, ammont sinifikanti ta’ skart taż-żejt kombustibbli tħalla fuq is-sit. B’riżultat ta’ dan, iż-żona bażi eżistenti bbażata fuq l-asfalt hija kklassifikata fil-kategorija ta’ żoni sensittivi għat-tniġġis (II) skont is-sensittività tagħhom għat-tniġġis. Il-ħamrija kkontaminata hija mifruxa fuq il-biċċa l-kbira tas-sit u l-volum totali ta’ ħamrija kkontaminata fil-bażi tal-konkrit asfalt huwa ta’ 355 m³. F’żoni kontaminati, il-konċentrazzjoni ta’ prodotti petroliferi fil-ħamrija tal-art taqbeż il-valur limitu bejn 5.8 u 22.2 darbiet. Il-kontaminazzjoni tal-ambjent ġeoloġiku tas-sit bi prodotti taż-żejt tista’ tkun ta’ theddida reali għas-saħħa tal-bniedem. L-għan tal-proġett huwa li jelimina partijiet ta’ mezzi kkontaminati li jistgħu jkunu ta’ riskju reali għall-ambjent u għas-saħħa tal-bniedem. Matul il-proġett, huwa ppjanat li titneħħa l-ħamrija kkontaminata f’parti mis-sit u tiġi sostitwita b’ħamrija nadifa, u titneħħa l-ħamrija kkontaminata f’sit speċjalizzat. Id-dekontaminazzjoni taż-żona kkontaminata telimina s-sors tat-tniġġis u tipperikola l-istatus tas-saħħa tal-popolazzjoni u toħloq ambjent nadif u sikur għall-popolazzjoni. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O município distrital de Kretinga, Kleckininkai, de 1985 a 1995, operou uma base de betão asfáltico onde os produtos petrolíferos eram armazenados para a produção de betão asfáltico. Após a cessação da atividade, uma quantidade significativa de fuelóleo residual foi deixada no local. Consequentemente, a superfície de base existente à base de asfalto é classificada na categoria de zonas sensíveis à poluição (II) de acordo com a sua sensibilidade à poluição. O solo contaminado está espalhado pela grande maioria do local e o volume total de solo contaminado na base de betão asfáltico é de 355 m3. Em áreas contaminadas, a concentração de produtos petrolíferos no solo excede o valor limite entre 5,8 e 22,2 vezes. A contaminação do ambiente geológico do local com produtos petrolíferos pode representar uma ameaça real para a saúde humana. O objetivo do projeto é eliminar partes de meios contaminados que possam representar riscos reais para o ambiente e a saúde humana. Durante o projeto, está prevista a remoção do solo contaminado em parte do local e a sua substituição por solo limpo, bem como a remoção do solo contaminado para um local especializado. A descontaminação da área contaminada eliminaria a fonte de poluição e poria em perigo o estado de saúde da população e criaria um ambiente limpo e seguro para a população. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Kretingan kunta, Kleckininkai, harjoitti vuosina 1985–1995 asfalttibetonipohjaa, jossa öljytuotteita varastoitiin asfalttibetonituotantoon. Toiminnan lopettamisen jälkeen alueelle jätettiin merkittävä määrä polttoöljyä. Tämän seurauksena nykyinen asfalttipohjainen perusala luokitellaan pilaantumisalttiiden alueiden luokkaan (II) sen mukaan, miten herkkiä ne ovat pilaantumiselle. Pilaantunut maa jakautuu suurimpaan osaan alueesta ja saastuneen maaperän kokonaistilavuus asfalttibetonipohjassa on 355 m³. Saastuneilla alueilla maaperän öljytuotteiden pitoisuus ylittää raja-arvon 5,8–22,2 kertaa. Alueen geologisen ympäristön saastuminen öljytuotteilla voi olla todellinen uhka ihmisten terveydelle. Hankkeen tavoitteena on poistaa saastuneiden väliaineiden osat, jotka voivat aiheuttaa todellisia riskejä ympäristölle ja ihmisten terveydelle. Hankkeen aikana on tarkoitus poistaa pilaantunut maaperä osasta aluetta ja korvata se puhtaalla maaperällä ja poistaa pilaantunut maaperä erityisalueelle. Saastuneen alueen puhdistaminen poistaisi saastumisen lähteen, vaarantaisi väestön terveydentilan ja loisi puhtaan ja turvallisen ympäristön väestölle. (Finnish)
18 July 2022
0 references
W latach 1985-1995 gmina Kretinga, Kleckininkai, eksploatowała bazę betonu asfaltowego, w której składowano produkty naftowe do produkcji betonu asfaltowego. Po zaprzestaniu działalności na terenie obiektu pozostała znaczna ilość odpadowego oleju opałowego. W rezultacie istniejący obszar bazowy oparty na asfalcie klasyfikuje się do kategorii obszarów wrażliwych na zanieczyszczenia (II) w zależności od ich wrażliwości na zanieczyszczenia. Zanieczyszczona gleba jest rozłożona na zdecydowaną większość obszaru, a całkowita objętość zanieczyszczonej gleby w bazie betonu asfaltowego wynosi 355 m³. Na zanieczyszczonych obszarach stężenie produktów ropopochodnych w glebie gruntowej przekracza wartość dopuszczalną między 5,8 a 22,2 razy. Zanieczyszczenie środowiska geologicznego terenu produktami naftowymi może stanowić rzeczywiste zagrożenie dla zdrowia ludzkiego. Celem projektu jest wyeliminowanie części zanieczyszczonych mediów, które mogą stanowić rzeczywiste zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzkiego. Podczas realizacji projektu planuje się usunięcie zanieczyszczonej gleby z części terenu i zastąpienie jej czystą glebą oraz usunięcie zanieczyszczonej gleby do wyspecjalizowanego obszaru. Dekontaminacja zanieczyszczonego obszaru wyeliminowałaby źródło zanieczyszczenia i zagroziłaby stanowi zdrowia ludności oraz stworzyłaby czyste i bezpieczne środowisko dla ludności. (Polish)
18 July 2022
0 references
Okrajna občina Kretinga, Kleckininkai, je med letoma 1985 in 1995 upravljala asfaltno betonsko bazo, kjer so bili naftni izdelki skladiščeni za proizvodnjo asfaltnega betona. Po prenehanju dejavnosti je na lokaciji ostala znatna količina odpadnega kurilnega olja. Zato je obstoječa osnovna površina, ki temelji na asfaltu, razvrščena v kategorijo območij, občutljivih za onesnaževanje (II), glede na njihovo občutljivost na onesnaževanje. Onesnažena tla se razprostirajo po veliki večini območja, skupna količina onesnaženih tal v asfaltirani betonski osnovi pa je 355 m³. Na onesnaženih območjih koncentracija naftnih derivatov v tleh presega mejno vrednost med 5,8 in 22,2-krat. Onesnaženje geološkega okolja območja z naftnimi derivati lahko resnično ogrozi zdravje ljudi. Cilj projekta je odpraviti dele kontaminiranih medijev, ki lahko pomenijo resnično tveganje za okolje in zdravje ljudi. Med projektom se načrtuje odstranitev onesnaženih tal na delu območja in njena nadomestitev s čisto zemljo ter odstranitev onesnaženih tal na specializirano lokacijo. Dekontaminacija onesnaženega območja bi odpravila vir onesnaževanja in ogrozila zdravstveno stanje prebivalstva ter ustvarila čisto in varno okolje za prebivalstvo. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Obec Kretinga, Kleckininkai, v letech 1985 až 1995 provozovala asfaltovou betonovou základnu, na níž byly skladovány ropné produkty pro výrobu asfaltového betonu. Po ukončení činnosti bylo na místě ponecháno značné množství odpadního topného oleje. V důsledku toho je stávající základní plocha založená na asfaltu zařazena do kategorie oblastí citlivých na znečištění (II) podle jejich citlivosti na znečištění. Kontaminovaná půda je rozložena na převážnou většinu lokality a celkový objem kontaminované půdy v asfaltovém betonovém základu činí 355 m³. V kontaminovaných oblastech přesahuje koncentrace ropných produktů v půdě mezní hodnotu mezi 5,8 a 22,2krát. Znečištění geologického prostředí lokality ropnými produkty může představovat skutečnou hrozbu pro lidské zdraví. Cílem projektu je odstranit části kontaminovaných médií, které mohou představovat skutečná rizika pro životní prostředí a lidské zdraví. V průběhu projektu se plánuje odstranění kontaminované půdy v části lokality a její nahrazení čistou půdou a odstranění kontaminované půdy na specializované místo. Dekontaminace kontaminované oblasti by odstranila zdroj znečištění a ohrozila zdravotní stav obyvatelstva a vytvořila by čisté a bezpečné prostředí pro obyvatelstvo. (Czech)
18 July 2022
0 references
Kretingas rajona pašvaldībā Kleckinkos no 1985. līdz 1995. gadam darbojās asfaltbetona pamatne, kurā naftas produkti tika uzglabāti asfaltbetona ražošanai. Pēc darbības pārtraukšanas uz vietas tika atstāts ievērojams daudzums degvieleļļas atkritumu. Tā rezultātā esošā asfalta pamatplatība tiek klasificēta jutīgo piesārņojošo zonu kategorijā (II) atkarībā no to jutīguma pret piesārņojumu. Piesārņotā augsne izplatās lielākajā daļā teritorijas, un kopējais piesārņotās augsnes apjoms asfaltbetona pamatnē ir 355 m³. Piesārņotās vietās naftas produktu koncentrācija augsnē pārsniedz robežvērtību 5,8–22,2 reizes. Teritorijas ģeoloģiskās vides piesārņojums ar naftas produktiem var radīt reālus draudus cilvēku veselībai. Projekta mērķis ir likvidēt piesārņoto mediju daļas, kas var radīt reālu risku videi un cilvēku veselībai. Projekta laikā plānots likvidēt piesārņoto augsni teritorijas daļā un aizstāt to ar tīru augsni, kā arī noņemt piesārņoto augsni uz specializētu vietu. Piesārņotās teritorijas dekontaminācija likvidētu piesārņojuma avotu un apdraudētu iedzīvotāju veselības stāvokli, kā arī radītu tīru un drošu vidi iedzīvotājiem. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Община Кретинга, Kleckininkai, от 1985 г. до 1995 г. експлоатира асфалтова бетонна база, където се съхраняват петролни продукти за производство на асфалтов бетон. След преустановяването на дейността на площадката е оставено значително количество отпадъчен мазут. В резултат на това съществуващата базова площ на базата на асфалт се класифицира в категорията на чувствителните към замърсяване зони (II) в зависимост от тяхната чувствителност към замърсяване. Замърсената почва се разпростира върху по-голямата част от територията, а общият обем на замърсените почви в асфалтобетонната основа е 355 m³. В замърсените райони концентрацията на нефтопродукти в почвата надвишава пределно допустимата стойност между 5,8 и 22,2 пъти. Замърсяването на геоложката среда на обекта с петролни продукти може да представлява реална заплаха за човешкото здраве. Целта на проекта е да се премахнат части от замърсените среди, които могат да породят реални рискове за околната среда и човешкото здраве. По време на проекта се планира да се отстрани замърсената почва в част от обекта и да се замени с чиста почва и да се отстрани замърсената почва в специализиран обект. Обеззаразяването на замърсения район би премахнало източника на замърсяване и би застрашило здравословното състояние на населението и би създало чиста и безопасна среда за населението. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Kretinga körzeti önkormányzata, Kleckininkai 1985 és 1995 között aszfaltbetonbázist működtetett, ahol olajtermékeket tároltak aszfaltbeton előállításához. A tevékenység beszüntetését követően jelentős mennyiségű hulladék fűtőolaj maradt a telephelyen. Ennek eredményeként a meglévő aszfaltalapú bázisterület a szennyezésérzékeny területek kategóriájába (II) kerül besorolásra a szennyezésre való érzékenységük alapján. A szennyezett talaj a terület nagy részén oszlik meg, az aszfaltbeton alapban a szennyezett talaj teljes mennyisége 355 m³. Szennyezett területeken a kőolajtermékek koncentrációja a talajban meghaladja az 5,8–22,2-szeres határértéket. A terület geológiai környezetének olajtermékekkel való szennyeződése valós veszélyt jelenthet az emberi egészségre. A projekt célja a szennyezett közegek azon részeinek felszámolása, amelyek valós kockázatot jelenthetnek a környezetre és az emberi egészségre. A projekt során a tervek szerint a terület egy részén eltávolítják a szennyezett talajt, azt tiszta talajra cserélik, és a szennyezett talajt egy speciális helyre távolítják el. A szennyezett terület szennyeződésmentesítése megszüntetné a szennyezés forrását és veszélyeztetné a lakosság egészségi állapotát, valamint tiszta és biztonságos környezetet teremtene a lakosság számára. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
D’oibrigh bardas dúiche Kretinga, Kleckininkai, ó 1985 go 1995 bonn coincréite asfalt nuair a stóráladh táirgí ola le haghaidh táirgeadh coincréite asfalt. Tar éis scor na gníomhaíochta, fágadh méid suntasach dramh-ola bhreosla ar an suíomh. Mar thoradh air sin, déantar an bunlimistéar atá bunaithe ar asfalt atá ann cheana a aicmiú i gcatagóir na limistéar íogair truaillithe (II) de réir a n-íogaireachta i leith truaillithe. Scaiptear an ithir éillithe thar fhormhór mór an láithreáin agus is é 355 m³ méid iomlán na hithreach éillithe sa bhonn coincréite asfalt. I limistéir éillithe, is mó tiúchan na dtáirgí peitriliam san ithir talún ná an teorainnluach idir 5.8 agus 22.2 uair. Is féidir le héilliú thimpeallacht gheolaíoch an láithreáin le táirgí ola a bheith ina bhagairt mhór do shláinte an duine. Is é is aidhm don tionscadal deireadh a chur le codanna de mheáin éillithe a bhféadfadh fíorrioscaí a bheith ag baint leo don chomhshaol agus do shláinte an duine. Le linn an tionscadail, tá sé beartaithe ithir éillithe a bhaint as cuid den suíomh agus ithir ghlan a chur ina ionad, agus ithir éillithe a bhaint as suíomh speisialaithe. Dá ndéanfaí an limistéar éillithe a dhí-éilliú, chuirfí deireadh le foinse an truaillithe agus chuirfí stádas sláinte an daonra i mbaol agus chruthófaí timpeallacht ghlan shábháilte don daonra. (Irish)
18 July 2022
0 references
Kretinga distriktskommun Kleckininkai, 1985–1995, drev en asfaltbetongbas där oljeprodukter lagrades för asfaltbetongproduktion. Efter det att verksamheten upphört lämnades en betydande mängd spillbrännolja kvar på anläggningen. Till följd av detta klassificeras den befintliga asfaltbaserade basarealen i kategorin föroreningskänsliga områden (II) utifrån deras känslighet för föroreningar. Den förorenade marken är spridd över den övervägande delen av området och den totala volymen förorenad jord i asfaltbetongbasen är 355 m³. I förorenade områden överskrider koncentrationen av petroleumprodukter i marken gränsvärdet mellan 5,8 och 22,2 gånger. Förorening av områdets geologiska miljö med oljeprodukter kan utgöra ett verkligt hot mot människors hälsa. Syftet med projektet är att eliminera delar av förorenade medier som kan utgöra en verklig risk för miljön och människors hälsa. Under projektet planeras att avlägsna förorenad jord i en del av området och ersätta den med ren jord och avlägsna förorenad jord till en specialiserad plats. Sanering av det förorenade området skulle eliminera föroreningskällan och äventyra befolkningens hälsotillstånd och skapa en ren och säker miljö för befolkningen. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Kretinga linnaosa Kleckininkai haldusüksus käitas aastatel 1985–1995 asfaltbetooni baasi, kus õlitooteid ladustati asfaltbetooni tootmiseks. Pärast tegevuse lõpetamist jäeti prügilasse märkimisväärne kogus kütteõlijäätmeid. Selle tulemusena liigitatakse olemasolev asfaldipõhine baaskülvipind saastetundlike alade kategooriasse (II) vastavalt nende tundlikkusele saaste suhtes. Saastunud pinnas levib valdavas osas alast ja saastunud pinnase kogumaht asfaltbetooni aluses on 355 m³. Saastatud aladel ületab naftasaaduste kontsentratsioon pinnases piirnormi vahemikus 5,8–22,2 korda. Tootmiskoha geoloogilise keskkonna saastumine naftatoodetega võib tõsiselt ohustada inimeste tervist. Projekti eesmärk on kõrvaldada saastunud meedia osad, mis võivad kujutada tegelikku ohtu keskkonnale ja inimeste tervisele. Projekti käigus on kavas eemaldada saastunud pinnas osaliselt ja asendada see puhta mullaga ning eemaldada saastunud pinnas spetsiaalsesse alasse. Saastunud ala saastest puhastamine kõrvaldaks saasteallika ja ohustaks elanikkonna tervislikku seisundit ning looks elanikkonnale puhta ja ohutu keskkonna. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Savanorių g. 29A, Kretinga
0 references
Identifiers
05.6.1-APVA-V-020-01-0019
0 references