Remediation of the mill park area, improving the natural environment and encouraging the flow of visitors (Q3788782)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3788782 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Remediation of the mill park area, improving the natural environment and encouraging the flow of visitors |
Project Q3788782 in Lithuania |
Statements
825,976.28 Euro
0 references
1,208,796.38 Euro
0 references
68.33 percent
0 references
20 February 2017
0 references
30 June 2022
0 references
Klaipėdos miesto savivaldybės administracija
0 references
55°42'45.22"N, 21°8'1.79"E
0 references
91502
0 references
Projektu siekiama skatinti Klaipėdos miesto gyventojų bei svečių laisvalaikio praleidimą gamtoje, didinti jų fizinio aktyvumo ir bendro užimtumo lygį, sudaryti sąlygas socialinės gerovės kūrimui ir socialinės įtraukties didinimui. Įgyvendinant projektą bus sutvarkyta Malūno parko teritorija: numatoma įrengti ir rekonstruoti dalį pėsčiųjų-dviračių takų, įrengti 1 vaikų žaidimų aikštelę su įrenginiais (sūpuoklėmis, karusele, hamaku, sūpynėmis, besisukančiu žiedu) bei poilsio aikštelę su įrenginiais (šachmatų stalu, petankės aikštele, laipiojimo kalnu vaikams, vaikų vandens ir smėlio įrenginiu, pastatomais surenkamais lauko treniruokliais) mažosios architektūros elementus (suoliukus, šiukšliadėžes, stendus/rodykles) bei pontoninį tiltą ir 2 lieptelius. Įrengti ir sutvarkyti želdinius, taip pat sutvarkyti tvenkinio pakrantes. Įrengti inžinerinius tinklus (elektros linijas su apšvietimo stulpais, vandentiekio bei nuotekų šalinimo tinklus), įrengti konteinerinį lauko WC. Tikimasi, kad įgyvendintas projektas prisidės prie miesto įvaizdžio gerinimo, didins viso miesto lankytojų srautus, sudarys sąlygas plėtotis smulkiajam verslui ir kurtis papildomoms darbo vietoms. (Lithuanian)
0 references
The project aims to promote the leisure time of residents and guests of Klaipeda city in nature, to increase their physical activity and overall employment rate, to create conditions for the creation of social well-being and to increase social inclusion. During the implementation of the project, the territory of Malunas Park will be restructured: it is planned to install and reconstruct part of the pedestrian-bicycle paths, install 1 children’s playground with equipment (swings, carousel, hamac, swings, swings, rotating ring) and a resting area with equipment (chassmath table, bow tie, climbing mountain for children, children’s water and sand facility, built with prefabricated outdoor simulators) elements of small architecture (beads, garbage boxes, stands/indicators) and a subtone bridge and 2 fireplaces. Install and clean up plantations, as well as fix the coasts of the pond. Install engineering networks (electric lines with lighting poles, water supply and sewage disposal networks), install a container outdoor WC. The project is expected to contribute to improving the image of the city, increasing the flow of visitors throughout the city, creating conditions for small businesses and creating additional jobs. (English)
1 February 2022
0.918829272324452
0 references
Le projet vise à promouvoir les loisirs des résidents et des invités de la ville de Klaipeda dans la nature, à augmenter leur activité physique et leur taux d’emploi global, à créer des conditions propices à la création du bien-être social et à accroître l’inclusion sociale. Au cours de la mise en œuvre du projet, le territoire du Parc des Malunas sera restructuré: il est prévu d’installer et de reconstruire une partie des pistes cyclables pour piétons, d’installer 1 aire de jeux pour enfants avec équipement (chasseurs, carrousel, hamacs, balançoires, balançoires, anneau rotatif) et d’une aire de repos avec équipement (table chassmath, noeud papillon, montagne d’escalade pour enfants, installation d’eau et de sable pour enfants, construit avec des simulateurs extérieurs préfabriqués) des éléments de petite architecture (perles, poubelles, stands/indicateurs) et un pont subtonné et 2 cheminées. Installer et nettoyer les plantations, ainsi que fixer les côtes de l’étang. Installer des réseaux d’ingénierie (lignes électriques avec poteaux d’éclairage, réseaux d’alimentation en eau et d’évacuation des eaux usées), installer un WC extérieur à conteneurs. Le projet devrait contribuer à améliorer l’image de la ville, à accroître le flux de visiteurs dans toute la ville, à créer des conditions propices aux petites entreprises et à créer des emplois supplémentaires. (French)
1 February 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Freizeit der Bewohner und Gäste der Stadt Klaipeda in der Natur zu fördern, ihre körperliche Aktivität und die Gesamtbeschäftigungsquote zu erhöhen, Bedingungen für die Schaffung von sozialem Wohlbefinden zu schaffen und die soziale Inklusion zu erhöhen. Während der Durchführung des Projekts wird das Gebiet des Malunas Parks umstrukturiert: es ist geplant, einen Teil der Fußgänger-Fahrradwege zu installieren und zu rekonstruieren, 1 Kinderspielplatz mit Ausrüstung (Schwingen, Karussell, Hamac, Schaukeln, Schaukeln, rotierende Ring) und einen Ruhebereich mit Ausrüstung (Kassmathtisch, Fliege, Kletterberg für Kinder, Kinderwasser- und Sandanlage, gebaut mit vorgefertigten Außensimulatoren) Elemente kleiner Architektur (Ketten, Müllboxen, Stände/Indikatoren) und eine Subtonbrücke und 2 Kamine zu installieren. Installieren und reinigen Sie Plantagen, sowie die Küsten des Teiches zu reparieren. Installieren Sie Engineering-Netzwerke (elektrische Leitungen mit Beleuchtungsmasten, Wasserversorgung und Abwasserentsorgungsnetze), installieren Sie einen Behälter im Freien WC. Das Projekt soll dazu beitragen, das Image der Stadt zu verbessern, den Besucherfluss in der Stadt zu erhöhen, Bedingungen für kleine Unternehmen zu schaffen und zusätzliche Arbeitsplätze zu schaffen. (German)
2 February 2022
0 references
Het project heeft tot doel de vrije tijd van bewoners en gasten van Klaipeda stad in de natuur te bevorderen, hun lichaamsbeweging en de totale arbeidsparticipatie te verhogen, de voorwaarden te scheppen voor het creëren van sociaal welzijn en de sociale inclusie te vergroten. Tijdens de uitvoering van het project zal het gebied van malunas Park worden geherstructureerd: het is de bedoeling om een deel van de voetgangers-fietspaden te installeren en te reconstrueren, 1 kinderspeelplaats te installeren met apparatuur (swings, carrousel, hamac, schommels, schommels, roterende ring) en een rustruimte met apparatuur (chassmathtafel, strikdas, klimberg voor kinderen, kinderwater- en zandfaciliteit, gebouwd met geprefabriceerde outdoor simulators) elementen van kleine architectuur (kralen, vuilnisbakken, stands/indicatoren) en een subtone brug en 2 open haarden. Installeren en opruimen plantages, evenals fix de kusten van de vijver. Installatie van technische netwerken (elektrische leidingen met verlichtingspalen, watervoorziening en rioleringsnetwerken), installatie van een container buiten WC. Het project zal naar verwachting bijdragen tot het verbeteren van het imago van de stad, het vergroten van de bezoekersstroom in de stad, het scheppen van voorwaarden voor kleine bedrijven en het scheppen van extra banen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto promover el tiempo de ocio de los residentes y huéspedes de la ciudad de Klaipeda en la naturaleza, aumentar su actividad física y su tasa de empleo general, crear condiciones para la creación de bienestar social y aumentar la inclusión social. Durante la ejecución del proyecto, se reestructurará el territorio de Malunas Park: está previsto instalar y reconstruir parte de los senderos peatonales-bicicletas, instalar 1 parque infantil con equipo (swings, carrusel, hamac, columpios, columpios, anillo giratorio) y una zona de descanso con equipo (mesa de chasma, pajarita, montaña escalada para niños, instalación de agua y arena para niños, construido con simuladores prefabricados al aire libre) elementos de pequeña arquitectura (perlas, cajas de basura, stands/indicadores) y un puente de subtono y 2 chimeneas. Instalar y limpiar plantaciones, así como fijar las costas del estanque. Instalar redes de ingeniería (líneas eléctricas con postes de iluminación, suministro de agua y redes de eliminación de aguas residuales), instalar un contenedor WC al aire libre. Se espera que el proyecto contribuya a mejorar la imagen de la ciudad, aumentando el flujo de visitantes por toda la ciudad, creando condiciones para las pequeñas empresas y creando puestos de trabajo adicionales. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il progetto mira a promuovere il tempo libero dei residenti e degli ospiti della città di Klaipeda in natura, ad aumentare la loro attività fisica e il loro tasso di occupazione globale, a creare le condizioni per la creazione di benessere sociale e ad aumentare l'inclusione sociale. Durante l'attuazione del progetto, il territorio del Parco delle malune sarà ristrutturato: si prevede di installare e ricostruire parte dei percorsi pedo-biciclette, installare 1 parco giochi per bambini con attrezzature (oscillazioni, carosello, hamac, altalene, altalene, altalene, anello rotante) e un'area di riposo con attrezzature (tavolo chassmath, papillon, arrampicata montagna per bambini, impianto acqua e sabbia per bambini, costruito con simulatori all'aperto prefabbricati) elementi di piccola architettura (perline, scatole di immondizia, stand/indicatori) e un ponte subtone e 2 camini. Installare e pulire le piantagioni, così come fissare le coste dello stagno. Installare reti di ingegneria (linee elettriche con pali di illuminazione, reti di approvvigionamento idrico e di smaltimento delle acque reflue), installare un contenitore WC esterno. Il progetto dovrebbe contribuire a migliorare l'immagine della città, aumentare il flusso di visitatori in tutta la città, creare le condizioni per le piccole imprese e creare nuovi posti di lavoro. (Italian)
3 February 2022
0 references
Projektet har til formål at fremme fritiden for beboere og gæster i Klaipeda by i naturen, øge deres fysiske aktivitet og generelle beskæftigelsesfrekvens, skabe betingelser for at skabe social velfærd og øge den sociale inklusion. Under gennemførelsen af projektet vil området for malunas Park blive omstruktureret: det er planlagt at installere og rekonstruere en del af fodgænger-cykelstier, installere 1 legeplads med udstyr (swings, karrusel, hamak, gynger, gynger, roterende ring) og et hvileområde med udstyr (kassmathbord, butterfly, klatrebjerg til børn, børns vand og sandanlæg, bygget med præfabrikerede udendørs simulatorer) elementer af lille arkitektur (perler, skraldespande, stande/indikatorer) og en undertonebro og 2 pejse. Installer og rydde op plantager, samt fastsætte kysten af dammen. Installer tekniske netværk (elektriske linjer med belysning poler, vandforsyning og spildevandsbortskaffelse netværk), installere en container udendørs WC. Projektet forventes at bidrage til at forbedre byens image, øge strømmen af besøgende i hele byen, skabe betingelser for små virksomheder og skabe yderligere arbejdspladser. (Danish)
18 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η προώθηση του ελεύθερου χρόνου των κατοίκων και των επισκεπτών της πόλης της Κλαϊπέντα, η αύξηση της σωματικής τους δραστηριότητας και του συνολικού ποσοστού απασχόλησης, η δημιουργία συνθηκών για τη δημιουργία κοινωνικής ευημερίας και η αύξηση της κοινωνικής ένταξης. Κατά την υλοποίηση του έργου, το έδαφος του πάρκου malunas θα αναδιαρθρωθεί: σχεδιάζεται η εγκατάσταση και ανακατασκευή μέρους των μονοπατιών πεζών-ποδηλάτων, η εγκατάσταση 1 παιδικής χαράς με εξοπλισμό (swings, carousel, hamac, κούνιες, κούνιες, περιστρεφόμενος δακτύλιος) και ένας χώρος ανάπαυσης με εξοπλισμό (τραπέζι, παπιγιόν, αναρρίχηση βουνού για παιδιά, παιδικό νερό και άμμος, χτισμένο με προκατασκευασμένους εξωτερικούς προσομοιωτές) στοιχεία μικρής αρχιτεκτονικής (τράπεζες, κουτιά απορριμμάτων, περίπτερα/δείκτες) και μια υποτονική γέφυρα και 2 τζάκια. Εγκαταστήστε και καθαρίστε τις φυτείες, καθώς και να καθορίσει τις ακτές της λίμνης. Εγκατάσταση δικτύων μηχανικής (ηλεκτρικές γραμμές με πόλους φωτισμού, δίκτυα ύδρευσης και αποχέτευσης), εγκατάσταση ενός δοχείου εξωτερικού WC. Το έργο αναμένεται να συμβάλει στη βελτίωση της εικόνας της πόλης, στην αύξηση της ροής των επισκεπτών σε ολόκληρη την πόλη, στη δημιουργία συνθηκών για τις μικρές επιχειρήσεις και στη δημιουργία πρόσθετων θέσεων εργασίας. (Greek)
18 July 2022
0 references
Cilj je projekta promicati slobodno vrijeme stanovnika i gostiju grada Klaipede u prirodi, povećati njihovu tjelesnu aktivnost i ukupnu stopu zaposlenosti, stvoriti uvjete za stvaranje socijalne dobrobiti i povećati socijalnu uključenost. Tijekom provedbe projekta restrukturirat će se područje Parka malunas: planira se ugraditi i rekonstruirati dio pješačko-biciklističkih staza, ugraditi 1 dječje igralište s opremom (ljuljačka, vrtuljak, hamac, ljuljačke, ljuljačke, rotirajući prsten) i prostor za odmor s opremom (šizmatski stol, pramčana kravata, planinarenje za djecu, dječje vode i pijesak, izgrađen s montažnim vanjskim simulatorima) elemenata male arhitekture (kuglice, kutije za smeće, stalci/pokazatelji) i subtonski most i 2 kamina. Instalirati i očistiti plantaže, kao i popraviti obale ribnjaka. Instalirajte inženjerske mreže (električne vodove s rasvjetnim stupovima, vodoopskrbom i kanalizacijskom mrežom), instalirajte spremnik na otvorenom WC-u. Očekuje se da će projekt pridonijeti poboljšanju imidža grada, povećanju protoka posjetitelja diljem grada, stvaranju uvjeta za mala poduzeća i stvaranju dodatnih radnih mjesta. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Proiectul are ca scop promovarea timpului liber al locuitorilor și oaspeților orașului Klaipeda în natură, creșterea activității lor fizice și a ratei globale de ocupare a forței de muncă, crearea condițiilor pentru crearea bunăstării sociale și creșterea incluziunii sociale. Pe parcursul implementării proiectului, teritoriul parcului malunas va fi restructurat: este planificat să se instaleze și să reconstruiască o parte din traseele pietonale-biciclete, să se instaleze 1 loc de joacă pentru copii cu echipament (swings, carusel, hamac, leagăne, leagăne, inel rotativ) și o zonă de odihnă cu echipament (masă de șahmat, papion, alpinism pentru copii, instalație de apă și nisip pentru copii, construită cu simulatoare în aer liber prefabricate) elemente de arhitectură mică (mărgele, cutii de gunoi, standuri/indicatoare) și un pod subtonat și 2 șeminee. Instalați și curățați plantațiile, precum și fixați coastele iazului. Instalați rețele de inginerie (linii electrice cu stâlpi de iluminat, rețele de alimentare cu apă și de evacuare a apelor uzate), instalați un container WC în aer liber. Se preconizează că proiectul va contribui la îmbunătățirea imaginii orașului, la creșterea fluxului de vizitatori în întregul oraș, la crearea de condiții pentru întreprinderile mici și la crearea de locuri de muncă suplimentare. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Cieľom projektu je podporiť voľný čas obyvateľov a hostí mesta Klaipeda v prírode, zvýšiť ich fyzickú aktivitu a celkovú mieru zamestnanosti, vytvoriť podmienky na vytváranie sociálneho blahobytu a zvýšiť sociálne začlenenie. Počas realizácie projektu bude územie Malunas Parku reštrukturalizované: plánuje sa inštalácia a rekonštrukcia časti chodníkov pre chodcov, inštalácia 1 detského ihriska s vybavením (hojdačky, kolotoč, hamac, hojdačky, hojdačky, hojdačky, otočný krúžok) a oddychový priestor s vybavením (kašeľový stôl, motýlik, horolezecká hora pre deti, zariadenie na vodu a piesok, postavené s prefabrikovanými vonkajšími simulátormi), prvky malej architektúry (korálky, odpadkové boxy, stojany/ukazovatele) a podtónový most a 2 krby. Nainštalovať a vyčistiť plantáže, rovnako ako opraviť pobrežia rybníka. Nainštalujte inžinierske siete (elektrické vedenia s osvetľovacími stĺpmi, vodovodné a kanalizačné siete), nainštalujte kontajner vonkajšie WC. Očakáva sa, že projekt prispeje k zlepšeniu imidžu mesta, zvýšeniu toku návštevníkov po celom meste, vytvoreniu podmienok pre malé podniky a vytvoreniu ďalších pracovných miest. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jippromwovi l-ħin liberu tar-residenti u l-mistednin tal-belt ta’ Klaipeda fin-natura tiegħu, li jżid l-attività fiżika u r-rata ġenerali tal-impjiegi tagħhom, li joħloq kundizzjonijiet għall-ħolqien tal-benesseri soċjali u li jżid l-inklużjoni soċjali. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, it-territorju tal-Park tal-malunas se jiġi ristrutturat: huwa ppjanat li tiġi installata u rikostruwita parti mill-mogħdijiet tal-biċikletti tal-persuni għaddejjin bil-mixi, jiġu installati bit-tagħmir tal-bitħa tat-tfal (bandli, karusell, hamac, bandli, bandli, ċirku li jdur) u żona ta’ mistrieħ b’tagħmir (mejda tal-chassmath, parità tal-pruwa, muntanji għat-tfal, faċilità tal-ilma u tar-ramel tat-tfal, mibnija b’simulaturi ta’ barra prefabbrikati) elementi ta’ arkitettura żgħira (żibeġ, kaxxi taż-żibel, stands/indikaturi) u pont taħt l-art u żewġ fuklari. Installa u naddaf pjantaġġuni, kif ukoll tiffissa l-kosti ta ‘l-għadira. Installa netwerks ta’ inġinerija (linji elettriċi b’arbli tad-dawl, netwerks tal-provvista tal-ilma u tar-rimi tad-drenaġġ), installa WC fil-beraħ tal-kontejner. Il-proġett huwa mistenni li jikkontribwixxi għat-titjib tal-immaġni tal-belt, iżid il-fluss tal-viżitaturi fil-belt kollha, joħloq kundizzjonijiet għan-negozji ż-żgħar u joħloq impjiegi addizzjonali. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O projeto visa promover o tempo de lazer dos residentes e hóspedes da cidade de Klaipeda na natureza, aumentar a sua atividade física e a taxa global de emprego, criar condições para a criação de bem-estar social e aumentar a inclusão social. Durante a execução do projeto, o território do Parque das Malunas será reestruturado: está previsto instalar e reconstruir parte dos percursos peões-bicicleta, instalar 1 parque infantil com equipamento (asas, carrossel, hamac, balanços, balanços, anel rotativo) e uma área de repouso com equipamentos (mesa de chassi, gravata de arco, montanha de escalada para crianças, instalação de água e areia infantil, construída com simuladores exteriores pré-fabricados) elementos de pequena arquitetura (contas, caixas de lixo, stands/indicadores) e uma ponte subtom e 2 lareiras. Instalar e limpar plantações, bem como corrigir as costas da lagoa. Instalar redes de engenharia (linhas elétricas com postes de iluminação, abastecimento de água e redes de eliminação de esgotos), instalar um recipiente exterior WC. Espera-se que o projeto contribua para melhorar a imagem da cidade, aumentando o fluxo de visitantes em toda a cidade, criando condições para as pequenas empresas e criando mais postos de trabalho. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on edistää Klaipedan kaupungin asukkaiden ja vieraiden vapaa-aikaa luonnossa, lisätä heidän liikuntaansa ja yleistä työllisyysastettaan, luoda edellytykset sosiaalisen hyvinvoinnin luomiselle ja lisätä sosiaalista osallisuutta. Hankkeen toteutuksen aikana Malunas Parkin alue järjestetään uudelleen: on suunniteltu asentaa ja rekonstruoida osa jalankulkijoiden ja polkupyörän polkuja, asentaa 1 lasten leikkikenttä varusteet (swings, karuselli, hamac, keinut, keinut, pyörivä rengas) ja lepoalue varusteineen (chassmath table, rusetti, kiipeily vuoren lapsille, lasten vesi ja hiekka laitos, rakennettu tehdasvalmisteisia ulkosimulaattoreita) elementtejä pieni arkkitehtuuri (helmet, roskalaatikot, seisoo/indikaattorit) ja subtone silta ja 2 takka. Asenna ja puhdista istutukset, sekä korjata rannikot lampi. Asenna tekniset verkot (sähkölinjat, joissa on valaistuspylväät, vesihuolto ja jäteveden käsittelyverkot), asenna kontti ulkona WC. Hankkeen odotetaan parantavan kaupungin imagoa, lisäävän vierailijavirtaa koko kaupungissa, luovan olosuhteet pienyrityksille ja luovan uusia työpaikkoja. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Projekt ma na celu promowanie czasu wolnego mieszkańców i gości miasta Kłajpeda w przyrodzie, zwiększenie ich aktywności fizycznej i ogólnego wskaźnika zatrudnienia, stworzenie warunków do tworzenia dobrobytu społecznego i zwiększenie włączenia społecznego. W trakcie realizacji projektu, teren Malunas Park zostanie zrestrukturyzowany: planowana jest instalacja i przebudowa części ścieżek rowerowych dla pieszych, zainstalowanie 1 placu zabaw dla dzieci z wyposażeniem (skrzypce, karuzela, hamak, huśtawki, huśtawki, obrotowy pierścień) oraz przestrzeni wypoczynkowej z wyposażeniem (stolik chasmath, muszka, góra wspinaczkowa dla dzieci, plac wodno-piaskowy dla dzieci, zbudowany z prefabrykowanych symulatorów zewnętrznych) elementy małej architektury (koraliki, skrzynki na śmieci, stojaki/wskaźniki) oraz most podtonowy i 2 kominki. Zainstalować i oczyścić plantacje, a także naprawić wybrzeża stawu. Zainstaluj sieci inżynieryjne (linie elektryczne z słupami oświetleniowymi, sieciami wodociągowymi i kanalizacyjnymi), zainstaluj pojemnik na zewnątrz WC. Oczekuje się, że projekt przyczyni się do poprawy wizerunku miasta, zwiększenia przepływu odwiedzających w całym mieście, stworzenia warunków dla małych przedsiębiorstw i tworzenia dodatkowych miejsc pracy. (Polish)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je spodbujati prosti čas prebivalcev in gostov mesta Klaipeda v naravi, povečati njihovo telesno dejavnost in splošno stopnjo zaposlenosti, ustvariti pogoje za ustvarjanje socialne blaginje in povečati socialno vključenost. Med izvajanjem projekta se bo prestrukturiralo območje parka Malunas: načrtuje se namestitev in rekonstrukcija dela kolesarskih poti za pešce, namestitev 1 otroškega igrišča z opremo (gugalnice, vrtiljak, hamac, gugalnice, gugalnice, vrtljivi obroč) in počivališče z opremo (blazina, lok, plezanje gor za otroke, otroška voda in pesek, zgrajena z montažnimi simulatorji na prostem), elementi majhne arhitekture (kroglice, škatle za smeti, stojala/kazalniki) in podtonski most in dva kaminska. Namestite in očistite nasade ter popravite obale ribnika. Namestite inženirska omrežja (električne vode s palicami za razsvetljavo, vodovodna omrežja in omrežja za odstranjevanje odplak), namestite zabojnike na prostem WC. Projekt naj bi prispeval k izboljšanju podobe mesta, povečanju pretoka obiskovalcev po vsem mestu, ustvarjanju pogojev za mala podjetja in ustvarjanju dodatnih delovnih mest. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Cílem projektu je podpořit volný čas obyvatel a hostů města Klaipeda v přírodě, zvýšit jejich fyzickou aktivitu a celkovou míru zaměstnanosti, vytvořit podmínky pro vytváření sociálního blahobytu a zvýšit sociální začlenění. Během realizace projektu bude restrukturalizováno území malunas Parku: plánuje se instalace a rekonstrukce části pěších stezek, instalace 1 dětského hřiště s vybavením (houpačky, kolotoč, hamac, houpačky, houpačky, otočný kruh) a odpočívadlem s vybavením (skládací stůl, motýlek, horolezecká hora pro děti, dětské vodní a pískové zařízení, postavené s prefabrikovanými venkovními simulátory) prvky malé architektury (korálky, popelnice, stojany/indikátory) a podtónový most a 2 krby. Nainstalovat a vyčistit plantáže, stejně jako opravit pobřeží rybníka. Instalovat inženýrské sítě (elektrické vedení s osvětlovacími sloupy, vodovody a kanalizační sítě), instalovat kontejner venkovní WC. Očekává se, že projekt přispěje ke zlepšení image města, zvýší tok návštěvníků po celém městě, vytvoří podmínky pro malé podniky a vytvoří další pracovní místa. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir veicināt Klaipēdas pilsētas iedzīvotāju un viesu brīvo laiku dabā, palielināt viņu fizisko aktivitāti un vispārējo nodarbinātības līmeni, radīt apstākļus sociālās labklājības radīšanai un palielināt sociālo iekļaušanu. Projekta īstenošanas laikā tiks pārstrukturēta malunas parka teritorija: paredzēts uzstādīt un rekonstruēt gājēju-velosipēdu taku daļu, uzstādīt 1 bērnu rotaļu laukumu ar aprīkojumu (šūpoles, karuselis, hamaks, šūpoles, šūpoles, rotējošais gredzens) un atpūtas zonu ar aprīkojumu (šasmas galds, tauriņš, kāpšana kalns bērniem, bērnu ūdens un smilšu iekārta, kas būvēta ar saliekamiem āra simulatoriem) mazās arhitektūras elementiem (lodītēm, atkritumu kastēm, stendiem/rādītājiem) un apakštoni tiltam un 2 kamīniem. Uzstādīt un sakopt plantācijas, kā arī noteikt piekrasti dīķa. Uzstādīt inženiertīklus (elektriskās līnijas ar apgaismes stabiem, ūdensapgādes un notekūdeņu novadīšanas tīkliem), uzstādīt konteineru āra WC. Paredzams, ka projekts palīdzēs uzlabot pilsētas tēlu, palielinot apmeklētāju plūsmu visā pilsētā, radot apstākļus mazajiem uzņēmumiem un radot papildu darbavietas. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Проектът има за цел да насърчи свободното време на жителите и гостите на град Клайпеда в природата, да увеличи физическата им активност и общото равнище на заетост, да създаде условия за създаване на социално благополучие и да увеличи социалното приобщаване. По време на изпълнението на проекта територията на парк Малунас ще бъде преструктурирана: планира се да се инсталира и реконструира част от пешеходните велосипедни алеи, да се инсталира 1 детска площадка с оборудване (люлки, въртележка, хамак, люлки, люлки, въртящ се пръстен) и зона за почивка с оборудване (шасматна маса, папийонка, катерене на планина за деца, детски водни и пясъчни съоръжения, изградени със сглобяеми външни симулатори) елементи от малка архитектура (перли, кутии за боклук, стойки/показатели) и подтонен мост и 2 камини. Инсталиране и почистване на плантации, както и определяне на бреговете на езерото. Инсталиране на инженерни мрежи (електрически линии с осветителни стълбове, водоснабдителни и канализационни мрежи), инсталиране на контейнер на открито WC. Очаква се проектът да допринесе за подобряване на имиджа на града, увеличаване на потока от посетители в целия град, създаване на условия за малките предприятия и създаване на допълнителни работни места. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt célja Klaipeda város lakói és vendégei szabadidejének népszerűsítése, fizikai aktivitásuk és általános foglalkoztatási rátájuk növelése, a társadalmi jólét megteremtéséhez szükséges feltételek megteremtése és a társadalmi befogadás fokozása. A projekt végrehajtása során a malunapark területét átszervezik: a tervek szerint a gyalogos kerékpárutak egy részét telepítik és rekonstruálják, 1 gyermek játszóteret szerelnek fel felszereléssel (vonó, körhinta, sonka, hinta, hinta, forgógyűrű) és egy pihenőterületet felszereléssel (chasmath asztal, csokornyakkendő, hegymászó gyermekek számára, gyermekvíz és homokozó, előre gyártott kültéri szimulátorokkal) kis építészeti elemek (gyöngyök, szemetesdobozok, állványok/jelzők) és egy alhanghíd és 2 kandalló. Telepítse és tisztítsa meg az ültetvényeket, valamint rögzítse a tó partjait. Mérnöki hálózatok telepítése (villamos vezetékek világítóoszlopokkal, vízellátási és szennyvízelvezetési hálózatokkal), konténer kültéri WC telepítése. A projekt várhatóan hozzájárul a város arculatának javításához, a város egész területén a látogatók számának növeléséhez, a kisvállalkozások feltételeinek megteremtéséhez és további munkahelyek teremtéséhez. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal am fóillíochta cónaitheoirí agus aíonna chathair Klaipeda a chur chun cinn, a ngníomhaíocht choirp agus a ráta fostaíochta foriomlán a mhéadú, coinníollacha a chruthú chun folláine shóisialta a chruthú agus cuimsiú sóisialta a mhéadú. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, déanfar athstruchtúrú ar chríoch Pháirc malunas: tá sé beartaithe cuid de na cosáin do choisithe-rothar a shuiteáil agus a athchruthú, clós súgartha amháin do leanaí a shuiteáil le trealamh (sciatháin, carousel, hamac, luascáin, luascáin, fáinne rothlach) agus limistéar scíthe le trealamh (bordchassmath, comhionannas vótaí bogha, sliabh dreapadóireachta do leanaí, áis uisce agus gaineamh leanaí, tógtha le hionsamhlóirí lasmuigh réamhdhéanta) gnéithe d’ailtireacht bheag (cinn, boscaí truflais, seastáin/táscairí) agus droichead fothóin agus 2 tinteán. Plandálacha a shuiteáil agus a ghlanadh, chomh maith le cóstaí an locháin a shocrú. Suiteáil líonraí innealtóireachta (línte leictreacha le cuaillí soilsithe, soláthar uisce agus líonraí diúscartha séarachais), coimeádán a shuiteáil lasmuigh WC. Táthar ag súil go gcuirfidh an tionscadal le feabhas a chur ar íomhá na cathrach, méadú ar shreabhadh na gcuairteoirí ar fud na cathrach, dálaí a chruthú do ghnólachtaí beaga agus poist bhreise a chruthú. (Irish)
18 July 2022
0 references
Projektet syftar till att främja fritiden för invånare och gäster i Klaipeda stad i naturen, att öka deras fysiska aktivitet och totala sysselsättningsgrad, att skapa förutsättningar för att skapa socialt välbefinnande och att öka den sociala delaktigheten. Under projektets genomförande kommer malunas Parks territorium att omstruktureras: det är planerat att installera och rekonstruera en del av cykelvägarna för fotgängare, installera 1 lekplats med utrustning (vingar, karusell, hamac, gungor, gungor, roterande ring) och en rastplats med utrustning (chassmathbord, flugband, klättringsberg för barn, barns vatten- och sandanläggning, byggd med prefabricerade utomhussimulatorer) element av liten arkitektur (pärlor, soplådor, stativ/indikatorer) och en undertonsbro och 2 eldstäder. Installera och städa upp plantager, samt fixa kusten av dammen. Installera tekniska nätverk (elektriska ledningar med belysningsstolpar, vattenförsörjning och avloppsreningsnät), installera en behållare utomhus WC. Projektet förväntas bidra till att förbättra bilden av staden, öka besöksflödet i hela staden, skapa förutsättningar för småföretag och skapa ytterligare arbetstillfällen. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on edendada looduses Klaipeda linna elanike ja külaliste vaba aega, suurendada nende füüsilist aktiivsust ja üldist tööhõivemäära, luua tingimused sotsiaalse heaolu loomiseks ja suurendada sotsiaalset kaasatust. Projekti elluviimise ajal korraldatakse ümber Malunas Parki territoorium: kavas on paigaldada ja rekonstrueerida osa jalakäijate-jalgrataste teedest, paigaldada 1 laste mänguväljak seadmetega (kiivad, karussell, hamac, kiiged, kiiged, pöörlev ring) ja puhkeala seadmetega (kasmatilaud, kikilips, ronimismägi lastele, laste vee- ja liivarajatis, mis on ehitatud eeltöödeldud välisimulaatoritega), väikese arhitektuuri elementidega (helmed, prügikastid, stendid/indikaatorid) ning peensild ja 2 kaminat. Paigaldage ja puhastage istandused, samuti fikseerige tiigi rannikud. Paigaldage insenerivõrgud (valgustuspostidega elektriliinid, veevarustus- ja kanalisatsioonivõrgud), paigaldage konteiner WC-sse. Projekt peaks aitama parandada linna mainet, suurendades külastajate voogu kogu linnas, luues tingimusi väikeettevõtetele ja luues uusi töökohti. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Liepų g. 11, Klaipėda
0 references
Identifiers
07.1.1-CPVA-R-904-31-0006
0 references