Implementation of traffic safety measures in Šilalė city and district settlements (Q3785900)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3785900 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of traffic safety measures in Šilalė city and district settlements |
Project Q3785900 in Lithuania |
Statements
679,182.07 Euro
0 references
799,037.74 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
11 December 2015
0 references
31 December 2021
0 references
Šilalės rajono savivaldybės administracija
0 references
55°29'25.98"N, 22°10'57.83"E
0 references
LT-75138
0 references
Projekto įgyvendinimo metu planuojami šie darbai: 1. Pėsčiųjų ir dviračio tako dalyje Struikų g. (nuo sankryžos su Pūtvės Pilies g. iki Sodininkų g.) Šilalės m., dalyje Sodininkų g. (nuo Struikų g. iki sankryžos su Ramunės g.) Struikų k., ir dalyje Ramunės g. (nuo sankryžos su Sodininkų g. iki sodininkų bendrijos „Dobilas“ vartų) Struikų k., Šilalės r. įrengimas. 2. Pėsčiųjų ir dviračio tako įrengimas Šilalės k. sen. Kelio nr. Si-26 (Lelijų g.) nuo Rytinio Kelio g iki sodininkų bendrijos „Draugystė“ vartų Struikų k., Šilalės r. 3. Pėsčiųjų tako rekonstrukcija nuo Dvaro Kaimo g. Šilalės m. iki Baranausko g. Šilų k., Šilalės r. 4. Pėsčiųjų takų A. Stulginskio g. ir dalyje Gardavos g. Tūbinių I k., Šilalės r. rekonstrukcija bei pėsčiųjų perėjos per Gardavos gatvę įrengimas. 5. Pėsčiųjų ir dviračių tako nuo Vasario 16-osios g. Šilalės m. iki Šilo g. Šilalės m. įrengimas, tako apšvietimas. Įgyvendinus projektą, Šilalės rajone pagerės eismo saugumas, sumažės avaringumas. (Lithuanian)
0 references
During the implementation of the project the following works are planned: 1. Installation of pedestrian and bicycle path in Struiko str. (from junction with Pūtvės Pilies str. to Sodininkų str.) in Šilalė m., part of Sodininkų str. (from Struiko str. to junction with Ramunės str.) and part of Ramunės str. (from junction with Sodininkai str. to gardeners’ community “Dobilas”) Struik k., Šilalė district. 2. Installation of pedestrian and bicycle path in Šilalės k. sen. Road No. Si-26 (lelijų str.) from Rytinis Kelio g to the gate of the gardeners community “Friendship” Struikai village, Šilalė district 3. Reconstruction of pedestrian trail from Dvaro Kaimo g. Šilalės m. to Baranausko str. Šilų village, Šilalė district 4. Reconstruction of pedestrian paths A. Stulginskio str. and part of Garavos str. Tūbiniai I k., Šilalė district and installation of pedestrian crossings across Garava street. 5. Installation of pedestrian and bicycle path from Vasario 16-osios g. Šilalės m. to Šilo str. Šilalė m., lighting of the trail. The implementation of the project will improve traffic safety in Šilalė district and reduce the number of accidents. (English)
1 February 2022
0.6305534116025449
0 references
Au cours de la mise en œuvre du projet, les travaux suivants sont prévus: 1. Installation d’une piste piétonne et cyclable à Struiko str. (de la jonction avec Pūtvės Pilies str. jusqu’à Sodinink‘str.) à Šilalė m., une partie de Sodinink’ str. (de Struiko str. à la jonction avec Ramunės str.) et une partie de Ramunės str. (de la jonction avec Sodininkai str. à la communauté des jardiniers «Dobilas») Struik k., Šilalė district. 2. Installation d’une piste piétonne et cyclable à Šilalės k. sen. Route no Si-26 (lelij″ str.) de Rytinis Kelio g à la porte de la communauté des jardiniers «Amis» village de Struikai, district de Šilalė 3. Reconstruction du sentier pédestre de Dvaro Kaimo g. Šilalės m. jusqu’au village de Šilalė de Baranausko, district de Šilalė 4. Reconstruction de sentiers piétonniers A. Stulginskio str. et d’une partie de Garavos str. Tūbiniai I k., district de Šilalė et installation de passages pour piétons à travers la rue Garava. 5. Installation d’une piste piétonne et cyclable de Vasario 16-osios g. Šilalės m. à Šilo str. Šilalė m., éclairage du sentier. La mise en œuvre du projet améliorera la sécurité routière dans le district de Šilalė et réduira le nombre d’accidents. (French)
1 February 2022
0 references
Während der Projektdurchführung sind folgende Arbeiten geplant: 1. Installation von Fußgänger- und Radweg in Struiko Str. (von der Kreuzung mit Pūtvės Pilies Str. bis Sodininkė str.) in Šilalė m., Teil der Sodinink-Str. (von Struiko str. bis zur Kreuzung mit Ramunės str.) und Teil der Ramunės str. (von der Kreuzung mit Sodininkai Str. bis zur Gärtnergemeinschaft „Dobilas“) Struik k., Bezirk Šilalė. 2. Installation von Fußgänger- und Radweg in Šilalės k. sen. Straße Nr. Si-26 (lelijþ str.) von Rytinis Kelio g zum Tor der Gärtnergemeinschaft „Freundschaft“ Struikai Dorf, Bezirk 3. Umbau des Fußgängerwegs von Dvaro Kaimo g. Šilalės m. nach Baranausko Str. Šilė Dorf, Bezirk Šilalė 4. Umbau der Fußgängerwege A. Stulginskio Str. und Teil der Garavos Str. Tūbiniai I k., Bezirk Šilalė und Installation von Fußgängerübergängen über die Straße Garava. 5. Installation von Fußgänger- und Radweg von Vasario 16-osios g. Šilalės m. nach Šilo Str. Šilalė m., Beleuchtung des Pfades. Die Durchführung des Projekts wird die Verkehrssicherheit im Bezirk Šilalė verbessern und die Zahl der Unfälle verringern. (German)
2 February 2022
0 references
Tijdens de uitvoering van het project zijn de volgende werkzaamheden gepland: 1. Aanleg van voetgangers- en fietspaden in Struiko str. (van knooppunt met Pūtvės Pilies str. naar Sodinink-st.) in Šilalė m., een deel van Sodinink-st. (van Struiko str. tot knooppunt met Ramunės str.) en een deel van Ramunės str. (van knooppunt met Sodininkai str. tot tuindersgemeenschap „Dobilas”) Struik k., district Šilalė. 2. Aanleg van voetgangers- en fietspaden in Šilalės k. sen. Weg nr. Si-26 (lelijа str.) van Rytinis Kelio g naar de poort van de tuiniersgemeenschap „Vriendschap” Struikai dorp, Šilalė district 3. Reconstructie van het voetgangerspad van Dvaro Kaimo g. Šilalės m. tot Baranausko str. Šilа dorp, district Šilalė 4. Reconstructie van voetgangerspaden A. Stulginskio str. en een deel van Garavos str. Tūbiniai I k., district Šilalė en aanleg van voetgangers kruisingen over Garava straat. 5. Aanleg van voetgangers- en fietspaden van Vasario 16-osios g. Šilalės m. tot Šilo str. Šilalė m., verlichting van het pad. De uitvoering van het project zal de verkeersveiligheid in het district Šilalė verbeteren en het aantal ongevallen verminderen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Durante la ejecución del proyecto están previstas las siguientes obras: 1. Instalación de sendero peatonal y de bicicleta en Struiko str. (desde el cruce con Pūtvės Pilies str. hasta Sodininkδ str.) en Šilalė m., parte de Sodininkδ str. (de Struiko str. a cruce con Ramunės str.) y parte de Ramunės str. (desde el cruce con Sodininkai str. hasta la comunidad de jardineros «Dobilas») Struik k., distrito Šilalė. 2. Instalación de sendero peatonal y bici en Šilalės k. sen. Carretera No Si-26 (lelijδ str.) de Rytinis Kelio g a la puerta de la comunidad de jardineros «Amistad» pueblo de Struikai, distrito Šilalė 3. Reconstrucción del sendero peatonal desde Dvaro Kaimo g. Šilalės m. hasta Baranausko str. Šilδ pueblo, distrito 4 de Šilalė. Reconstrucción de caminos peatonales A. Stulginskio str. y parte de Garavos str. Tūbiniai I k., distrito Šilalė e instalación de cruces peatonales a través de la calle Garava. 5. Instalación de sendero peatonal y bici desde Vasario 16-osios g. Šilalės m. hasta Šilo str. Šilalė m., iluminación del sendero. La ejecución del proyecto mejorará la seguridad del tráfico en el distrito de Šilalė y reducirá el número de accidentes. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Durante l'attuazione del progetto sono previsti i seguenti lavori: 1. Installazione della pista pedonale e ciclabile in Struiko str. (dalla giunzione con Pūtvės Pilies str. a Sodininků str.) a Šilalė m., parte della Sodininků str. (da Struiko str. all'incrocio con Ramunės str.) e parte di Ramunės str. (dalla giunzione con Sodininkai str. alla comunità dei giardinieri "Dobilas") Struik k., distretto di Šilalė. 2. Installazione di sentieri pedonali e ciclabili a Šilalės k. sen. Strada n. Si-26 (lelijů str.) da Rytinis Kelio g al cancello della comunità dei giardinieri "Amicizia" villaggio Struikai, distretto di Šilalė 3. Ricostruzione del sentiero pedonale da Dvaro Kaimo g. Šilalės m. a Baranausko str. Šilů villaggio, Šilalė distretto 4. Ricostruzione dei sentieri pedonali A. Stulginskio str. e parte di Garavos str. Tūbiniai I k., distretto Šilalė e installazione di passaggi pedonali attraverso la via Garava. 5. Installazione della pista pedonale e ciclabile da Vasario 16-osios g. Šilalės m. a Šilo str. Šilalė m., illuminazione del sentiero. L'attuazione del progetto migliorerà la sicurezza stradale nel distretto di Šilalė e ridurrà il numero di incidenti. (Italian)
3 February 2022
0 references
Under gennemførelsen af projektet planlægges følgende arbejder: 1. Installation af fodgænger- og cykelsti i Struiko str. (fra krydset med Pūtvės Pilies str. til Sodininkт str.) i Šilalė m., en del af Sodininkт str. (fra Struiko str. til krydset med Ramunės str.) og en del af Ramunės str. (fra krydset med Sodininkai str. til gartneresamfundet "Dobilas") Struik k., Šilalė-distriktet. 2. Installation af fodgænger- og cykelsti i Šilalės k. sen. Vej nr. Si-26 (lelijт str.) fra Rytinis Kelio g til porten til gartnersamfundet "Friendship" Struikai landsby, Šilalė distrikt 3. Rekonstruktion af fodgængersti fra Dvaro Kaimo g. Šilalės m. til Baranausko str. Landsbyen Šilalė, Šilalė-distrikt 4. Rekonstruktion af gågader A. Stulginskio str. og en del af Garavos str. Tūbiniai I k., Šilalė-distriktet og installation af fodgængerovergange på tværs af Garava-gaden. 5. Installation af fodgænger- og cykelsti fra Vasario 16-osios g. Šilalės m. til Šilo str. Šilalė m., belysning af sporet. Gennemførelsen af projektet vil forbedre færdselssikkerheden i Šilalė-distriktet og reducere antallet af ulykker. (Danish)
18 July 2022
0 references
Κατά την υλοποίηση του έργου προγραμματίζονται οι ακόλουθες εργασίες: 1. Εγκατάσταση πεζοδρομίου και ποδηλατοδρόμων στην οδό Στρούικο. (από τη διασταύρωση με την οδό Pūtvės Pilies έως την οδό Sodinink) στη Šilalė m., τμήμα της οδού Sodinink (από Στρούικο έως διασταύρωση με Ramunės str.) και τμήμα της οδού Ramunės. (από τη διασταύρωση με την οδό Sodininkai έως την κοινότητα κηπουρών «Dobilas») Struik k., Šilalė. 2. Εγκατάσταση πεζοδρομίου και ποδηλατοδρόμων στο Šilalės k. sen. Οδός αριθ. Si-26 (lelijű str.) από τον Rytinis Kelio g στην πύλη της κοινότητας κηπουρών «Φιλική» χωριό Struikai, Šilalė district 3. Ανακατασκευή πεζοδρομίου από το Dvaro Kaimo g. Šilalės m. έως την οδό Baranausko. Χωριό Šilű, διαμέρισμα Šilalė 4. Ανακατασκευή πεζοδρομίων A. Stulginskio και τμήματος της οδού Γαράβος. Tūbiniai I k., περιοχή Šilalė και εγκατάσταση διαβάσεων πεζών κατά μήκος της οδού Garava. 5. Εγκατάσταση πεζοπορίας και ποδηλασίας από το Βασάριο 16-osios g. Šilalės m. έως την οδό Šilo. Šilalė m., φωτισμός του μονοπατιού. Η υλοποίηση του έργου θα βελτιώσει την οδική ασφάλεια στην περιοχή Šilalė και θα μειώσει τον αριθμό των ατυχημάτων. (Greek)
18 July 2022
0 references
Tijekom provedbe projekta planirani su sljedeći radovi: 1. Ugradnja pješačke i biciklističke staze u Struiko str. (od spoja s Pūtvės Pilies str. do Sodininks str.) u Šilalė m., dio Sodininks str. (od Struiko str. do križanja sa str. Ramunės) i dio Ramunės str. (od križanja sa Sodininkai str. do vrtlarske zajednice „Dobilas”) Struik k., okrug Šilalė. 2. Ugradnja pješačke i biciklističke staze u Šilalės k. sen. Cesta br. Si-26 (lelij str.) od Rytinis Kelio g do vrata vrtlara zajednice „Prijateljstvo” Struikai sela, Šilalė okruga 3. Rekonstrukcija pješačke staze od Dvaro Kaimo g. Šilalės m. do Baranausko str. Šilalė selo, četvrt Šilalė 4. Rekonstrukcija pješačkih staza A. Stulginskio str. i dijela Garavos str. Tūbiniai I k., Šilalė okrug i postavljanje pješačkih prijelaza preko Garava ulice. 5. Ugradnja pješačke i biciklističke staze od Vasario 16-osios g. Šilalės m. do Šilo str. Šilalė m., rasvjeta staze. Provedbom projekta poboljšat će se sigurnost prometa u okrugu Šilalė i smanjiti broj nesreća. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Pe parcursul implementării proiectului sunt planificate următoarele lucrări: 1. Instalarea de cale pietonală și biciclete în Struiko str. (de la intersecția cu Pūtvės Pilies str. la Sodininkų str.) în Šilalė m., parte din Sodininkų str. (de la str. Struiko la intersecția cu strada Ramunės) și o parte din strada Ramunės. (de la intersecția cu strada Sodininkai până la comunitatea grădinarilor „Dobilas”) Struik k., districtul Šilalė. 2. Instalarea căii pentru pietoni și biciclete în Šilalės k. sen. Drumul nr. Si-26 (str. Lelijų) de la Rytinis Kelio g la poarta comunității de grădinari „Prietenia” Struikai, districtul Šilalė 3. Reconstrucția traseului pietonal de la Dvaro Kaimo g. Šilalės m. la str. Baranausko Satul Šilų, districtul Šilalė 4. Reconstrucția căilor pietonale str. A. Stulginskio și parte a str. Garavos. Tūbiniai I k., districtul Šilalė și instalarea de treceri de pietoni peste strada Garava. 5. Instalarea căii pentru pietoni și biciclete de la Vasario 16-osios g. Šilalės m. la str. Šilo Šilalė m., iluminarea traseului. Punerea în aplicare a proiectului va îmbunătăți siguranța traficului în districtul Šilalė și va reduce numărul de accidente. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Počas realizácie projektu sa plánujú tieto práce: 1. Inštalácia pešej a cyklistickej cesty v Struiko str. (od križovatky s Pūtvės Pilies str. na Sodininkт str.) v Šilalė m., časť Sodininkт str. (od Struiko str. po spojenie s Ramunės str.) a časť Ramunės str. (od križovatky so Sodininkai str. po záhradnícku komunitu „Dobilas“) Struik k., okres Šilalė. 2. Inštalácia pešej a cyklistickej trasy v Šilalės k. sen. Cesta č. Si-26 (lelijт str.) z Rytinis Kelio g k bráne záhradníckej komunity „Priateľstvo“ Struikai, okres Šilalė 3. Rekonštrukcia pešej trasy z Dvara Kaimo g. Šilalės m. do Baranauska str. Obec Šilт, okres Šilalė 4. Rekonštrukcia chodníkov A. Stulginskio str. a časť Garavos str. Tūbiniai I k., okres Šilalė a inštalácia priechodov pre chodcov cez ulicu Garava. 5. Inštalácia pešej a cyklistickej cesty z Vasario 16-osios g. Šilalės m. do Šilo str. Šilalė m., osvetlenie chodníka. Realizáciou projektu sa zlepší bezpečnosť dopravy v okrese Šilalė a zníži sa počet nehôd. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Matul l-implimentazzjoni tal-proġett huma ppjanati x-xogħlijiet li ġejjin: 1. Installazzjoni ta’ mogħdija għall-mixi u għar-roti fi Struiko str. (minn fejn jingħaqdu ma’ Pūtvės Pilies str. sa Sodinink istr.) f’Šilalė m., parti minn Sodinink istr. (minn Struiko str. sal-ġunzjoni ma’ Ramunės str.) u parti minn Ramunės str. (mill-għaqda ma’ Sodininkai str. sal-komunità tal-ġardinara “Dobilas”) Struik k., id-distrett ta’ Šilalė. 2. Installazzjoni ta’ passaġġ bil-mixi u tar-roti f’Šilalės k. sen. It-Triq Nru Si-26 (lelijı str.) minn Rytinis Kelio g sal-bieb tal-komunità tal-ġardinara “Friendship” raħal ta’ Struikai, id-distrett ta’ Šilalė 3. Rikostruzzjoni ta’ trail pedonali minn Dvaro Kaimo g. Šilalės m. għal Baranausko str. Ir-raħal ta’ Šilalė, id-distrett ta’ Šilalė 4. Rikostruzzjoni ta’ mogħdijiet pedonali A. Stulginskio str. u parti minn Garavos str. Tūbiniai I k., id-distrett ta’ Šilalė u l-installazzjoni ta’ qsim pedonali li jaqsam it-triq ta’ Garava. 5. Installazzjoni ta’ passaġġ pedonali u tar-roti minn Vasario 16-osios g. Šilalės m. sa Šilo str. Šilalė m., dawl tat-traċċa. L-implimentazzjoni tal-proġett se ttejjeb is-sikurezza tat-traffiku fid-distrett ta’ Šilalė u tnaqqas l-għadd ta’ inċidenti. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Durante a execução do projeto, estão previstas as seguintes obras: 1. Instalação de peões e ciclovia em Struiko str. (desde a junção com Pūtvės Pilies str. até Sodininkр str.) em Šilalė m., parte de Sodininkр str. (de Struiko str. à junção com Ramunės str.) e parte de Ramunės str. (do cruzamento com Sodininkai str. à comunidade dos jardineiros «Dobilas») Struik k., distrito de Šilalė. 2. Instalação de peões e ciclovia em Šilalės k. sen. Estrada n.º Si-26 (lelijр str.) de Rytinis Kelio g até ao portão da comunidade de jardineiros «Friendship» aldeia de Struikai, distrito de Šilalė 3. Reconstrução de trilha pedonal de Dvaro Kaimo g. Šilalės m. para Baranausko str. Vila de Šil, distrito de Šilalė 4. Reconstrução de caminhos peões A. Stulginskio str. e parte de Garavos str. Tūbiniai I k., distrito de Šilalė e instalação de cruzamentos de peões através da rua Garava. 5. Instalação de peões e ciclovia de Vasario 16-osios g. Šilalės m. para Šilo str. Šilalė m., iluminação da trilha. A execução do projeto melhorará a segurança do tráfego no distrito de Šilalė e reduzirá o número de acidentes. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeen toteutuksen aikana suunnitellaan seuraavia töitä: 1. Asennus jalankulkijoiden ja polkupyörän polku Struiko str. (Pūtvės Pilies str.:n risteyksestä Sodininkų str.:iin) Šilalė m., osa Sodinink stra:ta. (Struiko str:stä Ramunės str:n risteykseen) ja osa Ramunės str:tä. Struik k., Šilalėn piiri (Sodininkai str.:n risteyksestä puutarhuriyhteisöön ”Dobilas”). 2. Jalankulkijoiden ja polkupyöräpolkujen asennus Šilalės k. sen. Tie nro Si-26 (lelijų str.) Rytinis Kelio g:stä puutarhuriyhteisön ”Friendship” Struikain kylän portille, Šilalėn piiri 3. Jalankulkijoiden restaurointi Dvaro Kaimo g. Šilalės m. ja Baranausko str. Šilėn kylä, Šilalėn piiri 4. Jalankulkijoiden A. Stulginskio str. ja osa Garavos str. Tūbiniai I k., Šilalėn piiri ja jalankulkijoiden asennus Garavan kadun yli. 5. Jalankulkijoiden ja polkupyöräpolkujen asennus Vasario 16-osiosta g. Šilalės m. Šilo str. Šilalė m., polun valaistus. Hankkeen toteuttaminen parantaa liikenneturvallisuutta Šilalėn alueella ja vähentää onnettomuuksien määrää. (Finnish)
18 July 2022
0 references
W trakcie realizacji projektu planowane są następujące prace: 1. Instalacja ścieżki dla pieszych i rowerowych w ul. Struiko. (od skrzyżowania z ul. Pūtvės Pilies do ul. Sodininkų) w Šilalė m., część ul. Sodininkų (od ul. Struiko do skrzyżowania z ul. Ramunės) i część ulicy Ramunės. (od skrzyżowania z ul. Sodininkai do społeczności ogrodniczej „Dobilas”) Struik k., rejon Šilalė. 2. Instalacja ścieżki dla pieszych i rowerowych w Šilalės k. sen. Droga nr Si-26 (ul. Lelijų) od Rytinis Kelio g do bramy wspólnoty ogrodników „Przyjaźń” Struikai, dzielnica Šilalė 3. Przebudowa szlaku pieszego od Dvaro Kaimo g. Šilalės m. do ul. Baranausko Šilų wieś, powiat Šilalė 4. Rekonstrukcja ścieżek dla pieszych ul. Stulginskio i część ul. Garavos Tūbiniai I k., dzielnica Šilalė i instalacja przejść dla pieszych przez ulicę Garava. 5. Instalacja ścieżki dla pieszych i rowerowych od Vasario 16-osios g. Šilalės m. do ul. Šilo. Šilalė m., oświetlenie szlaku. Realizacja projektu poprawi bezpieczeństwo ruchu drogowego w okręgu Šilalė i zmniejszy liczbę wypadków. (Polish)
18 July 2022
0 references
Med izvajanjem projekta so načrtovana naslednja dela: 1. Namestitev pešca in kolesarske poti v Struiko str. (od stičišča s Pūtvės Pilies str. do Sodininkн str.) v Šilalė m., del Sodininkн str. (od Struiko str. do križišča z Ramunės str.) in del Ramunės str. (od križišča z Sodininkai str. do vrtnarske skupnosti „Dobilas“) Struik k., okrožje Šilalė. 2. Namestitev pešcev in kolesarskih poti v Šilalės k. sen. Cesta št. Si-26 (lelijн str.) od Rytinis Kelio g do vrat vrtnarske skupnosti „Prijateljstvo“ vasi Struikai, okrožje Šilalė 3. Rekonstrukcija poti za pešce od Dvaro Kaimo g. Šilalės m. do Baranausko str. Šilн vas, okrožje Šilalė 4. Rekonstrukcija poti za pešce A. Stulginskio str. in del Garavos str. Tūbiniai I k., okrožje Šilalė in namestitev prehodov za pešce čez Garava. 5. Namestitev pešce in kolesarske poti od Vasario 16-osios g. Šilalės m. do Šilo str. Šilalė m., osvetlitev poti. Izvajanje projekta bo izboljšalo prometno varnost v okrožju Šilalė in zmanjšalo število nesreč. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
V průběhu realizace projektu jsou plánovány tyto práce: 1. Instalace pěší a cyklistické stezky ve Struiko str. (od křižovatky s Pūtvės Pilies str. k Sodinink□ str.) v Šilalė m., část Sodininkр ul. (od str. Struiko ke křižovatce s Ramunės str.) a část Ramunės str. (od křižovatky se Sodininkai str. k zahradní komunitě „Dobilas“) Struik k., okres Šilalė. 2. Instalace pěší a cyklistické stezky v Šilalės k. sen. Silnice č. Si-26 (lelij□ str.) od Rytinis Kelio g k bráně zahradníků obce „přátelství“ vesnice Struikai, okres Šilalė 3. Rekonstrukce pěší stezky z Dvaro Kaimo g. Šilalės m. do ulice Baranausko. Obec Šilр, okres Šilalė 4. Rekonstrukce pěších stezek A. Stulginskio ul. a části Garavos str. Tūbiniai I k., okres Šilalė a instalace přechodů pro chodce přes ulici Garava. 5. Instalace pěší a cyklistické stezky z Vasario 16-osios g. Šilalės m. na Šilo str. Šilalė m., osvětlení stezky. Realizace projektu zlepší bezpečnost provozu v okrese Šilalė a sníží počet nehod. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekta īstenošanas laikā tiek plānoti šādi darbi: 1. Gājēju un velosipēdu ceļa uzstādīšana Struiko ielā. (no krustojuma ar Pūtvės Pilies str. līdz Sodininkų ielai) Šilalē, daļa no Sodininkų ielas. (no Struiko ielas līdz krustojumam ar Ramunės ielu) un daļa no Ramunės ielas. (no krustojuma ar Sodininkai ielu līdz dārznieku kopienai “Dobilas”) Struik k., Šilalė rajons. 2. Gājēju un velosipēdu ceļa ierīkošana Šilalės k. sen. Ceļš Nr. Si-26 (lelijų iela) no Rytinis Kelio g līdz dārznieku kopienas “Draudzība” vārtiem Struikai ciemā, Šilalė rajonā 3. Gājēju takas rekonstrukcija no Dvaro Kaimo g. Šilalės m. līdz Baranausko ielai. Šilų ciems, Šilales rajons 4. Gājēju ceļu rekonstrukcija A. Stulginskio str. un Garavos ielas daļa Tūbiniai I k., Šilales rajons un gājēju pārbrauktuvju ierīkošana Garavas ielā. 5. Gājēju un velosipēdu ceļa ierīkošana no Vasario 16-osios g. Šilalės m. līdz Šilo ielai. Šilalė m., takas apgaismojums. Projekta īstenošana uzlabos satiksmes drošību Šilales rajonā un samazinās nelaimes gadījumu skaitu. (Latvian)
18 July 2022
0 references
По време на изпълнението на проекта са планирани следните дейности: 1. Монтаж на пешеходна и велосипедна алея на ул. „Струйко“ (от кръстовището с ул. „Pūtvės Pilies“ до ул. Sodininkų) в Šilalė m., част от ул. Sodininkų. (от ул. „Струйко“ до кръстовището с ул. Ramunės) и част от ул. Ramunės. (от кръстовището с ул. Sodininkai до градинарската общност „Dobilas“) Struik k., област Шилале. 2. Монтаж на пешеходна и велосипедна алея в Šilalės k. sen. Път № Si-26 (ул.lelijų) от Rytinis Kelio g до портата на градинарска общност „Приятелство“ с. Струйкай, област Шилале 3. Реконструкция на пешеходна пътека от Dvaro Kaimo g. Šilalės m. до ул. Baranausko Село Šilų, област Шилале 4. Реконструкция на пешеходни пътеки ул. „А. Стулжински„и част от ул. „Гаравос“ Tūbiniai I k., район Šilalė и монтаж на пешеходни кръстовища през улица Garava. 5. Монтаж на пешеходна и велосипедна алея от Vasario 16-osios g. Šilalės m. до ул. Шило Šilalė m., осветление на пътеката. Изпълнението на проекта ще подобри безопасността на движението в района на Шилале и ще намали броя на произшествията. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt végrehajtása során a következő munkákat tervezik: 1. Gyalogos és kerékpárút telepítése a Struiko str. (a Pūtvės Pilies úttal való kereszteződéstől a Sodinink-útig) Šilalė m.-ben, a Sodininkě str. (a Struiko str.-tól a Ramunės str.-vel való kereszteződésig) és a Ramunės str. (a Sodininkai úttal való kereszteződéstől a „Dobilas” kertész közösségig) Struik k., Šilalė kerület. 2. Gyalogos- és kerékpárút kialakítása Šilalės k. sen. Ritinis Kelio g-től a „Friendship” Struikai falu, Šilalė 3. kerület kapujáig a Si-26 számú út (lelijě str.) Gyalogos útvonal felújítása Dvaro Kaimo g. Šilalės m. és Baranausko u. között Šilalė falu, Šilalė 4. kerület. Gyalogos utak rekonstrukciója A. Stulginskio str. és Garavos str. Tūbiniai Ik., Šilalė kerület és gyalogosátkelők létesítése a Garava utcában. 5. Gyalogos- és kerékpárút kialakítása Vasario 16-osios g. Šilalės m. és Šilo u. Šilalė m., az ösvény megvilágítása. A projekt végrehajtása javítani fogja a közlekedésbiztonságot Šilalė körzetében és csökkenteni fogja a balesetek számát. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, tá na hoibreacha seo a leanas beartaithe: 1. Suiteáil cosán coisithe agus rothar i Struiko str. (ón acomhal le Pūtvės Pilies str. go Sodinink strat.) in Šilalė m., cuid de Sodinink str. (ó Struiko str. go dtí acomhal le Ramunės str.) agus cuid de Ramunės str. (ó acomhal le str. Sodininkai go dtí pobal garraíodóirí “Dobilas”) Struik k., ceantar Šilalė. 2. Cosán coisithe agus rothair a shuiteáil i Šilalės k. sen. Bóthar Uimh. Si-26 (lelijő str.) ó RYTINIS Kelio g go geata an phobail garraíodóirí “Cairdeacht” sráidbhaile Struikai, ceantar Šilalė 3. Rian coisithe a atógáil ó Dvaro Kaimo g. Šilalės m. go Baranausko str. Sráidbhaile Šilalė, ceantar Šilalė 4. Atógáil cosáin do choisithe A. Stulginskio str. agus cuid de Garavos str. Tūbiniai I k., ceantar Šilalė agus suiteáil trasrianta coisithe trasna sráide Garava. 5. Suiteáil cosán coisithe agus rothar ó Vasario 16-osios g. Šilalės m. go Šilo str. Šilalė m., soilsiú an chosáin. Feabhsóidh cur chun feidhme an tionscadail sábháilteacht tráchta i gceantar Šilalė agus laghdóidh sé líon na dtionóiscí. (Irish)
18 July 2022
0 references
Under projektets genomförande planeras följande arbeten: 1. Installation av gång- och cykelväg i Struiko str. (från korsningen med Pūtvės Pilies str. till Sodininkų str.) i Šilalė m., en del av Sodininkų str. (från Struiko str. till korsningen med Ramunės str.) och en del av Ramunės str. (från korsning med Sodininkai str. till trädgårdsmästare gemenskap ”Dobilas”) Struik k., Šilalė distriktet. 2. Installation av gång- och cykelväg i Šilalės k. sen. Väg nr Si-26 (lelijų str.) från Rytinis Kelio g till porten till trädgårdsmästarsamhället ”Friendship” Struikai, Šilalė distrikt 3. Rekonstruktion av gångstig från Dvaro Kaimo g. Šilalės m. till Baranausko str. Šilț by, Šilalė distrikt 4. Rekonstruktion av gångvägar A. Stulginskio str. och en del av Garavos str. Tūbiniai I k., Šilalė distriktet och installation av övergångsställen över Garava gatan. 5. Installation av gång- och cykelväg från Vasario 16-osios g. Šilalės m. till Šilo str. Šilalė m., belysning av leden. Genomförandet av projektet kommer att förbättra trafiksäkerheten i distriktet Šilalė och minska antalet olyckor. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekti elluviimise ajal kavandatakse järgmisi töid: 1. Jalakäijate ja jalgrattatee paigaldamine Struiko str. (alates ristumiskohast Pūtvės Pilies str. kuni Sodininkų str.) Šilalė m., osa Sodininkų str. (Struiko str.-st kuni Ramunės str.’ga ristumiskohani) ja osa Ramunės str. (sõlmest Sodininkai str. kuni aednike kogukonnani „Dobilas“) Struik k., Šilalė piirkond. 2. Jalakäijate- ja jalgrattateede paigaldamine Šilalės k. sen. Tee nr Si-26 (lelijų str.) Rytinis Kelio g’ist kuni aednike kogukonna „sõber“ Struikai küla väravani, Šilalė 3. linnaosa. Jalakäijate raja rekonstrueerimine Dvaro Kaimo g. Šilalės m. kuni Baranausko str. Šilų küla, Šilalė piirkond 4. Jalakäijateteede A. Stulginskio ja osa Garavose radade rekonstrueerimine. Tūbiniai I k., Šilalė piirkond ja üle Garava tänava jalakäijate piiriületuspunktide paigaldamine. 5. Jalakäijate- ja jalgrattatee paigaldamine Vasariost 16-osios g. Šilalės m. kuni Šilo str. Šilalė m., raja valgustus. Projekti rakendamine parandab liiklusohutust Šilalė piirkonnas ja vähendab õnnetuste arvu. (Estonian)
18 July 2022
0 references
J. Basanavičiaus g. 2, Šilalė
0 references
Identifiers
06.2.1-TID-R-511-71-0002
0 references