Development of social service infrastructure in the municipality of Marijampolė (Q3782334)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3782334 in Lithuania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Development of social service infrastructure in the municipality of Marijampolė |
Project Q3782334 in Lithuania |
Statements
360,802.83 Euro
0 references
424,473.92 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
17 July 2015
0 references
31 December 2019
0 references
Marijampolės savivaldybės administracija
0 references
LT-68307
0 references
Socialinių paslaugų pasiūla Marijampolės savivaldybėje neatitinka socialinių paslaugų poreikio. Sprendžiant susidariusias problemas, numatoma atlikti Kartų namų pastato, esančio Bažnyčios g. 19, Marijampolė, paprastojo remonto darbus, papildomai įkurti 10 naujų vietų bei atnaujinti esamas 15 vietų senyvo amžiaus asmenims. Projekto įgyvendinimo metu taip pat planuojama įsigyti būtiną įrangą ir baldus. Įgyvendinus projektą, įstaigoje iš viso būtų 25 vietos projekto tikslinei grupei. Tikimasi, kad įgyvendinus projektą bus pagerintas socialinių paslaugų prieinamumas senyvo amžiaus asmenims. (Lithuanian)
0 references
The supply of social services in the municipality of Marijampolė does not meet the need for social services. To solve the problems, it is planned to carry out ordinary repair works of the Kartai House building, located at Church St. 19, Marijampolė, to create 10 new places and to renew the existing 15 places for the elderly. During the implementation of the project, it is also planned to purchase the necessary equipment and furniture. After completion of the project, the institution would have a total of 25 local project target group. The project is expected to improve the accessibility of social services for the elderly. (English)
1 February 2022
0.8507679844754431
0 references
La fourniture de services sociaux dans la municipalité de Marijampolė ne répond pas aux besoins en services sociaux. Pour résoudre les problèmes, il est prévu d’effectuer des travaux de réparation ordinaires du bâtiment de la maison KartaI, situé à l’église St. 19, Marijampolė, afin de créer 10 nouveaux lieux et de renouveler les 15 places existantes pour les personnes âgées. Lors de la mise en œuvre du projet, il est également prévu d’acheter l’équipement et le mobilier nécessaires. Après l’achèvement du projet, l’établissement aurait un total de 25 groupes cibles locaux du projet. Le projet devrait améliorer l’accessibilité des services sociaux pour les personnes âgées. (French)
1 February 2022
0 references
Die Erbringung sozialer Dienstleistungen in der Gemeinde Marijampolė entspricht nicht dem Bedarf an sozialen Dienstleistungen. Um die Probleme zu lösen, ist es geplant, gewöhnliche Reparaturarbeiten des KartaI-Hauses in der Kirche St. 19 Marijampolė durchzuführen, 10 neue Plätze zu schaffen und die bestehenden 15 Plätze für ältere Menschen zu erneuern. Während der Durchführung des Projekts ist auch geplant, die notwendigen Geräte und Möbel zu kaufen. Nach Abschluss des Projekts hätte die Institution insgesamt 25 lokale Projektzielgruppe. Das Projekt soll die Zugänglichkeit von Sozialdiensten für ältere Menschen verbessern. (German)
2 February 2022
0 references
De verlening van sociale diensten in de gemeente Marijampolė beantwoordt niet aan de behoefte aan sociale diensten. Om de problemen op te lossen, is het de bedoeling om gewone reparatiewerkzaamheden uit te voeren van het KartaI-huisgebouw, gelegen aan kerk St. 19, Marijampolė, om 10 nieuwe plaatsen te creëren en de bestaande 15 plaatsen voor ouderen te vernieuwen. Tijdens de uitvoering van het project is het ook de bedoeling om de nodige apparatuur en meubels aan te schaffen. Na voltooiing van het project zou de instelling in totaal 25 lokale projectdoelgroep hebben. Verwacht wordt dat het project de toegankelijkheid van sociale voorzieningen voor ouderen zal verbeteren. (Dutch)
2 February 2022
0 references
La prestación de servicios sociales en el municipio de Marijampolė no responde a la necesidad de servicios sociales. Para resolver los problemas, está previsto realizar trabajos ordinarios de reparación del edificio de la Casa KartaI, situado en la iglesia St. 19, Marijampolė, para crear 10 nuevos lugares y renovar las 15 plazas existentes para los ancianos. Durante la ejecución del proyecto, también está previsto adquirir el equipo y el mobiliario necesarios. Una vez finalizado el proyecto, la institución tendría un total de 25 grupos destinatarios locales del proyecto. Se espera que el proyecto mejore la accesibilidad de los servicios sociales para las personas mayores. (Spanish)
3 February 2022
0 references
La prestazione di servizi sociali nel comune di Marijampolė non risponde all'esigenza di servizi sociali. Per risolvere i problemi, si prevede di effettuare riparazioni ordinarie dell'edificio della Casa KartaI, situato nella chiesa di S. 19, Marijampolė, per creare 10 nuovi posti e rinnovare i 15 posti esistenti per gli anziani. Durante l'attuazione del progetto, si prevede anche di acquistare le attrezzature e i mobili necessari. Una volta completato il progetto, l'istituzione avrebbe un totale di 25 gruppi locali destinatari del progetto. Il progetto dovrebbe migliorare l'accessibilità dei servizi sociali per gli anziani. (Italian)
3 February 2022
0 references
Sotsiaalteenuste osutamine Marijampolė omavalitsuses ei vasta sotsiaalteenuste vajadusele. Probleemide lahendamiseks on kavas korraldada Marijampolė kirikus 19 asuva KartaI Maja hoone tavapäraseid remonditöid, et luua 10 uut kohta ja uuendada olemasolevat 15 kohta eakatele. Projekti elluviimise ajal on kavas osta ka vajalikud seadmed ja mööbel. Pärast projekti lõpuleviimist oleks asutuses kokku 25 kohalikku projekti sihtrühma. Projekt peaks parandama eakate juurdepääsu sotsiaalteenustele. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Pružanje socijalnih usluga u općini Marijampolė ne zadovoljava potrebu za socijalnim uslugama. Kako bi se riješili problemi, planira se izvođenje redovnih popravaka zgrade Kuće KartaI, smještene u crkvi sv. 19, Marijampolė, kako bi se stvorilo 10 novih mjesta i obnovilo 15 postojećih mjesta za starije osobe. Tijekom provedbe projekta planira se i kupnja potrebne opreme i namještaja. Nakon završetka projekta institucija bi imala ukupno 25 lokalnih projektnih ciljnih skupina. Očekuje se da će se projektom poboljšati dostupnost socijalnih usluga za starije osobe. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η παροχή κοινωνικών υπηρεσιών στον δήμο Marijampolė δεν ανταποκρίνεται στην ανάγκη παροχής κοινωνικών υπηρεσιών. Για την επίλυση των προβλημάτων, προβλέπεται η εκτέλεση τακτικών εργασιών επισκευής του κτιρίου KartaI House, που βρίσκεται στην εκκλησία 19, Marijampolė, για τη δημιουργία 10 νέων θέσεων και την ανανέωση των υφιστάμενων 15 θέσεων για τους ηλικιωμένους. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, προγραμματίζεται επίσης η αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού και επίπλων. Μετά την ολοκλήρωση του σχεδίου, το ίδρυμα θα έχει συνολικά 25 τοπική ομάδα-στόχο. Το έργο αναμένεται να βελτιώσει την προσβασιμότητα των κοινωνικών υπηρεσιών για τους ηλικιωμένους. (Greek)
12 August 2022
0 references
Poskytovanie sociálnych služieb v obci Marijampolė nezodpovedá potrebe sociálnych služieb. Na vyriešenie problémov sa plánuje vykonať bežné opravy budovy KartaI House, ktorá sa nachádza v kostole sv. 19, Marijampolė, vytvoriť 10 nových miest a obnoviť existujúce 15 miest pre starších ľudí. Počas realizácie projektu sa plánuje aj nákup potrebného vybavenia a nábytku. Po ukončení projektu by inštitúcia mala celkovo 25 miestnych cieľových skupín projektov. Očakáva sa, že projekt zlepší dostupnosť sociálnych služieb pre starších ľudí. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Marijampolėn kunnan sosiaalipalvelujen tarjonta ei vastaa sosiaalipalvelujen tarvetta. Ongelmien ratkaisemiseksi on tarkoitus toteuttaa tavanomaisia korjaustöitä KartaI House -rakennuksessa, joka sijaitsee kirkossa St. 19, Marijampolė, luoda 10 uutta paikkaa ja uudistaa nykyiset 15 paikkaa vanhuksille. Hankkeen toteutuksen aikana suunnitellaan myös tarvittavien laitteiden ja kalusteiden hankintaa. Hankkeen päätyttyä laitoksella olisi yhteensä 25 paikallista hankkeen kohderyhmää. Hankkeen odotetaan parantavan vanhusten sosiaalipalvelujen saatavuutta. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Świadczenie usług socjalnych w gminie Marijampolė nie zaspokaja zapotrzebowania na usługi socjalne. Aby rozwiązać te problemy, planuje się przeprowadzenie zwykłych prac remontowych budynku Domu KartaI, znajdującego się przy kościele św. 19 w Marijampolė, w celu stworzenia 10 nowych miejsc i odnowienia istniejących 15 miejsc dla osób starszych. W trakcie realizacji projektu planuje się również zakup niezbędnego sprzętu i mebli. Po zakończeniu projektu instytucja dysponowałaby łącznie 25 lokalnymi grupami docelowymi projektu. Oczekuje się, że projekt poprawi dostępność usług socjalnych dla osób starszych. (Polish)
12 August 2022
0 references
Marijampolė településen a szociális szolgáltatások nyújtása nem elégíti ki a szociális szolgáltatások iránti igényt. A problémák megoldása érdekében a tervek szerint a Marijampolė St. 19 templomban található KartaI Ház épületének hétköznapi javítási munkáit tervezik, hogy 10 új helyet hozzanak létre, és megújítsák a meglévő 15 helyet az idősek számára. A projekt végrehajtása során a szükséges berendezések és bútorok beszerzését is tervezik. A projekt befejezését követően az intézmény összesen 25 helyi projekt célcsoporttal rendelkezik. A projekt várhatóan javítani fogja az idősek szociális szolgáltatásaihoz való hozzáférést. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Poskytování sociálních služeb v obci Marijampolė neodpovídá potřebě sociálních služeb. K vyřešení problémů se plánuje provést běžné opravy budovy domu KartaI, která se nachází v kostele sv. 19, Marijampolė, vytvořit 10 nových míst a obnovit stávajících 15 míst pro seniory. Během realizace projektu se plánuje také nákup potřebného vybavení a nábytku. Po dokončení projektu by instituce měla celkem 25 místních cílových skupin projektů. Očekává se, že projekt zlepší dostupnost sociálních služeb pro seniory. (Czech)
12 August 2022
0 references
Sociālo pakalpojumu sniegšana Marijampoles pašvaldībā neatbilst sociālo pakalpojumu nepieciešamībai. Lai atrisinātu problēmas, plānots veikt parastos remontdarbus KartaI nama ēkā, kas atrodas baznīcas ielā 19, Marijampolē, radīt 10 jaunas vietas un atjaunot esošās 15 vietas veciem cilvēkiem. Projekta īstenošanas laikā plānots iegādāties arī nepieciešamo aprīkojumu un mēbeles. Pēc projekta pabeigšanas iestādē kopumā būs 25 vietējā projekta mērķa grupa. Paredzams, ka projekts uzlabos sociālo pakalpojumu pieejamību vecāka gadagājuma cilvēkiem. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Ní chomhlíonann soláthar seirbhísí sóisialta i bhardas Marijampolė an gá atá le seirbhísí sóisialta. Chun na fadhbanna a réiteach, tá sé beartaithe gnáthoibreacha deisiúcháin a dhéanamh ar fhoirgneamh Theach Kartai, atá suite ag Sráid na hEaglaise 19, Marijampolė, chun áiteanna nua 10 a chruthú agus na háiteanna 15 atá ann cheana do dhaoine scothaosta a athnuachan. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, tá sé beartaithe freisin an trealamh agus an troscán is gá a cheannach. Tar éis an tionscadal a chríochnú, bheadh spriocghrúpa tionscadail áitiúil 25 ag an institiúid. Táthar ag súil go gcuirfidh an tionscadal feabhas ar inrochtaineacht seirbhísí sóisialta do dhaoine scothaosta. (Irish)
12 August 2022
0 references
Zagotavljanje socialnih storitev v občini Marijampolė ne ustreza potrebam po socialnih storitvah. Da bi rešili težave, se načrtuje izvedba rednih popravil stavbe KartaI House, ki se nahaja v cerkvi sv. 19, Marijampolė, da bi ustvarili 10 novih mest in obnovili obstoječih 15 mest za starejše. Med izvajanjem projekta se načrtuje tudi nakup potrebne opreme in pohištva. Po zaključku projekta bi imela institucija skupno 25 ciljnih skupin lokalnih projektov. Projekt naj bi izboljšal dostopnost socialnih storitev za starejše. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Предоставянето на социални услуги в община Marijampolė не отговаря на необходимостта от социални услуги. За да се решат проблемите, се планира да се извършат обикновени ремонтни работи на сградата „Картай„, разположена в църквата „Св. 19“, Мариямполе, да се създадат 10 нови места и да се подновят съществуващите 15 места за възрастни хора. По време на изпълнението на проекта се планира и закупуване на необходимото оборудване и мебели. След приключване на проекта институцията ще има общо 25 местни целеви групи. Очаква се проектът да подобри достъпността на социалните услуги за възрастните хора. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-provvista ta’ servizzi soċjali fil-muniċipalità ta’ Marijampolė ma tissodisfax il-ħtieġa ta’ servizzi soċjali. Biex jissolvew il-problemi, huwa ppjanat li jsiru xogħlijiet ordinarji ta’ tiswija tal-bini KartaI House, li jinsab fil-Knisja St. 19, Marijampolė, biex jinħolqu 10 postijiet ġodda u biex jiġġeddu l-15-il post eżistenti għall-anzjani. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, huwa ppjanat ukoll li jinxtraw it-tagħmir u l-għamara meħtieġa. Wara t-tlestija tal-proġett, l-istituzzjoni jkollha total ta’ 25 grupp lokali fil-mira tal-proġett. Il-proġett huwa mistenni li jtejjeb l-aċċessibbiltà tas-servizzi soċjali għall-anzjani. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A prestação de serviços sociais no município de Marijampolė não satisfaz a necessidade de serviços sociais. Para resolver os problemas, está prevista a realização de obras de reparação ordinárias do edifício da Casa Kartai, localizado na Igreja St. 19, Marijampolė, para criar 10 novos lugares e renovar os 15 lugares existentes para os idosos. Durante a execução do projeto, está também prevista a aquisição dos equipamentos e mobiliário necessários. Após a conclusão do projeto, a instituição terá um total de 25 grupos-alvo de projetos locais. Espera-se que o projeto melhore a acessibilidade dos serviços sociais para os idosos. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Leveringen af sociale ydelser i Marijampolė kommune opfylder ikke behovet for sociale ydelser. For at løse problemerne er det planlagt at udføre almindelige reparationer af KartaI Husbygningen, der ligger på Church St. 19, Marijampolė, at skabe 10 nye steder og at forny de eksisterende 15 pladser til ældre. Under gennemførelsen af projektet er det også planlagt at købe det nødvendige udstyr og inventar. Efter projektets afslutning vil institutionen have i alt 25 lokale projektmålgruppe. Projektet forventes at forbedre tilgængeligheden af sociale ydelser for ældre. (Danish)
12 August 2022
0 references
Furnizarea de servicii sociale în municipalitatea Marijampolė nu răspunde nevoii de servicii sociale. Pentru a rezolva problemele, este planificat să se efectueze lucrări obișnuite de reparații ale clădirii Casei KartaI, situată la Biserica St. 19, Marijampolė, pentru a crea 10 locuri noi și pentru a reînnoi cele 15 locuri existente pentru persoanele în vârstă. În timpul punerii în aplicare a proiectului, este planificată, de asemenea, achiziționarea echipamentelor și mobilierului necesar. După finalizarea proiectului, instituția ar avea un total de 25 de grupuri țintă locale. Se preconizează că proiectul va îmbunătăți accesibilitatea serviciilor sociale pentru persoanele în vârstă. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Tillhandahållandet av sociala tjänster i Marijampolės kommun tillgodoser inte behovet av sociala tjänster. För att lösa problemen är det planerat att utföra vanliga reparationer av KartaI House-byggnaden, som ligger i kyrkan St. 19, Marijampolė, för att skapa 10 nya platser och förnya de befintliga 15 platserna för äldre. Under genomförandet av projektet är det också planerat att köpa nödvändig utrustning och möbler. När projektet slutförts skulle institutionen ha totalt 25 lokala projektmålgrupper. Projektet förväntas förbättra tillgängligheten till sociala tjänster för äldre. (Swedish)
12 August 2022
0 references
J. Basanavičiaus a. 1, Marijampolė
0 references
Identifiers
08.1.1-CPVA-R-407-41-0004
0 references