Modernisation of the infrastructure of child socialisation centres (Q3780822)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3780822 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the infrastructure of child socialisation centres |
Project Q3780822 in Lithuania |
Statements
5,842,207.64 Euro
0 references
5,855,895.12 Euro
0 references
99.77 percent
0 references
26 March 2015
0 references
31 December 2022
0 references
Nacionalinė švietimo agentūra
0 references
54°40'59.27"N, 25°16'25.54"E
0 references
LT - 03107
0 references
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos vaiko minimalios ir vidutinės priežiūros įstatymu nusikaltusiems vaikams, turintiems elgesio sutrikimų, yra taikoma vidutinės priežiūros priemonė - kai vaikas ugdomas, prižiūrimas, jam teikiama pagalba vaikų socializacijos centre. Šių institucijų veikla bei aplinka, taikomos ugdymo priemonės šalyje keičiasi, palaipsniui pereinama nuo bausmės atlikimo vietos įstaigos iki vaiko resocializacijos siekiančios įstaigos koncepcijos. Teisės aktais yra sureguliuota vaikų socializacijos centrų aplinka, akcentuojant, kad turi būti sukurta edukuojanti, patraukli, saugi, estetiška, jauki, funkcionali centro fizinė aplinka ir šeimyninė, socialinius įgūdžius lavinanti gyvenamoji aplinka. Šiuo metu esama šalies vaikų socializacijos centrų infrastruktūra neatitinka reglamentavimo, ji nėra orientuota į namų aplinką – dauguma pastatų statyta tuo metu, kai vyravo bausmės atlikimo vietos – „vaikų kalėjimo“ įstaigos samprata. Išanalizavus šalyje veikiančiuose vaikų socializacijos centruose esamą situaciją, galima teigti, kad nei vienas iš esamų centrų šiuo metu neatitinka visų centro aplinkai keliamų reikalavimų. Daugumai centrų būtinas patalpų atnaujinimas, sanitarinių mazgų, šildymo, vandentiekio ir kanalizacijos sistemų kapitalinis remontas, gyvenamųjų patalpų pritaikymas šeimyninei aplinkai, taip pat edukacinių erdvių aprūpinimas modernia, ugdymą skatinančia įranga ir mokymo priemonėmis. Centruose trūksta tinkamų erdvių neformaliam ugdymui, praktiniam mokymui, įvairiam ir tikslingam (ugdančiam, socializuojančiam) laisvalaikio leidimui. Įgyvendinant projektą bus pastatytos naujos gyvenamosios patalpos veikiančiame Gruzdžių vaikų socializacijos centre ir modernizuotos bei pritaikytos vaikų socializacijai patalpos naujai kuriamuose centruose Gailių k., Liolių sen. (Kelmės rajonas) ir Kunionyse (Kėdainių rajonas). Visi šie centrai bus aprūpinti įranga, baldais, mokymo priemonėmis. Kitus šiuo metu veikiančius centrus palaipsniui yra planuojama uždary (Lithuanian)
0 references
According to the Law of the Republic of Lithuania on the Minimum and Medium Care of a Child, criminal children with behavioural disorders are subject to a medium-care measure — when the child is educated, cared for and assisted in a child socialisation centre. The activities of these institutions and the environment, the educational measures applied in the country are changing, gradually moving from the institution of the place of execution to the concept of the institution seeking to resocialise the child. Legislation regulates the environment of children’s socialisation centres, emphasising that educational, attractive, safe, aesthetic, cosy, functional physical environment of the centre and a family living environment developing social skills must be created. Currently, the existing infrastructure of the country’s child socialisation centres is not regulatory and is not focused on the home environment — most of the buildings were built at a time when the concept of “child prison” was predominant. After analysing the current situation in the child socialisation centres in the country, it can be concluded that none of the existing centres currently meet all the requirements for the environment of the centre. Most centres require refurbishment of premises, overhaul of sanitary units, heating, water supply and sewerage systems, adaptation of residential premises to the family environment, as well as the provision of educational spaces with modern, educational equipment and training facilities. The centres lack suitable spaces for non-formal education, practical training, various and targeted (educational, socialising) leisure activities. During the implementation of the project, new living rooms will be built in the functioning center of Gruzdis Children’s Socialisation and modernised and adapted for children’s socialisation in newly created centers in Gailiai village, Lioliai sen. (Kelme district) and Kunionys (Kėdainiai district). All these centres will be equipped with equipment, furniture, training facilities. Other existing centres are gradually planned to close (English)
1 February 2022
0.2973693778223562
0 references
En vertu de la loi de la République de Lituanie sur la prise en charge minimale et moyenne d’un enfant, les enfants criminels présentant des troubles du comportement sont soumis à une mesure de soins de qualité moyenne — lorsque l’enfant est éduqué, pris en charge et assisté dans un centre de socialisation de l’enfant. Les activités de ces institutions et l’environnement, les mesures éducatives appliquées dans le pays sont en train de changer, passant progressivement de l’institution du lieu d’exécution à la notion d’institution qui cherche à resocialiser l’enfant. La législation réglemente l’environnement des centres de socialisation des enfants, en insistant sur la nécessité de créer un environnement physique éducatif, attrayant, sûr, esthétique, confortable et fonctionnel du centre et un milieu de vie familial développant des compétences sociales. À l’heure actuelle, l’infrastructure existante des centres de socialisation des enfants du pays n’est pas réglementaire et n’est pas axée sur l’environnement familial — la plupart des bâtiments ont été construits à une époque où le concept de «prison pour enfants» était prédominant. Après avoir analysé la situation actuelle des centres de socialisation des enfants dans le pays, on peut conclure qu’aucun des centres existants ne répond actuellement à toutes les exigences en matière d’environnement du centre. La plupart des centres nécessitent la rénovation des locaux, la révision des sanitaires, le chauffage, l’approvisionnement en eau et les systèmes d’assainissement, l’adaptation des locaux résidentiels à l’environnement familial, ainsi que la mise à disposition d’espaces éducatifs modernes et d’équipements de formation. Les centres manquent d’espaces adaptés à l’éducation non formelle, à la formation pratique, aux loisirs divers et ciblés (éducatifs, socialisants). Lors de la mise en œuvre du projet, de nouveaux salons seront construits dans le centre fonctionnel de la socialisation des enfants Gruzdis et modernisés et adaptés à la socialisation des enfants dans des centres nouvellement créés dans le village de Gailiai, Lioliai sen. (Arrondissement de Kelme) et Kunionys (arrondissement de Kėdainiai). Tous ces centres seront équipés d’équipements, de mobilier, d’installations de formation. D’autres centres existants sont progressivement prévus pour fermer (French)
1 February 2022
0 references
Nach dem Gesetz der Republik Litauen über die Mindest- und Mittelversorgung eines Kindes unterliegen kriminelle Kinder mit Verhaltensstörungen einer Mittelversorgungsmaßnahme – wenn das Kind in einem Kindersozialisierungszentrum ausgebildet, betreut und unterstützt wird. Die Aktivitäten dieser Institutionen und der Umwelt, die im Land angewandten pädagogischen Maßnahmen ändern sich allmählich von der Einrichtung des Ortes der Ausführung zu dem Konzept der Institution, die das Kind resozialisieren will. Die Rechtsvorschriften regeln das Umfeld der Sozialisierungszentren für Kinder, wobei betont wird, dass Bildung, attraktive, sichere, ästhetische, gemütliche, funktionale physische Umgebung des Zentrums und ein familiäres Lebensumfeld geschaffen werden müssen, das soziale Kompetenzen entwickelt. Derzeit ist die bestehende Infrastruktur der Kindersozialisierungszentren des Landes nicht regulär und konzentriert sich nicht auf die häusliche Umgebung – die meisten Gebäude wurden zu einer Zeit gebaut, in der das Konzept des „Kindgefängnisses“ vorherrschend war. Nach einer Analyse der aktuellen Situation in den Kindersozialisierungszentren im Land kann der Schluss gezogen werden, dass keine der bestehenden Zentren derzeit alle Anforderungen an die Umwelt des Zentrums erfüllt. Die meisten Zentren erfordern die Renovierung der Räumlichkeiten, die Renovierung von Sanitäranlagen, die Heizung, die Wasserversorgung und die Kanalisation, die Anpassung der Wohnräume an die familiäre Umgebung sowie die Bereitstellung von Bildungsräumen mit modernen Bildungseinrichtungen und Ausbildungseinrichtungen. Den Zentren fehlt es an geeigneten Räumen für nicht formale Bildung, praktische Ausbildung, verschiedene und gezielte (Bildungs-, Sozial-) Freizeitaktivitäten. Während der Umsetzung des Projekts werden neue Wohnzimmer im funktionierenden Zentrum von Gruzdis Kindersozialisierung errichtet und modernisiert und für die Sozialisierung von Kindern in neu geschaffenen Zentren im Dorf Gailiai, Lioliai sen, angepasst. (Bezirkkelme) und Kunionys (Kėdainiai Bezirk). Alle diese Zentren werden mit Geräten, Möbeln und Schulungseinrichtungen ausgestattet. Weitere bestehende Zentren sollen schrittweise geschlossen werden. (German)
2 February 2022
0 references
Volgens de wet van de Republiek Litouwen inzake de minimum- en middelhoge zorg voor een kind worden criminele kinderen met gedragsstoornissen onderworpen aan een middelmatige zorgmaatregel — wanneer het kind wordt opgeleid, verzorgd en bijgestaan in een centrum voor kindersocialisatie. De activiteiten van deze instellingen en het milieu, de educatieve maatregelen die in het land worden toegepast, veranderen geleidelijk van de instelling van de plaats van uitvoering naar het concept van de instelling die het kind wil resocialiseren. De wetgeving regelt de omgeving van de socialisatiecentra van kinderen en benadrukt dat educatieve, aantrekkelijke, veilige, esthetische, gezellige, functionele fysieke omgeving van het centrum en een gezinsomgeving die sociale vaardigheden ontwikkelt, moeten worden gecreëerd. Momenteel is de bestaande infrastructuur van de centra voor kindersocialisatie in het land geen regelgeving en is zij niet gericht op de thuisomgeving — de meeste gebouwen werden gebouwd in een tijd waarin het concept van „kindergevangenis” overheerst. Na analyse van de huidige situatie in de centra voor kindersocialisatie in het land kan worden geconcludeerd dat geen van de bestaande centra momenteel voldoet aan alle eisen voor het milieu van het centrum. De meeste centra vereisen renovatie van gebouwen, herziening van sanitaire voorzieningen, verwarming, watervoorziening en rioleringssystemen, aanpassing van woongebouwen aan de gezinsomgeving, alsmede het verstrekken van onderwijsruimtes met moderne, onderwijs- en opleidingsfaciliteiten. De centra beschikken niet over geschikte ruimtes voor niet-formeel onderwijs, praktische opleiding, diverse en gerichte (educatieve, sociale) vrijetijdsactiviteiten. Tijdens de uitvoering van het project worden nieuwe woonkamers gebouwd in het werkingscentrum van Gruzdis Kindersocialisatie en gemoderniseerd en aangepast voor de socialisatie van kinderen in nieuw opgerichte centra in het dorp Gailiai, Lioliai sen. (District Kelme) en Kunionys (district Kėdainiai). Al deze centra zullen worden uitgerust met apparatuur, meubilair, opleidingsfaciliteiten. Andere bestaande centra zullen geleidelijk worden gesloten. (Dutch)
2 February 2022
0 references
De conformidad con la Ley de la República de Lituania sobre el cuidado mínimo y medio de un niño, los niños delincuentes con trastornos de conducta están sujetos a una medida de atención media, cuando el niño es educado, cuidado y asistido en un centro de socialización infantil. Las actividades de estas instituciones y el medio ambiente, las medidas educativas aplicadas en el país están cambiando, pasando gradualmente de la institución del lugar de ejecución al concepto de institución que trata de resocializar al niño. La legislación regula el entorno de los centros de socialización infantil, haciendo hincapié en la necesidad de crear un entorno físico educativo, atractivo, seguro, estético, acogedor y funcional del centro y un entorno de vida familiar que desarrolle aptitudes sociales. En la actualidad, la infraestructura existente de los centros de socialización infantil del país no es reglamentaria y no se centra en el entorno del hogar; la mayoría de los edificios se construyeron en un momento en que predominaba el concepto de «prisión infantil». Tras analizar la situación actual de los centros de socialización infantil en el país, se puede concluir que ninguno de los centros existentes actualmente cumple todos los requisitos para el entorno del centro. La mayoría de los centros requieren la renovación de los locales, la revisión de las unidades sanitarias, la calefacción, el suministro de agua y los sistemas de alcantarillado, la adaptación de los locales residenciales al entorno familiar, así como la provisión de espacios educativos con equipamiento educativo moderno y instalaciones de formación. Los centros carecen de espacios adecuados para la educación no formal, la formación práctica, las actividades de ocio diversas y específicas (educativas, socializadoras). Durante la ejecución del proyecto, se construirán nuevas salas de estar en el centro funcional de la socialización infantil Gruzdis y se modernizarán y adaptarán para la socialización infantil en centros recién creados en la aldea de Gailiai, Lioliai sen. (Distrito dekelme) y Kunionys (distrito de Kėdainiai). Todos estos centros estarán equipados con equipo, mobiliario e instalaciones de formación. Se prevé el cierre gradual de otros centros existentes (Spanish)
3 February 2022
0 references
Secondo la legge della Repubblica di Lituania sull'assistenza minima e media di un bambino, i minori criminali con disturbi comportamentali sono soggetti a una misura di assistenza media, quando il minore è istruito, curato e assistito in un centro di socializzazione infantile. Le attività di queste istituzioni e l'ambiente, le misure educative applicate nel paese stanno cambiando, passando gradualmente dall'istituzione del luogo di esecuzione al concetto di istituzione che cerca di risocializzare il bambino. La legislazione disciplina l'ambiente dei centri di socializzazione dei bambini, sottolineando la necessità di creare un ambiente fisico educativo, attraente, sicuro, estetico, accogliente e funzionale del centro e un ambiente di vita familiare che sviluppi le competenze sociali. Attualmente, l'infrastruttura esistente dei centri di socializzazione infantile del paese non è regolamentare e non è incentrata sull'ambiente domestico — la maggior parte degli edifici sono stati costruiti in un momento in cui il concetto di "carcere minorile" era predominante. Dopo aver analizzato la situazione attuale nei centri di socializzazione infantile del paese, si può concludere che nessuno dei centri esistenti attualmente soddisfa tutti i requisiti per l'ambiente del centro. La maggior parte dei centri richiede la ristrutturazione dei locali, la revisione delle unità sanitarie, il riscaldamento, l'approvvigionamento idrico e i sistemi fognari, l'adattamento dei locali residenziali all'ambiente familiare, nonché la messa a disposizione di spazi educativi con attrezzature moderne e didattiche e strutture di formazione. I centri non dispongono di spazi adeguati per l'istruzione non formale, la formazione pratica, varie e mirate attività ricreative (educative, socializzanti). Durante l'attuazione del progetto, nuovi salotti saranno costruiti nel centro operativo di Gruzdis Children's Socialization e modernizzati e adattati per la socializzazione dei bambini nei centri di nuova creazione nel villaggio di Gailiai, Lioliai sen. (Distretto di Kelme) e Kunionys (distretto di Kėdainiai). Tutti questi centri saranno dotati di attrezzature, mobili, strutture di formazione. Si prevede che altri centri esistenti si chiudano gradualmente (Italian)
3 February 2022
0 references
I henhold til Republikken Litauens lov om mindste og mellemstor pleje af et barn er kriminelle børn med adfærdsforstyrrelser omfattet af en mellemstor omsorgsforanstaltning — når barnet uddannes, passes og bistås i et socialiseringscenter for børn. Disse institutioners aktiviteter og miljøet, de uddannelsesmæssige foranstaltninger, der anvendes i landet, ændrer sig gradvist fra udførelsesstedets institution til begrebet den institution, der søger at resocialisere barnet. Lovgivningen regulerer miljøet i børns socialiseringscentre, idet det understreges, at der skal skabes uddannelsesmæssige, attraktive, sikre, æstetiske, hyggelige og funktionelle fysiske omgivelser i centret og et familiemiljø, der udvikler sociale færdigheder. I øjeblikket er den eksisterende infrastruktur i landets børnesocialiseringscentre ikke lovgivningsmæssig og fokuserer ikke på hjemmemiljøet — de fleste af bygningerne blev bygget på et tidspunkt, hvor begrebet "børnefængsel" var fremherskende. Efter at have analyseret den nuværende situation i landets børnesocialiseringscentre kan det konkluderes, at ingen af de eksisterende centre i øjeblikket opfylder alle kravene til miljøet i centret. De fleste centre kræver renovering af lokaler, eftersyn af sanitære enheder, varme-, vandforsynings- og kloaksystemer, tilpasning af beboelseslokaler til det familiemæssige miljø samt tilvejebringelse af undervisningslokaler med moderne uddannelsesudstyr og uddannelsesfaciliteter. Centrene mangler passende rum til ikke-formel uddannelse, praktisk uddannelse, forskellige og målrettede (uddannelsesmæssige, sociale) fritidsaktiviteter. Under gennemførelsen af projektet vil nye stuer blive bygget i det fungerende center for Gruzdis Børns Socialisering og moderniseret og tilpasset til børns socialisering i nyoprettede centre i Gailiai landsbyen, Lioliai sen. (Kelmedistriktet) og Kunionys (Kėdainiai-distriktet). Alle disse centre vil blive udstyret med udstyr, inventar, uddannelsesfaciliteter. Andre eksisterende centre planlægges gradvist at lukke (Danish)
18 July 2022
0 references
Σύμφωνα με το νόμο της Δημοκρατίας της Λιθουανίας για την ελάχιστη και μεσαία φροντίδα του παιδιού, τα παιδιά εγκληματιών με διαταραχές της συμπεριφοράς υπόκεινται σε μέτρο μέσης φροντίδας — όταν το παιδί εκπαιδεύεται, φροντίζεται και βοηθείται σε κέντρο κοινωνικοποίησης παιδιών. Οι δραστηριότητες αυτών των ιδρυμάτων και το περιβάλλον, τα εκπαιδευτικά μέτρα που εφαρμόζονται στη χώρα αλλάζουν, μεταβαίνοντας σταδιακά από το ίδρυμα του τόπου εκτέλεσης στην έννοια του ιδρύματος που επιδιώκει την επανκοινωνικοποίηση του παιδιού. Η νομοθεσία ρυθμίζει το περιβάλλον των κέντρων κοινωνικοποίησης των παιδιών, τονίζοντας ότι πρέπει να δημιουργηθεί εκπαιδευτικό, ελκυστικό, ασφαλές, αισθητικό, άνετο, λειτουργικό φυσικό περιβάλλον του κέντρου και ένα οικογενειακό περιβάλλον διαβίωσης που θα αναπτύσσει κοινωνικές δεξιότητες. Επί του παρόντος, η υφιστάμενη υποδομή των κέντρων κοινωνικοποίησης παιδιών της χώρας δεν είναι κανονιστική και δεν επικεντρώνεται στο οικιακό περιβάλλον — τα περισσότερα από τα κτίρια κατασκευάστηκαν σε μια εποχή κατά την οποία κυριαρχούσε η έννοια της «φυλακής παιδιών». Μετά την ανάλυση της τρέχουσας κατάστασης στα κέντρα κοινωνικοποίησης των παιδιών στη χώρα, μπορεί να συναχθεί το συμπέρασμα ότι κανένα από τα υφιστάμενα κέντρα δεν πληροί επί του παρόντος όλες τις απαιτήσεις για το περιβάλλον του κέντρου. Τα περισσότερα κέντρα απαιτούν ανακαίνιση χώρων, αναμόρφωση των μονάδων υγιεινής, θέρμανση, υδροδότηση και αποχετευτικά συστήματα, προσαρμογή των οικιστικών χώρων στο οικογενειακό περιβάλλον, καθώς και παροχή εκπαιδευτικών χώρων με σύγχρονο εκπαιδευτικό εξοπλισμό και εγκαταστάσεις κατάρτισης. Τα κέντρα δεν διαθέτουν κατάλληλους χώρους για μη τυπική εκπαίδευση, πρακτική κατάρτιση, διάφορες και στοχευμένες (εκπαιδευτικές, κοινωνικοοικονομικές) δραστηριότητες αναψυχής. Κατά την υλοποίηση του έργου, θα χτιστούν νέα σαλόνια στο λειτουργικό κέντρο της Παιδικής κοινωνικοποίησης Gruzdis και θα εκσυγχρονιστούν και θα προσαρμοστούν για την κοινωνικοποίηση των παιδιών σε νεοσύστατα κέντρα στο χωριό Γαλιάι, Lioliai sen. (Περιφέρειακelme) και Kunionys (επαρχία Kėdainiai). Όλα αυτά τα κέντρα θα είναι εξοπλισμένα με εξοπλισμό, έπιπλα, εγκαταστάσεις κατάρτισης. Άλλα υφιστάμενα κέντρα προγραμματίζονται σταδιακά να κλείσουν (Greek)
18 July 2022
0 references
U skladu sa Zakonom Republike Litve o minimalnoj i srednjoj skrbi o djetetu, djeca kriminalci s poremećajima u ponašanju podložna su mjerama srednje skrbi – kada se dijete obrazuje, skrbi i pomaže u centru za socijalizaciju djece. Aktivnosti tih institucija i okoliša, obrazovne mjere koje se primjenjuju u zemlji mijenjaju se, postupno se kreću od institucije mjesta izvršenja do koncepta ustanove koja želi resocijalizirati dijete. Zakonodavstvo regulira okolinu dječjih socijalizacijskih centara, naglašavajući da je potrebno stvoriti obrazovnu, atraktivnu, sigurnu, estetsku, ugodnu, funkcionalnu fizičku okolinu centra i životnu okolinu obitelji koja razvija socijalne vještine. Trenutačno postojeća infrastruktura centara za socijalizaciju djece u zemlji nije regulatorna i nije usmjerena na kućno okruženje – većina zgrada izgrađena je u vrijeme kada je prevladavao koncept „zatvora za djecu”. Nakon analize trenutačne situacije u centrima za socijalizaciju djece u zemlji, može se zaključiti da nijedan od postojećih centara trenutačno ne ispunjava sve zahtjeve za okoliš centra. Većina centara zahtijeva obnovu prostora, remont sanitarnih jedinica, grijanje, vodoopskrbu i kanalizacijske sustave, adaptaciju stambenih prostora obiteljskom okruženju, kao i osiguravanje edukativnih prostora s modernom, edukativnom opremom i objektima za obuku. Centrima nedostaju odgovarajući prostori za neformalno obrazovanje, praktično osposobljavanje, razne i ciljane (obrazovne i društvene) aktivnosti u slobodno vrijeme. Tijekom provedbe projekta izgradit će se novi dnevni boravak u funkcionalnom centru Gruzdis Dječje socijalizacije te modernizirati i prilagoditi dječjoj socijalizaciji u novostvorenim centrima u selu Gailiai, Lioliai sen. (Kelme okrug) i Kunionys (okružni okrug Kėdainiai). Svi ti centri bit će opremljeni opremom, namještajem, objektima za obuku. Postupno se planira zatvaranje drugih postojećih centara (Croatian)
18 July 2022
0 references
În conformitate cu Legea Republicii Lituania privind îngrijirea minimă și medie a unui copil, copiii criminali cu tulburări de comportament fac obiectul unei măsuri de îngrijire medie – atunci când copilul este educat, îngrijit și asistat într-un centru de socializare a copiilor. Activitățile acestor instituții și mediul, măsurile educaționale aplicate în țară se schimbă, trecând treptat de la instituția de la locul de execuție la conceptul instituției care încearcă să resocializeze copilul. Legislația reglementează mediul centrelor de socializare pentru copii, subliniind că trebuie create mediile fizice educaționale, atractive, sigure, estetice, confortabile și funcționale ale centrului și un mediu de viață familial care să dezvolte competențe sociale. În prezent, infrastructura existentă a centrelor de socializare a copiilor din țară nu este de reglementare și nu se concentrează asupra mediului casnic – majoritatea clădirilor au fost construite într-un moment în care conceptul de „închisoare pentru copii” era predominant. După analizarea situației actuale din centrele de socializare a copiilor din țară, se poate concluziona că niciunul dintre centrele existente nu îndeplinește în prezent toate cerințele pentru mediul centrului. Majoritatea centrelor necesită renovarea spațiilor, revizia generală a unităților sanitare, sistemele de încălzire, alimentare cu apă și canalizare, adaptarea spațiilor rezidențiale la mediul familial, precum și furnizarea de spații educaționale cu echipamente moderne, educaționale și facilități de formare. Centrele nu dispun de spații adecvate pentru educație non-formală, formare practică, activități de agrement diverse și specifice (educaționale, socializante). În timpul implementării proiectului, noi camere de zi vor fi construite în centrul funcțional al socializării copiilor Gruzdis și modernizate și adaptate pentru socializarea copiilor în centre nou create în satul Gailiai, Lioliai sen. (Districtulkelme) și Kunionys (districtul Kėdainiai). Toate aceste centre vor fi dotate cu echipamente, mobilier, facilități de formare. Alte centre existente sunt planificate treptat să se închidă (Romanian)
18 July 2022
0 references
Podľa zákona Litovskej republiky o minimálnej a strednej starostlivosti o dieťa sa na zločinecké deti s poruchami správania vzťahuje opatrenie strednej starostlivosti – ak je dieťa vzdelané, opatrované a podporované v centre socializácie detí. Aktivity týchto inštitúcií a životné prostredie, vzdelávacie opatrenia uplatňované v krajine sa menia, postupne sa presúvajú z inštitúcie miesta výkonu na koncepciu inštitúcie, ktorá sa snaží o resocializáciu dieťaťa. Právne predpisy upravujú prostredie centier socializácie detí a zdôrazňujú, že je potrebné vytvoriť vzdelávacie, atraktívne, bezpečné, estetické, útulné, funkčné fyzické prostredie centra a rodinné životné prostredie, ktoré rozvíja sociálne zručnosti. V súčasnosti nie je existujúca infraštruktúra detských socializačných centier v krajine regulačná a nezameriava sa na domáce prostredie – väčšina budov bola postavená v čase, keď prevládal koncept „detského väzenia“. Po analýze súčasnej situácie v centrách socializácie detí v krajine možno dospieť k záveru, že žiadne z existujúcich centier v súčasnosti nespĺňa všetky požiadavky na životné prostredie centra. Väčšina centier si vyžaduje renováciu priestorov, renováciu sanitárnych jednotiek, vykurovanie, vodovodné a kanalizačné systémy, prispôsobenie obytných priestorov rodinnému prostrediu, ako aj zabezpečenie vzdelávacích priestorov s moderným vzdelávacím vybavením a školiacimi zariadeniami. Centrám chýbajú vhodné priestory na neformálne vzdelávanie, praktickú odbornú prípravu, rôzne a cielené (vzdelávacie, socializačné) voľnočasové aktivity. Počas realizácie projektu budú vo funkčnom centre Gruzdis Detská socializácia postavené nové obývacie izby a modernizované a prispôsobené na socializáciu detí v novovytvorených centrách v obci Gailiai, Lioliai sen. (Okreskelme) a Kunionys (okres Kėdainiai). Všetky tieto centrá budú vybavené vybavením, nábytkom, školiacimi zariadeniami. Ďalšie existujúce centrá sa postupne plánujú zatvoriť (Slovak)
18 July 2022
0 references
Skont il-Liġi tar-Repubblika tal-Litwanja dwar il-Kura Minima u Medja tat-Tfal, it-tfal kriminali b’disturbi fl-imġiba huma soġġetti għal miżura ta’ kura medja — meta t-tfal jiġu edukati, jieħdu ħsieb u jiġu assistiti f’ċentru ta’ soċjalizzazzjoni tat-tfal. L-attivitajiet ta’ dawn l-istituzzjonijiet u l-ambjent, il-miżuri edukattivi applikati fil-pajjiż qed jinbidlu, u bil-mod il-mod jgħaddu mill-istituzzjoni tal-post tal-eżekuzzjoni għall-kunċett tal-istituzzjoni li tfittex li tirrisoċjalizza lit-tfal. Il-leġiżlazzjoni tirregola l-ambjent taċ-ċentri tas-soċjalizzazzjoni tat-tfal, filwaqt li tenfasizza li għandhom jinħolqu ambjent fiżiku taċ-ċentru edukattiv, attraenti, sikur, estetiku, kożiku u funzjonali u ambjent ta’ għajxien tal-familja li jiżviluppa l-ħiliet soċjali. Bħalissa, l-infrastruttura eżistenti taċ-ċentri tas-soċjalizzazzjoni tat-tfal tal-pajjiż mhijiex regolatorja u mhijiex iffukata fuq l-ambjent domestiku — il-biċċa l-kbira tal-binjiet inbnew fi żmien meta l-kunċett ta’ “ħabs tat-tfal” kien predominanti. Wara analiżi tas-sitwazzjoni attwali fiċ-ċentri ta’ soċjalizzazzjoni tat-tfal fil-pajjiż, jista’ jiġi konkluż li l-ebda wieħed miċ-ċentri eżistenti bħalissa ma jissodisfa r-rekwiżiti kollha għall-ambjent taċ-ċentru. Il-biċċa l-kbira taċ-ċentri jeħtieġu r-rinnovazzjoni tal-bini, ir-reviżjoni tal-unitajiet sanitarji, it-tisħin, il-provvista tal-ilma u s-sistemi tad-drenaġġ, l-adattament ta’ bini residenzjali għall-ambjent tal-familja, kif ukoll il-provvista ta’ spazji edukattivi b’faċilitajiet moderni, edukattivi u ta’ taħriġ. Iċ-ċentri m’għandhomx spazji xierqa għall-edukazzjoni mhux formali, it-taħriġ prattiku, diversi attivitajiet ta’ divertiment (edukattivi, soċjalizzati) u mmirati. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, se jinbnew kmamar tal-għajxien ġodda fiċ-ċentru tal-funzjonament tas-Soċjalizzazzjoni tat-Tfal Gruzdis u mmodernizzati u adattati għas-soċjalizzazzjoni tat-tfal f’ċentri li għadhom kif inħolqu fir-raħal ta’ Gailiai, Lioliai sen. (Distrett ta’ kelme) u Kunionys (distrett ta’ Kėdainiai). Dawn iċ-ċentri kollha se jkunu mgħammra b’tagħmir, għamara, faċilitajiet ta’ taħriġ. Ċentri eżistenti oħra huma ppjanati gradwalment biex jagħlqu (Maltese)
18 July 2022
0 references
De acordo com a Lei da República da Lituânia relativa à prestação de cuidados mínimos e médios a uma criança, as crianças criminosas com perturbações comportamentais estão sujeitas a uma medida de cuidados médios — quando a criança é educada, cuidada e assistida num centro de socialização infantil. As atividades dessas instituições e o meio ambiente, as medidas educativas aplicadas no país estão mudando, movendo-se gradativamente da instituição do lugar de execução para o conceito de instituição que busca ressocializar a criança. A legislação regula o ambiente dos centros de socialização das crianças, salientando a necessidade de criar um ambiente físico do centro educativo, atrativo, seguro, estético, acolhedor e funcional, bem como um ambiente de vida familiar que desenvolva competências sociais. Atualmente, a infraestrutura existente dos centros de socialização infantil do país não é regulamentar e não está focada no ambiente doméstico — a maioria dos edifícios foi construída num momento em que o conceito de «prisiona infantil» era predominante. Depois de analisar a situação atual nos centros de socialização infantil no país, pode concluir-se que nenhum dos centros existentes satisfaz atualmente todos os requisitos para o ambiente do centro. A maioria dos centros exige a renovação das instalações, a revisão das unidades sanitárias, o aquecimento, o abastecimento de água e os sistemas de saneamento, a adaptação das instalações residenciais ao ambiente familiar, bem como a disponibilização de espaços educativos com equipamento educativo moderno e instalações de formação. Os centros carecem de espaços adequados para a educação não formal, a formação prática, diversas atividades de lazer (educativas, socializantes). Durante a implementação do projeto, novas salas de estar serão construídas no centro funcional da Socialização Infantil Gruzdis e modernizadas e adaptadas para a socialização infantil em centros recém-criados na aldeia Gailiai, Lioliai sen. (Distrito de Kelme) e Kunionys (distrito de Kėdainiai). Todos estes centros estarão equipados com equipamento, mobiliário, instalações de formação. Outros centros existentes estão gradualmente planeados para o encerramento (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Lapsen vähimmäis- ja keskiaikaisesta hoidosta annetun Liettuan tasavallan lain mukaan käyttäytymishäiriöistä kärsiviin rikollisiin lapsiin sovelletaan keskitason hoitotoimenpidettä, kun lapsi on koulutettu, huollettu ja avustettu lasten sosiaalistamiskeskuksessa. Näiden laitosten toiminta ja ympäristö, maassa sovellettavat koulutustoimenpiteet ovat muuttumassa ja siirtyvät asteittain täytäntöönpanopaikan laitoksesta lapsen uudelleensosiaalistamiseksi pyrkivän laitoksen käsitteeseen. Lainsäädännössä säädellään lasten sosialisaatiokeskusten ympäristöä korostaen, että on luotava kasvatuksellisia, houkuttelevia, turvallisia, esteettisiä, viihtyisiä, toiminnallisia fyysisiä olosuhteita ja sosiaalisia taitoja kehittävää perheympäristöä. Tällä hetkellä maan lapsisosialististen keskusten nykyinen infrastruktuuri ei ole sääntelyllinen eikä siinä keskitytä kotiympäristöön – suurin osa rakennuksista rakennettiin aikana, jolloin ”lapsivankilan” käsite oli hallitseva. Kun on analysoitu maan lapsisosialististen keskusten nykytilannetta, voidaan päätellä, että mikään nykyisistä keskuksista ei tällä hetkellä täytä kaikkia keskuksen ympäristövaatimuksia. Useimmissa keskuksissa tarvitaan tilojen kunnostamista, saniteettitilojen kunnostamista, lämmitystä, vesihuolto- ja viemäröintijärjestelmiä, asuintilojen mukauttamista perheympäristöön sekä koulutustilojen tarjoamista nykyaikaisilla koulutuslaitteilla ja koulutuslaitteilla. Keskuksissa ei ole sopivia tiloja epäviralliseen koulutukseen, käytännön harjoitteluun, erilaisiin ja kohdennettuihin vapaa-ajan toimintoihin (koulutus, seurustelu). Hankkeen toteutuksen aikana rakennetaan uusia olohuoneita Gruzdis Children’s Socializationin toimivaan keskustaan ja nykyaikaistetaan ja sovitetaan lasten sosiaalistumiseen äskettäin perustetuissa keskuksissa Gailiain kylässä, Lioliai Senissä. (Kelmen piiri) ja Kunionys (Kėdainiain piiri). Kaikissa näissä keskuksissa on varusteet, huonekalut ja koulutustilat. Muut olemassa olevat keskukset on tarkoitus vähitellen sulkea (Finnish)
18 July 2022
0 references
Zgodnie z ustawą Republiki Litewskiej o minimalnej i średniej opiece nad dzieckiem dzieci przestępcze z zaburzeniami zachowania podlegają środkom średniej opieki – gdy dziecko jest wykształcone, pod opieką i pomocą w ośrodku socjalizacyjnym dzieci. Działania tych instytucji i środowiska, środki edukacyjne stosowane w kraju zmieniają się, stopniowo przenosząc się z instytucji miejsca wykonania do koncepcji instytucji dążącej do resocjalizacji dziecka. Prawodawstwo reguluje środowisko ośrodków socjalizacji dzieci, podkreślając, że konieczne jest stworzenie edukacyjnego, atrakcyjnego, bezpiecznego, estetycznego, przytulnego, funkcjonalnego środowiska fizycznego ośrodka oraz środowiska życia rodzinnego, które rozwija umiejętności społeczne. Obecnie istniejąca infrastruktura ośrodków socjalizacji dzieci w kraju nie jest regulowana i nie koncentruje się na środowisku domowym – większość budynków została wybudowana w czasie, gdy przeważała koncepcja „więzienia dziecięcego”. Po przeanalizowaniu aktualnej sytuacji w ośrodkach socjalizacji dzieci w kraju można stwierdzić, że żadne z istniejących ośrodków nie spełnia obecnie wszystkich wymagań środowiskowych ośrodka. Większość ośrodków wymaga remontu pomieszczeń, remontów urządzeń sanitarnych, ogrzewania, wodociągów i kanalizacji, dostosowania pomieszczeń mieszkalnych do środowiska rodzinnego, a także zapewnienia przestrzeni edukacyjnych z nowoczesnym sprzętem edukacyjnym i zapleczem szkoleniowym. W ośrodkach brakuje odpowiednich miejsc na kształcenie pozaformalne, szkolenia praktyczne, różne i ukierunkowane (edukacyjne, towarzyskie) zajęcia rekreacyjne. Podczas realizacji projektu powstaną nowe salony w funkcjonującym centrum Socjalizacji Dziecka Gruzdis oraz zmodernizowane i przystosowane do socjalizacji dzieci w nowo utworzonych ośrodkach w miejscowości Gailiai, Lioliai sen. (Powiatkelme) i Kunionys (powiat Kėdainiai). Wszystkie te ośrodki będą wyposażone w sprzęt, meble, obiekty szkoleniowe. Planuje się stopniowe zamykanie innych istniejących centrów. (Polish)
18 July 2022
0 references
V skladu z zakonom Republike Litve o minimalni in srednji negi otroka se za hudodelske otroke z vedenjskimi motnjami uporablja ukrep srednjega varstva – kadar je otrok izobraževan, oskrbovan in podprt v centru za socializacijo otrok. Dejavnosti teh institucij in okolja, izobraževalni ukrepi, ki se uporabljajo v državi, se spreminjajo in postopoma prehajajo iz institucije v kraj izvršitve k konceptu ustanove, ki si prizadeva za resocializacijo otroka. Zakonodaja ureja okolje otroških socializacijskih centrov in poudarja, da je treba ustvariti izobraževalno, privlačno, varno, estetsko, udobno, funkcionalno fizično okolje centra in družinsko življenjsko okolje, ki razvija socialne spretnosti. Trenutno obstoječa infrastruktura centrov za druženje otrok v državi ni regulativna in ni osredotočena na domače okolje – večina stavb je bila zgrajena v času, ko je prevladoval pojem „otroški zapor“. Po analizi trenutnega stanja v centrih za socializacijo otrok v državi je mogoče sklepati, da noben od obstoječih centrov trenutno ne izpolnjuje vseh zahtev za okolje centra. Večina centrov zahteva obnovo prostorov, obnovo sanitarnih enot, ogrevanje, oskrbo z vodo in kanalizacijske sisteme, prilagoditev stanovanjskih prostorov družinskemu okolju ter zagotavljanje izobraževalnih prostorov s sodobno, izobraževalno opremo in zmogljivostmi za usposabljanje. Centri nimajo ustreznih prostorov za neformalno izobraževanje, praktično usposabljanje, različne in ciljno usmerjene (izobraževalne, družabne) prostočasne dejavnosti. Med izvajanjem projekta bodo v delujočem centru Gruzdisove otroške socializacije zgrajene nove dnevne sobe, ki bodo posodobljene in prilagojene otroški socializaciji v novoustanovljenih centrih v vasi Gailiai, Lioliai sen. (Okrožje Kleme) in Kunionys (okrožje Kėdainiai). Vsi ti centri bodo opremljeni z opremo, pohištvom, zmogljivostmi za usposabljanje. Načrtuje se postopno zaprtje drugih obstoječih centrov (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Podle zákona Litevské republiky o minimální a střední péči o dítě se na děti trestné činnosti s poruchami chování vztahuje opatření střední péče – je-li dítě vzděláváno, pečováno o dítě a je v něm asistováno. Činnosti těchto institucí a životního prostředí, vzdělávací opatření uplatňovaná v zemi se mění, postupně se přesunují z instituce místa výkonu do koncepce instituce usilující o resocializaci dítěte. Právní předpisy upravují prostředí dětských socializačních center a zdůrazňují, že je třeba vytvořit vzdělávací, atraktivní, bezpečné, estetické, útulné, funkční fyzické prostředí centra a rodinné životní prostředí, které rozvíjí sociální dovednosti. V současné době stávající infrastruktura dětských socializačních center v zemi není regulační a není zaměřena na domácí prostředí – většina budov byla postavena v době, kdy převládala koncepce „dětské věznice“. Po analýze současné situace v dětských socializačních centrech v zemi lze dojít k závěru, že žádné ze stávajících center v současné době nesplňuje všechny požadavky na životní prostředí střediska. Většina center vyžaduje rekonstrukci prostor, generální opravy sanitárních jednotek, topení, vodovody a kanalizační systémy, přizpůsobení bytových prostor rodinnému prostředí, jakož i zajištění vzdělávacích prostor s moderním, vzdělávacím vybavením a školícími zařízeními. Střediska nemají vhodné prostory pro neformální vzdělávání, praktickou přípravu, různé a cílené (vzdělávací, socializační) volnočasové aktivity. Během realizace projektu budou ve funkčním centru Gruzdis Dětské socializace vybudovány nové obývací pokoje a modernizovány a přizpůsobeny dětské socializaci v nově vytvořených centrech obce Gailiai, Lioliai sen. (Okreskelme) a Kunionys (okres Kėdainiai). Všechna tato centra budou vybavena vybavením, nábytkem, školícími zařízeními. Další stávající střediska jsou postupně plánována na uzavření (Czech)
18 July 2022
0 references
Saskaņā ar Lietuvas Republikas Likumu par bērna minimālo un vidējo aprūpi noziedznieki ar uzvedības traucējumiem ir pakļauti vidējai aprūpei, kad bērns ir izglītots, aprūpēts un palīdzējis bērnu socializācijas centrā. Šo iestāžu darbība un vide, valstī piemērotie izglītības pasākumi mainās, pakāpeniski pārejot no izpildes vietas iestādes uz tās iestādes koncepciju, kura vēlas resocializēt bērnu. Tiesību akti regulē bērnu socializācijas centru vidi, uzsverot, ka jārada izglītojoša, pievilcīga, droša, estētiska, mājīga, funkcionāla fiziska vide centrā un ģimenes dzīves vide, kas attīsta sociālās prasmes. Pašlaik valsts bērnu socializācijas centru esošā infrastruktūra nav regulatīva un nav vērsta uz mājas vidi — lielākā daļa ēku tika uzceltas laikā, kad dominēja jēdziens “bērnu cietums”. Pēc pašreizējās situācijas analīzes bērnu socializācijas centros valstī var secināt, ka neviens no esošajiem centriem pašlaik neatbilst visām centra vides prasībām. Lielākajai daļai centru ir nepieciešama telpu renovācija, sanitāro vienību kapitālremonts, apkure, ūdensapgāde un kanalizācijas sistēmas, dzīvojamo telpu pielāgošana ģimenes videi, kā arī izglītības telpu nodrošināšana ar modernām, izglītības iekārtām un mācību iekārtām. Centriem trūkst piemērotas telpas neformālajai izglītībai, praktiskajai apmācībai, dažādām un mērķorientētām (izglītības, socializācijas) brīvā laika aktivitātēm. Projekta īstenošanas laikā Gruzdis Bērnu socializācijas funkcionālajā centrā tiks izbūvētas jaunas dzīvojamās istabas un modernizētas un pielāgotas bērnu socializācijai jaunizveidotajos centros Gailiai ciematā, Lioliai sen. (Kelmes rajons) un Kunionys (Ķēdaiņu rajons). Visi šie centri būs aprīkoti ar aprīkojumu, mēbelēm, mācību iespējām. Pakāpeniski plānots slēgt citus esošos centrus. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Съгласно Закона на Република Литва за минимална и средна грижа за детето, престъпните деца с поведенчески разстройства подлежат на мярка за средна грижа — когато детето се обучава, полага грижи и подпомага в център за социализация на децата. Дейностите на тези институции и околната среда, образователните мерки, прилагани в страната, се променят, като постепенно се преместват от институцията по мястото на изпълнение към концепцията за институцията, която се стреми да ресоциализира детето. Законодателството регулира средата на детските центрове за социализация, като подчертава, че трябва да се създаде образователна, атрактивна, безопасна, естетична, уютна, функционална физическа среда на центъра и среда на живот в семейството, развиваща социални умения. В момента съществуващата инфраструктура на детските центрове за социализация в страната не е регулаторна и не е съсредоточена върху домашна среда — повечето от сградите са построени в момент, когато преобладава концепцията за „детски затвор“. След анализ на настоящото положение в детските центрове за социализация в страната може да се заключи, че нито един от съществуващите центрове понастоящем не отговаря на всички изисквания за околната среда на центъра. Повечето центрове изискват обновяване на помещения, ремонт на санитарни възли, отоплителни, водоснабдителни и канализационни системи, приспособяване на жилищните помещения към семейната среда, както и осигуряване на образователни пространства с модерно, образователно оборудване и съоръжения за обучение. Центровете не разполагат с подходящи пространства за неформално образование, практическо обучение, различни и целенасочени (образователни, социализиращи) дейности за свободното време. По време на изпълнението на проекта ще бъдат изградени нови дневни във функциониращия център на Детската социализация на Gruzdis и ще бъдат модернизирани и приспособени за детска социализация в новосъздадени центрове в село Галияй, Лиолиай сен. (Област Келме) и Kunionys (област Kėdainiai). Всички тези центрове ще бъдат оборудвани с оборудване, мебели, съоръжения за обучение. Планира се постепенно да се закрият и други съществуващи центрове (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A Litván Köztársaságnak a gyermek minimális és közepes szintű gondozásáról szóló törvénye értelmében a viselkedési zavarokkal küzdő bűnöző gyermekeket közepes gondozási intézkedésnek kell alávetni, ha a gyermeket gyermekszocializációs központban nevelik, gondozzák és segítik. Ezen intézmények tevékenysége és a környezet, az országban alkalmazott oktatási intézkedések változnak, fokozatosan a végrehajtás helye szerinti intézménytől a gyermek reszocializációjára törekvő intézmény koncepciójáig. A jogszabályok szabályozzák a gyermekszocializációs központok környezetét, hangsúlyozva, hogy a központ oktatási, vonzó, biztonságos, esztétikai, hangulatos, funkcionális fizikai környezetét, valamint a szociális készségeket fejlesztő családi életkörnyezetet kell létrehozni. Jelenleg az ország gyermekszocializációs központjai meglévő infrastruktúrája nem szabályozási jellegű, és nem összpontosít az otthoni környezetre – az épületek többsége akkor épült, amikor a „gyermekbörtön” fogalma volt a domináns. Az ország gyermekszocializációs központjai jelenlegi helyzetének elemzése alapján megállapítható, hogy jelenleg egyetlen meglévő központ sem felel meg a központ környezetével kapcsolatos valamennyi követelménynek. A legtöbb központ megköveteli a helyiségek felújítását, a szaniteregységek felújítását, a fűtést, a vízellátást és a szennyvízelvezetést, a lakóépületek családi környezethez való igazítását, valamint az oktatási terek modern, oktatási berendezésekkel és képzési létesítményekkel való ellátását. A központok nem rendelkeznek megfelelő térrel a nem formális oktatáshoz, a gyakorlati képzéshez, a különböző és célzott (oktatási, szocializáló) szabadidős tevékenységekhez. A projekt végrehajtása során új nappalikat építenek a Gruzdis Gyermekszocializáció működési központjában, és korszerűsítik és igazítják a gyermekek szocializációjához az újonnan létrehozott Gailiai faluban, Lioliai senben. (Kelme körzet) és Kunionys (Kėdainiai körzet). Mindezek a központok felszereléssel, bútorokkal, képzési létesítményekkel lesznek felszerelve. Más meglévő központok fokozatos bezárását tervezik (Hungarian)
18 July 2022
0 references
De réir Dhlí Phoblacht na Liotuáine maidir le Cúram Íosta agus Cúram Meánach Linbh, bíonn leanaí coiriúla a bhfuil neamhoird iompraíochta orthu faoi réir beart meánchúraim — nuair a thugtar oideachas don leanbh, nuair a thugtar aire dó agus nuair a thugtar cúnamh dó in ionad sóisialaithe leanaí. Tá gníomhaíochtaí na n-institiúidí seo agus an chomhshaoil, na bearta oideachais a chuirtear i bhfeidhm sa tír ag athrú, ag bogadh de réir a chéile ó institiúid na háite forghníomhaithe go coincheap na hinstitiúide atá ag iarraidh an leanbh a athshóisialú. Leis an reachtaíocht, rialaítear timpeallacht na n-ionad sóisialaithe do leanaí, agus cuirtear i bhfios go láidir nach mór timpeallacht fhisiciúil fheidhmiúil an ionaid a chruthú atá tarraingteach, sábháilte, sábháilte, aeistéitiúil, cosy, feidhmiúil agus timpeallacht ina bhfuil cónaí ar theaghlaigh ag forbairt scileanna sóisialta. Faoi láthair, ní bonneagar rialála é bonneagar reatha ionaid shóisialaithe leanaí na tíre agus níl sé dírithe ar an timpeallacht bhaile — tógadh an chuid is mó de na foirgnimh tráth a raibh an coincheap “príosún leanaí” ceannasach. Tar éis anailís a dhéanamh ar an staid reatha sna hionaid shóisialaithe leanaí sa tír, is féidir teacht ar an tátal nach gcomhlíonann aon cheann de na hionaid atá ann faoi láthair na riachtanais uile maidir le comhshaol an ionaid. Éilíonn formhór na n-ionad athchóiriú ar áitribh, athchóiriú ar aonaid sláintíochta, téamh, soláthar uisce agus córais séarachais, áitribh chónaithe a chur in oiriúint do thimpeallacht an teaghlaigh, chomh maith le soláthar spásanna oideachais le trealamh oideachais agus áiseanna oiliúna nua-aimseartha. Níl spásanna oiriúnacha sna hionaid le haghaidh oideachas neamhfhoirmiúil, oiliúint phraiticiúil, gníomhaíochtaí fóillíochta éagsúla spriocdhírithe (oideachasúil, sóisialú). Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, tógfar seomraí maireachtála nua i lár fheidhmiú Shóisialú Gruzdis Leanaí agus a nuachóiriú agus a oiriúnú do shóisialú leanaí in ionaid nua-chruthaithe i sráidbhaile Gailiai, Lioliai sen. (Ceantar Kelme) agus Kunionys (ceantar Kėdainiai). Beidh trealamh, troscán agus áiseanna oiliúna ag na hionaid sin go léir. Tá sé beartaithe de réir a chéile lárionaid eile atá ann cheana a dhúnadh (Irish)
18 July 2022
0 references
Enligt Republiken Litauens lag om minsta och medelstor vård av barn är kriminella barn med beteendestörningar föremål för en medelstor vårdåtgärd – när barnet är utbildat, omhändertaget och assisterat vid ett socialiseringscentrum för barn. Verksamheten vid dessa institutioner och miljön, de utbildningsåtgärder som tillämpas i landet förändras gradvis, från institutionen på platsen för avrättning till begreppet institution som försöker resocialisera barnet. Lagstiftningen reglerar miljön för barnens socialiseringscentrum och betonar att det måste skapas pedagogiska, attraktiva, säkra, estetiska, mysiga och funktionella fysiska miljöer i centrum och en familjelivsmiljö som utvecklar sociala färdigheter. För närvarande är den befintliga infrastrukturen för landets barnsocialiseringscentrum inte reglerande och är inte inriktad på hemmiljön – de flesta byggnaderna byggdes vid en tidpunkt då begreppet ”barnfängelse” dominerade. Efter att ha analyserat den nuvarande situationen vid socialiseringscentrumen för barn i landet kan man dra slutsatsen att inget av de befintliga centrumen för närvarande uppfyller alla krav på miljön i centrumet. De flesta centrum kräver renovering av lokaler, översyn av sanitära enheter, uppvärmning, vattenförsörjning och avloppssystem, anpassning av bostäder till familjemiljön samt tillhandahållande av utbildningsutrymmen med modern utrustning och utbildningsmöjligheter. Centrumen saknar lämpliga utrymmen för icke-formell utbildning, praktik, olika och riktade (utbildnings-, social-) fritidsaktiviteter. Under projektets genomförande kommer nya vardagsrum att byggas i Gruzdis Barns socialiseringscenter och moderniseras och anpassas för barns socialisering i nyskapade centra i byn Gailiai, Lioliai sen. (Kelmedistriktet) och Kunionys (distriktet Kėdainiai). Alla dessa centrum kommer att vara utrustade med utrustning, möbler, utbildningsmöjligheter. Andra befintliga centrum planeras gradvis stängas (Swedish)
18 July 2022
0 references
Vastavalt Leedu Vabariigi seadusele lapse miinimum- ja keskmise hoolduse kohta kohaldatakse käitumishäiretega kuritegelike laste suhtes keskmise hooldusmeedet, kui last haritakse, hooldatakse ja teda abistatakse laste sotsialisatsioonikeskuses. Nende asutuste tegevus ja keskkond, riigis rakendatavad haridusmeetmed on muutumas, liikudes järk-järgult täitmise koha asutusest lapse taassotsieerumise eesmärgil tegutseva asutuse kontseptsiooni juurde. Õigusaktidega reguleeritakse laste sotsialiseerimiskeskuste keskkonda, rõhutades, et tuleb luua keskuse hariduslik, atraktiivne, ohutu, esteetiline, hubane ja funktsionaalne füüsiline keskkond ning perekondlik elukeskkond, mis arendab sotsiaalseid oskusi. Praegu ei ole riigi laste sotsialisatsioonikeskuste olemasolev infrastruktuur regulatiivne ega keskendu kodukeskkonnale – enamik hooneid ehitati ajal, mil „lastevangla“ kontseptsioon oli ülekaalus. Pärast riigi laste sotsialiseerimiskeskuste praeguse olukorra analüüsimist võib järeldada, et ükski olemasolev keskus ei vasta praegu kõigile keskuse keskkonnanõuetele. Enamik keskusi vajavad ruumide renoveerimist, sanitaarüksuste kapitaalremonti, kütte-, veevarustus- ja kanalisatsioonisüsteeme, eluruumide kohandamist perekeskkonnaga ning haridusruumide varustamist kaasaegsete haridus- ja koolitusvahenditega. Keskustes puuduvad sobivad kohad mitteformaalseks hariduseks, praktiliseks koolituseks, mitmesugusteks ja sihipärasteks (haridus, sotsialiseerimine) vaba aja veetmiseks. Projekti elluviimise ajal ehitatakse Gruzdis Laste Sotsialiseerimise tegevuskeskusesse uusi elutubasid ning neid ajakohastatakse ja kohandatakse laste sotsialiseerumiseks vastloodud keskustes Gailiai külas Lioliai sen. (Kelme piirkond) ja Kunionys (Kėdainiai piirkond). Kõik need keskused varustatakse varustuse, mööbli ja koolitusvõimalustega. Teised olemasolevad keskused plaanitakse järk-järgult sulgeda (Estonian)
18 July 2022
0 references
K. Kalinausko g. 7, Vilnius
0 references
Identifiers
09.1.3-CPVA-V-704-02-0002
0 references