Refurbishment of Juozas Miltinis Drama Theatre equipment (Q3780769)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3780769 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Refurbishment of Juozas Miltinis Drama Theatre equipment |
Project Q3780769 in Lithuania |
Statements
3,599,409.24 Euro
0 references
3,841,628.33 Euro
0 references
93.69 percent
0 references
12 February 2016
0 references
28 February 2021
0 references
Juozo Miltinio dramos teatras
0 references
55°43'44.33"N, 24°21'51.08"E
0 references
LT-35183
0 references
Įgyvendinus projektą, Juozo Miltinio dramos teatre bus įsigyta ir instaliuota pagrindinė didžiosios salės scenos mechanizmų sistema, garso sistema, scenos meninio apšvietimo sistema, vaizdo instaliacijų įranga. Taip pat bus pakeista kiliminė danga. Teatro patalpose numatyta įrengti du žmonių su negalia keltuvus. Atlikus šiuos darbus, bus padidintas kultūros paslaugų prieinamumas ir teikiamų paslaugų kokybė. Taip pat bus siekiama užtikrinti kuo įvairesnį ir didesnį visuomenės grupių lankymąsi teatro organizuojamose veiklose. Šiuolaikinių technologijų pagalba bus sukurtos palankios sąlygos spektaklių statytojams įgyvendinti savo kūrybinius planus. (Lithuanian)
0 references
After the implementation of the project, the main system, sound system, stage lighting system, video installation equipment will be purchased and installed at Juozas Miltinis Drama Theatre. The carpeting will also be replaced. Two lifts for disabled people are planned to be installed in the theatre premises. This work will increase the accessibility of cultural services and the quality of the services provided. The aim will also be to ensure the widest possible variety and participation of groups in theatre activities. With the help of modern technologies, it will create favourable conditions for performance builders to implement their creative plans. (English)
1 February 2022
0.595419040728558
0 references
Après la mise en œuvre du projet, le système principal, le système sonore, le système d’éclairage de scène, l’équipement d’installation vidéo seront achetés et installés au Juozas Miltinis Drama Theatre. Le tapis sera également remplacé. Deux ascenseurs pour personnes handicapées sont prévus dans les locaux du théâtre. Ces travaux amélioreront l’accessibilité des services culturels et la qualité des services fournis. L’objectif sera également d’assurer la plus grande variété possible et la participation des groupes aux activités théâtrales. Avec l’aide des technologies modernes, il créera des conditions favorables pour que les constructeurs de performances mettent en œuvre leurs plans créatifs. (French)
1 February 2022
0 references
Nach der Umsetzung des Projekts wird das Hauptsystem, das Soundsystem, das Bühnenbeleuchtungssystem, die Videoinstallationsausrüstung im Juozas Miltinis Drama Theatre erworben und installiert. Der Teppich wird ebenfalls ersetzt. In den Räumlichkeiten des Theaters sind zwei Aufzüge für Behinderte vorgesehen. Diese Arbeit wird den Zugang zu kulturellen Dienstleistungen und die Qualität der erbrachten Dienstleistungen verbessern. Das Ziel wird auch darin bestehen, eine möglichst große Vielfalt und Beteiligung von Gruppen an Theateraktivitäten zu gewährleisten. Mit Hilfe moderner Technologien wird es günstige Bedingungen für Leistungsbauer schaffen, ihre kreativen Pläne umzusetzen. (German)
2 February 2022
0 references
Na de uitvoering van het project zal het hoofdsysteem, het geluidssysteem, het podiumverlichtingssysteem, video-installatieapparatuur worden gekocht en geïnstalleerd in Juozas Miltinis Drama Theatre. Het tapijt wordt ook vervangen. In het theatergebouw zullen twee liften voor gehandicapten worden geïnstalleerd. Dit werk zal de toegankelijkheid van culturele diensten en de kwaliteit van de geleverde diensten verbeteren. Het doel is ook te zorgen voor een zo breed mogelijke verscheidenheid en deelname van groepen aan theateractiviteiten. Met behulp van moderne technologieën zal het gunstige voorwaarden scheppen voor prestatiebouwers om hun creatieve plannen uit te voeren. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Tras la ejecución del proyecto, el sistema principal, el sistema de sonido, el sistema de iluminación escénica, el equipo de instalación de vídeo se adquirirán e instalarán en el Teatro Dramático Juozas Miltinis. La alfombra también será reemplazada. Está previsto instalar dos ascensores para personas con discapacidad en los locales del teatro. Este trabajo aumentará la accesibilidad de los servicios culturales y la calidad de los servicios prestados. El objetivo será también garantizar la mayor variedad posible y la participación de los grupos en las actividades teatrales. Con la ayuda de tecnologías modernas, creará condiciones favorables para que los constructores de rendimiento implementen sus planes creativos. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Dopo l'implementazione del progetto, il sistema principale, il sistema audio, il sistema di illuminazione del palcoscenico, le attrezzature per l'installazione video saranno acquistati e installati presso il Teatro Juozas Miltinis Drama. Anche la moquette sarà sostituita. Nei locali del teatro è prevista l'installazione di due ascensori per disabili. Questi lavori aumenteranno l'accessibilità dei servizi culturali e la qualità dei servizi forniti. L'obiettivo sarà anche quello di garantire la più ampia varietà possibile e la partecipazione dei gruppi alle attività teatrali. Con l'aiuto delle moderne tecnologie, creerà condizioni favorevoli per i costruttori di prestazioni per attuare i loro piani creativi. (Italian)
3 February 2022
0 references
Efter projektets gennemførelse vil hovedsystemet, lydsystemet, scenebelysningssystemet, videoinstallationsudstyr blive købt og installeret på Juozas Miltinis Drama Theatre. Tæpperne vil også blive udskiftet. Der er planlagt to elevatorer til handicappede i teatret. Dette arbejde vil øge tilgængeligheden af kulturelle tjenester og kvaliteten af de leverede tjenester. Målet vil også være at sikre den bredest mulige mangfoldighed og deltagelse af grupper i teateraktiviteter. Ved hjælp af moderne teknologier vil det skabe gunstige betingelser for præstationsbyggere til at gennemføre deres kreative planer. (Danish)
18 July 2022
0 references
Μετά την υλοποίηση του έργου, το κύριο σύστημα, το ηχητικό σύστημα, το σύστημα σκηνικού φωτισμού, ο εξοπλισμός εγκατάστασης βίντεο θα αγοραστούν και θα εγκατασταθούν στο θέατρο Juozas Miltinis Drama. Η μοκέτα θα αντικατασταθεί επίσης. Δύο ανελκυστήρες για άτομα με ειδικές ανάγκες προγραμματίζονται να εγκατασταθούν στους χώρους του θεάτρου. Το έργο αυτό θα αυξήσει την προσβασιμότητα των πολιτιστικών υπηρεσιών και την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών. Στόχος θα είναι επίσης η εξασφάλιση της ευρύτερης δυνατής ποικιλίας και συμμετοχής ομάδων σε θεατρικές δραστηριότητες. Με τη βοήθεια των σύγχρονων τεχνολογιών, θα δημιουργήσει ευνοϊκές συνθήκες για τους κατασκευαστές επιδόσεων να εφαρμόσουν τα δημιουργικά τους σχέδια. (Greek)
18 July 2022
0 references
Nakon realizacije projekta u Dramskom kazalištu Juozas Miltinis kupit će se i ugraditi glavni sustav, zvučni sustav, sustav scenske rasvjete, oprema za videoinstalaciju. Tepih će također biti zamijenjen. U prostorijama kazališta planira se ugraditi dva dizala za osobe s invaliditetom. Tim će se radom povećati dostupnost kulturnih usluga i kvaliteta pruženih usluga. Cilj će također biti osigurati najširu moguću raznolikost i sudjelovanje skupina u kazališnim aktivnostima. Uz pomoć modernih tehnologija stvorit će se povoljni uvjeti kako bi graditelji performansi mogli provesti svoje kreativne planove. (Croatian)
18 July 2022
0 references
După implementarea proiectului, sistemul principal, sistemul sonor, sistemul de iluminare scenică, echipamentul de instalare video vor fi achiziționate și instalate la Teatrul Dramă Juozas Miltinis. Covorul va fi, de asemenea, înlocuit. Două ascensoare pentru persoanele cu handicap sunt planificate să fie instalate în incinta teatrului. Această activitate va spori accesibilitatea serviciilor culturale și calitatea serviciilor furnizate. Obiectivul va fi, de asemenea, asigurarea unei varietăți cât mai largi și a participării grupurilor la activitățile teatrale. Cu ajutorul tehnologiilor moderne, va crea condiții favorabile pentru constructorii de performanță pentru a-și pune în aplicare planurile creative. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Po realizácii projektu sa v divadle Juozas Miltinis Drama zakúpi a nainštaluje hlavný systém, ozvučenie, systém osvetlenia, videoinštalačné zariadenie. Koberec bude tiež nahradený. V priestoroch divadla sa plánuje inštalácia dvoch výťahov pre osoby so zdravotným postihnutím. Táto práca zvýši dostupnosť kultúrnych služieb a kvalitu poskytovaných služieb. Cieľom bude tiež zabezpečiť čo najširšiu škálu a účasť skupín na divadelných aktivitách. Vďaka moderným technológiám vytvorí priaznivé podmienky pre výkonnostných staviteľov na realizáciu ich kreatívnych plánov. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, is-sistema prinċipali, is-sistema tal-ħoss, is-sistema tad-dawl tal-palk, it-tagħmir tal-installazzjoni tal-vidjo se jinxtraw u jiġu installati f’Juozas Miltinis Drama Theatre. It-twapet se jiġu sostitwiti wkoll. Żewġ lifts għal persuni b’diżabilità huma ppjanati li jiġu installati fil-bini tat-teatru. Dan ix-xogħol se jżid l-aċċessibbiltà tas-servizzi kulturali u l-kwalità tas-servizzi pprovduti. L-għan se jkun ukoll li jiġu żgurati l-aktar varjetà wiesgħa possibbli u l-parteċipazzjoni ta’ gruppi fl-attivitajiet teatrali. Bl-għajnuna tat-teknoloġiji moderni, se joħloq kundizzjonijiet favorevoli għall-bennejja tal-prestazzjoni biex jimplimentaw il-pjanijiet kreattivi tagħhom. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Após a implementação do projeto, o sistema principal, o sistema de som, o sistema de iluminação do palco, o equipamento de videoinstalação serão adquiridos e instalados no Teatro Dramático Juozas Miltinis. O carpete também será substituído. Prevê-se a instalação de dois elevadores para pessoas com deficiência nas instalações do teatro. Este trabalho aumentará a acessibilidade dos serviços culturais e a qualidade dos serviços prestados. O objetivo será também assegurar a maior variedade possível e a participação de grupos em atividades teatrais. Com a ajuda de tecnologias modernas, criará condições favoráveis para os construtores de desempenho implementarem seus planos criativos. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttamisen jälkeen Juozas Miltinis Drama teatteriin ostetaan ja asennetaan pääjärjestelmä, äänijärjestelmä, lavavalaistusjärjestelmä, videoasennuslaitteet. Myös matot korvataan. Teatteritiloihin on suunniteltu asennettavaksi kaksi vammaisten hissiä. Tällä työllä parannetaan kulttuuripalvelujen saatavuutta ja tarjottavien palvelujen laatua. Tavoitteena on myös varmistaa ryhmien mahdollisimman laaja kirjo ja osallistuminen teatteritoimintaan. Nykyaikaisen teknologian avulla se luo suotuisat olosuhteet suorituskyvyn rakentajille, jotta he voivat toteuttaa luovia suunnitelmiaan. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Po realizacji projektu w Juozas Miltinis Drama Theatre zostanie zakupiony i zainstalowany system główny, nagłośnienie, system oświetlenia scenicznego, sprzęt do instalacji wideo. Wykładziny zostaną również zastąpione. Na terenie teatru planuje się zainstalowanie dwóch wind dla osób niepełnosprawnych. Prace te przyczynią się do zwiększenia dostępności usług kulturalnych i jakości świadczonych usług. Celem będzie również zapewnienie jak najszerszej różnorodności i udziału grup w działaniach teatralnych. Dzięki nowoczesnym technologiom stworzy korzystne warunki dla budowniczych wydajności do realizacji ich kreatywnych planów. (Polish)
18 July 2022
0 references
Po izvedbi projekta bodo v gledališču Juozas Miltinis Drama kupili in namestili glavni sistem, zvočni sistem, odrski sistem, opremo za video instalacijo. Prav tako bo nadomeščena preproga. V gledaliških prostorih naj bi bili nameščeni dve dvigali za invalide. To delo bo povečalo dostopnost kulturnih storitev in kakovost zagotovljenih storitev. Cilj bo tudi zagotoviti čim večjo raznolikost in sodelovanje skupin pri gledaliških dejavnostih. S pomočjo sodobnih tehnologij bo ustvaril ugodne pogoje za ustvarjalce, da bodo lahko izvajali svoje ustvarjalne načrte. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Po realizaci projektu bude zakoupen a instalován hlavní systém, ozvučení, jevištní osvětlovací systém, videoinstalace v Divadle Juozas Miltinis Drama. Koberce budou také nahrazeny. V prostorách divadla se plánuje instalace dvou výtahů pro osoby se zdravotním postižením. Tato práce zvýší dostupnost kulturních služeb a kvalitu poskytovaných služeb. Cílem bude také zajistit co nejširší rozmanitost a účast skupin na divadelních aktivitách. S pomocí moderních technologií vytvoří příznivé podmínky pro tvorbu výkonů, aby mohli realizovat své kreativní plány. (Czech)
18 July 2022
0 references
Pēc projekta īstenošanas Juozas Miltinis Drāmas teātrī tiks iegādāta un uzstādīta galvenā sistēma, skaņas sistēma, skatuves apgaismojuma sistēma, video instalācijas iekārtas. Paklāji arī tiks aizstāti. Teātra telpās plānots uzstādīt divus liftus cilvēkiem ar invaliditāti. Šis darbs uzlabos kultūras pakalpojumu pieejamību un sniegto pakalpojumu kvalitāti. Mērķis būs arī nodrošināt pēc iespējas plašāku grupu daudzveidību un līdzdalību teātra aktivitātēs. Izmantojot modernās tehnoloģijas, tas radīs labvēlīgus apstākļus veiktspējas celtniekiem, lai īstenotu savus radošos plānus. (Latvian)
18 July 2022
0 references
След изпълнението на проекта, основната система, озвучителна система, система за сценично осветление, оборудване за видеоинсталация ще бъдат закупени и инсталирани в Драматичен театър Juozas Miltinis. Килимът също ще бъде заменен. В помещенията на театъра се планира да бъдат монтирани два асансьора за хора с увреждания. Тази работа ще повиши достъпността на културните услуги и качеството на предоставяните услуги. Целта ще бъде също така да се гарантира възможно най-голямо разнообразие и участие на групи в театралните дейности. С помощта на съвременните технологии, тя ще създаде благоприятни условия за изпълнителите да изпълняват творческите си планове. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt megvalósítása után a Juozas Miltinis Drama Színházban megvásárolják és telepítik a fő rendszert, a hangrendszert, a színpadi világítást, a videoinstallációs berendezéseket. A szőnyeg is ki lesz cserélve. A tervek szerint két felvonót szerelnek fel a fogyatékossággal élő személyek számára a színházi helyiségekben. Ez a munka javítani fogja a kulturális szolgáltatások hozzáférhetőségét és a nyújtott szolgáltatások minőségét. A cél továbbá a csoportok lehető legszélesebb körének és a színházi tevékenységekben való részvételének biztosítása. A modern technológiák segítségével kedvező feltételeket teremt a teljesítményépítők számára kreatív terveik végrehajtásához. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tar éis an tionscadal a chur i bhfeidhm, déanfar an príomhchóras, an córas fuaime, an córas soilsithe stáitse, an trealamh suiteála físe a cheannach agus a shuiteáil ag Amharclann Drámaíochta Juozas Miltinis. Cuirfear an cairpéad in ionad freisin. Tá sé beartaithe dhá ardaitheoir do dhaoine faoi mhíchumas a shuiteáil in áitreabh na hamharclainne. Cuirfidh an obair seo le hinrochtaineacht seirbhísí cultúrtha agus le cáilíocht na seirbhísí a chuirtear ar fáil. Beidh sé mar aidhm freisin a chinntiú go mbeidh an éagsúlacht agus an rannpháirtíocht is leithne is féidir ag grúpaí i ngníomhaíochtaí téatair. Le cabhair ó theicneolaíochtaí nua-aimseartha, cruthóidh sé coinníollacha fabhracha do thógálaithe feidhmíochta chun a bpleananna cruthaitheacha a chur i bhfeidhm. (Irish)
18 July 2022
0 references
Efter genomförandet av projektet kommer huvudsystemet, ljudsystemet, scenbelysningssystemet, videoinstallationsutrustningen att köpas och installeras på Juozas Miltinis Drama Theatre. Mattan kommer också att bytas ut. Två hissar för funktionshindrade planeras att installeras i teaterlokalerna. Detta arbete kommer att öka tillgängligheten till kulturella tjänster och kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls. Målet kommer också att vara att säkerställa största möjliga mångfald och deltagande av grupper i teaterverksamhet. Med hjälp av modern teknik kommer det att skapa gynnsamma förutsättningar för prestandabyggare att genomföra sina kreativa planer. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Pärast projekti rakendamist ostetakse ja paigaldatakse Juozas Miltinise Drama Teatrisse peamine süsteem, helisüsteem, lavavalgustussüsteem, videopaigaldusseadmed. Samuti vahetatakse välja vaibad. Teatriruumidesse on planeeritud paigaldada kaks lifti puuetega inimestele. See töö parandab kultuuriteenuste kättesaadavust ja osutatavate teenuste kvaliteeti. Eesmärk on ka tagada rühmade võimalikult lai valik ja osalemine teatritegevuses. Kaasaegsete tehnoloogiate abil loob see soodsad tingimused jõudluse ehitajatele oma loominguliste plaanide rakendamiseks. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Laisvės a. 5, Panevėžys
0 references
Identifiers
07.1.1-CPVA-V-304-01-0005
0 references