Quality supervision and control of the construction of renovated (upgraded) buildings (Q3780727)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3780727 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Quality supervision and control of the construction of renovated (upgraded) buildings |
Project Q3780727 in Lithuania |
Statements
453,741.72 Euro
0 references
453,741.72 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
13 December 2016
0 references
30 December 2022
0 references
Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
0 references
54°41'21.34"N, 25°16'37.52"E
0 references
LT-01104
0 references
Projekto tikslas - skatinti daugiabučių namų butų savininkus ir savivaldybių administracijas aktyviai dalyvauti pastatų atnaujinimo (modernizavimo) procese užtikrinant tinkamą atnaujinamų (modernizuojamų) pastatų statybos kokybę. Pagrindinė priežastis, lemianti ribotai efektyvų ir lėtą pastatų atnaujinimo procesą bei dalies daugiabučių namų gyventojų priešišką nusiteikimą pastatų atnaujinimo atžvilgiu - žema pastatų atnaujinimo statybos darbų kokybė bei nekokybiškų, nereglamentuotų ar projekto techninių charakteristikų neatitinkančių statybos produktų naudojimas statybos darbų vykdymo metu. Siekiant užtikrinti optimalią pagal priemones Nr. 04.3.1-FM-F-001 „Daugiabučių namų atnaujinimas“ ir Nr. 04.3.1-FM-F-002 „Savivaldybių viešųjų pastatų atnaujinimas“ modernizuojamų pastatų statybos kokybės priežiūrą ir kontrolę, projekto apimtyje bus atlikti mažiausiai du kiekvieno pagal priemones remiamo atnaujinamo (modernizuojamo) pastato patikrinimai statybos darbų vykdymo metu. Per projekto įgyvendinimo laikotarpį iš viso bus atlikta 2500 atnaujinamų pastatų patikrinimų visose Lietuvos savivaldybėse. Savalaikis išsamių patikrinimų atlikimas sudarys galimybę laiku užfiksuoti galimus pažeidimus, minimizuos paslėptų defektų, nereglamentuotų ar netinkamų statybos produktų naudojimo atnaujinant pastatus rizikas, - taigi užtikrins saugų, teisėtą, daugiabučių namų gyventojų ir savivaldybių administracijų poreikius atitinkantį bei kokybišką daugiabučių namų ir viešųjų pastatų atnaujinimo procesą ir tinkamą Europos regioninės plėtros fondo lėšų, skirtų pastatų atnaujinimui, panaudojimą. Projekto veiklų įgyvendinimas sudarys prielaidas visuomenės pasitikėjimo pastatų atnaujinimo procesu didėjimui bei paskatins daubiabučių namų gyventojus ir savivaldybių administracijas aktyviau įsitraukti į pastatų atnaujinimo procesą. (Lithuanian)
0 references
The aim of the project is to encourage owners of apartment blocks and municipal administrations to actively participate in the process of refurbishment (modernisation) of buildings by ensuring the appropriate quality of construction of renovated (modernised) buildings. The main reason for the limited efficiency and slowness of the process of refurbishment of buildings and the hostility of some residents of multi-apartment buildings in relation to the renovation of buildings is the low quality of building renovation works and the use of poor quality, unregulated or non-compliant construction products during construction work. In order to ensure optimal quality supervision and control of the construction of buildings modernised under measures No 04.3.1-FM-F-001 ‘Renovation of multi-apartment buildings’ and No 04.3.1-FM-F-002 ‘Renovation of municipal public buildings’, at least two inspections will be carried out within the scope of the project for each renovated (upgraded) building supported by the measures during the construction work. A total of 2500 inspections of refurbished buildings will be carried out in all municipalities in Lithuania during the duration of the project. Timely and comprehensive inspections will allow the timely recording of possible irregularities, the risks of hidden defects, unregulated or inappropriate construction products used in refurbishment of buildings, thus ensuring a safe, legal and high-quality process for the renovation of multi-apartment buildings and public buildings in line with the needs of the residents and municipal administrations of multi-apartment buildings and public buildings and the proper use of European Regional Development Fund funds for the renovation of buildings. The implementation of the project activities will create the preconditions for increasing public confidence in the process of refurbishment of buildings and will encourage the residents of hollow-apartment houses and municipal administrations to become more involved in the process of refurbishment of buildings. (English)
1 February 2022
0.5004106994349603
0 references
L’objectif du projet est d’encourager les propriétaires d’immeubles d’habitation et les administrations municipales à participer activement au processus de rénovation (modernisation) des bâtiments en garantissant la qualité appropriée de la construction des bâtiments rénovés (modernisés). La principale raison de l’efficacité limitée et de la lenteur du processus de rénovation des bâtiments et de l’hostilité de certains résidents de bâtiments à appartements multiples en ce qui concerne la rénovation des bâtiments est la faible qualité des travaux de rénovation et l’utilisation de produits de construction de mauvaise qualité, non réglementés ou non conformes pendant les travaux de construction. Afin d’assurer une supervision et un contrôle de qualité optimal de la construction des bâtiments modernisés dans le cadre des mesures no 04.3.1-FM-F-001 «Rénovation des immeubles multi-appartements» et no 04.3.1-FM-F-002 «Rénovation des bâtiments publics municipaux», au moins deux inspections seront effectuées dans le cadre du projet pour chaque bâtiment rénové (amélioré) soutenu par les mesures au cours des travaux de construction. Au total, 2 500 inspections de bâtiments rénovés seront effectuées dans toutes les municipalités lituaniennes pendant la durée du projet. Des inspections complètes et en temps utile permettront d’enregistrer en temps utile d’éventuelles irrégularités, les risques de défauts cachés, les produits de construction non réglementés ou inappropriés utilisés pour la rénovation des bâtiments, garantissant ainsi un processus sûr, légal et de haute qualité pour la rénovation des immeubles et des bâtiments publics, conformément aux besoins des résidents et des administrations municipales des immeubles et des bâtiments publics, ainsi que l’utilisation appropriée des fonds du Fonds européen de développement régional pour la rénovation des bâtiments. La mise en œuvre des activités du projet créera les conditions préalables pour accroître la confiance du public dans le processus de rénovation des bâtiments et encouragera les habitants des maisons creuses et les administrations municipales à s’impliquer davantage dans le processus de rénovation des bâtiments. (French)
1 February 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, Eigentümer von Wohnblöcken und kommunalen Verwaltungen zu ermutigen, sich aktiv am Sanierungsprozess (Modernisierung) von Gebäuden zu beteiligen, indem die angemessene Qualität des Baus von renovierten (modernisierten) Gebäuden gewährleistet wird. Der Hauptgrund für die begrenzte Effizienz und Langsamkeit des Sanierungsprozesses von Gebäuden und die Feindseligkeit einiger Bewohner von Mehrfamilienhäusern im Zusammenhang mit der Renovierung von Gebäuden sind die geringe Qualität der Gebäudesanierung und die Verwendung schlechter Qualität, unregulierter oder nicht konformer Bauprodukte während der Bauarbeiten. Um eine optimale Qualitätskontrolle und Kontrolle des Baus von Gebäuden zu gewährleisten, die im Rahmen der Maßnahmen Nr. 04.3.1-FM-F-001 „Renovierung von Mehrfamilienhäusern“ und Nr. 04.3.1-FM-F-002 „Renovierung öffentlicher Gebäude“ modernisiert wurden, werden im Rahmen des Projekts für jedes renovierte (aktualisierte) Gebäude, das durch die Maßnahmen während der Bauarbeiten unterstützt wird, mindestens zwei Inspektionen durchgeführt. Während der Projektlaufzeit werden in allen Gemeinden Litauens insgesamt 2500 Inspektionen von renovierten Gebäuden durchgeführt. Rechtzeitige und umfassende Inspektionen ermöglichen die rechtzeitige Erfassung möglicher Unregelmäßigkeiten, der Risiken versteckter Mängel, unregulierter oder unangemessener Bauprodukte, die bei der Renovierung von Gebäuden verwendet werden, und gewährleisten so ein sicheres, rechtliches und qualitativ hochwertiges Verfahren für die Renovierung von Mehrfamilienhäusern und öffentlichen Gebäuden im Einklang mit den Bedürfnissen der Bewohner und kommunalen Verwaltungen von Mehrfamilienhäusern und öffentlichen Gebäuden sowie der ordnungsgemäßen Nutzung der Mittel des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung für die Renovierung von Gebäuden. Die Durchführung der Projektaktivitäten wird die Voraussetzungen schaffen, um das Vertrauen der Öffentlichkeit in den Prozess der Renovierung von Gebäuden zu stärken und die Bewohner von Hohlwohnungen und kommunalen Verwaltungen dazu zu bewegen, sich stärker in den Prozess der Renovierung von Gebäuden einzubinden. (German)
2 February 2022
0 references
Het doel van het project is de eigenaren van appartementsgebouwen en gemeentelijke overheden aan te moedigen actief deel te nemen aan het renovatieproces (modernisering) van gebouwen door te zorgen voor de juiste kwaliteit van de bouw van gerenoveerde (gemoderniseerde) gebouwen. De belangrijkste reden voor de beperkte efficiëntie en traagheid van het renovatieproces van gebouwen en de vijandigheid van sommige bewoners van appartementengebouwen in verband met de renovatie van gebouwen is de lage kwaliteit van de renovatiewerkzaamheden en het gebruik van slechte kwaliteit, niet-gereguleerde of niet-conforme bouwproducten tijdens de bouwwerkzaamheden. Om te zorgen voor een optimaal kwaliteitstoezicht op en controle op de bouw van gebouwen die zijn gemoderniseerd in het kader van de maatregelen nr. 04.3.1-FM-F-001 „Renovatie van appartementengebouwen” en nr. 04.3.1-FM-F-002 „Renovatie van gemeentelijke openbare gebouwen”, zullen in het kader van het project ten minste twee inspecties worden uitgevoerd voor elk gerenoveerd (aangepast) gebouw dat door de maatregelen tijdens de bouwwerkzaamheden wordt ondersteund. Tijdens de looptijd van het project zullen in alle gemeenten in Litouwen in totaal 2500 inspecties van gerenoveerde gebouwen worden uitgevoerd. Tijdige en uitgebreide inspecties zullen het mogelijk maken mogelijke onregelmatigheden tijdig te registreren, de risico’s van verborgen gebreken, niet-gereguleerde of ongepaste bouwproducten die worden gebruikt bij de renovatie van gebouwen, zodat een veilig, legaal en kwalitatief hoogstaand proces voor de renovatie van appartementengebouwen en openbare gebouwen wordt gewaarborgd, in overeenstemming met de behoeften van de bewoners en gemeentelijke overheden van appartementengebouwen en openbare gebouwen en het juiste gebruik van middelen uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling voor de renovatie van gebouwen. De uitvoering van de projectactiviteiten zal de voorwaarden scheppen voor het vergroten van het vertrouwen van het publiek in het renovatieproces van gebouwen en zal de bewoners van holle appartementen en gemeentelijke overheden aanmoedigen meer betrokken te worden bij het renovatieproces van gebouwen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El objetivo del proyecto es animar a los propietarios de bloques de apartamentos y administraciones municipales a participar activamente en el proceso de renovación (modernización) de edificios garantizando la calidad adecuada de la construcción de edificios renovados (modernizados). La razón principal de la limitada eficiencia y lentitud del proceso de renovación de edificios y la hostilidad de algunos residentes de edificios de apartamentos múltiples en relación con la renovación de edificios es la baja calidad de las obras de renovación de edificios y el uso de productos de construcción de mala calidad, no regulados o no conformes durante las obras de construcción. Con el fin de garantizar una supervisión y un control óptimos de la calidad de la construcción de edificios modernizados con arreglo a las medidas n.º 04.3.1-FM-F-001 «Renovación de edificios de apartamentos múltiples» y n.º 04.3.1-FM-F-002 «Renovación de edificios públicos municipales», se llevarán a cabo al menos dos inspecciones en el ámbito del proyecto para cada edificio renovado (mejorado) apoyado por las medidas durante las obras de construcción. Se llevará a cabo un total de 2500 inspecciones de edificios renovados en todos los municipios de Lituania durante la duración del proyecto. Las inspecciones oportunas y exhaustivas permitirán registrar oportunamente las posibles irregularidades, los riesgos de defectos ocultos, los productos de construcción no regulados o inadecuados utilizados en la renovación de edificios, garantizando así un proceso seguro, legal y de alta calidad para la renovación de edificios de apartamentos y edificios públicos, en consonancia con las necesidades de los residentes y las administraciones municipales de edificios de apartamentos y edificios públicos y el uso adecuado de los fondos del Fondo Europeo de Desarrollo Regional para la renovación de edificios. La ejecución de las actividades del proyecto creará las condiciones previas para aumentar la confianza pública en el proceso de renovación de edificios y alentará a los residentes de las casas huecas y las administraciones municipales a participar más en el proceso de renovación de edificios. (Spanish)
3 February 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è incoraggiare i proprietari di condomini e le amministrazioni comunali a partecipare attivamente al processo di ristrutturazione (modernizzazione) degli edifici garantendo la qualità adeguata della costruzione di edifici ristrutturati (modernizzati). La ragione principale della limitata efficienza e lentezza del processo di ristrutturazione degli edifici e dell'ostilità di alcuni residenti di edifici condominiali in relazione alla ristrutturazione degli edifici è la scarsa qualità dei lavori di ristrutturazione degli edifici e l'uso di prodotti da costruzione di scarsa qualità, non regolamentati o non conformi durante i lavori di costruzione. Al fine di garantire una supervisione e un controllo ottimali della qualità della costruzione degli edifici ammodernati nell'ambito delle misure n. 04.3.1-FM-F-001 "Ristrutturazione di edifici condominiali" e n. 04.3.1-FM-F-002 "Ristrutturazione di edifici pubblici comunali", saranno effettuate almeno due ispezioni nell'ambito del progetto per ciascun edificio ristrutturato (migliorato) sostenuto dalle misure durante i lavori di costruzione. Un totale di 2500 ispezioni degli edifici ristrutturati sarà effettuata in tutti i comuni lituani durante la durata del progetto. Ispezioni tempestive e complete consentiranno di registrare tempestivamente eventuali irregolarità, i rischi di difetti occulti, prodotti da costruzione non regolamentati o inappropriati utilizzati per la ristrutturazione di edifici, garantendo in tal modo un processo sicuro, legale e di alta qualità per la ristrutturazione di edifici condominiali e di edifici pubblici, in linea con le esigenze dei residenti e delle amministrazioni comunali degli edifici pluricondominiali e degli edifici pubblici e l'uso corretto dei fondi del Fondo europeo di sviluppo regionale per la ristrutturazione degli edifici. L'attuazione delle attività del progetto creerà i presupposti per aumentare la fiducia del pubblico nel processo di ristrutturazione degli edifici e incoraggerà i residenti delle case condominiali e delle amministrazioni comunali a partecipare maggiormente al processo di ristrutturazione degli edifici. (Italian)
3 February 2022
0 references
Formålet med projektet er at tilskynde ejere af boligblokke og kommunale forvaltninger til aktivt at deltage i renoveringen (modernisering) af bygninger ved at sikre en passende kvalitet i opførelsen af renoverede (moderne) bygninger. Hovedårsagen til den begrænsede effektivitet og langsommelighed i processen med renovering af bygninger og fjendtligheden hos nogle beboere i bygninger med flere lejligheder i forbindelse med renovering af bygninger er den lave kvalitet af bygningsrenoveringsarbejde og anvendelsen af uregulerede eller ikke-overensstemmende byggevarer af dårlig kvalitet under byggearbejdet. For at sikre et optimalt kvalitetstilsyn med og kontrol med opførelsen af bygninger moderniseret i henhold til foranstaltning nr. 04.3.1-FM-F-001 "Renovation af bygninger med flere lejligheder" og nr. 04.3.1-FM-F-002 "Renovation af kommunale offentlige bygninger" vil der blive udført mindst to inspektioner inden for rammerne af projektet for hver renoveret (opgraderet) bygning, der støttes af foranstaltningerne under anlægsarbejdet. Der vil blive gennemført i alt 2500 inspektioner af renoverede bygninger i alle kommuner i Litauen i projektets løbetid. Rettidige og omfattende inspektioner vil gøre det muligt rettidigt at registrere eventuelle uregelmæssigheder, risikoen for skjulte mangler, uregulerede eller uhensigtsmæssige byggevarer, der anvendes til renovering af bygninger, og dermed sikre en sikker og lovlig proces af høj kvalitet til renovering af bygninger med flere lejligheder og offentlige bygninger i overensstemmelse med behovene hos beboerne og de kommunale myndigheder i bygninger med flere lejligheder og offentlige bygninger og korrekt anvendelse af midler fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling til renovering af bygninger. Gennemførelsen af projektaktiviteterne vil skabe forudsætningerne for at øge offentlighedens tillid til renoveringen af bygninger og vil tilskynde beboerne i hule lejligheder og kommunale forvaltninger til at blive mere involveret i renoveringen af bygninger. (Danish)
18 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να ενθαρρύνει τους ιδιοκτήτες πολυκατοικιών και τις δημοτικές διοικήσεις να συμμετέχουν ενεργά στη διαδικασία ανακαίνισης (εκσυγχρονισμός) κτιρίων, εξασφαλίζοντας την κατάλληλη ποιότητα κατασκευής ανακαινισμένων (εκσυγχρονισμένων) κτιρίων. Ο κύριος λόγος για την περιορισμένη αποτελεσματικότητα και βραδύτητα της διαδικασίας ανακαίνισης των κτιρίων και την εχθρότητα ορισμένων κατοίκων πολυκατοικιών σε σχέση με την ανακαίνιση κτιρίων είναι η χαμηλή ποιότητα των εργασιών ανακαίνισης κτιρίων και η χρήση χαμηλής ποιότητας, μη ρυθμιζόμενων ή μη συμμορφούμενων δομικών προϊόντων κατά τη διάρκεια των κατασκευαστικών εργασιών. Για τη διασφάλιση της βέλτιστης ποιότητας επίβλεψης και ελέγχου της κατασκευής κτιρίων που εκσυγχρονίστηκαν στα πλαίσια των μέτρων αριθ. 04.3.1-FM-F-001 «Ανακαίνιση πολυκατοικιών» και αριθ. 04.3.1-FM-F-002 «Ανακαίνιση δημοτικών δημόσιων κτιρίων», θα πραγματοποιηθούν τουλάχιστον δύο επιθεωρήσεις στο πλαίσιο του έργου για κάθε ανακαινισμένο (αναβαθμισμένο) κτίριο που υποστηρίζεται από τα μέτρα κατά τη διάρκεια των κατασκευαστικών εργασιών. Κατά τη διάρκεια του έργου θα διενεργηθούν συνολικά 2500 επιθεωρήσεις ανακαινισμένων κτιρίων σε όλους τους δήμους της Λιθουανίας. Οι έγκαιρες και περιεκτικές επιθεωρήσεις θα επιτρέψουν την έγκαιρη καταγραφή πιθανών παρατυπιών, των κινδύνων κρυμμένων ελαττωμάτων, μη ρυθμιζόμενων ή ακατάλληλων δομικών προϊόντων που χρησιμοποιούνται για την ανακαίνιση κτιρίων, εξασφαλίζοντας έτσι μια ασφαλή, νόμιμη και υψηλής ποιότητας διαδικασία ανακαίνισης πολυκατοικιών και δημόσιων κτιρίων σύμφωνα με τις ανάγκες των κατοίκων και των δημοτικών διοικήσεων πολυκατοικιών και δημόσιων κτιρίων και την ορθή χρήση των κονδυλίων του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης για την ανακαίνιση κτιρίων. Η υλοποίηση των δραστηριοτήτων του έργου θα δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για την αύξηση της εμπιστοσύνης του κοινού στη διαδικασία ανακαίνισης των κτιρίων και θα ενθαρρύνει τους κατοίκους κατοικιών κοίλων διαμερισμάτων και δημοτικών διοικήσεων να συμμετάσχουν περισσότερο στη διαδικασία ανακαίνισης των κτιρίων. (Greek)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je potaknuti vlasnike stambenih zgrada i općinske uprave da aktivno sudjeluju u procesu obnove (modernizacije) zgrada osiguravajući odgovarajuću kvalitetu gradnje obnovljenih (moderniziranih) zgrada. Glavni razlog za ograničenu učinkovitost i sporost procesa obnove zgrada i neprijateljstvo nekih stanovnika višestambenih zgrada u odnosu na obnovu zgrada je niska kvaliteta radova obnove zgrada i uporaba nekvalitetnih, nereguliranih ili nesukladnih građevnih proizvoda tijekom građevinskih radova. Kako bi se osigurao optimalan nadzor kvalitete i kontrola gradnje zgrada moderniziranih u skladu s mjerama br. 04.3.1-FM-F-001 „Obnova višestambenih zgrada” i br. 04.3.1-FM-F-002 „Obnova komunalnih javnih zgrada”, u okviru projekta provest će se najmanje dva inspekcijska pregleda za svaku obnovljenu (nadograđenu) zgradu uz potporu mjera tijekom građevinskih radova. Tijekom trajanja projekta provest će se ukupno 2500 pregleda obnovljenih zgrada u svim općinama u Litvi. Pravovremenim i sveobuhvatnim inspekcijskim pregledima omogućit će se pravodobno bilježenje mogućih nepravilnosti, rizika od skrivenih nedostataka, nereguliranih ili neprikladnih građevnih proizvoda koji se upotrebljavaju za obnovu zgrada, čime će se osigurati siguran, zakonit i kvalitetan postupak obnove višestambenih zgrada i javnih zgrada u skladu s potrebama stanovnika i općinskih uprava višestambenih zgrada i javnih zgrada te pravilno korištenje fondova Europskog fonda za regionalni razvoj za obnovu zgrada. Provedbom projektnih aktivnosti stvorit će se preduvjeti za povećanje povjerenja javnosti u proces obnove zgrada i potaknuti stanovnike šupljih stambenih kuća i općinske uprave da se više uključe u proces obnove zgrada. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a încuraja proprietarii de blocuri de apartamente și administrațiile municipale să participe activ la procesul de renovare (modernizare) a clădirilor prin asigurarea calității corespunzătoare a construcției clădirilor renovate (modernizate). Principalul motiv al eficienței limitate și al încetinirii procesului de renovare a clădirilor și al ostilității unor locuitori ai clădirilor cu mai multe apartamente în ceea ce privește renovarea clădirilor este calitatea scăzută a lucrărilor de renovare a clădirilor și utilizarea produselor de construcție de slabă calitate, nereglementate sau neconforme în timpul lucrărilor de construcție. În vederea asigurării unei supravegheri și control optime de calitate a construcției de clădiri modernizate în cadrul măsurilor nr. 04.3.1-FM-F-001 „Renovarea clădirilor cu mai multe apartamente” și nr. 04.3.1-FM-F-002 „Renovarea clădirilor publice municipale”, se vor efectua cel puțin două inspecții în cadrul proiectului pentru fiecare clădire renovată (modernizată) sprijinită de măsurile din timpul lucrărilor de construcție. Un total de 2 500 de inspecții ale clădirilor renovate vor fi efectuate în toate municipalitățile din Lituania pe durata proiectului. Inspecțiile la timp și cuprinzătoare vor permite înregistrarea la timp a posibilelor nereguli, a riscurilor de defecte ascunse, a produselor de construcție nereglementate sau inadecvate utilizate la renovarea clădirilor, asigurând astfel un proces sigur, legal și de înaltă calitate pentru renovarea clădirilor cu mai multe apartamente și a clădirilor publice, în conformitate cu nevoile rezidenților și ale administrațiilor municipale ale clădirilor cu mai multe apartamente și ale clădirilor publice, precum și utilizarea corespunzătoare a fondurilor Fondului european de dezvoltare regională pentru renovarea clădirilor. Punerea în aplicare a activităților proiectului va crea condițiile prealabile pentru creșterea încrederii publicului în procesul de renovare a clădirilor și va încuraja locuitorii caselor de apartamente și ai administrațiilor municipale să se implice mai mult în procesul de renovare a clădirilor. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Cieľom projektu je povzbudiť vlastníkov bytových domov a obecné správy, aby sa aktívne zúčastňovali na procese renovácie (modernizácie) budov zabezpečením primeranej kvality výstavby zrekonštruovaných (modernizovaných) budov. Hlavným dôvodom obmedzenej efektívnosti a pomalého procesu modernizácie budov a nepriateľstva niektorých obyvateľov bytových domov v súvislosti s obnovou budov je nízka kvalita renovačných prác budov a používanie neregulovaných alebo nevyhovujúcich stavebných výrobkov počas stavebných prác. S cieľom zabezpečiť optimálny dohľad nad kvalitou a kontrolu výstavby budov modernizovaných v rámci opatrení č. 04.3.1-FM-F-001 „Renovácia bytových domov“ a č. 04.3.1-FM-F-002 „Renovácia obecných verejných budov“ sa v rámci projektu vykonajú aspoň dve inšpekcie pre každú renovovanú (modernizovanú) budovu podporovanú opatreniami počas stavebných prác. Počas trvania projektu sa vo všetkých obciach v Litve vykoná celkovo 2 500 inšpekcií renovovaných budov. Včasné a komplexné kontroly umožnia včasné zaznamenávanie možných nezrovnalostí, rizík skrytých chýb, neregulovaných alebo nevhodných stavebných výrobkov používaných pri renovácii budov, čím sa zabezpečí bezpečný, zákonný a kvalitný proces renovácie bytových domov a verejných budov v súlade s potrebami obyvateľov a obecných správ bytových domov a verejných budov a riadne využívanie fondov Európskeho fondu regionálneho rozvoja na obnovu budov. Realizácia projektových aktivít vytvorí predpoklady na zvýšenie dôvery verejnosti v proces renovácie budov a podnieti obyvateľov bytových domov a obecných správ, aby sa viac zapájali do procesu renovácie budov. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jħeġġeġ lis-sidien ta’ blokki ta’ appartamenti u amministrazzjonijiet muniċipali biex jipparteċipaw b’mod attiv fil-proċess ta’ rinnovazzjoni (modernizzazzjoni) tal-bini billi tiġi żgurata l-kwalità xierqa tal-kostruzzjoni ta’ bini rinnovat (modernizzat). Ir-raġuni ewlenija għall-effiċjenza limitata u d-dewmien fil-proċess ta’ rinnovazzjoni tal-bini u l-ostilità ta’ xi residenti ta’ bini b’aktar minn appartament wieħed fir-rigward tar-rinnovazzjoni tal-bini hija l-kwalità baxxa tax-xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni tal-bini u l-użu ta’ prodotti tal-kostruzzjoni ta’ kwalità fqira, mhux regolati jew mhux konformi matul ix-xogħol ta’ kostruzzjoni. Sabiex jiġu żgurati l-aqwa superviżjoni u kontroll tal-kwalità tal-kostruzzjoni ta’ bini modernizzat taħt il-miżuri Nru 04.3.1-FM-F-001 “Rinnovazzjoni ta’ binjiet b’ħafna appartamenti” u Nru 04.3.1-FM-F-002 “Rinnovazzjoni ta’ bini pubbliku muniċipali”, mill-inqas żewġ spezzjonijiet se jitwettqu fl-ambitu tal-proġett għal kull bini rinnovat (aġġornat) appoġġat mill-miżuri matul ix-xogħol ta’ kostruzzjoni. Matul il-proġett se jitwettqu total ta’ 2500 spezzjoni ta’ bini rinnovat fil-muniċipalitajiet kollha fil-Litwanja. Spezzjonijiet f’waqthom u komprensivi se jippermettu r-reġistrazzjoni f’waqtha ta’ irregolaritajiet possibbli, ir-riskji ta’ difetti moħbija, prodotti tal-kostruzzjoni mhux regolati jew mhux xierqa użati fir-rinnovazzjoni tal-bini, u b’hekk jiżguraw proċess sikur, legali u ta’ kwalità għolja għar-rinnovazzjoni ta’ binjiet b’ħafna appartamenti u bini pubbliku f’konformità mal-ħtiġijiet tar-residenti u l-amministrazzjonijiet muniċipali ta’ binjiet b’ħafna appartamenti u bini pubbliku u l-użu xieraq tal-fondi tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali għar-rinnovazzjoni tal-bini. L-implimentazzjoni tal-attivitajiet tal-proġett se toħloq il-prekundizzjonijiet biex tiżdied il-fiduċja pubblika fil-proċess ta’ rinnovazzjoni tal-bini u se tinkoraġġixxi lir-residenti ta’ djar ta’ appartamenti vojta minn ġewwa u amministrazzjonijiet muniċipali biex ikunu aktar involuti fil-proċess ta’ rinnovazzjoni tal-bini. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é incentivar os proprietários de blocos de apartamentos e as administrações municipais a participarem ativamente no processo de renovação (modernização) dos edifícios, garantindo a qualidade adequada da construção de edifícios renovados (modernizados). A principal razão para a limitada eficiência e lentidão do processo de renovação de edifícios e a hostilidade de alguns residentes de edifícios de apartamentos múltiplos em relação à renovação de edifícios é a baixa qualidade das obras de renovação de edifícios e a utilização de produtos de construção de má qualidade, não regulamentados ou não conformes durante os trabalhos de construção. A fim de assegurar uma supervisão e controlo ótimos da qualidade da construção de edifícios modernizados ao abrigo das medidas n.º 04.3.1-FM-F001 «Renovação de edifícios de apartamentos» e n.º 04.3.1-FM-F002 «Renovação de edifícios públicos municipais», serão realizadas pelo menos duas inspeções no âmbito do projeto para cada edifício renovado (atualizado) apoiado pelas medidas durante os trabalhos de construção. Durante a duração do projeto, serão efetuadas 2500 inspeções a edifícios renovados em todos os municípios da Lituânia. As inspeções atempadas e exaustivas permitirão o registo atempado de eventuais irregularidades, os riscos de defeitos ocultos, produtos de construção não regulamentados ou inadequados utilizados na renovação de edifícios, garantindo assim um processo seguro, legal e de elevada qualidade para a renovação de edifícios de apartamentos e edifícios públicos, em consonância com as necessidades dos residentes e das administrações municipais de edifícios multiandar e edifícios públicos, bem como a utilização adequada dos fundos do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional para a renovação de edifícios. A execução das atividades do projeto criará as condições prévias para aumentar a confiança do público no processo de renovação de edifícios e incentivará os residentes de casas de apartamentos ocos e as administrações municipais a participarem mais no processo de renovação dos edifícios. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kannustaa kerrostalojen omistajia ja kunnallisia viranomaisia osallistumaan aktiivisesti rakennusten kunnostamiseen (uudistamiseen) varmistamalla kunnostettujen (uudistettujen) rakennusten asianmukainen laatu. Tärkein syy rakennusten kunnostamisprosessin vähäiseen tehokkuuteen ja hitauteen sekä joidenkin moniasuntoisten rakennusten asukkaiden vihamielisyyteen rakennusten peruskorjauksen osalta ovat rakennusten peruskorjaustöiden heikko laatu ja huonolaatuisten, sääntelemättömien tai vaatimustenvastaisten rakennustuotteiden käyttö rakennustöiden aikana. Toimenpiteiden 04.3.1-FM-F-001 ”Moniasuntoisten rakennusten kunnostaminen” ja nro 04.3.1-FM-F-002 ”Yhdyskuntarakennusten kunnostaminen” mukaisesti uudistettujen rakennusten rakentamisen optimaalisen laadun valvonnan ja valvonnan varmistamiseksi hankkeen puitteissa tehdään vähintään kaksi tarkastusta kullekin kunnostetulle (parannetulle) rakennukselle, jota tuetaan rakennustöiden aikana toimenpiteillä. Kunnostettuihin rakennuksiin tehdään hankkeen aikana 2 500 tarkastusta kaikissa Liettuan kunnissa. Oikea-aikaisten ja kattavien tarkastusten avulla voidaan ajoissa kirjata mahdolliset sääntöjenvastaisuudet, piilevien vikojen riskit, sääntelemättömät tai epäasianmukaiset rakennustuotteet, joita käytetään rakennusten kunnostamiseen. Näin varmistetaan turvallinen, laillinen ja korkealaatuinen prosessi moniasuntoisten rakennusten ja julkisten rakennusten peruskorjausta varten moniasuntoisten rakennusten ja julkisten rakennusten asukkaiden ja kuntien tarpeiden mukaisesti sekä Euroopan aluekehitysrahaston varojen asianmukainen käyttö rakennusten kunnostamiseen. Hankkeen toteuttaminen luo edellytykset kansalaisten luottamuksen lisäämiselle rakennusten kunnostamisprosessiin ja kannustaa onttojen talojen asukkaita ja kuntahallintoa osallistumaan entistä enemmän rakennusten kunnostamiseen. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Celem projektu jest zachęcenie właścicieli bloków mieszkalnych i administracji miejskiej do aktywnego udziału w procesie renowacji (modernizacji) budynków poprzez zapewnienie odpowiedniej jakości budowy odnowionych (modernizowanych) budynków. Główną przyczyną ograniczonej wydajności i powolności procesu renowacji budynków oraz wrogości niektórych mieszkańców budynków wielomieszkaniowych w związku z renowacją budynków jest niska jakość prac remontowych oraz stosowanie w trakcie prac budowlanych niskiej jakości, nieuregulowanych lub niezgodnych z wymogami wyrobów budowlanych. W celu zapewnienia optymalnego nadzoru jakości i kontroli budowy budynków zmodernizowanych w ramach działań nr 04.3.1-FM-F-001 „Renowacja budynków wielomieszkaniowych” i nr 04.3.1-FM-F-002 „Renowacja miejskich budynków użyteczności publicznej”, w ramach projektu przeprowadzone zostaną co najmniej dwie kontrole dla każdego odnowionego (modernizowanego) budynku wspieranego działaniami w trakcie prac budowlanych. W okresie realizacji projektu we wszystkich gminach na Litwie zostanie przeprowadzonych łącznie 2500 kontroli wyremontowanych budynków. Terminowe i kompleksowe kontrole umożliwią terminowe rejestrowanie ewentualnych nieprawidłowości, zagrożeń związanych z ukrytymi wadami, nieuregulowanymi lub nieodpowiednimi wyrobami budowlanymi wykorzystywanych do renowacji budynków, zapewniając tym samym bezpieczny, legalny i wysokiej jakości proces renowacji budynków wielomieszkaniowych i publicznych zgodnie z potrzebami mieszkańców i administracji gminnych budynków wielomieszkaniowych i użyteczności publicznej oraz właściwe wykorzystanie funduszy Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego na renowację budynków. Realizacja działań projektowych stworzy warunki wstępne dla zwiększenia zaufania społeczeństwa do procesu renowacji budynków oraz zachęci mieszkańców domów wydrążonych i gminnych do większego zaangażowania się w proces renowacji budynków. (Polish)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je spodbuditi lastnike stanovanjskih blokov in občinske uprave, da dejavno sodelujejo v procesu prenove (posodobitve) stavb z zagotavljanjem ustrezne kakovosti gradnje prenovljenih (posodobljenih) stavb. Glavni razlog za omejeno učinkovitost in počasnost procesa prenove stavb ter sovražnost nekaterih prebivalcev večstanovanjskih stavb v zvezi z obnovo stavb sta nizka kakovost obnovitvenih del in uporaba slabih, nereguliranih ali neskladnih gradbenih proizvodov med gradbenimi deli. Za zagotovitev optimalnega nadzora kakovosti in nadzora nad gradnjo stavb, posodobljenih v skladu z ukrepoma št. 04.3.1-FM-F-001 „Obnova večstanovanjskih stavb“ in št. 04.3.1-FM-F-002 „Obnova občinskih javnih stavb“, bosta v okviru projekta opravljena vsaj dva pregleda za vsako prenovljeno (nadgrajeno) stavbo, podprto z ukrepi med gradbenimi deli. V času trajanja projekta bo v vseh občinah v Litvi opravljenih 2500 inšpekcijskih pregledov prenovljenih stavb. Pravočasni in celoviti inšpekcijski pregledi bodo omogočili pravočasno beleženje morebitnih nepravilnosti, tveganj skritih napak, nereguliranih ali neprimernih gradbenih proizvodov, ki se uporabljajo pri prenovi stavb, s čimer se bo zagotovil varen, zakonit in kakovosten postopek prenove večstanovanjskih stavb in javnih stavb v skladu s potrebami prebivalcev in občinskih uprav večstanovanjskih stavb in javnih stavb ter pravilna uporaba sredstev Evropskega sklada za regionalni razvoj za prenovo stavb. Izvajanje projektnih aktivnosti bo ustvarilo predpogoje za povečanje zaupanja javnosti v proces prenove stavb in spodbudilo prebivalce votlih stanovanj in občinske uprave, da se bolj vključijo v proces prenove stavb. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Cílem projektu je povzbudit majitele bytových domů a obecní správy, aby se aktivně podíleli na procesu renovace (modernizace) budov zajištěním odpovídající kvality výstavby renovovaných (modernizovaných) budov. Hlavním důvodem omezené účinnosti a pomalosti procesu renovace budov a nepřátelství některých obyvatel více bytových budov v souvislosti s renovací budov je nízká kvalita renovačních prací a používání nekvalitních, neregulovaných nebo nevyhovujících stavebních výrobků během stavebních prací. V zájmu zajištění optimálního dohledu nad kvalitou a kontroly výstavby budov modernizovaných podle opatření č. 04.3.1-FM-F-001 „Renovace více bytových budov“ a č. 04.3.1-FM-F-002 „Renovace obecních veřejných budov“ budou v rámci projektu provedeny alespoň dvě kontroly u každé renovované (modernizované) budovy podporované opatřeními během stavebních prací. Po dobu trvání projektu bude ve všech litevských obcích provedeno celkem 2500 inspekcí renovovaných budov. Včasné a komplexní inspekce umožní včasné zaznamenávání možných nesrovnalostí, rizik skrytých závad, neregulovaných nebo nevhodných stavebních výrobků používaných při renovaci budov, čímž se zajistí bezpečný, právní a vysoce kvalitní proces renovace budov s více bytovými jednotkami a veřejných budov v souladu s potřebami obyvatel a obecních správ budov s více bytovými jednotkami a veřejných budov a řádného využívání finančních prostředků Evropského fondu pro regionální rozvoj na renovaci budov. Realizace projektových činností vytvoří předpoklady pro zvýšení důvěry veřejnosti v proces renovace budov a povzbudí obyvatele dutých bytových domů a obecní správy, aby se více zapojili do procesu renovace budov. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir mudināt daudzdzīvokļu namu īpašniekus un pašvaldību administrācijas aktīvi piedalīties ēku renovācijas (modernizācijas) procesā, nodrošinot renovēto (modernizēto) ēku pienācīgu būvniecības kvalitāti. Galvenais iemesls ēku renovācijas procesa ierobežotajai efektivitātei un gausumam un dažu daudzdzīvokļu ēku iedzīvotāju naidīgumam saistībā ar ēku renovāciju ir ēku renovācijas darbu zemā kvalitāte un zemas kvalitātes, neregulētu vai neatbilstīgu būvizstrādājumu izmantošana būvdarbu laikā. Lai nodrošinātu optimālu kvalitātes uzraudzību un kontroli pār ēku būvniecību, kas modernizēta saskaņā ar pasākumiem Nr. 04.3.1-FM-F-001 “Daudzdzīvokļu ēku renovācija” un Nr. 04.3.1.-FM-F-002 “Pastāvīgo publisko ēku renovācija”, projekta ietvaros tiks veiktas vismaz divas pārbaudes katrai renovētajai (modernizētajai) ēkai, ko atbalsta ar pasākumiem būvdarbu laikā. Projekta īstenošanas laikā visās Lietuvas pašvaldībās kopumā tiks veiktas 2500 atjaunoto ēku pārbaudes. Savlaicīgas un visaptverošas pārbaudes ļaus laikus reģistrēt iespējamos pārkāpumus, slēpto defektu riskus, nereglamentētus vai nepiemērotus būvizstrādājumus, ko izmanto ēku atjaunošanā, tādējādi nodrošinot drošu, likumīgu un kvalitatīvu daudzdzīvokļu ēku un sabiedrisko ēku renovācijas procesu atbilstoši daudzdzīvokļu un sabiedrisko ēku iedzīvotāju un pašvaldību pārvaldes vajadzībām, kā arī Eiropas Reģionālās attīstības fonda līdzekļu pareizu izmantošanu ēku renovācijai. Projekta aktivitāšu īstenošana radīs priekšnoteikumus sabiedrības uzticības palielināšanai ēku renovācijas procesā un rosinās dobu dzīvojamo māju iedzīvotājus un pašvaldību pārvaldes vairāk iesaistīties ēku renovācijas procesā. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Целта на проекта е да насърчи собствениците на жилищни блокове и общински администрации да участват активно в процеса на обновяване (модернизация) на сгради чрез осигуряване на подходящо качество на строителството на реновирани (модернизирани) сгради. Основната причина за ограничената ефективност и забавяне на процеса на обновяване на сгради и враждебността на някои жители на многофамилни сгради във връзка с санирането на сгради е ниското качество на ремонтните работи и използването на нискокачествени, нерегулирани или несъответстващи строителни продукти по време на строителните работи. С цел осигуряване на оптимален надзор и контрол на качеството на строителството на модернизирани сгради по мерки № 04.3.1-FM-F-001 „Обновяване на многофамилни сгради„и № 04.3.1-F-F-002 „Обновяване на общински обществени сгради“, в рамките на проекта ще бъдат извършени най-малко две проверки за всяка реновирана (модернизирана) сграда, подпомагана от мерките по време на строителните работи. По време на проекта ще бъдат извършени общо 2500 инспекции на ремонтирани сгради във всички общини в Литва. Своевременните и цялостни инспекции ще позволят своевременното регистриране на евентуални нередности, рисковете от скрити дефекти, нерегулирани или неподходящи строителни продукти, използвани при обновяването на сгради, като по този начин се гарантира безопасен, законен и висококачествен процес за саниране на многофамилни сгради и обществени сгради в съответствие с нуждите на жителите и общинските администрации на многофамилни сгради и обществени сгради и правилното използване на средствата от Европейския фонд за регионално развитие за саниране на сгради. Изпълнението на проектните дейности ще създаде предпоставки за повишаване на общественото доверие в процеса на обновяване на сградите и ще насърчи жителите на кухи апартаментни къщи и общински администрации да се включат по-активно в процеса на обновяване на сградите. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy ösztönözze a lakásblokkok tulajdonosait és a települési önkormányzatokat arra, hogy aktívan vegyenek részt az épületek felújításának (modernizálásának) folyamatában a felújított (modernizált) épületek megfelelő építési minőségének biztosításával. Az épületek felújítási folyamatának korlátozott hatékonysága és lassúsága, valamint a többlakásos épületek egyes lakóinak az épületek felújításával kapcsolatos ellenségeskedésének fő oka az épületfelújítási munkálatok alacsony minősége és a rossz minőségű, szabályozatlan vagy nem megfelelő építési termékek használata az építési munkák során. A 04.3.1-FM-F-001 „Többlakásos épületek felújítása” és a 04.3.1-FM-F-002 „Vállalati középületek felújítása” intézkedés keretében korszerűsített épületek optimális minőségi felügyeletének és ellenőrzésének biztosítása érdekében a projekt keretében az építési munkálatok során az intézkedések által támogatott minden felújított (korszerűsített) épületre vonatkozóan legalább két ellenőrzést végeznek. A projekt időtartama alatt Litvánia valamennyi településén összesen 2500 felújított épület vizsgálatára kerül sor. Az időben történő és átfogó ellenőrzések lehetővé teszik a lehetséges szabálytalanságok, a rejtett hibák, az épületek felújításához használt szabályozatlan vagy nem megfelelő építési termékek kockázatának időben történő rögzítését, ezáltal biztosítva a többlakásos épületek és a középületek felújításának biztonságos, jogi és minőségi folyamatát, összhangban a többlakásos épületek és a középületek lakosainak és települési önkormányzatainak szükségleteivel, valamint az Európai Regionális Fejlesztési Alap forrásainak az épületek felújítására történő megfelelő felhasználásával. A projekttevékenységek végrehajtása megteremti az épületek felújítási folyamatába vetett közbizalom növelésének előfeltételeit, és arra ösztönzi az üreges lakóházak lakóit és a települési önkormányzatokat, hogy nagyobb mértékben vegyenek részt az épületek felújításának folyamatában. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal úinéirí bloc árasán agus riarachán bardasach a spreagadh chun páirt ghníomhach a ghlacadh sa phróiseas athchóirithe (nuachóirithe) foirgneamh trí cháilíocht chuí tógála foirgneamh athchóirithe (nuachóirithe) a áirithiú. Is é an phríomhchúis leis an éifeachtúlacht theoranta agus leis an moilliú a bhaineann le próiseas athchóirithe foirgneamh agus le naimhdeas roinnt cónaitheoirí foirgneamh ilárasán i ndáil le hathchóiriú foirgneamh ná cáilíocht íseal oibreacha athchóirithe foirgneamh agus úsáid táirgí foirgníochta ar dhrochcháilíocht, neamhrialáilte nó neamhchomhlíontach le linn obair thógála. D’fhonn a áirithiú go ndéanfar maoirseacht agus rialú ar an gcáilíocht is fearr ar thógáil foirgneamh atá nuachóirithe faoi bhearta Uimh. 04.3.1-FM-F-001 ‘Athchóiriú foirgneamh ilárasán’ agus Uimh. 04.3.1-FM-F-002 ‘Athchóiriú foirgneamh poiblí bardasach’, déanfar dhá chigireacht ar a laghad laistigh de raon feidhme an tionscadail le haghaidh gach foirgneamh athchóirithe (uasghrádaithe) arna dtacú leis na bearta le linn na hoibre tógála. Déanfar 2500 cigireacht ar fhoirgnimh athchóirithe i ngach bardas sa Liotuáin le linn an tionscadail. Le cigireachtaí tráthúla agus cuimsitheacha, beifear in ann neamhrialtachtaí a d’fhéadfadh a bheith ann a thaifeadadh go tráthúil, na rioscaí a bhaineann le lochtanna folaithe, táirgí foirgníochta neamhrialáilte nó míchuí a úsáidtear chun foirgnimh a athchóiriú, agus ar an gcaoi sin próiseas sábháilte, dlíthiúil agus ardcháilíochta a áirithiú chun foirgnimh ilárasán agus foirgnimh phoiblí a athchóiriú i gcomhréir le riachtanais na gcónaitheoirí agus na riarachán bardasach i bhfoirgnimh ilárasán agus i bhfoirgnimh phoiblí agus úsáid chuí a bhaint as cistí Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa chun foirgnimh a athchóiriú. Cruthóidh cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí tionscadail na réamhchoinníollacha chun muinín an phobail a mhéadú i bpróiseas athchóirithe foirgneamh agus spreagfar cónaitheoirí tithe cuasán agus riarachán bardasach chun páirt níos mó a ghlacadh i bpróiseas athchóirithe foirgneamh. (Irish)
18 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att uppmuntra ägare av flerbostadshus och kommunala förvaltningar att aktivt delta i renoveringen (modernisering) av byggnader genom att säkerställa lämplig kvalitet på byggandet av renoverade (moderniserade) byggnader. Huvudorsaken till att renoveringen av byggnader är begränsad och långsam och att vissa invånare i flerfamiljshus är fientliga när det gäller renovering av byggnader är den låga kvaliteten på byggnadsrenoveringsarbetet och användningen av byggprodukter av dålig kvalitet, oreglerade eller icke-överensstämmande under byggnadsarbeten. För att säkerställa en optimal kvalitetsövervakning och kontroll av uppförandet av byggnader som moderniserats enligt åtgärderna 04.3.1-FM-F-001 ”Renovering av flerfamiljshus” och nr 04.3.1-FM-F-002 ”Renovering av kommunala offentliga byggnader”, kommer minst två inspektioner att utföras inom ramen för projektet för varje renoverad (uppgraderad) byggnad som stöds av åtgärderna under byggnadsarbetet. Totalt 2 500 inspektioner av renoverade byggnader kommer att genomföras i alla kommuner i Litauen under projektets löptid. Snabba och omfattande inspektioner kommer att göra det möjligt att i god tid registrera eventuella oegentligheter, risker för dolda defekter, oreglerade eller olämpliga byggprodukter som används vid renovering av byggnader, och därigenom säkerställa en säker, rättslig och högkvalitativ process för renovering av flerfamiljshus och offentliga byggnader i linje med behoven hos invånarna och de kommunala förvaltningarna av flerfamiljshus och offentliga byggnader och en korrekt användning av medel från Europeiska regionala utvecklingsfonden för renovering av byggnader. Genomförandet av projektverksamheten kommer att skapa förutsättningar för att öka allmänhetens förtroende för renoveringen av byggnader och kommer att uppmuntra invånarna i ihåliga lägenhetshus och kommunala förvaltningar att bli mer delaktiga i renoveringen av byggnader. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on julgustada korterelamute omanikke ja omavalitsusi aktiivselt osalema hoonete renoveerimises (ajakohastamises), tagades renoveeritud (ajakohastatud) hoonete ehitamise nõuetekohase kvaliteedi. Hoonete renoveerimise vähese tõhususe ja aegluse ning mitme korteriga hoonete mõne elaniku vaenulikkuse peamine põhjus seoses hoonete renoveerimisega on hoonete renoveerimistööde madal kvaliteet ning halva kvaliteediga, reguleerimata või nõuetele mittevastavate ehitustoodete kasutamine ehitustööde ajal. Selleks et tagada meetmete nr 04.3.1-FM-F-001 „Mitmekorterhoonete renoveerimine“ ja nr 04.3.1-FM-F-002 „Kohalike üldkasutatavate hoonete renoveerimine“ raames moderniseeritud hoonete ehitamise optimaalne kvaliteedijärelevalve ja kontroll, tehakse projekti raames vähemalt kaks kontrolli iga renoveeritud (uuendatud) hoone puhul, mida toetatakse ehitustööde käigus võetud meetmetega. Projekti kestel kontrollitakse kõigis Leedu omavalitsustes kokku 2500 renoveeritud hoonet. Õigeaegsed ja põhjalikud kontrollid võimaldavad õigeaegselt registreerida võimalikud eeskirjade eiramised, varjatud defektide ohud, reguleerimata või sobimatud ehitustooted, mida kasutatakse hoonete renoveerimisel, tagades seega kortermajade ja üldkasutatavate hoonete ohutu, seadusliku ja kvaliteetse renoveerimisprotsessi, mis vastab kortermajade ja üldkasutatavate hoonete elanike ja omavalitsuste vajadustele, ning Euroopa Regionaalarengu Fondi vahendite nõuetekohane kasutamine hoonete renoveerimiseks. Projekti tegevuste rakendamine loob eeltingimused üldsuse usalduse suurendamiseks hoonete renoveerimise suhtes ning julgustab õõneskorterite ja kohalike omavalitsuste elanikke rohkem osalema hoonete renoveerimisprotsessis. (Estonian)
18 July 2022
0 references
A. Vienuolio g. 8, Vilnius
0 references
Identifiers
04.3.1-APVA-V-003-01-0002
0 references