Modernisation and development of hostels in Zarasai district social services centre (Q3780129)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3780129 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation and development of hostels in Zarasai district social services centre |
Project Q3780129 in Lithuania |
Statements
43,254.8 Euro
0 references
50,888.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
18 April 2017
0 references
31 October 2018
0 references
Zarasų rajono socialinių paslaugų centras
0 references
55°43'56.93"N, 26°15'23.58"E
0 references
32129
0 references
Projekto tikslas - modernizuoti ir praplėsti nakvynės namus, gerinant Zarasų rajone socialinės rizikos suaugusiems asmenims teikiamų laikino apgyvendinimo paslaugų kokybę. Įgyvendinus projektą bus praplėstas Zarasų rajono socialinių paslaugų centro teikiamų paslaugų spektras, pagerinta paslaugų kokybė ir patenkintas laikino apgyvendinimo socialinių paslaugų poreikis. Projekto įgyvendinimo metu bus atnaujinti Zarasų rajono socialinių paslaugų centro nakvynės namai. Jau veikiančių nakvynės namų patalpose bus atliktas paprastas patalpų remontas, suremontuotos buitinės patalpos, patalpos pritaikytos žmonėms su negalia. Taip pat numatoma įsigyti naują buitinę įrangą (virtuvėlei, skalbyklai), dezinfekavimo kamerą, baldus, kompiuterius. Suremontuotose nakvynės namuose galės gyventi apie 14 paslaugų gavėjų. (Lithuanian)
0 references
The aim of the project is to modernise and expand the hostel by improving the quality of temporary accommodation services provided to adults at social risk in Zarasai district. The project will expand the range of services provided by Zarasai district social services centre, improve the quality of services and meet the need for temporary accommodation social services. During the implementation of the project, the hostel of the social services centre of Zarasai district will be renovated. In the premises of existing hostels, simple repairs of premises will be carried out, domestic premises will be repaired, and facilities adapted for people with disabilities will be repaired. It is also planned to purchase new household equipment (kitchen, laundry), disinfection chamber, furniture, computers. Around 14 users will be able to live in a renovated hostel. (English)
1 February 2022
0.8379326620039598
0 references
L’objectif du projet est de moderniser et d’élargir l’auberge en améliorant la qualité des services d’hébergement temporaire fournis aux adultes à risque social dans le district de Zarasai. Le projet permettra d’élargir la gamme des services fournis par le centre de services sociaux du district de Zarasai, d’améliorer la qualité des services et de répondre aux besoins en services sociaux d’hébergement temporaire. Au cours de la mise en œuvre du projet, l’auberge du centre de services sociaux du district de Zarasai sera rénovée. Dans les locaux des auberges existantes, des réparations simples de locaux seront effectuées, des locaux domestiques seront réparés et des installations adaptées aux personnes handicapées seront réparées. Il est également prévu d’acheter de nouveaux équipements ménagers (cuisine, buanderie), une chambre de désinfection, des meubles, des ordinateurs. Environ 14 utilisateurs pourront vivre dans une auberge rénovée. (French)
1 February 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Herberge zu modernisieren und zu erweitern, indem die Qualität der vorübergehenden Beherbergungsleistungen für Erwachsene, die sozial gefährdet sind, im Bezirk Zarasai verbessert wird. Mit dem Projekt wird das Angebot an Dienstleistungen des Zentrums für soziale Dienstleistungen des Bezirks Zarasai erweitert, die Qualität der Dienstleistungen verbessert und der Bedarf an vorübergehenden Beherbergungsdiensten gedeckt. Während der Durchführung des Projekts wird die Herberge des Zentrums für soziale Dienstleistungen des Bezirks Zarasai renoviert. In den Räumlichkeiten der bestehenden Herbergen werden einfache Reparaturen von Räumlichkeiten durchgeführt, Hausräume repariert und Einrichtungen für Menschen mit Behinderungen repariert. Es ist auch geplant, neue Haushaltsgeräte (Küche, Wäscherei), Desinfektionskammer, Möbel, Computer zu kaufen. Rund 14 Benutzer können in einem renovierten Hostel leben. (German)
2 February 2022
0 references
Het doel van het project is om het hostel te moderniseren en uit te breiden door de kwaliteit van de tijdelijke accommodatiediensten voor volwassenen met sociale risico’s in het district Zarasai te verbeteren. Het project zal het aanbod van diensten van het district Zarasai centrum voor sociale diensten uitbreiden, de kwaliteit van de dienstverlening verbeteren en tegemoetkomen aan de behoefte aan sociale voorzieningen voor tijdelijke huisvesting. Tijdens de uitvoering van het project zal het hostel van het sociale dienstencentrum van de wijk Zarasai worden gerenoveerd. In de gebouwen van bestaande hostels zullen eenvoudige reparaties van gebouwen worden uitgevoerd, binnenlandse gebouwen worden gerepareerd en voorzieningen die zijn aangepast voor mensen met een handicap worden gerepareerd. Het is ook de bedoeling om nieuwe huishoudelijke apparatuur (keuken, wasserette), desinfectie kamer, meubels, computers. Ongeveer 14 gebruikers kunnen wonen in een gerenoveerd hostel. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El objetivo del proyecto es modernizar y ampliar el albergue mejorando la calidad de los servicios de alojamiento temporal prestados a adultos en riesgo social en el distrito de Zarasai. El proyecto ampliará la gama de servicios prestados por el centro de servicios sociales del distrito de Zarasai, mejorará la calidad de los servicios y atenderá la necesidad de servicios sociales de alojamiento temporal. Durante la ejecución del proyecto, se renovará el albergue del centro de servicios sociales del distrito de Zarasai. En los locales de los albergues existentes, se realizarán reparaciones sencillas de los locales, se repararán los locales domésticos y se repararán las instalaciones adaptadas para las personas con discapacidad. También está previsto comprar nuevos equipos domésticos (cocina, lavandería), cámara de desinfección, muebles, computadoras. Alrededor de 14 usuarios podrán vivir en un albergue renovado. (Spanish)
3 February 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è modernizzare e ampliare l'ostello migliorando la qualità dei servizi di alloggio temporanei forniti agli adulti a rischio sociale nel distretto di Zarasai. Il progetto amplierà la gamma di servizi forniti dal centro di servizi sociali del distretto di Zarasai, migliorerà la qualità dei servizi e risponderà alla necessità di servizi sociali temporanei di alloggio. Durante l'attuazione del progetto, l'ostello del centro servizi sociali del distretto di Zarasai sarà rinnovato. Nei locali degli ostelli esistenti saranno effettuate semplici riparazioni dei locali, saranno riparate locali domestici e saranno riparate le strutture adattate alle persone con disabilità. Si prevede anche di acquistare nuove attrezzature domestiche (cucina, lavanderia), camera di disinfezione, mobili, computer. Circa 14 utenti saranno in grado di vivere in un ostello rinnovato. (Italian)
3 February 2022
0 references
Formålet med projektet er at modernisere og udvide vandrerhjemmet ved at forbedre kvaliteten af midlertidige indkvarteringstjenester til voksne, der er i social risiko i Zarasai-distriktet. Projektet vil udvide viften af tjenester, der leveres af Zarasai-distriktets sociale servicecenter, forbedre tjenesternes kvalitet og opfylde behovet for midlertidige boligydelser. I løbet af gennemførelsen af projektet vil vandrerhjemmet for det sociale servicecenter i Zarasai-distriktet blive renoveret. I de eksisterende vandrerhjems lokaler vil der blive udført enkle reparationer af lokaler, huslokaler vil blive repareret, og faciliteter, der er tilpasset personer med handicap, vil blive repareret. Det er også planlagt at købe nyt husholdningsudstyr (køkken, vaskeri), desinfektionskammer, møbler, computere. Omkring 14 brugere vil være i stand til at bo i et renoveret hostel. (Danish)
18 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός και η επέκταση του ξενώνα με τη βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών προσωρινής στέγασης που παρέχονται σε ενήλικες που διατρέχουν κοινωνικό κίνδυνο στην περιοχή Zarasai. Το έργο θα διευρύνει το φάσμα των υπηρεσιών που παρέχονται από το περιφερειακό κέντρο κοινωνικών υπηρεσιών Zarasai, θα βελτιώσει την ποιότητα των υπηρεσιών και θα καλύψει την ανάγκη για προσωρινές κοινωνικές υπηρεσίες στέγασης. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, ο ξενώνας του κέντρου κοινωνικών υπηρεσιών της περιοχής Zarasai θα ανακαινιστεί. Στις εγκαταστάσεις των υφιστάμενων ξενώνων, θα πραγματοποιηθούν απλές επισκευές χώρων, θα επισκευαστούν οικιακές εγκαταστάσεις και θα επισκευαστούν εγκαταστάσεις προσαρμοσμένες για άτομα με αναπηρίες. Προβλέπεται επίσης η αγορά νέου οικιακού εξοπλισμού (κουζίνα, πλυντήριο ρούχων), θάλαμο απολύμανσης, έπιπλα, υπολογιστές. Περίπου 14 χρήστες θα είναι σε θέση να ζουν σε ένα ανακαινισμένο ξενώνα. (Greek)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je modernizirati i proširiti hostel poboljšanjem kvalitete usluga privremenog smještaja koje se pružaju odraslima u društvenom riziku u okrugu Zarasai. Projekt će proširiti raspon usluga koje pruža centar za socijalne usluge okruga Zarasai, poboljšati kvalitetu usluga i zadovoljiti potrebu za privremenim socijalnim uslugama smještaja. Tijekom provedbe projekta obnovit će se hostel centra za socijalne usluge okruga Zarasai. U prostorijama postojećih hostela bit će izvedeni jednostavni popravci prostorija, popravljat će se domaći prostori, a popravljat će se objekti prilagođeni osobama s invaliditetom. Planira se i kupnja nove kućanske opreme (kuhinja, praonica rublja), dezinfekcija komore, namještaja, računala. Oko 14 korisnici će moći živjeti u obnovljenom hostelu. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a moderniza și extinde pensiunea prin îmbunătățirea calității serviciilor de cazare temporară oferite adulților cu risc social în districtul Zarasai. Proiectul va extinde gama de servicii oferite de centrul de servicii sociale din districtul Zarasai, va îmbunătăți calitatea serviciilor și va răspunde nevoii de servicii sociale de cazare temporară. În timpul implementării proiectului, va fi renovată pensiunea centrului de servicii sociale din districtul Zarasai. În incinta căminelor existente, se vor efectua reparații simple ale spațiilor, se vor repara spațiile domestice și se vor repara instalațiile adaptate pentru persoanele cu handicap. De asemenea, este planificată achiziționarea de noi echipamente de uz casnic (bucătărie, spălătorie), cameră de dezinfectare, mobilier, calculatoare. Aproximativ 14 utilizatori vor putea locui într-o pensiune renovată. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Cieľom projektu je modernizovať a rozšíriť ubytovňu zlepšením kvality dočasných ubytovacích služieb poskytovaných dospelým so sociálnym rizikom v okrese Zarasai. Projektom sa rozšíri rozsah služieb poskytovaných okresným centrom sociálnych služieb Zarasai, zlepší sa kvalita služieb a naplní sa potreba dočasných ubytovacích sociálnych služieb. Počas realizácie projektu sa renovuje ubytovňa centra sociálnych služieb v okrese Zarasai. V priestoroch existujúcich ubytovní sa vykonajú jednoduché opravy priestorov, opravia sa domáce priestory a opravia sa zariadenia prispôsobené osobám so zdravotným postihnutím. Plánuje sa tiež nákup nového vybavenia pre domácnosť (kuchyňa, práčovňa), dezinfekčná komora, nábytok, počítače. Približne 14 užívateľov bude môcť žiť v zrekonštruovanej hosteli. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jimmodernizza u jespandi l-ostel billi jtejjeb il-kwalità tas-servizzi ta’ akkomodazzjoni temporanja pprovduti lill-adulti f’riskju soċjali fid-distrett ta’ Zarasai. Il-proġett se jespandi l-firxa ta’ servizzi pprovduti miċ-ċentru tas-servizzi soċjali distrettwali ta’ Zarasai, itejjeb il-kwalità tas-servizzi u jissodisfa l-ħtieġa għal servizzi soċjali ta’ akkomodazzjoni temporanja. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, ser jiġi rinnovat l-ostel taċ-ċentru tas-servizzi soċjali tad-distrett ta’ Zarasai. Fil-bini tal-ħostels eżistenti, se jitwettqu tiswijiet sempliċi tal-bini, il-bini domestiku se jissewwa, u l-faċilitajiet adattati għall-persuni b’diżabilità se jissewwew. Huwa ppjanat ukoll li jinxtara tagħmir domestiku ġdid (kċina, ħasil tal-ħwejjeġ), kamra tad-diżinfezzjoni, għamara, kompjuters. Madwar 14-il utent se jkunu jistgħu jgħixu f’ħostel rinnovat. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é modernizar e expandir a pousada, melhorando a qualidade dos serviços de alojamento temporário prestados a adultos em risco social no distrito de Zarasai. O projeto alargará a gama de serviços prestados pelo centro de serviços sociais do distrito de Zarasai, melhorará a qualidade dos serviços e responderá à necessidade de serviços sociais de alojamento temporário. Durante a implementação do projeto, o albergue do centro de serviços sociais do distrito de Zarasai será renovado. Nas instalações dos albergues existentes, serão realizadas reparações simples das instalações, as instalações domésticas serão reparadas e as instalações adaptadas para pessoas com deficiência serão reparadas. Está também prevista a aquisição de novos equipamentos domésticos (cozinha, lavandaria), câmara de desinfecção, mobiliário, computadores. Cerca de 14 utilizadores poderão viver num hostel renovado. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on nykyaikaistaa ja laajentaa hostellia parantamalla Zarasain alueella sosiaalisesti riskialttiille aikuisille tarjottavien tilapäisten majoituspalvelujen laatua. Hankkeella laajennetaan Zarasain alueen sosiaalipalvelukeskuksen tarjoamien palvelujen valikoimaa, parannetaan palvelujen laatua ja vastataan tilapäisten majoituspalvelujen tarpeeseen. Hankkeen toteutuksen aikana uudistetaan Zarasain alueen sosiaalipalvelukeskuksen hostelli. Nykyisten hostellien tiloissa tehdään yksinkertaisia tilojen korjauksia, kunnostetaan kotimaisia tiloja ja korjataan vammaisille tarkoitetut tilat. Tarkoituksena on myös ostaa uusia kodinkoneita (keittiö, pesula), desinfiointikammio, huonekalut, tietokoneet. Noin 14 käyttäjää voi asua remontoidussa hostellissa. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Celem projektu jest modernizacja i rozbudowa hostelu poprzez poprawę jakości usług tymczasowego zakwaterowania świadczonych osobom dorosłym narażonym na ryzyko społeczne w dzielnicy Zarasai. Projekt poszerzy zakres usług świadczonych przez powiatowe centrum usług socjalnych Zarasai, poprawi jakość usług i zaspokoi zapotrzebowanie na tymczasowe usługi socjalne w zakresie zakwaterowania. Podczas realizacji projektu odnowiony zostanie hostel centrum usług socjalnych w dzielnicy Zarasai. W pomieszczeniach istniejących hosteli zostaną przeprowadzone proste naprawy lokali, remonty lokali domowych oraz remonty obiektów przystosowanych dla osób niepełnosprawnych. Planuje się również zakup nowego sprzętu gospodarstwa domowego (kuchnia, pralnia), komora dezynfekcyjna, meble, komputery. Około 14 użytkowników będzie mógł mieszkać w odnowionym hostelu. (Polish)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je posodobiti in razširiti hostel z izboljšanjem kakovosti začasnih nastanitvenih storitev za odrasle, ki so socialno ogroženi v okrožju Zarasai. Projekt bo razširil obseg storitev, ki jih zagotavlja center za socialne storitve okrožja Zarasai, izboljšal kakovost storitev in zadovoljil potrebe po začasnih nastanitvenih socialnih storitvah. Med izvajanjem projekta bo prenovljen hostel centra socialnih storitev v okrožju Zarasai. V prostorih obstoječih hostlov se bodo izvajala preprosta popravila prostorov, popravili se bodo domači prostori in popravili objekti, prilagojeni invalidom. Načrtuje se tudi nakup nove gospodinjske opreme (kuhinja, pranje perila), dezinfekcijska komora, pohištvo, računalniki. Približno 14 uporabnikov bo lahko živelo v prenovljenem hostlu. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Cílem projektu je modernizace a rozšíření hostelu zlepšením kvality dočasných ubytovacích služeb poskytovaných dospělým v okrese Zarasai, kteří jsou sociálně ohroženi. Projekt rozšíří nabídku služeb poskytovaných okresním centrem sociálních služeb Zarasai, zlepší kvalitu služeb a uspokojí potřebu dočasných ubytovacích sociálních služeb. Během realizace projektu bude renovován hostel v centru sociálních služeb v okrese Zarasai. V prostorách stávajících ubytoven budou prováděny jednoduché opravy prostor, opravy domácích prostor a opravy zařízení přizpůsobených pro osoby se zdravotním postižením. Plánuje se také nákup nového vybavení domácnosti (kuchyně, prádelna), dezinfekční komora, nábytek, počítače. Přibližně 14 uživatelů bude moci žít v renovované hostelu. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir modernizēt un paplašināt hosteli, uzlabojot sociālā riska pieaugušajiem sniegto pagaidu izmitināšanas pakalpojumu kvalitāti Zarasu novadā. Projekts paplašinās Zarasu rajona sociālo pakalpojumu centra sniegto pakalpojumu klāstu, uzlabos pakalpojumu kvalitāti un apmierinās vajadzību pēc pagaidu izmitināšanas sociālajiem pakalpojumiem. Projekta īstenošanas laikā tiks atjaunots Zarasu rajona sociālo pakalpojumu centra hostelis. Esošo hosteļu telpās tiks veikts vienkāršs telpu remonts, tiks remontētas mājas telpas un tiks remontētas cilvēkiem ar invaliditāti pielāgotas iekārtas. Plānots iegādāties arī jaunu sadzīves tehniku (virtuve, veļas mazgāšana), dezinfekcijas kameru, mēbeles, datorus. Aptuveni 14 lietotāji varēs dzīvot renovētā hostelī. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се модернизира и разшири хостелът чрез подобряване на качеството на услугите за временно настаняване, предоставяни на възрастни, изложени на социален риск в квартал Зарасай. Проектът ще разшири обхвата на услугите, предоставяни от центъра за социални услуги Zarasai, ще подобри качеството на услугите и ще отговори на необходимостта от временно настаняване на социални услуги. По време на изпълнението на проекта ще бъде обновен хостелът на центъра за социални услуги в област Зарасай. В помещенията на съществуващите хостели ще се извършват прости ремонти на помещенията, ще се ремонтират домашни помещения, а съоръженията, пригодени за хора с увреждания, ще бъдат ремонтирани. Планирано е също така да се закупи ново домакинско оборудване (кухня, пране), дезинфекционна камера, мебели, компютри. Около 14 потребители ще могат да живеят в обновен хостел. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt célja a szálló modernizálása és bővítése a Zarasai kerületben a szociális kockázatnak kitett felnőtteknek nyújtott ideiglenes szállásszolgáltatások minőségének javításával. A projekt bővíti a Zarasai kerületi szociális szolgáltatási központ által nyújtott szolgáltatások körét, javítja a szolgáltatások minőségét, és kielégíti az ideiglenes szállással kapcsolatos szociális szolgáltatások iránti igényt. A projekt megvalósítása során a Zarasai kerület szociális szolgáltató központjának szállóját felújítják. A meglévő szállók helyiségeiben egyszerű javításra kerül sor a helyiségekben, a hazai helyiségeket megjavítják, és a fogyatékossággal élő személyek számára kialakított létesítményeket megjavítják. Tervezik továbbá új háztartási berendezések (konyha, mosoda), fertőtlenítő kamrák, bútorok, számítógépek beszerzését is. Körülbelül 14 felhasználó élhet egy felújított hostelben. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná an brú a nuachóiriú agus a leathnú trí chaighdeán na seirbhísí cóiríochta sealadaí a chuirtear ar fáil do dhaoine fásta atá i mbaol sóisialta i gceantar Zarasai a fheabhsú. Beidh an tionscadal a leathnú ar an raon seirbhísí ar fáil ag Zarasai dúiche ionad seirbhísí sóisialta, feabhas a chur ar chaighdeán na seirbhísí agus freastal ar an ngá atá le seirbhísí sóisialta cóiríochta sealadach. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, déanfar athchóiriú ar bhrú ionad seirbhísí sóisialta cheantar Zarasai. In áitreabh na mbrúnna atá ann cheana, déanfar deisiúcháin shimplí ar áitribh, déanfar áitribh tí a dheisiú, agus déanfar áiseanna a chuirtear in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas a dheisiú. Tá sé beartaithe freisin trealamh tí nua (cistin, níocháin), seomra díghalraithe, troscán, ríomhairí a cheannach. Beidh thart ar 14 úsáideoir in ann cónaí i mbrú athchóirithe. (Irish)
18 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att modernisera och utöka vandrarhemmet genom att förbättra kvaliteten på tillfälliga inkvarteringstjänster som erbjuds vuxna med sociala risker i Zarasai-distriktet. Projektet kommer att utöka utbudet av tjänster som tillhandahålls av distriktet Zarasai distrikts socialtjänstcentrum, förbättra kvaliteten på tjänsterna och tillgodose behovet av tillfälligt boende sociala tjänster. Under genomförandet av projektet kommer vandrarhemmet för socialtjänsten centrum i Zarasai distriktet att renoveras. I befintliga vandrarhems lokaler kommer enkla reparationer av lokaler att utföras, inhemska lokaler kommer att repareras och anläggningar som är anpassade för personer med funktionsnedsättning kommer att repareras. Det är också planerat att köpa ny hushållsutrustning (kök, tvätt), desinfektionskammare, möbler, datorer. Omkring 14 användare kommer att kunna bo i ett renoverat vandrarhem. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on moderniseerida ja laiendada hostelit, parandades Zarasai piirkonnas sotsiaalse riskiga täiskasvanutele osutatavate ajutiste majutusteenuste kvaliteeti. Projektiga laiendatakse Zarasai piirkonna sotsiaalteenuste keskuse pakutavaid teenuseid, parandatakse teenuste kvaliteeti ja täidetakse vajadus ajutiste majutusteenuste järele. Projekti elluviimise ajal renoveeritakse Zarasai linnaosa sotsiaalteenuste keskuse hostel. Olemasolevate hostelite ruumides tehakse ruumide lihtne remont, parandatakse kodused ruumid ja parandatakse puuetega inimestele kohandatud rajatised. Samuti on kavas osta uusi majapidamisseadmeid (köök, pesumaja), desinfitseerimiskambrit, mööblit, arvuteid. Umbes 14 kasutajat saavad elada renoveeritud hostelis. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Malūno g. 2, Zarasai
0 references
Identifiers
08.1.1-CPVA-R-407-91-0001
0 references