Management of surface sewage systems in Mažeikiai city (Q3780098)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3780098 in Lithuania
Language Label Description Also known as
English
Management of surface sewage systems in Mažeikiai city
Project Q3780098 in Lithuania

    Statements

    0 references
    998,901.35 Euro
    0 references
    1,175,178.06 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    8 February 2016
    0 references
    30 June 2022
    0 references
    Uždaroji akcinė bendrovė "Mažeikių vandenys"
    0 references
    0 references

    56°18'50.18"N, 22°17'36.74"E
    0 references
    89100
    0 references
    Šiuo metu Mažeikių mieste yra nepakankamai išplėtota paviršinių nuotekų surinkimo sistema. Projekto įgyvendinimo metu planuojama Mažeikių mieste Pavenčio g. pastatyti lietaus nuotekų valymo įrenginius (toliau - LNVĮ), rekonstruoti Naujakurių g. LNVĮ (nauja statyba), vykdyti lietaus nuotekų tinklų plėtrą (Pramonės g.- Matulionio g., Geležinkelio g., Židikų g. , Tirkšlių g.), įsigyti hidrodinaminę mašiną, kuri bus naudojama lietaus nuotekų tinklų praplovimui ir valymui, inventorizuoti esamų paviršinių nuotekų tvarkymo sistemą. Tikimasi, kad įgyvendinus projektą bus pagerinta lietaus nuotekų surinkimo sistema, t.y. bus sumažinta Mažeikių miesto gatvių užtvindymo paviršinėmis (lietaus) nuotekomis rizika ir neigiamas poveikis aplinkai bei ekonomikai, grunto po asfalto danga bei pastatų pamatų išplovimo rizika, o tai padės išsaugoti gatvių paviršių dangas, pastatus ir užtikrins jų tinkamą ilgalaikį eksploatavimą. Projektu pasiekti rezultatai prisidės prie Mažeikių miesto gyvenamosios aplinkos patrauklumo didinimo, švaresnės ir sveikesnės aplinkos kūrimo, kadangi mažės miesto teritorijų užtvindymo rizika, pagerės miesto eismo sąlygos, gerės aplinkos kokybė. (Lithuanian)
    0 references
    There is currently an underdeveloped collection system for surface waste water in Mažeikiai. During the implementation of the project, it is planned to build rainwater wastewater treatment plants (hereinafter — LNVĮ) in Mažeikiai city Pavenčio str., to reconstruct Naujakurių str. LNVĮ (new construction), to carry out the development of rainwater networks (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikų str., Tirkšlių str.), to purchase a hydrodynamic machine that will be used for washing and purification of rainwater sewage networks, inventory of existing surface wastewater management system. The project is expected to improve the rainwater collection system, i.e. reduce the risk of flooding of Mažeikiai urban streets with surface (rain) waste water and negative impacts on the environment and the economy, soil under the asphalt cover and the risk of leaching of the building foundations, which will help to preserve the surfaces of the streets, buildings and ensure their proper long-term operation. The results achieved by the project will contribute to increasing the attractiveness of the residential environment of Mažeikiai city, creating a cleaner and healthier environment, as the risk of flooding of urban areas will be reduced, urban traffic conditions will improve and the quality of the environment will improve. (English)
    1 February 2022
    0.6816847542851319
    0 references
    Le système de collecte des eaux de surface est actuellement sous-développé à Mažeikiai. Au cours de la mise en œuvre du projet, il est prévu de construire des stations d’épuration des eaux de pluie (ci-après — LNV) dans la ville de Mažeikiai Pavenčio str., de reconstruire Naujakuri' str. LNV' (nouvelle construction), d’effectuer le développement de réseaux d’eaux pluviales (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židik″ str., Tirkšli' str.), d’acheter une machine hydrodynamique qui sera utilisée pour le lavage et l’épuration des réseaux d’égouts d’eaux pluviales, inventaire du système existant de gestion des eaux de surface. Le projet devrait améliorer le système de collecte des eaux de pluie, c’est-à-dire réduire le risque d’inondation des rues urbaines de Mažeikiai avec des eaux usées de surface et des incidences négatives sur l’environnement et l’économie, le sol sous la couverture asphaltée et le risque de lessivage des fondations du bâtiment, ce qui contribuera à préserver les surfaces des rues et des bâtiments et à assurer leur bon fonctionnement à long terme. Les résultats obtenus par le projet contribueront à accroître l’attractivité de l’environnement résidentiel de la ville de Mažeikiai, en créant un environnement plus propre et plus sain, car le risque d’inondation des zones urbaines sera réduit, les conditions de circulation urbaine s’amélioreront et la qualité de l’environnement s’améliorera. (French)
    1 February 2022
    0 references
    Derzeit gibt es in Mažeikiai ein unterentwickeltes Sammelsystem für Oberflächenabwässer. Während der Durchführung des Projekts ist geplant, in Mažeikiai-Stadt Pavenčio str., die Naujakuri-Str. LNV (neuer Bau) zu rekonstruieren, die Entwicklung von Regenwassernetzen (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikï str., Tirkšliï str.) durchzuführen, um eine hydrodynamische Maschine zu erwerben, die für das Waschen und die Reinigung von Regenwassernetzen, die Bestandsaufnahme des bestehenden Oberflächenabwassermanagementsystems verwendet wird. Das Projekt soll das Regenwassersammelsystem verbessern, d. h. das Risiko von Überschwemmungen der städtischen Straßen Mažeikiai mit Oberflächenabwässern und negativen Auswirkungen auf die Umwelt und die Wirtschaft, den Boden unter der Asphaltdecke und das Risiko der Auslaugung der Baugrundlagen verringern, was dazu beitragen wird, die Oberflächen der Straßen, Gebäude zu erhalten und einen ordnungsgemäßen langfristigen Betrieb zu gewährleisten. Die mit dem Projekt erzielten Ergebnisse werden dazu beitragen, die Attraktivität des Wohnumfelds der Stadt Mažeikiai zu erhöhen und eine sauberere und gesündere Umwelt zu schaffen, da das Risiko der Überschwemmungen in städtischen Gebieten verringert wird, die Bedingungen für den städtischen Verkehr verbessert und die Umweltqualität verbessert wird. (German)
    2 February 2022
    0 references
    Er is momenteel een onderontwikkeld opvangsysteem voor oppervlaktewater in Mažeikiai. Tijdens de uitvoering van het project is het de bedoeling om in Mažeikiai, Pavenčio str., installaties voor de behandeling van regenwater te bouwen (hierna „LNV” genoemd) om Naujakuri te reconstrueren, en om de ontwikkeling van regenwaternetwerken (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikт str., Tirkšli-str.) uit te voeren, om een hydrodynamische machine aan te schaffen die zal worden gebruikt voor het wassen en zuiveren van de rioolnetten voor regenwater, inventaris van bestaande oppervlaktewaterbeheersystemen. Verwacht wordt dat het project het systeem voor de opvang van regenwater zal verbeteren, d.w.z. het risico op overstroming van stedelijke straten van Mažeikiai met oppervlakte- (regen) afvalwater en negatieve gevolgen voor het milieu en de economie, de bodem onder de asfaltdekking en het risico op uitspoeling van de funderingen van het gebouw zal verminderen, wat zal bijdragen tot het behoud van de oppervlakken van de straten en gebouwen en voor de goede werking ervan op de lange termijn. De resultaten van het project zullen bijdragen tot het vergroten van de aantrekkelijkheid van de woonomgeving van de stad Mažeikiai, waardoor een schoner en gezonder milieu wordt gecreëerd, aangezien het risico op overstromingen in stedelijke gebieden zal worden verminderd, de stedelijke verkeersomstandigheden zullen verbeteren en de kwaliteit van het milieu zal verbeteren. (Dutch)
    2 February 2022
    0 references
    Actualmente en Mažeikiai hay un sistema de recogida poco desarrollado de aguas residuales superficiales. Durante la ejecución del proyecto, está previsto construir plantas de tratamiento de aguas residuales de aguas pluviales (en lo sucesivo, «LNV») en la ciudad de Mažeikiai, Pavenčio str., reconstruir Naujakurio str. LNVδ (nueva construcción), llevar a cabo el desarrollo de redes de aguas pluviales (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikδ str., Tirkšliδ str.), adquirir una máquina hidrodinámica que se utilizará para el lavado y purificación de las redes de aguas residuales de lluvia, inventario del sistema existente de gestión de aguas residuales superficiales. Se espera que el proyecto mejore el sistema de recogida de aguas pluviales, es decir, reducir el riesgo de inundación de las calles urbanas de Mažeikiai con aguas residuales superficiales (lluvia) y efectos negativos en el medio ambiente y la economía, el suelo bajo la cubierta de asfalto y el riesgo de lixiviación de los cimientos de los edificios, lo que ayudará a preservar las superficies de las calles, los edificios y garantizar su funcionamiento adecuado a largo plazo. Los resultados obtenidos con el proyecto contribuirán a aumentar el atractivo del entorno residencial de la ciudad de Mažeikiai, creando un entorno más limpio y saludable, ya que se reducirá el riesgo de inundaciones en las zonas urbanas, mejorarán las condiciones del tráfico urbano y mejorará la calidad del medio ambiente. (Spanish)
    3 February 2022
    0 references
    Attualmente a Mažeikiai esiste un sistema di raccolta delle acque reflue superficiali sottosviluppato. Durante l'attuazione del progetto, si prevede la costruzione di impianti di trattamento delle acque reflue piovane (di seguito "LNV") nella città di Mažeikiai Pavenčio str., per la ricostruzione di Naujakuriů str. (nuova costruzione), per lo sviluppo di reti di acqua piovana (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židiků str., Tirkšliů str.), per l'acquisto di una macchina idrodinamica che sarà utilizzata per il lavaggio e la depurazione delle reti di depurazione delle acque piovane, l'inventario del sistema di gestione delle acque reflue superficiali esistente. Il progetto dovrebbe migliorare il sistema di raccolta delle acque piovane, ossia ridurre il rischio di inondazione delle strade urbane di Mažeikiai con acque reflue superficiali (pioggia) e impatti negativi sull'ambiente e sull'economia, il suolo sotto la copertura asfaltata e il rischio di lisciviazione delle fondazioni edilizie, che contribuirà a preservare le superfici delle strade e degli edifici e a garantirne il corretto funzionamento a lungo termine. I risultati ottenuti con il progetto contribuiranno ad aumentare l'attrattiva dell'ambiente residenziale della città di Mažeikiai, creando un ambiente più pulito e più sano, poiché il rischio di inondazioni delle aree urbane sarà ridotto, le condizioni del traffico urbano miglioreranno e la qualità dell'ambiente migliorerà. (Italian)
    3 February 2022
    0 references
    Der findes i øjeblikket et underudviklet opsamlingssystem for overfladevand i Mažeikiai. Under gennemførelsen af projektet er det planlagt at opføre regnvandsrensningsanlæg i Mažeikiai by Pavenčio str. med henblik på at rekonstruere Naujakuriт str.. Til gennemførelse af udviklingen af regnvandsnet (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikт str., Tirkšliт str.), købe en hydrodynamisk maskine, der vil blive anvendt til vask og rensning af regnvandsnet, opgørelse over eksisterende system til forvaltning af overfladevand. Projektet forventes at forbedre regnvandsopsamlingssystemet, dvs. mindske risikoen for oversvømmelse af Mažeikiais bygader med overfladevand (regn) spildevand og negative indvirkninger på miljøet og økonomien, jorden under asfaltdækket og risikoen for udvaskning af bygningsfundamenter, hvilket vil bidrage til at bevare overfladerne på gaderne og bygningerne og sikre, at de fungerer korrekt på lang sigt. De resultater, der opnås med projektet, vil bidrage til at gøre boligmiljøet i Mažeikiai by mere attraktivt og skabe et renere og sundere miljø, da risikoen for oversvømmelser i byområder vil blive reduceret, bytrafikken vil blive forbedret, og miljøkvaliteten vil blive forbedret. (Danish)
    18 July 2022
    0 references
    Επί του παρόντος υπάρχει ένα υποανάπτυγμα συστήματος συλλογής επιφανειακών λυμάτων στο Mažeikiai. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, προβλέπεται η κατασκευή σταθμών επεξεργασίας λυμάτων ομβρίων υδάτων (στο εξής — LNV) στην πόλη Mažeikiai Pavenčio str., για την ανακατασκευή της οδού Naujakuri‹. LNV‹ (νέα κατασκευή), για την υλοποίηση της ανάπτυξης δικτύων ομβρίων υδάτων (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikű str., Tirkšliű str.), για την αγορά υδροδυναμικής μηχανής που θα χρησιμοποιηθεί για την πλύση και τον καθαρισμό των δικτύων αποχέτευσης ομβρίων υδάτων, απογραφή του υφιστάμενου συστήματος διαχείρισης των επιφανειακών λυμάτων. Το έργο αναμένεται να βελτιώσει το σύστημα συλλογής ομβρίων υδάτων, δηλαδή να μειώσει τον κίνδυνο πλημμύρας των αστικών οδών Mažeikiai με επιφανειακά λύματα (βροχής) και τις αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον και την οικονομία, το έδαφος υπό την κάλυψη της ασφάλτου και τον κίνδυνο έκπλυσης των κτιριακών ιδρυμάτων, γεγονός που θα συμβάλει στη διατήρηση των επιφανειών των δρόμων, των κτιρίων και στη διασφάλιση της ορθής μακροπρόθεσμης λειτουργίας τους. Τα αποτελέσματα του έργου θα συμβάλουν στην αύξηση της ελκυστικότητας του οικιστικού περιβάλλοντος της πόλης Mažeikiai, δημιουργώντας ένα πιο καθαρό και υγιεινό περιβάλλον, καθώς θα μειωθεί ο κίνδυνος πλημμύρας των αστικών περιοχών, θα βελτιωθούν οι συνθήκες αστικής κυκλοφορίας και θα βελτιωθεί η ποιότητα του περιβάλλοντος. (Greek)
    18 July 2022
    0 references
    U Mažeikiaiju trenutačno postoji nedovoljno razvijen sustav prikupljanja površinskih otpadnih voda. Tijekom provedbe projekta planira se izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (u daljnjem tekstu – LNV) u gradu Mažeikiai Pavenčio str., kako bi se rekonstruirala Naujakuris. Izgradnja mreža za kišnicu (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židik str., Tirkšli str.) za nabavu hidrodinamičkog stroja koji će se koristiti za pranje i pročišćavanje kanalizacijskih mreža kišnice, inventar postojećeg sustava upravljanja površinskim otpadnim vodama. Očekuje se da će se projektom poboljšati sustav prikupljanja kišnice, tj. smanjiti rizik od poplava urbanih ulica Mažeikiai s površinskim (kišnim) otpadnim vodama i negativnim utjecajima na okoliš i gospodarstvo, tlo ispod asfaltnog pokrova i rizik od ispiranja temelja zgrade, što će pomoći u očuvanju površina ulica, zgrada i osiguravanju njihovog pravilnog dugoročnog rada. Rezultati ostvareni projektom doprinijet će povećanju atraktivnosti stambenog okruženja grada Mažeikiaija, stvaranju čišćeg i zdravijeg okoliša, jer će se smanjiti rizik od poplava urbanih područja, poboljšati urbani prometni uvjeti i poboljšati kvaliteta okoliša. (Croatian)
    18 July 2022
    0 references
    În prezent, în Mažeikiai există un sistem de colectare subdezvoltat a apelor reziduale de suprafață. În cursul punerii în aplicare a proiectului, se prevede construirea unor stații de epurare a apelor reziduale de ploaie (denumite în continuare „LNV”) în orașul Mažeikiai, str. Pavenčio, pentru reconstrucția Naujakurių str. Pentru a realiza dezvoltarea rețelelor de ape pluviale (Industriės str.- Matulionio g., str. Geležinkelio, str. Židikų, str. Tirkšlių), pentru a achiziționa o mașină hidrodinamică care va fi utilizată pentru spălarea și purificarea rețelelor de canalizare a apelor pluviale, inventarul sistemului existent de gestionare a apelor reziduale de suprafață. Se preconizează că proiectul va îmbunătăți sistemul de colectare a apelor pluviale, și anume va reduce riscul de inundare a străzilor urbane Mažeikiai cu ape reziduale de suprafață (ploaie) și impactul negativ asupra mediului și a economiei, a solului sub acoperirea asfaltului și a riscului de percolare a fundațiilor clădirilor, ceea ce va contribui la conservarea suprafețelor străzilor, a clădirilor și la asigurarea funcționării corespunzătoare pe termen lung a acestora. Rezultatele obținute de proiect vor contribui la creșterea atractivității mediului rezidențial al orașului Mažeikiai, creând un mediu mai curat și mai sănătos, deoarece riscul de inundații ale zonelor urbane va fi redus, condițiile de trafic urban se vor îmbunătăți și calitatea mediului se va îmbunătăți. (Romanian)
    18 July 2022
    0 references
    V súčasnosti existuje v Mažeikiai nedostatočne rozvinutý systém zberu povrchových odpadových vôd. Počas realizácie projektu sa plánuje vybudovanie čističiek dažďových odpadových vôd (ďalej len „LNV“) v meste Mažeikiai Pavenčio str., na rekonštrukciu Naujakuriи str. LNVΦ (nová výstavba), na realizáciu rozvoja dažďových sietí (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikт str., Tirkšliи str.), na nákup hydrodynamického zariadenia, ktoré sa použije na umývanie a čistenie kanalizačných sietí dažďovej vody, súpis existujúceho systému nakladania s povrchovými odpadovými vodami. Očakáva sa, že projekt zlepší systém zberu dažďovej vody, t. j. zníži riziko zaplavenia mestských ulíc Mažeikiai povrchovou (dážďovou) odpadovou vodou a negatívnym vplyvom na životné prostredie a hospodárstvo, pôdu pod asfaltovou pokrývkou a riziko vylúhovania základov budov, čo pomôže zachovať povrchy ulíc, budov a zabezpečiť ich riadnu dlhodobú prevádzku. Výsledky projektu prispejú k zvýšeniu príťažlivosti obytného prostredia mesta Mažeikiai a k vytvoreniu čistejšieho a zdravšieho prostredia, keďže sa zníži riziko záplav v mestských oblastiach, zlepšia sa podmienky mestskej dopravy a zlepší sa kvalita životného prostredia. (Slovak)
    18 July 2022
    0 references
    Bħalissa hemm sistema ta’ ġbir sottożviluppata għall-ilma mormi tal-wiċċ f’Mažeikiai. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, huwa ppjanat li jinbnew impjanti għat-trattament tal-ilma mormi tal-ilma tax-xita (minn hawn’il quddiem — LNVĆ) fil-belt ta’ Mažeikiai ta’ Pavenčio str., biex jinbnew mill-ġdid Naujakuri str. (Kostruzzjoni ġdida), biex jitwettaq l-iżvilupp ta’ netwerks tal-ilma tax-xita (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikр str., Tirkšliр str.), biex tinxtara magna idrodinamika li se tintuża għall-ħasil u l-purifikazzjoni tan-netwerks tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita, inventarju tas-sistema eżistenti ta’ ġestjoni tal-ilma mormi tal-wiċċ. Il-proġett huwa mistenni li jtejjeb is-sistema tal-ġbir tal-ilma tax-xita, jiġifieri jnaqqas ir-riskju ta’ għargħar fit-toroq urbani ta’ Mažeikiai b’ilma mormi tal-wiċċ (xita) u impatti negattivi fuq l-ambjent u l-ekonomija, il-ħamrija taħt il-kopertura tal-asfalt u r-riskju ta’ lissija tal-pedamenti tal-bini, li se jgħin biex jiġu ppreservati l-uċuħ tat-toroq, tal-bini u jiġi żgurat l-operat xieraq tagħhom fit-tul. Ir-riżultati miksuba mill-proġett se jikkontribwixxu biex tiżdied l-attrazzjoni tal-ambjent residenzjali tal-belt ta’ Mažeikiai, u b’hekk jinħoloq ambjent aktar nadif u b’saħħtu, peress li r-riskju ta’ għargħar fiż-żoni urbani se jitnaqqas, il-kundizzjonijiet tat-traffiku urban se jitjiebu u l-kwalità tal-ambjent se titjieb. (Maltese)
    18 July 2022
    0 references
    Existe atualmente um sistema de recolha subdesenvolvido de águas residuais superficiais em Mažeikiai. Durante a execução do projeto, prevê-se a construção de estações de tratamento de águas residuais de águas pluviais (a seguir denominada LNV) na cidade de Mažeikiai Pavenčio str., para reconstruir Naujakuri LNV (nova construção), para levar a cabo o desenvolvimento de redes de águas pluviais (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikр str., Tirkšliр str.), para adquirir uma máquina hidrodinâmica que será utilizada para a lavagem e purificação de redes de esgotos de águas pluviais, inventário do sistema de gestão de águas residuais de superfície existente. Espera-se que o projeto melhore o sistema de recolha de águas pluviais, ou seja, reduza o risco de inundação das ruas urbanas de Mažeikiai com águas residuais superficiais (chuvas) e impactos negativos no ambiente e na economia, no solo sob a cobertura de asfalto e no risco de lixiviação das fundações do edifício, o que contribuirá para preservar as superfícies das ruas e dos edifícios e assegurar o seu bom funcionamento a longo prazo. Os resultados alcançados pelo projeto contribuirão para aumentar a atratividade do ambiente residencial da cidade de Mažeikiai, criando um ambiente mais limpo e saudável, uma vez que o risco de inundações das zonas urbanas será reduzido, as condições de tráfego urbano melhorarão e a qualidade do ambiente melhorará. (Portuguese)
    18 July 2022
    0 references
    Mažeikiaissa on tällä hetkellä alikehittynyt pintajätevesien keräysjärjestelmä. Hankkeen toteutuksen aikana suunnitellaan, että Mažeikiai Pavenčio str. -kaupunkiin rakennetaan jätevedenpuhdistamoja (jäljempänä LNV), joiden tarkoituksena on kunnostaa Naujakuri stra. LNV:n (uusi rakentaminen) toteuttamiseksi sadevesiverkkojen (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikų str., Tirkšlių str.) kehittämiseksi vesidynaamista konetta, jota käytetään sadevesiverkkojen pesuun ja puhdistukseen, sekä olemassa olevan pintajätevesijärjestelmän kartoittamista. Hankkeen odotetaan parantavan sadeveden keräysjärjestelmää eli vähentävän Mažeikiai-kaupunkikaduilla, joilla on pintajätevettä, kielteisiä vaikutuksia ympäristöön ja talouteen, asfalttipeitteen alla olevaan maaperään ja rakennusperustusten huuhtoutumisriskiin, mikä auttaa säilyttämään katujen ja rakennusten pinnat ja varmistamaan niiden asianmukaisen pitkän aikavälin toiminnan. Hankkeen tulokset lisäävät Mažeikiain kaupungin asuinympäristön houkuttelevuutta ja luovat puhtaamman ja terveellisemmän ympäristön, sillä kaupunkialueiden tulvariski vähenee, kaupunkiliikenneolosuhteet paranevat ja ympäristön laatu paranee. (Finnish)
    18 July 2022
    0 references
    Obecnie w Mažeikiai istnieje słabo rozwinięty system zbierania ścieków powierzchniowych. W trakcie realizacji projektu planuje się budowę oczyszczalni ścieków opadowych (zwanych dalej „LNV”), w mieście Mažeikiai ul. Pavenčio, w celu przebudowy ul. Naujakurių. LNVreitai (nowa budowa), w celu realizacji rozbudowy sieci wód deszczowych (ul. Industriės – Matulionio g., ul. Geležinkelio, ul. Židikų, ul. Tirkšlių), zakupu maszyny hydrodynamicznej, która będzie wykorzystywana do mycia i oczyszczania sieci kanalizacyjnych deszczowych, inwentaryzacji istniejącego systemu gospodarowania ściekami powierzchniowymi. Oczekuje się, że projekt usprawni system zbierania wody deszczowej, tj. zmniejszy ryzyko zalania ulic miejskich Mažeikiai ściekami powierzchniowymi (deszczowymi) oraz negatywny wpływ na środowisko i gospodarkę, glebę pod osłoną asfaltową oraz ryzyko wypłukiwania fundamentów budowlanych, co przyczyni się do zachowania powierzchni ulic, budynków i zapewnienia ich prawidłowej długoterminowej eksploatacji. Wyniki projektu przyczynią się do zwiększenia atrakcyjności środowiska mieszkaniowego miasta Mažeikiai, stworzenia czystszego i zdrowszego środowiska, ponieważ zmniejszy się ryzyko powodzi na obszarach miejskich, poprawią się warunki ruchu miejskiego i poprawią się jakość środowiska. (Polish)
    18 July 2022
    0 references
    Trenutno v Mažeikiaiju obstaja nerazvit sistem zbiranja površinskih odpadnih voda. V času izvajanja projekta se načrtuje izgradnja čistilnih naprav za odpadne vode (v nadaljnjem besedilu: LNV) v mestu Mažeikiai Pavenčio str., da se obnovi Naujakuriн str. LNV (nova gradnja) za razvoj omrežij deževnice (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikн str., Tirkšliн str.), za nakup hidrodinamičnega stroja, ki se bo uporabljal za pranje in čiščenje kanalizacijskih omrežij deževnice, popis obstoječega sistema za ravnanje s površinskimi odpadnimi vodami. Projekt naj bi izboljšal sistem zbiranja deževnice, tj. zmanjšal nevarnost poplav mestnih ulic Mažeikiai s površinskimi (dežjimi) odpadnimi vodami ter negativne vplive na okolje in gospodarstvo, tla pod asfaltnim pokrovom ter nevarnost izpiranja gradbenih temeljev, kar bo pripomoglo k ohranjanju površin ulic in zgradb ter zagotovilo njihovo ustrezno dolgoročno delovanje. Rezultati projekta bodo prispevali k povečanju privlačnosti stanovanjskega okolja mesta Mažeikiai, ustvarjanju čistejšega in bolj zdravega okolja, saj se bo zmanjšalo tveganje poplav mestnih območij, izboljšale se bodo razmere mestnega prometa in izboljšala se bo kakovost okolja. (Slovenian)
    18 July 2022
    0 references
    V současné době existuje nedostatečně rozvinutý systém sběru povrchových odpadních vod v Mažeikiai. V průběhu realizace projektu se plánuje výstavba čistírny dešťových vod (dále jen – LNVр) v Mažeikiai Pavenčio str., na rekonstrukci ulice Naujakuriр. LNV↑ (nová stavba), k realizaci rozvoje sítí dešťové vody (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikр str., Tirkšliņ str.), na nákup hydrodynamického stroje, který bude použit pro mytí a čištění sítí dešťových odpadních vod, inventář stávajícího systému řízení povrchových odpadních vod. Očekává se, že projekt zlepší systém sběru dešťové vody, tj. sníží riziko zaplavení městských ulic Mažeikiai s povrchovými (déšťovými) odpadními vodami a negativními dopady na životní prostředí a hospodářství, půdou pod asfaltovým pokryvem a rizikem vyplavování stavebních základů, což pomůže zachovat povrchy ulic, budov a zajistit jejich řádný dlouhodobý provoz. Výsledky projektu přispějí ke zvýšení atraktivity obytného prostředí města Mažeikiai a vytvoří čistší a zdravější prostředí, neboť se sníží riziko zaplavení městských oblastí, zlepší se podmínky městské dopravy a zlepší se kvalita životního prostředí. (Czech)
    18 July 2022
    0 references
    Pašlaik Mažeikiai ir maz attīstīta virszemes notekūdeņu savākšanas sistēma. Projekta īstenošanas laikā plānots izbūvēt lietus notekūdeņu attīrīšanas iekārtas (turpmāk — LNV), Mažeiķu pilsētā Pavenčio ielā, lai rekonstruētu Naujakurių ielu. Lai veiktu lietusūdeņu tīklu (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikų str., Tirkšlių str.) izstrādi, lai iegādātos hidrodinamisko iekārtu, kas tiks izmantota lietus notekūdeņu tīklu mazgāšanai un attīrīšanai, esošās virszemes notekūdeņu apsaimniekošanas sistēmas inventarizācijai. Paredzams, ka projekts uzlabos lietus ūdens savākšanas sistēmu, t. i., samazinās Mažeiķu pilsētas ielu applūšanas risku ar virszemes (lietus) notekūdeņiem un negatīvo ietekmi uz vidi un ekonomiku, augsni zem asfalta seguma un ēkas pamatu izskalošanās risku, kas palīdzēs saglabāt ielu, ēku un to pienācīgu ilgtermiņa darbību. Projekta sasniegtie rezultāti veicinās Mažeiķu pilsētas dzīvojamās vides pievilcību, radot tīrāku un veselīgāku vidi, jo samazināsies plūdu risks pilsētu teritorijās, uzlabosies pilsētas satiksmes apstākļi un uzlabosies vides kvalitāte. (Latvian)
    18 July 2022
    0 references
    Понастоящем в Mažeikiai има недостатъчно развита система за събиране на повърхностни отпадъчни води. По време на изпълнението на проекта се планира изграждането на пречиствателни станции за дъждовни води (наричани по-долу „ЛНВ„) на ул. Мажейкий Павенчио, за да се реконструира ул. „Науякурий“. LNV" (ново строителство), за осъществяване на развитието на мрежи за дъждовни води (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikų str., Tirkšlių str.), за закупуване на хидродинамична машина, която ще се използва за измиване и пречистване на канализационни мрежи за дъждовни води, инвентаризация на съществуващата система за управление на повърхностните отпадъчни води. Очаква се проектът да подобри системата за събиране на дъждовна вода, т.е. да намали риска от наводнения на градските улици в Mažeikiai с повърхностни (дъждовни) отпадъчни води и отрицателното въздействие върху околната среда и икономиката, почвата под асфалтова покривка и риска от просмукване на строителните основи, което ще спомогне за запазване на повърхностите на улиците, сградите и за гарантиране на правилното им дългосрочно функциониране. Резултатите, постигнати от проекта, ще допринесат за повишаване на привлекателността на жилищната среда в град Мажейкий, създавайки по-чиста и по-здравословна околна среда, тъй като рискът от наводнения в градските райони ще бъде намален, условията на градския трафик ще се подобрят и качеството на околната среда ще се подобри. (Bulgarian)
    18 July 2022
    0 references
    Mažeikiai területén jelenleg fejletlen a felszíni szennyvíz gyűjtésére szolgáló rendszer. A projekt végrehajtása során a tervek szerint a Pavenčio str. Mažeikiai városában esővíz szennyvíztisztító telepeket (a továbbiakban: LNV) építenek a Naujakuriě u. (Új építésű) esővíz-hálózatok fejlesztése (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikě str., Tirkšliě u.) egy hidrodinamikus gép megvásárlására, amelyet esővíz-hálózat mosására és tisztítására használnak, a meglévő felszíni szennyvízkezelő rendszer leltározása. A projekt várhatóan javítja az esővízgyűjtő rendszert, azaz csökkenti a Mažeikiai városi utcák felszíni (eső) szennyvízzel történő elárasztásának kockázatát, valamint negatív hatást gyakorol a környezetre és a gazdaságra, az aszfaltfedél alatti talajra és az épületalapzat kimosódásának kockázatára, ami elősegíti az utcák, épületek felületének megőrzését és megfelelő hosszú távú üzemeltetését. A projekt által elért eredmények hozzájárulnak Mažeikiai város lakókörnyezete vonzerejének növeléséhez, tisztább és egészségesebb környezet megteremtéséhez, mivel csökken a városi területek elárasztásának kockázata, javulnak a városi közlekedési feltételek és javul a környezet minősége. (Hungarian)
    18 July 2022
    0 references
    Faoi láthair tá córas bailithe tearcfhorbartha le haghaidh fuíolluisce dromchla i Mažeikiai. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, tá sé beartaithe ionaid chóireála fuíolluisce báistí a thógáil (dá ngairtear LNV -) i gcathair Mažeikiai Pavenčio str., Naujakuri a athchruthú str. LNV (déanmhas nua), chun líonraí uisce báistí a fhorbairt (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židik strat., Tirkšliő str.), chun meaisín hidridinimiciúil a cheannach a úsáidfear chun gréasáin séarachais uisce báistí a ní agus a íonú, fardal de chóras bainistíochta fuíolluisce dromchla atá ann cheana féin. Táthar ag súil go gcuirfidh an tionscadal feabhas ar an gcóras bailithe uisce báistí, i.e. laghdú ar an mbaol tuilte ar shráideanna uirbeacha Mažeikiai le fuíolluisce dromchla (báisteach) agus drochthionchair ar an gcomhshaol agus ar an ngeilleagar, ithir faoin gclúdach asfalt agus an baol láisteála na bhfondúireachtaí tógála, rud a chabhróidh le dromchlaí na sráideanna agus na bhfoirgneamh a chaomhnú agus a n-oibriú ceart fadtéarmach a chinntiú. Cuirfidh na torthaí a baineadh amach leis an tionscadal le tarraingteacht na timpeallachta cónaithe i gcathair Mažeikiai a mhéadú, ag cruthú timpeallacht níos glaine agus níos sláintiúla, mar go laghdófar an baol tuilte i gceantair uirbeacha, feabhsóidh dálaí tráchta uirbeacha agus feabhsóidh cáilíocht an chomhshaoil. (Irish)
    18 July 2022
    0 references
    Det finns för närvarande ett underutvecklat insamlingssystem för ytvatten i Mažeikiai. Under projektets genomförande planerar man att bygga avloppsreningsverk för regnvatten (nedan kallat LNV) i Mažeikiai stad Pavenčio str., för att rekonstruera Naujakurių str. (Nybyggnation) för utveckling av regnvattennät (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikų str., Tirkšlių str.), för att köpa en hydrodynamisk maskin som kommer att användas för tvätt och rening av regnvattennät, inventering av befintliga system för hantering av ytvatten. Projektet förväntas förbättra systemet för uppsamling av regnvatten, dvs. minska risken för översvämning av stadsgator i Mažeikiai med yt- (regn)spillvatten och negativa effekter på miljön och ekonomin, mark under asfalttäcket och risken för urlakning av byggfundamenten, vilket kommer att bidra till att bevara ytorna på gatorna och byggnaderna och säkerställa att de fungerar korrekt på lång sikt. De resultat som uppnås genom projektet kommer att bidra till att öka attraktionskraften hos bostadsmiljön i staden Mažeikiai, skapa en renare och hälsosammare miljö, eftersom risken för översvämningar i stadsområden kommer att minska, trafikförhållandena i städerna kommer att förbättras och kvaliteten på miljön kommer att förbättras. (Swedish)
    18 July 2022
    0 references
    Praegu on Mažeikiais vähearenenud pinnareovee kogumise süsteem. Projekti elluviimise ajal on kavas ehitada Mažeikiai linna Pavenčio str. vihmaveepuhastusjaamad (edaspidi – LNV), et rekonstrueerida Naujakurių str. (Uus ehitus), et arendada vihmaveevõrke (Industriės str.- Matulionio g., Geležinkelio str., Židikų str., Tirkšlių str.), osta hüdrodünaamiline masin, mida kasutatakse vihmaveevõrkude pesemiseks ja puhastamiseks, olemasoleva pinnareovee juhtimissüsteemi inventuuriks. Projekt peaks parandama vihmavee kogumise süsteemi, st vähendama Mažeikiai linnatänavate üleujutusohtu, millel on pinna- (vihma)reovesi ning negatiivset mõju keskkonnale ja majandusele, asfaldikatte all olevat pinnast ja ehitiste leostumise ohtu, mis aitab säilitada tänavate ja hoonete pindu ning tagada nende nõuetekohase toimimise pikas perspektiivis. Projekti tulemused aitavad suurendada Mažeikiai linna elukeskkonna atraktiivsust, luues puhtama ja tervislikuma keskkonna, kuna väheneb linnapiirkondade üleujutuste oht, paraneb linnaliikluse tingimused ja paraneb keskkonna kvaliteet. (Estonian)
    18 July 2022
    0 references
    Skuodo 24, Mažeikiai
    0 references

    Identifiers

    05.1.1-APVA-R-007-81-0002
    0 references