Creation of production designs of UAB “Kauen craft” (Q3779932)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3779932 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of production designs of UAB “Kauen craft” |
Project Q3779932 in Lithuania |
Statements
9,750.0 Euro
0 references
19,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 November 2016
0 references
29 May 2018
0 references
UAB "Kauen craft"
0 references
54°55'30.90"N, 23°58'59.95"E
0 references
50313
0 references
UAB „Kauen craft“, kurios prekiniai ženklai „RASA“ ir „Selita Klasika” yra seniausiai žinomi vaisvandenių prekiniai vardai Lietuvoje, veikia Kaune nuo 1993 m. Šiuo metu įmonė parduoda daugiau nei penktadalį visų Lietuvos rinkai reikalingų vaisvandenių (tame tarpe ir giros). Įmonė nuolat analizuoja besikeičiančius vartotojų poreikius, investuoja į naujausias technologijas, nuolat atnaujina ir tobulina savo gaminamą produkciją, todėl jau įgijo vartotojų pripažinimą ir išsikovojo vietą tarp konkurentų. Įmonės gaiviųjų gėrimų asortimentą sudaro energiniai gėrimai, sulčių gėrimai, natūraliai raugintos giros, gazuoti bei negazuoti gaivieji gėrimai, near water kategorijos gėrimai, gazuoti colos gėrimai, sirupai, sodos vanduo ir kt. Dalį savo produkcijos įmonė eksportuoja į kaimyninių ir kitų šalių rinkas. Įmonės gaiviųjų gėrimų RASA pakuotės dizainai pastaruoju metu nebuvo atnaujinami, todėl jau yra pasenę ir nebeatitinka šiuolaikinių tendencijų, jų dizainą reikia padaryti modernesnį, šiuolaikiškesnį ir patrauklesnį vartotojams. Selita Klasika giros dizainas nebuvo atnaujintas ilgą laiką, kuriant naują pakuotės dizainą norima atsisakyti žmonių veidų naudojimo gėrimo pakuotės etiketėje, tokiu būdu siekiant produktą padaryti patrauklesniu vartotojui. Atsižvelgiant į tai įmonė numato sukurti (atnaujinti) įmonės produktų (jų pakuočių) dizainus. Įgyvendinus projektą ir sukūrus naujus produktų dizainus tikimasi pritraukti naujų vartotojų, kas leis padidinti įmonės pardavimus ir pelningumą, o tuo pačiu ir darbo našumą. Planuojami projekto rezultatai (auganti apyvarta ir darbo našumo didėjimas) turės teigiamą poveikį tiek įmonės, tiek šalies plėtrai. (Lithuanian)
0 references
JSC “Kauen craft”, whose trademarks “RASA” and “Selita Klasika” are the oldest known brand names for fruit water in Lithuania, has been operating in Kaunas since 1993. Currently, the company sells more than one fifth of all the fruit water needed for the Lithuanian market (including kvass). The company constantly analyses the changing needs of consumers, invests in the latest technologies, constantly updates and improves its production, so it has already gained consumer recognition and gained a place among competitors. The range of soft drinks of the company consists of energy drinks, juice drinks, naturally fermented kvass, aerated and non-carbonated soft drinks, beverages near water category, carbonated colos drinks, syrups, soda water, etc. Part of its production is exported by the company to the markets of neighbouring and other countries. The designs of the company’s soft drinks RASA packaging have not been updated recently, so they are already outdated and no longer conform to modern trends, and their design needs to be made more modern, modern and attractive to consumers. Selita Classic kvass design has not been updated for a long time, while creating a new packaging design, it is desirable to abandon the use of human faces on the label of the beverage packaging, in order to make the product more attractive to the consumer. With this in mind, the company plans to create (update) the designs of the company’s products (their packaging). The project and the creation of new product designs are expected to attract new consumers, which will increase the company’s sales and profitability, and thus the productivity of the company. The planned results of the project (growth of turnover and increase in labour productivity) will have a positive impact on the development of both the company and the country. (English)
1 February 2022
0.5988041333663084
0 references
JSC «Kauen craft», dont les marques «RASA» et «Selita Klasika» sont les plus anciennes marques connues pour l’eau de fruits en Lituanie, opère à Kaunas depuis 1993. Actuellement, la société vend plus d’un cinquième de l’ensemble de l’eau de fruits nécessaire au marché lituanien (y compris les kvas). L’entreprise analyse constamment l’évolution des besoins des consommateurs, investit dans les dernières technologies, met constamment à jour et améliore sa production, de sorte qu’elle a déjà acquis une reconnaissance des consommateurs et une place parmi les concurrents. La gamme de boissons gazeuses de l’entreprise se compose de boissons énergisantes, de jus de fruits, de kvass fermentés naturellement, de boissons gazeuses et non gazeuses, de boissons proches de l’eau, de boissons gazeuses de colos, de sirops, d’eau soude, etc. Une partie de sa production est exportée par l’entreprise vers les marchés des pays voisins et d’autres pays. Les conceptions de l’emballage des boissons gazeuses RASA n’ont pas été mises à jour récemment, de sorte qu’elles sont déjà dépassées et ne sont plus conformes aux tendances modernes, et leur conception doit être rendue plus moderne, moderne et attrayante pour les consommateurs. Selita Classic kvass design n’a pas été mis à jour depuis longtemps, tout en créant un nouveau design d’emballage, il est souhaitable d’abandonner l’utilisation de visages humains sur l’étiquette de l’emballage de boisson, afin de rendre le produit plus attrayant pour le consommateur. Dans cette optique, l’entreprise envisage de créer (mise à jour) les conceptions des produits de l’entreprise (leur emballage). Le projet et la création de nouveaux modèles de produits devraient attirer de nouveaux consommateurs, ce qui augmentera les ventes et la rentabilité de l’entreprise, et donc la productivité de l’entreprise. Les résultats prévus du projet (croissance du chiffre d’affaires et augmentation de la productivité du travail) auront un impact positif sur le développement de l’entreprise et du pays. (French)
1 February 2022
0 references
JSC „Kauen craft“, dessen Markenzeichen „RASA“ und „Selita Klasika“ die ältesten bekannten Markennamen für Obstwasser in Litauen sind, ist seit 1993 in Kaunas tätig. Das Unternehmen analysiert ständig die sich ändernden Bedürfnisse der Verbraucher, investiert in die neuesten Technologien, aktualisiert und verbessert seine Produktion ständig, so dass es bereits die Verbraucher erkannt und einen Platz unter Wettbewerbern gewonnen hat. Das Angebot an Erfrischungsgetränken des Unternehmens besteht aus Energiegetränken, Saftgetränken, natürlich fermentierten Kvass, belüfteten und nicht karbonierten Erfrischungsgetränken, Getränken in der Kategorie Wasser, kohlensäurehaltige Kolossgetränke, Sirupe, Sodawasser usw. Ein Teil seiner Produktion wird vom Unternehmen in die Märkte benachbarter und anderer Länder exportiert. Die Designs der Softdrinks RASA-Verpackungen des Unternehmens wurden vor kurzem nicht aktualisiert, so dass sie bereits veraltet sind und nicht mehr modernen Trends entsprechen und ihr Design für die Verbraucher moderner, moderner und attraktiver gestaltet werden muss. Selita Classic kvass Design wurde seit langem nicht aktualisiert, während ein neues Verpackungsdesign erstellt wird, ist es wünschenswert, die Verwendung von menschlichen Gesichtern auf dem Etikett der Getränkeverpackung aufzugeben, um das Produkt für den Verbraucher attraktiver zu machen. Vor diesem Hintergrund plant das Unternehmen, die Designs der Produkte des Unternehmens (ihre Verpackung) zu erstellen (aktualisieren). Das Projekt und die Schaffung neuer Produktdesigns sollen neue Verbraucher anziehen, was den Umsatz und die Rentabilität des Unternehmens und damit die Produktivität des Unternehmens steigern wird. Die geplanten Projektergebnisse (Wachstum des Umsatzes und Steigerung der Arbeitsproduktivität) werden sich positiv auf die Entwicklung sowohl des Unternehmens als auch des Landes auswirken. (German)
2 February 2022
0 references
JSC „Kauen craft”, waarvan de handelsmerken „RASA” en „Selita Klasika” de oudste bekende merknamen voor fruitwater in Litouwen zijn, is sinds 1993 actief in Kaunas. Momenteel verkoopt het bedrijf meer dan een vijfde van het fruitwater dat nodig is voor de Litouwse markt (inclusief kvass). Het bedrijf analyseert voortdurend de veranderende behoeften van consumenten, investeert in de nieuwste technologieën, actualiseert en verbetert de productie ervan, zodat het al consumentenherkenning heeft verworven en een plaats heeft verworven onder concurrenten. Het assortiment frisdranken van het bedrijf bestaat uit energiedranken, sapdranken, natuurlijk gefermenteerde kvas’s, beluchte en niet-koolzuurhoudende frisdranken, dranken in de buurt van watercategorie, koolzuurhoudende colosdranken, siropen, frisdrank, enz. Een deel van haar productie wordt door het bedrijf uitgevoerd naar de markten van buurlanden en andere landen. De ontwerpen van de frisdranken RASA-verpakkingen van het bedrijf zijn onlangs niet bijgewerkt, dus ze zijn al verouderd en voldoen niet langer aan moderne trends en hun ontwerp moet moderner, moderner en aantrekkelijker worden gemaakt voor consumenten. Selita Classic kvass ontwerp is niet bijgewerkt voor een lange tijd, terwijl het creëren van een nieuw verpakkingsontwerp, is het wenselijk om het gebruik van menselijke gezichten op het etiket van de drankverpakking te verlaten, om het product aantrekkelijker te maken voor de consument. Met dit in gedachten is het bedrijf van plan om (bij te werken) de ontwerpen van de producten van het bedrijf (hun verpakking). Het project en de creatie van nieuwe productontwerpen zullen naar verwachting nieuwe consumenten aantrekken, wat de verkoop en winstgevendheid van de onderneming en dus de productiviteit van de onderneming zal verhogen. De geplande resultaten van het project (groei van de omzet en stijging van de arbeidsproductiviteit) zullen een positief effect hebben op de ontwikkeling van zowel het bedrijf als het land. (Dutch)
2 February 2022
0 references
JSC «Kauen craft», cuyas marcas comerciales «RASA» y «Selita Klasika» son las marcas más antiguas conocidas para el agua de frutas en Lituania, ha estado operando en Kaunas desde 1993. Actualmente, la empresa vende más de una quinta parte del agua de frutas necesaria para el mercado lituano (incluyendo kvass). La empresa analiza constantemente las necesidades cambiantes de los consumidores, invierte en las últimas tecnologías, actualiza constantemente y mejora su producción, por lo que ya ha ganado reconocimiento al consumidor y ha ganado un lugar entre los competidores. La gama de refrescos de la empresa consiste en bebidas energéticas, bebidas de jugo, kvass fermentados naturalmente, refrescos aireados y no carbonatados, bebidas cercanas a la categoría de agua, bebidas carbonatadas colos, jarabes, agua de soda, etc. Parte de su producción es exportada por la empresa a los mercados de los países vecinos y otros países. Los diseños de los envases RASA de refrescos de la empresa no se han actualizado recientemente, por lo que ya están anticuados y ya no se ajustan a las tendencias modernas, y su diseño necesita ser más moderno, moderno y atractivo para los consumidores. El diseño Selita Classic kvass no se ha actualizado desde hace mucho tiempo, a la vez que crea un nuevo diseño de envases, es deseable abandonar el uso de caras humanas en la etiqueta del envase de bebidas, con el fin de hacer que el producto sea más atractivo para el consumidor. Con esto en mente, la empresa planea crear (actualizar) los diseños de los productos de la empresa (su embalaje). Se espera que el proyecto y la creación de nuevos diseños de productos atraigan a nuevos consumidores, lo que aumentará las ventas y la rentabilidad de la empresa, y por lo tanto la productividad de la empresa. Los resultados previstos del proyecto (crecimiento del volumen de negocios y aumento de la productividad laboral) tendrán un impacto positivo en el desarrollo tanto de la empresa como del país. (Spanish)
3 February 2022
0 references
JSC "Kauen craft", i cui marchi "RASA" e "Selita Klasika" sono i marchi più antichi conosciuti per l'acqua di frutta in Lituania, opera a Kaunas dal 1993. Attualmente, l'azienda vende più di un quinto di tutta l'acqua di frutta necessaria per il mercato lituano (compreso il kvass). L'azienda analizza costantemente le mutevoli esigenze dei consumatori, investe nelle ultime tecnologie, aggiorna costantemente e migliora la sua produzione, così ha già guadagnato il riconoscimento dei consumatori e guadagnato un posto tra i concorrenti. La gamma di bevande analcoliche dell'azienda è costituita da bevande energetiche, succhi di frutta, kvass fermentati naturalmente, bibite gassate e non gassate, bevande vicino all'acqua, bevande gassate di colo, sciroppi, acqua soda, ecc. Una parte della sua produzione viene esportata dall'azienda nei mercati dei paesi vicini e di altri paesi. I disegni degli imballaggi RASA delle bevande analcoliche dell'azienda non sono stati aggiornati di recente, quindi sono già obsoleti e non sono più conformi alle tendenze moderne, e il loro design deve essere reso più moderno, moderno e attraente per i consumatori. Selita Classic kvass design non è stato aggiornato da molto tempo, mentre si crea un nuovo design di packaging, è auspicabile abbandonare l'uso di volti umani sull'etichetta del packaging bevande, al fine di rendere il prodotto più attraente per il consumatore. Con questo in mente, l'azienda prevede di creare (aggiornare) i disegni dei prodotti dell'azienda (la loro confezione). Il progetto e la creazione di nuovi disegni di prodotti dovrebbero attrarre nuovi consumatori, il che aumenterà le vendite e la redditività dell'azienda, e quindi la produttività dell'azienda. I risultati previsti del progetto (crescita del fatturato e aumento della produttività del lavoro) avranno un impatto positivo sullo sviluppo sia dell'impresa che del paese. (Italian)
3 February 2022
0 references
JSC "Kauen craft", hvis varemærker "RASA" og "Selita Klasika" er de ældste kendte mærker for frugtvand i Litauen, har været i drift i Kaunas siden 1993. I øjeblikket sælger virksomheden mere end en femtedel af alt det frugtvand, der er nødvendigt på det litauiske marked (herunder kvass). Virksomheden analyserer konstant forbrugernes skiftende behov, investerer i de nyeste teknologier, opdaterer og forbedrer hele tiden sin produktion, så den har allerede opnået forbrugernes anerkendelse og fået en plads blandt konkurrenterne. Virksomhedens sortiment af læskedrikke består af energidrikke, juicedrikke, naturligt gærede kvass, kulsyreholdige og ikke-karbonerede læskedrikke, drikkevarer nær vand, kulsyreholdige colosdrikke, sirup, sodavand osv. En del af produktionen eksporteres af virksomheden til markeder i nabolande og andre lande. Designet af virksomhedens sodavand RASA emballage er ikke blevet opdateret for nylig, så de er allerede forældede og ikke længere i overensstemmelse med moderne tendenser, og deres design skal gøres mere moderne, moderne og attraktive for forbrugerne. Selita Classic kvass design er ikke blevet opdateret i lang tid, samtidig med at der skabes et nyt emballagedesign, er det ønskeligt at opgive brugen af menneskelige ansigter på etiketten på drikkevareemballagen for at gøre produktet mere attraktivt for forbrugeren. Med dette in mente planlægger virksomheden at skabe (ajourføre) design af virksomhedens produkter (deres emballage). Projektet og skabelsen af nye produktdesign forventes at tiltrække nye forbrugere, hvilket vil øge virksomhedens salg og rentabilitet og dermed virksomhedens produktivitet. De planlagte resultater af projektet (vækst i omsætning og øget arbejdsproduktivitet) vil have en positiv indvirkning på udviklingen i både virksomheden og landet. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η JSC «Kauen craft», της οποίας τα εμπορικά σήματα «RASA» και «Selita Klasika» είναι τα παλαιότερα γνωστά εμπορικά σήματα για το νερό φρούτων στη Λιθουανία, δραστηριοποιείται στο Kaunas από το 1993. Επί του παρόντος, η εταιρεία πωλεί πάνω από το ένα πέμπτο του συνολικού φρουτονερού που απαιτείται για τη λιθουανική αγορά (συμπεριλαμβανομένου του kvass). Η εταιρεία αναλύει συνεχώς τις μεταβαλλόμενες ανάγκες των καταναλωτών, επενδύει στις τελευταίες τεχνολογίες, επικαιροποιεί συνεχώς και βελτιώνει την παραγωγή της, έτσι έχει ήδη αποκτήσει την αναγνώριση των καταναλωτών και έχει αποκτήσει θέση μεταξύ των ανταγωνιστών της. Η γκάμα των αναψυκτικών της εταιρείας αποτελείται από ενεργειακά ποτά, ποτά χυμού, φυσικά ζυμωμένα κβας, αεριούχα και μη ανθρακούχα αναψυκτικά, ποτά κοντά στην κατηγορία νερού, ανθρακούχα ποτά, σιρόπια, σόδα, κλπ. Μέρος της παραγωγής της εξάγεται από την εταιρεία στις αγορές γειτονικών και άλλων χωρών. Τα σχέδια της συσκευασίας RASA της εταιρείας δεν έχουν επικαιροποιηθεί πρόσφατα, οπότε είναι ήδη παρωχημένα και δεν συμμορφώνονται πλέον με τις σύγχρονες τάσεις, και ο σχεδιασμός τους πρέπει να γίνει πιο σύγχρονος, σύγχρονος και ελκυστικός για τους καταναλωτές. Το Selita Classic kvass design δεν έχει αναβαθμιστεί εδώ και πολύ καιρό, δημιουργώντας ένα νέο σχεδιασμό συσκευασίας, είναι επιθυμητό να εγκαταλειφθεί η χρήση ανθρώπινων προσώπων στην ετικέτα της συσκευασίας ποτών, προκειμένου να καταστεί το προϊόν πιο ελκυστικό για τον καταναλωτή. Με αυτό κατά νου, η εταιρεία σχεδιάζει να δημιουργήσει (επικαιροποίηση) τα σχέδια των προϊόντων της εταιρείας (της συσκευασίας τους). Το έργο και η δημιουργία νέων σχεδίων προϊόντων αναμένεται να προσελκύσουν νέους καταναλωτές, γεγονός που θα αυξήσει τις πωλήσεις και την κερδοφορία της εταιρείας και, κατά συνέπεια, την παραγωγικότητα της εταιρείας. Τα προβλεπόμενα αποτελέσματα του έργου (αύξηση του κύκλου εργασιών και αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας) θα έχουν θετικό αντίκτυπο στην ανάπτυξη τόσο της εταιρείας όσο και της χώρας. (Greek)
18 July 2022
0 references
JSC „Kauen craft”, čiji su zaštitni znakovi „RASA” i „Selita Klasika” najstariji poznati brandovi za voćnu vodu u Litvi, posluje u Kaunasu od 1993. Trenutačno društvo prodaje više od jedne petine sve voćne vode potrebne za litavsko tržište (uključujući kvas). Tvrtka stalno analizira promjenjive potrebe potrošača, ulaže u najnovije tehnologije, stalno ažurira i poboljšava svoju proizvodnju, tako da je već stekla prepoznatljivost potrošača i stekla mjesto među konkurentima. Asortiman bezalkoholnih pića tvrtke sastoji se od energetskih napitaka, sokova, prirodno fermentiranog kvasa, gaziranih i negaziranih bezalkoholnih pića, pića u blizini vode, gaziranih kolos pića, sirupa, soda vode itd. Dio njegove proizvodnje tvrtka izvozi na tržišta susjednih i drugih zemalja. Dizajni bezalkoholnih pića tvrtke RASA ambalaže nisu nedavno ažurirani, tako da su već zastarjeli i više nisu u skladu s modernim trendovima, a njihov dizajn treba biti moderniji, moderniji i privlačniji potrošačima. Selita Classic kvas dizajn nije se dugo ažurirao, stvarajući novi dizajn ambalaže, poželjno je odustati od upotrebe ljudskih lica na etiketi ambalaže pića, kako bi proizvod bio privlačniji potrošaču. Imajući to na umu, tvrtka planira izraditi (ažurirati) dizajne proizvoda tvrtke (njihovo pakiranje). Očekuje se da će projekt i izrada novih dizajna proizvoda privući nove potrošače, što će povećati prodaju i profitabilnost tvrtke, a time i produktivnost tvrtke. Planirani rezultati projekta (rast prometa i povećanje produktivnosti rada) imat će pozitivan utjecaj na razvoj tvrtke i zemlje. (Croatian)
18 July 2022
0 references
SA „Kauen craft”, ale cărei mărci comerciale „RASA” și „Selita Klasika” sunt cele mai vechi nume de marcă cunoscute pentru apa din fructe din Lituania, operează în Kaunas din 1993. În prezent, societatea vinde mai mult de o cincime din întreaga cantitate de apă din fructe necesară pentru piața lituaniană (inclusiv kvass). Compania analizează în mod constant nevoile în schimbare ale consumatorilor, investește în cele mai noi tehnologii, actualizează în mod constant și îmbunătățește producția, astfel încât a câștigat deja recunoașterea consumatorilor și a câștigat un loc printre concurenți. Gama de băuturi răcoritoare ale companiei constă în băuturi energizante, sucuri, kvass fermentate natural, băuturi răcoritoare aerate și necarbonate, băuturi în apropierea categoriei de apă, băuturi din colos carbogazoase, siropuri, apă minerală etc. O parte din producția sa este exportată de societate pe piețele din țările învecinate și din alte țări. Modelele ambalajelor RASA pentru băuturi răcoritoare ale companiei nu au fost actualizate recent, astfel încât acestea sunt deja depășite și nu mai corespund tendințelor moderne, iar designul lor trebuie să devină mai modern, modern și atractiv pentru consumatori. Designul Selita Classic kvass nu a fost actualizat de mult timp, creând un nou design de ambalaj, este de dorit să se renunțe la utilizarea fețelor umane pe eticheta ambalajului de băuturi, pentru a face produsul mai atractiv pentru consumator. Având în vedere acest lucru, compania intenționează să creeze (actualizarea) desenelor și modelelor produselor companiei (ambalajul acestora). Proiectul și crearea de noi modele de produse sunt de așteptat să atragă noi consumatori, ceea ce va crește vânzările și profitabilitatea companiei și, astfel, productivitatea companiei. Rezultatele planificate ale proiectului (creșterea cifrei de afaceri și creșterea productivității muncii) vor avea un impact pozitiv asupra dezvoltării atât a companiei, cât și a țării. (Romanian)
18 July 2022
0 references
JSC „Kauen craft“, ktorého ochranné známky „RASA“ a „Selita Klasika“ sú najstaršími známymi značkami ovocných vôd v Litve, pôsobí v Kaunas od roku 1993. V súčasnosti spoločnosť predáva viac ako jednu pätinu všetkej ovocnej vody potrebnej na litovský trh (vrátane kvasu). Spoločnosť neustále analyzuje meniace sa potreby spotrebiteľov, investuje do najnovších technológií, neustále aktualizuje a zlepšuje svoju výrobu, takže už získala uznanie spotrebiteľov a získala miesto medzi konkurentmi. Sortiment nealkoholických nápojov spoločnosti pozostáva z energetických nápojov, džúsových nápojov, prirodzene fermentovaných kvasov, sýtených a nesýtených nealkoholických nápojov, nápojov v blízkosti kategórie vody, sýtených kolosových nápojov, sirupov, sódovej vody atď. Časť jej výroby vyváža spoločnosť na trhy susedných a iných krajín. Návrhy nealkoholických nápojov spoločnosti RASA neboli nedávno aktualizované, takže sú už zastarané a nezodpovedajú moderným trendom a ich dizajn musí byť modernejší, modernejší a atraktívnejší pre spotrebiteľov. Dizajn Selita Classic kvass nebol dlho aktualizovaný, zatiaľ čo vytvára nový obalový dizajn, je žiaduce opustiť používanie ľudských tvárí na etikete obalu nápoja, aby sa výrobok stal atraktívnejším pre spotrebiteľa. Vzhľadom na to spoločnosť plánuje vytvoriť (aktualizovať) návrhy výrobkov spoločnosti (ich obaly). Očakáva sa, že projekt a tvorba nových návrhov výrobkov prilákajú nových spotrebiteľov, čo zvýši predaj a ziskovosť spoločnosti, a tým aj produktivitu spoločnosti. Plánované výsledky projektu (rast obratu a zvýšenie produktivity práce) budú mať pozitívny vplyv na rozvoj spoločnosti aj krajiny. (Slovak)
18 July 2022
0 references
JSC “Kauen craft”, li t-trademarks tagħha “RASA” u “Selita Klasika” huma l-eqdem marki magħrufa għall-ilma tal-frott fil-Litwanja, ilha topera f’Kaunas mill-1993. Bħalissa, il-kumpanija tbigħ aktar minn wieħed minn kull ħamsa tal-ilma tal-frott kollu meħtieġ għas-suq Litwan (inklużi l-kvass). Il-kumpanija kontinwament tanalizza l-ħtiġijiet li qed jinbidlu tal-konsumaturi, tinvesti fl-aħħar teknoloġiji, taġġorna kontinwament u ttejjeb il-produzzjoni tagħha, u għalhekk diġà kisbet rikonoxximent tal-konsumatur u kisbet post fost il-kompetituri. Il-firxa ta ‘soft drinks tal-kumpanija tikkonsisti f’xarbiet ta’ enerġija, xarbiet tal-meraq, kvass iffermentat b’mod naturali, soft drinks bil-gass u mhux karbonizzat, xorb qrib il-kategorija tal-ilma, xarbiet bil-kolo karbonizzat, ġuleppijiet, ilma tas-soda, eċċ. Parti mill-produzzjoni tagħha hija esportata mill-kumpanija lejn is-swieq tal-pajjiżi ġirien u pajjiżi oħra. Id-disinji tal-kumpanija soft drinks ippakkjar RASA ma ġewx aġġornati reċentement, u għalhekk huma diġà skaduti u m’għadhomx jikkonformaw ma ‘xejriet moderni, u d-disinn tagħhom jeħtieġ li jsiru aktar moderni, moderni u attraenti għall-konsumaturi. Id-disinn Selita Classic kvass ma ġiex aġġornat għal żmien twil, filwaqt li joħloq disinn ġdid tal-imballaġġ, huwa mixtieq li jiġi abbandunat l-użu ta’ uċuħ umani fuq it-tikketta tal-imballaġġ tax-xorb, sabiex il-prodott isir aktar attraenti għall-konsumatur. Fid-dawl ta’ dan, il-kumpanija qed tippjana li toħloq (taġġorna) id-disinni tal-prodotti tal-kumpanija (l-imballaġġ tagħhom). Il-proġett u l-ħolqien ta’ disinni ta’ prodotti ġodda huma mistennija li jattiraw konsumaturi ġodda, li se jżidu l-bejgħ u l-profittabbiltà tal-kumpanija, u b’hekk il-produttività tal-kumpanija. Ir-riżultati ppjanati tal-proġett (tkabbir fil-fatturat u żieda fil-produttività tax-xogħol) se jkollhom impatt pożittiv fuq l-iżvilupp kemm tal-kumpanija kif ukoll tal-pajjiż. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A JSC «Kauen craft», cujas marcas comerciais «RASA» e «Selita Klasika» são as marcas mais antigas conhecidas de água de frutos na Lituânia, opera em Kaunas desde 1993. Atualmente, a empresa vende mais de um quinto de toda a água de fruta necessária para o mercado lituano (incluindo o kvass). A empresa analisa constantemente a evolução das necessidades dos consumidores, investe nas mais recentes tecnologias, atualiza e melhora constantemente a sua produção, pelo que já conquistou o reconhecimento do consumidor e ganhou um lugar entre os concorrentes. A gama de refrigerantes da empresa consiste em bebidas energéticas, bebidas à base de sumos, kvass fermentado naturalmente, refrigerantes gaseificados e não gaseificados, bebidas perto da categoria de água, bebidas gaseificadas à base de colos, xaropes, água de soda, etc. Parte da sua produção é exportada pela empresa para os mercados dos países vizinhos e de outros países. Os desenhos das embalagens RASA de refrigerantes da empresa não foram atualizados recentemente, pelo que já estão desatualizados e já não estão em conformidade com as tendências modernas, sendo necessário tornar a sua conceção mais moderna, moderna e atrativa para os consumidores. O design Selita Classic kvass não é atualizado há muito tempo, ao criar um novo design de embalagem, é desejável abandonar o uso de rostos humanos no rótulo da embalagem da bebida, a fim de tornar o produto mais atraente para o consumidor. Nesta perspetiva, a empresa tenciona criar (atualizar) os desenhos dos seus produtos (a sua embalagem). Espera-se que o projeto e a criação de novas conceções de produtos atraiam novos consumidores, o que aumentará as vendas e a rendibilidade da empresa e, por conseguinte, a produtividade da empresa. Os resultados previstos do projeto (crescimento do volume de negócios e aumento da produtividade do trabalho) terão um impacto positivo no desenvolvimento tanto da empresa como do país. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
JSC ”Kauen craft”, jonka tavaramerkit ”RASA” ja ”Selita Klasika” ovat vanhimpia tunnettuja tuotemerkkejä hedelmävedestä Liettuassa, on toiminut Kaunasissa vuodesta 1993. Tällä hetkellä yritys myy yli viidesosan kaikesta Liettuan markkinoille tarvittavasta hedelmävedestä (kvass mukaan luettuna). Yritys analysoi jatkuvasti kuluttajien muuttuvia tarpeita, investoi uusimpiin teknologioihin, päivittää ja parantaa tuotantoaan jatkuvasti, joten se on jo saanut kuluttajien tunnustusta ja saanut paikkansa kilpailijoiden keskuudessa. Yhtiön virvoitusjuomavalikoimaan kuuluvat energiajuomat, mehujuomat, luontaisesti käyneet kvass, hiilihapotetut ja hiilihapottomat virvoitusjuomat, juomat veden lähellä, hiilihapotetut kolosjuomat, siirapit, soodavedet jne. Osa yrityksen tuotannosta viedään naapurimaiden ja muiden maiden markkinoille. Yhtiön virvoitusjuomien RASA-pakkausten malleja ei ole viime aikoina päivitetty, joten ne ovat jo vanhentuneita eivätkä enää vastaa nykyaikaisia trendejä, ja niiden suunnittelusta on tehtävä nykyaikaisempaa, nykyaikaisempaa ja houkuttelevampaa kuluttajille. Selita Classic kvass muotoilua ei ole päivitetty pitkään aikaan, samalla kun luodaan uusi pakkausrakenne, on toivottavaa luopua ihmisten kasvojen käytöstä juomapakkauksen etiketissä, jotta tuote olisi houkuttelevampi kuluttajalle. Tätä silmällä pitäen yhtiö aikoo luoda (päivittää) yrityksen tuotteiden (niiden pakkaukset) mallit. Hankkeen ja uusien tuotemallien luomisen odotetaan houkuttelevan uusia kuluttajia, mikä lisää yrityksen myyntiä ja kannattavuutta ja siten myös yrityksen tuottavuutta. Hankkeen suunnitelluilla tuloksilla (liikevaihdon kasvu ja työn tuottavuuden kasvu) on myönteinen vaikutus sekä yrityksen että maan kehitykseen. (Finnish)
18 July 2022
0 references
JSC „Kauen craft”, którego znaki towarowe „RASA” i „Selita Klasika” są najstarszymi znanymi markami wody owocowej na Litwie, działa w Kownie od 1993 r. Obecnie firma sprzedaje ponad jedną piątą całej wody owocowej potrzebnej na rynku litewskim (w tym kvass). Firma stale analizuje zmieniające się potrzeby konsumentów, inwestuje w najnowsze technologie, stale aktualizuje i ulepsza swoją produkcję, dzięki czemu zyskała już uznanie konsumentów i zdobyła miejsce wśród konkurentów. Asortyment napojów bezalkoholowych firmy obejmuje napoje energetyczne, napoje sokowe, naturalnie sfermentowane kvass, napoje gazowane i niegazowane, napoje w pobliżu kategorii wody, napoje gazowane colos, syropy, wodę sodową itp. Część produkcji jest eksportowana przez przedsiębiorstwo na rynki sąsiednich i innych krajów. Projekty opakowań na napoje bezalkoholowe firmy RASA nie zostały ostatnio zaktualizowane, więc są już przestarzałe i nie są już zgodne z nowoczesnymi trendami, a ich konstrukcja musi być bardziej nowoczesna, nowoczesna i atrakcyjna dla konsumentów. Projekt Selita Classic kvass nie był aktualizowany od dawna, tworząc nowy projekt opakowania, pożądane jest, aby zrezygnować z używania ludzkich twarzy na etykiecie opakowania napojów, aby produkt stał się bardziej atrakcyjny dla konsumenta. Mając to na uwadze, firma planuje stworzyć (zaktualizować) projekty produktów firmy (ich opakowania). Projekt i tworzenie nowych projektów produktów mają przyciągnąć nowych konsumentów, co zwiększy sprzedaż i rentowność firmy, a tym samym wydajność firmy. Planowane wyniki projektu (wzrost obrotów i wzrost wydajności pracy) będą miały pozytywny wpływ na rozwój zarówno przedsiębiorstwa, jak i kraju. (Polish)
18 July 2022
0 references
JSC „Kauen craft“, katerega blagovni znamki „RASA“ in „Selita Klasika“ sta najstarejši znani blagovni znamki za sadno vodo v Litvi, deluje v Kaunasu od leta 1993. Trenutno družba prodaja več kot petino vse sadne vode, potrebne za litovski trg (vključno s kvassom). Podjetje nenehno analizira spreminjajoče se potrebe potrošnikov, vlaga v najnovejše tehnologije, nenehno posodablja in izboljšuje svojo proizvodnjo, tako da je že pridobilo prepoznavnost potrošnikov in pridobilo mesto med konkurenti. Ponudbo brezalkoholnih pijač podjetja sestavljajo energetske pijače, sokovne pijače, naravno fermentirani kvass, gazirane in negazirane brezalkoholne pijače, pijače v bližini kategorije vode, gazirane kolo pijače, sirupi, soda voda itd. Del proizvodnje izvaža podjetje na trge sosednjih in drugih držav. Modeli brezalkoholnih pijač RASA embalaže v zadnjem času še niso bili posodobljeni, zato so že zastareli in niso več v skladu s sodobnimi trendi, njihovo zasnovo pa je treba narediti sodobnejše, sodobnejše in privlačnejše za potrošnike. Selita Classic kvass design že dolgo ni bil posodobljen, medtem ko ustvarja novo zasnovo embalaže, zaželeno je opustiti uporabo človeških obrazov na etiketi embalaže pijač, da bi izdelek postal privlačnejši za potrošnika. S tem v mislih družba načrtuje ustvarjanje (posodobitev) modelov izdelkov podjetja (njihove embalaže). Projekt in oblikovanje novih modelov izdelkov naj bi pritegnili nove potrošnike, kar bo povečalo prodajo in donosnost podjetja ter s tem produktivnost podjetja. Načrtovani rezultati projekta (rast prometa in povečanje produktivnosti dela) bodo pozitivno vplivali na razvoj podjetja in države. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
JSC „Kauen craft“, jehož ochranné známky „RASA“ a „Selita Klasika“ jsou nejstaršími známými značkami pro ovocnou vodu v Litvě, působí v Kaunasu od roku 1993. V současné době společnost prodává více než jednu pětinu veškeré ovocné vody potřebné pro litevský trh (včetně kvasů). Společnost neustále analyzuje měnící se potřeby spotřebitelů, investuje do nejnovějších technologií, neustále aktualizuje a zlepšuje svou výrobu, takže již získala uznání spotřebitelů a získala místo mezi konkurenty. Sortiment nealkoholických nápojů společnosti se skládá z energetických nápojů, džusových nápojů, přirozeně kvašených kvasů, sodovek a nesycených nealkoholických nápojů, nápojů v blízkosti kategorie vody, sycených kolových nápojů, sirupů, sodové vody atd. Část její výroby je společností vyvážena na trhy sousedních a dalších zemí. Návrhy nealkoholických nápojů RASA nebyly v poslední době aktualizovány, takže jsou již zastaralé a již neodpovídají moderním trendům a jejich design musí být modernější, modernější a atraktivnější pro spotřebitele. Selita Classic kvass design nebyl dlouho aktualizován, zatímco vytváří nový obalový design, je žádoucí opustit používání lidských tváří na etiketě nápojového obalu, aby se produkt stal atraktivnějším pro spotřebitele. S ohledem na to plánuje společnost vytvořit (aktualizovat) návrhy výrobků společnosti (jejich obaly). Očekává se, že projekt a vytvoření nových návrhů výrobků přiláká nové spotřebitele, což zvýší prodej a ziskovost společnosti, a tím i produktivitu společnosti. Plánované výsledky projektu (růst obratu a zvýšení produktivity práce) budou mít pozitivní dopad na rozvoj společnosti i země. (Czech)
18 July 2022
0 references
AS “Kauen craft”, kuras preču zīmes “RASA” un “Selita Klasika” ir vecākais pazīstamais augļu ūdens zīmols Lietuvā, Kauņā darbojas kopš 1993. gada. Šobrīd uzņēmums pārdod vairāk nekā vienu piektdaļu no visa Lietuvas tirgum nepieciešamā augļu ūdens (ieskaitot kvasu). Uzņēmums pastāvīgi analizē patērētāju mainīgās vajadzības, investē jaunākajās tehnoloģijās, pastāvīgi atjaunina un uzlabo savu ražošanu, tāpēc tas jau ir ieguvis patērētāju atzinību un ieguvis vietu konkurentu vidū. Uzņēmuma bezalkoholisko dzērienu klāstā ietilpst enerģijas dzērieni, sulas dzērieni, dabiski fermentēts kvass, gāzēti un negāzēti bezalkoholiskie dzērieni, dzērieni pie ūdens kategorijas, gāzētie kolosa dzērieni, sīrupi, sodas ūdens u. c. Daļa no tās produkcijas tiek eksportēta uz kaimiņvalstu un citu valstu tirgiem. Uzņēmuma bezalkoholisko dzērienu RASA iepakojuma dizains nesen nav atjaunināts, tāpēc tie jau ir novecojuši un vairs neatbilst mūsdienu tendencēm, un to dizains ir jāpadara mūsdienīgāks, mūsdienīgāks un pievilcīgāks patērētājiem. Selita Classic kvass dizains jau ilgu laiku nav atjaunināts, vienlaikus radot jaunu iepakojuma dizainu, vēlams atteikties no cilvēka sejas lietošanas uz dzērienu iepakojuma etiķetes, lai padarītu produktu pievilcīgāku patērētājam. Paturot to prātā, uzņēmums plāno izveidot (atjaunināt) uzņēmuma produktu dizainu (to iepakojumu). Paredzams, ka projekts un jaunu produktu dizainu izveide piesaistīs jaunus patērētājus, kas palielinās uzņēmuma pārdošanas apjomu un rentabilitāti un tādējādi arī uzņēmuma produktivitāti. Projekta plānotie rezultāti (apgrozījuma pieaugums un darba ražīguma pieaugums) pozitīvi ietekmēs gan uzņēmuma, gan valsts attīstību. (Latvian)
18 July 2022
0 references
JSC „Kauen craft„, чиито търговски марки „RASA“ и „Selita Klasika“ са най-старите известни марки за плодова вода в Литва, работи в Каунас от 1993 г. Понастоящем дружеството продава повече от една пета от цялата плодова вода, необходима за литовския пазар (включително квас). Компанията постоянно анализира променящите се нужди на потребителите, инвестира в най-новите технологии, постоянно актуализира и подобрява производството си, така че вече е придобила признание от потребителите и е спечелила място сред конкурентите. Гамата от безалкохолни напитки на компанията се състои от енергийни напитки, сокови напитки, естествено ферментирали квас, газирани и негазирани безалкохолни напитки, напитки в близост до категория вода, газирани колос напитки, сиропи, сода и др. Част от производството ѝ се изнася от компанията на пазарите на съседни и други страни. Дизайните на безалкохолните напитки RASA опаковки на компанията не са актуализирани наскоро, така че те вече са остарели и вече не отговарят на съвременните тенденции, а дизайнът им трябва да бъде направен по-модерен, модерен и привлекателен за потребителите. Дизайнът на Selita Classic kvass не е актуализиран от дълго време, като същевременно се създава нов дизайн на опаковките, желателно е да се изостави използването на човешки лица върху етикета на опаковката за напитки, за да се направи продуктът по-привлекателен за потребителя. С оглед на това компанията планира да създаде (актуализира) дизайна на продуктите на компанията (тяхната опаковка). Проектът и създаването на нови продуктови дизайни се очаква да привлекат нови потребители, което ще увеличи продажбите и рентабилността на компанията, а оттам и производителността на компанията. Планираните резултати от проекта (растеж на оборота и увеличаване на производителността на труда) ще окажат положително въздействие върху развитието както на компанията, така и на страната. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A JSC „Kauen craft”, amelynek védjegyei „RASA” és „Selita Klasika” a gyümölcsvíz legrégebbi ismert márkanevei Litvániában, 1993 óta működik Kaunasban. A vállalat jelenleg a litván piachoz szükséges összes gyümölcsvíz több mint egyötödét értékesíti (beleértve a kvasst is). A vállalat folyamatosan elemzi a fogyasztók változó igényeit, befektet a legújabb technológiákba, folyamatosan frissíti és javítja a termelést, így már megszerezte a fogyasztói elismerést és helyet szerzett a versenytársak körében. A vállalat üdítőital-választéka energiaitalokból, gyümölcslé italokból, természetes erjesztett kvassból, szénsavas és szénsavmentes üdítőitalokból, vízközeli italokból, szénsavas colos italokból, szirupokból, szódavízből stb. áll. A vállalat termelésének egy részét a szomszédos és más országok piacaira exportálja. A cég RASA üdítőital-csomagolásának terveit a közelmúltban nem frissítették, így már elavultak és már nem felelnek meg a modern trendeknek, és kialakításukat modernebbé, modernebbé és vonzóbbá kell tenni a fogyasztók számára. A Selita Classic kvass designt hosszú ideje nem frissítették, miközben új csomagolási formatervezést hoz létre, kívánatos, hogy az ital csomagolásának címkéjén felhagyjanak az emberi arcok használatával, hogy a terméket vonzóbbá tegyék a fogyasztó számára. Ezt szem előtt tartva a cég tervezi, hogy elkészíti (frissíti) a cég termékeit (csomagolását). A projekt és az új terméktervezés várhatóan új fogyasztókat vonz, ami növeli a vállalat értékesítését és jövedelmezőségét, és ezáltal a vállalat termelékenységét. A projekt tervezett eredményei (a forgalom növekedése és a munkatermelékenység növekedése) pozitív hatással lesznek mind a vállalat, mind az ország fejlődésére. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá JSC “Kauen craft”, a bhfuil a thrádmharcanna “RASA” agus “Selita Klasika” ar na hainmneacha branda is sine atá ar eolas le haghaidh uisce torthaí sa Liotuáin, ag feidhmiú in Kaunas ó 1993. Faoi láthair, díolann an chuideachta níos mó ná an cúigiú cuid den uisce torthaí go léir atá ag teastáil do mhargadh na Liotuáine (lena n-áirítear kvass). Déanann an chuideachta anailís i gcónaí ar riachtanais athraitheacha tomhaltóirí, infheistíonn sí sna teicneolaíochtaí is déanaí, déanann sí a táirgeadh a nuashonrú agus a fheabhsú i gcónaí, agus mar sin tá aitheantas tomhaltóirí faighte aici cheana féin agus tá áit faighte aige i measc iomaitheoirí. Is éard atá i raon deochanna boga na cuideachta deochanna fuinnimh, deochanna sú, kvass coipthe go nádúrtha, deochanna boga aeraithe agus neamhcharbónaithe, deochanna in aice le catagóir uisce, deochanna colos carbónáitithe, síoróipí, uisce sóide, etc. onnmhairíonn an chuideachta cuid dá táirgeadh chuig margaí tíortha comharsanacha agus tíortha eile. Ní dhearnadh dearaí phacáistiú RASA deochanna boga na cuideachta a nuashonrú le déanaí, mar sin tá siad as dáta cheana féin agus níl siad i gcomhréir le treochtaí nua-aimseartha a thuilleadh, agus ní mór a ndearadh a dhéanamh níos nua-aimseartha, níos nua-aimseartha agus níos tarraingtí do thomhaltóirí. Níor tugadh dearadh kvass Classic Selita cothrom le dáta ar feadh i bhfad, agus dearadh pacáistithe nua á chruthú, tá sé inmhianaithe úsáid aghaidheanna daonna a thréigean ar lipéad an phacáistithe dí, chun an táirge a dhéanamh níos tarraingtí don tomhaltóir. Agus é seo á chur san áireamh, tá sé beartaithe ag an gcuideachta dearaí tháirgí na cuideachta (a bpacáistiú) a chruthú (nuashonrú). Táthar ag súil go meallfaidh an tionscadal agus cruthú dearaí táirgí nua tomhaltóirí nua, rud a mhéadóidh díolacháin agus brabúsacht na cuideachta, agus dá bhrí sin táirgiúlacht na cuideachta. Beidh tionchar dearfach ag torthaí beartaithe an tionscadail (fás láimhdeachais agus méadú ar tháirgiúlacht saothair) ar fhorbairt na cuideachta agus na tíre araon. (Irish)
18 July 2022
0 references
JSC ”Kauen craft”, vars varumärken ”RASA” och ”Selita Klasika” är de äldsta kända varumärkena för fruktvatten i Litauen, har varit verksamma i Kaunas sedan 1993. För närvarande säljer företaget mer än en femtedel av allt fruktvatten som behövs för den litauiska marknaden (inklusive kvass). Företaget analyserar ständigt konsumenternas föränderliga behov, investerar i den senaste tekniken, ständigt uppdaterar och förbättrar sin produktion, så det har redan fått konsumenternas erkännande och fått en plats bland konkurrenterna. Företagets utbud av läskedrycker består av energidrycker, juicedrycker, naturligt jästa kvass, kolsyrade och icke-kolsyrade läskedrycker, drycker nära vattenkategorin, kolsyrade kolosdrycker, sirap, sodavatten etc. En del av dess produktion exporteras av företaget till marknaderna i grannländer och andra länder. Designen av företagets läskedrycker RASA-förpackningar har inte uppdaterats nyligen, så de är redan föråldrade och inte längre överensstämmer med moderna trender, och deras design måste göras modernare, modernare och attraktivare för konsumenterna. Selita Classic kvass design har inte uppdaterats på länge, samtidigt som det skapar en ny förpackningsdesign, är det önskvärt att överge användningen av mänskliga ansikten på etiketten på dryckesförpackningen, för att göra produkten mer attraktiv för konsumenten. Med detta i åtanke planerar företaget att skapa (uppdatering) design av företagets produkter (deras förpackning). Projektet och skapandet av nya produktdesigner förväntas locka nya konsumenter, vilket kommer att öka företagets försäljning och lönsamhet, och därmed företagets produktivitet. Projektets planerade resultat (omsättningstillväxt och ökad arbetsproduktivitet) kommer att ha en positiv inverkan på både företagets och landets utveckling. (Swedish)
18 July 2022
0 references
JSC „Kauen käsitöö“, mille kaubamärgid „RASA“ ja „Selita Klasika“ on Leedu vanimad tuntud puuviljavee kaubamärgid, tegutseb Kaunases alates 1993. aastast. Praegu müüb äriühing üle viiendiku kogu Leedu turu jaoks vajalikust puuviljaveest (sh kvass). Ettevõte analüüsib pidevalt tarbijate muutuvaid vajadusi, investeerib uusimatesse tehnoloogiatesse, ajakohastab pidevalt ja täiustab oma tootmist, nii et ta on juba saavutanud tarbijate tuntuse ja saanud koha konkurentide seas. Ettevõtte karastusjookide hulka kuuluvad energiajoogid, mahlajoogid, looduslikult kääritatud kalvitsad, gaseeritud ja gaseerimata karastusjoogid, veekategooria lähedal olevad joogid, gaseeritud terlojoogid, siirupid, soodavesi jne. Osa oma toodangust ekspordib ettevõte naaber- ja teiste riikide turgudele. Ettevõtte karastusjookide RASA pakendi kujundusi ei ole hiljuti uuendatud, nii et need on juba vananenud ja ei vasta enam kaasaegsetele suundumustele ning nende disain tuleb muuta kaasaegsemaks, kaasaegsemaks ja tarbijatele atraktiivsemaks. Selita Classic kvass disain ei ole pikka aega uuendatud, luues samal ajal uue pakendi kujunduse, on soovitav loobuda inimese nägude kasutamisest joogipakendi märgistusel, et muuta toode tarbija jaoks atraktiivsemaks. Seda silmas pidades kavatseb ettevõte luua (ajakohastada) ettevõtte toodete (nende pakendid) kujunduse. Projekt ja uute tootekujunduste loomine meelitavad eeldatavasti ligi uusi tarbijaid, mis suurendab ettevõtte müüki ja kasumlikkust ning seega ka ettevõtte tootlikkust. Projekti kavandatud tulemused (käibe kasv ja tööviljakuse kasv) avaldavad positiivset mõju nii ettevõtte kui ka riigi arengule. (Estonian)
18 July 2022
0 references
V. Krėvės 118, Kaunas
0 references
Identifiers
03.3.1-LVPA-K-838-01-0046
0 references