Creating new designs for the packaging of tea and food supplements (Q3779861)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3779861 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creating new designs for the packaging of tea and food supplements |
Project Q3779861 in Lithuania |
Statements
9,900.0 Euro
0 references
19,804.31 Euro
0 references
49.99 percent
0 references
12 April 2017
0 references
13 October 2018
0 references
Uždaroji akcinė bendrovė "Acorus calamus"
0 references
54°41'50.86"N, 25°16'0.55"E
0 references
LT-08105
0 references
Pareiškėjas - socialinė įmonė, turinti Europos Sąjungoje galiojantį vaistų gamintojo sertifikatą, inovatyvi, taikanti savo veikloje naujausius mokslo pasiekimus bendrovė. Kadangi arbatų ir įvairių maisto papildų parduotuvėse yra labai daug, būtent pakuotės suteikia įmonės produkcijai išskirtinumo, padeda vartotojams išsirinkti vieną ar kitą produktą. Rinka diktuoja būtinumą ne tik nuolat plėsti gaminių asortimentą, įvestį į rinką naujus gaminius, bet ir kurti naujus jų pakuočių dizainus. Todėl norėdama ne tik išlaikyti bet ir sustiprinti savo konkurencines pozicijas įmonė planuoja sukurti ir pasiūlyti rinkai naujus produktus Naujų pakuočių dizainų panaudojimas paskatins šių produktų paklausą. Dėl naujų dizainų pakuočių sukūrimo turėtų išaugti ir dabar gaminamų produktų pardavimai. Naujos pakuotės bus šiuolaikiškesnės, aukštesnio meninio lygio, informatyvesnė, patrauklesnės vartotojams. Be ES paramos finansavimo, projektas būtų įgyvendintas lėčiau ir mažesne apimtimi. Tai lemtų lėtesnę įmonės asortimento ir pardavimo apimčių plėtrą. Įgyvendinus projektą bus sukurtos prielaidos įmonės konkurencingumo didėjimui Lietuvos ir eksporto rinkose bei įmonės prekės ženklo žinomumo didinimui.. (Lithuanian)
0 references
Applicant — a social enterprise with a certificate of a manufacturer of medicinal products valid in the European Union, innovative, applying the latest scientific achievements in its activities. Because of the large number of teas and various food supplements in stores, it is the packaging that gives the company’s production uniqueness, helping consumers to choose one or another product. The market dictates the need not only to constantly expand the range of products introduced into the market for new products, but also to develop new designs for their packaging. Therefore, in order not only to maintain but also to strengthen its competitive position, the company plans to develop and market new products. The use of new packaging designs will stimulate demand for these products. The creation of new design packaging should also lead to an increase in sales of products that are currently being manufactured. The new packaging will be more modern, more artistic, more informative and more attractive to consumers. Without EU support, the project would be implemented more slowly and to a lesser extent. This would lead to a slower expansion of the company’s range and sales volumes. After the implementation of the project, conditions will be created for increasing the company’s competitiveness in the Lithuanian and export markets and for increasing the company’s brand awareness. (English)
1 February 2022
0.2581550186191433
0 references
Requérante — entreprise sociale dotée d’un certificat d’un fabricant de médicaments valable dans l’Union européenne, innovante, appliquant les dernières réalisations scientifiques dans ses activités. En raison du grand nombre de thés et de divers compléments alimentaires dans les magasins, c’est l’emballage qui donne l’unicité de production de l’entreprise, aidant les consommateurs à choisir un ou un autre produit. Le marché exige non seulement d’élargir constamment la gamme de produits introduits sur le marché pour les nouveaux produits, mais aussi de développer de nouveaux modèles pour leur emballage. Par conséquent, afin non seulement de maintenir mais aussi de renforcer sa position concurrentielle, l’entreprise envisage de développer et de commercialiser de nouveaux produits. L’utilisation de nouveaux emballages stimulera la demande pour ces produits. La création de nouveaux emballages de conception devrait également entraîner une augmentation des ventes de produits en cours de fabrication. Le nouvel emballage sera plus moderne, plus artistique, plus informatif et plus attrayant pour les consommateurs. Sans le soutien de l’UE, le projet serait mis en œuvre plus lentement et dans une moindre mesure. Cela entraînerait une expansion plus lente de la gamme et des volumes de ventes de l’entreprise. Après la mise en œuvre du projet, des conditions seront créées pour accroître la compétitivité de l’entreprise sur les marchés lituanien et à l’exportation et pour accroître la notoriété de la marque de l’entreprise. (French)
1 February 2022
0 references
Antragsteller – ein soziales Unternehmen mit einem in der Europäischen Union gültigen Zertifikat eines in der Europäischen Union gültigen Arzneimittelherstellers, innovativ und unter Anwendung der neuesten wissenschaftlichen Leistungen bei seiner Tätigkeit. Aufgrund der großen Anzahl von Tees und verschiedenen Nahrungsergänzungsmitteln in den Läden, ist es die Verpackung, die die Produktionseinzigartigkeit des Unternehmens verleiht und den Verbrauchern hilft, das eine oder andere Produkt zu wählen. Der Markt diktiert die Notwendigkeit, nicht nur das auf dem Markt für neue Produkte eingeführte Produktangebot ständig zu erweitern, sondern auch neue Designs für ihre Verpackungen zu entwickeln. Um seine Wettbewerbsposition nicht nur zu erhalten, sondern auch zu stärken, plant das Unternehmen daher, neue Produkte zu entwickeln und zu vermarkten. Der Einsatz neuer Verpackungsdesigns wird die Nachfrage nach diesen Produkten stimulieren. Die Schaffung neuer Designverpackungen sollte auch zu einem Anstieg des Verkaufs von Produkten führen, die derzeit hergestellt werden. Die neue Verpackung wird moderner, künstlerischer, informativer und attraktiver für die Verbraucher sein. Ohne EU-Unterstützung würde das Projekt langsamer und in geringerem Maße umgesetzt. Dies würde zu einem langsameren Ausbau des Sortiments und des Absatzvolumens des Unternehmens führen. Nach der Umsetzung des Projekts werden Bedingungen geschaffen, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf den litauischen und Exportmärkten zu erhöhen und das Markenbewusstsein des Unternehmens zu erhöhen. (German)
2 February 2022
0 references
Aanvrager — een sociale onderneming met een certificaat van een fabrikant van geneesmiddelen dat in de Europese Unie geldig is, innovatief, waarbij de meest recente wetenschappelijke verworvenheden in haar activiteiten worden toegepast. Vanwege het grote aantal thee en verschillende voedingssupplementen in de winkels is het de verpakking die de productie uniek maakt van het bedrijf, waardoor consumenten een of ander product kunnen kiezen. De markt vereist niet alleen de noodzaak om het assortiment van producten die op de markt worden gebracht voor nieuwe producten voortdurend uit te breiden, maar ook om nieuwe ontwerpen voor hun verpakking te ontwikkelen. Om niet alleen haar concurrentiepositie te behouden maar ook te versterken, is het bedrijf van plan nieuwe producten te ontwikkelen en op de markt te brengen. Het gebruik van nieuwe verpakkingsontwerpen zal de vraag naar deze producten stimuleren. De creatie van nieuwe ontwerpverpakkingen moet ook leiden tot een toename van de verkoop van producten die momenteel worden vervaardigd. De nieuwe verpakking zal moderner, artistieker, informatiever en aantrekkelijker zijn voor de consument. Zonder EU-steun zou het project trager en in mindere mate worden uitgevoerd. Dit zou leiden tot een tragere uitbreiding van het bereik en het verkoopvolume van de onderneming. Na de uitvoering van het project zullen voorwaarden worden gecreëerd om het concurrentievermogen van de onderneming op de Litouwse en exportmarkten te vergroten en om de merkbekendheid van de onderneming te vergroten. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Solicitante: empresa social con certificado de fabricante de medicamentos válidos en la Unión Europea, innovadora, aplicando los últimos logros científicos en sus actividades. Debido al gran número de tés y varios complementos alimenticios en las tiendas, es el envase el que da la singularidad de producción de la empresa, ayudando a los consumidores a elegir uno u otro producto. El mercado dicta la necesidad no solo de ampliar constantemente la gama de productos introducidos en el mercado de nuevos productos, sino también de desarrollar nuevos diseños para su embalaje. Por lo tanto, con el fin no solo de mantener sino también de reforzar su posición competitiva, la empresa planea desarrollar y comercializar nuevos productos. El uso de nuevos diseños de envases estimulará la demanda de estos productos. La creación de nuevos envases de diseño también debería dar lugar a un aumento de las ventas de productos que se están fabricando actualmente. El nuevo envase será más moderno, más artístico, más informativo y más atractivo para los consumidores. Sin el apoyo de la UE, el proyecto se ejecutaría más lentamente y en menor medida. Esto conduciría a una expansión más lenta de la gama y los volúmenes de ventas de la empresa. Tras la ejecución del proyecto, se crearán las condiciones necesarias para aumentar la competitividad de la empresa en los mercados lituano y de exportación y para aumentar el conocimiento de la marca de la empresa. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Richiedente — un'impresa sociale con un certificato di un produttore di medicinali validi nell'Unione europea, innovativo, che applica i più recenti risultati scientifici nelle sue attività. A causa del gran numero di tè e vari integratori alimentari nei negozi, è la confezione che dà l'unicità di produzione dell'azienda, aiutando i consumatori a scegliere uno o un altro prodotto. Il mercato impone la necessità non solo di ampliare costantemente la gamma di prodotti introdotti nel mercato per i nuovi prodotti, ma anche di sviluppare nuovi progetti per il loro packaging. Pertanto, al fine non solo di mantenere, ma anche di rafforzare la sua posizione competitiva, l'azienda prevede di sviluppare e commercializzare nuovi prodotti. L'uso di nuovi imballaggi stimolerà la domanda di questi prodotti. La creazione di nuovi imballaggi di design dovrebbe inoltre comportare un aumento delle vendite di prodotti attualmente in fase di fabbricazione. Il nuovo packaging sarà più moderno, più artistico, più informativo e più attraente per i consumatori. Senza il sostegno dell'UE, il progetto sarebbe attuato più lentamente e in misura minore. Ciò porterebbe a un'espansione più lenta della gamma e dei volumi di vendita della società. Dopo l'attuazione del progetto, verranno create le condizioni per aumentare la competitività dell'azienda nei mercati lituani e di esportazione e per aumentare la consapevolezza del marchio dell'azienda. (Italian)
3 February 2022
0 references
Ansøger — en social virksomhed med et certifikat fra en lægemiddelproducent, der er gyldig i Den Europæiske Union, innovativ og anvender de seneste videnskabelige resultater i sine aktiviteter. På grund af det store antal te og forskellige kosttilskud i butikker, er det emballagen, der giver virksomhedens produktion unikhed, hjælper forbrugerne med at vælge et eller andet produkt. Markedet dikterer behovet for ikke blot konstant at udvide udvalget af produkter, der indføres på markedet for nye produkter, men også at udvikle nye design til deres emballage. For ikke blot at bevare, men også styrke sin konkurrenceposition, planlægger virksomheden derfor at udvikle og markedsføre nye produkter. Anvendelsen af nye emballagedesign vil stimulere efterspørgslen efter disse produkter. Skabelsen af ny designemballage bør også føre til en stigning i salget af produkter, der i øjeblikket fremstilles. Den nye emballage bliver mere moderne, mere kunstnerisk, mere informativ og mere attraktiv for forbrugerne. Uden EU-støtte ville projektet blive gennemført langsommere og i mindre omfang. Dette ville føre til en langsommere udvidelse af virksomhedens sortiment og salgsmængder. Efter projektets gennemførelse vil der blive skabt betingelser for at øge virksomhedens konkurrenceevne på det litauiske marked og eksportmarkederne og for at øge virksomhedens brandbevidsthed. (Danish)
18 July 2022
0 references
Αιτών — κοινωνική επιχείρηση με πιστοποιητικό παρασκευαστή φαρμάκων που ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση, καινοτόμο, εφαρμόζοντας τα τελευταία επιστημονικά επιτεύγματα στις δραστηριότητές της. Λόγω του μεγάλου αριθμού των τσαγιών και των διαφόρων συμπληρωμάτων διατροφής στα καταστήματα, είναι η συσκευασία που δίνει στην εταιρεία μοναδικότητα παραγωγής, βοηθώντας τους καταναλωτές να επιλέξουν το ένα ή το άλλο προϊόν. Η αγορά υπαγορεύει όχι μόνο τη συνεχή επέκταση του φάσματος των προϊόντων που εισάγονται στην αγορά νέων προϊόντων, αλλά και την ανάπτυξη νέων σχεδίων για τη συσκευασία τους. Ως εκ τούτου, προκειμένου όχι μόνο να διατηρήσει αλλά και να ενισχύσει την ανταγωνιστική της θέση, η εταιρεία σχεδιάζει να αναπτύξει και να διαθέσει στην αγορά νέα προϊόντα. Η χρήση νέων σχεδίων συσκευασίας θα τονώσει τη ζήτηση για τα προϊόντα αυτά. Η δημιουργία νέων σχεδιασμένων συσκευασιών αναμένεται επίσης να οδηγήσει σε αύξηση των πωλήσεων των προϊόντων που κατασκευάζονται επί του παρόντος. Η νέα συσκευασία θα είναι πιο σύγχρονη, πιο καλλιτεχνική, πιο ενημερωτική και πιο ελκυστική για τους καταναλωτές. Χωρίς τη στήριξη της ΕΕ, το έργο θα υλοποιηθεί με πιο αργό ρυθμό και σε μικρότερο βαθμό. Αυτό θα οδηγούσε σε βραδύτερη επέκταση του φάσματος και του όγκου των πωλήσεων της εταιρείας. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα δημιουργηθούν συνθήκες για την αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας στη λιθουανική και εξαγωγική αγορά και για την αύξηση της ευαισθητοποίησης της εταιρείας στο εμπορικό σήμα. (Greek)
18 July 2022
0 references
Podnositelj zahtjeva – socijalno poduzeće s certifikatom proizvođača lijekova valjanim u Europskoj uniji, inovativnim, primjenjujući najnovija znanstvena dostignuća u svojim aktivnostima. Zbog velikog broja čajeva i raznih dodataka prehrani u trgovinama, upravo ambalaža daje jedinstvenost proizvodnje tvrtke, pomažući potrošačima da izaberu jedan ili drugi proizvod. Tržište diktira potrebu ne samo za stalnim širenjem asortimana proizvoda koji se uvode na tržište za nove proizvode, već i za razvojem novih dizajna za njihovu ambalažu. Stoga, kako bi se održao i ojačao svoj konkurentski položaj, tvrtka planira razvijati i stavljati na tržište nove proizvode. Korištenje novih dizajna ambalaže potaknut će potražnju za tim proizvodima. Stvaranje nove dizajnerske ambalaže također bi trebalo dovesti do povećanja prodaje proizvoda koji se trenutačno proizvode. Nova ambalaža bit će modernija, umjetnička, informativnija i privlačnija potrošačima. Bez potpore EU-a projekt bi se provodio sporije i u manjoj mjeri. To bi dovelo do sporijeg širenja opsega i obujma prodaje društva. Nakon provedbe projekta stvorit će se uvjeti za povećanje konkurentnosti poduzeća na litavskom i izvoznom tržištu te za povećanje svijesti o robnoj marki tvrtke. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Solicitant – întreprindere socială cu un certificat de producător de medicamente valabil în Uniunea Europeană, inovator, aplicând cele mai recente realizări științifice în activitățile sale. Din cauza numărului mare de ceaiuri și diverse suplimente alimentare în magazine, ambalajul este cel care oferă unicitatea de producție a companiei, ajutând consumatorii să aleagă unul sau altul produs. Piața dictează necesitatea nu numai de a extinde în mod constant gama de produse introduse pe piață pentru noi produse, ci și de a dezvolta noi modele pentru ambalajele lor. Prin urmare, pentru a menține, dar și pentru a-și consolida poziția concurențială, compania intenționează să dezvolte și să comercializeze noi produse. Utilizarea noilor modele de ambalaje va stimula cererea pentru aceste produse. Crearea de noi ambalaje de design ar trebui să conducă, de asemenea, la o creștere a vânzărilor de produse care sunt în prezent fabricate. Noul ambalaj va fi mai modern, mai artistic, mai informativ și mai atractiv pentru consumatori. Fără sprijinul UE, proiectul ar fi pus în aplicare mai lent și într-o măsură mai mică. Acest lucru ar conduce la o creștere mai lentă a gamei și a volumelor de vânzări ale societății. După punerea în aplicare a proiectului, vor fi create condiții pentru creșterea competitivității companiei pe piețele lituaniene și de export și pentru creșterea gradului de conștientizare a mărcii companiei. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Žiadateľ – sociálny podnik s osvedčením výrobcu liekov platným v Európskej únii, inovatívny, využívajúci najnovšie vedecké úspechy vo svojej činnosti. Vzhľadom na veľké množstvo čajov a rôznych potravinových doplnkov v obchodoch je to balenie, ktoré dodáva jedinečnosť výroby spoločnosti a pomáha spotrebiteľom vybrať si jeden alebo iný výrobok. Trh diktuje potrebu nielen neustále rozširovať sortiment výrobkov uvádzaných na trh pre nové výrobky, ale aj vyvíjať nové návrhy na ich balenie. Preto s cieľom nielen zachovať, ale aj posilniť svoje konkurenčné postavenie, spoločnosť plánuje vyvíjať a uvádzať na trh nové produkty. Používanie nových obalových vzorov bude stimulovať dopyt po týchto výrobkoch. Vytvorenie nových dizajnových obalov by malo viesť aj k zvýšeniu predaja výrobkov, ktoré sa v súčasnosti vyrábajú. Nový obal bude modernejší, umeleckejší, informatívnejší a atraktívnejší pre spotrebiteľov. Bez podpory EÚ by sa projekt realizoval pomalšie a v menšej miere. To by viedlo k pomalšiemu rozšíreniu sortimentu a objemu predaja spoločnosti. Po realizácii projektu sa vytvoria podmienky na zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti na litovskom a vývoznom trhu a na zvýšenie povedomia o značke spoločnosti. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Applikant — impriża soċjali b’ċertifikat ta’ manifattur ta’ prodotti mediċinali validu fl-Unjoni Ewropea, innovattiv, li japplika l-aħħar kisbiet xjentifiċi fl-attivitajiet tiegħu. Minħabba n-numru kbir ta ‘tejiet u supplimenti tal-ikel varji fil-ħwienet, huwa l-imballaġġ li jagħti l-uniċità tal-produzzjoni tal-kumpanija, li jgħin lill-konsumaturi jagħżlu prodott wieħed jew ieħor. Is-suq jiddetta l-ħtieġa mhux biss li kontinwament tespandi l-firxa ta’ prodotti introdotti fis-suq għal prodotti ġodda, iżda wkoll li jiġu żviluppati disinji ġodda għall-imballaġġ tagħhom. Għalhekk, sabiex mhux biss iżżomm iżda wkoll issaħħaħ il-pożizzjoni kompetittiva tagħha, il-kumpanija tippjana li tiżviluppa u tikkummerċjalizza prodotti ġodda. L-użu ta’ disinji ġodda ta’ imballaġġ se jistimula d-domanda għal dawn il-prodotti. Il-ħolqien ta’ imballaġġ ta’ disinn ġdid għandu jwassal ukoll għal żieda fil-bejgħ ta’ prodotti li bħalissa qed jiġu manifatturati. L-imballaġġ il-ġdid se jkun aktar modern, aktar artistiku, aktar informattiv u aktar attraenti għall-konsumaturi. Mingħajr l-appoġġ tal-UE, il-proġett jiġi implimentat aktar bil-mod u sa ċertu punt. Dan iwassal għal espansjoni aktar bil-mod tal-firxa u l-volumi tal-bejgħ tal-kumpanija. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se jinħolqu kundizzjonijiet biex tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija fis-swieq Litwani u tal-esportazzjoni u biex tiżdied is-sensibilizzazzjoni dwar il-marka kummerċjali tal-kumpanija. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Requerente — uma empresa social com um certificado de fabricante de medicamentos válidos na União Europeia, inovadora, aplicando as mais recentes realizações científicas nas suas atividades. Devido ao grande número de chás e vários suplementos alimentares nas lojas, é a embalagem que confere a singularidade da produção da empresa, ajudando os consumidores a escolher um ou outro produto. O mercado dita a necessidade não só de expandir constantemente a gama de produtos introduzidos no mercado para novos produtos, mas também de desenvolver novos designs para as suas embalagens. Por conseguinte, a fim de não só manter, mas também reforçar a sua posição concorrencial, a empresa planeia desenvolver e comercializar novos produtos. A utilização de novos modelos de embalagens estimulará a procura destes produtos. A criação de novas embalagens de design deve também conduzir a um aumento das vendas de produtos que estão atualmente a ser fabricados. A nova embalagem será mais moderna, mais artística, mais informativa e mais atrativa para os consumidores. Sem o apoio da UE, o projeto seria executado de forma mais lenta e em menor medida. Tal conduziria a uma expansão mais lenta da gama e dos volumes de vendas da empresa. Após a implementação do projeto, serão criadas condições para aumentar a competitividade da empresa nos mercados lituano e de exportação e para aumentar o conhecimento da marca da empresa. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Kantaja – yhteiskunnallinen yritys, jolla on Euroopan unionissa voimassa oleva lääkkeiden valmistajan todistus, joka on innovatiivinen ja joka soveltaa toiminnassaan viimeisimpiä tieteellisiä saavutuksia. Koska kaupoissa on paljon teetä ja erilaisia ravintolisiä, pakkaus antaa yrityksen tuotannon ainutlaatuisuuden, joka auttaa kuluttajia valitsemaan yhden tai toisen tuotteen. Markkinoiden mukaan on tarpeen paitsi laajentaa jatkuvasti uusien tuotteiden markkinoille tuotua tuotevalikoimaa myös kehittää uusia pakkausmalleja. Näin ollen yritys aikoo kehittää ja markkinoida uusia tuotteita paitsi säilyttääkseen kilpailuasemansa myös vahvistaakseen sitä. Uusien pakkausmallien käyttö lisää näiden tuotteiden kysyntää. Uusien suunnittelupakkausten luomisen pitäisi myös lisätä tällä hetkellä valmistettavien tuotteiden myyntiä. Uusi pakkaus on nykyaikaisempi, taiteellinen, informatiivinen ja houkuttelevampi kuluttajille. Ilman EU:n tukea hanke toteutettaisiin hitaammin ja vähäisemmässä määrin. Tämä johtaisi yrityksen tuotevalikoiman ja myyntimäärien hitaampaan kasvuun. Hankkeen toteuttamisen jälkeen luodaan edellytykset yrityksen kilpailukyvyn lisäämiseksi Liettuan ja vientimarkkinoilla sekä yrityksen bränditietoisuuden lisäämiseksi. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Strona skarżąca – przedsiębiorstwo społeczne posiadające świadectwo producenta produktów leczniczych ważne w Unii Europejskiej, innowacyjne, stosujące najnowsze osiągnięcia naukowe w swojej działalności. Ze względu na dużą liczbę herbat i różnych suplementów diety w sklepach, to właśnie opakowanie daje firmie wyjątkowość produkcji, pomagając konsumentom w wyborze jednego lub drugiego produktu. Rynek nakazuje nie tylko ciągłe poszerzanie asortymentu produktów wprowadzanych na rynek dla nowych produktów, ale także opracowywanie nowych wzorów ich opakowań. W związku z tym, aby nie tylko utrzymać, ale także wzmocnić swoją pozycję konkurencyjną, przedsiębiorstwo planuje rozwijać i wprowadzać do obrotu nowe produkty. Stosowanie nowych wzorów opakowań pobudzi popyt na te produkty. Tworzenie nowych opakowań projektowych powinno również prowadzić do wzrostu sprzedaży produktów, które są obecnie wytwarzane. Nowe opakowania będą bardziej nowoczesne, artystyczne, bardziej informacyjne i atrakcyjne dla konsumentów. Bez wsparcia UE projekt byłby wdrażany wolniej i w mniejszym stopniu. Doprowadziłoby to do wolniejszego zwiększenia zakresu i wielkości sprzedaży przedsiębiorstwa. Po realizacji projektu stworzone zostaną warunki dla zwiększenia konkurencyjności firmy na rynkach litewskich i eksportowych oraz zwiększenia świadomości marki firmy. (Polish)
18 July 2022
0 references
Tožeča stranka – socialno podjetje s certifikatom proizvajalca zdravil, veljavnih v Evropski uniji, inovativno, ki uporablja najnovejše znanstvene dosežke v svojih dejavnostih. Zaradi velikega števila čajev in različnih prehranskih dopolnil v trgovinah je embalaža tista, ki podjetju daje edinstvenost proizvodnje in pomaga potrošnikom pri izbiri enega ali drugega izdelka. Trg narekuje, da je treba ne le nenehno širiti paleto izdelkov, uvedenih na trg za nove izdelke, ampak tudi razviti nove modele za njihovo embalažo. Zato družba načrtuje razvoj in trženje novih izdelkov, da bi ohranila in okrepila svoj konkurenčni položaj. Uporaba novih oblik embalaže bo spodbudila povpraševanje po teh izdelkih. Oblikovanje nove oblikovalske embalaže bi moralo prav tako povečati prodajo izdelkov, ki se trenutno proizvajajo. Nova embalaža bo sodobnejša, umetniškejša, bolj informativna in privlačnejša za potrošnike. Brez podpore EU bi se projekt izvajal počasneje in v manjši meri. To bi povzročilo počasnejšo širitev obsega prodaje in obsega prodaje družbe. Po izvedbi projekta bodo ustvarjeni pogoji za povečanje konkurenčnosti podjetja na litovskih in izvoznih trgih ter za povečanje ozaveščenosti podjetja o blagovni znamki. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Žalobkyně – sociální podnik s osvědčením výrobce léčivých přípravků platným v Evropské unii, inovativním, využívajícím nejnovější vědecké úspěchy ve své činnosti. Vzhledem k velkému počtu čajů a různých doplňků stravy v obchodech je to obal, který dává společnosti jedinečnost výroby a pomáhá spotřebitelům vybrat si jeden nebo jiný produkt. Trh vyžaduje nejen neustálé rozšiřování sortimentu výrobků uváděných na trh pro nové výrobky, ale také vývoj nových vzorů pro jejich obaly. Proto, aby společnost nejen udržela, ale také posílila své konkurenční postavení, plánuje vyvíjet a uvádět na trh nové výrobky. Používání nových vzorů obalů podnítí poptávku po těchto výrobcích. Vytvoření nových designových obalů by rovněž mělo vést ke zvýšení prodeje výrobků, které se v současné době vyrábějí. Nové obaly budou modernější, uměleckyjší, informativnější a atraktivnější pro spotřebitele. Bez podpory EU by byl projekt prováděn pomaleji a v menší míře. To by vedlo k pomalejšímu rozšiřování sortimentu a objemu prodeje společnosti. Po realizaci projektu budou vytvořeny podmínky pro zvýšení konkurenceschopnosti společnosti na litevském a vývozním trhu a pro zvýšení povědomí společnosti o značce. (Czech)
18 July 2022
0 references
Pieteikuma iesniedzējs — sociālais uzņēmums ar Eiropas Savienībā derīgu zāļu ražotāja sertifikātu, inovatīvs, izmantojot jaunākos zinātniskos sasniegumus savā darbībā. Tā kā veikalos ir daudz tējas un dažādu uztura bagātinātāju, tas ir iepakojums, kas nodrošina uzņēmuma ražošanas unikalitāti, palīdzot patērētājiem izvēlēties vienu vai otru produktu. Tirgus diktē ne tikai nepieciešamību pastāvīgi paplašināt tirgū laisto produktu klāstu jauniem produktiem, bet arī izstrādāt jaunus dizainus to iepakojumam. Tāpēc, lai ne tikai saglabātu, bet arī stiprinātu savu konkurētspēju, uzņēmums plāno attīstīt un laist tirgū jaunus produktus. Jaunu iepakojuma dizainu izmantošana stimulēs pieprasījumu pēc šiem produktiem. Jauna dizaina iepakojuma izveidei būtu arī jāpalielina to produktu pārdošanas apjoms, kas pašlaik tiek ražoti. Jaunais iepakojums būs mūsdienīgāks, mākslinieciskāks, informatīvāks un pievilcīgāks patērētājiem. Bez ES atbalsta projekts tiktu īstenots lēnāk un mazākā mērā. Tas novestu pie lēnāka uzņēmuma diapazona un pārdošanas apjoma pieauguma. Pēc projekta īstenošanas tiks radīti apstākļi uzņēmuma konkurētspējas palielināšanai Lietuvas un eksporta tirgos un uzņēmuma zīmola atpazīstamības palielināšanai. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Жалбоподател — социално предприятие със сертификат на производител на лекарствени продукти, валиден в Европейския съюз, иновативно, прилагащо най-новите научни постижения в своята дейност. Поради големия брой чайове и различни хранителни добавки в магазините, именно опаковката дава уникалност на производството на компанията, помагайки на потребителите да изберат един или друг продукт. Пазарът диктува необходимостта не само постоянно да се разширява гамата от продукти, въвеждани на пазара за нови продукти, но и да се разработват нови дизайни за техните опаковки. Следователно, с цел не само да запази, но и да укрепи конкурентната си позиция, дружеството планира да разработи и пусне на пазара нови продукти. Използването на нови дизайни на опаковки ще стимулира търсенето на тези продукти. Създаването на нови дизайнерски опаковки следва също така да доведе до увеличаване на продажбите на продукти, които се произвеждат в момента. Новите опаковки ще бъдат по-модерни, по-художествени, по-информативни и по-привлекателни за потребителите. Без подкрепата на ЕС проектът ще се изпълнява по-бавно и в по-малка степен. Това би довело до по-бавно разширяване на обхвата и обема на продажбите на дружеството. След реализацията на проекта ще бъдат създадени условия за повишаване на конкурентоспособността на компанията на литовския и експортния пазар и за повишаване на информираността на компанията. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Felperes – olyan szociális vállalkozás, amely rendelkezik az Európai Unióban érvényes gyógyszergyártói tanúsítvánnyal, innovatív, tevékenysége során elért legújabb tudományos eredményeket felhasználva. Mivel a nagyszámú teák és a különböző étrend-kiegészítők a boltokban, ez a csomagolás adja a cég termelés egyediségét, segítve a fogyasztókat, hogy válasszon egy vagy másik termék. A piac azt diktálja, hogy nemcsak az új termékek piacára bevezetett termékek körét kell folyamatosan bővíteni, hanem új csomagolási formaterveket is ki kell dolgozni. Ezért a vállalat nem csupán versenyhelyzetének fenntartása, hanem megerősítése érdekében új termékek kifejlesztését és forgalmazását tervezi. Az új csomagolási formák használata ösztönözni fogja az ilyen termékek iránti keresletet. Az új tervezési csomagolás létrehozásának a jelenleg gyártott termékek értékesítésének növekedéséhez is vezetnie kell. Az új csomagolás modernebb, művészibb, informatívabb és vonzóbb lesz a fogyasztók számára. Uniós támogatás nélkül a projekt végrehajtása lassabban és kisebb mértékben történne. Ez a vállalat kínálatának és értékesítési volumenének lassabb bővüléséhez vezetne. A projekt végrehajtása után megteremtik a feltételeket a vállalat versenyképességének növeléséhez a litván és az exportpiacokon, valamint a vállalat márkatudatosságának növeléséhez. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Iarratasóir — fiontar sóisialta ag a bhfuil deimhniú ó mhonaróir táirgí íocshláinte atá bailí san Aontas Eorpach, atá nuálach, agus a chuireann na héachtaí eolaíocha is déanaí i bhfeidhm ina chuid gníomhaíochtaí. Mar gheall ar an líon mór taenna agus forlíontaí bia éagsúla i siopaí, is é an pacáistiú a thugann uathúlacht táirgeachta na cuideachta, ag cabhrú le tomhaltóirí táirge amháin nó eile a roghnú. Taispeánann an margadh an gá ní hamháin chun raon na dtáirgí a thugtar isteach sa mhargadh do tháirgí nua a leathnú i gcónaí, ach freisin chun dearaí nua a fhorbairt dá bpacáistiú. Dá bhrí sin, d’fhonn ní hamháin a choimeád ar bun ach freisin a seasamh iomaíoch a neartú, tá sé beartaithe ag an gcuideachta táirgí nua a fhorbairt agus a mhargú. Spreagfaidh úsáid dearaí pacáistithe nua an t-éileamh ar na táirgí seo. Ba cheart go dtiocfadh méadú ar dhíolacháin táirgí atá á monarú faoi láthair mar thoradh ar phacáistiú dearaidh nua a chruthú. Beidh an pacáistiú nua níos nua-aimseartha, níos ealaíonta, níos faisnéiseaí agus níos tarraingtí do thomhaltóirí. Gan tacaíocht ón Aontas, chuirfí an tionscadal chun feidhme níos moille agus níos lú. Bheadh sé seo mar thoradh ar leathnú níos moille ar raon agus ar mhéideanna díolacháin na cuideachta. Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, cruthófar coinníollacha chun iomaíochas na cuideachta a mhéadú i margaí na Liotuáine agus na n-onnmhairí agus chun feasacht branda na cuideachta a mhéadú. (Irish)
18 July 2022
0 references
Sökande – ett socialt företag med ett intyg från en tillverkare av läkemedel som är giltigt i Europeiska unionen, innovativt, med tillämpning av de senaste vetenskapliga rönen i sin verksamhet. På grund av det stora antalet teer och olika kosttillskott i butikerna är det förpackningen som ger företagets produktion unikhet, vilket hjälper konsumenterna att välja en eller annan produkt. Marknaden kräver inte bara att man ständigt utökar det produktsortiment som introduceras på marknaden för nya produkter, utan också att utveckla ny design för sina förpackningar. Därför planerar företaget att utveckla och marknadsföra nya produkter, inte bara för att bibehålla utan också för att stärka sin konkurrensposition. Användningen av nya förpackningsdesigner kommer att stimulera efterfrågan på dessa produkter. Skapandet av nya designförpackningar bör också leda till ökad försäljning av produkter som för närvarande tillverkas. De nya förpackningarna kommer att bli modernare, mer konstnärliga, mer informativa och attraktivare för konsumenterna. Utan EU-stöd skulle projektet genomföras långsammare och i mindre utsträckning. Detta skulle leda till en långsammare utvidgning av företagets sortiment och försäljningsvolymer. Efter genomförandet av projektet kommer förutsättningar att skapas för att öka företagets konkurrenskraft på Litauens och exportmarknaderna och för att öka företagets varumärkeskännedom. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Taotleja – Euroopa Liidus kehtiva ravimitootja tunnistusega sotsiaalne ettevõte, mis on uuenduslik, rakendades oma tegevuses uusimaid teaduslikke saavutusi. Kuna kauplustes on palju teesid ja erinevaid toidulisandeid, annab just pakend ettevõtte tootmise ainulaadsuse, aidates tarbijatel valida üht või teist toodet. Turg dikteerib vajadust mitte ainult pidevalt laiendada uute toodete turule toodavate toodete valikut, vaid ka arendada nende pakendamiseks uusi disainilahendusi. Seetõttu kavatseb äriühing mitte ainult säilitada, vaid ka tugevdada oma konkurentsivõimet, arendada ja turustada uusi tooteid. Uute pakendikujunduste kasutamine suurendab nõudlust nende toodete järele. Uue kujundusega pakendite loomine peaks kaasa tooma ka praegu toodetavate toodete müügi kasvu. Uus pakend on nüüdisaegsem, kunstilisem, informatiivsem ja tarbijatele atraktiivsem. Ilma ELi toetuseta rakendataks projekti aeglasemalt ja vähemal määral. See tooks kaasa äriühingu tootevaliku ja müügimahu aeglasema kasvu. Pärast projekti elluviimist luuakse tingimused ettevõtte konkurentsivõime suurendamiseks Leedu ja eksporditurgudel ning ettevõtte bränditeadlikkuse suurendamiseks. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Konstitucijos 26, Vilnius
0 references
Identifiers
03.3.1-LVPA-K-838-01-0140
0 references