Establishment and development of an integral support service network in the Ignalina district (Q3779093)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3779093 in Lithuania
Language Label Description Also known as
English
Establishment and development of an integral support service network in the Ignalina district
Project Q3779093 in Lithuania

    Statements

    0 references
    251,832.33 Euro
    0 references
    251,832.33 Euro
    0 references
    100.0 percent
    0 references
    5 October 2016
    0 references
    29 April 2022
    0 references
    Ignalinos rajono socialinių paslaugų centras
    0 references
    0 references
    0 references

    55°20'32.14"N, 26°9'14.04"E
    0 references
    30112
    0 references
    Projekto tikslas – suteikti integralią pagalbą (socialinę globą ir slaugą) namuose neįgaliems vaikams, neįgaliems darbingo amžiaus ir senyvo amžiaus asmenims bei konsultacinę pagalbą jų šeimų nariams. Projekto vykdytojas suburs dvi mobilias darbuotojų komandas, aprūpins jas darbui reikalingais automobiliais, įranga, sanitarinėmis ir higienos prekėmis. Siekiant kokybiško paslaugų teikimo, bus parengti profesinę kvalifikaciją turintys darbuotojai, suformuoti komandinio darbo įgūdžiai. Paslaugas teiks 19 tam parengtų asmenų. Vykdant projektą, integrali pagalba bus teikiama 30 neįgalių ir senyvo amžiaus asmenims. Siekiant užtikrinti, kad integralios pagalbos gavėjų artimieji geriau suvoktų bei patenkintų neįgalių ar senyvo amžiaus asmenų poreikius, 1 slaugytojas teiks šeimos nariams individualias konsultacijas. Individualiai konsultuoti numatoma 5 šeimos narius ir numatomos 2 grupinės konsultacijos po 5 asmenis Bendras unikalių individualių ir grupinių konsultacijų dalyvių skaičius – 15 asmenų. Konsultavimo trukmė ir dažnumas bus skirtingi ir priklausys nuo šeimos artimųjų poreikio. Siekiant į neformalios pagalbos teikimą įtraukti bendruomenės narius, numatoma organizuoti renginį bendruomenės nariams – 15 asmenų. Renginyje bus aptarta bendruomenės pagalbos reikšmė, tenkinant savimi negalinčių pasirūpinti asmenų poreikius, dalijamasi gerąja patirtimi – kaip rajono bendruomenės sprendžia gyventojų atskirties, vienatvės, saugumo problemas. Numatoma pagerbti aktyvius, savanoriškoje veikloje dalyvaujančius bendruomenės narius, įteikiant jiems padėkas, pristatant juos visuomenei. (Lithuanian)
    0 references
    The aim of the project is to provide integrated assistance (social care and care) at home for disabled children, disabled people of working age and elderly people and advisory assistance to their family members. The project promoter will bring together two mobile teams of employees, provide them with the necessary vehicles, equipment, sanitary and hygiene goods. Staff with professional qualifications will be trained and teamwork skills will be developed to ensure the quality of service provision. The services will be provided by 19 trained persons. The project will provide integrated assistance to 30 disabled and elderly people. 1 carer will provide individual advice to family members in order to ensure that the relatives of the beneficiaries of integral assistance are better aware and meet the needs of people with disabilities or the elderly. Individual consultations are foreseen for 5 family members and 2 group consultations are foreseen for 5 persons The total number of participants in the unique individual and group consultations is 15 persons. The duration and frequency of counselling will be different and will depend on the need for family relatives. In order to involve members of the community in informal assistance, it is envisaged to organise an event for members of the community of 15 persons. The event will discuss the importance of community assistance in meeting the needs of those unable to take care of themselves, and exchange good practices — how the district communities address the problems of exclusion, loneliness and security. It is planned to pay tribute to active members of the community engaged in voluntary activities, giving them gratitude and presenting them to the public. (English)
    1 February 2022
    0.7515552563232392
    0 references
    L’objectif du projet est de fournir une assistance intégrée (soins sociaux) à domicile aux enfants handicapés, aux personnes handicapées en âge de travailler et aux personnes âgées, ainsi qu’une assistance consultative aux membres de leur famille. Le promoteur du projet réunira deux équipes mobiles d’employés, leur fournira les véhicules, les équipements, les articles sanitaires et d’hygiène nécessaires. Le personnel possédant des qualifications professionnelles sera formé et les compétences en travail d’équipe seront développées afin d’assurer la qualité de la prestation de services. Les services seront assurés par 19 personnes formées. Le projet fournira une assistance intégrée à 30 personnes handicapées et âgées. Une personne soignante fournira des conseils individuels aux membres de la famille afin de veiller à ce que les proches des bénéficiaires de l’aide intégrale soient mieux informés et répondent aux besoins des personnes handicapées ou des personnes âgées. Des consultations individuelles sont prévues pour 5 membres de la famille et 2 consultations de groupe sont prévues pour 5 personnes. Le nombre total de participants aux consultations individuelles et de groupe uniques est de 15 personnes. La durée et la fréquence des consultations seront différentes et dépendront du besoin de parents familiaux. Afin d’associer les membres de la communauté à l’assistance informelle, il est envisagé d’organiser une manifestation à l’intention des membres de la communauté de 15 personnes. L’événement discutera de l’importance de l’aide communautaire pour répondre aux besoins des personnes incapables de prendre soin d’eux-mêmes et échangera les bonnes pratiques — comment les communautés de district s’attaquent aux problèmes de l’exclusion, de la solitude et de la sécurité. Il est prévu de rendre hommage aux membres actifs de la communauté engagés dans des activités bénévoles, de les remercier et de les présenter au public. (French)
    1 February 2022
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, behinderte Kinder, behinderte Menschen im erwerbsfähigen Alter und ältere Menschen zu Hause (soziale Betreuung und Betreuung) zu Hause zu unterstützen und ihre Familienangehörigen zu beraten. Der Projektträger wird zwei mobile Teams von Mitarbeitern zusammenbringen und ihnen die notwendigen Fahrzeuge, Ausrüstung, Sanitär- und Hygieneartikel zur Verfügung stellen. Das Personal mit Berufsqualifikationen wird geschult und Teamfähigkeiten werden entwickelt, um die Qualität der Dienstleistungen zu gewährleisten. Die Dienstleistungen werden von 19 geschulten Personen erbracht. Das Projekt wird 30 Menschen mit Behinderungen und älteren Menschen integrativ unterstützen. 1 Betreuer wird Familienangehörige individuell beraten, um sicherzustellen, dass die Angehörigen der Personen, die eine ganzheitliche Hilfe erhalten, besser sensibilisiert und den Bedürfnissen von Menschen mit Behinderungen oder älteren Menschen gerecht werden. Für 5 Familienmitglieder sind individuelle Konsultationen vorgesehen, und für 5 Personen sind zwei Gruppenkonsultationen vorgesehen. Die Gesamtzahl der Teilnehmer an den Einzel- und Gruppenkonsultationen beträgt 15 Personen. Dauer und Häufigkeit der Beratung sind unterschiedlich und hängen vom Bedarf an Familienangehörigen ab. Um die Mitglieder der Gemeinschaft in die informelle Unterstützung einzubeziehen, ist vorgesehen, eine Veranstaltung für Mitglieder der Gemeinschaft von 15 Personen zu organisieren. Im Rahmen der Veranstaltung wird die Bedeutung der Hilfe der Gemeinschaft für die Befriedigung der Bedürfnisse derjenigen erörtert, die nicht in der Lage sind, sich um sich selbst kümmern zu können, und Austausch bewährter Verfahren – wie die Bezirksgemeinden die Probleme der Ausgrenzung, Einsamkeit und Sicherheit angehen. Es ist geplant, aktive Mitglieder der Gemeinschaft, die sich an Freiwilligentätigkeiten beteiligen, zu ehren, ihnen Dankbarkeit zu verleihen und sie der Öffentlichkeit zu präsentieren. (German)
    2 February 2022
    0 references
    Het doel van het project is het verlenen van geïntegreerde bijstand (sociale zorg en zorg) thuis aan gehandicapte kinderen, gehandicapten in de werkende leeftijd en ouderen en adviesverlening aan hun familieleden. De projectpromotor zal twee mobiele teams van medewerkers samenbrengen en hen voorzien van de nodige voertuigen, uitrusting, sanitaire en hygiënische goederen. Personeel met beroepskwalificaties zal worden opgeleid en teamworkvaardigheden zullen worden ontwikkeld om de kwaliteit van de dienstverlening te waarborgen. De diensten worden geleverd door 19 opgeleide personen. Het project zal geïntegreerde bijstand verlenen aan 30 gehandicapten en ouderen. 1 mantelzorger zal individueel advies geven aan familieleden om ervoor te zorgen dat de familieleden van de begunstigden van de integrale bijstand beter op de behoeften van mensen met een handicap of ouderen zijn afgestemd. Er zijn individuele raadplegingen gepland voor 5 gezinsleden en 2 groepsoverleg voor 5 personen Het totale aantal deelnemers aan het unieke individuele en groepsoverleg bedraagt 15 personen. De duur en frequentie van de begeleiding zal verschillend zijn en zal afhangen van de behoefte aan familieleden. Om leden van de gemeenschap bij informele bijstand te betrekken, is het de bedoeling een evenement te organiseren voor leden van de gemeenschap van 15 personen. Tijdens het evenement zal worden gesproken over het belang van bijstand van de gemeenschap om tegemoet te komen aan de behoeften van degenen die niet in staat zijn om voor zichzelf te zorgen, en zullen goede praktijken worden uitgewisseld — hoe de districtsgemeenschappen de problemen van uitsluiting, eenzaamheid en veiligheid aanpakken. Het is de bedoeling om hulde te brengen aan de actieve leden van de gemeenschap die zich bezighouden met vrijwilligersactiviteiten, hun dankbaarheid te geven en ze aan het publiek voor te leggen. (Dutch)
    2 February 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es proporcionar asistencia integrada (asistencia social y atención) en el hogar a los niños discapacitados, las personas con discapacidad en edad de trabajar y las personas mayores, así como prestar asesoramiento a los miembros de su familia. El promotor del proyecto reunirá a dos equipos móviles de empleados, proporcionándoles los vehículos, equipos, artículos sanitarios e higiénicos necesarios. Se formará al personal con cualificaciones profesionales y se desarrollarán competencias de trabajo en equipo para garantizar la calidad de la prestación de servicios. Los servicios serán prestados por 19 personas capacitadas. El proyecto proporcionará asistencia integrada a 30 personas con discapacidad y personas de edad avanzada. Un cuidador proporcionará asesoramiento individual a los miembros de la familia para garantizar que los familiares de los beneficiarios de la asistencia integral estén mejor informados y satisfagan las necesidades de las personas con discapacidad o las personas de edad avanzada. Se prevén consultas individuales para cinco miembros de la familia y 2 consultas de grupo para 5 personas. El número total de participantes en las consultas individuales y de grupo es de 15 personas. La duración y la frecuencia del asesoramiento serán diferentes y dependerán de la necesidad de los familiares. A fin de que los miembros de la comunidad participen en la asistencia oficiosa, se prevé organizar un acto para los miembros de la comunidad de 15 personas. El evento discutirá la importancia de la asistencia comunitaria para satisfacer las necesidades de aquellos que no pueden cuidarse a sí mismos, e intercambiar buenas prácticas — cómo las comunidades de distrito abordan los problemas de exclusión, soledad y seguridad. Está previsto rendir homenaje a los miembros activos de la comunidad que participan en actividades de voluntariado, dándoles gratitud y presentándolos al público. (Spanish)
    3 February 2022
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di fornire assistenza integrata (assistenza sociale e assistenza) a casa per bambini disabili, disabili in età lavorativa e anziani e assistenza di consulenza ai loro familiari. Il promotore del progetto riunirà due squadre mobili di dipendenti, fornendo loro i veicoli, le attrezzature, i prodotti sanitari e igienico-sanitari necessari. Il personale con qualifiche professionali sarà formato e saranno sviluppate competenze di lavoro di squadra per garantire la qualità della prestazione del servizio. I servizi saranno forniti da 19 persone formate. Il progetto fornirà assistenza integrata a 30 disabili e anziani. 1 accompagnatore fornirà consulenza individuale ai familiari al fine di garantire che i familiari dei beneficiari dell'assistenza integrale siano meglio consapevoli e rispondano alle esigenze delle persone con disabilità o degli anziani. Sono previste consultazioni individuali per 5 familiari e 2 consultazioni di gruppo per 5 persone. Il numero totale di partecipanti alle consultazioni individuali e di gruppo è di 15 persone. La durata e la frequenza della consulenza saranno diverse e dipenderanno dalla necessità di familiari. Al fine di coinvolgere i membri della comunità nell'assistenza informale, si prevede di organizzare un evento per i membri della comunità di 15 persone. L'evento discuterà dell'importanza dell'assistenza comunitaria per soddisfare le esigenze di chi non è in grado di prendersi cura di sé e scambierà buone pratiche — come le comunità distrettuali affrontano i problemi dell'esclusione, della solitudine e della sicurezza. Si prevede di rendere omaggio ai membri attivi della comunità impegnati in attività di volontariato, dando loro gratitudine e presentandoli al pubblico. (Italian)
    3 February 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at yde integreret bistand (social pleje og pleje) i hjemmet til handicappede børn, handicappede i den erhvervsaktive alder og ældre samt rådgivningsbistand til deres familiemedlemmer. Projektiværksætteren vil samle to mobile team af medarbejdere og forsyne dem med de nødvendige køretøjer, udstyr, sanitære og hygiejnemæssige varer. Personale med faglige kvalifikationer vil blive uddannet, og teamwork vil blive udviklet for at sikre kvaliteten af tjenesteydelserne. Tjenesterne vil blive leveret af 19 uddannede personer. Projektet vil yde integreret bistand til 30 handicappede og ældre. 1 omsorgsperson vil yde individuel rådgivning til familiemedlemmer for at sikre, at de pårørende til modtagerne af integreret bistand er bedre bevidste om og opfylder behovene hos personer med handicap eller ældre. Der er planlagt individuelle høringer for 5 familiemedlemmer, og der er planlagt 2 gruppekonsultationer for 5 personer Det samlede antal deltagere i de unikke individuelle høringer og gruppehøringer er 15 personer. Varigheden og hyppigheden af vejledning vil være forskellig og vil afhænge af behovet for familiemæssige slægtninge. For at inddrage medlemmer af lokalsamfundet i uformel bistand er det planen at afholde et arrangement for medlemmer af samfundet på 15 personer. Arrangementet vil drøfte betydningen af fællesskabsbistand til at opfylde behovene hos dem, der ikke er i stand til at tage vare på sig selv, og udveksle god praksis — hvordan distriktssamfundene håndterer problemerne med udstødelse, ensomhed og sikkerhed. Det er planen at hylde aktive medlemmer af samfundet, der er engageret i frivilligt arbejde, og give dem taknemmelighed og præsentere dem for offentligheden. (Danish)
    18 July 2022
    0 references
    Στόχος του σχεδίου είναι η παροχή ολοκληρωμένης βοήθειας (κοινωνική φροντίδα και φροντίδα) κατ’ οίκον σε παιδιά με αναπηρία, άτομα με αναπηρία σε ηλικία εργασίας και ηλικιωμένους, καθώς και παροχή συμβουλών στα μέλη της οικογένειάς τους. Ο φορέας υλοποίησης του έργου θα συγκεντρώσει δύο κινητές ομάδες εργαζομένων και θα τους παράσχει τα απαραίτητα οχήματα, εξοπλισμό, είδη υγιεινής και υγιεινής. Το προσωπικό με επαγγελματικά προσόντα θα εκπαιδευτεί και θα αναπτυχθούν δεξιότητες ομαδικής εργασίας για να εξασφαλιστεί η ποιότητα της παροχής υπηρεσιών. Οι υπηρεσίες θα παρέχονται από 19 εκπαιδευμένα άτομα. Το σχέδιο θα παράσχει ολοκληρωμένη βοήθεια σε 30 άτομα με αναπηρία και ηλικιωμένους. 1 φροντιστής θα παρέχει ατομικές συμβουλές στα μέλη της οικογένειας προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι συγγενείς των δικαιούχων της ολοκληρωμένης βοήθειας γνωρίζουν καλύτερα και ανταποκρίνονται στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία ή των ηλικιωμένων. Προβλέπονται ατομικές διαβουλεύσεις για 5 μέλη της οικογένειας και 2 ομαδικές διαβουλεύσεις για 5 άτομα Ο συνολικός αριθμός των συμμετεχόντων στις μοναδικές ατομικές και ομαδικές διαβουλεύσεις είναι 15 άτομα. Η διάρκεια και η συχνότητα παροχής συμβουλών θα είναι διαφορετικές και θα εξαρτώνται από την ανάγκη για οικογενειακούς συγγενείς. Για τη συμμετοχή των μελών της κοινότητας στην άτυπη βοήθεια, προβλέπεται η διοργάνωση εκδήλωσης για τα μέλη της κοινότητας των 15 ατόμων. Η εκδήλωση θα συζητήσει τη σημασία της κοινοτικής βοήθειας για την κάλυψη των αναγκών όσων αδυνατούν να φροντίσουν τον εαυτό τους και θα ανταλλάξει ορθές πρακτικές — πώς οι τοπικές κοινότητες αντιμετωπίζουν τα προβλήματα του αποκλεισμού, της μοναξιάς και της ασφάλειας. Σχεδιάζεται να αποτίσει φόρο τιμής στα ενεργά μέλη της κοινότητας που συμμετέχουν σε εθελοντικές δραστηριότητες, παρέχοντάς τους ευγνωμοσύνη και παρουσίαση στο κοινό. (Greek)
    18 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je pružanje integrirane pomoći (socijalna skrb i skrb) kod kuće djeci s invaliditetom, radno sposobnim osobama s invaliditetom i starijim osobama te savjetodavna pomoć članovima njihovih obitelji. Promotor projekta okupit će dva mobilna tima zaposlenika, osigurati im potrebna vozila, opremu, sanitarne i higijenske proizvode. Osoblje sa stručnim kvalifikacijama bit će osposobljeno i razvijat će se vještine timskog rada kako bi se osigurala kvaliteta pružanja usluga. Usluge će pružati 19 osposobljenih osoba. Projektom će se pružiti integrirana pomoć za 30 osoba s invaliditetom i starijih osoba. 1 njegovatelj će pružati individualne savjete članovima obitelji kako bi se osiguralo da su rođaci korisnika cjelovite pomoći svjesniji i da zadovoljavaju potrebe osoba s invaliditetom ili starijih osoba. Pojedinačna savjetovanja predviđena su za 5 članova obitelji, a 2 grupna savjetovanja predviđena su za 5 osoba Ukupni broj sudionika u jedinstvenim individualnim i grupnim savjetovanjima je 15 osoba. Trajanje i učestalost savjetovanja bit će različiti i ovisit će o potrebi za obiteljskim rođacima. Kako bi se članovi zajednice uključili u neformalnu pomoć, predviđeno je organizirati događanje za članove zajednice od 15 osoba. Na događanju će se raspravljati o važnosti pomoći zajednice u zadovoljavanju potreba onih koji se ne mogu brinuti o sebi te razmijeniti dobre prakse – kako zajednice okruga rješavaju probleme isključenosti, usamljenosti i sigurnosti. Planira se odati počast aktivnim članovima zajednice koji se bave volonterskim aktivnostima, dajući im zahvalnost i predstavljajući ih javnosti. (Croatian)
    18 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a oferi asistență integrată (asistență și îngrijire socială) la domiciliu pentru copiii cu handicap, persoanele cu handicap de vârstă activă și persoanele în vârstă, precum și asistență consultativă pentru membrii familiilor acestora. Promotorul proiectului va reuni două echipe mobile de angajați, oferindu-le vehiculele, echipamentele, bunurile sanitare și de igienă necesare. Personalul cu calificări profesionale va fi format și vor fi dezvoltate competențe de lucru în echipă pentru a asigura calitatea furnizării de servicii. Serviciile vor fi furnizate de 19 persoane instruite. Proiectul va oferi asistență integrată unui număr de 30 de persoane cu handicap și în vârstă. 1 îngrijitor va oferi consiliere individuală membrilor familiei pentru a se asigura că rudele beneficiarilor asistenței integrale sunt mai bine informate și răspund nevoilor persoanelor cu handicap sau ale persoanelor în vârstă. Sunt prevăzute consultări individuale pentru 5 membri de familie și sunt prevăzute 2 consultări de grup pentru 5 persoane. Numărul total de participanți la consultările individuale unice și de grup este de 15 persoane. Durata și frecvența consilierii vor fi diferite și vor depinde de nevoia de rude de familie. Pentru a implica membrii comunității în asistență informală, se are în vedere organizarea unui eveniment pentru membrii comunității de 15 persoane. Evenimentul va discuta despre importanța asistenței comunitare în satisfacerea nevoilor celor care nu pot avea grijă de ei înșiși și va face schimb de bune practici – modul în care comunitățile districtuale abordează problemele de excluziune, singurătate și securitate. Este planificat să se aducă un omagiu membrilor activi ai comunității implicați în activități de voluntariat, oferindu-le recunoștință și prezentarea lor publicului. (Romanian)
    18 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je poskytnúť integrovanú pomoc (sociálnu starostlivosť a starostlivosť) doma pre zdravotne postihnuté deti, zdravotne postihnuté osoby v produktívnom veku a starších ľudí a poradenskú pomoc ich rodinným príslušníkom. Predkladateľ projektu spojí dva mobilné tímy zamestnancov, poskytne im potrebné vozidlá, vybavenie, sanitárne a hygienické potreby. Zamestnanci s odbornou kvalifikáciou budú vyškolení a vytvoria sa zručnosti v oblasti tímovej práce, aby sa zabezpečila kvalita poskytovania služieb. Služby bude poskytovať 19 vyškolených osôb. Projekt poskytne integrovanú pomoc 30 osobám so zdravotným postihnutím a starším ľuďom. 1 opatrovateľ poskytne rodinným príslušníkom individuálne poradenstvo s cieľom zabezpečiť, aby si príbuzní príjemcov integrovanej pomoci lepšie uvedomovali a uspokojovali potreby ľudí so zdravotným postihnutím alebo starších osôb. Individuálne konzultácie sa plánujú pre 5 rodinných príslušníkov a 2 skupinové konzultácie sa plánujú pre 5 osôb. Celkový počet účastníkov jedinečných individuálnych a skupinových konzultácií je 15 osôb. Trvanie a frekvencia poradenstva bude odlišná a bude závisieť od potreby rodinných príslušníkov. S cieľom zapojiť členov komunity do neformálnej pomoci sa plánuje zorganizovať podujatie pre členov komunity s pätnástimi osobami. Podujatie bude diskutovať o význame komunitnej pomoci pri uspokojovaní potrieb tých, ktorí sa o seba nedokážu postarať, a vymieňať si osvedčené postupy – ako okresné komunity riešia problémy vylúčenia, osamelosti a bezpečnosti. Plánuje sa vzdať hold aktívnym členom komunity zapojeným do dobrovoľníckych činností, dať im vďačnosť a prezentovať ich verejnosti. (Slovak)
    18 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi assistenza integrata (kura u kura soċjali) fid-dar għal tfal b’diżabilità, persuni b’diżabilità fl-età tax-xogħol u persuni anzjani u assistenza konsultattiva lill-membri tal-familja tagħhom. Il-promotur tal-proġett se jlaqqa’ flimkien żewġ timijiet mobbli ta’ impjegati, jipprovdilhom il-vetturi, it-tagħmir, l-oġġetti sanitarji u tal-iġjene meħtieġa. Il-persunal bi kwalifiki professjonali se jkun imħarreġ u se jiġu żviluppati ħiliet ta’ ħidma f’tim biex tiġi żgurata l-kwalità tal-forniment tas-servizz. Is-servizzi se jiġu pprovduti minn 19-il persuna mħarrġa. Il-proġett se jipprovdi għajnuna integrata lil 30 persuna b’diżabilità u anzjani. Persuna waħda li tieħu ħsieb il-kura se tipprovdi pariri individwali lill-membri tal-familja sabiex tiżgura li l-qraba tal-benefiċjarji tal-assistenza integrali jkunu aktar konxji u jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità jew tal-anzjani. Konsultazzjonijiet individwali huma previsti għal 5 membri tal-familja u 2 konsultazzjonijiet fi grupp huma previsti għal 5 persuni. In-numru totali ta’ parteċipanti fil-konsultazzjonijiet individwali u tal-grupp uniċi huwa 15-il persuna. It-tul ta’ żmien u l-frekwenza tal-konsulenza se jkunu differenti u se jiddependu fuq il-ħtieġa ta’ qraba tal-familja. Sabiex il-membri tal-komunità jiġu involuti f’assistenza informali, huwa previst li jiġi organizzat avveniment għall-membri tal-komunità ta’ 15-il persuna. L-avveniment ser jiddiskuti l-importanza tal-assistenza komunitarja biex jintlaħqu l-ħtiġijiet ta’ dawk li ma jistgħux jieħdu ħsieb tagħhom infushom, u l-iskambju ta’ prattiki tajba — kif il-komunitajiet distrettwali jindirizzaw il-problemi tal-esklużjoni, is-solitudni u s-sigurtà. Huwa ppjanat li jingħata ġieħ lill-membri attivi tal-komunità involuti f’attivitajiet volontarji, li jagħtuhom gratitudni u jippreżentawhom lill-pubbliku. (Maltese)
    18 July 2022
    0 references
    O objectivo do projecto é prestar assistência integrada (assistência social e cuidados) no domicílio às crianças com deficiência, às pessoas com deficiência em idade activa e aos idosos, bem como aconselhamento aos seus familiares. O promotor do projeto reunirá duas equipas móveis de funcionários, fornecendo-lhes os veículos, equipamentos, produtos sanitários e de higiene necessários. O pessoal com qualificações profissionais será formado e serão desenvolvidas competências de trabalho em equipa para garantir a qualidade da prestação de serviços. Os serviços serão prestados por 19 pessoas formadas. O projecto prestará assistência integrada a 30 pessoas com deficiência e idosos. 1 prestador de cuidados prestará aconselhamento individual aos membros da família, a fim de assegurar que os familiares dos beneficiários da assistência integral estão mais sensibilizados e satisfazem as necessidades das pessoas com deficiência ou dos idosos. Estão previstas consultas individuais para 5 membros da família e 2 consultas de grupo para 5 pessoas. O número total de participantes nas consultas individuais e de grupo únicas é de 15 pessoas. A duração e a frequência do aconselhamento serão diferentes e dependerão da necessidade de familiares. A fim de envolver os membros da comunidade na assistência informal, está prevista a organização de um evento para membros da comunidade de 15 pessoas. O evento debaterá a importância da assistência comunitária para satisfazer as necessidades das pessoas que não conseguem cuidar de si próprias e procederá ao intercâmbio de boas práticas — a forma como as comunidades distritais abordam os problemas da exclusão, da solidão e da segurança. Está previsto prestar homenagem aos membros activos da comunidade envolvidos em actividades de voluntariado, dando-lhes gratidão e apresentando-os ao público. (Portuguese)
    18 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on tarjota kotona integroitua apua (sosiaalihuoltoa) vammaisille lapsille, työikäisille vammaisille ja vanhuksille sekä neuvontaa heidän perheenjäsenilleen. Hankkeen toteuttaja kokoaa yhteen kaksi liikkuvaa työntekijäryhmää, jotka tarjoavat heille tarvittavat ajoneuvot, laitteet, hygieniatuotteet ja hygieniatuotteet. Ammattitaitoista henkilöstöä koulutetaan ja kehitetään ryhmätyötaitoja palvelun laadun varmistamiseksi. Palveluja tarjoaa 19 koulutettua henkilöä. Hankkeessa tarjotaan integroitua apua 30 vammaiselle ja vanhukselle. 1 huoltaja antaa perheenjäsenille henkilökohtaista neuvontaa sen varmistamiseksi, että kokonaisvaltaista apua saavien omaiset ovat paremmin tietoisia vammaisten tai ikääntyneiden henkilöiden tarpeista ja vastaavat heidän tarpeisiinsa. Yksittäisiä kuulemisia järjestetään viidelle perheenjäsenelle ja 2 ryhmäkuulemisia viidelle henkilölle. Yksittäiseen henkilökohtaiseen ja ryhmäkuulemiseen osallistuu yhteensä 15 henkilöä. Neuvonnan kesto ja tiheys ovat erilaiset ja riippuvat perhesukulaisten tarpeesta. Jotta yhteisön jäsenet voisivat osallistua epäviralliseen apuun, on tarkoitus järjestää 15 hengen yhteisön jäsenille tarkoitettu tapahtuma. Tapahtumassa keskustellaan yhteisön avun merkityksestä niiden henkilöiden tarpeiden täyttämisessä, jotka eivät pysty huolehtimaan itsestään, ja vaihdetaan hyviä käytäntöjä – miten piiriyhteisöt käsittelevät syrjäytymistä, yksinäisyyttä ja turvallisuutta koskevia ongelmia. Tarkoituksena on antaa tunnustusta vapaaehtoistoimintaan osallistuville yhteisön aktiivisille jäsenille, antaa heille kiitollisuutta ja esitellä heitä yleisölle. (Finnish)
    18 July 2022
    0 references
    Celem projektu jest zapewnienie zintegrowanej pomocy (opieki społecznej i opieki) w domu dla dzieci niepełnosprawnych, osób niepełnosprawnych w wieku produkcyjnym i osób starszych oraz pomoc doradczą członkom ich rodzin. Promotor projektu zgromadzi dwa mobilne zespoły pracowników, które zapewnią im niezbędne pojazdy, wyposażenie, środki sanitarne i higieniczne. Personel posiadający kwalifikacje zawodowe zostanie przeszkolony i rozwinie umiejętności pracy zespołowej w celu zapewnienia jakości świadczenia usług. Usługi będą świadczone przez 19 przeszkolonych osób. Projekt zapewni zintegrowaną pomoc 30 osobom niepełnosprawnym i starszym. 1 opiekun zapewni członkom rodziny indywidualne porady w celu zapewnienia, aby krewni beneficjentów integralnej pomocy byli lepiej świadomi i zaspokajali potrzeby osób niepełnosprawnych lub osób starszych. Konsultacje indywidualne przewidziane są dla 5 członków rodziny i 2 konsultacje grupowe dla 5 osób. Łączna liczba uczestników indywidualnych i grupowych konsultacji wynosi 15 osób. Czas trwania i częstotliwość udzielania porad będzie różna i będzie zależeć od potrzeb rodziny. W celu zaangażowania członków społeczności w nieformalną pomoc przewiduje się zorganizowanie imprezy dla członków społeczności liczącej 15 osób. Podczas tego wydarzenia omówione zostanie znaczenie pomocy społecznej w zaspokajaniu potrzeb osób, które nie są w stanie zadbać o siebie, oraz wymiana dobrych praktyk – w jaki sposób społeczności powiatowe radzą sobie z problemami wykluczenia, samotności i bezpieczeństwa. Planowane jest oddanie hołdu aktywnym członkom społeczności zaangażowanych w działalność wolontariacką, oddanie im wdzięczności i prezentowanie ich społeczeństwu. (Polish)
    18 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je zagotoviti celovito pomoč (socialno varstvo in varstvo) na domu za invalidne otroke, delovno sposobne osebe in starejše ter svetovalno pomoč njihovim družinskim članom. Nosilec projekta bo združeval dve mobilni ekipi zaposlenih in jima zagotovil potrebna vozila, opremo, sanitarne in higienske izdelke. Osebje s poklicnimi kvalifikacijami se bo usposabljalo, razvijalo pa se bo tudi skupinsko delo, da se zagotovi kakovost opravljanja storitev. Storitve bo opravljalo 19 usposobljenih oseb. Projekt bo zagotovil celovito pomoč 30 invalidom in starejšim. En negovalec bo zagotavljal individualno svetovanje družinskim članom, da se zagotovi, da so sorodniki upravičencev do celovite pomoči bolje seznanjeni s potrebami invalidov ali starejših oseb in izpolnjujejo njihove potrebe. Posamezna posvetovanja so predvidena za 5 družinskih članov, 2 skupinska posvetovanja pa so predvidena za 5 oseb. Skupno število udeležencev v enkratnih individualnih in skupinskih posvetovanjih je 15 oseb. Trajanje in pogostost svetovanja bosta različna in odvisna od potrebe družinskih sorodnikov. Za vključitev članov skupnosti v neformalno pomoč je predvidena organizacija dogodka za člane skupnosti 15 oseb. Na dogodku bodo razpravljali o pomenu pomoči skupnosti pri zadovoljevanju potreb tistih, ki ne morejo skrbeti zase, in izmenjali dobre prakse – kako okrajne skupnosti rešujejo probleme izključenosti, osamljenosti in varnosti. Načrtuje se priznanje aktivnim članom skupnosti, ki se ukvarjajo s prostovoljnimi dejavnostmi, hvaležnost in predstavljanje javnosti. (Slovenian)
    18 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je poskytovat integrovanou pomoc (sociální péče a péče) doma zdravotně postiženým dětem, zdravotně postiženým osobám v produktivním věku a starším osobám a poskytovat poradenství jejich rodinným příslušníkům. Předkladatel projektu spojí dva mobilní týmy zaměstnanců, poskytne jim potřebná vozidla, vybavení, hygienické a hygienické potřeby. Pracovníci s odbornou kvalifikací budou vyškoleni a budou rozvíjeny schopnosti týmové práce, aby byla zajištěna kvalita poskytování služeb. Služby budou poskytovány 19 vyškolenými osobami. Projekt poskytne integrovanou pomoc 30 zdravotně postiženým a starším osobám. 1 pečující osoba bude poskytovat individuální poradenství rodinným příslušníkům s cílem zajistit, aby příbuzní příjemců úplné pomoci byli lépe informováni a uspokojili potřeby osob se zdravotním postižením nebo starších osob. Individuální konzultace jsou plánovány pro 5 rodinných příslušníků a 2 skupinové konzultace jsou plánovány pro 5 osob Celkový počet účastníků jedinečných individuálních a skupinových konzultací je 15 osob. Doba trvání a četnost poradenství bude odlišná a bude záviset na potřebě rodinných příslušníků. S cílem zapojit členy komunity do neformální pomoci se plánuje uspořádat akci pro členy společenství o 15 osobách. Tato akce se bude zabývat významem komunitní pomoci při uspokojování potřeb osob, které se o sebe nemohou postarat, a bude si vyměňovat osvědčené postupy – jak okresní komunity řeší problémy vyloučení, osamělosti a bezpečnosti. Plánuje se vzdát hold aktivním členům komunity, kteří se podílejí na dobrovolné činnosti, dát jim vděčnost a prezentovat je veřejnosti. (Czech)
    18 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir sniegt integrētu palīdzību (sociālo aprūpi un aprūpi) bērniem ar invaliditāti, darbspējīga vecuma invalīdiem un vecāka gadagājuma cilvēkiem mājās un konsultatīvu palīdzību viņu ģimenes locekļiem. Projekta virzītājs apvienos divas mobilās darbinieku komandas, nodrošinot viņiem nepieciešamos transportlīdzekļus, aprīkojumu, sanitārās un higiēnas preces. Tiks apmācīti darbinieki ar profesionālo kvalifikāciju un tiks attīstītas komandas darba prasmes, lai nodrošinātu pakalpojumu sniegšanas kvalitāti. Pakalpojumus sniegs 19 apmācīti cilvēki. Projekts sniegs integrētu palīdzību 30 cilvēkiem ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēkiem. 1 aprūpētājs sniegs individuālas konsultācijas ģimenes locekļiem, lai nodrošinātu, ka integrētās palīdzības saņēmēju radinieki ir labāk informēti un atbilst cilvēku ar invaliditāti vai vecāka gadagājuma cilvēku vajadzībām. Individuālas konsultācijas paredzētas 5 ģimenes locekļiem un 2 grupu konsultācijas 5 personām Kopējais dalībnieku skaits unikālajās individuālajās konsultācijās un grupu konsultācijās ir 15 personas. Konsultāciju ilgums un biežums būs atšķirīgs, un tas būs atkarīgs no ģimenes radinieku vajadzības. Lai iesaistītu kopienas locekļus neformālajā palīdzībā, ir paredzēts organizēt pasākumu 15 cilvēku kopienas locekļiem. Pasākumā tiks diskutēts par to, cik svarīga ir kopienas palīdzība, lai apmierinātu to cilvēku vajadzības, kuri nespēj sevi aprūpēt, un apmainīties ar labu praksi — kā rajona kopienas risina atstumtības, vientulības un drošības problēmas. Ir plānots izteikt atzinību brīvprātīgajā darbā iesaistītajiem sabiedrības aktīvajiem locekļiem, sniedzot viņiem pateicību un iepazīstinot viņus ar sabiedrību. (Latvian)
    18 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да предостави интегрирана помощ (социални грижи и грижи) у дома за деца с увреждания, хора с увреждания в трудоспособна възраст и възрастни хора и консултантска помощ на членовете на техните семейства. Организаторът на проекта ще обедини два мобилни екипа от служители, които ще им осигурят необходимите превозни средства, оборудване, санитарни и хигиенни стоки. Персоналът с професионална квалификация ще бъде обучен и ще бъдат развити умения за работа в екип, за да се гарантира качеството на предоставянето на услуги. Услугите ще бъдат предоставяни от 19 обучени лица. Проектът ще предостави интегрирана помощ на 30 лица с увреждания и възрастни хора. 1 болногледач ще предоставя индивидуални съвети на членовете на семейството, за да се гарантира, че роднините на бенефициерите на цялостна помощ са по-добре запознати и отговарят на нуждите на хората с увреждания или възрастните хора. Предвидени са индивидуални консултации за 5 членове на семейството и 2 групови консултации са предвидени за 5 лица Общият брой на участниците в уникалните индивидуални и групови консултации е 15 души. Продължителността и честотата на консултациите ще бъдат различни и ще зависят от необходимостта от семейни роднини. За да се включат членове на общността в неформална помощ, се предвижда да се организира събитие за членове на общността от 15 души. Събитието ще обсъди значението на помощта от общността за посрещане на нуждите на тези, които не могат да се грижат за себе си, и ще обмени добри практики — как районните общности се справят с проблемите на изключването, самотата и сигурността. Предвижда се да се отдаде почит на активните членове на общността, участващи в доброволчески дейности, като им се отдаде благодарност и ги представи пред обществеността. (Bulgarian)
    18 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy integrált (szociális és gondozási) segítséget nyújtson a fogyatékkal élő gyermekeknek, a munkaképes korú fogyatékkal élőknek és az időseknek, valamint tanácsadást nyújtson családtagjaiknak. A projektgazda két mobil munkavállalói csoportot fog összeállítani, és biztosítja számukra a szükséges járműveket, berendezéseket, egészségügyi és higiéniai termékeket. A szakképesítéssel rendelkező személyzet képzésben részesül, és a szolgáltatásnyújtás minőségének biztosítása érdekében fejlesztik a csapatmunkával kapcsolatos készségeket. A szolgáltatásokat 19 képzett személy nyújtja. A projekt 30 fogyatékkal élő és idős ember számára nyújt integrált támogatást. 1 gondozó egyéni tanácsadást nyújt a családtagoknak annak biztosítása érdekében, hogy az integrált segítségnyújtásban részesülők hozzátartozói jobban tisztában legyenek a fogyatékossággal élő személyek vagy az idősek szükségleteivel, és kielégítsék azok szükségleteit. Egyéni konzultációkat irányoznak elő 5 családtag és 2 csoportos konzultáció 5 fő számára. Az egyedi egyéni és csoportos konzultációk résztvevőinek teljes száma 15 fő. A tanácsadás időtartama és gyakorisága eltérő lesz, és a családi rokonok igényétől függ. Annak érdekében, hogy a közösség tagjait bevonják az informális segítségnyújtásba, a tervek szerint rendezvényt szerveznek az 15 fős közösség tagjai számára. A rendezvényen megvitatják a közösségi segítségnyújtás fontosságát azok szükségleteinek kielégítésében, akik nem tudnak gondoskodni magukról, és megosztják egymással a bevált gyakorlatokat – hogyan kezelik a kerületi közösségek a kirekesztés, a magány és a biztonság problémáit. A tervek szerint elismeréssel adózunk az önkéntes tevékenységekben részt vevő közösség aktív tagjainak, hálát adva nekik és a nyilvánosság elé tárva őket. (Hungarian)
    18 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail cúnamh comhtháite (cúram sóisialta agus cúram) a chur ar fáil sa bhaile do leanaí faoi mhíchumas, do dhaoine faoi mhíchumas in aois oibre agus do dhaoine scothaosta agus cúnamh comhairleach a chur ar fáil dá mbaill teaghlaigh. Tabharfaidh tionscnóir an tionscadail dhá fhoireann shoghluaiste d’fhostaithe le chéile, cuirfidh sé na feithiclí, an trealamh, na hearraí sláintíochta agus sláinteachais is gá ar fáil dóibh. Cuirfear oiliúint ar bhaill foirne a bhfuil cáilíochtaí gairmiúla acu agus forbrófar scileanna oibre foirne chun cáilíocht an tsoláthair seirbhíse a chinntiú. Cuirfidh 19 duine oilte na seirbhísí ar fáil. Cuirfidh an tionscadal cúnamh comhtháite ar fáil do 30 duine faoi mhíchumas agus do dhaoine scothaosta. Cuirfidh cúramóir comhairle aonair ar fáil do bhaill teaghlaigh chun a chinntiú go bhfuil gaolta na dtairbhithe a fhaigheann cúnamh lárnach níos eolaí agus go bhfreastalaíonn siad ar riachtanais daoine faoi mhíchumas nó daoine scothaosta. Foráiltear do chomhairliúcháin aonair do chúigear ball teaghlaigh agus foráiltear do 2 chomhairliúchán grúpa i gcás 5 dhuine. Is é 15 dhuine líon iomlán na rannpháirtithe sa chomhairliúchán uathúil aonair agus i gcomhairliúcháin ghrúpa. Beidh fad agus minicíocht na comhairleoireachta difriúil agus braithfidh sé ar an ngá atá le gaolta teaghlaigh. D’fhonn páirt a thabhairt do dhaoine den phobal i gcúnamh neamhfhoirmiúil, tá sé beartaithe imeacht a eagrú do dhaoine den phobal ina bhfuil 15 dhuine. Pléifear ag an ócáid an tábhacht a bhaineann le cúnamh pobail chun freastal ar riachtanais na ndaoine sin nach bhfuil in ann aire a thabhairt dóibh féin, agus chun dea-chleachtais a mhalartú — an chaoi a dtugann pobail an cheantair aghaidh ar na fadhbanna a bhaineann le heisiamh, uaigneas agus slándáil. Tá sé beartaithe ómós a thabhairt do bhaill ghníomhacha an phobail atá páirteach i ngníomhaíochtaí deonacha, buíochas a thabhairt dóibh agus iad a chur i láthair an phobail. (Irish)
    18 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att ge integrerat stöd (social omsorg och omsorg) i hemmet för funktionshindrade barn, funktionshindrade i arbetsför ålder och äldre samt rådgivning till sina familjemedlemmar. Den projektansvarige kommer att sammanföra två mobila team av anställda, förse dem med nödvändiga fordon, utrustning, sanitets- och hygienartiklar. Personal med yrkeskvalifikationer kommer att utbildas och färdigheter i lagarbete kommer att utvecklas för att säkerställa kvaliteten på tillhandahållandet av tjänster. Tjänsterna kommer att tillhandahållas av 19 utbildade personer. Projektet kommer att ge integrerat stöd till 30 personer med funktionsnedsättning och äldre. En vårdgivare kommer att ge individuell rådgivning till familjemedlemmar för att se till att anhöriga till dem som får heltäckande assistans är bättre medvetna om och tillgodoser behoven hos personer med funktionsnedsättning eller äldre. Enskilda samråd planeras för fem familjemedlemmar och två gruppsamråd planeras för 5 personer. Det totala antalet deltagare i de unika enskilda samråden och gruppsamråden är 15 personer. Rådgivningens varaktighet och frekvens kommer att vara olika och beror på behovet av anhöriga. För att involvera gemenskapens medlemmar i informell hjälp planeras ett evenemang för medlemmar i gemenskapen med 15 personer. Vid evenemanget kommer man att diskutera vikten av gemenskapsstöd för att tillgodose behoven hos dem som inte kan ta hand om sig själva och utbyta god praxis – hur distriktssamhällena hanterar problemen med utestängning, ensamhet och säkerhet. Avsikten är att hylla aktiva medlemmar i samhället som deltar i frivilligarbete, och att ge dem tacksamhet och presentera dem för allmänheten. (Swedish)
    18 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on pakkuda puudega lastele, tööealistele puuetega inimestele ja eakatele kodus integreeritud abi (sotsiaalhooldus ja hooldus) ning nõustavat abi nende pereliikmetele. Projekti elluviija koondab kaks liikuvat töötajate rühma, varustades neid vajalike sõidukite, seadmete, sanitaar- ja hügieenikaupadega. Koolitatakse kutsekvalifikatsiooniga töötajaid ja töötatakse välja meeskonnatöö oskused, et tagada teenuste osutamise kvaliteet. Teenuseid osutab 19 koolitatud isikut. Projektiga antakse integreeritud abi 30 puudega ja vanemale inimesele. Üks hooldaja annab pereliikmetele individuaalset nõu tagamaks, et tervikliku abi saajate sugulased oleksid teadlikumad ja vastaksid puuetega inimeste või eakate vajadustele. Individuaalsed konsultatsioonid on ette nähtud viiele pereliikmele ja 2 rühmakonsultatsioonile 5 inimesele. Üksikkonsultatsioonidel ja rühmakonsultatsioonidel osalejate koguarv on 15 inimest. Nõustamise kestus ja sagedus on erinev ning sõltub vajadusest sugulaste järele. Kogukonna liikmete kaasamiseks mitteametlikku abi on kavas korraldada üritus 15-liikmelise kogukonna liikmetele. Üritusel arutatakse kogukonna abi tähtsust nende inimeste vajaduste rahuldamisel, kes ei suuda enda eest hoolitseda, ning vahetatakse häid tavasid – kuidas piirkonna kogukonnad tegelevad tõrjutuse, üksinduse ja julgeoleku probleemidega. Kavas on avaldada tunnustust kogukonna aktiivsetele liikmetele, kes osalevad vabatahtlikus tegevuses, avaldades neile tänu ja esitades neid üldsusele. (Estonian)
    18 July 2022
    0 references
    Ligoninės 13, Ignalinos m., Ignalinos r. sav.
    0 references

    Identifiers

    08.4.1-ESFA-V-418-04-0034
    0 references