“Providing integrated assistance in the Molėtai district” (Q3779041)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3779041 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Providing integrated assistance in the Molėtai district” |
Project Q3779041 in Lithuania |
Statements
305,260.0 Euro
0 references
305,260.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
5 October 2016
0 references
31 March 2022
0 references
Molėtų socialinės paramos centras
0 references
55°13'37.96"N, 25°24'39.64"E
0 references
33125
0 references
Projekto tikslas - suteikti integralią pagalbą (socialinę globą ir slaugą) namuose neįgaliems darbingo amžiaus ir senyvo amžiaus asmenims bei konsultacinę pagalbą jų šeimos nariams. Projektą "Integralios pagalbos teikimas Molėtų rajone" įgyvendins Molėtų socialinės paramos centras. Projekto vykdytojas suburs dvi mobilias darbuotojų komandas, aprūpins jas darbui reikalingais automobiliais, įranga, sanitarinėmis ir higienos prekėmis. Projekto vykdytojas integralią pagalbą teiks Molėtų miesto ir rajono neįgaliems darbingo amžiaus ir senyvo amžiaus gyventojams. Projekto įgyvendinimo laikotarpiu integrali pagalba bus suteikta 52 asmenims. Siekiant užtikrinti, kad integralios pagalbos gavėjų artimieji (šeimos nariai) geriau suvoktų bei užtikrintų neįgalių ir senyvo amžiaus asmenų poreikius, slaugytojas ir socialinis darbuotojas organizuos individualias konsultacijas. Individualiai numatoma konsultuoti 14 asmenų. Kokybišką integralios pagalbos teikimą ir konsultavimą užtikrina aukšta darbuotojų kompetencija. Mobilių komandų darbuotojai ir savanoriai dalyvaus mokymuose apie efektyvų bendravimą ir bendradarbiavimą komandoje, susipažins su slaugos namuose ypatumais, slaugomų pacientų higiena, priemonių panaudojimą, susipažins su darbų sauga teikiant slaugos ir globos paslaugas namuose (16 asmenų). Siekiant skatinti neformalią pagalbą, teikiamą bendruomenės narių, savanorių, bus organizuotas specialus renginys 25 asmenims. Projektui viešinti numatomi straipsniai, lankstinukai, plakatai ir kt. (Lithuanian)
0 references
The aim of the project is to provide integral assistance (social care and care) at home for disabled people of working age and elderly and advisory assistance to their family members. The project “Providing Integrated Assistance in Molėtai District” will be implemented by the Molėtai Social Support Centre. The project promoter will bring together two mobile teams of employees, provide them with the necessary vehicles, equipment, sanitary and hygiene goods. The project promoter will provide integrated assistance to the disabled working-age and elderly residents of Molėtai city and district. During the project’s implementation, 52 people will be provided with integral support. The carer and the social worker will organise individual counselling to ensure that the relatives (family members) of Integral aid are better aware of and ensure the needs of disabled and elderly people. An individual consultation of 14 persons is foreseen. High-quality Integral Assistance and Consulting are ensured by a high level of staff expertise. Mobile team workers and volunteers will participate in training on effective communication and cooperation in the team, familiarise themselves with the features of nursing homes, hygiene of nursing patients, use of tools, familiarise themselves with the safety of work in the provision of care and care services at home (16 persons). A special event for 25 people will be organised to promote informal support provided by community members and volunteers. Articles, leaflets, posters, etc. are planned to promote the project. (English)
1 February 2022
0.8081434049865238
0 references
L’objectif du projet est de fournir une assistance intégrale (soins sociaux) à domicile aux personnes handicapées en âge de travailler et aux personnes âgées, ainsi qu’une assistance consultative aux membres de leur famille. Le projet «fournir une assistance intégrée dans le district de Molėtai» sera mis en œuvre par le centre de soutien social de Molėtai. Le promoteur du projet réunira deux équipes mobiles d’employés, leur fournira les véhicules, les équipements, les articles sanitaires et d’hygiène nécessaires. Le promoteur du projet fournira une assistance intégrée aux personnes handicapées en âge de travailler et aux personnes âgées de la ville et du district de Molėtai. Au cours de la mise en œuvre du projet, 52 personnes bénéficieront d’un soutien intégral. Le soignant et le travailleur social organiseront des conseils individuels afin de veiller à ce que les parents (membres de la famille) de l’aide intégrée soient mieux informés et répondent aux besoins des personnes handicapées et âgées. Une consultation individuelle de 14 personnes est prévue. L’assistance et le conseil intégrés de haute qualité sont assurés par un haut niveau d’expertise du personnel. Les travailleurs des équipes mobiles et les bénévoles participeront à une formation sur la communication et la coopération efficaces au sein de l’équipe, se familiariseront avec les caractéristiques des maisons de soins infirmiers, l’hygiène des patients infirmiers, l’utilisation d’outils, se familiariser avec la sécurité du travail dans la prestation de soins et de soins à domicile (16 personnes). Un événement spécial pour 25 personnes sera organisé pour promouvoir le soutien informel fourni par les membres de la communauté et les bénévoles. Des articles, dépliants, affiches, etc. sont prévus pour promouvoir le projet. (French)
1 February 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, behinderten Menschen im erwerbsfähigen Alter und älteren Menschen eine ganzheitliche Betreuung (soziale Betreuung und Betreuung) zu Hause zu bieten und ihre Familienangehörigen beratend zu unterstützen. Das Projekt „Integrierte Unterstützung im Bezirk Molėtai“ wird vom Zentrum für soziale Unterstützung Molėtai durchgeführt. Der Projektträger wird zwei mobile Teams von Mitarbeitern zusammenbringen und ihnen die notwendigen Fahrzeuge, Ausrüstung, Sanitär- und Hygieneartikel zur Verfügung stellen. Der Projektträger wird eine integrierte Unterstützung für behinderte Menschen im erwerbsfähigen Alter und für ältere Menschen in der Stadt und im Bezirk Molėtai leisten. Während der Projektdurchführung werden 52 Personen umfassend unterstützt. Der Betreuer und der Sozialarbeiter werden eine individuelle Beratung organisieren, um sicherzustellen, dass die Angehörigen (Familienangehörige) von Integral-Hilfen besser auf die Bedürfnisse behinderter und älterer Menschen achten und die Bedürfnisse behinderter und älterer Menschen gewährleisten. Eine individuelle Konsultation von 14 Personen ist vorgesehen. Hochwertige Integral Assistance und Consulting werden durch ein hohes Maß an Personalkompetenz gewährleistet. Mobile Teammitarbeiter und Freiwillige werden an Schulungen zur effektiven Kommunikation und Zusammenarbeit im Team teilnehmen, sich mit den Merkmalen der Pflegeheime, der Hygiene von Pflegepatienten, dem Einsatz von Werkzeugen vertraut machen, sich mit der Sicherheit der Arbeit bei der Bereitstellung von Pflege- und Pflegediensten zu Hause vertraut machen (16 Personen). Es wird eine Sonderveranstaltung für 25 Personen organisiert, um die informelle Unterstützung durch Gemeindemitglieder und Freiwillige zu fördern. Zur Förderung des Projekts sind Artikel, Broschüren, Plakate usw. geplant. (German)
2 February 2022
0 references
Het doel van het project is het verlenen van integrale bijstand (sociale zorg en zorg) thuis aan gehandicapten in de werkende leeftijd en ouderen en het verlenen van advies aan hun gezinsleden. Het project „Geïntegreerde bijstand in het district Molėtai” zal worden uitgevoerd door het centrum voor sociale ondersteuning Molėtai. De projectpromotor zal twee mobiele teams van medewerkers samenbrengen en hen voorzien van de nodige voertuigen, uitrusting, sanitaire en hygiënische goederen. De projectpromotor zal geïntegreerde bijstand verlenen aan gehandicapte werkende en bejaarde bewoners van de stad en het district Molėtai. Tijdens de uitvoering van het project krijgen 52 mensen een integrale ondersteuning. De verzorger en de maatschappelijk werker zullen individuele begeleiding organiseren om ervoor te zorgen dat de familieleden (gezinsleden) van de Integrale hulp zich beter bewust zijn van en zorgen voor de behoeften van gehandicapten en ouderen. Er wordt voorzien in een individuele raadpleging van 14 personen. Hoogwaardige Integral Assistance en Consulting worden verzekerd door een hoog niveau van personeelsexpertise. Mobiele teamwerkers en vrijwilligers zullen deelnemen aan opleidingen over effectieve communicatie en samenwerking in het team, zich vertrouwd maken met de kenmerken van verpleeghuizen, de hygiëne van patiënten die borstvoeding geven, het gebruik van hulpmiddelen, zich vertrouwd maken met de veiligheid van het werk bij het verlenen van zorg- en zorgdiensten thuis (16 personen). Er zal een speciaal evenement voor 25 personen worden georganiseerd om informele steun van leden van de gemeenschap en vrijwilligers te bevorderen. Er zijn artikelen, folders, posters, enz. gepland om het project te promoten. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El objetivo del proyecto es prestar asistencia integral (asistencia social y atención) en el hogar a las personas con discapacidad en edad laboral y de edad avanzada, así como prestar asesoramiento a los miembros de su familia. El proyecto «Proporción de asistencia integrada en el distrito de Molėtai» será ejecutado por el Centro de Apoyo Social de Molėtai. El promotor del proyecto reunirá a dos equipos móviles de empleados, proporcionándoles los vehículos, equipos, artículos sanitarios e higiénicos necesarios. El promotor del proyecto prestará asistencia integrada a los residentes en edad de trabajar y ancianos discapacitados de la ciudad y distrito de Molėtai. Durante la ejecución del proyecto, 52 personas recibirán apoyo integral. El cuidador y el trabajador social organizarán asesoramiento individual para garantizar que los familiares (miembros de la familia) de la ayuda integral estén mejor informados de las necesidades de las personas con discapacidad y las personas mayores. Está prevista una consulta individual de 14 personas. La asistencia y consultoría integrales de alta calidad están garantizadas por un alto nivel de experiencia del personal. Los trabajadores del equipo móvil y los voluntarios participarán en la formación sobre comunicación y cooperación efectivas en el equipo, familiarizarse con las características de los hogares de ancianos, la higiene de los pacientes de enfermería, el uso de herramientas, familiarizarse con la seguridad del trabajo en la prestación de servicios de atención y atención en el hogar (16 personas). Se organizará un evento especial para 25 personas para promover el apoyo informal proporcionado por miembros de la comunidad y voluntarios. Se han previsto artículos, folletos, carteles, etc. para promover el proyecto. (Spanish)
3 February 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di fornire assistenza integrale (assistenza sociale e assistenza) a domicilio alle persone disabili in età lavorativa e agli anziani e assistenza di consulenza ai loro familiari. Il progetto "Fornire assistenza integrata nel distretto di Molėtai" sarà attuato dal Centro di sostegno sociale di Molėtai. Il promotore del progetto riunirà due squadre mobili di dipendenti, fornendo loro i veicoli, le attrezzature, i prodotti sanitari e igienico-sanitari necessari. Il promotore del progetto fornirà assistenza integrata ai disabili in età lavorativa e ai residenti anziani della città e del distretto di Molėtai. Durante l'attuazione del progetto, 52 persone riceveranno un sostegno integrale. L'assistente e l'assistente sociale organizzeranno una consulenza individuale per garantire che i familiari (familiari) degli aiuti integrati siano meglio consapevoli delle esigenze dei disabili e degli anziani. È prevista una consultazione individuale di 14 persone. Assistenza Integrale e Consulenza di alta qualità sono garantite da un alto livello di competenza del personale. I collaboratori mobili e i volontari parteciperanno alla formazione su una comunicazione e una cooperazione efficaci nell'équipe, acquisiranno familiarità con le caratteristiche delle case di cura, l'igiene dei pazienti infermieristici, l'uso di strumenti, familiarizzeranno con la sicurezza del lavoro nella fornitura di servizi di assistenza e assistenza a domicilio (16 persone). Sarà organizzato un evento speciale per 25 persone per promuovere il sostegno informale fornito dai membri della comunità e dai volontari. Articoli, opuscoli, manifesti, ecc. sono previsti per promuovere il progetto. (Italian)
3 February 2022
0 references
Formålet med projektet er at yde integreret bistand (social pleje og pleje) i hjemmet til handicappede i den erhvervsaktive alder og ældre samt rådgivningsbistand til deres familiemedlemmer. Projektet "Providing Integrated Assistance in Molėtai District" vil blive gennemført af Molėtai Social Support Centre. Projektiværksætteren vil samle to mobile team af medarbejdere og forsyne dem med de nødvendige køretøjer, udstyr, sanitære og hygiejnemæssige varer. Projektlederen vil yde integreret bistand til handicappede i den erhvervsaktive alder og ældre beboere i Molėtai by og distrikt. Under projektets gennemførelse vil 52 personer få integreret støtte. Omsorgspersonen og socialrådgiveren vil tilrettelægge individuel rådgivning for at sikre, at de pårørende (familiemedlemmer) til Integral-hjælpen er bedre opmærksomme på og sikrer handicappedes og ældres behov. Der er planlagt en individuel høring af 14 personer. Integral Assistance og Consulting af høj kvalitet sikres af et højt niveau af personaleekspertise. Mobile teammedarbejdere og frivillige vil deltage i uddannelse i effektiv kommunikation og samarbejde i teamet, gøre sig bekendt med plejehjems karakteristika, plejepatienters hygiejne, brug af værktøjer, gøre sig bekendt med sikkerheden på arbejdspladsen i forbindelse med levering af pleje- og plejetjenester i hjemmet (16 personer). Der vil blive afholdt et særligt arrangement for 25 personer for at fremme uformel støtte fra medlemmer af lokalsamfundet og frivillige. Artikler, foldere, plakater osv. er planlagt til at fremme projektet. (Danish)
18 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η παροχή ολοκληρωμένης βοήθειας (κοινωνική περίθαλψη και φροντίδα) κατ’ οίκον σε άτομα με αναπηρία σε ηλικία εργασίας και ηλικιωμένους και συμβουλευτική βοήθεια στα μέλη της οικογένειάς τους. Το έργο «Παροχή ολοκληρωμένης βοήθειας στην περιφέρεια Molėtai» θα υλοποιηθεί από το Κέντρο Κοινωνικής Υποστήριξης Molėtai. Ο φορέας υλοποίησης του έργου θα συγκεντρώσει δύο κινητές ομάδες εργαζομένων και θα τους παράσχει τα απαραίτητα οχήματα, εξοπλισμό, είδη υγιεινής και υγιεινής. Ο φορέας υλοποίησης του έργου θα παράσχει ολοκληρωμένη βοήθεια σε άτομα με αναπηρία σε ηλικία εργασίας και ηλικιωμένους κατοίκους της πόλης και της συνοικίας Molėtai. Κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου, 52 άτομα θα λάβουν ολοκληρωμένη στήριξη. Ο φροντιστής και ο κοινωνικός λειτουργός θα οργανώσουν ατομικές συμβουλές ώστε οι συγγενείς (μέλη της οικογένειας) της ολοκληρωμένης βοήθειας να γνωρίζουν καλύτερα και να εξασφαλίζουν τις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες και των ηλικιωμένων. Προβλέπεται ατομική διαβούλευση με 14 άτομα. Η υψηλής ποιότητας Ολοκληρωμένη Βοήθεια και Διαβούλευση εξασφαλίζεται από υψηλό επίπεδο εμπειρογνωμοσύνης του προσωπικού. Οι μετακινούμενοι εργαζόμενοι και εθελοντές θα συμμετάσχουν στην κατάρτιση για την αποτελεσματική επικοινωνία και συνεργασία στην ομάδα, θα εξοικειωθούν με τα χαρακτηριστικά των γηροκομείων, την υγιεινή των νοσηλευτών ασθενών, τη χρήση εργαλείων, θα εξοικειωθούν με την ασφάλεια της εργασίας στην παροχή υπηρεσιών φροντίδας και φροντίδας στο σπίτι (16 άτομα). Θα διοργανωθεί ειδική εκδήλωση για 25 άτομα για την προώθηση της άτυπης υποστήριξης που παρέχεται από μέλη της κοινότητας και εθελοντές. Τα άρθρα, τα φυλλάδια, οι αφίσες κ.λπ. προγραμματίζονται για την προώθηση του έργου. (Greek)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je pružanje cjelovite pomoći (socijalna skrb i skrb) kod kuće osobama s invaliditetom u radnoj dobi i starijim osobama te savjetodavna pomoć članovima njihovih obitelji. Projekt „Pružanje integrirane pomoći u okrugu Molėtai” provodit će Centar za socijalnu potporu Molėtaija. Promotor projekta okupit će dva mobilna tima zaposlenika, osigurati im potrebna vozila, opremu, sanitarne i higijenske proizvode. Promotor projekta pružit će integriranu pomoć radno sposobnim osobama s invaliditetom i starijim stanovnicima grada i okruga Molėtai. Tijekom provedbe projekta, 52 osobe će dobiti cjelovitu potporu. Njegovatelj i socijalni radnik organizirat će individualno savjetovanje kako bi se osiguralo da rodbina (članovi obitelji) integrirane pomoći budu svjesnija i da osiguraju potrebe osoba s invaliditetom i starijih osoba. Predviđeno je pojedinačno savjetovanje s 14 osoba. Visokokvalitetnu cjelovitu pomoć i savjetovanje osigurava visoka razina stručnosti osoblja. Mobilni timski radnici i volonteri sudjelovat će u edukaciji o učinkovitoj komunikaciji i suradnji u timu, upoznati se sa značajkama staračkih domova, higijene pacijenata za njegu, korištenjem alata, upoznati se sa sigurnošću rada u pružanju usluga njege i njege kod kuće (16 osoba). Organizirat će se posebno događanje za 25 osoba radi promicanja neformalne potpore koju pružaju članovi zajednice i volonteri. Za promidžbu projekta planiraju se članci, letci, plakati itd. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a oferi asistență integrală (asistență și îngrijire socială) la domiciliu persoanelor cu handicap de vârstă activă și în vârstă, precum și asistență consultativă pentru membrii familiilor acestora. Proiectul „Furnizarea de asistență integrată în raionul Molėtai” va fi implementat de Centrul de Asistență Socială Molėtai. Promotorul proiectului va reuni două echipe mobile de angajați, oferindu-le vehiculele, echipamentele, bunurile sanitare și de igienă necesare. Promotorul proiectului va oferi asistență integrată locuitorilor în vârstă de muncă și vârstnici cu handicap din orașul și districtul Molėtai. În timpul punerii în aplicare a proiectului, 52 de persoane vor beneficia de sprijin integral. Îngrijitorul și asistentul social vor organiza consiliere individuală pentru a se asigura că rudele (membrii familiei) ajutorului Integral sunt mai bine informate și asigură nevoile persoanelor cu handicap și ale persoanelor în vârstă. Este prevăzută o consultare individuală a 14 persoane. Asistența Integrală și Consultanța de înaltă calitate sunt asigurate printr-un nivel ridicat de expertiză a personalului. Lucrătorii mobili și voluntarii vor participa la cursuri de formare privind comunicarea și cooperarea eficientă în cadrul echipei, se vor familiariza cu caracteristicile centrelor de îngrijire medicală, cu igiena pacienților care alăptează, cu utilizarea instrumentelor, se vor familiariza cu siguranța muncii în furnizarea serviciilor de îngrijire și îngrijire la domiciliu (16 persoane). Un eveniment special pentru 25 de persoane va fi organizat pentru a promova sprijinul informal oferit de membrii comunității și de voluntari. Pentru promovarea proiectului sunt planificate articole, pliante, afișe etc. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Cieľom projektu je poskytnúť doma integrovanú pomoc (sociálnu starostlivosť a starostlivosť) zdravotne postihnutým ľuďom v produktívnom veku a starším osobám a poradenskú pomoc ich rodinným príslušníkom. Projekt „Poskytovanie integrovanej pomoci v okrese Molėtai“ bude realizovať Centrum sociálnej podpory Molėtai. Predkladateľ projektu spojí dva mobilné tímy zamestnancov, poskytne im potrebné vozidlá, vybavenie, sanitárne a hygienické potreby. Predkladateľ projektu poskytne integrovanú pomoc zdravotne postihnutým osobám v produktívnom veku a starším obyvateľom mesta a okresu Molėtai. Počas realizácie projektu bude 52 ľuďom poskytnutá integrálna podpora. Opatrovateľ a sociálny pracovník zorganizujú individuálne poradenstvo s cieľom zabezpečiť, aby si príbuzní (rodinní príslušníci) Integral pomoci lepšie uvedomovali a zabezpečili potreby zdravotne postihnutých a starších ľudí. Predpokladá sa individuálna konzultácia so 14 osobami. Vysoko kvalitná integrovaná pomoc a konzultácie sú zabezpečené vysokou úrovňou odbornosti zamestnancov. Mobilní pracovníci tímov a dobrovoľníci sa zúčastnia odbornej prípravy v oblasti efektívnej komunikácie a spolupráce v tíme, oboznamujú sa s vlastnosťami opatrovateľských domov, hygieny ošetrovateľských pacientov, používania nástrojov, oboznamujú sa s bezpečnosťou práce pri poskytovaní opatrovateľských a opatrovateľských služieb doma (16 osôb). Zorganizuje sa osobitné podujatie pre 25 ľudí s cieľom podporiť neformálnu podporu poskytovanú členmi komunity a dobrovoľníkmi. Na propagáciu projektu sa plánujú články, letáky, plagáty atď. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi assistenza integrali (kura u kura soċjali) fid-dar għall-persuni b’diżabilità fl-età tax-xogħol u l-anzjani u assistenza konsultattiva lill-membri tal-familja tagħhom. Il-proġett “L-għoti ta’ Assistenza Integrata fid-Distrett ta’ Molėtai” se jiġi implimentat miċ-Ċentru ta’ Appoġġ Soċjali ta’ Molėtai. Il-promotur tal-proġett se jlaqqa’ flimkien żewġ timijiet mobbli ta’ impjegati, jipprovdilhom il-vetturi, it-tagħmir, l-oġġetti sanitarji u tal-iġjene meħtieġa. Il-promotur tal-proġett se jipprovdi assistenza integrata lill-persuni b’diżabilità fl-età tax-xogħol u lir-residenti anzjani tal-belt u d-distrett ta’ Molėtai. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, 52 persuna se jingħataw appoġġ integrali. Il-persuna li tieħu ħsieb il-kura u l-ħaddiem soċjali se jorganizzaw konsulenza individwali biex jiżguraw li l-qraba (membri tal-familja) tal-għajnuna Integrali jkunu aktar konxji u jiżguraw il-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabbiltà u tal-anzjani. Hija prevista konsultazzjoni individwali ta’ 14-il persuna. Assistenza u Konsulenza Integrali ta’ kwalità għolja huma żgurati minn livell għoli ta’ għarfien espert tal-persunal. Il-ħaddiema tat-tim mobbli u l-voluntiera se jipparteċipaw fit-taħriġ dwar il-komunikazzjoni u l-kooperazzjoni effettivi fit-tim, jiffamiljarizzaw ruħhom mal-karatteristiċi tad-djar tal-kura, l-iġjene tal-pazjenti tal-infermiera, l-użu tal-għodod, jiffamiljarizzaw ruħhom mas-sikurezza tax-xogħol fil-forniment ta’ servizzi ta’ kura u kura fid-dar (16-il persuna). Se jiġi organizzat avveniment speċjali għal 25 persuna biex jippromwovi l-appoġġ informali pprovdut mill-membri tal-komunità u l-voluntiera. Artikoli, fuljetti, posters, eċċ. huma ppjanati biex jippromwovu l-proġett. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é prestar assistência integral (assistência social e cuidados) no domicílio às pessoas com deficiência em idade ativa e aos idosos, bem como aconselhamento aos seus familiares. O projeto «Prestação de assistência integrada no distrito de Molėtai» será executado pelo Centro de Apoio Social de Molėtai. O promotor do projeto reunirá duas equipas móveis de funcionários, fornecendo-lhes os veículos, equipamentos, produtos sanitários e de higiene necessários. O promotor do projeto prestará assistência integrada às pessoas em idade ativa com deficiência e aos idosos residentes na cidade e no distrito de Molėtai. Durante a execução do projeto, 52 pessoas receberão apoio integral. O cuidador e o assistente social organizarão aconselhamento individual para garantir que os familiares (membros da família) da ajuda Integral estejam mais conscientes e assegurem as necessidades das pessoas com deficiência e idosas. Está prevista uma consulta individual de 14 pessoas. A Assistência Integral e a Consultoria de alta qualidade são asseguradas por um alto nível de experiência do pessoal. Os trabalhadores móveis da equipa e os voluntários participarão em ações de formação sobre comunicação e cooperação eficazes na equipa, familiarizar-se-ão com as características dos lares, a higiene dos doentes de enfermagem, a utilização de ferramentas, familiarizar-se-ão com a segurança do trabalho na prestação de cuidados e serviços de prestação de cuidados em casa (16 pessoas). Será organizado um evento especial para 25 pessoas, a fim de promover o apoio informal prestado por membros da comunidade e voluntários. Estão previstos artigos, folhetos, cartazes, etc. para promover o projeto. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tarjota työikäisille ja vanhuksille kokonaisvaltaista apua (sosiaalihuoltoa) kotona sekä neuvontaa heidän perheenjäsenilleen. Molėtain sosiaalitukikeskus toteuttaa hankkeen ”Integrated Assistance in Molėtai District”. Hankkeen toteuttaja kokoaa yhteen kaksi liikkuvaa työntekijäryhmää, jotka tarjoavat heille tarvittavat ajoneuvot, laitteet, hygieniatuotteet ja hygieniatuotteet. Hankkeen toteuttaja antaa integroitua apua Molėtain kaupungin ja piirin vammaisille työikäisille ja ikääntyneille asukkaille. Hankkeen toteutuksen aikana 52 henkilöä saa kokonaisvaltaista tukea. Omaishoitaja ja sosiaalityöntekijä järjestävät henkilökohtaista neuvontaa varmistaakseen, että Integral-avun sukulaiset (perheenjäsenet) ovat paremmin tietoisia vammaisten ja ikääntyneiden tarpeista ja varmistavat heidän tarpeensa. Suunnitteilla on 14 henkilön yksilöllinen kuuleminen. Laadukas Integral Assistance and Consulting varmistetaan henkilöstön korkealla asiantuntemuksella. Liikkuvat tiimityöntekijät ja vapaaehtoistyöntekijät osallistuvat tehokkaaseen viestintään ja yhteistyöhön tiimissä, perehtyvät hoitokodeiden ominaisuuksiin, hoitopotilaiden hygieniaan, työkalujen käyttöön, perehtyvät työn turvallisuuteen hoito- ja hoitopalvelujen tarjoamisessa kotona (16 henkilöä). Yhteisön jäsenten ja vapaaehtoisten epävirallisen tuen edistämiseksi järjestetään 25 hengen erityistapahtuma. Hankkeen edistämiseksi on suunniteltu artikkeleita, lehtisiä, julisteita jne. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Celem projektu jest zapewnienie w domu integralnej pomocy (opieka społeczna i opieka społeczna) dla osób niepełnosprawnych w wieku produkcyjnym i w podeszłym wieku oraz pomoc doradczą dla członków ich rodzin. Projekt „Zapewnienie zintegrowanej pomocy w regionie Molėtai” będzie realizowany przez Centrum Wsparcia Społecznego w Molėtai. Promotor projektu zgromadzi dwa mobilne zespoły pracowników, które zapewnią im niezbędne pojazdy, wyposażenie, środki sanitarne i higieniczne. Promotor projektu zapewni zintegrowaną pomoc niepełnosprawnym w wieku produkcyjnym i starszym mieszkańcom miasta i powiatu Molėtai. W trakcie realizacji projektu, 52 osoby otrzymają integralne wsparcie. Opiekun i pracownik socjalny zorganizują indywidualne doradztwo w celu zapewnienia, aby krewni (członkowie rodziny) pomocy zintegrowanej byli lepiej świadomi potrzeb osób niepełnosprawnych i starszych oraz zaspokajali ich potrzeby. Przewiduje się indywidualne konsultacje z 14 osobami. Wysokiej jakości Integral Assistance and Consulting zapewnia wysoki poziom wiedzy fachowej pracowników. Mobilni pracownicy zespołu i wolontariusze wezmą udział w szkoleniach z zakresu skutecznej komunikacji i współpracy w zespole, zapoznają się z cechami domów opieki, higieną pacjentów pielęgniarskich, wykorzystaniem narzędzi, zapoznają się z bezpieczeństwem pracy przy świadczeniu usług opiekuńczych i opiekuńczych w domu (16 osób). Zorganizowane zostanie specjalne wydarzenie dla 25 osób w celu promowania nieformalnego wsparcia udzielanego przez członków społeczności i wolontariuszy. Celem promocji projektu są artykuły, ulotki, plakaty itp. (Polish)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti celovito pomoč (socialno varstvo in varstvo) na domu za invalidne osebe v starosti in starejše ter svetovanje njihovim družinskim članom. Projekt „Zagotavljanje integrirane pomoči v okrožju Molėtai“ bo izvajal Center za socialno podporo Molėtai. Nosilec projekta bo združeval dve mobilni ekipi zaposlenih in jima zagotovil potrebna vozila, opremo, sanitarne in higienske izdelke. Nosilec projekta bo zagotovil celovito pomoč invalidnim delovno aktivnim in starejšim prebivalcem mesta in okrožja Molėtai. Med izvajanjem projekta bo celovito podporo prejelo 52 ljudi. Negovalec in socialni delavec bosta organizirala individualno svetovanje za zagotovitev, da so sorodniki (družinski člani) integrirane pomoči bolje seznanjeni s potrebami invalidov in starejših oseb ter da jim zagotavljajo njihove potrebe. Predvideno je individualno posvetovanje s 14 osebami. Visoko kakovostno celovito pomoč in svetovanje zagotavlja visoka raven strokovnega znanja osebja. Mobilni timski delavci in prostovoljci se bodo udeležili usposabljanja o učinkoviti komunikaciji in sodelovanju v ekipi, se seznanili z značilnostmi domov za ostarele, higieno pacientov zdravstvene nege, uporabo orodij, se seznanili z varnostjo dela pri zagotavljanju oskrbe in oskrbe na domu (16 oseb). Organiziran bo poseben dogodek za 25 oseb, namenjen spodbujanju neformalne podpore, ki jo zagotavljajo člani skupnosti in prostovoljci. Za promocijo projekta se načrtujejo članki, letaki, plakati itd. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Cílem projektu je poskytovat integrální pomoc (sociální péči a péči) doma zdravotně postiženým osobám v produktivním věku a starším osobám a poskytovat poradenství jejich rodinným příslušníkům. Projekt „Poskytování integrované pomoci v okrese Molėtai“ bude prováděn Střediskem sociální podpory Molėtai. Předkladatel projektu spojí dva mobilní týmy zaměstnanců, poskytne jim potřebná vozidla, vybavení, hygienické a hygienické potřeby. Předkladatel projektu poskytne integrovanou pomoc osobám se zdravotním postižením a starším obyvatelům města a okresu Molėtai. Během realizace projektu bude poskytnuta integrální podpora 52 osobám. Pečovatel a sociální pracovník budou organizovat individuální poradenství s cílem zajistit, aby příbuzní (rodinní příslušníci) integrované pomoci byli lépe informováni o potřebách zdravotně postižených a starších osob a aby zajistili jejich potřeby. Předpokládá se individuální konzultace se 14 osobami. Vysoce kvalitní integrální pomoc a poradenství jsou zajištěny vysokou úrovní odborných znalostí zaměstnanců. Mobilní týmoví pracovníci a dobrovolníci se zúčastní školení o efektivní komunikaci a spolupráci v týmu, seznámí se s vlastnostmi pečovatelských domů, hygienou ošetřujících pacientů, používáním nástrojů, seznámí se s bezpečností práce při poskytování pečovatelských a pečovatelských služeb doma (16 osob). Bude uspořádána zvláštní akce pro 25 osob na podporu neformální podpory poskytované členy komunity a dobrovolníky. Na propagaci projektu se plánují články, letáky, plakáty atd. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt integrētu palīdzību (sociālo aprūpi un aprūpi) darbspējīga vecuma cilvēkiem ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēkiem mājās un konsultatīvu palīdzību viņu ģimenes locekļiem. Projektu “Integrētas palīdzības nodrošināšana Molėtai rajonā” īstenos Molėtai Sociālā atbalsta centrs. Projekta virzītājs apvienos divas mobilās darbinieku komandas, nodrošinot viņiem nepieciešamos transportlīdzekļus, aprīkojumu, sanitārās un higiēnas preces. Projekta virzītājs sniegs integrētu palīdzību Molėtai pilsētas un rajona invalīdiem darbspējīgā vecumā un vecāka gadagājuma iedzīvotājiem. Projekta īstenošanas laikā 52 cilvēki saņems neatņemamu atbalstu. Aprūpētājs un sociālais darbinieks organizēs individuālas konsultācijas, lai nodrošinātu, ka integrētās palīdzības radinieki (ģimenes locekļi) labāk apzinās invalīdu un vecāka gadagājuma cilvēku vajadzības un nodrošina viņu vajadzības. Ir paredzēta individuāla apspriešanās ar 14 personām. Augstas kvalitātes integrētu palīdzību un konsultācijas nodrošina augsta līmeņa personāla zināšanas. Komandas mobilie darbinieki un brīvprātīgie piedalīsies apmācībās par efektīvu komunikāciju un sadarbību komandā, iepazīstinās ar aprūpes namu īpatnībām, aprūpes pacientu higiēnu, instrumentu izmantošanu, iepazīstinās ar darba drošību aprūpes un aprūpes pakalpojumu sniegšanā mājās (16 personas). Tiks organizēts īpašs pasākums 25 cilvēkiem, lai veicinātu neformālu atbalstu, ko sniedz kopienas locekļi un brīvprātīgie. Lai popularizētu projektu, ir plānoti raksti, brošūras, plakāti utt. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Целта на проекта е да осигури цялостна помощ (социални грижи и грижи) у дома за хора с увреждания в трудоспособна възраст и възрастни хора и консултантска помощ на членовете на техните семейства. Проектът „Осигуряване на интегрирана помощ в област Молетай“ ще се изпълнява от Центъра за социална подкрепа в Молетай. Организаторът на проекта ще обедини два мобилни екипа от служители, които ще им осигурят необходимите превозни средства, оборудване, санитарни и хигиенни стоки. Организаторът на проекта ще предостави интегрирана помощ на хората с увреждания в трудоспособна възраст и възрастните жители на град и област Molėtai. По време на изпълнението на проекта ще бъде осигурена цялостна подкрепа на 52 души. Лицето, полагащо грижи, и социалният работник ще организират индивидуални консултации, за да се гарантира, че роднините (членовете на семейството) на Integral помощ са по-добре запознати и гарантират нуждите на хората с увреждания и възрастните хора. Предвижда се индивидуална консултация с 14 лица. Високото качество на Integral Assistance and Consulting се осигурява от високо ниво на експертен опит на персонала. Мобилните екипни работници и доброволци ще участват в обучения за ефективна комуникация и сътрудничество в екипа, ще се запознаят с характеристиките на домовете за възрастни хора, хигиената на болните, използването на инструменти, ще се запознаят с безопасността на работата при предоставянето на грижи и грижи у дома (16 души). Ще бъде организирано специално събитие за 25 души за насърчаване на неформалната подкрепа, предоставяна от членове на общността и доброволци. За популяризиране на проекта се планират статии, листовки, плакати и др. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a munkaképes korú és idős fogyatékossággal élő személyek számára otthon teljes körű (szociális és gondozási) segítséget nyújtson, valamint tanácsadást nyújtson családtagjaiknak. Az „Integrált támogatás nyújtása Molėtai körzetben” elnevezésű projektet a Molėtai Szociális Támogatási Központ hajtja végre. A projektgazda két mobil munkavállalói csoportot fog összeállítani, és biztosítja számukra a szükséges járműveket, berendezéseket, egészségügyi és higiéniai termékeket. A projektgazda integrált segítséget nyújt Molėtai város és kerület fogyatékkal élő munkaképes korú és idős lakosainak. A projekt végrehajtása során 52 fő részesül teljes körű támogatásban. A gondozó és a szociális munkás egyéni tanácsadást szervez annak biztosítása érdekében, hogy az Integral segély hozzátartozói (családtagjai) jobban megismerjék és biztosítsák a fogyatékkal élők és az idősek szükségleteit. A tervek szerint 14 fő egyéni konzultációra kerül sor. A magas színvonalú belső segítségnyújtást és tanácsadást magas szintű személyzeti szakértelem biztosítja. Mobil csapatmunkások és önkéntesek részt vesznek a hatékony kommunikációról és a csapatban való együttműködésről szóló képzésben, megismerkednek az ápolási otthonok jellemzőivel, az ápolási betegek higiéniájával, az eszközök használatával, megismerkednek a munkabiztonsággal az otthoni gondozási és gondozási szolgáltatások nyújtása során (16 fő). 25 fő részére külön rendezvényt szerveznek a közösség tagjai és önkéntesei által nyújtott informális támogatás előmozdítása érdekében. Cikkeket, szórólapokat, plakátokat stb. terveznek a projekt népszerűsítésére. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cúnamh lárnach (cúram sóisialta agus cúram sóisialta) a chur ar fáil sa bhaile do dhaoine faoi mhíchumas atá in aois oibre agus daoine scothaosta agus cúnamh comhairleach a chur ar fáil dá mbaill teaghlaigh. Cuirfidh Ionad Tacaíochta Sóisialta Molėtai an tionscadal “Cúnamh Comhtháite a Sholáthar i gCeantar Molėtai” i bhfeidhm. Tabharfaidh tionscnóir an tionscadail dhá fhoireann shoghluaiste d’fhostaithe le chéile, cuirfidh sé na feithiclí, an trealamh, na hearraí sláintíochta agus sláinteachais is gá ar fáil dóibh. Cuirfidh tionscnóir an tionscadail cúnamh comhtháite ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas atá in aois oibre agus do dhaoine scothaosta i gcathair agus i gceantar Molėtai. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, tabharfar tacaíocht lárnach do 52 duine. Eagróidh an cúramóir agus an t-oibrí sóisialta comhairleoireacht aonair chun a chinntiú go bhfuil na gaolta (baill teaghlaigh) a bhaineann le cabhair Integral níos eolaí ar riachtanais daoine faoi mhíchumas agus daoine scothaosta agus chun na riachtanais sin a chinntiú. Tá sé beartaithe go rachfar i gcomhairle le 14 dhuine aonair. Déantar Cúnamh agus Comhairleoireacht ar ardchaighdeán a áirithiú trí leibhéal ard saineolais foirne. Glacfaidh oibrithe foirne taistil agus oibrithe deonacha páirt in oiliúint maidir le cumarsáid agus comhar éifeachtach san fhoireann, cuirfidh siad eolas ar ghnéithe na dtithe altranais, sláinteachas na n-othar altranais, úsáid uirlisí, cuirfidh siad iad féin ar an eolas maidir le sábháilteacht na hoibre i soláthar seirbhísí cúraim agus cúraim sa bhaile (16 dhuine). Eagrófar ócáid speisialta do 25 duine chun tacaíocht neamhfhoirmiúil a chuireann baill an phobail agus oibrithe deonacha ar fáil a chur chun cinn. Tá sé beartaithe earraí, bileoga, póstaeir, etc. a chur chun cinn. (Irish)
18 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att ge heltäckande assistans (social omsorg och omsorg) i hemmet för funktionshindrade personer i arbetsför ålder och äldre samt rådgivning till sina familjemedlemmar. Projektet ”Tillhandahållande av integrerat stöd i Molėtai-distriktet” kommer att genomföras av centrumet för socialt stöd i Molėtai. Den projektansvarige kommer att sammanföra två mobila team av anställda, förse dem med nödvändiga fordon, utrustning, sanitets- och hygienartiklar. Den projektansvarige kommer att ge integrerat stöd till funktionshindrade och äldre invånare i staden och distriktet Molėtai. Under projektets genomförande kommer 52 personer att få heltäckande stöd. Vårdgivaren och socialarbetaren kommer att organisera individuell rådgivning för att se till att anhöriga (familjemedlemmar) till Integral-stödet är bättre medvetna om och tillgodoser behoven hos funktionshindrade och äldre. Ett individuellt samråd med 14 personer planeras. Högkvalitativ Integral Assistance and Consulting säkerställs genom en hög nivå av personalexpertis. Mobila teamarbetare och volontärer kommer att delta i utbildning om effektiv kommunikation och samarbete i teamet, bekanta sig med vårdhem, hygien hos vårdpatienter, användning av verktyg, bekanta sig med säkerheten i arbetet vid tillhandahållandet av vård- och omsorgstjänster i hemmet (16 personer). Ett särskilt evenemang för 25 personer kommer att anordnas för att främja informellt stöd från samhällsmedlemmar och volontärer. Artiklar, broschyrer, affischer m.m. planeras för att marknadsföra projektet. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on pakkuda tööealistele ja eakatele puudega inimestele kodus igakülgset abi (sotsiaalhooldust ja hooldust) ning nõustavat abi nende pereliikmetele. Projekti „Integreeritud abi andmine Molėtai piirkonnas“ viib ellu Molėtai sotsiaalse tugikeskus. Projekti elluviija koondab kaks liikuvat töötajate rühma, varustades neid vajalike sõidukite, seadmete, sanitaar- ja hügieenikaupadega. Projekti elluviija annab integreeritud abi Molėtai linna ja linnaosa puudega tööealistele ja eakatele elanikele. Projekti rakendamise ajal antakse 52 inimesele terviklikku toetust. Hooldaja ja sotsiaaltöötaja korraldavad individuaalset nõustamist tagamaks, et Integrali abi sugulased (pereliikmed) oleksid paremini teadlikud puudega ja eakate inimeste vajadustest ning tagaksid nende vajadused. Ette on nähtud individuaalne konsulteerimine 14 inimesega. Kvaliteetne terviklik abi ja nõustamine on tagatud kõrgel tasemel töötajate asjatundlikkusega. Liikuvad meeskonnatöötajad ja vabatahtlikud osalevad meeskonna tõhusa suhtluse ja koostöö alasel koolitusel, tutvuvad hooldekodude omadustega, hoolduspatsientide hügieeniga, tööriistade kasutamisega, tutvuvad tööohutusega hooldus- ja hooldusteenuste osutamisel kodus (16 inimest). Korraldatakse eriüritus 25 inimesele, et edendada kogukonna liikmete ja vabatahtlike pakutavat mitteametlikku toetust. Projekti tutvustamiseks on kavandatud artiklid, voldikud, plakatid jne. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Graužinių g. 2, Molėtai
0 references
Identifiers
08.4.1-ESFA-V-418-04-0031
0 references