DEVELOPMENT OF THE URBAN AREA IN ROKIŠKIS, STAGE III (Q3778980)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3778980 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DEVELOPMENT OF THE URBAN AREA IN ROKIŠKIS, STAGE III |
Project Q3778980 in Lithuania |
Statements
443,583.95 Euro
0 references
521,863.48 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
28 May 2014
0 references
30 June 2020
0 references
Rokiškio rajono savivaldybės administracija
0 references
55°57'16.13"N, 25°35'12.95"E
0 references
LT-42136
0 references
Šiuo metu esama centrinių Rokiškio miesto zonų infrastruktūra nepatraukli bendruomenės veiklai, viešųjų paslaugų sektoriaus plėtrai, nesudaro prielaidų investicijų pritraukimui, užimtumo didinimui, gyvenimo kokybės gerinimui. Esama aplinka prisideda prie vietos ekonominio sąstingio, jaunimo nedarbo, emigracijos. Projektu „Urbanistinės teritorijos Rokiškio mieste plėtra, III etapas“ siekiama pagerinti gyvenimo kokybę bei verslo sąlygas vietos gyventojams. Projekto metu numatoma atlikti Rokiškio miesto dalies Jaunystės, P. Širvio g., Panevėžio g., Aušros g., Vilties g., senamiesčio teritorijos (Respublikos g.) sutvarkymo darbus: šaligatviai, apšvietimo sistema, mažosios architektūros elementai, viešasis tualetas, atliekų aikštelės ir kt. Tai padidins minėtų teritorijų patrauklumą gyventojams ir verslui, prisidės prie ekonominio aktyvumo ir užimtumo klausimų sprendimo. (Lithuanian)
0 references
Currently, the existing infrastructure of the central Rokiškis urban areas is not attractive to community activities, the development of the public service sector, does not provide the conditions for attracting investment, increasing employment, improving quality of life. The existing environment contributes to local economic stagnation, youth unemployment and emigration. The project “Development of the Urban Territory in Rokiškis, Stage III” aims to improve the quality of life and business conditions for local residents. During the project, it is planned to carry out reconstruction works of Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., Old Town area (Respublikos str.) of Rokiškis city: pavements, lighting system, small architectural elements, public toilets, waste sites, etc. This will make these areas more attractive for residents and businesses, and will contribute to economic activity and employment issues. (English)
1 February 2022
0.7629597841546737
0 references
À l’heure actuelle, les infrastructures existantes des zones urbaines centrales de Rokiškis ne sont pas attrayantes pour les activités communautaires, le développement du secteur des services publics ne permet pas d’attirer des investissements, d’accroître l’emploi et d’améliorer la qualité de vie. L’environnement actuel contribue à la stagnation économique locale, au chômage des jeunes et à l’émigration. Le projet «Développement du territoire urbain à Rokiškis, phase III» vise à améliorer la qualité de vie et les conditions d’affaires des résidents locaux. Au cours du projet, il est prévu de réaliser les travaux de reconstruction de Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., Old Town area (Respublikos str.) de la ville de Rokiškis: des trottoirs, des systèmes d’éclairage, de petits éléments architecturaux, des toilettes publiques, des décharges, etc. Cela rendra ces zones plus attrayantes pour les résidents et les entreprises, et contribuera aux questions d’activité économique et d’emploi. (French)
1 February 2022
0 references
Derzeit ist die bestehende Infrastruktur der zentralen Stadtgebiete von Rokiškis für die Aktivitäten der Gemeinschaft nicht attraktiv, die Entwicklung des öffentlichen Dienstes bietet nicht die Voraussetzungen für Investitionen, die Steigerung der Beschäftigung und die Verbesserung der Lebensqualität. Das bestehende Umfeld trägt zur wirtschaftlichen Stagnation vor Ort, zur Jugendarbeitslosigkeit und zur Auswanderung bei. Das Projekt „Entwicklung des städtischen Gebiets in Rokiškis, Stufe III“ zielt darauf ab, die Lebensqualität und die Geschäftsbedingungen für die Anwohner zu verbessern. Während des Projekts ist die Durchführung von Umbauarbeiten von Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., Old Town Area (Respublikos str.) der Stadt Rokiškis geplant: Pflaster, Beleuchtungssystem, kleine architektonische Elemente, öffentliche Toiletten, Abfallstellen usw. Dies wird diese Bereiche für Anwohner und Unternehmen attraktiver machen und zu Wirtschafts- und Beschäftigungsproblemen beitragen. (German)
2 February 2022
0 references
Op dit moment is de bestaande infrastructuur van de stedelijke gebieden in het centrum van Rokiškis niet aantrekkelijk voor gemeenschapsactiviteiten, de ontwikkeling van de openbare dienstverlening biedt niet de voorwaarden voor het aantrekken van investeringen, het vergroten van de werkgelegenheid en het verbeteren van de levenskwaliteit. De bestaande omgeving draagt bij tot lokale economische stagnatie, jeugdwerkloosheid en emigratie. Het project „Ontwikkeling van het stedelijk gebied in Rokiškis, fase III” heeft tot doel de levenskwaliteit en de zakelijke omstandigheden voor de lokale bewoners te verbeteren. Tijdens het project is het de bedoeling om wederopbouwwerkzaamheden uit te voeren van Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., Oude binnenstad (Respublikos str.) van de stad Rokiškis: bestrating, verlichtingssysteem, kleine architectonische elementen, openbare toiletten, afvallocaties, enz. Dit zal deze gebieden aantrekkelijker maken voor bewoners en bedrijven, en zal bijdragen tot economische activiteit en werkgelegenheidskwesties. (Dutch)
2 February 2022
0 references
En la actualidad, la infraestructura existente en las zonas urbanas centrales de Rokiškis no es atractiva para las actividades comunitarias, el desarrollo del sector de los servicios públicos, no proporciona las condiciones para atraer inversiones, aumentar el empleo y mejorar la calidad de vida. El entorno actual contribuye al estancamiento económico local, al desempleo juvenil y a la emigración. El proyecto «Desarrollo del Territorio Urbano en Rokiškis, Etapa III» tiene por objeto mejorar la calidad de vida y las condiciones de negocio de los residentes locales. Durante el proyecto, está previsto realizar obras de reconstrucción de Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., Old Town Área (Respublikos str.) de la ciudad de Rokiškis: pavimentos, sistema de iluminación, pequeños elementos arquitectónicos, baños públicos, vertederos, etc. Esto hará que estas zonas sean más atractivas para los residentes y las empresas, y contribuirá a la actividad económica y al empleo. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Attualmente, le infrastrutture esistenti nelle aree urbane centrali di Rokiškis non sono attraenti per le attività comunitarie, lo sviluppo del settore dei servizi pubblici non fornisce le condizioni per attrarre investimenti, aumentare l'occupazione e migliorare la qualità della vita. L'ambiente esistente contribuisce alla stagnazione economica locale, alla disoccupazione giovanile e all'emigrazione. Il progetto "Sviluppo del territorio urbano a Rokiškis, fase III" mira a migliorare la qualità della vita e le condizioni commerciali per i residenti locali. Durante il progetto, si prevede di realizzare lavori di ricostruzione di Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., Città Vecchia (Respublikos str.) della città di Rokiškis: pavimentazioni, sistemi di illuminazione, piccoli elementi architettonici, servizi igienici pubblici, siti di rifiuti, ecc. Ciò renderà queste aree più attraenti per i residenti e le imprese e contribuirà all'attività economica e alle questioni occupazionali. (Italian)
3 February 2022
0 references
På nuværende tidspunkt er den eksisterende infrastruktur i de centrale Rokiškis byområder ikke attraktiv for lokale aktiviteter, udviklingen af den offentlige servicesektor, giver ikke betingelserne for at tiltrække investeringer, øge beskæftigelsen og forbedre livskvaliteten. Det eksisterende miljø bidrager til lokal økonomisk stagnation, ungdomsarbejdsløshed og udvandring. Projektet "Udvikling af byområdet i Rokiškis, fase III" har til formål at forbedre livskvaliteten og forretningsbetingelserne for lokale beboere. Under projektet er det planlagt at gennemføre genopbygningsarbejder i Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., den gamle bydel (Respublikos str.) i Rokiškis by: fortove, belysningssystemer, små arkitektoniske elementer, offentlige toiletter, affaldspladser osv. Dette vil gøre disse områder mere attraktive for beboere og virksomheder og bidrage til økonomisk aktivitet og beskæftigelse. (Danish)
18 July 2022
0 references
Επί του παρόντος, η υφιστάμενη υποδομή των κεντρικών αστικών περιοχών Rokiškis δεν είναι ελκυστική για τις κοινοτικές δραστηριότητες, η ανάπτυξη του τομέα των δημόσιων υπηρεσιών δεν παρέχει τις προϋποθέσεις για την προσέλκυση επενδύσεων, την αύξηση της απασχόλησης, τη βελτίωση της ποιότητας ζωής. Το υφιστάμενο περιβάλλον συμβάλλει στην τοπική οικονομική στασιμότητα, την ανεργία των νέων και τη μετανάστευση. Το έργο «Ανάπτυξη του αστικού εδάφους στο Rokiškis, Στάδιο III» αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας ζωής και των επιχειρηματικών συνθηκών για τους κατοίκους της περιοχής. Κατά τη διάρκεια του έργου, προβλέπεται η εκτέλεση εργασιών ανακατασκευής των Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., Old Town area (Respublikos str.) της πόλης Rokiškis: πεζοδρόμια, σύστημα φωτισμού, μικρά αρχιτεκτονικά στοιχεία, δημόσιες τουαλέτες, χώροι αποβλήτων κ.λπ. Αυτό θα καταστήσει τις περιοχές αυτές ελκυστικότερες για τους κατοίκους και τις επιχειρήσεις και θα συμβάλει σε ζητήματα οικονομικής δραστηριότητας και απασχόλησης. (Greek)
18 July 2022
0 references
Postojeća infrastruktura središnjih urbanih područja Rokiškis trenutačno nije privlačna aktivnostima zajednice, razvoju sektora javnih usluga, ne pruža uvjete za privlačenje ulaganja, povećanje zaposlenosti, poboljšanje kvalitete života. Postojeće okruženje pridonosi lokalnoj gospodarskoj stagnaciji, nezaposlenosti mladih i emigraciji. Projekt „Razvoj urbanog područja u Rokiškom, III. faza” ima za cilj poboljšati kvalitetu života i poslovne uvjete za lokalno stanovništvo. Tijekom projekta planira se izvođenje radova rekonstrukcije Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., Stari grad (Respublikos str.) grada Rokiškisa: pločnici, sustav rasvjete, mali arhitektonski elementi, javni zahodi, odlagališta otpada itd. To će ta područja učiniti privlačnijim stanovnicima i poduzećima, a pridonijet će gospodarskoj aktivnosti i pitanjima zapošljavanja. (Croatian)
18 July 2022
0 references
În prezent, infrastructura existentă a zonelor urbane centrale Rokiškis nu este atractivă pentru activitățile comunitare, dezvoltarea sectorului serviciilor publice, nu oferă condițiile pentru atragerea investițiilor, creșterea ocupării forței de muncă, îmbunătățirea calității vieții. Mediul existent contribuie la stagnarea economică locală, la șomajul în rândul tinerilor și la emigrare. Proiectul „Dezvoltarea teritoriului urban în Rokiškis, etapa III” își propune să îmbunătățească calitatea vieții și condițiile de afaceri pentru locuitorii din zonă. În timpul proiectului, este planificată realizarea de lucrări de reconstrucție a Jaunystės, str. P. Širvio, str. Panevėžio, str. Aušros, str. Vilties, zona orașului vechi (str. Respublikos) din orașul Rokiškis: pavaje, sisteme de iluminat, elemente arhitecturale mici, toalete publice, deșeuri etc. Acest lucru va face aceste zone mai atractive pentru rezidenți și întreprinderi și va contribui la activitatea economică și la aspectele legate de ocuparea forței de muncă. (Romanian)
18 July 2022
0 references
V súčasnosti nie je existujúca infraštruktúra centrálnych mestských oblastí Rokiškis príťažlivá pre komunitné aktivity, rozvoj sektora verejných služieb neposkytuje podmienky na prilákanie investícií, zvyšovanie zamestnanosti a zlepšovanie kvality života. Existujúce prostredie prispieva k miestnej hospodárskej stagnácii, nezamestnanosti mladých ľudí a emigrácii. Projekt „Rozvoj mestského územia v Rokiškis, etapa III“ je zameraný na zlepšenie kvality života a obchodných podmienok pre miestnych obyvateľov. Počas projektu sa plánuje realizácia rekonštrukčných prác Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., Staromestská oblasť (Respublikos str.) mesta Rokiškis: chodníky, systém osvetlenia, malé architektonické prvky, verejné toalety, skládky odpadu atď. Tým sa tieto oblasti stanú atraktívnejšími pre obyvateľov a podniky a prispejú k hospodárskej činnosti a otázkam zamestnanosti. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Bħalissa, l-infrastruttura eżistenti taż-żoni urbani ċentrali ta’ Rokiškis mhijiex attraenti għall-attivitajiet tal-komunità, l-iżvilupp tas-settur tas-servizz pubbliku, ma tipprovdix il-kundizzjonijiet biex jiġi attirat l-investiment, jiżdiedu l-impjiegi, titjieb il-kwalità tal-ħajja. L-ambjent eżistenti jikkontribwixxi għall-istaġnar ekonomiku lokali, il-qgħad fost iż-żgħażagħ u l-emigrazzjoni. Il-proġett “Żvilupp tat-Territorju Urban f’Rokiškis, Stadju III” għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja u l-kundizzjonijiet tan-negozju għar-residenti lokali. Matul il-proġett, huwa ppjanat li jitwettqu xogħlijiet ta’ rikostruzzjoni ta’ Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., Old Town area (Respublikos str.) tal-belt ta’ Rokiškis: il-bankini, is-sistema tat-tidwil, l-elementi arkitettoniċi żgħar, it-tojlits pubbliċi, is-siti tal-iskart, eċċ. Dan se jagħmel dawn iż-żoni aktar attraenti għar-residenti u n-negozji, u se jikkontribwixxi għall-attività ekonomika u l-kwistjonijiet tal-impjiegi. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Atualmente, as infraestruturas existentes nas zonas urbanas centrais de Rokiškis não são atrativas para as atividades comunitárias, o desenvolvimento do setor dos serviços públicos não proporciona condições para atrair investimento, aumentar o emprego e melhorar a qualidade de vida. O ambiente existente contribui para a estagnação económica local, o desemprego dos jovens e a emigração. O projeto «Desenvolvimento do Território Urbano de Rokiškis, Fase III» visa melhorar a qualidade de vida e as condições empresariais dos residentes locais. Durante o projeto, está prevista a realização de obras de reconstrução de Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., zona da Cidade Velha (Respublikos str.) da cidade de Rokiškis: pavimentos, sistema de iluminação, pequenos elementos arquitetónicos, instalações sanitárias públicas, aterros sanitários, etc. Tal tornará estas zonas mais atrativas para os residentes e as empresas e contribuirá para a atividade económica e as questões de emprego. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Tällä hetkellä Rokiškisin keskusta-alueiden nykyinen infrastruktuuri ei houkuttele yhteisön toimintaa, eli julkisen palvelun alan kehittämistä, eikä se tarjoa edellytyksiä investointien houkuttelemiselle, työpaikkojen lisäämiselle ja elämänlaadun parantamiselle. Nykyinen ympäristö edistää paikallista talouden pysähtymistä, nuorisotyöttömyyttä ja maastamuuttoa. Hankkeen ”Kaupunkialueen kehittäminen Rokiškisissä, vaiheessa III” tavoitteena on parantaa paikallisten asukkaiden elämänlaatua ja liiketoimintaedellytyksiä. Hankkeen aikana on tarkoitus toteuttaa Jaunystėsin, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., Vanhankaupungin alue (Respublikos str.), Rokiškisin kaupunki: jalkakäytävät, valaistusjärjestelmä, pienet arkkitehtoniset elementit, julkiset käymälät, jätealueet jne. Tämä tekee näistä alueista houkuttelevampia asukkaiden ja yritysten kannalta ja edistää taloudellista toimintaa ja työllisyyttä. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Obecnie istniejąca infrastruktura centralnych obszarów miejskich Rokiškis nie jest atrakcyjna dla działalności społecznej, rozwoju sektora usług publicznych, nie zapewnia warunków do przyciągania inwestycji, zwiększania zatrudnienia, poprawy jakości życia. Istniejące środowisko przyczynia się do lokalnej stagnacji gospodarczej, bezrobocia młodzieży i emigracji. Projekt „Rozwój Terytorium Miejskiego w Rokiškis, Etap III” ma na celu poprawę jakości życia i warunków biznesowych mieszkańców. W trakcie projektu planowane jest przeprowadzenie prac rekonstrukcyjnych w Jaunystės, ul. P. Širvio, ul. Panevėžio, ul. Aušros, ul. Vilties, Stare Miasto (ul. Respublikos) miasta Rokiškis: chodniki, systemy oświetleniowe, małe elementy architektoniczne, toalety publiczne, składowiska odpadów itp. Dzięki temu obszary te staną się bardziej atrakcyjne dla mieszkańców i przedsiębiorstw oraz przyczynią się do rozwoju działalności gospodarczej i zatrudnienia. (Polish)
18 July 2022
0 references
Obstoječa infrastruktura osrednjih mestnih območij Rokiškis trenutno ni privlačna za dejavnosti skupnosti, razvoj sektorja javnih storitev ne zagotavlja pogojev za privabljanje naložb, povečanje zaposlenosti in izboljšanje kakovosti življenja. Obstoječe okolje prispeva k stagnaciji lokalnega gospodarstva, brezposelnosti mladih in izseljenstvu. Projekt „Razvoj urbanega ozemlja v Rokiškemsu, III. faza“ je namenjen izboljšanju kakovosti življenja in poslovnih pogojev za prebivalce. V času projekta se načrtuje izvedba rekonstrukcijskih del Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., Staro mestno jedro (Respublikos str.) mesta Rokiškis: pločniki, sistem razsvetljave, majhni arhitekturni elementi, javna stranišča, odlagališča odpadkov itd. Tako bodo ta območja privlačnejša za prebivalce in podjetja ter bodo prispevala h gospodarski dejavnosti in zaposlovanju. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
V současné době není stávající infrastruktura centrálních městských oblastí Rokiškis atraktivní pro komunitní aktivity, rozvoj sektoru veřejných služeb neposkytuje podmínky pro přilákání investic, zvyšování zaměstnanosti a zlepšování kvality života. Stávající prostředí přispívá k místní hospodářské stagnaci, nezaměstnanosti mladých lidí a emigraci. Projekt „Vývoj městského území v Rokiškis, etapa III“ má za cíl zlepšit kvalitu života a obchodní podmínky pro místní obyvatele. V průběhu projektu se plánuje provedení rekonstrukce Jaunystės, str. P. Širvio, ul. Panevėžio, ul. Aušros, ul. Vilties, Old Town area (Respublikos str.) města Rokiškis: chodníky, osvětlovací systém, malé architektonické prvky, veřejné toalety, skládky odpadů atd. Díky tomu se tyto oblasti stanou atraktivnějšími pro obyvatele a podniky a přispějí k hospodářské činnosti a otázkám zaměstnanosti. (Czech)
18 July 2022
0 references
Pašlaik Rokišķu centrālo pilsētu teritoriju esošā infrastruktūra nav pievilcīga kopienas aktivitātēm, sabiedrisko pakalpojumu sektora attīstībai, nenodrošina apstākļus investīciju piesaistīšanai, nodarbinātības palielināšanai, dzīves kvalitātes uzlabošanai. Pašreizējā vide veicina vietējās ekonomikas stagnāciju, jauniešu bezdarbu un emigrāciju. Projekta “Pilsētas teritorijas attīstība Rokišķos, III posms” mērķis ir uzlabot vietējo iedzīvotāju dzīves kvalitāti un uzņēmējdarbības apstākļus. Projekta laikā plānots veikt Jaunistės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros iela, Vilties str., Vecpilsētas rajons (Respublikos iela) Rokišķu pilsētas rekonstrukcijas darbus: ietves, apgaismojuma sistēma, mazi arhitektūras elementi, sabiedriskās tualetes, atkritumu poligoni utt. Tas padarīs šīs teritorijas pievilcīgākas iedzīvotājiem un uzņēmumiem un veicinās saimnieciskās darbības un nodarbinātības jautājumus. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Понастоящем съществуващата инфраструктура на централните градски райони на Rokiškis не е привлекателна за дейностите на общността, развитието на сектора на обществените услуги не осигурява условия за привличане на инвестиции, увеличаване на заетостта, подобряване на качеството на живот. Съществуващата среда допринася за местната икономическа стагнация, младежката безработица и емиграцията. Проектът „Развитие на градската територия в Рокишкис, етап III“ има за цел да подобри качеството на живот и бизнес условията за местните жители. По време на проекта се планира да се извършат възстановителни работи на Jaunystės, ул. P. Širvio, ул. Panevėžio, ул. „Аушрос“, ул. Вилтис, Стария град (ул. Respublikos) на град Рокишкис: тротоари, осветителна система, малки архитектурни елементи, обществени тоалетни, площадки за отпадъци и т.н. Това ще направи тези зони по-привлекателни за жителите и предприятията и ще допринесе за икономическата дейност и въпросите, свързани със заетостта. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Jelenleg Rokiškis központi városi területeinek meglévő infrastruktúrája nem vonzó a közösségi tevékenységek számára, a közszolgáltatási ágazat fejlődése nem teremti meg a feltételeket a beruházások vonzásához, a foglalkoztatás növeléséhez és az életminőség javításához. A jelenlegi környezet hozzájárul a helyi gazdasági stagnáláshoz, a fiatalok munkanélküliségéhez és a kivándorláshoz. A „Rokiškisi városi terület fejlesztése, III. szakasz” elnevezésű projekt célja a helyi lakosok életminőségének és üzleti feltételeinek javítása. A projekt során a tervek szerint Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties u., Óvárosi terület (Respublikos str.) felújítását tervezik Rokiškis városrészében: burkolatok, világítási rendszer, kis építészeti elemek, nyilvános WC-k, hulladéktelepek stb. Ez vonzóbbá teszi ezeket a területeket a lakosok és a vállalkozások számára, és hozzájárul a gazdasági tevékenységhez és a foglalkoztatáshoz. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Faoi láthair, níl bonneagar reatha cheantair uirbeacha Rokiškis tarraingteach do ghníomhaíochtaí pobail, ní chuireann forbairt earnáil na seirbhíse poiblí na dálaí ar fáil chun infheistíocht a mhealladh, fostaíocht a mhéadú, cáilíocht saoil a fheabhsú. Cuireann an timpeallacht atá ann faoi láthair le marbhántacht eacnamaíoch áitiúil, le dífhostaíocht i measc na n-óg agus leis an imirce. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal “Forbairt na Críoch Uirbeach i Rokiškis, Céim III” caighdeán saoil agus coinníollacha gnó a fheabhsú do chónaitheoirí áitiúla. Le linn an tionscadail, tá sé beartaithe oibreacha atógála de chuid Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., Old Town Area (Respublikos str.) de chathair Rokiškis: cosáin, córas soilsithe, gnéithe beaga ailtireachta, leithris phoiblí, láithreáin dramhaíola, etc. Beidh na ceantair seo níos tarraingtí do chónaitheoirí agus do ghnólachtaí, agus cuirfidh sé le gníomhaíocht gheilleagrach agus le saincheisteanna fostaíochta. (Irish)
18 July 2022
0 references
För närvarande är den befintliga infrastrukturen i de centrala Rokiškis stadsområdena inte attraktiv för samhällsaktiviteter, dvs. utvecklingen av den offentliga tjänstesektorn, och ger inte förutsättningar för att locka till sig investeringar, öka sysselsättningen och förbättra livskvaliteten. Den befintliga miljön bidrar till lokal ekonomisk stagnation, ungdomsarbetslöshet och utvandring. Projektet ”Utveckling av stadsterritoriet i Rokiškis, steg III” syftar till att förbättra livskvaliteten och affärsvillkoren för lokalbefolkningen. Under projektet planeras återuppbyggnaden av Jaunystės, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., Gamla Stan (Respublikos str.) i staden Rokiškis: trottoarer, belysningssystem, små arkitektoniska element, offentliga toaletter, avfallsplatser osv. Detta kommer att göra dessa områden mer attraktiva för invånare och företag och kommer att bidra till ekonomisk verksamhet och sysselsättningsfrågor. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Praegu ei ole Rokiškise linnapiirkondade olemasolevad infrastruktuurid kogukonna tegevuste jaoks atraktiivsed, avaliku teenuse sektori areng ei taga tingimusi investeeringute ligimeelitamiseks, tööhõive suurendamiseks ja elukvaliteedi parandamiseks. Olemasolev keskkond aitab kaasa kohaliku majanduse seisakule, noorte töötusele ja väljarändele. Projekti „Rokiškise linnaterritooriumi arendamine, III etapp“ eesmärk on parandada kohalike elanike elukvaliteeti ja äritingimusi. Projekti käigus on kavas teostada Rokiškise linna Jaunystės’i, P. Širvio str., Panevėžio str., Aušros str., Vilties str., Old Town area (Respublikos str.) rekonstrueerimistöid: kõnniteed, valgustussüsteem, väikesed arhitektuurielemendid, üldkasutatavad tualetid, jäätmekohad jne. See muudab need alad elanike ja ettevõtete jaoks atraktiivsemaks ning aitab kaasa majandustegevuse ja tööhõiveküsimustele. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Respublikos g. 94, Rokiškis
0 references
Identifiers
07.1.1-CPVA-R-903-51-0002
0 references