Reconstruction of national land and district roads. Phase II (Q3778848)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3778848 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of national land and district roads. Phase II |
Project Q3778848 in Lithuania |
Statements
18,382,276.94 Euro
0 references
33,126,743.98 Euro
0 references
55.49 percent
0 references
18 December 2015
0 references
31 March 2019
0 references
Valstybės įmonė Lietuvos automobilių kelių direkcija
0 references
54°40'50.99"N, 25°15'53.03"E
0 references
03109
0 references
Projektas „Valstybinės reikšmės krašto ir rajoninių kelių rekonstrukcija. II etapas“ apima šių kelių ruožų rekonstravimą: • valstybinės reikšmės krašto kelio Nr. 141 Kaunas–Jurbarkas–Šilutė–Klaipėda ruožo nuo 18,00 iki 22,70 km rekonstravimą. Darbai vyks Kauno apskrityje Kauno rajono savivaldybėje; • valstybinės reikšmės krašto kelio Nr. 164 Mažeikiai–Plungė–Tauragė ruožo nuo 48,00 iki 58,18 km rekonstravimą. Darbai vyks Telšių apskrityje Plungės rajono savivaldybėje; • valstybinės reikšmės krašto kelio Nr. 145 Kėdainiai–Šėta–Ukmergė ruožo nuo 41,950 iki 45,177 km rekonstravimą. Darbai vyks Vilniaus apskrityje Ukmergės rajono savivaldybėje; • valstybinės reikšmės krašto kelio Nr. 144 Jonava–Kėdainiai–Šeduva ruožo nuo 76,400 iki 90,058 km rekonstravimą. Darbai vyks Šiaulių apskrityje Radviliškio rajono savivaldybėje. Įgyvendinus projektą būtų užtikrintos saugios eismo sąlygos, atitinkančios transporto srautų dydžius, kelių kategorijai keliamus reikalavimus bei nustatytus tarptautinius standartus. Projekto įgyvendinimas pagerins krašto kelių tinklo infrastruktūrą Lietuvos teritorijoje bei sukels šį ilgalaikį poveikį: bus sudarytos palankios sąlygos tranzitiniam bei vietiniam eismui, sumažės nelaimingų atsitikimų skaičius, sumažės automobilių sugaištamas laikas, pagerės saugaus eismo sąlygos, sumažės išlaidos kelio priežiūrai ir remontui. Projekto įgyvendinimas prisidės prie patrauklios ir saugios aplinkos kūrimo, turės teigiamos įtakos Lietuvos ekonominiam vystymuisi. (Lithuanian)
0 references
Project "Reconstruction of the region and district roads of national significance. Phase II" includes the refurbishment of the following road sections: • reconstruction of the national road No 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda section from 18.00 to 22.70 km. Works will take place in Kaunas district municipality; • reconstruction of the national road No 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė stretch from 48.00 km to 58.18 km. Works will take place in Telšiai County in Plungė district municipality; • reconstruction of the national road No 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė section from 41.950 km to 45.177 km. Works will take place in Vilnius county in Ukmergė district municipality; • reconstruction of the national road No 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva section from 76.400 km to 90.058 km. Works will take place in Šiauliai county in Radviliškis district municipality. The project would ensure safe traffic conditions in line with traffic flow rates, road category requirements and established international standards. The implementation of the project will improve the infrastructure of the national road network in the territory of Lithuania and will have the following long-term effects: the conditions for transit and local traffic will be facilitated, the number of accidents will be reduced, car time will be reduced, road safety conditions will be improved and the costs of road maintenance and repair will be reduced. The implementation of the project will contribute to the creation of an attractive and safe environment and will have a positive impact on Lithuania’s economic development. (English)
1 February 2022
0.7852844377102813
0 references
Projet "Reconstruction de la région et des routes de district d’importance nationale. La phase II" comprend la remise en état des tronçons routiers suivants: • reconstruction de la route nationale no 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda de 18 heures à 22,70 km. Les travaux auront lieu dans la municipalité du district de Kaunas; • reconstruction de la route nationale no 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė s’étendant de 48,00 km à 58,18 km. Les travaux auront lieu dans le comté de Telšiai, dans la municipalité du district de Plungė; • reconstruction de la route nationale no 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė de 41,950 km à 45,177 km. Les travaux auront lieu dans le comté de Vilnius, dans la municipalité du district d’Ukmergė; • reconstruction de la route nationale no 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva de 76 400 km à 90,058 km. Les travaux auront lieu dans le comté de Šiauliai, dans la municipalité du district de Radviliškis. Le projet garantirait des conditions de circulation sûres conformes aux débits de circulation, aux exigences relatives aux catégories de routes et aux normes internationales établies. La mise en œuvre du projet améliorera l’infrastructure du réseau routier national sur le territoire lituanien et aura les effets à long terme suivants: les conditions de transit et de circulation locale seront facilitées, le nombre d’accidents sera réduit, le temps des voitures sera réduit, les conditions de sécurité routière seront améliorées et les coûts d’entretien et de réparation des routes seront réduits. La mise en œuvre du projet contribuera à la création d’un environnement attrayant et sûr et aura un impact positif sur le développement économique de la Lituanie. (French)
1 February 2022
0 references
Projekt "Rekonstruktion der Region und Bezirksstraßen von nationaler Bedeutung. Phase II" umfasst die Renovierung folgender Straßenabschnitte: • Wiederaufbau der Nationalstraße Nr. 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda von 18.00 bis 22,70 km. Die Arbeiten werden in der Gemeinde Kaunas stattfinden; • Wiederaufbau der Nationalstraße Nr. 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė erstreckt sich von 48,00 km bis 58,18 km. Die Arbeiten finden im Kreis Telšiai in der Gemeinde Plungė statt; • Wiederaufbau der Nationalstraße Nr. 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė von 41,950 km bis 45,177 km. Die Arbeiten finden im Kreis Vilnius in der Gemeinde Ukmergė statt; • Wiederaufbau der Nationalstraße Nr. 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva von 76,400 km bis 90,058 km. Die Arbeiten finden im Kreis Šiauliai in der Gemeinde Radviliškis statt. Das Projekt würde sichere Verkehrsbedingungen im Einklang mit den Verkehrsströmen, den Anforderungen an die Straßenkategorie und den etablierten internationalen Standards gewährleisten. Die Durchführung des Projekts wird die Infrastruktur des nationalen Straßennetzes im Hoheitsgebiet Litauens verbessern und die folgenden langfristigen Auswirkungen haben: die Bedingungen für den Transit und den Nahverkehr werden erleichtert, die Zahl der Unfälle verringert, die Autozeit verkürzt, die Straßenverkehrssicherheitsbedingungen verbessert und die Kosten für die Instandhaltung und Reparatur der Straßen verringert. Die Durchführung des Projekts wird zur Schaffung eines attraktiven und sicheren Umfelds beitragen und sich positiv auf die wirtschaftliche Entwicklung Litauens auswirken. (German)
2 February 2022
0 references
Project "Reconstructie van de regio en districtswegen van nationaal belang. Fase II" omvat de renovatie van de volgende weggedeelten: • wederopbouw van de weg nr. 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda van 18.00 tot 22,70 km. De werkzaamheden zullen plaatsvinden in de districtsgemeente Kaunas; • de wederopbouw van de nationale weg nr. 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė strekt zich uit van 48,00 km tot 58,18 km. De werkzaamheden zullen plaatsvinden in het district Telšiai in de districtsgemeente Plungė; • wederopbouw van de weg nr. 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė van 41,950 km tot 45,177 km. De werkzaamheden zullen plaatsvinden in de provincie Vilnius in de districtsgemeente Ukmergė; • wederopbouw van de weg nr. 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva van 76,400 km tot 90,058 km. De werkzaamheden zullen plaatsvinden in de provincie Šiauliai in de districtsgemeente Radviliškis. Het project zou zorgen voor veilige verkeersomstandigheden in overeenstemming met de verkeersdebieten, de eisen inzake de wegcategorie en de vastgestelde internationale normen. De uitvoering van het project zal de infrastructuur van het nationale wegennet op het grondgebied van Litouwen verbeteren en zal de volgende langetermijneffecten hebben: de voorwaarden voor doorvoer en lokaal verkeer zullen worden vergemakkelijkt, het aantal ongevallen zal worden verminderd, de autotijd zal worden verkort, de verkeersveiligheid zal worden verbeterd en de kosten van onderhoud en reparatie van wegen zullen worden verminderd. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de totstandbrenging van een aantrekkelijk en veilig klimaat en een positief effect hebben op de economische ontwikkeling van Litouwen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Proyecto "Reconstrucción de las carreteras regionales y de distrito de importancia nacional. Fase II" incluye la renovación de los siguientes tramos de carretera: • reconstrucción de la carretera nacional n.º 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda tramo de 18.00 a 22,70 km. Las obras se llevarán a cabo en el municipio del distrito de Kaunas; • reconstrucción de la carretera nacional n.º 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė tramo de 48,00 km a 58,18 km. Las obras se llevarán a cabo en el condado de Telšiai, municipio del distrito de Plungė; • reconstrucción de la carretera nacional n.º 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė tramo de 41,950 km a 45,177 km. Las obras se llevarán a cabo en el condado de Vilnius, en el municipio del distrito de Ukmergė; • reconstrucción de la carretera nacional n.º 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva tramo de 76,400 km a 90,058 km. Las obras se llevarán a cabo en el condado de Šiauliai, en el municipio del distrito de Radviliškis. El proyecto garantizaría unas condiciones de tráfico seguras acordes con los índices de flujo del tráfico, los requisitos de categoría de las carreteras y las normas internacionales establecidas. La ejecución del proyecto mejorará la infraestructura de la red nacional de carreteras en el territorio de Lituania y tendrá los siguientes efectos a largo plazo: se facilitarán las condiciones para el tránsito y el tráfico local, se reducirá el número de accidentes, se reducirá el tiempo de los automóviles, se mejorarán las condiciones de seguridad vial y se reducirán los costes de mantenimiento y reparación de las carreteras. La ejecución del proyecto contribuirá a la creación de un entorno atractivo y seguro y tendrá un impacto positivo en el desarrollo económico de Lituania. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Progetto "Ristrutturazione delle strade regionali e distrettuali di rilevanza nazionale. La fase II" comprende la ristrutturazione dei seguenti tratti stradali: • ricostruzione della strada statale n. 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda dal 18.00 al 22,70 km. I lavori si svolgeranno nel comune del distretto di Kaunas; • ricostruzione della strada statale n. 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė da 48,00 km a 58,18 km. I lavori si svolgeranno nella contea di Telšiai, nel comune del distretto di Plungė; • ricostruzione della strada statale n. 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė tratto da 41,950 km a 45,177 km. I lavori si svolgeranno nella contea di Vilnius nel comune distrettuale di Ukmergė; • ricostruzione della strada statale n. 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva tratto da 76,400 km a 90,058 km. I lavori si svolgeranno nella contea di Šiauliai nel comune del distretto di Radviliškis. Il progetto garantirebbe condizioni di traffico sicure in linea con i flussi di traffico, i requisiti delle categorie stradali e le norme internazionali stabilite. L'attuazione del progetto migliorerà l'infrastruttura della rete stradale nazionale nel territorio lituano e avrà i seguenti effetti a lungo termine: le condizioni per il transito e il traffico locale saranno agevolate, il numero di incidenti sarà ridotto, il tempo di automobile sarà ridotto, le condizioni di sicurezza stradale saranno migliorate e i costi di manutenzione e riparazione stradale saranno ridotti. L'attuazione del progetto contribuirà alla creazione di un ambiente attraente e sicuro e avrà un impatto positivo sullo sviluppo economico della Lituania. (Italian)
3 February 2022
0 references
Projekt "Rekonstruktion af regionen og distriktsveje af national betydning. Fase II" omfatter renovering af følgende vejstrækninger: • ombygning af hovedvej nr. 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda-strækningen mellem kl. 18.00 og 22,70 km. Arbejderne vil finde sted i Kaunas distriktskommune. • rekonstruktion af nationalvej nr. 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė strækker sig fra 48,00 km til 58,18 km. Arbejderne vil finde sted i Telšiai amt i Plungė distriktskommune. • ombygning af hovedvej nr. 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė strækningen fra 41,950 km til 45,177 km. Arbejderne vil finde sted i Vilnius amt i Ukmergė distriktskommune. • rekonstruktion af hovedvej nr. 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva-strækningen fra 76,400 km til 90,058 km. Arbejdet vil finde sted i Šiauliai amt i Radviliškis distriktskommune. Projektet vil sikre sikre trafikforhold i overensstemmelse med trafikstrømmene, kravene til vejkategori og etablerede internationale standarder. Gennemførelsen af projektet vil forbedre infrastrukturen i det nationale vejnet på Litauens område og få følgende langsigtede virkninger: betingelserne for transit og lokal trafik vil blive lettet, antallet af ulykker vil blive reduceret, biltiden vil blive reduceret, trafiksikkerheden vil blive forbedret, og omkostningerne til vedligeholdelse og reparation af vejene vil blive reduceret. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at skabe et attraktivt og sikkert miljø og vil have en positiv indvirkning på Litauens økonomiske udvikling. (Danish)
18 July 2022
0 references
Έργο "Ανασυγκρότηση των περιφερειακών και περιφερειακών δρόμων εθνικής σημασίας. Η φάση ΙΙ περιλαμβάνει την ανακαίνιση των ακόλουθων τμημάτων του οδικού δικτύου: • ανακατασκευή της εθνικής οδού αριθ. 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda τμήμα από 18.00 έως 22,70 χλμ. Οι εργασίες θα πραγματοποιηθούν στον δήμο της επαρχίας Kaunas· • ανακατασκευή της εθνικής οδού αριθ. 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė που εκτείνεται από 48,00 km έως 58,18 km. Οι εργασίες θα πραγματοποιηθούν στην κομητεία Telšiai του δήμου Plungė· • ανακατασκευή της εθνικής οδού αριθ. 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė από 41,950 km έως 45,177 km. Οι εργασίες θα πραγματοποιηθούν στην κομητεία του Βίλνιους στον δήμο Ukmergė· • ανακατασκευή της εθνικής οδού αριθ. 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva από 76,400 km έως 90,058 km. Οι εργασίες θα πραγματοποιηθούν στην κομητεία Šiauliai στον δήμο Radviliškis. Το έργο θα εξασφαλίσει ασφαλείς συνθήκες κυκλοφορίας σύμφωνα με τους ρυθμούς ροής της κυκλοφορίας, τις απαιτήσεις κατηγορίας οδών και τα καθιερωμένα διεθνή πρότυπα. Η υλοποίηση του έργου θα βελτιώσει την υποδομή του εθνικού οδικού δικτύου στην επικράτεια της Λιθουανίας και θα έχει τα ακόλουθα μακροπρόθεσμα αποτελέσματα: οι συνθήκες διέλευσης και τοπικής κυκλοφορίας θα διευκολυνθούν, θα μειωθεί ο αριθμός των ατυχημάτων, θα μειωθεί ο χρόνος οδήγησης, θα βελτιωθούν οι συνθήκες οδικής ασφάλειας και θα μειωθεί το κόστος συντήρησης και επισκευής του οδικού δικτύου. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη δημιουργία ενός ελκυστικού και ασφαλούς περιβάλλοντος και θα έχει θετικό αντίκτυπο στην οικονομική ανάπτυξη της Λιθουανίας. (Greek)
18 July 2022
0 references
Projekt "Rekonstrukcija regije i okružnih cesta od nacionalnog značaja. Faza II" uključuje obnovu sljedećih cestovnih dionica: • rekonstrukcija državne ceste br. 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda od 18:00 do 22,70 km. Radovi će se odvijati u općini Kaunas; • obnova državne ceste br. 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė proteže se od 48,00 km do 58,18 km. Radovi će se odvijati u okrugu Telšiai u općini Plungė; • rekonstrukcija dionice državne ceste br. 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė od 41,950 km do 45,177 km. Radovi će se odvijati u okrugu Vilnius u općini Ukmergė; • obnova državne ceste br. 144 dionica Jonava-Kėdainiai-Šeduva od 76,400 km do 90,058 km. Radovi će se odvijati u Šiauliai županiji u općini Radviliškis. Projektom bi se osigurali sigurni prometni uvjeti u skladu sa stopama protoka prometa, zahtjevima za kategoriju cesta i utvrđenim međunarodnim standardima. Provedbom projekta poboljšat će se infrastruktura nacionalne cestovne mreže na državnom području Litve i imat će sljedeći dugoročni učinci: olakšat će se uvjeti za provoz i lokalni promet, smanjit će se broj nesreća, skratiti vrijeme vožnje, poboljšati uvjeti sigurnosti na cestama i smanjiti troškovi održavanja i popravka cesta. Provedba projekta pridonijet će stvaranju privlačnog i sigurnog okruženja te će imati pozitivan učinak na gospodarski razvoj Litve. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Proiectul "Reconstrucția regiunii și a drumurilor districtuale de importanță națională. Faza II" include renovarea următoarelor tronsoane rutiere: • reconstrucția tronsonului Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda nr. 141, între orele 18.00 și 22,70 km. Lucrările vor avea loc în municipalitatea districtului Kaunas; • reconstrucția drumului național nr. 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė, de la 48,00 km la 58,18 km. Lucrările vor avea loc în județul Telšiai, în municipalitatea districtului Plungė; • reconstrucția tronsonului național nr. 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė de la 41,950 km la 45,177 km. Lucrările vor avea loc în județul Vilnius, în municipalitatea districtului Ukmergė; • reconstrucția drumului național nr. 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva de la 76,400 km la 90,058 km. Lucrările vor avea loc în județul Šiauliai, în municipalitatea raională Radviliškis. Proiectul ar asigura condiții de trafic sigure, în conformitate cu ratele fluxului de trafic, cu cerințele privind categoriile de drumuri și cu standardele internaționale stabilite. Punerea în aplicare a proiectului va îmbunătăți infrastructura rețelei rutiere naționale de pe teritoriul Lituaniei și va avea următoarele efecte pe termen lung: condițiile de tranzit și traficul local vor fi facilitate, numărul de accidente va fi redus, timpul auto va fi redus, condițiile de siguranță rutieră vor fi îmbunătățite și costurile de întreținere și reparații rutiere vor fi reduse. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la crearea unui mediu atractiv și sigur și va avea un impact pozitiv asupra dezvoltării economice a Lituaniei. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Projekt "Rekonštrukcia regiónu a okresných ciest národného významu. Fáza II" zahŕňa renováciu týchto cestných úsekov: • rekonštrukcia úseku štátnej cesty č. 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda z 18.00 do 22,70 km. Práce sa uskutočnia v okresnej obci Kaunas; • rekonštrukcia štátnej cesty č. 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė sa rozprestiera od 48,00 km do 58,18 km. Práce sa uskutočnia v okrese Telšiai v okresnej obci Plungė; • rekonštrukcia úseku štátnej cesty č. 145 Kėdai-Šėta-Ukmergė zo 41,950 km na 45,177 km. Práce sa uskutočnia vo Vilniusskej župe v okresnej obci Ukmergė; • rekonštrukcia štátnej cesty č. 144 úsek Jonava-Kėdainiai-Šeduva zo 76,400 km na 90,058 km. Práce sa uskutočnia v okrese Šiauliai v okresnej obci Radviliškis. Projekt by zabezpečil bezpečné dopravné podmienky v súlade s mierou toku premávky, požiadavkami na kategóriu ciest a stanovenými medzinárodnými normami. Realizáciou projektu sa zlepší infraštruktúra vnútroštátnej cestnej siete na území Litvy a bude mať tieto dlhodobé účinky: podmienky pre tranzit a miestnu dopravu sa uľahčia, zníži sa počet nehôd, zníži sa čas jazdy, zlepšia sa podmienky bezpečnosti cestnej premávky a znížia sa náklady na údržbu a opravu ciest. Realizácia projektu prispeje k vytvoreniu atraktívneho a bezpečného prostredia a bude mať pozitívny vplyv na hospodársky rozvoj Litvy. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Proġett "Ir-rikostruzzjoni tar-reġjun u t-toroq distrettwali ta’ sinifikat nazzjonali. Fażi II" tinkludi r-rinnovazzjoni tas-sezzjonijiet tat-toroq li ġejjin: • ir-rikostruzzjoni tat-triq nazzjonali Nru 141 tas-sezzjoni Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda mis-18.00 sa 22.70 km. Ix-xogħlijiet se jsiru fil-muniċipalità distrettwali ta’ Kaunas; • ir-rikostruzzjoni tat-triq nazzjonali Nru 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė testendi minn 48.00 km għal 58.18 km. Ix-xogħlijiet se jsiru fil-Kontea ta’ Telšiai fil-muniċipalità distrettwali ta’ Plungė; • ir-rikostruzzjoni tat-triq nazzjonali Nru 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė minn 41.950 km għal 45.177 km. Ix-xogħlijiet se jsiru fil-kontea ta’ Vilnius fil-muniċipalità distrettwali ta’ Ukmergė; • ir-rikostruzzjoni tat-triq nazzjonali Nru 144 tas-sezzjoni Jonava-Kėdainiai-Šeduva minn 76.400 km għal 90.058 km. Ix-xogħlijiet se jsiru fil-kontea ta’ Šiauliai fil-muniċipalità distrettwali ta’ Radviliškis. Il-proġett jiżgura kundizzjonijiet tat-traffiku sikuri f’konformità mar-rati tal-fluss tat-traffiku, ir-rekwiżiti tal-kategorija tat-toroq u l-istandards internazzjonali stabbiliti. L-implimentazzjoni tal-proġett se ttejjeb l-infrastruttura tan-netwerk nazzjonali tat-toroq fit-territorju tal-Litwanja u se jkollha l-effetti fit-tul li ġejjin: il-kundizzjonijiet għat-tranżitu u t-traffiku lokali se jiġu ffaċilitati, l-għadd ta’ inċidenti se jitnaqqas, il-ħin tal-karozzi se jitnaqqas, il-kundizzjonijiet tas-sikurezza fit-toroq se jitjiebu u l-ispejjeż tal-manutenzjoni u t-tiswija tat-toroq se jitnaqqsu. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ ambjent attraenti u sikur u se jkollha impatt pożittiv fuq l-iżvilupp ekonomiku tal-Litwanja. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Projeto "Reconstrução das estradas regionais e distritais de importância nacional. Fase II" inclui a renovação dos seguintes troços rodoviários: • reconstrução da estrada nacional n.º 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda, de 18h00 a 22,70 km. As obras terão lugar no município distrital de Kaunas; • reconstrução da estrada nacional n.º 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė trecho de 48,00 km a 58,18 km. As obras terão lugar no distrito de Telšiai, no município de Plungė; • reconstrução da estrada nacional n.º 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė de 41,950 km a 45,177 km. As obras terão lugar no condado de Vilnius, no município distrital de Ukmergė; • reconstrução da estrada nacional n.º 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva de 76,400 km a 90,058 km. As obras terão lugar no distrito de Šiauliai, no município de Radviliškis. O projeto garantiria condições de tráfego seguras, em conformidade com os caudais de tráfego, os requisitos relativos às categorias rodoviárias e as normas internacionais estabelecidas. A execução do projeto melhorará a infraestrutura da rede rodoviária nacional no território da Lituânia e terá os seguintes efeitos a longo prazo: as condições para o trânsito e o tráfego local serão facilitadas, o número de acidentes será reduzido, o tempo de automóvel será reduzido, as condições de segurança rodoviária serão melhoradas e os custos da manutenção e reparação rodoviária serão reduzidos. A execução do projeto contribuirá para a criação de um ambiente atrativo e seguro e terá um impacto positivo no desenvolvimento económico da Lituânia. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hanke ”Kansallisesti merkittävien alue- ja alueteiden uudelleenrakentaminen”. Vaihe II” sisältää seuraavien tieosuuksien kunnostamisen: • tieosuuden nro 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda kunnostaminen 18,00–22,70 km. Työt tehdään Kaunasin piirikunnassa; • maantien nro 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė kunnostaminen kestää 48,00–58,18 km. Töitä tehdään Telšiain piirikunnassa Plungėn piirikunnassa. • kansallisen tien nro 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė kunnostaminen 41,950 kilometristä 45,177 km:iin. Töitä tehdään Vilnan läänissä Ukmergėn kunnassa. • maantien nro 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva kunnostaminen 76 400 km:stä 90 058 km:iin. Töitä tehdään Šiauliain piirikunnassa Radviliškisin kunnassa. Hankkeella varmistettaisiin turvalliset liikenneolosuhteet liikennevirtojen, tieluokkien vaatimusten ja vakiintuneiden kansainvälisten standardien mukaisesti. Hankkeen toteuttaminen parantaa kansallisen tieverkon infrastruktuuria Liettuan alueella, ja sillä on seuraavat pitkän aikavälin vaikutukset: kauttakulku- ja paikallisliikenteen edellytyksiä helpotetaan, onnettomuuksien määrää vähennetään, autoihin kuluu vähemmän aikaa, liikenneturvallisuutta parannetaan ja teiden kunnossapidosta ja korjaamisesta aiheutuvat kustannukset pienenevät. Hankkeen toteuttaminen edistää houkuttelevan ja turvallisen ympäristön luomista ja vaikuttaa myönteisesti Liettuan talouskehitykseen. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Projekt "Przebudowa dróg wojewódzkich i powiatowych o znaczeniu krajowym. Etap II" obejmuje remont następujących odcinków dróg: • przebudowa drogi krajowej nr 141 Kownie-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda z 18.00 do 22,70 km. Roboty będą prowadzone w gminie powiatowej Kownie; • przebudowa drogi krajowej nr 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė rozciąga się od 48,00 km do 58,18 km. Roboty będą prowadzone w powiecie Telšiai w gminie Plungė; • przebudowa drogi krajowej nr 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė z 41,950 km do 45,177 km. Prace będą prowadzone w powiecie wileńskim w gminie Ukmergė; • przebudowa drogi krajowej nr 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva od 76,400 km do 90,058 km. Prace odbędą się w powiecie Šiauliai w gminie powiatowej Radviliškis. Projekt zapewniłby bezpieczne warunki ruchu zgodne z natężeniem ruchu, wymogami dotyczącymi kategorii dróg i ustalonymi normami międzynarodowymi. Realizacja projektu przyczyni się do poprawy infrastruktury krajowej sieci drogowej na terytorium Litwy i będzie miała następujące długoterminowe skutki: ułatwione zostaną warunki tranzytu i ruchu lokalnego, zmniejszy się liczba wypadków, skróci się czas samochodu, poprawią się warunki bezpieczeństwa ruchu drogowego oraz obniżone zostaną koszty utrzymania i naprawy dróg. Realizacja projektu przyczyni się do stworzenia atrakcyjnego i bezpiecznego środowiska oraz będzie miała pozytywny wpływ na rozwój gospodarczy Litwy. (Polish)
18 July 2022
0 references
Projekt "Obnova regije in okrožnih cest nacionalnega pomena. Faza II" vključuje obnovo naslednjih cestnih odsekov: • obnova državne ceste št. 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda od 18.00 do 22,70 km. Dela bodo potekala v občini Kaunas; • obnova državne ceste št. 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė se razteza od 48,00 km do 58,18 km. Dela bodo potekala v okrožju Telšiai v občini Plungė; • obnova državne ceste št. 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė od 41,950 km do 45,177 km. Dela bodo potekala v okrožju Vilna v občini Ukmergė; • obnova državne ceste št. 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva odseka od 76,400 km do 90,058 km. Dela bodo potekala v okrožju Šiauliai v občini Radviliškis. Projekt bi zagotovil varne prometne razmere v skladu s stopnjami pretoka prometa, zahtevami glede kategorij cest in uveljavljenimi mednarodnimi standardi. Izvajanje projekta bo izboljšalo infrastrukturo nacionalnega cestnega omrežja na ozemlju Litve in imelo naslednje dolgoročne učinke: olajšali se bodo pogoji za tranzit in lokalni promet, število nesreč se bo zmanjšalo, skrajšal se bo čas za avtomobile, izboljšali se bodo pogoji za varnost v cestnem prometu, zmanjšali pa se bodo tudi stroški vzdrževanja in popravil cest. Izvajanje projekta bo prispevalo k ustvarjanju privlačnega in varnega okolja ter pozitivno vplivalo na gospodarski razvoj Litve. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Projekt "Rekonstrukce krajských a okresních silnic národního významu. Fáze II" zahrnuje rekonstrukci těchto silničních úseků: • rekonstrukce úseku státní silnice č. 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda od 18,00 do 22,70 km. Práce budou probíhat v okrese Kaunas; • rekonstrukce státní silnice č. 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė se táhne od 48,00 km do 58,18 km. Práce budou probíhat v okrese Telšiai v obci Plungė; • rekonstrukce úseku státní silnice č. 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė od 41,950 km do 45,177 km. Práce budou probíhat v župě Vilnius v okrese Ukmergė; • rekonstrukce státní silnice č. 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva od 76,400 km do 90,058 km. Práce budou probíhat v okrese Šiauliai v okrese Radviliškis. Projekt by zajistil bezpečné dopravní podmínky v souladu s dopravními toky, požadavky kategorie silnic a zavedenými mezinárodními normami. Realizace projektu zlepší infrastrukturu vnitrostátní silniční sítě na území Litvy a bude mít tyto dlouhodobé účinky: budou usnadněny podmínky pro tranzit a místní dopravu, sníží se počet nehod, sníží se doba automobilu, zlepší se podmínky bezpečnosti silničního provozu a sníží se náklady na údržbu a opravy silnic. Provádění projektu přispěje k vytvoření atraktivního a bezpečného prostředí a bude mít pozitivní dopad na hospodářský rozvoj Litvy. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekts "Valsts nozīmes reģiona un rajona ceļu rekonstrukcija. II posms" ietver šādu ceļa posmu atjaunošanu: • valsts autoceļa Nr. 141 Kauņas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda posma rekonstrukcija no 18,00 līdz 22,70 km. Darbi notiks Kauņas rajona pagastā; • valsts autoceļa Nr. 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė rekonstrukcija no 48,00 km līdz 58,18 km. Darbi notiks Telšu apriņķī Plunges rajona pagastā; • valsts autoceļa Nr. 145 Kėdainiai-Šeta-Ukmergė posma rekonstrukcija no 41,950 km līdz 45,177 km. Darbi notiks Viļņas novadā Ukmergė rajona pagastā; • valsts autoceļa Nr. 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva posma rekonstrukcija no 76,400 km līdz 90,058 km. Darbi notiks Šauļu novadā Radviliškis rajona pagastā. Projekts nodrošinātu drošus satiksmes apstākļus atbilstoši satiksmes plūsmas ātrumam, ceļu kategorijas prasībām un noteiktajiem starptautiskajiem standartiem. Projekta īstenošana uzlabos valsts ceļu tīkla infrastruktūru Lietuvas teritorijā, un tai būs šāda ilgtermiņa ietekme: tiks atviegloti tranzīta un vietējās satiksmes nosacījumi, samazināts nelaimes gadījumu skaits, samazināts automašīnas laiks, uzlaboti ceļu satiksmes drošības apstākļi un samazinātas ceļu uzturēšanas un remonta izmaksas. Projekta īstenošana veicinās pievilcīgas un drošas vides radīšanu un pozitīvi ietekmēs Lietuvas ekonomikas attīstību. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Проект "Реконструкция на региона и областните пътища с национално значение. Фаза II" включва обновяването на следните пътни участъци: • реконструкция на път № 141 Каунас-Юрбаркас-Шлуте-Клайпеда от 18.00 до 22.70 км. Строителните работи ще се проведат в община Каунас; • реконструкция на национален път № 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė участък от 46,00 км до 58,18 км. Строителните работи ще се проведат в окръг Telšiai в област Plungė; • реконструкция на път № 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė от 41,950 km до 45,177 km. Строителните работи ще се проведат в област Вилнюс в област Укмерги; • реконструкция на път № 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva от 76 400 км до 90.058 км. Строителните работи ще се проведат в окръг Šiauliai в област Radviliškis. Проектът ще гарантира безопасни условия на движение в съответствие с темповете на движение, изискванията за категория пътища и установените международни стандарти. Изпълнението на проекта ще подобри инфраструктурата на националната пътна мрежа на територията на Литва и ще има следните дългосрочни последици: условията за транзит и местен трафик ще бъдат улеснени, броят на произшествията ще бъде намален, времето за автомобили ще бъде намалено, ще се подобрят условията за пътна безопасност и разходите за поддръжка и ремонт на пътищата ще бъдат намалени. Изпълнението на проекта ще допринесе за създаването на привлекателна и безопасна среда и ще окаже положително въздействие върху икономическото развитие на Литва. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Projekt "A régió és a nemzeti jelentőségű járási utak újjáépítése. A II. szakasz" a következő útszakaszok felújítását foglalja magában: • az 141. számú Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda útszakasz felújítása 18.00 és 22,70 km között. A munkálatokra Kaunas körzetében kerül sor; • az 164. sz. Mažeikiai-Plungė-Tauragė közút felújítása 48,00 km-től 58,18 km-ig terjed. A munkálatokra Plungė járásban, Telšiai megyében kerül sor; • az 145. sz. Kėdainiai-Šėta-Ukmergė útszakasz felújítása 41,950 km-től 45,177 km-ig. A munkálatokra Ukmergė járásban, Vilnius megyében kerül sor; • az 144. sz. Jonava-Kėdainiai-Šeduva útszakasz felújítása 76,400 km-től 90,058 km-ig. A munkálatokra Šiauliai megyében, Radviliškis körzetben kerül sor. A projekt biztonságos közlekedési feltételeket biztosítana a forgalomáramlási arányoknak, az útkategóriákra vonatkozó követelményeknek és a megállapított nemzetközi szabványoknak megfelelően. A projekt végrehajtása javítani fogja a nemzeti közúthálózat infrastruktúráját Litvánia területén, és a következő hosszú távú hatásokkal jár: megkönnyítik a tranzit és a helyi közlekedés feltételeit, csökkentik a balesetek számát, csökkentik a gépkocsik idejét, javulnak a közúti közlekedésbiztonsági feltételek, és csökken az útkarbantartási és -javítási költségek. A projekt végrehajtása hozzájárul a vonzó és biztonságos környezet megteremtéséhez, és pozitív hatással lesz Litvánia gazdasági fejlődésére. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tionscadal "Atógáil an réigiúin agus bóithre ceantair a bhfuil tábhacht náisiúnta leo. Áirítear le Céim II "athchóiriú na gcodanna bóthair seo a leanas: • atógáil an bhóthair náisiúnta Uimh. 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda ó 18.00 go 22.70 km. Déanfar na hoibreacha i mbardas cheantar Kaunas; • atógáil an bhóthair náisiúnta Uimh. 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė stráice ó 48.00 km go 58.18 km. Déanfar na hoibreacha i gContae Telšiai i mbardasacht cheantar Plungė; • atógáil an bhóthair náisiúnta Uimh. 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė chuid ó 41.950 km go 45.177 km. Déanfar na hoibreacha i gcontae Vilnius i mbardas dúiche Ukmergė; • atógáil an bhóthair náisiúnta Uimh. 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva ó 76.400 km go 90.058 km. Beidh na hoibreacha ar siúl i gcontae Šiauliai i mbardas dúiche Radviliškis. D’áiritheodh an tionscadal dálaí tráchta sábháilte i gcomhréir le rátaí sreafa tráchta, ceanglais catagóire bóthair agus caighdeáin sheanbhunaithe idirnáisiúnta. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail feabhas ar bhonneagar an ghréasáin bóithre náisiúnta ar chríoch na Liotuáine agus beidh na héifeachtaí fadtéarmacha seo a leanas aige: éascófar na coinníollacha maidir le hidirthuras agus trácht áitiúil, laghdófar líon na dtimpistí, laghdófar an t-am cairr, feabhsófar coinníollacha sábháilteachta ar bhóithre agus laghdófar na costais a bhaineann le cothabháil agus deisiú bóithre. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le timpeallacht tharraingteach agus shábháilte a chruthú agus beidh tionchar dearfach aige ar fhorbairt eacnamaíoch na Liotuáine. (Irish)
18 July 2022
0 references
Projekt ”Rekonstruktion av regionen och distriktsvägar av nationell betydelse. Fas II” omfattar renovering av följande vägavsnitt: • ombyggnad av riksväg nr 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda från kl. 18.00 till 22,70 km. Arbetena kommer att äga rum i Kaunas distriktskommun. • ombyggnaden av riksväg nr 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė sträcker sig från 48,00 km till 58,18 km. Arbetena kommer att äga rum i Telšiai län i distriktskommunen Plungė. • ombyggnad av riksväg nr 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė från 41,950 km till 45,177 km. Arbetena kommer att äga rum i Vilnius län i distriktskommunen Ukmergė. • ombyggnad av riksväg nr 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva-sträckan från 76,400 km till 90,058 km. Arbetena kommer att äga rum i Šiauliai län i Radviliškis distriktskommun. Projektet skulle garantera säkra trafikförhållanden i linje med trafikflöden, vägkategorikrav och etablerade internationella standarder. Genomförandet av projektet kommer att förbättra infrastrukturen för det nationella vägnätet på Litauens territorium och kommer att få följande långsiktiga effekter: villkoren för transittrafik och lokaltrafik kommer att underlättas, antalet olyckor kommer att minskas, biltiden kommer att förkortas, trafiksäkerheten förbättras och kostnaderna för vägunderhåll och reparationer kommer att sänkas. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att skapa en attraktiv och säker miljö och kommer att ha en positiv inverkan på Litauens ekonomiska utveckling. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekt "Piirkonna ja piirkonna riikliku tähtsusega teede rekonstrueerimine. II etapp" hõlmab järgmiste teelõikude renoveerimist: • riigimaantee nr 141 Kaunas-Jurbarkas-Šlutė-Klaipėda lõigu rekonstrueerimine kell 18,00–22,70 km. Tööd tehakse Kaunase vallas; • riigimaantee nr 164 Mažeikiai-Plungė-Tauragė rekonstrueerimine 48,00–58,18 km. Tööd tehakse Telšiai maakonnas Plungė maakonnas; • riigimaantee nr 145 Kėdainiai-Šėta-Ukmergė lõigu rekonstrueerimine 41,950 km-lt 45,177 km-le. Tööd tehakse Vilniuse maakonnas Ukmergė vallas; • riigimaantee nr 144 Jonava-Kėdainiai-Šeduva lõigu rekonstrueerimine 76,400 km-lt 90,058 km-le. Tööd tehakse Šiauliai maakonnas Radviliškise vallas. Projektiga tagataks ohutud liiklustingimused, mis on kooskõlas liiklusvoogude määrade, maanteekategooria nõuete ja kehtestatud rahvusvaheliste standarditega. Projekti rakendamine parandab Leedu territooriumil asuva riikliku teedevõrgu infrastruktuuri ja sellel on pikaajaline mõju: hõlbustatakse transiiti ja kohalikku liiklust, vähendatakse õnnetuste arvu, vähendatakse autoaega, parandatakse liiklusohutust ning vähendatakse teehoolduse ja -remondi kulusid. Projekti rakendamine aitab luua atraktiivset ja turvalist keskkonda ning avaldab positiivset mõju Leedu majandusarengule. (Estonian)
18 July 2022
0 references
J. Basanavičiaus g. 36, Vilnius
0 references
Identifiers
06.2.1-TID-V-507-01-0003
0 references