Development of Social Housing Fund in Šiauliai district (Q3778312)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3778312 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Social Housing Fund in Šiauliai district |
Project Q3778312 in Lithuania |
Statements
375,702.77 Euro
0 references
442,003.27 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
24 August 2015
0 references
31 December 2019
0 references
Šiaulių rajono savivaldybės administracija
0 references
55°56'12.91"N, 23°18'17.46"E
0 references
76337
0 references
Projektu siekiama prisidėti prie Šiaulių rajono savivaldybės socialinio būsto fondo plėtros. Projekto metu Kuršėnų m. ir Kužių mstl. numatoma įsigyti 28 socialinius būstus (iš jų: vieno kambario – 7 butai ir dviejų kambarių – 21 butas). Įgyvendinus Projektą padidės galimybės aprūpinti būstu šeimas ir asmenis, turinčius teisę į socialinį būstu. Tikimasi, kad įgyvendinus projektą sumažės Šiaulių rajono savivaldybės socialinio būsto eilėje laukiančių šeimų skaičius, ą, pagerės tikslinės grupės ir jų šeimos narių gyvenimo kokybė, sumažės jaunų ir aktyvių žmonių emigracija. Sąraše tarp pirmųjų 28 ilgiausiai socialinio būsto laukiančių asmenų (šeimų) neįgaliųjų asmenų nėra, todėl neįgaliesiems pritaikyti butai nebus perkami. (Lithuanian)
0 references
The project aims to contribute to the development of the Social Housing Fund of Šiauliai District Municipality. During the project, 28 social housings are planned to be purchased in Kuršėnai and Kužiai mstl (of which: one room — 7 apartments and two rooms — 21 apartments). The project will increase access to housing for families and people entitled to social housing. The project is expected to reduce the number of families waiting for social housing in Šiauliai district municipality, improve the quality of life of the target group and their family members, and reduce the emigration of young and active people. The list does not include persons with disabilities among the first 28 people waiting for the longest social housing (family) and therefore, accessible apartments will not be purchased. (English)
1 February 2022
0.9652523996260356
0 references
Le projet vise à contribuer au développement du Fonds de logement social de la municipalité de Šiauliai. Au cours du projet, 28 logements sociaux devraient être achetés à Kuršėnai et Kužiai MStL (dont: une chambre — 7 appartements et deux chambres — 21 appartements). Le projet améliorera l’accès aux logements pour les familles et les personnes ayant droit à un logement social. Le projet devrait réduire le nombre de familles en attente de logement social dans la municipalité du district de Šiauliai, améliorer la qualité de vie du groupe cible et des membres de leur famille et réduire l’émigration des jeunes et des personnes actives. La liste n’inclut pas les personnes handicapées parmi les 28 premières personnes en attente d’un logement social (famille) le plus long et, par conséquent, les appartements accessibles ne seront pas achetés. (French)
1 February 2022
0 references
Das Projekt soll zur Entwicklung des Sozialwohnungsfonds der Bezirksgemeinde Šiauliai beitragen. Während des Projekts sollen 28 Sozialwohnungen in Kuršėnai und Kužiai MStL erworben werden (davon: ein Zimmer – 7 Wohnungen und zwei Zimmer – 21 Wohnungen). Das Projekt wird den Zugang zu Wohnraum für Familien und Personen, die Anspruch auf Sozialwohnungen haben, verbessern. Das Projekt soll die Zahl der Familien verringern, die auf Sozialwohnungen in der Gemeinde Šiauliai warten, die Lebensqualität der Zielgruppe und ihrer Familienangehörigen verbessern und die Auswanderung junger und aktiver Menschen verringern. Die Liste umfasst nicht Menschen mit Behinderungen unter den ersten 28 Personen, die auf den längsten Sozialwohnungen (Familie) warten, und daher werden barrierefreie Wohnungen nicht gekauft. (German)
2 February 2022
0 references
Het project heeft tot doel bij te dragen aan de ontwikkeling van het Fonds voor sociale huisvesting van de gemeente Šiauliai. Tijdens het project zullen 28 sociale woningen worden aangekocht in Kuršėnai en Kužiai MStL (waarvan: een kamer — 7 appartementen en twee kamers — 21 appartementen). Het project zal de toegang tot huisvesting voor gezinnen en mensen die recht hebben op sociale huisvesting verbeteren. Het project zal naar verwachting het aantal gezinnen dat op sociale huisvesting wacht in de districtsgemeente Šiauliai verminderen, de levenskwaliteit van de doelgroep en hun familieleden verbeteren en de emigratie van jongeren en actieve mensen verminderen. De lijst bevat personen met een handicap niet tot de eerste 28 personen die wachten op de langste sociale huisvesting (familie) en daarom worden toegankelijke appartementen niet gekocht. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto contribuir al desarrollo del Fondo de Vivienda Social del municipio del distrito de Šiauliai. Durante el proyecto se prevé la adquisición de 28 viviendas sociales en Kuršėnai y Kužiai MStL (de las cuales: una habitación — 7 apartamentos y dos habitaciones — 21 apartamentos). El proyecto aumentará el acceso a la vivienda para las familias y las personas con derecho a vivienda social. Se espera que el proyecto reduzca el número de familias que esperan vivienda social en el municipio del distrito de Šiauliai, mejore la calidad de vida del grupo destinatario y de sus familiares y reduzca la emigración de jóvenes y personas activas. La lista no incluye a las personas con discapacidad entre las 28 primeras personas que esperan la vivienda social más larga (familia) y, por lo tanto, no se comprarán apartamentos accesibles. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il progetto mira a contribuire allo sviluppo del Fondo per l'edilizia sociale del comune distrettuale di Šiauliai. Nel corso del progetto sono previsti 28 alloggi sociali a Kuršėnai e Kužiai MStL (di cui: una camera — 7 appartamenti e due camere — 21 appartamenti). Il progetto aumenterà l'accesso all'alloggio per le famiglie e le persone aventi diritto all'edilizia sociale. Il progetto dovrebbe ridurre il numero di famiglie in attesa di alloggi sociali nel comune del distretto di Šiauliai, migliorare la qualità della vita del gruppo destinatario e dei loro familiari e ridurre l'emigrazione di giovani e persone attive. L'elenco non include le persone con disabilità tra le prime 28 persone in attesa dell'alloggio sociale più lungo (famiglia) e pertanto non saranno acquistati appartamenti accessibili. (Italian)
3 February 2022
0 references
Projektet har til formål at bidrage til udviklingen af den sociale boligfond i Šiauliai distriktskommune. I løbet af projektet planlægges der indkøbt 28 sociale boliger i Kuršėnai og Kužiai MStL (heraf: et værelse — 7 lejligheder og to værelser — 21 lejligheder). Projektet vil øge adgangen til boliger for familier og personer, der har ret til socialt boligbyggeri. Projektet forventes at reducere antallet af familier, der venter på socialt boligbyggeri i Šiauliai distriktskommune, forbedre livskvaliteten for målgruppen og deres familiemedlemmer og reducere udvandringen af unge og aktive mennesker. Listen omfatter ikke personer med handicap blandt de første 28 personer, der venter på den længste sociale bolig (familie), og derfor vil tilgængelige lejligheder ikke blive købt. (Danish)
18 July 2022
0 references
Το έργο έχει ως στόχο να συμβάλει στην ανάπτυξη του Ταμείου Κοινωνικής Στέγασης του Δήμου Šiauliai. Κατά τη διάρκεια του έργου, προβλέπεται η αγορά 28 κοινωνικών κατοικιών στο Kuršėnai και στο Kužiai MStL (εκ των οποίων: ένα δωμάτιο — 7 διαμερίσματα και δύο δωμάτια — 21 διαμερίσματα). Το σχέδιο θα αυξήσει την πρόσβαση σε στέγαση για οικογένειες και άτομα που δικαιούνται κοινωνική στέγαση. Το έργο αναμένεται να μειώσει τον αριθμό των οικογενειών που περιμένουν κοινωνική στέγαση στον δήμο της περιφέρειας Šiauliai, να βελτιώσει την ποιότητα ζωής της ομάδας-στόχου και των μελών της οικογένειάς της και να μειώσει τη μετανάστευση νέων και ενεργών ατόμων. Ο κατάλογος δεν περιλαμβάνει τα άτομα με αναπηρία μεταξύ των πρώτων 28 ατόμων που περιμένουν τη μεγαλύτερη κοινωνική στέγαση (οικογένεια) και, ως εκ τούτου, δεν θα αγοράζονται προσβάσιμα διαμερίσματα. (Greek)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je doprinijeti razvoju Fonda za socijalno stanovanje Općine Šiauliai. Tijekom projekta planira se kupnja 28 socijalnih stanova u Kuršėnaiju i Kužiai MStL-u (od čega: jedna soba – 7 apartmana i dvije sobe – 21 apartman). Projektom će se povećati pristup stanovanju za obitelji i osobe koje imaju pravo na socijalno stanovanje. Očekuje se da će se projektom smanjiti broj obitelji koje čekaju socijalno stanovanje u općini Šiauliai, poboljšati kvaliteta života ciljne skupine i članova njihovih obitelji te smanjiti iseljavanje mladih i aktivnih ljudi. Popis ne uključuje osobe s invaliditetom među prvih 28 osoba koje čekaju najduži socijalni stan (obitelj) i stoga se pristupačni apartmani neće kupiti. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Proiectul își propune să contribuie la dezvoltarea Fondului pentru locuințe sociale al municipiului Šiauliai. În cursul proiectului, sunt planificate achiziționarea a 28 de locuințe sociale în Kuršėnai și Kužiai MStL (din care: o cameră – 7 apartamente și două camere – 21 apartamente). Proiectul va spori accesul la locuințe pentru familiile și persoanele care au dreptul la locuințe sociale. Se preconizează că proiectul va reduce numărul familiilor care așteaptă locuințe sociale în municipalitatea districtului Šiauliai, va îmbunătăți calitatea vieții grupului țintă și a membrilor familiilor acestora și va reduce emigrarea tinerilor și a persoanelor active. Lista nu include persoanele cu handicap printre primele 28 de persoane care așteaptă cele mai lungi locuințe sociale (familia) și, prin urmare, apartamentele accesibile nu vor fi achiziționate. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Cieľom projektu je prispieť k rozvoju Fondu sociálneho bývania okresného mesta Šiauliai. Počas projektu sa plánuje nákup 28 sociálnych bytov v Kuršėnai a Kužiai MStL (z toho: jedna izba – 7 apartmánov a dve izby – 21 apartmánov). Projekt zlepší prístup k bývaniu pre rodiny a ľudí, ktorí majú nárok na sociálne bývanie. Očakáva sa, že projekt zníži počet rodín čakajúcich na sociálne bývanie v okresnej obci Šiauliai, zlepší kvalitu života cieľovej skupiny a ich rodinných príslušníkov a zníži emigráciu mladých a aktívnych ľudí. Zoznam nezahŕňa osoby so zdravotným postihnutím medzi prvých 28 ľudí, ktorí čakajú na najdlhšie sociálne bývanie (rodina), a preto sa prístupné apartmány nebudú kupovať. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-Fond Soċjali għad-Djar tal-Muniċipalità Distrettwali ta’ Šiauliai. Matul il-proġett, huwa ppjanat li jinxtraw 28 akkomodazzjoni soċjali f’Kuršėnai u Kužiai MStL (li minnhom: kamra waħda — 7 appartamenti u żewġ kmamar — 21 appartamenti). Il-proġett se jżid l-aċċess għall-akkomodazzjoni għall-familji u l-persuni intitolati għal akkomodazzjoni soċjali. Il-proġett huwa mistenni li jnaqqas l-għadd ta’ familji li qed jistennew akkomodazzjoni soċjali fil-muniċipalità distrettwali ta’ Šiauliai, itejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-grupp fil-mira u l-membri tal-familja tiegħu, u jnaqqas l-emigrazzjoni taż-żgħażagħ u tal-persuni attivi. Il-lista ma tinkludix persuni b’diżabilità fost l-ewwel 28 persuna li qed jistennew l-itwal akkomodazzjoni soċjali (familja) u għalhekk, mhux se jinxtraw appartamenti aċċessibbli. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O projeto visa contribuir para o desenvolvimento do Fundo de Habitação Social do Município Distrital de Šiauliai. Durante o projeto, está prevista a aquisição de 28 habitações sociais em Kuršėnai e Kužiai MStL (das quais: um quarto — 7 apartamentos e dois quartos — 21 apartamentos). O projeto irá aumentar o acesso à habitação para as famílias e as pessoas com direito a habitação social. Espera-se que o projeto reduza o número de famílias à espera de habitação social no município de Šiauliai, melhore a qualidade de vida do grupo-alvo e dos seus familiares e reduza a emigração de jovens e pessoas ativas. A lista não inclui as pessoas com deficiência entre as 28 primeiras pessoas à espera da habitação social mais longa (família) e, por conseguinte, os apartamentos acessíveis não serão adquiridos. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on edistää Šiauliain piirikunnan sosiaalisen asuntorahaston kehittämistä. Hankkeen aikana suunnitellaan, että Kuršėnaista ja Kužiai MStL:stä ostetaan 28 sosiaalista asuntoa (joista yksi huone – 7 huoneistoa ja kaksi huonetta – 21 huoneistoa). Hankkeella parannetaan perheiden ja sosiaaliseen asuntotuotantoon oikeutettujen henkilöiden asuntojen saatavuutta. Hankkeen odotetaan vähentävän sosiaalista asuntoa odottavien perheiden määrää Šiauliain piirikunnassa, parantavan kohderyhmän ja heidän perheenjäsentensä elämänlaatua sekä vähentävän nuorten ja aktiivisten ihmisten maastamuuttoa. Luettelo ei sisällä vammaisia henkilöitä ensimmäisten 28 henkilön joukossa, jotka odottavat pisintä sosiaalista asuntoa (perhe), joten esteettömiä asuntoja ei osteta. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Projekt ma na celu przyczynienie się do rozwoju Funduszu Mieszkalnictwa Społecznego Gminy Šiauliai. W trakcie realizacji projektu planuje się zakup 28 mieszkań socjalnych w Kuršėnai i Kužiai MStL (w tym: jeden pokój – 7 apartamentów i dwa pokoje – 21 apartamentów). Projekt zwiększy dostęp do mieszkań dla rodzin i osób uprawnionych do mieszkalnictwa socjalnego. Oczekuje się, że projekt zmniejszy liczbę rodzin oczekujących na mieszkania socjalne w gminie Šiauliai, poprawi jakość życia grupy docelowej i członków ich rodzin oraz zmniejszy emigrację młodych i aktywnych osób. Lista nie obejmuje osób niepełnosprawnych wśród pierwszych 28 osób oczekujących na najdłuższe mieszkania socjalne (rodzinne), a zatem dostępne apartamenty nie zostaną zakupione. (Polish)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je prispevati k razvoju Socialnega stanovanjskega sklada občine Šiauliai. V času projekta se načrtuje nakup 28 socialnih stanovanj v Kuršėnai in Kužiai MStL (od tega: ena soba – 7 apartmajev in dve sobi – 21 apartmajev). Projekt bo povečal dostop do stanovanj za družine in osebe, upravičene do socialnih stanovanj. Projekt naj bi zmanjšal število družin, ki čakajo na socialna stanovanja v občini Šiauliai, izboljšal kakovost življenja ciljne skupine in njihovih družinskih članov ter zmanjšal izseljevanje mladih in aktivnih ljudi. Seznam ne vključuje invalidov med prvih 28 ljudi, ki čakajo na najdaljša socialna stanovanja (družina), zato dostopni apartmaji ne bodo kupljeni. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Cílem projektu je přispět k rozvoji fondu sociálního bydlení obce Šiauliai. V průběhu projektu se plánuje nákup 28 sociálních bytů v Kuršėnai a Kužiai MStL (z toho: jeden pokoj – 7 apartmánů a dva pokoje – 21 apartmánů). Projekt zlepší přístup k bydlení pro rodiny a osoby s nárokem na sociální bydlení. Očekává se, že projekt sníží počet rodin čekajících na sociální bydlení v obci Šiauliai, zlepší kvalitu života cílové skupiny a jejich rodinných příslušníků a sníží emigraci mladých a aktivních lidí. Seznam nezahrnuje osoby se zdravotním postižením mezi prvních 28 lidí, kteří čekají na nejdelší sociální bydlení (rodinu), a proto nebudou přístupné byty zakoupeny. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir veicināt Šauļu rajona pašvaldības Sociālo mājokļu fonda attīstību. Projekta laikā plānots iegādāties 28 sociālos mājokļus Kuršėnai un Kužiai MStL (no kuriem: viena istaba — 7 dzīvokļi un divas istabas — 21 dzīvoklis. Projekts uzlabos mājokļu pieejamību ģimenēm un cilvēkiem, kuriem ir tiesības uz sociālajiem mājokļiem. Paredzams, ka projekts samazinās to ģimeņu skaitu, kas gaida sociālos mājokļus Šauļu novadā, uzlabos mērķa grupas un viņu ģimenes locekļu dzīves kvalitāti, kā arī samazinās jauniešu un aktīvo cilvēku emigrāciju. Personu ar invaliditāti sarakstā nav iekļautas personas ar invaliditāti starp pirmajiem 28 cilvēkiem, kuri gaida garāko sociālo mājokli (ģimenes), tāpēc pieejami dzīvokļi netiks iegādāti. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Проектът има за цел да допринесе за развитието на социалния жилищен фонд на община Šiauliai. По време на проекта се планира да бъдат закупени 28 социални жилища в Kuršėnai и Kužiai MStL (от които: една стая — 7 апартамента и две стаи — 21 апартамента. Проектът ще увеличи достъпа до жилища за семействата и хората, които имат право на социални жилища. Очаква се проектът да намали броя на семействата, чакащи за социални жилища в община Šiauliai, да подобри качеството на живот на целевата група и членовете на техните семейства и да намали емиграцията на млади и активни хора. Списъкът не включва хората с увреждания сред първите 28 души, които чакат най-дългото социално жилище (семейство) и следователно достъпните апартаменти няма да бъдат закупени. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy hozzájáruljon a Šiauliai kerületi önkormányzat szociális lakásalapjának fejlesztéséhez. A projekt során 28 szociális lakás megvásárlását tervezik Kuršėnaiban és Kužiai MStL-ben (ebből: egy szoba – 7 apartman és két szoba – 21 apartman). A projekt növelni fogja a családok és a szociális lakhatásra jogosult személyek lakhatáshoz való hozzáférését. A projekt célja a szociális lakhatásra váró családok számának csökkentése Šiauliai körzetben, a célcsoport és családtagjaik életminőségének javítása, valamint a fiatalok és az aktívak kivándorlásának csökkentése. A lista nem tartalmazza a fogyatékossággal élő személyeket az első 28 ember közül, akik a leghosszabb szociális lakásra (család) várnak, ezért akadálymentes lakások vásárlására nem kerül sor. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cur le forbairt Chiste Tithíochta Sóisialta Bardas Dúiche Šiauliai. Le linn an tionscadail, tá sé beartaithe 28 tithíocht shóisialta a cheannach i Kuršėnai agus Kužiai mstl (as sin: seomra amháin — 7 n-árasán agus dhá sheomra — 21 árasán). Méadóidh an tionscadal rochtain ar thithíocht do theaghlaigh agus do dhaoine atá i dteideal tithíocht shóisialta. Táthar ag súil go laghdóidh an tionscadal líon na dteaghlach atá ag feitheamh le tithíocht shóisialta i mbardas dúiche Šiauliai, go bhfeabhsóidh sé caighdeán maireachtála an spriocghrúpa agus a mbaill teaghlaigh, agus go laghdófar eisimirce daoine óga agus gníomhacha. Ní áirítear ar an liosta daoine faoi mhíchumas i measc na chéad 28 duine atá ag fanacht leis an tithíocht shóisialta is faide (teaghlaigh) agus dá bhrí sin, ní cheannófar árasáin inrochtana. (Irish)
18 July 2022
0 references
Projektet syftar till att bidra till utvecklingen av den sociala bostadsfonden i Šiauliai distriktskommun. Under projektet planeras 28 subventionerade bostäder köpas i Kuršėnai och Kužiai MStL (varav: ett rum – 7 lägenheter och två rum – 21 lägenheter). Projektet kommer att öka tillgången till bostäder för familjer och personer som har rätt till subventionerat boende. Projektet förväntas minska antalet familjer som väntar på subventionerade bostäder i Šiauliai kommun, förbättra livskvaliteten för målgruppen och deras familjemedlemmar samt minska utvandringen av unga och aktiva människor. Förteckningen omfattar inte personer med funktionsnedsättning bland de 28 första som väntar på det längsta subventionerade boendet (familjen) och därför kommer inte tillgängliga lägenheter att köpas. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on aidata kaasa Šiauliai linnaosa sotsiaalelamufondi arendamisele. Projekti käigus on kavas osta Kuršėnais ja Kužiai MStLis 28 sotsiaalkorterit (millest: üks tuba – 7 korterit ja 2 tuba – 21 korterit). Projekt parandab perede ja sotsiaalkorteritele õigust omavate isikute juurdepääsu eluasemele. Projekt peaks vähendama Šiauliai linnaosas sotsiaalkortereid ootavate perede arvu, parandama sihtrühma ja nende pereliikmete elukvaliteeti ning vähendama noorte ja aktiivsete inimeste väljarännet. Loetelu ei hõlma puuetega inimesi esimese 28 inimese hulgas, kes ootavad pikimat sotsiaalkorterit (perekonda) ja seetõttu ei osteta juurdepääsetavaid kortereid. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Vilniaus g. 263, Šiauliai
0 references
Identifiers
08.1.2-CPVA-R-408-61-0001
0 references