Construction of 110 kV power transmission line Kretinga-Benaičiai VE TP (Q3777258)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3777258 in Lithuania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Construction of 110 kV power transmission line Kretinga-Benaičiai VE TP |
Project Q3777258 in Lithuania |
Statements
973,868.0 Euro
0 references
1,947,736.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 September 2015
0 references
30 May 2018
0 references
LITGRID AB
0 references
LT-09311
0 references
Atlikus Lietuvos energetikos sektoriaus analizę ir nustačius pagrindinius iššūkius Nacionalinės energetinės nepriklausomybės strategijoje buvo suformuluoti trys esminiai ir tarpusavyje susiję principai. Tai – energetinė nepriklausomybė, konkurencingumas ir darni plėtra. Energetinė nepriklausomybė užtikrina galimybę laisvai pasirinkti labiausiai valstybės energetinio saugumo poreikius ir Lietuvos vartotojų interesus atitinkančius energijos išteklius ir jų tiekimo šaltinius, įsigyti energijos išteklius palankiausia kaina. Šį principą elektros energetikos sektoriuje galima įgyvendinti užtikrinus pakankamus konkurencingų vietinių elektros gamybos pajėgumus, taip bus patenkinti bazinės generacijos poreikis ir šalies elektros energijos paklausa. Strategijoje numatyta ir toliau intensyviai naudoti atsinaujinančius energetinius išteklius (AEI) elektrai ir šilumai gaminti bei siekti mažinti į atmosferą išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekius. Kadangi didelis dėmesys yra skiriamas AEI integracijai, perdavimo tinklas turi būti patikimas ir parengtas patikimai integruoti elektros tinklo naudotojus, kad būtų patenkinti jų lūkesčiai. Naujos linijos Kretinga-Benaičių VE TP statyba leis užtikrinti esamų VE generuojamos galios priėmimą į sistemą ir perdavimą, taip pat užtikrins perdavimo tinklo patikimumą ir padidins patikimą elektros tiekimą. Pagal projektą pagerintas perdavimo tinklas didintų sistemos patikimumą bei leistų optimizuoti elektros rinkos veiklą. Geresnė elektros generatorių integracija į elektros perdavimo sistemą sudarys daugiau galimybių įsigyti pigesnės elektros energijos – taip bus sukurta nauda vartotojams. (Lithuanian)
0 references
After the analysis of the Lithuanian energy sector and the identification of the main challenges in the National Energy Independence Strategy, three basic and interlinked principles were formulated. These include energy independence, competitiveness and sustainable development. Energy independence ensures freedom to choose the most energy resources and sources of energy that meet the needs of the state’s energy security and the interests of Lithuanian consumers, and to purchase energy resources at the most favorable price. This principle can be implemented in the electricity sector by ensuring sufficient competitive local electricity generation capacity, thus meeting the demand for basic generation and domestic electricity demand. The strategy envisages the continued intensive use of renewable energy sources (RES) for electricity and heat production and the reduction of greenhouse gas emissions into the atmosphere. Given the focus on RES integration, the transmission network needs to be reliable and equipped to reliably integrate electricity grid users to meet their expectations. The construction of the new line Kretinga-Benaičiai VE TP will ensure the reception and transmission of the existing power generated by VE, as well as ensure the reliability of the transmission network and increase reliable power supply. The project would improve the reliability of the system and optimise the operation of the electricity market. Better integration of power generators into the electricity transmission system will increase the availability of cheaper electricity, creating benefits for consumers. (English)
1 February 2022
0.6779488401565908
0 references
Après l’analyse du secteur de l’énergie lituanien et l’identification des principaux défis de la stratégie nationale d’indépendance énergétique, trois principes fondamentaux et interdépendants ont été formulés. Il s’agit notamment de l’indépendance énergétique, de la compétitivité et du développement durable. L’indépendance énergétique garantit la liberté de choisir le plus de ressources énergétiques et de sources d’énergie qui répondent aux besoins de la sécurité énergétique de l’État et aux intérêts des consommateurs lituaniens, et d’acheter des ressources énergétiques au prix le plus favorable. Ce principe peut être mis en œuvre dans le secteur de l’électricité en garantissant une capacité de production locale d’électricité compétitive suffisante, répondant ainsi à la demande de production de base et à la demande intérieure d’électricité. La stratégie prévoit la poursuite de l’utilisation intensive des sources d’énergie renouvelables (SER) pour la production d’électricité et de chaleur et la réduction des émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère. Compte tenu de l’accent mis sur l’intégration des sources d’énergie renouvelables, le réseau de transport doit être fiable et équipé pour intégrer de manière fiable les utilisateurs du réseau électrique pour répondre à leurs attentes. La construction de la nouvelle ligne Kretinga-Benaičiai VE TP assurera la réception et la transmission de l’électricité existante produite par VE, ainsi que la fiabilité du réseau de transport et augmentera l’alimentation électrique fiable. Le projet améliorerait la fiabilité du système et optimiserait le fonctionnement du marché de l’électricité. Une meilleure intégration des producteurs d’électricité dans le réseau de transport d’électricité augmentera la disponibilité d’électricité moins chère, ce qui créera des avantages pour les consommateurs. (French)
1 February 2022
0 references
Nach der Analyse des litauischen Energiesektors und der Ermittlung der wichtigsten Herausforderungen in der nationalen Energieunabhängigkeitsstrategie wurden drei grundlegende und miteinander verknüpfte Grundsätze formuliert. Dazu gehören Energieunabhängigkeit, Wettbewerbsfähigkeit und nachhaltige Entwicklung. Energieunabhängigkeit gewährleistet die Freiheit, die meisten Energieressourcen und Energiequellen zu wählen, die den Bedürfnissen der staatlichen Energiesicherheit und den Interessen der litauischen Verbraucher gerecht werden, und Energieressourcen zum günstigsten Preis zu erwerben. Dieses Prinzip kann im Elektrizitätssektor umgesetzt werden, indem ausreichende wettbewerbsfähige lokale Stromerzeugungskapazitäten sichergestellt werden, wodurch die Nachfrage nach Basiserzeugung und Inlandsstrom gedeckt wird. Die Strategie sieht die fortgesetzte intensive Nutzung erneuerbarer Energiequellen für die Stromerzeugung und die Wärmeerzeugung sowie die Verringerung der Treibhausgasemissionen in die Atmosphäre vor. Angesichts des Schwerpunkts auf der EE-Integration muss das Übertragungsnetz zuverlässig und gerüstet sein, um die Stromnetznutzer zuverlässig zu integrieren, um ihren Erwartungen gerecht zu werden. Der Bau der neuen Linie Kretinga-Benaičiai VE TP wird den Empfang und die Übertragung der von VE erzeugten Strom gewährleisten, die Zuverlässigkeit des Übertragungsnetzes gewährleisten und die zuverlässige Stromversorgung erhöhen. Das Projekt würde die Zuverlässigkeit des Systems verbessern und den Betrieb des Strommarktes optimieren. Eine bessere Integration von Stromerzeugern in das Stromübertragungsnetz wird die Verfügbarkeit von billigerem Strom erhöhen und damit Vorteile für die Verbraucher schaffen. (German)
2 February 2022
0 references
Na de analyse van de Litouwse energiesector en de vaststelling van de belangrijkste uitdagingen in de nationale strategie voor energieonafhankelijkheid zijn drie basisbeginselen en onderling verbonden beginselen geformuleerd. Het gaat onder meer om energieonafhankelijkheid, concurrentievermogen en duurzame ontwikkeling. Energieonafhankelijkheid waarborgt de vrijheid om de meeste energiebronnen en energiebronnen te kiezen die voldoen aan de behoeften van de energiezekerheid van de staat en de belangen van de Litouwse consumenten, en om energiebronnen tegen de gunstigste prijs te kopen. Dit beginsel kan in de elektriciteitssector worden toegepast door te zorgen voor voldoende concurrerende lokale elektriciteitsopwekkingscapaciteit, zodat wordt voldaan aan de vraag naar basisopwekking en binnenlandse elektriciteitsvraag. De strategie voorziet in een voortgezet intensief gebruik van hernieuwbare energiebronnen (RES) voor de productie van elektriciteit en warmte en een vermindering van de uitstoot van broeikasgassen in de atmosfeer. Gezien de nadruk op de integratie van hernieuwbare energiebronnen moet het transmissienet betrouwbaar en uitgerust zijn om de gebruikers van het elektriciteitsnet op betrouwbare wijze te integreren om aan hun verwachtingen te voldoen. De aanleg van de nieuwe lijn Kretinga-Benaičiai VE TP zorgt voor de ontvangst en transmissie van de bestaande door VE opgewekte stroom, zorgt voor de betrouwbaarheid van het transmissienetwerk en verhoogt de betrouwbare stroomvoorziening. Het project zou de betrouwbaarheid van het systeem verbeteren en de werking van de elektriciteitsmarkt optimaliseren. Een betere integratie van stroomopwekkers in het elektriciteitstransmissiesysteem zal de beschikbaarheid van goedkopere elektriciteit vergroten, wat voordelen oplevert voor de consument. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Tras el análisis del sector energético lituano y la determinación de los principales retos de la Estrategia Nacional para la Independencia Energética, se formularon tres principios básicos e interrelacionados. Estos incluyen la independencia energética, la competitividad y el desarrollo sostenible. La independencia energética garantiza la libertad de elegir la mayor cantidad de recursos energéticos y fuentes de energía que satisfagan las necesidades de la seguridad energética del Estado y los intereses de los consumidores lituanos, y de comprar recursos energéticos al precio más favorable. Este principio puede aplicarse en el sector de la electricidad garantizando una capacidad local de generación de electricidad suficiente y competitiva, satisfaciendo así la demanda de generación básica y la demanda nacional de electricidad. La estrategia prevé el uso intensivo continuo de fuentes de energía renovables para la producción de electricidad y calor y la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera. Dado el énfasis en la integración de las fuentes de energía renovables, la red de transporte debe ser fiable y estar equipada para integrar de forma fiable a los usuarios de la red eléctrica para satisfacer sus expectativas. La construcción de la nueva línea Kretinga-Benaičiai VE TP garantizará la recepción y transmisión de la energía existente generada por VE, así como la fiabilidad de la red de transmisión y aumentará la fuente de alimentación fiable. El proyecto mejoraría la fiabilidad del sistema y optimizaría el funcionamiento del mercado de la electricidad. Una mejor integración de los generadores de electricidad en el sistema de transporte de electricidad aumentará la disponibilidad de electricidad más barata, lo que generará beneficios para los consumidores. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Dopo l'analisi del settore energetico lituano e l'individuazione delle principali sfide nella strategia nazionale di indipendenza energetica, sono stati formulati tre principi fondamentali e interconnessi. Tra questi figurano l'indipendenza energetica, la competitività e lo sviluppo sostenibile. L'indipendenza energetica garantisce la libertà di scegliere la maggior parte delle risorse energetiche e delle fonti di energia che soddisfano le esigenze della sicurezza energetica dello Stato e gli interessi dei consumatori lituani, e di acquistare risorse energetiche al prezzo più favorevole. Questo principio può essere applicato nel settore dell'energia elettrica garantendo una capacità di produzione locale sufficientemente competitiva, soddisfacendo in tal modo la domanda di produzione di base e la domanda nazionale di energia elettrica. La strategia prevede il continuo uso intensivo delle fonti energetiche rinnovabili per la produzione di energia elettrica e termica e la riduzione delle emissioni di gas a effetto serra nell'atmosfera. Data l'attenzione rivolta all'integrazione delle fonti energetiche rinnovabili, la rete di trasmissione deve essere affidabile e attrezzata per integrare in modo affidabile gli utenti della rete elettrica per soddisfare le loro aspettative. La costruzione della nuova linea Kretinga-Benaičiai VE TP garantirà la ricezione e la trasmissione dell'energia esistente generata da VE, nonché l'affidabilità della rete di trasmissione e aumenterà l'alimentazione elettrica affidabile. Il progetto migliorerebbe l'affidabilità del sistema e ottimizzerebbe il funzionamento del mercato dell'energia elettrica. Una migliore integrazione dei produttori di energia elettrica nel sistema di trasmissione dell'energia elettrica aumenterà la disponibilità di energia elettrica meno costosa, creando vantaggi per i consumatori. (Italian)
3 February 2022
0 references
Efter analysen af den litauiske energisektor og identifikationen af de vigtigste udfordringer i den nationale energiuafhængighedsstrategi blev der formuleret tre grundlæggende og indbyrdes forbundne principper. Disse omfatter energiuafhængighed, konkurrenceevne og bæredygtig udvikling. Energiuafhængighed sikrer frihed til at vælge de mest energiressourcer og energikilder, der opfylder behovene i statens energisikkerhed og de litauiske forbrugeres interesser, og til at købe energiressourcer til den mest fordelagtige pris. Dette princip kan gennemføres i elsektoren ved at sikre tilstrækkelig konkurrencedygtig lokal elproduktionskapacitet og dermed imødekomme efterspørgslen efter basisproduktion og indenlandsk efterspørgsel efter elektricitet. Strategien tager sigte på fortsat intensiv anvendelse af vedvarende energikilder til el- og varmeproduktion og reduktion af drivhusgasemissioner i atmosfæren. I betragtning af fokus på integration af vedvarende energikilder skal transmissionsnettet være pålideligt og udstyret til pålideligt at integrere brugerne af elnettet, så de kan leve op til deres forventninger. Opførelsen af den nye linje Kretinga-Benaičiai VE TP vil sikre modtagelse og transmission af den eksisterende strøm fra VE samt sikre pålideligheden af transmissionsnettet og øge pålidelig strømforsyning. Projektet vil forbedre systemets pålidelighed og optimere driften af elmarkedet. En bedre integration af elværker i eltransmissionssystemet vil øge tilgængeligheden af billigere elektricitet og skabe fordele for forbrugerne. (Danish)
18 July 2022
0 references
Μετά την ανάλυση του ενεργειακού τομέα της Λιθουανίας και τον προσδιορισμό των κύριων προκλήσεων στην εθνική στρατηγική για την ενεργειακή ανεξαρτησία, διατυπώθηκαν τρεις βασικές και αλληλένδετες αρχές. Σε αυτά περιλαμβάνονται η ενεργειακή ανεξαρτησία, η ανταγωνιστικότητα και η βιώσιμη ανάπτυξη. Η ενεργειακή ανεξαρτησία εξασφαλίζει την ελευθερία να επιλέγει τους περισσότερους ενεργειακούς πόρους και πηγές ενέργειας που ανταποκρίνονται στις ανάγκες της ενεργειακής ασφάλειας του κράτους και τα συμφέροντα των Λιθουανών καταναλωτών, και να αγοράζει ενεργειακούς πόρους στην πιο ευνοϊκή τιμή. Η αρχή αυτή μπορεί να εφαρμοστεί στον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας με την εξασφάλιση επαρκούς ανταγωνιστικής τοπικής δυναμικότητας παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, καλύπτοντας έτσι τη ζήτηση βασικής παραγωγής και εγχώριας ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας. Η στρατηγική προβλέπει τη συνεχή εντατική χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (ΑΠΕ) για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας και τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα. Δεδομένης της εστίασης στην ενσωμάτωση των ΑΠΕ, το δίκτυο μεταφοράς πρέπει να είναι αξιόπιστο και εξοπλισμένο ώστε να ενσωματώνει αξιόπιστα τους χρήστες του δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας ώστε να ανταποκρίνεται στις προσδοκίες τους. Η κατασκευή της νέας γραμμής Kretinga-Benaičiai VE TP θα εξασφαλίσει τη λήψη και τη μετάδοση της υφιστάμενης ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από την VE, καθώς και την αξιοπιστία του δικτύου μεταφοράς και θα αυξήσει την αξιόπιστη παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Το έργο θα βελτιώσει την αξιοπιστία του συστήματος και θα βελτιστοποιήσει τη λειτουργία της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας. Η καλύτερη ενσωμάτωση των παραγωγών ηλεκτρικής ενέργειας στο σύστημα μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας θα αυξήσει τη διαθεσιμότητα φθηνότερης ηλεκτρικής ενέργειας, δημιουργώντας οφέλη για τους καταναλωτές. (Greek)
18 July 2022
0 references
Nakon analize litavskog energetskog sektora i utvrđivanja glavnih izazova u Nacionalnoj strategiji za energetsku neovisnost formulirana su tri osnovna i međusobno povezana načela. To uključuje energetsku neovisnost, konkurentnost i održivi razvoj. Energetska neovisnost osigurava slobodu odabira najviše energetskih resursa i izvora energije koji zadovoljavaju potrebe državne energetske sigurnosti i interese litavskih potrošača te kupnju energetskih resursa po najpovoljnijoj cijeni. To se načelo može provesti u sektoru električne energije osiguravanjem dostatnih konkurentnih lokalnih kapaciteta za proizvodnju električne energije, čime se zadovoljava potražnja za osnovnom proizvodnjom i domaćom potražnjom električne energije. Strategijom se predviđa stalna intenzivna uporaba obnovljivih izvora energije za proizvodnju električne i toplinske energije te smanjenje emisija stakleničkih plinova u atmosferu. S obzirom na usmjerenost na integraciju obnovljivih izvora energije, prijenosna mreža mora biti pouzdana i opremljena za pouzdanu integraciju korisnika elektroenergetske mreže kako bi ispunila njihova očekivanja. Izgradnja nove linije Kretinga-Benaičiai VE TP osigurat će prijem i prijenos postojeće energije koju proizvodi VE, kao i osigurati pouzdanost prijenosne mreže i povećati pouzdano napajanje. Projektom bi se poboljšala pouzdanost sustava i optimiziralo funkcioniranje tržišta električne energije. Boljom integracijom proizvođača električne energije u sustav prijenosa električne energije povećat će se dostupnost jeftinije električne energije, što će potrošačima donijeti koristi. (Croatian)
18 July 2022
0 references
După analiza sectorului energetic lituanian și identificarea principalelor provocări în cadrul Strategiei naționale privind independența energetică, au fost formulate trei principii de bază și interconectate. Printre acestea se numără independența energetică, competitivitatea și dezvoltarea durabilă. Independența energetică asigură libertatea de a alege cele mai multe resurse energetice și surse de energie care răspund nevoilor de securitate energetică ale statului și intereselor consumatorilor lituanieni, precum și de a achiziționa resurse energetice la prețul cel mai favorabil. Acest principiu poate fi pus în aplicare în sectorul energiei electrice prin asigurarea unei capacități locale competitive suficiente de producere a energiei electrice, răspunzând astfel cererii de producție de bază și cererii interne de energie electrică. Strategia prevede utilizarea intensivă continuă a surselor regenerabile de energie (SRE) pentru producția de energie electrică și termică și reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în atmosferă. Având în vedere accentul pus pe integrarea surselor regenerabile de energie, rețeaua de transport trebuie să fie fiabilă și echipată pentru a integra în mod fiabil utilizatorii rețelei de energie electrică pentru a răspunde așteptărilor acestora. Construirea noii linii Kretinga-Benaičiai VE TP va asigura recepția și transmisia energiei electrice existente generate de VE, precum și va asigura fiabilitatea rețelei de transport și va crește sursa de alimentare fiabilă. Proiectul ar îmbunătăți fiabilitatea sistemului și ar optimiza funcționarea pieței energiei electrice. O mai bună integrare a producătorilor de energie electrică în sistemul de transport al energiei electrice va spori disponibilitatea energiei electrice mai ieftine, creând beneficii pentru consumatori. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Po analýze litovského energetického sektora a určení hlavných výziev v národnej stratégii energetickej nezávislosti boli sformulované tri základné a vzájomne prepojené zásady. Medzi ne patrí energetická nezávislosť, konkurencieschopnosť a trvalo udržateľný rozvoj. Energetická nezávislosť zaručuje slobodu výberu čo najviac energetických zdrojov a zdrojov energie, ktoré spĺňajú potreby štátu v oblasti energetickej bezpečnosti a záujmov litovských spotrebiteľov, a nákup energetických zdrojov za najvýhodnejšiu cenu. Táto zásada sa môže uplatňovať v odvetví elektrickej energie tým, že sa zabezpečí dostatočná konkurencieschopná miestna kapacita na výrobu elektrickej energie, čím sa uspokojí dopyt po základnej výrobe elektrickej energie a domáci dopyt po elektrickej energii. V stratégii sa predpokladá pokračujúce intenzívne využívanie obnoviteľných zdrojov energie (OZE) na výrobu elektrickej energie a tepla a zníženie emisií skleníkových plynov do atmosféry. Vzhľadom na zameranie sa na integráciu obnoviteľných zdrojov energie musí byť prenosová sieť spoľahlivá a vybavená, aby mohla spoľahlivo integrovať používateľov elektrickej siete, aby splnili ich očakávania. Výstavba novej linky Kretinga-Benaičiai VE TP zabezpečí príjem a prenos existujúcej energie vyrobenej spoločnosťou VE, ako aj spoľahlivosť prenosovej siete a zvýšenie spoľahlivého napájania. Projekt by zlepšil spoľahlivosť systému a optimalizoval fungovanie trhu s elektrickou energiou. Lepšia integrácia výrobcov elektrickej energie do prenosovej sústavy elektrickej energie zvýši dostupnosť lacnejšej elektrickej energie, čo prinesie výhody pre spotrebiteľov. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Wara l-analiżi tas-settur tal-enerġija Litwan u l-identifikazzjoni tal-isfidi ewlenin fl-Istrateġija Nazzjonali dwar l-Indipendenza fuq l-Enerġija, ġew ifformulati tliet prinċipji bażiċi u interkonnessi. Dawn jinkludu l-indipendenza enerġetika, il-kompetittività u l-iżvilupp sostenibbli. L-indipendenza fl-enerġija tiżgura l-libertà li tagħżel l-aktar riżorsi ta’ enerġija u sorsi ta’ enerġija li jissodisfaw il-ħtiġijiet tas-sigurtà tal-enerġija tal-istat u l-interessi tal-konsumaturi Litwani, u li tixtri riżorsi tal-enerġija bl-aktar prezz favorevoli. Dan il-prinċipju jista’ jiġi implimentat fis-settur tal-elettriku billi tiġi żgurata kapaċità ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku lokali kompetittiva suffiċjenti, biex b’hekk tiġi ssodisfata d-domanda għall-ġenerazzjoni bażika u d-domanda domestika għall-elettriku. L-istrateġija tipprevedi l-użu intensiv kontinwu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli (RES) għall-produzzjoni tal-elettriku u s-sħana u t-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra fl-atmosfera. Minħabba l-enfasi fuq l-integrazzjoni tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, in-netwerk ta’ trażmissjoni jeħtieġ li jkun affidabbli u mgħammar biex jintegra b’mod affidabbli l-utenti tal-grilja tal-elettriku biex jissodisfa l-aspettattivi tagħhom. Il-kostruzzjoni tal-linja l-ġdida Kretinga-Benaičiai VE TP se tiżgura r-riċeviment u t-trażmissjoni tal-enerġija eżistenti ġġenerata minn VE, kif ukoll tiżgura l-affidabbiltà tan-netwerk ta’ trażmissjoni u żżid il-provvista affidabbli tal-enerġija. Il-proġett itejjeb l-affidabbiltà tas-sistema u jottimizza l-operat tas-suq tal-elettriku. Integrazzjoni aħjar tal-ġeneraturi tal-enerġija fis-sistema tat-trażmissjoni tal-elettriku se żżid id-disponibbiltà ta’ elettriku orħos, u b’hekk toħloq benefiċċji għall-konsumaturi. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Após a análise do setor energético lituano e a identificação dos principais desafios na estratégia nacional de independência energética, foram formulados três princípios básicos e interligados. Estes incluem a independência energética, a competitividade e o desenvolvimento sustentável. A independência energética garante a liberdade de escolher o maior número possível de recursos energéticos e fontes de energia que satisfaçam as necessidades de segurança energética do Estado e os interesses dos consumidores lituanos, bem como de adquirir recursos energéticos ao preço mais favorável. Este princípio pode ser aplicado no setor da eletricidade assegurando uma capacidade de produção de eletricidade local competitiva suficiente, satisfazendo assim a procura de produção de base e a procura interna de eletricidade. A estratégia prevê a continuação da utilização intensiva de fontes de energia renováveis (FER) para a produção de eletricidade e calor e a redução das emissões de gases com efeito de estufa para a atmosfera. Dada a ênfase na integração das FER, a rede de transporte tem de ser fiável e equipada para integrar de forma fiável os utilizadores da rede elétrica, a fim de satisfazer as suas expectativas. A construção da nova linha Kretinga-Benaičiai VE TP assegurará a receção e transmissão da energia existente gerada pela VE, bem como garantirá a fiabilidade da rede de transporte e aumentará o fornecimento fiável de energia. O projeto melhoraria a fiabilidade do sistema e otimizaria o funcionamento do mercado da eletricidade. Uma melhor integração dos produtores de eletricidade no sistema de transporte de eletricidade aumentará a disponibilidade de eletricidade mais barata, criando benefícios para os consumidores. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Liettuan energia-alan analyysin ja kansallisen energiariippumattomuusstrategian tärkeimpien haasteiden määrittämisen jälkeen määriteltiin kolme toisiinsa liittyvää perusperiaatetta. Näitä ovat energiaomavaraisuus, kilpailukyky ja kestävä kehitys. Energiaomavaraisuus takaa vapauden valita valtion energiavarmuuden ja liettualaisten kuluttajien edut täyttävät energiavarat ja energialähteet sekä ostaa energiavaroja edullisimpaan hintaan. Tämä periaate voidaan panna täytäntöön sähköalalla varmistamalla riittävä kilpailukykyinen paikallinen sähköntuotantokapasiteetti, mikä vastaa perustuotannon kysyntää ja kotimaista sähkön kysyntää. Strategiassa kaavaillaan uusiutuvien energialähteiden jatkuvaa intensiivistä käyttöä sähkön ja lämmön tuotannossa ja kasvihuonekaasupäästöjen vähentämistä ilmakehään. Kun otetaan huomioon uusiutuvien energialähteiden integrointi, siirtoverkon on oltava luotettava ja varustettava, jotta sähköverkon käyttäjät voidaan integroida luotettavasti heidän odotuksiinsa. Uuden Kretinga-Benaičiai VE TP -linjan rakentaminen varmistaa VE:n tuottaman nykyisen sähkön vastaanoton ja siirron sekä varmistaa siirtoverkon luotettavuuden ja lisää luotettavaa virtalähdettä. Hankkeella parannettaisiin järjestelmän luotettavuutta ja optimoitaisiin sähkömarkkinoiden toimintaa. Sähköntuottajien parempi integrointi sähkönsiirtoverkkoon lisää halvemman sähkön saatavuutta ja hyödyttää kuluttajia. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Po analizie litewskiego sektora energetycznego i określeniu głównych wyzwań w ramach krajowej strategii niezależności energetycznej sformułowano trzy podstawowe i wzajemnie powiązane zasady. Obejmują one niezależność energetyczną, konkurencyjność i zrównoważony rozwój. Niezależność energetyczna zapewnia swobodę wyboru najbardziej zasobów energetycznych i źródeł energii, które odpowiadają potrzebom bezpieczeństwa energetycznego państwa i interesom litewskich odbiorców, a także zakup zasobów energetycznych w najbardziej korzystnej cenie. Zasadę tę można wdrożyć w sektorze energii elektrycznej, zapewniając wystarczającą konkurencyjność lokalnych zdolności wytwórczych energii elektrycznej, a tym samym zaspokajając zapotrzebowanie na podstawowe wytwarzanie energii elektrycznej i krajowe zapotrzebowanie na energię elektryczną. Strategia przewiduje dalsze intensywne wykorzystywanie odnawialnych źródeł energii (OZE) do produkcji energii elektrycznej i ciepła oraz ograniczenie emisji gazów cieplarnianych do atmosfery. Biorąc pod uwagę skupienie się na integracji OZE, sieć przesyłowa musi być niezawodna i wyposażona w sposób umożliwiający niezawodną integrację użytkowników sieci elektroenergetycznych, aby sprostać ich oczekiwaniom. Budowa nowej linii Kretinga-Benaičiai VE TP zapewni odbiór i transmisję istniejącej energii wytwarzanej przez VE, a także zapewni niezawodność sieci przesyłowej i zwiększy niezawodne zasilanie. Projekt przyczyni się do poprawy niezawodności systemu i optymalizacji funkcjonowania rynku energii elektrycznej. Lepsza integracja wytwórców energii elektrycznej z systemem przesyłu energii elektrycznej zwiększy dostępność tańszej energii elektrycznej, co przyniesie korzyści konsumentom. (Polish)
18 July 2022
0 references
Po analizi litovskega energetskega sektorja in opredelitvi glavnih izzivov v nacionalni strategiji za energetsko neodvisnost so bila oblikovana tri osnovna in medsebojno povezana načela. Ti vključujejo energetsko neodvisnost, konkurenčnost in trajnostni razvoj. Energetska neodvisnost zagotavlja svobodo izbire najbolj energetskih virov in virov energije, ki izpolnjujejo potrebe državne energetske varnosti in interesov litovskih potrošnikov, ter nakup energetskih virov po najugodnejši ceni. To načelo se lahko izvaja v sektorju električne energije z zagotavljanjem zadostne konkurenčne lokalne zmogljivosti za proizvodnjo električne energije, s čimer se zadosti povpraševanju po osnovni proizvodnji in domačem povpraševanju po električni energiji. Strategija predvideva nadaljnjo intenzivno uporabo obnovljivih virov energije za proizvodnjo električne energije in toplote ter zmanjšanje emisij toplogrednih plinov v ozračje. Glede na osredotočenost na vključevanje obnovljivih virov energije mora biti prenosno omrežje zanesljivo in opremljeno za zanesljivo vključevanje uporabnikov električnega omrežja, da bi izpolnili njihova pričakovanja. Izgradnja novega daljnovoda Kretinga-Benaičiai VE TP bo zagotovila sprejem in prenos obstoječe energije, ki jo proizvaja VE, ter zagotovila zanesljivost prenosnega omrežja in povečala zanesljivost oskrbe z električno energijo. Projekt bi izboljšal zanesljivost sistema in optimiziral delovanje trga z električno energijo. Boljše vključevanje proizvajalcev električne energije v prenosni sistem električne energije bo povečalo razpoložljivost cenejše električne energije, kar bo prineslo koristi za odjemalce. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Po analýze litevského energetického odvětví a určení hlavních výzev ve vnitrostátní strategii energetické nezávislosti byly formulovány tři základní a vzájemně propojené zásady. Patří mezi ně energetická nezávislost, konkurenceschopnost a udržitelný rozvoj. Energetická nezávislost zajišťuje svobodu zvolit si nejvíce energetických zdrojů a zdrojů energie, které odpovídají potřebám státní energetické bezpečnosti a zájmů litevských spotřebitelů, a nakupovat energetické zdroje za nejvýhodnější cenu. Tuto zásadu lze uplatnit v odvětví elektřiny zajištěním dostatečné konkurenceschopné místní kapacity pro výrobu elektřiny, čímž se uspokojí poptávka po základní výrobě a domácí poptávce po elektřině. Strategie předpokládá pokračující intenzivní využívání obnovitelných zdrojů energie pro výrobu elektřiny a tepla a snižování emisí skleníkových plynů do atmosféry. Vzhledem k zaměření na integraci obnovitelných zdrojů energie musí být přenosová síť spolehlivá a vybavená tak, aby mohla spolehlivě integrovat uživatele elektrické sítě, aby splnila jejich očekávání. Výstavba nové linky Kretinga-Benaičiai VE TP zajistí příjem a přenos stávající energie vyrobené VE, stejně jako spolehlivost přenosové sítě a zvýšení spolehlivého napájení. Projekt by zlepšil spolehlivost soustavy a optimalizoval fungování trhu s elektřinou. Lepší integrace výrobců elektřiny do přenosové soustavy elektřiny zvýší dostupnost levnější elektřiny, což spotřebitelům přinese výhody. (Czech)
18 July 2022
0 references
Pēc Lietuvas enerģētikas nozares analīzes un valsts enerģētiskās neatkarības stratēģijas galveno problēmu apzināšanas tika formulēti trīs pamatprincipi un savstarpēji saistīti principi. To vidū ir enerģētiskā neatkarība, konkurētspēja un ilgtspējīga attīstība. Enerģētiskā neatkarība nodrošina brīvību izvēlēties visvairāk enerģijas resursu un enerģijas avotu, kas atbilst valsts energoapgādes drošības un Lietuvas patērētāju interesēm, un iegādāties energoresursus par visizdevīgāko cenu. Šo principu var īstenot elektroenerģijas nozarē, nodrošinot pietiekamu vietējo elektroenerģijas ražošanas jaudu, tādējādi apmierinot pieprasījumu pēc pamata ražošanas un iekšzemes elektroenerģijas pieprasījumu. Stratēģijā paredzēts turpināt intensīvi izmantot atjaunojamos energoresursus (RES) elektroenerģijas un siltuma ražošanai un samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas atmosfērā. Ņemot vērā to, ka galvenā uzmanība ir pievērsta AER integrācijai, pārvades tīklam jābūt uzticamam un aprīkotam, lai varētu droši integrēt elektroenerģijas tīkla lietotājus, lai tie atbilstu viņu vēlmēm. Jaunās līnijas Kretinga-Benaičiai VE TP izbūve nodrošinās VE saražotās elektroenerģijas uztveršanu un pārvadi, kā arī nodrošinās pārvades tīkla uzticamību un palielinās uzticamu energoapgādi. Projekts uzlabotu sistēmas uzticamību un optimizētu elektroenerģijas tirgus darbību. Elektroenerģijas ražotāju labāka integrācija elektroenerģijas pārvades sistēmā palielinās lētākas elektroenerģijas pieejamību, radot ieguvumus patērētājiem. (Latvian)
18 July 2022
0 references
След анализа на литовския енергиен сектор и определянето на основните предизвикателства в националната стратегия за енергийна независимост бяха формулирани три основни и взаимосвързани принципа. Те включват енергийна независимост, конкурентоспособност и устойчиво развитие. Енергийната независимост гарантира свободата да избирате най-енергийните ресурси и източници на енергия, които отговарят на нуждите на държавната енергийна сигурност и интересите на литовските потребители, както и да купувате енергийни ресурси на най-изгодната цена. Този принцип може да бъде приложен в електроенергийния сектор чрез осигуряване на достатъчен конкурентоспособен местен капацитет за производство на електроенергия, като по този начин се отговори на търсенето на базово производство и на вътрешното търсене на електроенергия. Стратегията предвижда непрекъснато интензивно използване на възобновяеми енергийни източници (ВЕИ) за производство на електроенергия и топлинна енергия и намаляване на емисиите на парникови газове в атмосферата. Като се има предвид акцентът върху интегрирането на ВЕИ, преносната мрежа трябва да бъде надеждна и оборудвана, за да интегрира надеждно потребителите на електроенергийната мрежа, за да отговори на техните очаквания. Изграждането на новата линия Kretinga-Benaičiai VE TP ще гарантира приемането и преноса на съществуващата енергия, генерирана от VE, както и ще гарантира надеждността на преносната мрежа и ще увеличи надеждното електрозахранване. Проектът ще подобри надеждността на системата и ще оптимизира функционирането на пазара на електроенергия. По-доброто интегриране на производителите на електроенергия в електропреносната система ще увеличи наличността на по-евтина електроенергия, което ще създаде ползи за потребителите. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A litván energiaágazat elemzését és a nemzeti energiafüggetlenségi stratégia fő kihívásainak meghatározását követően három alapvető és egymással összefüggő elv került megfogalmazásra. Ezek közé tartozik az energiafüggetlenség, a versenyképesség és a fenntartható fejlődés. Az energiafüggetlenség biztosítja az állam energiabiztonsági igényeinek és a litván fogyasztók érdekeinek leginkább megfelelő energiaforrások és energiaforrások megválasztásának szabadságát, valamint azt, hogy az energiaforrásokat a legkedvezőbb áron vásárolják meg. Ez az elv a villamosenergia-ágazatban úgy valósítható meg, hogy elegendő versenyképes helyi villamosenergia-termelési kapacitást biztosít, így kielégítve az alaptermelés és a hazai villamosenergia-kereslet iránti keresletet. A stratégia előirányozza a megújuló energiaforrások (RES) folyamatos intenzív felhasználását a villamosenergia- és hőtermelésben, valamint az üvegházhatást okozó gázok légkörbe történő kibocsátásának csökkentését. Tekintettel a megújuló energiaforrások integrációjára, az átviteli hálózatnak megbízhatónak és felszereltnek kell lennie ahhoz, hogy megbízhatóan integrálja a villamosenergia-hálózat felhasználóit, hogy megfeleljen elvárásaiknak. Az új Kretinga-Benaičiai VE TP vezeték megépítése biztosítja a VE által termelt áram vételét és átvitelét, valamint biztosítja az átviteli hálózat megbízhatóságát és növeli a megbízható energiaellátást. A projekt javítaná a rendszer megbízhatóságát és optimalizálná a villamosenergia-piac működését. A villamosenergia-termelők villamosenergia-átviteli rendszerbe való jobb integrálása növelni fogja az olcsóbb villamos energia elérhetőségét, ami előnyökkel jár a fogyasztók számára. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tar éis anailís a dhéanamh ar earnáil fuinnimh na Liotuáine agus tar éis na príomhdhúshláin sa Straitéis Náisiúnta um Neamhspleáchas Fuinnimh a shainaithint, ceapadh trí bhunphrionsabal agus prionsabal idirnasctha. Áirítear leo sin neamhspleáchas fuinnimh, iomaíochas agus forbairt inbhuanaithe. Cinntíonn neamhspleáchas fuinnimh saoirse chun na hacmhainní fuinnimh is mó agus na foinsí fuinnimh is mó a chomhlíonann riachtanais shlándáil fuinnimh an stáit agus leasanna thomhaltóirí na Liotuáine a roghnú, agus acmhainní fuinnimh a cheannach ar an bpraghas is fabhraí. Is féidir an prionsabal sin a chur chun feidhme in earnáil an leictreachais trí acmhainn giniúna leictreachais áitiúil iomaíoch leordhóthanach a áirithiú, agus ar an gcaoi sin freastal ar an éileamh ar ghiniúint bhunúsach agus ar an éileamh intíre ar leictreachas. Beartaítear sa straitéis go leanfar d’úsáid dhian a bhaint as foinsí in-athnuaite fuinnimh (RES) chun leictreachas agus teas a tháirgeadh agus chun astaíochtaí gás ceaptha teasa san atmaisféar a laghdú. I bhfianaise na béime ar chomhtháthú RES, ní mór don líonra tarchurtha a bheith iontaofa agus feistithe chun úsáideoirí eangaí leictreachais a chomhtháthú go hiontaofa chun a n-ionchais a chomhlíonadh. Cinnteoidh tógáil na líne nua Kretinga-Benaičiai VE TP go nglacfar agus go dtarchuirfear an chumhacht reatha a ghineann VE, chomh maith le hiontaofacht an líonra tarchurtha a chinntiú agus soláthar cumhachta iontaofa a mhéadú. Chuirfeadh an tionscadal feabhas ar iontaofacht an chórais agus chuirfeadh sé barr feabhais ar oibriú an mhargaidh leictreachais. Ach gineadóirí cumhachta a chomhtháthú níos fearr sa chóras tarchurtha leictreachais, méadófar infhaighteacht leictreachais níos saoire, rud a chruthóidh tairbhí do thomhaltóirí. (Irish)
18 July 2022
0 references
Efter analysen av den litauiska energisektorn och kartläggningen av de viktigaste utmaningarna i den nationella strategin för energioberoende formulerades tre grundläggande och sammanlänkade principer. Det handlar bland annat om energioberoende, konkurrenskraft och hållbar utveckling. Energioberoende garanterar frihet att välja de mest energiresurser och energikällor som uppfyller behoven hos statens energitrygghet och de litauiska konsumenternas intressen, och att köpa energiresurser till det mest fördelaktiga priset. Denna princip kan genomföras inom elsektorn genom att säkerställa tillräcklig konkurrenskraftig lokal elproduktionskapacitet och på så sätt tillgodose efterfrågan på basproduktion och inhemsk efterfrågan på el. I strategin planeras en fortsatt intensiv användning av förnybara energikällor för el- och värmeproduktion och minskade utsläpp av växthusgaser i atmosfären. Med tanke på inriktningen på integrering av förnybara energikällor måste överföringsnätet vara tillförlitligt och utrustat för att på ett tillförlitligt sätt integrera elnätsanvändarna för att uppfylla deras förväntningar. Byggandet av den nya linjen Kretinga-Benaičiai VE TP kommer att säkerställa mottagning och överföring av den befintliga kraft som genereras av VE, samt säkerställa tillförlitligheten i överföringsnätet och öka tillförlitlig strömförsörjning. Projektet skulle förbättra systemets tillförlitlighet och optimera elmarknadens funktion. Bättre integrering av elproducenter i elöverföringssystemet kommer att öka tillgången till billigare el, vilket skapar fördelar för konsumenterna. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Pärast Leedu energiasektori analüüsi ja riikliku energiasõltumatuse strateegia peamiste väljakutsete kindlaksmääramist sõnastati kolm peamist ja omavahel seotud põhimõtet. Nende hulka kuuluvad energiasõltumatus, konkurentsivõime ja säästev areng. Energiasõltumatus tagab vabaduse valida kõige energiavarusid ja energiaallikaid, mis vastavad riigi energiajulgeoleku vajadustele ja Leedu tarbijate huvidele, ning osta energiaressursse kõige soodsama hinnaga. Seda põhimõtet saab rakendada elektrisektoris, tagades piisava konkurentsivõimelise kohaliku elektritootmisvõimsuse, rahuldades seega nõudluse põhitootmise ja kodumaise elektrinõudluse järele. Strateegias nähakse ette taastuvate energiaallikate jätkuv intensiivne kasutamine elektri- ja soojusenergia tootmiseks ning kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamine atmosfääris. Arvestades keskendumist taastuvate energiaallikate integreerimisele, peab ülekandevõrk olema usaldusväärne ja varustatud elektrivõrgu kasutajate usaldusväärseks integreerimiseks, et vastata nende ootustele. Kretinga-Benaičiai VE TP uue liini ehitamine tagab VE toodetud olemasoleva elektri vastuvõtmise ja edastamise, samuti põhivõrgu töökindluse ja suurendab usaldusväärset toiteallikat. Projekt parandaks süsteemi usaldusväärsust ja optimeeriks elektrituru toimimist. Elektritootjate parem integreerimine elektri põhivõrku suurendab odavama elektri kättesaadavust, tuues kasu tarbijatele. (Estonian)
18 July 2022
0 references
A. Juozapavičiaus 13, Vilnius
0 references
Identifiers
06.3.1-LVPA-V-103-01-0002
0 references