Social housing and social entrepreneurship in Southern Kymenlaakso (Q3758212)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3758212 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social housing and social entrepreneurship in Southern Kymenlaakso |
Project Q3758212 in Finland |
Statements
50,187.5 Euro
0 references
117,941.0 Euro
0 references
42.55 percent
0 references
1 March 2019
0 references
31 December 2022
0 references
Kehittämisyhdistys Sepra ry
0 references
60°32'38.90"N, 27°9'19.40"E
0 references
49460
0 references
Hankkeen tavoitteena on mahdollistaa kohderyhmän edustajien tutustuminen erilaisiin yhteiskunnallisen yrittäjyyden muotoihin, ja kannustavien esimerkkien avulla saada alueelle syntymään 1-2 yhteiskunnallista yritystä. Hankkeen aikana aiotaan saada kehittymään useampia yhteisötaloja, jotka kykenevät tarjoamaan harjoittelu- sekä vapaaehtoistyöpaikkoja, töitä ja mahdollisuuksia itsensä työllistämiseen. Kansainvälinen yhteistyö tuo toiminnalle huomattavasti lisäarvoa, koska yhteiskunnallinen yrittäjyys on vahvaa erityisesti kumppani St Munchins'in edustamassa Irlannissa, ja yhteisötalojen kehittäminen taas pitkällä kumppanimaa Virossa. Toimenpiteet on eritelty kohderyhmien mukaan seuraavasti ja kohderyhmittäin on myös kirjattu tuloksetNuoret•käydään kertomassa yhteisötaloista sekä yhteiskunnallisesta yrittäjyydestä oppilaitoksissa sekä kumppanuuspöydässä mukana olevien toimijoiden nuorille - tuloksenanuoret näkevät yhteiskunnallisen yrittäjyyden yhtenä työllistymisväylänä•järjestetään vuosittain kaksi tapahtumaa, missä nuorten on mahdollista tavata niin suomalaisia kuin kansainvälisiä yhteisötalojen/yhteiskunnallisten yritysten edustajia - tuloksenakynnys hakeutua vaihtojaksolle madaltuu, kun nuoret tapaavat ’isäntätahon’ edustajan etukäteen•ideoidaan yhdessä nuorten kanssa toimintaa ja palveluja kumppanuuspöydässä olevien toimijoiden yhteisötaloille - tuloksenataloille syntyy toimintaa, mikä kiinnostaa nuoria tai minkä puitteissa nuoret voivat työllistää itsensä•mahdollistetaan yhteensä 30 nuoren vapaaehtoistyön jaksot Suomessa, Virossa tai Irlannissa, kullekin sopivimmassa paikassa - tuloksenanuoret saavat itseluottamusta ja kokemusta kansainvälisestä vapaaehtoistyöstä, sekä meriitin ansioluetteloonsa•otetaan muutama nuori mukaan Leader Sepran kaupunkijaoston toimintaan - tuloksenanuoret pääsevät kokemaan olevansa osa pitkäjänteistä oman alueen kansalaistoimijalähtöistä kehittämistyötä ja kykenevänsä vaikuttamaan oman alueensa asioihinKumppanuuspöytätoimijat•esitellään kansainvälisten kumppanien toimintaa kumppanuuspöydässä oleville toimijoille - tuloksenapaikalliset toimijat saavat erilaisia ja uusia ideoita, sekä mahdollisuuden keskustella ideoistaan •käydään kumppanuuspöydässä mukana olevien toimijoiden kanssa läpi heidän oman toimintansa kehittämistä kohti yhteiskunnallista yritystä - tuloksenanämä rohkaistuvat ottamaan askeleen kohti yrittäjyysmäisempää toimintaa•lisätään toimijoiden valmiuksia tuottaa palveluja ja toimia mahdollistamalla 15 edustajalle vapaaehtoistyön jaksot Suomessa, Virossa tai Irlannissa, kullekin sopivimmassa paikassa - tuloksenamahdollisuus kokea erilaisia tapoja tehdä työtä yhteiskunnallisen yrittäjyyden parissa, sekä siirtää hyviä ideoita sekä käytäntöjä omalle alueelle* sitoutetaan Kotkan kaupunkijaosto aktiivisesti seuraamaan ja tukemaan hankkeen toiminnan toteutusta - tuloksenajaoston jäsenet näkevät kansainvälisen yhteistyön arvon kansalaistoimijalähtöisessä kehittämisessä (Finnish)
0 references
The aim of the project is to enable representatives of the target group to familiarise themselves with the various forms of social entrepreneurship and, by means of encouraging examples, to create 1-2 social enterprises in the region. The project will lead to the development of more community houses capable of offering traineeships, volunteering, jobs and self-employment opportunities. International co-operation brings significant added value to the action, as social entrepreneurship is strong, especially as a partner in Ireland represented by St Munchins, and the development of community houses in a long-term partner country in Estonia. The measures have been disaggregated by target group as follows and results recorded by target group have also been recordedTo report on social housing and social entrepreneurship in educational establishments and on social entrepreneurship in educational establishments and young people from actors involved in the partnership table — resulting in young people seeing social entrepreneurship as one pathway for employment • organising two events each year where young people can meet both Finns and international community activities in Finland — resulting in an overview of social housing/societies — resulting in an effort to reach out to some of them; reducing the threshold for an exchange period when young people meet with a ‘hospital’ representative • Ideal with youth activities and services at the partnership table. (English)
23 November 2021
0.8953536153029678
0 references
L’objectif du projet est de permettre aux représentants du groupe cible de se familiariser avec les différentes formes d’entrepreneuriat social et, par des exemples encourageants, de créer 1-2 entreprises sociales dans la région. Le projet débouchera sur le développement d’un plus grand nombre de maisons communautaires capables d’offrir des stages, du bénévolat, des emplois et des possibilités d’emploi indépendant. La coopération internationale apporte une valeur ajoutée significative à l’action, car l’entrepreneuriat social est fort, en particulier en tant que partenaire en Irlande représenté par St Munchins, et le développement de maisons communautaires dans un pays partenaire à long terme en Estonie. Les mesures ont été ventilées par groupe cible comme suit et les résultats enregistrés par groupe cible ont également été enregistrésPour faire rapport sur le logement social et l’entreprenariat social dans les établissements d’enseignement et sur l’entrepreneuriat social dans les établissements d’enseignement et les jeunes des acteurs impliqués dans la table de partenariat — ce qui a permis aux jeunes de voir l’entrepreneuriat social comme une voie d’emploi • organisation de deux manifestations chaque année où les jeunes peuvent rencontrer à la fois les Finlandais et les activités communautaires internationales en Finlande — ce qui a donné lieu à une vue d’ensemble des logements sociaux/sociétés — entraînant un effort pour atteindre certains d’entre eux; réduire le seuil d’une période d’échange lorsque les jeunes rencontrent un représentant «hôpital» • Idéal avec les activités et les services de jeunesse à la table de partenariat. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, Vertreter der Zielgruppe in die Lage zu versetzen, sich mit den verschiedenen Formen des sozialen Unternehmertums vertraut zu machen und durch ermutigende Beispiele 1-2 soziale Unternehmen in der Region zu gründen. Das Projekt wird zur Entwicklung von mehr Gemeinschaftshäusern führen, die in der Lage sind, Praktika, Freiwilligentätigkeiten, Arbeitsplätze und Selbständigkeitsmöglichkeiten anzubieten. Die internationale Zusammenarbeit bringt einen erheblichen Mehrwert für die Maßnahme mit sich, da soziales Unternehmertum stark ist, insbesondere als Partner in Irland, vertreten durch St Munchins, und die Entwicklung von Gemeinschaftshäusern in einem langfristigen Partnerland in Estland. Die Maßnahmen wurden wie folgt nach Zielgruppen aufgeschlüsselt und die Ergebnisse der Zielgruppen wurden ebenfalls erfasst.Zudem wurden Bericht über Sozialwohnungen und soziales Unternehmertum in Bildungseinrichtungen und über soziales Unternehmertum in Bildungseinrichtungen und jungen Menschen von Akteuren, die an der Partnerschaftstabelle beteiligt sind, berichtet, was dazu führt, dass junge Menschen das soziale Unternehmertum als einen Weg für eine Beschäftigung sehen • Organisation von zwei Veranstaltungen, bei denen junge Menschen in Finnland sowohl Finnen als auch internationale Gemeinschaftsmaßnahmen treffen können, was zu einem Überblick über soziale Wohnungen/Gesellschaften führt, was dazu führt, dass einige von ihnen erreicht werden; die Schwelle für einen Austauschzeitraum, wenn junge Menschen mit einem „Krankenhaus“-Vertreter zusammentreffen • Ideal mit Jugendaktivitäten und Dienstleistungen am Partnerschaftstisch. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is om vertegenwoordigers van de doelgroep in staat te stellen zich vertrouwd te maken met de verschillende vormen van sociaal ondernemerschap en, door voorbeelden aan te moedigen, 1-2 sociale ondernemingen in de regio op te richten. Het project zal leiden tot de ontwikkeling van meer gemeenschapshuizen die in staat zijn stages, vrijwilligerswerk, banen en zelfstandigen aan te bieden. Internationale samenwerking biedt een aanzienlijke toegevoegde waarde voor de actie, aangezien sociaal ondernemerschap sterk is, met name als partner in Ierland, vertegenwoordigd door St Munchins, en de ontwikkeling van gemeenschapshuizen in een partnerland op lange termijn in Estland. De maatregelen zijn als volgt per doelgroep uitgesplitst en de resultaten van de doelgroep zijn ook geregistreerdVoor verslag over sociale huisvesting en sociaal ondernemerschap in onderwijsinstellingen en over sociaal ondernemerschap in onderwijsinstellingen en over sociaal ondernemerschap in onderwijsinstellingen en jongeren van actoren die betrokken zijn bij de partnerschapstabel — wat ertoe heeft geleid dat jongeren sociaal ondernemerschap zien als één traject voor werkgelegenheid • het organiseren van twee evenementen per jaar waar jongeren zowel Finnen als internationale gemeenschapsactiviteiten in Finland kunnen ontmoeten — resulterend in een overzicht van sociale huisvesting/verenigingen — resulterend in een inspanning om een aantal van hen te bereiken; verlaging van de drempel voor een uitwisselingsperiode waarin jongeren samenkomen met een vertegenwoordiger van het ziekenhuis • Ideaal met jeugdactiviteiten en -diensten aan de partnerschapstabel. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di consentire ai rappresentanti del gruppo destinatario di familiarizzare con le varie forme di imprenditoria sociale e, attraverso esempi incoraggianti, di creare 1-2 imprese sociali nella regione. Il progetto porterà allo sviluppo di un maggior numero di case comuni in grado di offrire tirocini, volontariato, posti di lavoro e opportunità di lavoro autonomo. La cooperazione internazionale apporta un significativo valore aggiunto all'azione, in quanto l'imprenditoria sociale è forte, in particolare in quanto partner irlandese rappresentato da St Munchins, e lo sviluppo di case di comunità in un paese partner a lungo termine in Estonia. Toimenpiteet on eritelty kohderyhmien mukaan seuraavasti ja kohderyhmittäin on myös kirjattu tuloksetNuoret•käydään kertomassa yhteisötaloista sekä yhteiskunnallisesta yrittäjyydestä oppilaitoksissa sekä kumppanuuspöydässä mukana olevien toimijoiden nuorille - tuloksenanuoret näkevät yhteiskunnallisen yrittäjyyden yhtenä työllistymisväylänä•järjestetään vuosittain kaksi tapahtumaa, missä nuorten on mahdollista tavata niin suomalaisia kuin kansainvälisiä yhteisötalojen/yhteiskunnallisten yritysten edustajia - tuloksenakynnys hakeutua vaihtojaksolle madaltuu, kun nuoret tapaavat ’isäntätahon’ edustajan etukäteen•ideoidaan yhdessä nuorten kanssa toimintaa ja palveluja kumppanuuspöydässä olevien toimijoiden yhteisötaloille - tuloksenataloille syntyy toimintaa, mikä kiinnostaa nuoria tai minkä puitteissa nuoret voivat työllistää itsensä•mahdollistetaan yhteensä 30 nuoren vapaaehtoistyön jaksot Suomessa, Virossa tai Irlannissa, kullekin sopivimmassa paikassa - tuloksenanuoret saavat itseluottamusta ja kokemusta kansainvälisestä vapaaehtoistyöstä, sekä meriitin ansioluetteloonsa•otetaan muutama nuori mukaan Leader Sepran kaupunkijaoston toimintaan - tuloksenanuoret pääsevät kokemaan olevansa osa pitkäjänteistä oman alueen kansalaistoimijalähtöistä kehittämistyötä ja kykenevänsä vaikuttamaan oman alueensa asioihinKumppanuuspöytätoimijat•esitellään kansainvälisten kumppanien toimintaa kumppanuuspöydässä oleville toimijoille - tuloksenapaikalliset toimijat saavat erilaisia ja uusia ideoita, sekä mahdollisuuden keskustella ideoistaan •käydään kumppanuuspöydässä mukana olevien toimijoiden kanssa läpi heidän oman toimintansa kehittämistä kohti yhteiskunnallista yritystä - tuloksenanämä rohkaistuvat ottamaan askeleen kohti yrittäjyysmäisempää toimintaa•lisätään toimijoiden valmiuksia tuottaa palveluja ja toimia mahdollistamalla 15 edustajalle vapaaehtoistyön jaksot Suomessa, Virossa tai Irlannissa, kullekin sopivimmassa paikassa - tuloksenamahdollisuus kokea erilaisia tapoja tehdä työtä yhteiskunnallisen yrittäjyyden parissa, sekä siirtää hyviä ideoita sekä käytäntöjä omalle alueelle* sitoutetaan Kotkan kaupunkijaosto aktiivisesti seuraamaan ja tukemaan hankkeen toiminnan toteutusta - tuloksenajaoston jäsenet näkevät kansainvälisen yhteistyön arvon kansalaistoimijalähtöisessä kehittämisessä (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es permitir a los representantes del grupo destinatario familiarizarse con las diversas formas de emprendimiento social y, mediante ejemplos alentadores, crear 1-2 empresas sociales en la región. El proyecto conducirá al desarrollo de más casas comunitarias capaces de ofrecer períodos de prácticas, voluntariado, empleos y oportunidades de trabajo por cuenta propia. La cooperación internacional aporta un valor añadido significativo a la acción, ya que el espíritu empresarial social es fuerte, especialmente como socio en Irlanda representado por St Munchins, y el desarrollo de casas comunitarias en un país socio a largo plazo en Estonia. Toimenpiteet on eritelty kohderyhmien mukaan seuraavasti ja kohderyhmittäin on myös kirjattu tuloksetNuoret•käydään kertomassa yhteisötaloista sekä yhteiskunnallisesta yrittäjyydestä oppilaitoksissa sekä kumppanuuspöydässä mukana olevien toimijoiden nuorille - tuloksenanuoret näkevät yhteiskunnallisen yrittäjyyden yhtenä työllistymisväylänä•järjestetään vuosittain kaksi tapahtumaa, missä nuorten on mahdollista tavata niin suomalaisia kuin kansainvälisiä yhteisötalojen/yhteiskunnallisten yritysten edustajia - tuloksenakynnys hakeutua vaihtojaksolle madaltuu, kun nuoret tapaavat ’isäntätahon’ edustajan etukäteen•ideoidaan yhdessä nuorten kanssa toimintaa ja palveluja kumppanuuspöydässä olevien toimijoiden yhteisötaloille - tuloksenataloille syntyy toimintaa, mikä kiinnostaa nuoria tai minkä puitteissa nuoret voivat työllistää itsensä•mahdollistetaan yhteensä 30 nuoren vapaaehtoistyön jaksot Suomessa, Virossa tai Irlannissa, kullekin sopivimmassa paikassa - tuloksenanuoret saavat itseluottamusta ja kokemusta kansainvälisestä vapaaehtoistyöstä, sekä meriitin ansioluetteloonsa•otetaan muutama nuori mukaan Leader Sepran kaupunkijaoston toimintaan - tuloksenanuoret pääsevät kokemaan olevansa osa pitkäjänteistä oman alueen kansalaistoimijalähtöistä kehittämistyötä ja kykenevänsä vaikuttamaan oman alueensa asioihinKumppanuuspöytätoimijat•esitellään kansainvälisten kumppanien toimintaa kumppanuuspöydässä oleville toimijoille - tuloksenapaikalliset toimijat saavat erilaisia ja uusia ideoita, sekä mahdollisuuden keskustella ideoistaan •käydään kumppanuuspöydässä mukana olevien toimijoiden kanssa läpi heidän oman toimintansa kehittämistä kohti yhteiskunnallista yritystä - tuloksenanämä rohkaistuvat ottamaan askeleen kohti yrittäjyysmäisempää toimintaa•lisätään toimijoiden valmiuksia tuottaa palveluja ja toimia mahdollistamalla 15 edustajalle vapaaehtoistyön jaksot Suomessa, Virossa tai Irlannissa, kullekin sopivimmassa paikassa - tuloksenamahdollisuus kokea erilaisia tapoja tehdä työtä yhteiskunnallisen yrittäjyyden parissa, sekä siirtää hyviä ideoita sekä käytäntöjä omalle alueelle* sitoutetaan Kotkan kaupunkijaosto aktiivisesti seuraamaan ja tukemaan hankkeen toiminnan toteutusta - tuloksenajaoston jäsenet näkevät kansainvälisen yhteistyön arvon kansalaistoimijalähtöisessä kehittämisessä (Spanish)
13 January 2022
0 references
Celem projektu jest umożliwienie przedstawicielom grupy docelowej zapoznania się z różnymi formami przedsiębiorczości społecznej oraz poprzez zachęcanie do tworzenia 1-2 przedsiębiorstw społecznych w regionie. Projekt doprowadzi do rozwoju większej liczby domów społeczności, które mogą oferować staże, wolontariat, miejsca pracy i możliwości samozatrudnienia. Współpraca międzynarodowa wnosi istotną wartość dodaną do działania, ponieważ przedsiębiorczość społeczna jest silna, zwłaszcza jako partner w Irlandii reprezentowany przez St Munchins, a także rozwój domów społecznościowych w długoterminowym kraju partnerskim w Estonii. Środki zostały zdezagregowane według grupy docelowej w następujący sposób, a wyniki odnotowane przez grupę docelową zostały również odnotowaneW celu sprawozdania na temat mieszkalnictwa socjalnego i przedsiębiorczości społecznej w placówkach oświatowych oraz na temat przedsiębiorczości społecznej w placówkach oświatowych i młodzieży pochodzącej z podmiotów uczestniczących w tabeli partnerstwa, w wyniku czego młodzi ludzie postrzegają przedsiębiorczość społeczną jako jedną drogę do zatrudnienia • organizowanie co roku dwóch wydarzeń, podczas których młodzi ludzie mogą spotkać się zarówno z Finami, jak i z działaniami społeczności międzynarodowej w Finlandii, co prowadzi do przeglądu mieszkań socjalnych/społeczeństwa socjalnego, co prowadzi do starań, aby dotrzeć do niektórych z nich. obniżenie progu w okresie wymiany, gdy młodzi ludzie spotykają się z przedstawicielem „szpitala” • Idealny do działań i usług młodzieżowych przy stole partnerstwa. (Polish)
3 November 2022
0 references
Cilj projekta je predstavnikom ciljne skupine omogočiti, da se seznanijo z različnimi oblikami socialnega podjetništva in s spodbujanjem primerov ustanovijo 1–2 socialna podjetja v regiji. Projekt bo privedel do razvoja več lokalnih hiš, ki bodo lahko ponujale pripravništva, prostovoljstvo, delovna mesta in priložnosti za samozaposlitev. Mednarodno sodelovanje prinaša znatno dodano vrednost ukrepu, saj je socialno podjetništvo močno, zlasti kot partner na Irskem, ki ga zastopa St. Munchins, in razvoj lokalnih hiš v dolgoročni partnerski državi v Estoniji. Ukrepi so bili razčlenjeni po ciljnih skupinah, kot sledi, rezultati pa so bili zabeleženi tudi po ciljnih skupinahZa poročilo o socialnih stanovanjih in socialnem podjetništvu v izobraževalnih ustanovah in o socialnem podjetništvu v izobraževalnih ustanovah ter o socialnem podjetništvu v izobraževalnih ustanovah in mladih od akterjev, vključenih v tabelo o partnerstvu, so bili zabeleženi tudi rezultati, ki so rezultat tega, da mladi vidijo socialno podjetništvo kot eno pot za zaposlitev • vsako leto organizirajo dva dogodka, na katerih se mladi lahko srečajo z dejavnostmi Fincev in mednarodne skupnosti na Finskem, kar ima za posledico pregled socialnih stanovanj/družb, kar je privedlo do prizadevanj, da bi dosegli nekatere od njih; znižanje praga za obdobje izmenjave, ko se mladi srečajo s „bolnišničnim“ predstavnikom • Idealno z mladinskimi dejavnostmi in storitvami za partnersko mizo. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να δώσει τη δυνατότητα στους εκπροσώπους της ομάδας-στόχου να εξοικειωθούν με τις διάφορες μορφές κοινωνικής επιχειρηματικότητας και, μέσω της ενθάρρυνσης παραδειγμάτων, να δημιουργήσουν 1-2 κοινωνικές επιχειρήσεις στην περιοχή. Το έργο θα οδηγήσει στην ανάπτυξη περισσότερων κοινοτικών κατοικιών ικανών να προσφέρουν πρακτική άσκηση, εθελοντισμό, θέσεις εργασίας και ευκαιρίες αυτοαπασχόλησης. Η διεθνής συνεργασία προσδίδει σημαντική προστιθέμενη αξία στη δράση, καθώς η κοινωνική επιχειρηματικότητα είναι ισχυρή, ιδίως ως εταίρος στην Ιρλανδία που εκπροσωπείται από το St Munchins, και την ανάπτυξη κοινοτικών κατοικιών σε μια μακροπρόθεσμη χώρα εταίρο στην Εσθονία. Τα μέτρα αναλύθηκαν ανά ομάδα-στόχο ως εξής και τα αποτελέσματα που καταγράφηκαν από την ομάδα-στόχο έχουν επίσης καταγραφείΣχετικά με την κοινωνική στέγαση και την κοινωνική επιχειρηματικότητα στα εκπαιδευτικά ιδρύματα και την κοινωνική επιχειρηματικότητα στα εκπαιδευτικά ιδρύματα και την κοινωνική επιχειρηματικότητα στα εκπαιδευτικά ιδρύματα και τους νέους από φορείς που συμμετέχουν στον πίνακα εταιρικής σχέσης — με αποτέλεσμα οι νέοι να βλέπουν την κοινωνική επιχειρηματικότητα ως μία οδό για την απασχόληση • διοργάνωση δύο εκδηλώσεων κάθε χρόνο στις οποίες οι νέοι μπορούν να συναντήσουν τόσο τους Φινλανδούς όσο και τις δραστηριότητες της διεθνούς κοινότητας στη Φινλανδία — με αποτέλεσμα μια επισκόπηση της κοινωνικής στέγασης/κοινωνιών — με αποτέλεσμα την προσπάθεια προσέγγισης ορισμένων εξ αυτών· μείωση του ορίου για μια περίοδο ανταλλαγής όταν οι νέοι συναντώνται με έναν «νοσοκομειακό» εκπρόσωπο • Ιδανικό με δραστηριότητες και υπηρεσίες νεολαίας στο τραπέζι της εταιρικής σχέσης. (Greek)
3 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cur ar chumas ionadaithe an spriocghrúpa iad féin a chur ar an eolas faoi na cineálacha éagsúla fiontraíochta sóisialta agus, trí shamplaí a spreagadh, 1-2 fiontar sóisialta a chruthú sa réigiún. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar níos mó tithe pobail a fhorbairt a bheidh in ann tréimhsí oiliúna, obair dheonach, poist agus deiseanna féinfhostaíochta a thairiscint. Tugann comhar idirnáisiúnta breisluach suntasach don ghníomhaíocht, mar go bhfuil an fhiontraíocht shóisialta láidir, go háirithe mar chomhpháirtí in Éirinn a bhfuil ionadaíocht á déanamh air ag St Munchins, agus mar fhorbairt tithe pobail i dtír chomhpháirtíochta fhadtéarmach san Eastóin. Rinneadh na bearta a imdhealú de réir an spriocghrúpa mar seo a leanas agus taifeadadh torthaí de réir an spriocghrúpa freisinTuairisciú ar thithíocht shóisialta agus ar fhiontraíocht shóisialta i bhforais oideachais agus ar fhiontraíocht shóisialta i bhforais oideachais agus i ndaoine óga ó ghníomhaithe atá rannpháirteach i mbord na comhpháirtíochta — rud a fhágann go bhfeictear do dhaoine óga go bhfuil an fhiontraíocht shóisialta mar bhealach amháin don fhostaíocht • dhá imeacht a eagrú gach bliain inar féidir le daoine óga idir Fionlannaigh agus gníomhaíochtaí pobail idirnáisiúnta a chomhlíonadh san Fhionlainn — rud a fhágann go bhfuil forléargas ar thithíocht/cumainn shóisialta ann — rud a d’fhág go ndearnadh iarracht dul i dteagmháil le cuid acu; an tairseach a laghdú do thréimhse mhalartaithe nuair a bhuaileann daoine óga le hionadaí ‘ospidéil’ • Déileáil le gníomhaíochtaí agus seirbhísí óige ag an mbord comhpháirtíochta. (Irish)
3 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att göra det möjligt för representanter för målgruppen att bekanta sig med de olika formerna av socialt företagande och genom uppmuntrande exempel skapa 1–2 sociala företag i regionen. Projektet kommer att leda till utveckling av fler samhällsbyggnader som kan erbjuda praktik, volontärarbete, jobb och möjligheter till egenföretagande. Internationellt samarbete tillför ett betydande mervärde till åtgärden, eftersom socialt företagande är starkt, särskilt som en partner i Irland representerad av St Munchins, och utvecklingen av samhällsbyggnader i ett långsiktigt partnerland i Estland. Åtgärderna har delats upp efter målgrupp enligt följande och resultaten har också registrerats efter målgrupp. Rapporten om subventionerat boende och socialt företagande vid utbildningsanstalter och om socialt företagande vid utbildningsanstalter och ungdomar från aktörer som deltar i partnerskapstabellen – vilket har resulterat i att ungdomar ser socialt företagande som en väg för sysselsättning • anordna två evenemang varje år där ungdomar kan möta både finländare och internationella samhällsaktiviteter i Finland – vilket resulterar i en översikt över subventionerade bostäder/samhällen – vilket har resulterat i ett försök att nå ut till vissa av dem. minska tröskeln för en utbytesperiod när ungdomar träffar en ”sjukhusrepresentant” • Idealiskt med ungdomsverksamhet och ungdomstjänster vid partnerskapsbordet. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a permite reprezentanților grupului țintă să se familiarizeze cu diferitele forme de antreprenoriat social și, prin exemple încurajatoare, să creeze 1-2 întreprinderi sociale în regiune. Proiectul va duce la dezvoltarea mai multor case comunitare capabile să ofere stagii, voluntariat, locuri de muncă și oportunități de activități independente. Cooperarea internațională aduce o valoare adăugată semnificativă acțiunii, deoarece antreprenoriatul social este puternic, în special ca partener în Irlanda, reprezentat de St Munchins, și dezvoltarea de case comunitare într-o țară parteneră pe termen lung în Estonia. Măsurile au fost defalcate pe grupuri țintă, după cum urmează, iar rezultatele înregistrate de grupul-țintă au fost, de asemenea, înregistratePentru a raporta cu privire la locuințele sociale și antreprenoriatul social în instituțiile de învățământ și la antreprenoriatul social din instituțiile de învățământ și tinerii din partea actorilor implicați în tabelul de parteneriat – ceea ce are ca rezultat faptul că tinerii văd antreprenoriatul social ca o cale pentru ocuparea forței de muncă • organizarea a două evenimente în fiecare an în care tinerii pot întâlni atât finlandezi, cât și activități comunitare internaționale în Finlanda – ceea ce duce la o imagine de ansamblu a locuințelor/societăților sociale – având ca rezultat un efort de a ajunge la o parte dintre acestea; reducerea pragului pentru o perioadă de schimb atunci când tinerii se întâlnesc cu un reprezentant „spital” • Ideal cu activitățile și serviciile pentru tineret la masa parteneriatului. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at gøre det muligt for målgruppens repræsentanter at gøre sig bekendt med de forskellige former for socialt iværksætteri og ved hjælp af opmuntrende eksempler at skabe 1-2 sociale virksomheder i regionen. Projektet vil føre til udvikling af flere lokale huse, der kan tilbyde praktikophold, frivilligt arbejde, job og muligheder for selvstændig erhvervsvirksomhed. Internationalt samarbejde tilfører aktionen en betydelig merværdi, da socialt iværksætteri er stærkt, især som partner i Irland repræsenteret af St Munchins, og udvikling af lokale huse i et langsigtet partnerland i Estland. Foranstaltningerne er blevet opdelt efter målgruppe som følger, og resultaterne pr. målgruppe er også blevet registreretFor at rapportere om socialt boligbyggeri og socialt iværksætteri i uddannelsesinstitutioner og om socialt iværksætteri i uddannelsesinstitutioner og unge fra aktører, der er involveret i partnerskabstabellen — hvilket har resulteret i, at unge ser socialt iværksætteri som én vej til beskæftigelse • tilrettelæggelse af to arrangementer hvert år, hvor unge kan møde både finnerne og de internationale samfundsaktiviteter i Finland — hvilket resulterer i en oversigt over sociale boliger/samfund — hvilket har resulteret i en indsats for at nå ud til nogle af dem; nedsættelse af tærsklen for en udvekslingsperiode, når unge mødes med en "hospitalsrepræsentant" • Ideel med ungdomsaktiviteter og -tjenester ved partnerskabsbordet. (Danish)
3 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on võimaldada sihtrühma esindajatel tutvuda sotsiaalse ettevõtluse erinevate vormidega ning luua julgustavate näidete abil 1–2 sotsiaalset ettevõtet regioonis. Projektiga luuakse rohkem kogukondlikke eluruume, mis on võimelised pakkuma praktikat, vabatahtlikku tegevust, töökohti ja füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise võimalusi. Rahvusvaheline koostöö annab tegevusele olulist lisandväärtust, sest sotsiaalne ettevõtlus on tugev, seda eriti Iirimaal asuva partnerina, keda esindab St Munchins, ning kogukonnamajade arendamisega pikaajalises partnerriigis Eestis. Meetmed on jaotatud sihtrühmade kaupa järgmiselt ning tulemused, mis on registreeritud sihtrühmade kaupa, on samuti registreeritudSelles aruandes käsitletakse sotsiaalkortereid ja sotsiaalset ettevõtlust haridusasutustes ning sotsiaalset ettevõtlust haridusasutustes ja noortes partnerlustabelis osalejatelt – mille tulemusena näevad noored sotsiaalset ettevõtlust kui ühte tööhõiveteed • korraldades igal aastal kaks üritust, kus noored saavad Soomes kohtuda nii soomlaste kui ka rahvusvahelise kogukonna tegevusega, mille tulemuseks on ülevaade sotsiaalkorteritest/ühiskondadest, mille tulemuseks on jõupingutused jõuda mõneni neist; künnise vähendamine vahetusperioodiks, kui noored kohtuvad haigla esindajaga • Ideaalne noortetegevuse ja -teenustega partnerlustabelis. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Projekto tikslas – sudaryti sąlygas tikslinės grupės atstovams susipažinti su įvairiomis socialinio verslumo formomis ir, skatinant pavyzdžius, regione steigti 1–2 socialines įmones. Projektas padės plėtoti daugiau bendruomenių namų, galinčių pasiūlyti stažuotes, savanorišką veiklą, darbą ir savarankiško darbo galimybes. Tarptautinis bendradarbiavimas suteikia didelę pridėtinę vertę veiksmui, nes socialinis verslumas yra stiprus, ypač kaip partneris Airijoje, atstovaujamas St Munchins, ir bendruomenių namų plėtra ilgalaikėse šalyse partnerėse Estijoje. Priemonės suskirstomos pagal tikslines grupes, kaip nurodyta toliau, taip pat registruojami tikslinės grupės užfiksuoti rezultatai.Ataskaita apie socialinį būstą ir socialinį verslumą švietimo įstaigose bei apie socialinį verslumą švietimo įstaigose ir jaunimą iš subjektų, dalyvaujančių partnerystės lentelėje, todėl jaunimas socialinį verslumą laiko vienu užimtumo keliu, • kasmet organizuoja du renginius, kuriuose jaunimas gali susitikti su suomių ir tarptautinės bendruomenės veikla Suomijoje, taigi pateikiama socialinio būsto ir (arba) visuomenių apžvalga, todėl stengiamasi pasiekti kai kuriuos iš jų; mainų laikotarpio ribos sumažinimas, kai jaunimas susitinka su ligoninės atstovu • Idealiai tinka jaunimo veiklai ir paslaugoms prie partnerystės stalo. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Cieľom projektu je umožniť zástupcom cieľovej skupiny oboznámiť sa s rôznymi formami sociálneho podnikania a prostredníctvom podpory príkladov vytvoriť 1 – 2 sociálne podniky v regióne. Projekt povedie k rozvoju väčšieho počtu komunitných domov schopných ponúkať stáže, dobrovoľnícku činnosť, pracovné miesta a príležitosti na samostatnú zárobkovú činnosť. Medzinárodná spolupráca prináša akciu významnú pridanú hodnotu, keďže sociálne podnikanie je silné, najmä ako partner v Írsku zastúpený St Munchinsom a rozvoj komunitných domov v dlhodobej partnerskej krajine v Estónsku. Opatrenia boli rozčlenené podľa cieľovej skupiny, pričom boli zaznamenané aj výsledky zaznamenané cieľovou skupinou.Správa o sociálnom bývaní a sociálnom podnikaní vo vzdelávacích zariadeniach a o sociálnom podnikaní vo vzdelávacích zariadeniach a o sociálnom podnikaní vo vzdelávacích zariadeniach a mladých ľuďoch zo subjektov zapojených do tabuľky partnerstva – čo vedie k tomu, že mladí ľudia vnímajú sociálne podnikanie ako jednu cestu k zamestnaniu • každoročne organizujú dve podujatia, na ktorých sa mladí ľudia môžu stretávať s fínskymi a medzinárodnými komunitnými aktivitami vo Fínsku – čo vedie k prehľadu sociálneho bývania/spoločností – čo viedlo k úsiliu osloviť niektoré z nich; zníženie prahovej hodnoty pre výmenné obdobie, keď sa mladí ľudia stretávajú so zástupcom „nemocnice“ • Ideál s mládežníckymi aktivitami a službami pri stole partnerstva. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Cílem projektu je umožnit zástupcům cílové skupiny seznámit se s různými formami sociálního podnikání a prostřednictvím povzbuzujících příkladů vytvořit v regionu 1–2 sociální podniky. Projekt povede k rozvoji většího počtu komunitních domů schopných nabízet stáže, dobrovolnictví, pracovní místa a příležitosti k samostatné výdělečné činnosti. Mezinárodní spolupráce přináší této akci významnou přidanou hodnotu, neboť sociální podnikání je silné, zejména jako partner v Irsku zastoupený St Munchinsem, a rozvoj komunitních domů v dlouhodobé partnerské zemi v Estonsku. Opatření byla rozdělena podle cílových skupin takto a výsledky zaznamenané cílovou skupinou byly rovněž zaznamenány.Zpráva o sociálním bydlení a sociálním podnikání ve vzdělávacích zařízeních a o sociálním podnikání ve vzdělávacích zařízeních a mladých lidech z aktérů zapojených do tabulky partnerství, což vede k tomu, že mladí lidé vnímají sociální podnikání jako jeden způsob zaměstnání • pořádají každoročně dvě akce, na nichž se mohou mladí lidé setkat jak s Finy, tak s činnostmi mezinárodního společenství ve Finsku – což vede k přehledu sociálního bydlení/společností – což vede k úsilí o oslovení některých z nich; snížení prahové hodnoty pro výměnné období, kdy se mladí lidé setkávají s „nemocničním“ zástupcem • Ideální s aktivitami a službami mládeže u stolu partnerství. (Czech)
3 November 2022
0 references
Целта на проекта е да даде възможност на представителите на целевата група да се запознаят с различните форми на социално предприемачество и чрез окуражаващи примери да създадат 1—2 социални предприятия в региона. Проектът ще доведе до развитието на повече обществени домове, способни да предлагат стажове, доброволческа дейност, работни места и възможности за самостоятелна заетост. Международното сътрудничество носи значителна добавена стойност към действието, тъй като социалното предприемачество е силно, особено като партньор в Ирландия, представляван от Сейнт Мънчинс, и развитието на обществени домове в страна партньор в дългосрочен план в Естония. Мерките са разбити по целеви групи, както следва, и резултатите, записани по целеви групи, също са записани.За да се докладва за социалното жилищно настаняване и социалното предприемачество в учебните заведения и за социалното предприемачество в учебните заведения и младите хора от участниците в таблицата за партньорство — в резултат на което младите хора виждат социалното предприемачество като един път за заетост • организиране на две прояви всяка година, в които младите хора могат да се срещнат както с финландците, така и с дейностите на международната общност във Финландия, което води до преглед на социалното жилищно настаняване/обществата, което води до опит за достигане до някои от тях; намаляване на прага за период на обмен, когато младите хора се срещат с „болничен“ представител • Идеален с младежки дейности и услуги на масата за партньорство. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy lehetővé tegye a célcsoport képviselői számára, hogy megismerjék a szociális vállalkozás különböző formáit, és a példák segítségével 1–2 szociális vállalkozást hozzanak létre a régióban. A projekt több olyan közösségi ház kialakítását eredményezi, amelyek képesek szakmai gyakorlatokat, önkéntességet, munkahelyeket és önfoglalkoztatási lehetőségeket kínálni. A nemzetközi együttműködés jelentős hozzáadott értéket jelent a fellépéshez, mivel a szociális vállalkozás erős, különösen a St Munchins által képviselt írországi partnerként, valamint a közösségi házak fejlesztése egy hosszú távú észt partnerországban. Az intézkedéseket célcsoportok szerint bontották le, és a célcsoportonként rögzített eredményeket is rögzítették. Jelentés a szociális lakhatásról és a szociális vállalkozásról az oktatási intézményekben, valamint a szociális vállalkozásról az oktatási intézményekben és a partnerségi táblázatban részt vevő szereplők fiataljairól – aminek eredményeként a fiatalok a szociális vállalkozást egyetlen foglalkoztatási útnak tekintik – évente két olyan rendezvényt szerveznek, ahol a fiatalok finnekkel és nemzetközi közösségi tevékenységekkel egyaránt találkozhatnak Finnországban, ami a szociális lakások/társadalmak áttekintését eredményezi, ami azt eredményezi, hogy néhányat megszólítsanak; a csereidőszakra vonatkozó küszöbérték csökkentése, amikor a fiatalok „kórházi” képviselővel találkoznak • Ideális az ifjúsági tevékenységekhez és szolgáltatásokhoz a partnerségi asztalnál. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir dot iespēju mērķgrupas pārstāvjiem iepazīties ar dažādajām sociālās uzņēmējdarbības formām un, iedvesmojot piemērus, izveidot 1–2 sociālos uzņēmumus reģionā. Projekta rezultātā tiks izveidots vairāk kopienu māju, kas spēj piedāvāt stažēšanās, brīvprātīgā darba, darba un pašnodarbinātības iespējas. Starptautiskā sadarbība sniedz būtisku pievienoto vērtību darbībai, jo sociālā uzņēmējdarbība ir spēcīga, jo īpaši kā partneris Īrijā, ko pārstāv St Munchins, un kopienu māju attīstība ilgtermiņa partnervalstī Igaunijā. Pasākumi ir sadalīti pa mērķgrupām šādi, un ir reģistrēti arī rezultāti pa mērķgrupām, lai ziņotu par sociālajiem mājokļiem un sociālo uzņēmējdarbību izglītības iestādēs un par sociālo uzņēmējdarbību izglītības iestādēs un jauniešiem no partnerības tabulā iesaistītajiem dalībniekiem, kā rezultātā jaunieši sociālo uzņēmējdarbību uzskata par vienu no nodarbinātības veidiem • katru gadu organizēt divus pasākumus, kuros jaunieši var tikties gan somu, gan starptautiskās sabiedrības aktivitātēs Somijā, kā rezultātā tika gūts pārskats par sociālajiem mājokļiem/uzņēmumiem, kā rezultātā tika mēģināts uzrunāt dažus no viņiem; samazināt robežvērtību apmaiņas periodam, kad jaunieši tiekas ar “slimnīcas” pārstāvi • Ideāli piemērots jauniešu aktivitātēm un pakalpojumiem pie partnerības galda. (Latvian)
3 November 2022
0 references
Cilj projekta je omogućiti predstavnicima ciljne skupine da se upoznaju s različitim oblicima socijalnog poduzetništva te da kroz ohrabrujuće primjere osnuju 1 – 2 socijalna poduzeća u regiji. Projekt će dovesti do razvoja većeg broja kuća u zajednici sposobnih za pripravništvo, volontiranje, zapošljavanje i mogućnosti samozapošljavanja. Međunarodna suradnja donosi značajnu dodanu vrijednost akciji jer je socijalno poduzetništvo snažno, posebno kao partner u Irskoj kojeg predstavlja sveti Munchins, te razvoj domova zajednice u dugoročnoj partnerskoj zemlji u Estoniji. Mjere su razvrstane po ciljnoj skupini kako slijedi, a zabilježeni su i rezultati koje je zabilježila ciljna skupina.Izvješće o socijalnom stanovanju i socijalnom poduzetništvu u obrazovnim ustanovama te o socijalnom poduzetništvu u obrazovnim ustanovama i mladima od aktera uključenih u partnerski stol, što je dovelo do toga da mladi vide socijalno poduzetništvo kao jedan put za zapošljavanje • organiziranjem dvaju događanja svake godine na kojima se mladi mogu susresti s Fincima i aktivnostima međunarodne zajednice u Finskoj, što rezultira pregledom socijalnog stanovanja/društva, što je dovelo do nastojanja da se do njih dopru do nekih od njih; smanjenje praga za razdoblje razmjene kada se mladi susreću s „bolničkim” predstavnikom • idealnim za aktivnosti i usluge mladih za partnerskim stolom. (Croatian)
3 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é permitir que os representantes do grupo-alvo se familiarizem com as diferentes formas de empreendedorismo social e, através de exemplos encorajadores, criem 1-2 empresas sociais na região. O projeto conduzirá ao desenvolvimento de mais casas comunitárias capazes de oferecer estágios, voluntariado, emprego e oportunidades de trabalho por conta própria. A cooperação internacional traz um valor acrescentado significativo à ação, uma vez que o empreendedorismo social é forte, especialmente enquanto parceiro na Irlanda, representado por St. Munchins, e o desenvolvimento de casas comunitárias num país parceiro de longo prazo na Estónia. As medidas foram desagregadas por grupo-alvo, tal como se segue e os resultados registados por grupo-alvo também foram registados Para informar sobre a habitação social e o empreendedorismo social nos estabelecimentos de ensino e sobre o empreendedorismo social nos estabelecimentos de ensino e sobre os jovens dos intervenientes envolvidos na tabela de parcerias — resultando em que os jovens encaram o empreendedorismo social como uma via de emprego • organizando dois eventos por ano em que os jovens podem encontrar-se tanto com os finlandeses como com atividades da comunidade internacional na Finlândia — resultando numa visão geral da habitação/sociedades sociais — resultando num esforço para chegar a algumas delas; reduzir o limiar para um período de intercâmbio em que os jovens se reúnem com um representante «hospitalar» • Ideal com atividades e serviços para jovens na mesa da parceria. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jippermetti lir-rappreżentanti tal-grupp fil-mira jiffamiljarizzaw ruħhom mad-diversi forom ta’ intraprenditorija soċjali u, permezz ta’ eżempji inkoraġġanti, li joħolqu 1–2 intrapriżi soċjali fir-reġjun. Il-proġett se jwassal għall-iżvilupp ta’ aktar djar tal-komunità li kapaċi joffru traineeships, volontarjat, impjiegi u opportunitajiet ta’ impjieg indipendenti. Il-kooperazzjoni internazzjonali ġġib valur miżjud sinifikanti lill-azzjoni, peress li l-intraprenditorija soċjali hija b’saħħitha, speċjalment bħala sieħeb fl-Irlanda rappreżentat minn St Munchins, u l-iżvilupp ta’ djar tal-komunità f’pajjiż imsieħeb fit-tul fl-Estonja. Il-miżuri ġew diżaggregati skont il-grupp fil-mira kif ġej u r-riżultati rreġistrati skont il-grupp fil-mira ġew irreġistratiBir-rapport dwar l-akkomodazzjoni soċjali u l-intraprenditorija soċjali fi stabbilimenti edukattivi u dwar l-intraprenditorija soċjali fl-istabbilimenti edukattivi u ż-żgħażagħ minn atturi involuti fit-tabella ta’ sħubija — li rriżultaw fiż-żgħażagħ li jaraw l-intraprenditorija soċjali bħala perkors wieħed għall-impjieg • l-organizzazzjoni ta’ żewġ avvenimenti kull sena fejn iż-żgħażagħ jistgħu jiltaqgħu kemm mal-Finlandiżi kif ukoll ma’ attivitajiet komunitarji internazzjonali fil-Finlandja — li rriżultaw f’ħarsa ġenerali lejn l-akkomodazzjoni/soċjetajiet soċjali — li jirriżultaw fi sforz biex jintlaħqu xi wħud minnhom; it-tnaqqis tal-limitu għal perjodu ta’ skambju meta ż-żgħażagħ jiltaqgħu ma’ rappreżentant tal-‘isptar’ • Ideali mal-attivitajiet u s-servizzi taż-żgħażagħ fuq il-mejda tas-sħubija. (Maltese)
3 November 2022
0 references