Sales is a King (Q3758116)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3758116 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sales is a King |
Project Q3758116 in Finland |
Statements
249,004.0 Euro
0 references
610,520.0 Euro
0 references
40.79 percent
0 references
1 March 2018
0 references
31 December 2021
0 references
Nivala-Haapajärven seutu NIHAK ry
0 references
Hankkeessa kehitetään yhteistyössä osallistuvien yrityksien, koulutus- ja kehittämisorganisaatioiden kanssa kaupallista osaamista sekä myynnillistä kokonaisymmärrystä vastaamaan muuttuvaa toimintaympäristöä. Kehittämisen kautta tuodaan uutta tietoa ja osaamista sekä yrityksiin, yrityskehitys- että koulutusorganisaatioihin. Hankkeen kautta saadaan yrityksiin innostusta ja kasvuhalukkuutta sekä vahvistetaan alueen koulutus- ja kehittämisorganisaatioiden ja yritysten välistä yhteistyötä.Hanke tulee toiminnallaan vaikuttamaan yritysten kaupallisen osaamisen vahvistamiseen ja nostamiseen vastaamaan kotimaan- ja kansainvälisenkaupan tarpeita sekä vahvistamaan alueellista kilpailukykyä. Toiminnan kehittämisen kautta saadaan lisää kansallista ja kansainvälistä kauppaa alueelle. Lyhyellä tähtäimellä toiminnalla muun muassa uudistetaan toimintamalleja ja prosesseja sekä ylläpidetään ja edistetään yritysten ja koulutus-, ja kehittämisorganisaatioiden yhteistyötä ja verkostoitumista. Työpakettien koulutuksilla innostetaan yrityksiä kehittämään myyntiä, kaupallistamaan ideoita ja uudistamaan asiakasnäkemystä. Alueen kilpailukyky kehittyy ja myynti lisääntyy. Hanke pohjautuu Tuotannollisen toiminnan kehittämisen esiselvitys Oulun Eteläisessä(TUTOES) -hankkeen(http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf) tuloksiin. Yrityksien valmennustarpeista keskeisimmäksi nousi myynnin osa-alue (Raportin luku 3.4).Nivala-Haapajärven seutu NIHAK ry:n tuottaa yrityspalveluja ja suorittaa vuosittain n. 600 laajempaa kehittämiskeskustelua seudun yritysten kanssa. Myyntiosaamisen kehittämisen tarve on noussut esille myös näissä yrityspalvelupäälliköiden ja yritysten välisissä tapaamisissa.Hanketta tukee myös viimeisin Pk-yritysbarometri, jonka mukaan 54% Pohjois-Pohjanmaan yrityksistä kokikehittämistarvetta myynnissä ja markkinoinnissa.Hankkeen toimenpiteet on ryhmitelty neljäksi työpaketiksiTyöpaketti 1: Koulutuskokonaisuuden toteutuksen suunnittelu ja tukiTyöpaketti 2: Kohderyhmien osaamistasomittausten sekä hankkeen toimenpiteiden vaikuttavuusanalyysien suunnittelu ja toteutusTyöpaketti 3: Koulutuskokonaisuuksien toteutusTyöpaketti 4: Kaupankäyntiin liittyvän taloudellisen osaamisen, sosiaalisten taitojen sekä tilanneymmärtämisen koulutuskokemuksien sekä myynnin kypsyysmallin ja luotujen yhteistyömallien hyödyntäminen oppilaitoksissa sekä yrityskehitysorganisaatioissa Hankkeen toteutusaika on 03/2018 – 12/2020.Hankkeen päätulos on saada aikaan positiivinen impulssi myynnilliseen kehittymiseen niin yritys-, yrityskehittäjä-, kuin oppilaitostasolla. Impulssi johtaa:1.Uudenlaiseen luonnolliseen yhteistyöhön edellä mainittujen toimijoiden kesken.2.Yrityksien panostus myyntiin ja markkinointiin kasvaa rekrytointien, henkisen- sekä aineellisen investointien kautta. 3.Oppilaitosten opetus kehittyy vastaamaan paremmin yritysten tarpeita kaupallisen osaamisen suhteen. Tämä johtaa opiskelijoiden parempaan työllistymiseen. (Finnish)
0 references
In cooperation with the participating companies, training and development organisations, the project will develop commercial know-how and the overall sales understanding to meet the changing operating environment. Through development, new knowledge and expertise will be brought to both companies, business development and training organisations. The project will provide companies with enthusiasm and willingness to grow and strengthen cooperation between training and development organisations and companies in the region. The project will contribute to strengthening and raising the commercial know-how of companies to meet the needs of domestic and international trade and to strengthen regional competitiveness. The development of activities will lead to increased national and international trade in the region. In the short term, activities include the modernisation of operating models and processes and the maintenance and promotion of cooperation and networking between enterprises and education, training and development organisations. The training of the work packages inspires companies to develop sales, commercialise ideas and renew the customer’s vision. The region’s competitiveness is developing and sales are increasing. The project is based on the results of the Oulun Southern(TUTOES) project(http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Among the coaching needs of companies, the most important area of sales became the most important (Report Chapter 3.4).Nivala-Haapajärvi Region Nihak ry produces business services and conducts about 600 wider development discussions with companies in the region each year. The need to develop sales expertise has also been raised in these meetings between business service managers and companies.The project is also supported by the latest SME Survey, according to which 54 % of companies in Northern Ostrobothnia experienced development needs in sales and marketing.The project measures are grouped into four work packagesWork Package 1: Planning and support for the implementation of the training package Design and implementation of skill level measurements for target groups and impact analyses of project measures Implementation of training packagesWork package 4: The implementation period of the project is 03/2018-12/2020. The main result of the project is to create a positive impulse for the development of sales both at business, developer and educational level. Impulse for natural co-operation between the above-mentioned actors.2.The companies’ investment in sales and marketing increases through recruitment, intellectual and material investments. 3.The teaching of educational institutions will develop to better meet the needs of enterprises in terms of commercial skills. This leads to better employment for students. (English)
23 November 2021
0.7497784642861643
0 references
En collaboration avec les entreprises participantes, les organismes de formation et de développement, le projet développera le savoir-faire commercial et la compréhension globale des ventes pour répondre à l’évolution de l’environnement opérationnel. Grâce au développement, de nouvelles connaissances et de nouvelles compétences seront apportées aux deux entreprises, aux organismes de développement commercial et de formation. Le projet apportera aux entreprises un enthousiasme et une volonté de développer et de renforcer la coopération entre les organisations de formation et de développement et les entreprises de la région. Le projet contribuera au renforcement et au renforcement du savoir-faire commercial des entreprises pour répondre aux besoins du commerce intérieur et international et renforcer la compétitivité régionale. Le développement des activités entraînera une augmentation du commerce national et international dans la région. À court terme, les activités comprennent la modernisation des modèles et des processus opérationnels ainsi que le maintien et la promotion de la coopération et de la mise en réseau entre les entreprises et les organismes d’éducation, de formation et de développement. La formation des modules de travail inspire les entreprises à développer des ventes, à commercialiser des idées et à renouveler la vision du client. La compétitivité de la région se développe et les ventes augmentent. Le projet est basé sur les résultats du projet Oulun Southern(TUTOES) (http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Parmi les besoins de coaching des entreprises, le secteur le plus important des ventes est devenu le plus important (Rapport chapitre 3.4).Nivala-Haapajärvi Région Nihak ry produit des services aux entreprises et mène environ 600 discussions de développement plus larges avec les entreprises de la région chaque année. Le besoin de développer l’expertise commerciale a également été soulevé lors de ces réunions entre les chefs de services aux entreprises et les entreprises.Le projet est également soutenu par la dernière enquête PME, selon laquelle 54 % des entreprises du nord de l’Ostrobothnia ont connu des besoins de développement dans les ventes et le marketing.Les mesures du projet sont regroupées en quatre paquets de travail Paquet de travail 1: Planification et soutien à la mise en œuvre du module de formation Conception et mise en œuvre de mesures du niveau de compétences pour les groupes cibles et analyses d’impact des mesures du projet Mise en œuvre des modules de formationPaquet de travail 4: La période de mise en œuvre du projet est 03/2018-12/2020. Le principal résultat du projet est de créer une impulsion positive pour le développement des ventes à la fois au niveau des entreprises, des développeurs et de l’éducation. Impulsion à la coopération naturelle entre les acteurs susmentionnés.2.L’investissement des entreprises dans les ventes et le marketing augmente par le recrutement, les investissements intellectuels et matériels. 3.L’enseignement des établissements d’enseignement se développera pour mieux répondre aux besoins des entreprises en termes de compétences commerciales. Il en résulte un meilleur emploi pour les étudiants. (French)
29 November 2021
0 references
In Zusammenarbeit mit den beteiligten Unternehmen, Ausbildungs- und Entwicklungsorganisationen wird das Projekt kommerzielles Know-how und das allgemeine Vertriebsverständnis entwickeln, um dem sich verändernden Betriebsumfeld gerecht zu werden. Durch die Entwicklung werden sowohl Unternehmen als auch Unternehmensentwicklungs- und Ausbildungsorganisationen neue Kenntnisse und Kompetenzen einbringen. Das Projekt wird Unternehmen mit Begeisterung und Bereitschaft zum Wachstum und zur Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Ausbildungs- und Entwicklungsorganisationen und Unternehmen in der Region versorgen. Das Projekt wird dazu beitragen, das kommerzielle Know-how von Unternehmen zu stärken und zu stärken, um den Bedürfnissen des nationalen und internationalen Handels gerecht zu werden und die regionale Wettbewerbsfähigkeit zu stärken. Die Entwicklung der Aktivitäten wird zu einem verstärkten nationalen und internationalen Handel in der Region führen. Kurzfristig umfassen die Aktivitäten die Modernisierung von Betriebsmodellen und -prozessen sowie die Pflege und Förderung der Zusammenarbeit und Vernetzung zwischen Unternehmen sowie Bildungs-, Ausbildungs- und Entwicklungsorganisationen. Die Schulung der Arbeitspakete inspiriert Unternehmen, Vertrieb zu entwickeln, Ideen zu vermarkten und die Vision des Kunden zu erneuern. Die Wettbewerbsfähigkeit der Region entwickelt sich und der Umsatz steigt. Das Projekt basiert auf den Ergebnissen des Projekts Oulun Southern(TUTOES) (http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Unter den Coaching-Anforderungen von Unternehmen wurde der wichtigste Absatzbereich (Bericht Kapitel 3.4).Nivala-Haapajärvi Region Nihak ry produziert Geschäftsdienstleistungen und führt jährlich rund 600 breitere Entwicklungsgespräche mit Unternehmen in der Region durch. Die Notwendigkeit, Vertriebskompetenz zu entwickeln, wurde auch bei diesen Treffen zwischen Business Service Managern und Unternehmen angehoben.Das Projekt wird auch durch die neueste KMU-Umfrage unterstützt, wonach 54 % der Unternehmen in Nord Ostrobothnia Entwicklungsbedürfnisse im Vertrieb und Marketing hatten.Die Projektmaßnahmen werden in vier Arbeitspakete zusammengefasstArbeitspaket 1: Planung und Unterstützung bei der Umsetzung des Schulungspakets Konzeption und Umsetzung von Kompetenzmessungen für Zielgruppen und Wirkungsanalysen von Projektmaßnahmen Umsetzung von SchulungspaketenArbeitspaket 4: Der Umsetzungszeitraum des Projekts ist 03/2018-12/2020. Das Hauptergebnis des Projekts besteht darin, einen positiven Impuls für die Entwicklung des Umsatzes sowohl auf Geschäfts-, Entwicklungs- und Bildungsniveau zu schaffen. Impulse für die natürliche Zusammenarbeit zwischen den oben genannten Akteuren.2.Die Investitionen der Unternehmen in Vertrieb und Marketing steigen durch Rekrutierung, intellektuelle und materielle Investitionen. 3.Die Lehre von Bildungseinrichtungen wird sich entwickeln, um den Bedürfnissen der Unternehmen in Bezug auf die kommerziellen Fähigkeiten besser gerecht zu werden. Dies führt zu einer besseren Beschäftigung der Studierenden. (German)
30 November 2021
0 references
In samenwerking met de deelnemende bedrijven, opleidings- en ontwikkelingsorganisaties, zal het project commerciële knowhow en het algemene verkoopbegrip ontwikkelen om tegemoet te komen aan de veranderende werkomgeving. Door ontwikkeling zullen nieuwe kennis en expertise worden overgebracht naar zowel bedrijven als bedrijfsontwikkelings- en opleidingsorganisaties. Het project zal bedrijven enthousiasme en bereidheid geven om te groeien en de samenwerking tussen opleidings- en ontwikkelingsorganisaties en bedrijven in de regio te versterken. Het project zal bijdragen aan het versterken en vergroten van de commerciële knowhow van bedrijven om tegemoet te komen aan de behoeften van de binnenlandse en internationale handel en aan de versterking van het regionale concurrentievermogen. De ontwikkeling van activiteiten zal leiden tot meer nationale en internationale handel in de regio. Op korte termijn omvatten de activiteiten de modernisering van operationele modellen en processen en het onderhoud en de bevordering van samenwerking en netwerkvorming tussen ondernemingen en organisaties voor onderwijs, opleiding en ontwikkeling. De training van de werkpakketten inspireert bedrijven om sales te ontwikkelen, ideeën te commercialiseren en de visie van de klant te vernieuwen. Het concurrentievermogen van de regio ontwikkelt zich en de verkoop neemt toe. Het project is gebaseerd op de resultaten van het Oulun Southern(TUTOES) project (http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Onder de coachingbehoeften van bedrijven, het belangrijkste gebied van de verkoop werd het belangrijkste (rapport hoofdstuk 3.4).Nivala-Haapajärvi Regio Nihak ry produceert zakelijke diensten en voert ongeveer 600 bredere ontwikkelingsdiscussies met bedrijven in de regio elk jaar. De noodzaak om sales expertise te ontwikkelen is ook aan de orde gesteld in deze bijeenkomsten tussen business service managers en bedrijven.Het project wordt ook ondersteund door de nieuwste MKB-enquête, volgens welke 54 % van de bedrijven in Noord-Ostrobothnia ervaring met ontwikkelingsbehoeften op het gebied van verkoop en marketing.De projectmaatregelen zijn gegroepeerd in vier werkpakkettenWerkpakket 1: Planning en ondersteuning van de uitvoering van het opleidingspakket Ontwerp en uitvoering van vaardigheidsniveaumetingen voor doelgroepen en effectanalyses van projectmaatregelen Implementatie van opleidingspakkettenWerkpakket 4: De uitvoeringsperiode van het project is 03/2018-12/2020. Het belangrijkste resultaat van het project is het creëren van een positieve impuls voor de ontwikkeling van de verkoop, zowel op zakelijk, ontwikkelaars- en opleidingsniveau. Impuls voor natuurlijke samenwerking tussen bovengenoemde actoren.2.De investeringen van de bedrijven in verkoop en marketing stijgen door werving, intellectuele en materiële investeringen. 3.Het onderwijs van onderwijsinstellingen zal zich ontwikkelen om beter te voldoen aan de behoeften van ondernemingen op het gebied van commerciële vaardigheden. Dit leidt tot een betere werkgelegenheid voor studenten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
In collaborazione con le aziende partecipanti, le organizzazioni di formazione e sviluppo, il progetto svilupperà il know-how commerciale e la comprensione globale delle vendite per soddisfare l'ambiente operativo in evoluzione. Attraverso lo sviluppo, nuove conoscenze e competenze saranno portate sia alle imprese che alle organizzazioni di sviluppo aziendale e di formazione. Il progetto fornirà alle aziende entusiasmo e volontà di crescere e rafforzare la cooperazione tra le organizzazioni di formazione e sviluppo e le aziende della regione. Il progetto contribuirà a rafforzare e accrescere il know-how commerciale delle aziende per soddisfare le esigenze del commercio nazionale e internazionale e per rafforzare la competitività regionale. Lo sviluppo delle attività porterà ad un aumento del commercio nazionale e internazionale nella regione. A breve termine, le attività comprendono la modernizzazione dei modelli e dei processi operativi e il mantenimento e la promozione della cooperazione e della creazione di reti tra le imprese e le organizzazioni per l'istruzione, la formazione e lo sviluppo. La formazione dei pacchetti di lavoro ispira le aziende a sviluppare vendite, commercializzare idee e rinnovare la visione del cliente. La competitività della regione si sta sviluppando e le vendite sono in aumento. Il progetto si basa sui risultati del progetto Oulun Southern(TUTOES) (http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Tra le esigenze di coaching delle aziende, il settore più importante delle vendite è diventato il più importante (Report Capitolo 3.4).Nivala-Haapajärvi Regione Nihak ry produce servizi alle imprese e conduce circa 600 più ampie discussioni di sviluppo con le aziende della regione ogni anno. La necessità di sviluppare competenze di vendita è stata inoltre sollevata in questi incontri tra responsabili dei servizi aziendali e aziende. Il progetto è sostenuto anche dall'ultima indagine PMI, secondo cui il 54 % delle aziende dell'Ostrobotnia settentrionale ha avuto esigenze di sviluppo nelle vendite e nel marketing. Le misure del progetto sono raggruppate in quattro pacchetti di lavoroPacchetto di lavoro 1: Pianificazione e sostegno per l'attuazione del pacchetto di formazione Progettazione e realizzazione di misurazioni del livello di competenze per gruppi destinatari e analisi d'impatto delle misure progettuali Attuazione dei pacchetti di formazionePacchetto di lavoro 4: Il periodo di attuazione del progetto è il 03/2018-12/2020. Il risultato principale del progetto è quello di creare un impulso positivo per lo sviluppo delle vendite sia a livello aziendale, sviluppatore e educativo. L'impulso alla cooperazione naturale tra gli attori di cui sopra.2.Gli investimenti delle imprese nelle vendite e nella commercializzazione aumentano attraverso l'assunzione di personale, investimenti intellettuali e materiali. 3.L'insegnamento degli istituti di istruzione si svilupperà per soddisfare meglio le esigenze delle imprese in termini di competenze commerciali. Ciò porta a una migliore occupazione per gli studenti. (Italian)
12 January 2022
0 references
En cooperación con las empresas participantes, las organizaciones de formación y desarrollo, el proyecto desarrollará el know-how comercial y la comprensión general de las ventas para satisfacer el entorno operativo cambiante. A través del desarrollo, se aportarán nuevos conocimientos y experiencia tanto a las empresas como a las organizaciones de desarrollo empresarial y de formación. El proyecto proporcionará a las empresas entusiasmo y voluntad de crecer y fortalecer la cooperación entre las organizaciones de formación y desarrollo y las empresas de la región. El proyecto contribuirá a fortalecer y aumentar los conocimientos comerciales de las empresas para satisfacer las necesidades del comercio nacional e internacional y fortalecer la competitividad regional. El desarrollo de las actividades dará lugar a un aumento del comercio nacional e internacional en la región. A corto plazo, las actividades incluyen la modernización de los modelos y procesos operativos y el mantenimiento y la promoción de la cooperación y la creación de redes entre las empresas y las organizaciones de educación, formación y desarrollo. La formación de los paquetes de trabajo inspira a las empresas a desarrollar ventas, comercializar ideas y renovar la visión del cliente. La competitividad de la región se está desarrollando y las ventas están aumentando. El proyecto se basa en los resultados del proyecto Oulun Southern(TUTOES)(http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Entre las necesidades de coaching de las empresas, el área de ventas más importante se convirtió en la más importante (Report Chapter 3.4).Nivala-Haapajärvi Region Nihak ry produce servicios empresariales y lleva a cabo alrededor de 600 discusiones de desarrollo más amplias con las empresas de la región cada año. La necesidad de desarrollar experiencia en ventas también se ha planteado en estas reuniones entre gestores de servicios empresariales y empresas. El proyecto también cuenta con el apoyo de la última encuesta PYME, según la cual el 54 % de las empresas del norte de Ostrobotnia experimentaron necesidades de desarrollo en ventas y comercialización. Las medidas del proyecto se agrupan en cuatro paquetes de trabajoPaquete de trabajo 1: Planificación y apoyo para la aplicación del paquete de formación Diseño y aplicación de mediciones del nivel de competencias para los grupos destinatarios y análisis de impacto de las medidas de los proyectos Aplicación de los paquetes de formaciónPaquete de trabajo 4: El período de ejecución del proyecto es 03/2018-12/2020. El principal resultado del proyecto es crear un impulso positivo para el desarrollo de ventas tanto a nivel empresarial, desarrollador y educativo. El impulso a la cooperación natural entre los actores mencionados.2.La inversión de las empresas en ventas y comercialización aumenta a través de la contratación, las inversiones intelectuales y materiales. 3. La enseñanza de las instituciones educativas se desarrollará para satisfacer mejor las necesidades de las empresas en términos de conocimientos comerciales. Esto conduce a un mejor empleo para los estudiantes. (Spanish)
13 January 2022
0 references
WE współpracy z uczestniczącymi firmami, organizacjami szkoleniowymi i rozwojowymi, projekt opracuje komercyjne know-how i ogólne zrozumienie sprzedaży, aby sprostać zmieniającym się środowisku operacyjnym. Poprzez rozwój, nowa wiedza i doświadczenie zostaną przekazane zarówno firmom, organizacjom rozwoju biznesu, jak i organizacjom szkoleniowym. Projekt zapewni przedsiębiorstwom entuzjazm i gotowość do rozwoju i zacieśnienia współpracy między organizacjami szkoleniowo-rozwojowymi a firmami w regionie. Projekt przyczyni się do wzmocnienia i podniesienia komercyjnego know-how przedsiębiorstw w celu zaspokojenia potrzeb handlu krajowego i międzynarodowego oraz wzmocnienia konkurencyjności regionalnej. Rozwój działań doprowadzi do zwiększenia handlu krajowego i międzynarodowego w regionie. W perspektywie krótkoterminowej działania obejmują modernizację modeli i procesów operacyjnych oraz utrzymanie i promowanie współpracy i tworzenia sieci kontaktów między przedsiębiorstwami a organizacjami edukacyjnymi, szkoleniowymi i rozwojowymi. Szkolenie pakietów roboczych inspiruje firmy do rozwijania sprzedaży, komercjalizacji pomysłów i odnawiania wizji klienta. Rośnie konkurencyjność regionu, a sprzedaż rośnie. Projekt opiera się na wynikach projektu Oulun Southern (TUTOES) (http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Wśród potrzeb coachingowych firm najważniejszym obszarem sprzedaży stał się najważniejszy (Raport Rozdział 3.4).Nivala-Haapajärvi Region Nihak ry produkuje usługi biznesowe i prowadzi około 600 szerszych dyskusji rozwojowych z firmami w regionie każdego roku. Na spotkaniach między menedżerami usług biznesowych a firmami podniesiono również potrzebę rozwijania wiedzy w zakresie sprzedaży.Projekt jest również wspierany przez najnowsze badanie MŚP, zgodnie z którym 54 % firm w północnej Ostrobotni doświadczyło potrzeb rozwojowych w zakresie sprzedaży i marketingu. Planowanie i wsparcie realizacji pakietu szkoleniowego Projektowanie i wdrażanie pomiarów poziomu umiejętności dla grup docelowych oraz analizy oddziaływania działań projektowych Wdrożenie pakietów szkoleniowych Pakiet roboczy 4: Okres realizacji projektu to 03/2018-12/2020. Głównym rezultatem projektu jest stworzenie pozytywnego impulsu do rozwoju sprzedaży zarówno na poziomie biznesowym, deweloperskim, jak i edukacyjnym. Impuls do naturalnej współpracy pomiędzy w/w podmiotami.2. Inwestycja firm w sprzedaż i marketing wzrasta poprzez rekrutację, inwestycje intelektualne i materialne. Nauczanie instytucji edukacyjnych będzie rozwijało się w celu lepszego zaspokojenia potrzeb przedsiębiorstw w zakresie umiejętności handlowych. Prowadzi to do lepszego zatrudnienia studentów. (Polish)
3 November 2022
0 references
V sodelovanju s sodelujočimi podjetji, izobraževalnimi in razvojnimi organizacijami bo projekt razvijal komercialna znanja in splošno prodajno razumevanje, da bo ustrezal spreminjajočemu se poslovnemu okolju. Z razvojem se bodo nova znanja in izkušnje prinesle tako podjetjem, organizacijam za razvoj podjetij in organizacijam za usposabljanje. Projekt bo podjetjem zagotovil navdušenje in pripravljenost za rast ter krepitev sodelovanja med izobraževalnimi in razvojnimi organizacijami ter podjetji v regiji. Projekt bo prispeval h krepitvi in izboljšanju poslovnega znanja podjetij, da bi zadovoljili potrebe domače in mednarodne trgovine ter okrepili regionalno konkurenčnost. Razvoj dejavnosti bo privedel do povečane nacionalne in mednarodne trgovine v regiji. Kratkoročno dejavnosti vključujejo posodobitev operativnih modelov in procesov ter vzdrževanje in spodbujanje sodelovanja in mreženja med podjetji ter organizacijami za izobraževanje, usposabljanje in razvoj. Usposabljanje delovnih paketov navdihuje podjetja, da razvijajo prodajo, komercializirajo ideje in obnavljajo vizijo stranke. Konkurenčnost regije se razvija in prodaja se povečuje. Projekt temelji na rezultatih projekta Oulun Southern (TUTOES) (http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Med trenerskimi potrebami podjetij je najpomembnejše področje prodaje postalo najpomembnejše (Poročilo 3.4).Nivala-Haapajärvi Region Nihak ry vsako leto izvaja okoli 600 širših razvojnih pogovorov s podjetji v regiji. Potreba po razvoju prodajnega strokovnega znanja je bila poudarjena tudi na teh srečanjih med upravljavci poslovnih storitev in podjetji.Projekt podpira tudi najnovejša raziskava MSP, v skladu s katero je 54 % podjetij v Severni Ostrobothniji izkušenih razvojnih potreb na področju prodaje in trženja.Projekti so razvrščeni v štiri delovne paketeDelovni paket 1: Načrtovanje in podpora izvajanju izobraževalnega paketa Oblikovanje in izvajanje meritev ravni usposobljenosti za ciljne skupine ter analize vpliva projektnih ukrepov Izvajanje paketov usposabljanjaDelovni paket 4: Obdobje izvajanja projekta je 03/2018–12/2020. Glavni rezultat projekta je ustvariti pozitiven impulz za razvoj prodaje na poslovni, razvojni in izobraževalni ravni. Spodbuda za naravno sodelovanje med zgoraj navedenimi akterji.2.Naložbe podjetij v prodajo in trženje se povečujejo z zaposlovanjem, intelektualnimi in materialnimi naložbami. 3.Učenje izobraževalnih ustanov se bo razvijalo tako, da bo bolje izpolnjevalo potrebe podjetij v smislu komercialnih znanj in spretnosti. To vodi k boljši zaposlenosti študentov. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Σε συνεργασία με τις συμμετέχουσες εταιρείες, εκπαιδευτικούς και αναπτυξιακούς οργανισμούς, το έργο θα αναπτύξει την εμπορική τεχνογνωσία και τη συνολική κατανόηση των πωλήσεων για να ανταποκριθεί στο μεταβαλλόμενο περιβάλλον λειτουργίας. Μέσα από την ανάπτυξη, νέες γνώσεις και τεχνογνωσία θα προσφερθούν και στις δύο εταιρείες, στην ανάπτυξη των επιχειρήσεων και στους οργανισμούς κατάρτισης. Το έργο θα προσφέρει στις επιχειρήσεις ενθουσιασμό και προθυμία να αναπτυχθούν και να ενισχύσουν τη συνεργασία μεταξύ εκπαιδευτικών και αναπτυξιακών οργανισμών και εταιρειών στην περιοχή. Το έργο θα συμβάλει στην ενίσχυση και την αύξηση της εμπορικής τεχνογνωσίας των εταιρειών για την κάλυψη των αναγκών του εγχώριου και του διεθνούς εμπορίου και την ενίσχυση της περιφερειακής ανταγωνιστικότητας. Η ανάπτυξη των δραστηριοτήτων θα οδηγήσει σε αύξηση του εθνικού και διεθνούς εμπορίου στην περιοχή. Βραχυπρόθεσμα, οι δραστηριότητες περιλαμβάνουν τον εκσυγχρονισμό των λειτουργικών μοντέλων και διαδικασιών και τη διατήρηση και προώθηση της συνεργασίας και της δικτύωσης μεταξύ των επιχειρήσεων και των οργανισμών εκπαίδευσης, κατάρτισης και ανάπτυξης. Η εκπαίδευση των πακέτων εργασίας εμπνέει τις εταιρείες να αναπτύξουν πωλήσεις, να εμπορευματοποιήσουν ιδέες και να ανανεώσουν το όραμα του πελάτη. Η ανταγωνιστικότητα της περιοχής αναπτύσσεται και οι πωλήσεις αυξάνονται. Το έργο βασίζεται στα αποτελέσματα του έργου Oulun Southern(TUTOES) (http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Η Nivala-Haapajärvi Region Nihak ry παράγει επιχειρηματικές υπηρεσίες και διεξάγει περίπου 600 ευρύτερες συζητήσεις ανάπτυξης με εταιρείες στην περιοχή κάθε χρόνο. Το έργο υποστηρίζεται επίσης από την τελευταία έρευνα για τις ΜΜΕ, σύμφωνα με την οποία το 54 % των επιχειρήσεων της Βόρειας Οστροβοθνίας αντιμετώπισαν αναπτυξιακές ανάγκες στον τομέα των πωλήσεων και του μάρκετινγκ.Τα μέτρα του έργου ομαδοποιούνται σε τέσσερα πακέτα εργασίας: Σχεδιασμός και υποστήριξη για την εφαρμογή του εκπαιδευτικού πακέτου Σχεδίαση και εφαρμογή μετρήσεων επιπέδου δεξιοτήτων για τις ομάδες-στόχους και αναλύσεις επιπτώσεων των μέτρων του έργου Εφαρμογή πακέτων κατάρτισης Δέσμη μέτρων εργασίας 4: Η περίοδος υλοποίησης του έργου είναι 03/2018-12/2020. Το κύριο αποτέλεσμα του έργου είναι να δημιουργήσει μια θετική ώθηση για την ανάπτυξη των πωλήσεων τόσο σε επιχειρηματικό, προγραμματικό και εκπαιδευτικό επίπεδο. Ώθηση για φυσική συνεργασία μεταξύ των προαναφερθέντων φορέων.2.Οι επενδύσεις των εταιρειών στις πωλήσεις και το μάρκετινγκ αυξάνονται μέσω προσλήψεων, πνευματικών και υλικών επενδύσεων. 3.Η διδασκαλία των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων θα αναπτυχθεί για να καλύψει καλύτερα τις ανάγκες των επιχειρήσεων όσον αφορά τις εμπορικές δεξιότητες. Αυτό οδηγεί σε καλύτερη απασχόληση για τους φοιτητές. (Greek)
3 November 2022
0 references
I gcomhar leis na cuideachtaí rannpháirteacha, eagraíochtaí oiliúna agus forbartha, forbróidh an tionscadal fios gnó tráchtála agus an tuiscint fhoriomlán díolacháin chun freastal ar an timpeallacht oibriúcháin atá ag athrú. Trí fhorbairt, tabharfar eolas agus saineolas nua do chuideachtaí, d’eagraíochtaí forbartha gnó agus oiliúna araon. Cuirfidh an tionscadal díograis agus toilteanas ar fáil do chuideachtaí chun an comhar idir eagraíochtaí oiliúna agus forbartha agus cuideachtaí sa réigiún a fhás agus a neartú. Cuideoidh an tionscadal le fios gnó tráchtála cuideachtaí a neartú agus a ardú chun freastal ar riachtanais na trádála intíre agus idirnáisiúnta agus chun iomaíochas réigiúnach a neartú. Beidh méadú ar an trádáil náisiúnta agus idirnáisiúnta sa réigiún mar thoradh ar fhorbairt na ngníomhaíochtaí. Sa ghearrthéarma, áirítear ar na gníomhaíochtaí samhlacha agus próisis oibriúcháin a nuachóiriú agus comhar agus líonrú idir fiontair agus eagraíochtaí oideachais, oiliúna agus forbartha a chothabháil agus a chur chun cinn. Spreagann oiliúint na bpacáistí oibre cuideachtaí chun díolacháin a fhorbairt, smaointe a thráchtálú agus fís an chustaiméara a athnuachan. Tá iomaíochas an réigiúin ag forbairt agus tá díolacháin ag dul i méid. Tá an tionscadal bunaithe ar thorthaí thionscadal Oulun Southern (TUTOES)(http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). I measc riachtanais traenála cuideachtaí, ba é an réimse is tábhachtaí de dhíolacháin an ceann is tábhachtaí (Tuarascáil Caibidil 3.4).Táirgeann Nivala-Haapajärvi Réigiún Nihak ry seirbhísí gnó agus déanann sé thart ar 600 plé forbartha níos leithne le cuideachtaí sa réigiún gach bliain. Tá an gá atá le saineolas díolacháin a fhorbairt ardaithe freisin sna cruinnithe idir bainisteoirí seirbhíse gnó agus company.The tionscadal tacaíocht freisin ag an Suirbhé FBM is déanaí, dá réir a 54 % de na cuideachtaí i dTuaisceart Ostrobothnia taithí riachtanais forbartha i ndíolacháin agus marketing.The bearta tionscadail atá grúpáilte i gceithre phacáiste oibre Pacáiste Oibre 1: Pleanáil agus tacaíocht do chur i bhfeidhm an phacáiste oiliúna Dearadh agus cur i bhfeidhm tomhais leibhéal scileanna do spriocghrúpaí agus anailís tionchair ar bhearta tionscadail Pacáiste oiliúna Pacáiste oibre 4: Is é 03/2018-12/2020 tréimhse chur chun feidhme an tionscadail. Is é príomhthoradh an tionscadail ná spreagadh dearfach a chruthú d’fhorbairt díolachán ag leibhéal gnó, forbróir agus oideachais araon. Spreagadh do chomhar nádúrtha idir na gníomhaithe thuasluaite.2.Méadaíonn infheistíocht na gcuideachtaí i ndíolacháin agus i margaíocht trí earcaíocht, infheistíochtaí intleachtúla agus infheistíochtaí ábhartha. 3.Déanfaidh teagasc na n-institiúidí oideachais forbairt chun freastal níos fearr ar riachtanais na bhfiontar ó thaobh scileanna tráchtála de. Mar thoradh air sin bíonn fostaíocht níos fearr ann do mhic léinn. (Irish)
3 November 2022
0 references
I samarbete med de deltagande företagen, utbildnings- och utvecklingsorganisationerna kommer projektet att utveckla kommersiellt kunnande och den övergripande säljförståelsen för att möta den föränderliga verksamhetsmiljön. Genom utveckling kommer ny kunskap och kompetens att föras till både företag, affärsutveckling och utbildningsorganisationer. Projektet ska ge företag entusiasm och vilja att växa och stärka samarbetet mellan utbildnings- och utvecklingsorganisationer och företag i regionen. Projektet kommer att bidra till att stärka och öka företagens kommersiella know-how för att möta behoven inom inhemsk och internationell handel och stärka den regionala konkurrenskraften. Utvecklingen av verksamheten kommer att leda till ökad nationell och internationell handel i regionen. På kort sikt omfattar verksamheten modernisering av verksamhetsmodeller och processer samt underhåll och främjande av samarbete och nätverksarbete mellan företag och utbildnings-, utbildnings- och utvecklingsorganisationer. Utbildningen av arbetspaketen inspirerar företag att utveckla försäljning, kommersialisera idéer och förnya kundens vision. Regionens konkurrenskraft utvecklas och försäljningen ökar. Projektet baseras på resultaten från Uleåborgs södra (TUTOES) projekt(http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Bland företagens coachningsbehov blev det viktigaste försäljningsområdet det viktigaste (Rapport kapitel 3.4).Nivala-Haapajärvi Region Nihak ry producerar affärstjänster och genomför cirka 600 bredare utvecklingsdiskussioner med företag i regionen varje år. Behovet av att utveckla säljexpertis har också tagits upp i dessa möten mellan företagsservicechefer och företag.Projektet stöds också av den senaste SMF-undersökningen, enligt vilken 54 % av företagen i Norra Österbotten upplevde utvecklingsbehov inom försäljning och marknadsföring. Planering och stöd för genomförandet av utbildningspaketet Utformning och genomförande av kompetensnivåmätningar för målgrupper och konsekvensanalyser av projektåtgärder Genomförande av utbildningspaketArbetspaket 4: Projektets genomförandeperiod är 03/2018–12/2020. Huvudresultatet av projektet är att skapa en positiv impuls för utvecklingen av försäljning både på affärs-, utvecklings- och utbildningsnivå. Impuls för naturligt samarbete mellan ovan nämnda aktörer.2.Företags investeringar i försäljning och marknadsföring ökar genom rekrytering, intellektuella och materiella investeringar. 3.Undervisningen av utbildningsinstitutioner kommer att utvecklas för att bättre möta företagens behov när det gäller kommersiella färdigheter. Detta leder till bättre sysselsättning för studenter. (Swedish)
3 November 2022
0 references
În cooperare cu companiile participante, organizațiile de formare și dezvoltare, proiectul va dezvolta know-how-ul comercial și înțelegerea generală a vânzărilor pentru a satisface mediul de operare în schimbare. Prin dezvoltare, vor fi aduse noi cunoștințe și expertiză atât companiilor, cât și organizațiilor de dezvoltare a afacerilor și de formare. Proiectul va oferi companiilor entuziasm și disponibilitate de a crește și de a consolida cooperarea dintre organizațiile de formare și dezvoltare și companiile din regiune. Proiectul va contribui la consolidarea și sporirea know-how-ului comercial al companiilor pentru a răspunde nevoilor comerțului intern și internațional și pentru a consolida competitivitatea regională. Dezvoltarea activităților va duce la intensificarea comerțului național și internațional în regiune. Pe termen scurt, activitățile includ modernizarea modelelor și proceselor operaționale, precum și menținerea și promovarea cooperării și a creării de rețele între întreprinderi și organizațiile din domeniul educației, formării și dezvoltării. Instruirea pachetelor de lucru inspiră companiile să dezvolte vânzări, să comercializeze idei și să reînnoiască viziunea clientului. Competitivitatea regiunii se dezvoltă, iar vânzările sunt în creștere. Proiectul se bazează pe rezultatele proiectului Oulun Southern (TUTOES) (http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Printre nevoile de coaching ale companiilor, cea mai importantă zonă de vânzări a devenit cea mai importantă (Raport Capitolul 3.4).Nivala-Haapajärvi Regiunea Nihak ry produce servicii de afaceri și desfășoară aproximativ 600 de discuții mai ample de dezvoltare cu companiile din regiune în fiecare an. Necesitatea de a dezvolta expertiza în vânzări a fost, de asemenea, ridicată în cadrul acestor întâlniri între managerii de servicii de afaceri și companii.Proiectul este, de asemenea, susținut de cel mai recent sondaj privind IMM-urile, conform căruia 54 % dintre companiile din Ostrobothnia de Nord au experimentat nevoi de dezvoltare în vânzări și marketing.Măsurile proiectului sunt grupate în patru pachete de lucruPachetul de lucru 1: Planificarea și sprijinirea punerii în aplicare a pachetului de formare Proiectarea și punerea în aplicare a măsurătorilor nivelului de calificare pentru grupurile țintă și analizele de impact ale măsurilor de proiect Implementarea pachetelor de formarePachetul 4: Perioada de implementare a proiectului este 03/2018-12/2020. Principalul rezultat al proiectului este de a crea un impuls pozitiv pentru dezvoltarea vânzărilor atât la nivel de business, dezvoltator, cât și educațional. Impuls de cooperare naturală între actorii menționați mai sus.2.Investiția companiilor în vânzări și marketing crește prin recrutare, investiții intelectuale și materiale. 3.Predarea instituțiilor de învățământ se va dezvolta pentru a răspunde mai bine nevoilor întreprinderilor în ceea ce privește competențele comerciale. Acest lucru duce la o mai bună ocupare a forței de muncă pentru studenți. (Romanian)
3 November 2022
0 references
I samarbejde med de deltagende virksomheder, uddannelses- og udviklingsorganisationer vil projektet udvikle kommerciel knowhow og den overordnede salgsforståelse for at imødekomme de skiftende driftsmiljøer. Gennem udvikling vil ny viden og ekspertise blive bragt til begge virksomheder, forretningsudviklings- og uddannelsesorganisationer. Projektet vil give virksomhederne entusiasme og vilje til at vokse og styrke samarbejdet mellem uddannelses- og udviklingsorganisationer og virksomheder i regionen. Projektet vil bidrage til at styrke og øge virksomhedernes kommercielle knowhow for at opfylde behovene i den indenlandske og internationale handel og styrke den regionale konkurrenceevne. Udviklingen af aktiviteter vil føre til øget national og international handel i regionen. På kort sigt omfatter aktiviteterne modernisering af driftsmodeller og -processer samt vedligeholdelse og fremme af samarbejde og netværkssamarbejde mellem virksomheder og uddannelses-, erhvervsuddannelses- og udviklingsorganisationer. Uddannelsen af arbejdspakkerne inspirerer virksomheder til at udvikle salg, kommercialisere ideer og forny kundens vision. Regionens konkurrenceevne er ved at udvikle sig, og salget er stigende. Projektet er baseret på resultaterne af Oulun Southern (TUTOES) projekt(http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Blandt virksomhedernes coachingbehov blev det vigtigste salgsområde det vigtigste (rapport kapitel 3.4).Nivala-Haapajärvi Region Nihak ry producerer forretningsservice og gennemfører omkring 600 bredere udviklingsdiskussioner med virksomheder i regionen hvert år. Behovet for at udvikle salgsekspertise er også blevet rejst i disse møder mellem virksomhedsledere og virksomheder.Projektet understøttes også af den seneste SMV-undersøgelse, ifølge hvilken 54 % af virksomhederne i Nordøstbotten oplevede udviklingsbehov inden for salg og markedsføring.Projektforanstaltningerne er grupperet i fire arbejdspakkerArbejdspakke 1: Planlægning og støtte til gennemførelsen af uddannelsespakken Udformning og gennemførelse af målinger af færdigheder for målgrupper og konsekvensanalyser af projektforanstaltninger Gennemførelse af uddannelsespakkerArbejdspakke 4: Projektets gennemførelsesperiode er 03/2018-12/2020. Hovedresultatet af projektet er at skabe en positiv impuls til udvikling af salg både på forretnings-, udvikler- og uddannelsesniveau. Incitament til naturligt samarbejde mellem ovennævnte aktører.2.Virksomhedernes investering i salg og markedsføring øges gennem rekruttering, intellektuelle og materielle investeringer. 3. Undervisningen i uddannelsesinstitutioner vil udvikle sig til bedre at opfylde virksomhedernes behov med hensyn til kommercielle færdigheder. Dette fører til bedre beskæftigelse for de studerende. (Danish)
3 November 2022
0 references
Koostöös osalevate ettevõtete, koolitus- ja arendusorganisatsioonidega arendab projekt ärialast oskusteavet ja üldist müügialast arusaamist, et vastata muutuvale tegevuskeskkonnale. Arendamise kaudu tuuakse uusi teadmisi ja teadmisi nii ettevõtetele, ettevõtluse arendamisele kui ka koolitusorganisatsioonidele. Projekt annab ettevõtetele entusiasmi ja soovi kasvada ning tugevdada koostööd piirkonna koolitus- ja arendusorganisatsioonide ning ettevõtete vahel. Projekt aitab tugevdada ja tõsta ettevõtete ärialast oskusteavet, et rahuldada sise- ja rahvusvahelise kaubanduse vajadusi ning tugevdada piirkondlikku konkurentsivõimet. Tegevuse arendamine toob kaasa suurema riikliku ja rahvusvahelise kaubanduse piirkonnas. Lühiajalises perspektiivis hõlmavad tegevused tegevusmudelite ja -protsesside ajakohastamist ning ettevõtete ning haridus-, koolitus- ja arenguorganisatsioonide vahelise koostöö ja võrgustike säilitamist ja edendamist. Tööpakettide koolitus inspireerib ettevõtteid arendama müüki, turustama ideid ja uuendama kliendi visiooni. Piirkonna konkurentsivõime kasvab ja müük kasvab. Projekt põhineb Oulun Southern (TUTOES) projekti(http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf) tulemustel. Ettevõtete juhendamisvajadustest sai tähtsaim müügivaldkond (aruande peatükk 3.4).Nivala-Haapajärvi piirkond Nihak ry toodab äriteenuseid ja korraldab igal aastal ligikaudu 600 laiemat arendusarutelu piirkonna ettevõtetega. Äriteenuste juhtide ja ettevõtete vahelistel kohtumistel on tõstatatud ka vajadus arendada müügialaseid teadmisi.Projekti toetab ka viimane VKEde uuring, mille kohaselt 54 % Põhja-Ostrobothnia ettevõtetest koges müügi ja turunduse arenguvajadusi.Projekti meetmed on rühmitatud nelja tööpakettiTööpakett 1: Koolituspaketi kavandamine ja rakendamise toetamine sihtrühmade oskuste taseme mõõtmise ning projektimeetmete mõjuanalüüside koostamisel ja rakendamisel Koolituspakettide rakendamineTööpakett 4: Projekti rakendamisperiood on 03/2018–12/2020. Projekti peamine tulemus on luua positiivne impulss müügi arendamiseks nii äri-, arendaja- kui ka haridustasemel. Impulss loomulikuks koostööks eespool nimetatud osalejate vahel.2. Ettevõtete investeeringud müügisse ja turundusse suurenevad värbamise, intellektuaalsete ja materiaalsete investeeringute kaudu. 3.Õppeasutuste õpetamine areneb selleks, et paremini rahuldada ettevõtete vajadusi äriliste oskuste osas. See annab õpilastele parema tööhõive. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Bendradarbiaujant su dalyvaujančiomis įmonėmis, mokymo ir plėtros organizacijomis, projektas plėtos komercinę patirtį ir bendrą pardavimų supratimą, kad atitiktų besikeičiančią veiklos aplinką. Per plėtrą, naujos žinios ir patirtis bus suteikta tiek įmonėms, verslo plėtros ir mokymo organizacijoms. Projektas suteiks įmonėms entuziazmo ir noro augti bei stiprinti regiono mokymo ir plėtros organizacijų bei įmonių bendradarbiavimą. Projektas prisidės prie įmonių komercinės praktinės patirties stiprinimo ir didinimo, siekiant patenkinti vidaus ir tarptautinės prekybos poreikius ir stiprinti regioninį konkurencingumą. Plėtojant veiklą regione padidės nacionalinė ir tarptautinė prekyba. Trumpuoju laikotarpiu veikla apima veiklos modelių ir procesų modernizavimą ir įmonių bei švietimo, mokymo ir plėtros organizacijų bendradarbiavimo ir tinklų kūrimo palaikymą ir skatinimą. Darbo paketų mokymai įkvepia įmones plėtoti pardavimus, komercializuoti idėjas ir atnaujinti kliento viziją. Regiono konkurencingumas auga, o pardavimai auga. Projektas grindžiamas Oulun Southern (TUTOES) projekto (http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf) rezultatais. Tarp įmonių koučingo poreikių svarbiausia tapo svarbiausia pardavimų sritis (Ataskaita 3.4 skyrius). „Nivala-Haapajärvi Region Nihak ry“ kasmet gamina verslo paslaugas ir vykdo apie 600 platesnių plėtros diskusijų su regiono įmonėmis. Šiuose verslo paslaugų vadovų ir įmonių susitikimuose taip pat iškelta būtinybė plėtoti pardavimo patirtį.Projektą taip pat remia naujausias MVĮ tyrimas, pagal kurį 54 proc. Šiaurės Ostrobotnijos įmonių patyrė pardavimo ir rinkodaros plėtros poreikių.Projekto priemonės yra suskirstytos į keturis darbo paketusDarbas 1 paketas: Mokymo paketo įgyvendinimo planavimas ir rėmimas Tikslinėms grupėms skirtų įgūdžių lygio matavimų rengimas ir įgyvendinimas bei projekto priemonių poveikio analizė Mokymo paketų įgyvendinimasDarbas 4: Projekto įgyvendinimo laikotarpis – 2018–03–12/2020. Pagrindinis projekto rezultatas – sukurti teigiamą impulsą pardavimų plėtrai tiek verslo, tiek kūrėjo, tiek švietimo lygiu. Stimulas natūraliam pirmiau minėtų subjektų bendradarbiavimui.2.Įmonių investicijos į pardavimą ir rinkodarą didėja įdarbinant, intelektinėmis ir materialinėmis investicijomis. 3.Švietimo įstaigų mokymas bus plėtojamas siekiant geriau patenkinti įmonių poreikius, susijusius su komerciniais įgūdžiais. Tai lemia geresnį studentų užimtumą. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
V spolupráci so zúčastnenými spoločnosťami, školiacimi a rozvojovými organizáciami bude projekt rozvíjať obchodné know-how a celkové porozumenie predaja s cieľom splniť meniace sa prevádzkové prostredie. Prostredníctvom rozvoja sa do spoločností, ako aj podnikateľských a vzdelávacích organizácií prinesú nové znalosti a odborné znalosti. Projekt poskytne firmám nadšenie a ochotu rásť a posilňovať spoluprácu medzi vzdelávacími a rozvojovými organizáciami a spoločnosťami v regióne. Projekt prispeje k posilneniu a zvýšeniu obchodného know-how spoločností s cieľom uspokojiť potreby domáceho a medzinárodného obchodu a posilniť regionálnu konkurencieschopnosť. Rozvoj činností povedie k zvýšenému národnému a medzinárodnému obchodu v regióne. V krátkodobom horizonte činnosti zahŕňajú modernizáciu operačných modelov a procesov a udržiavanie a podporu spolupráce a vytvárania sietí medzi podnikmi a organizáciami v oblasti vzdelávania, odbornej prípravy a rozvoja. Školenie pracovných balíčkov inšpiruje firmy k rozvoju predaja, komercializácii nápadov a obnoveniu vízie zákazníka. Konkurencieschopnosť regiónu sa vyvíja a predaj sa zvyšuje. Projekt je založený na výsledkoch projektu Oulun Southern (TUTOES)(http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Medzi potreby koučingu spoločností sa najdôležitejšia oblasť predaja stala najdôležitejším (správa kapitola 3.4).Nivala-Haapajärvi Región Nihak ry vyrába obchodné služby a vedie približne 600 širších rozvojových diskusií s firmami v regióne každý rok. Potreba rozvíjať odborné znalosti v oblasti predaja bola tiež nastolená na týchto stretnutiach medzi manažérmi obchodných služieb a spoločnosťami.Projekt je podporovaný aj najnovším prieskumom MSP, podľa ktorého 54 % spoločností v severnej Ostrobothnii zažilo vývojové potreby v oblasti predaja a marketingu. Plánovanie a podpora vykonávania školiaceho balíka Návrh a vykonávanie meraní úrovne zručností pre cieľové skupiny a analýzy vplyvu projektových opatrení Implementácia balíkov odbornej prípravyPracovný balík 4: Obdobie realizácie projektu je 03/2018 – 12/2020. Hlavným výsledkom projektu je vytvorenie pozitívneho impulzu pre rozvoj predaja na obchodnej, developerskej aj vzdelávacej úrovni. Impulz pre prirodzenú spoluprácu medzi uvedenými aktérmi.2. Investície spoločností do predaja a marketingu sa zvyšujú prostredníctvom náboru, intelektuálnych a materiálnych investícií. 3.Výučba vzdelávacích inštitúcií sa bude rozvíjať tak, aby lepšie spĺňala potreby podnikov, pokiaľ ide o obchodné zručnosti. To vedie k lepšiemu zamestnaniu študentov. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Ve spolupráci se zúčastněnými společnostmi, školícími a rozvojovými organizacemi bude projekt rozvíjet obchodní know-how a celkové obchodní porozumění tak, aby splňovaly měnící se provozní prostředí. Prostřednictvím rozvoje budou přineseny nové znalosti a odborné znalosti jak společnostem, tak organizacím pro rozvoj podnikání a školícím organizacím. Projekt poskytne firmám nadšení a ochotu rozvíjet a posilovat spolupráci mezi vzdělávacími a rozvojovými organizacemi a firmami v regionu. Projekt přispěje k posílení a zvyšování obchodního know-how společností tak, aby uspokojily potřeby domácího i mezinárodního obchodu a posílily regionální konkurenceschopnost. Rozvoj činností povede k většímu národnímu a mezinárodnímu obchodu v regionu. V krátkodobém horizontu činnosti zahrnují modernizaci provozních modelů a procesů a údržbu a podporu spolupráce a vytváření sítí mezi podniky a organizacemi v oblasti vzdělávání, odborné přípravy a rozvoje. Školení pracovních balíčků inspiruje společnosti k rozvoji prodeje, komercializaci nápadů a obnovení vize zákazníka. Konkurenceschopnost regionu se rozvíjí a tržby rostou. Projekt je založen na výsledcích projektu Oulun Southern (TUTOES)(http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Mezi potřebami koučování firem se nejdůležitější oblast prodeje stala nejdůležitější (Zpráva kapitola 3.4).Nivala-Haapajärvi Region Nihak ry vyrábí obchodní služby a každoročně vede přibližně 600 širších rozvojových diskusí se společnostmi v regionu. Na těchto setkáních mezi manažery podnikových služeb a firmami se také zvýšila potřeba rozvíjet odborné znalosti v oblasti prodeje.Projekt je také podpořen nejnovějším průzkumem malých a středních podniků, podle kterého 54 % společností v severní Ostrobothnii zažilo rozvojové potřeby v oblasti prodeje a marketingu.Projektová opatření jsou seskupena do čtyř pracovních balíčkůPracovní balíček 1: Plánování a podpora provádění balíčku školení Návrh a provádění měření úrovně dovedností pro cílové skupiny a analýzy dopadu projektových opatření Provádění balíčků odborné přípravyPracovní balíček 4: Prováděcí období projektu je 03/2018–12/2020. Hlavním výsledkem projektu je vytvoření pozitivního impulsu pro rozvoj prodeje na obchodní, developerské i vzdělávací úrovni. Impuls pro přirozenou spolupráci mezi výše uvedenými aktéry.2.Investice společností do prodeje a marketingu se zvyšují prostřednictvím náboru, intelektuálních a materiálních investic. 3.Výuka vzdělávacích institucí se bude rozvíjet tak, aby lépe vyhovovala potřebám podniků, pokud jde o obchodní dovednosti. To vede k lepšímu zaměstnání pro studenty. (Czech)
3 November 2022
0 references
В сътрудничество с участващите компании, организации за обучение и развитие, проектът ще развие търговско ноу-хау и цялостно разбиране за продажбите, за да отговори на променящата се оперативна среда. Чрез развитие ще бъдат предоставени нови знания и опит както на компаниите, така и на организациите за бизнес развитие и обучение. Проектът ще даде на компаниите ентусиазъм и желание за разрастване и засилване на сътрудничеството между организациите за обучение и развитие и компаниите в региона. Проектът ще допринесе за укрепване и повишаване на търговското ноу-хау на компаниите, за да се отговори на нуждите на вътрешната и международната търговия и да се засили регионалната конкурентоспособност. Развитието на дейностите ще доведе до увеличаване на националната и международната търговия в региона. В краткосрочен план дейностите включват модернизиране на оперативните модели и процеси и поддържане и насърчаване на сътрудничеството и изграждането на мрежи между предприятията и организациите за образование, обучение и развитие. Обучението на работните пакети вдъхновява компаниите да развиват продажби, да комерсиализират идеи и да обновяват визията на клиента. Конкурентоспособността на региона се развива и продажбите се увеличават. Проектът се основава на резултатите от проекта Oulun Southern (TUTOES) (http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Сред коучинг нуждите на компаниите, най-важната област на продажбите стана най-важната (Report Chapter 3.4).Nivala-Haapajärvi Region Nihak ry произвежда бизнес услуги и провежда около 600 по-широки дискусии за развитие с компании в региона всяка година. На тези срещи между мениджъри на бизнес услуги и компании беше повдигната и необходимостта от развиване на експертиза по продажбите.Проектът се подкрепя и от най-новото проучване на МСП, според което 54 % от компаниите в Северна Остроботия са изпитали нужди от развитие в продажбите и маркетинга.Мерките по проекта са групирани в четири работни пакетаРаботен пакет 1: Планиране и подкрепа за изпълнението на обучителния пакет Проектиране и прилагане на измервания на нивото на уменията за целевите групи и анализи на въздействието на проектните мерки Изпълнение на пакети за обучениеРаботен пакет 4: Периодът на изпълнение на проекта е 03/2018—12/2020. Основният резултат от проекта е да се създаде положителен импулс за развитие на продажбите както на бизнес, така и на образователно ниво. Импулс за естествено сътрудничество между горепосочените участници.2.Инвестициите на компаниите в продажбите и маркетинга се увеличават чрез набиране на персонал, интелектуални и материални инвестиции. Обучението на образователните институции ще се развива, за да отговори по-добре на нуждите на предприятията по отношение на търговските умения. Това води до по-добра заетост за студентите. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
A projekt a részt vevő vállalatokkal, képzési és fejlesztési szervezetekkel együttműködve fejleszti a kereskedelmi know-how-t és az általános értékesítési megértést, hogy megfeleljen a változó működési környezetnek. A fejlesztés révén új ismeretek és szakértelem jutnak el mind a vállalatokhoz, mind a vállalkozásfejlesztési és képzési szervezetekhez. A projekt lelkesedéssel és hajlandósággal ruházza fel a vállalatokat, hogy növekedjenek és erősítsék az együttműködést a képzési és fejlesztési szervezetek és a régió vállalatai között. A projekt hozzájárul a vállalatok kereskedelmi know-how-jának megerősítéséhez és fejlesztéséhez a hazai és nemzetközi kereskedelem igényeinek kielégítése, valamint a regionális versenyképesség erősítése érdekében. A tevékenységek fejlesztése a régió nemzeti és nemzetközi kereskedelmének növekedéséhez fog vezetni. Rövid távon a tevékenységek magukban foglalják a működési modellek és folyamatok korszerűsítését, valamint a vállalkozások és az oktatási, képzési és fejlesztési szervezetek közötti együttműködés és hálózatépítés fenntartását és előmozdítását. A munkacsomagok képzése ösztönzi a vállalatokat az értékesítés fejlesztésére, az ötletek kereskedelmi hasznosítására és az ügyfél jövőképének megújítására. A régió versenyképessége fejlődik, az értékesítés pedig növekszik. A projekt az Oulun Southern (TUTOES) projekt (http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf) eredményein alapul. A vállalatok coaching igényei között a legfontosabb értékesítési terület lett a legfontosabb (Jelentés 3.4. fejezet).Nivala-Haapajärvi Region Nihak ry évente mintegy 600 szélesebb körű fejlesztési megbeszélést folytat a régióban működő vállalatokkal. Az értékesítési szakértelem fejlesztésének szükségességét az üzleti szolgáltatások vezetői és a vállalatok közötti találkozókon is felvetették.A projektet a legújabb kkv-felmérés is támogatja, amely szerint Észak-Ostrobothnia vállalatainak 54%-a tapasztalt fejlesztési igényeket az értékesítés és a marketing terén.A projektintézkedések négy munkacsomagba vannak csoportosítva1. A képzési csomag megvalósításának tervezése és támogatása A célcsoportok készségszint-méréseinek tervezése és végrehajtása, valamint a projektintézkedések hatáselemzése A képzési csomagok végrehajtása4. munkacsomag: A projekt végrehajtási időszaka 03/2018–12/2020. A projekt fő eredménye, hogy pozitív impulzust hoz létre az értékesítés fejlesztéséhez mind üzleti, mind fejlesztői, mind oktatási szinten. A fent említett szereplők közötti természetes együttműködés ösztönzése.2.A vállalatok értékesítési és marketingberuházásai munkaerő-toborzás, szellemi és anyagi beruházások révén növekednek. 3. Az oktatási intézmények oktatása a vállalkozások kereskedelmi készségekkel kapcsolatos igényeinek jobb kielégítése érdekében fog fejlődni. Ez jobb foglalkoztatást eredményez a diákok számára. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Sadarbībā ar iesaistītajiem uzņēmumiem, mācību un attīstības organizācijām projekts attīstīs komerciālo zinātību un vispārējo pārdošanas izpratni, lai pielāgotos mainīgajai darbības videi. Attīstoties, gan uzņēmumiem, gan uzņēmējdarbības attīstības un apmācības organizācijām tiks nodotas jaunas zināšanas un zināšanas. Projekts nodrošinās uzņēmumiem entuziasmu un vēlmi augt un stiprināt sadarbību starp apmācības un attīstības organizācijām un uzņēmumiem reģionā. Projekts palīdzēs stiprināt un palielināt uzņēmumu komerciālo zinātību, lai apmierinātu vietējās un starptautiskās tirdzniecības vajadzības un stiprinātu reģionālo konkurētspēju. Darbību attīstība veicinās valsts un starptautisko tirdzniecību reģionā. Īstermiņā pasākumi ietver darbības modeļu un procesu modernizāciju, kā arī sadarbības un tīklu veidošanas uzturēšanu un veicināšanu starp uzņēmumiem un izglītības, apmācības un attīstības organizācijām. Darba komplektu apmācība iedvesmo uzņēmumus attīstīt pārdošanu, komercializēt idejas un atjaunot klienta redzējumu. Reģiona konkurētspēja attīstās, un pārdošanas apjomi pieaug. Projekta pamatā ir Oulun Southern(TUTOES) projekta rezultāti (http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Starp uzņēmumu koučinga vajadzībām vissvarīgākā pārdošanas joma kļuva par vissvarīgāko (ziņojuma 3.4. nodaļa).Nivala-Haapajärvi reģions Nihak ry ražo biznesa pakalpojumus un veic aptuveni 600 plašākas attīstības diskusijas ar reģiona uzņēmumiem katru gadu. Šo projektu atbalsta arī jaunākais MVU apsekojums, saskaņā ar kuru 54 % Ziemeļaustrumu Ostrobotnijas uzņēmumu piedzīvoja attīstības vajadzības pārdošanas un mārketinga jomā.Projekta pasākumi ir sagrupēti četrās darba paketēs 1. darba pakete: Mācību paketes īstenošanas plānošana un atbalsts Prasmju līmeņa mērījumu izstrāde un ieviešana mērķgrupām un projekta pasākumu ietekmes analīze Mācību pakešu īstenošanaDarbs Nr. 4: Projekta īstenošanas periods ir 03/2018–12/2020. Projekta galvenais rezultāts ir radīt pozitīvu impulsu pārdošanas attīstībai gan biznesa, gan attīstītāja, gan izglītības līmenī. Impulss dabiskai sadarbībai starp iepriekš minētajiem dalībniekiem.2.Uzņēmumu ieguldījumi pārdošanā un mārketingā palielinās, pateicoties personāla atlasei, intelektuālajiem un materiālajiem ieguldījumiem. 3.Izglītības iestāžu mācīšana attīstīsies, lai labāk atbilstu uzņēmumu vajadzībām komercprasmju ziņā. Tas nodrošina labāku nodarbinātību studentiem. (Latvian)
3 November 2022
0 references
U suradnji s tvrtkama koje sudjeluju, obrazovnim i razvojnim organizacijama, projekt će razviti komercijalno znanje i cjelokupno razumijevanje prodaje kako bi se zadovoljilo promjenjivo operativno okruženje. Kroz razvoj, nova znanja i stručnost će se donijeti obje tvrtke, poslovni razvoj i osposobljavanje organizacija. Projekt će tvrtkama pružiti entuzijazam i spremnost na rast i jačanje suradnje između organizacija za osposobljavanje i razvoj i tvrtki u regiji. Projekt će doprinijeti jačanju i podizanju komercijalnog znanja poduzeća kako bi se zadovoljile potrebe domaće i međunarodne trgovine i ojačala regionalna konkurentnost. Razvoj aktivnosti dovest će do povećanja nacionalne i međunarodne trgovine u regiji. Kratkoročne aktivnosti uključuju modernizaciju operativnih modela i procesa te održavanje i promicanje suradnje i umrežavanja između poduzeća i organizacija za obrazovanje, osposobljavanje i razvoj. Obuka radnih paketa inspirira tvrtke za razvoj prodaje, komercijalizaciju ideja i obnovu vizije kupca. Konkurentnost regije se razvija, a prodaja raste. Projekt se temelji na rezultatima projekta Oulun Southern (TUTOES) (http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Među potrebama trenera tvrtki, najvažnije područje prodaje postalo je najvažnije (Izvješće poglavlje 3.4).Nivala-Haapajärvi Regija Nihak ry proizvodi poslovne usluge i vodi oko 600 širih rasprava o razvoju s tvrtkama u regiji svake godine. Potreba za razvojem stručnosti u prodaji također je podignuta na tim sastancima između menadžera poslovnih usluga i tvrtki.Projekt je podržan i najnovijim istraživanjem MSP-ova, prema kojem je 54 % tvrtki u Sjevernoj Ostrobothniji iskusilo razvojne potrebe u prodaji i marketingu.Projektne mjere grupirane su u četiri radna paketaRadni paket 1: Planiranje i podrška za provedbu paketa obuke Dizajn i provedba mjerenja razine vještina za ciljne skupine i analize učinka projektnih mjera Provedba paketa za obukuRadni paket 4: Razdoblje provedbe projekta je 03/2018 – 12/2020. Glavni rezultat projekta je stvaranje pozitivnog impulsa za razvoj prodaje kako na poslovnom, razvojnom tako i na obrazovnom nivou. Poticaj za prirodnu suradnju između gore navedenih aktera.2.Ulaganje tvrtki u prodaju i marketing povećava se kroz novačenje, intelektualna i materijalna ulaganja. 3.Nastava obrazovnih ustanova razvijat će se kako bi se bolje zadovoljile potrebe poduzeća u smislu komercijalnih vještina. To dovodi do boljeg zapošljavanja za studente. (Croatian)
3 November 2022
0 references
Em cooperação com as empresas participantes, organizações de formação e desenvolvimento, o projeto desenvolverá o know-how comercial e o entendimento geral das vendas para atender ao ambiente operacional em mudança. Através do desenvolvimento, novos conhecimentos e conhecimentos especializados serão trazidos a ambas as empresas, organizações de desenvolvimento empresarial e de formação. O projeto proporcionará às empresas entusiasmo e vontade de crescer e reforçar a cooperação entre as organizações de formação e desenvolvimento e as empresas da região. O projeto contribuirá para reforçar e aumentar o know-how comercial das empresas, a fim de satisfazer as necessidades do comércio nacional e internacional e reforçar a competitividade regional. O desenvolvimento de atividades conduzirá a um aumento do comércio nacional e internacional na região. A curto prazo, as atividades incluem a modernização dos modelos e processos operacionais e a manutenção e promoção da cooperação e da ligação em rede entre as empresas e as organizações de educação, formação e desenvolvimento. A formação dos pacotes de trabalho inspira as empresas a desenvolverem vendas, comercializarem ideias e renovarem a visão do cliente. A competitividade da região está a desenvolver-se e as vendas estão a aumentar. O projeto baseia-se nos resultados do projeto Oulun Southern(TUTOES) (http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Entre as necessidades de coaching das empresas, a área de vendas mais importante tornou-se a mais importante (Relatório Capítulo 3.4).Nivala-Haapajärvi Região Nihak ry produz serviços de negócios e conduz cerca de 600 discussões de desenvolvimento mais amplas com empresas da região a cada ano. A necessidade de desenvolver experiência em vendas também foi levantada nessas reuniões entre gerentes de serviços de negócios e empresas. O projeto também é apoiado pelo mais recente Inquérito às PME, segundo o qual 54 % das empresas da Ostrobótnia do Norte experimentaram necessidades de desenvolvimento em vendas e marketing. As medidas do projeto são agrupadas em quatro pacotes de trabalho Pacote de trabalho 1: Planeamento e apoio à execução do pacote de formação Conceção e execução de medições do nível de competências para grupos-alvo e análises de impacto das medidas do projeto Implementação de pacotes de formaçãoPacote de trabalho 4: O período de execução do projeto é 03/2018-12/2020. O principal resultado do projeto é criar um impulso positivo para o desenvolvimento de vendas, tanto a nível empresarial, de desenvolvedor e educacional. Impulso para a cooperação natural entre os intervenientes acima mencionados.2.O investimento das empresas em vendas e marketing aumenta através do recrutamento, dos investimentos intelectuais e materiais. 3.O ensino das instituições de ensino desenvolver-se-á para melhor satisfazer as necessidades das empresas em termos de competências comerciais. Isto conduz a um melhor emprego para os estudantes. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
F’kooperazzjoni mal-kumpaniji parteċipanti, l-organizzazzjonijiet tat-taħriġ u l-iżvilupp, il-proġett se jiżviluppa għarfien kummerċjali u l-fehim ġenerali tal-bejgħ biex jintlaħaq l-ambjent operattiv li qed jinbidel. Permezz tal-iżvilupp, se jinġiebu għarfien u għarfien espert ġodda kemm lill-kumpaniji kif ukoll lill-organizzazzjonijiet tal-iżvilupp tan-negozju u tat-taħriġ. Il-proġett se jipprovdi lill-kumpaniji b’entużjażmu u rieda li jikbru u jsaħħu l-kooperazzjoni bejn l-organizzazzjonijiet tat-taħriġ u l-iżvilupp u l-kumpaniji fir-reġjun. Il-proġett se jikkontribwixxi għat-tisħiħ u ż-żieda tal-għarfien kummerċjali tal-kumpaniji biex jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-kummerċ domestiku u internazzjonali u biex tissaħħaħ il-kompetittività reġjonali. L-iżvilupp ta’ attivitajiet ser iwassal għal żieda fil-kummerċ nazzjonali u internazzjonali fir-reġjun. Fuq medda qasira ta’ żmien, l-attivitajiet jinkludu l-modernizzazzjoni ta’ mudelli u proċessi operattivi u ż-żamma u l-promozzjoni tal-kooperazzjoni u n-netwerking bejn l-intrapriżi u l-organizzazzjonijiet tal-edukazzjoni, it-taħriġ u l-iżvilupp. It-taħriġ tal-pakketti tax-xogħol jispira lill-kumpaniji biex jiżviluppaw il-bejgħ, jikkummerċjalizzaw l-ideat u jġeddu l-viżjoni tal-klijent. Il-kompetittività tar-reġjun qed tiżviluppa u l-bejgħ qed jiżdied. Il-proġett huwa bbażat fuq ir-riżultati tal-proġett Oulun Southern(TUTOES)(http://jultika.oulu.fi/files/isbn9789526213064.pdf). Fost il-ħtiġijiet coaching tal-kumpaniji, il-qasam l-aktar importanti tal-bejgħ sar l-aktar importanti (Rapport Kapitolu 3.4).Nivala-Haapajärvi Reġjun Nihak ry tipproduċi servizzi tan-negozju u tmexxi madwar 600 diskussjonijiet ta ‘żvilupp usa ma’ kumpaniji fir-reġjun kull sena. Il-proġett huwa appoġġjat ukoll mill-aħħar Stħarriġ dwar l-SMEs, li skontu 54 % tal-kumpaniji fit-Tramuntana ta’ Ostro bothnia esperjenzaw ħtiġijiet ta’ żvilupp fil-bejgħ u l-kummerċjalizzazzjoni.Il-miżuri tal-proġett huma miġbura f’erba’ pakketti ta’ ħidma Pakkett ta’ Ħidma 1: L-ippjanar u l-appoġġ għall-implimentazzjoni tal-pakkett ta’ taħriġ Id-disinn u l-implimentazzjoni tal-kejl tal-livell tal-ħiliet għall-gruppi fil-mira u l-analiżi tal-impatt tal-miżuri tal-proġett L-implimentazzjoni tal-pakketti ta’ taħriġ Pakkett ta’ ħidma 4: Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett huwa 03/2018–12/2020. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett huwa li jinħoloq impuls pożittiv għall-iżvilupp tal-bejgħ kemm fil-livell tan-negozju, kemm fil-livell tal-iżviluppatur kif ukoll f’dak edukattiv. Impuls għall-kooperazzjoni naturali bejn l-atturi msemmija hawn fuq.2. L-investiment tal-kumpaniji fil-bejgħ u l-kummerċjalizzazzjoni jiżdied permezz ta’ investimenti ta’ reklutaġġ, intellettwali u materjali. 3.It-tagħlim tal-istituzzjonijiet edukattivi se jiżviluppa biex jissodisfa aħjar il-ħtiġijiet tal-intrapriżi f’termini ta’ ħiliet kummerċjali. Dan iwassal għal impjieg aħjar għall-istudenti. (Maltese)
3 November 2022
0 references