Renovated Hotel in Rantaka (Q3756720)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3756720 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovated Hotel in Rantaka |
Project Q3756720 in Finland |
Statements
42,030.0 Euro
0 references
84,060.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2022
0 references
31 August 2022
0 references
HOTELLI RANTAKALLA OY
0 references
64°15'23.65"N, 23°55'20.89"E
0 references
85100
0 references
Hotelli Rantakallan tavoitteena on laajentua rakentamalla uusia majoitustiloja. Tavoitteena on uudistumisen ja hankkeen myötä nostaa Rantakallan profiilia tasokkaana ja modernina majoitustoimijana. Hankkeen päätavoitteina on tunnistaa ja tavoittaa uusia kohderyhmiä uusille majoituskohteille sekä kehittää yrityksen kansainvälisyyttä, digitaalisuutta, vastuullisuutta ja ympärivuotisuutta. Hankkeen toimenpiteisiin kuuluvat mm. potentiaalisten kohderyhmien kartoitus Ruotsista ja Saksasta, matalalle sesongille tähtäävän hinnoittelun suunnittelu ja tuotekehitys sekä potentiaalisten kohderyhmien kartoitus hiljaiselle ajalle. Yritys lähtee mukaan kestävää matkailua edistävään ohjelmaan ja edistää digitaalisuutta mm. hankkimalla digitaalisen huoneistokohtaisen näyttöjärjestelmän uusiin tiloihin. (Finnish)
0 references
Hotel Rantakalla aims to expand by building new accommodation facilities. The aim of the renewal and project is to raise Rantakalla’s profile as a high-quality and modern accommodation provider. The main objectives of the project are to identify and reach new target groups for new accommodation and to develop the company’s internationality, digitality, responsibility and year-round. The project’s measures include mapping potential target groups from Sweden and Germany, designing low season pricing and product development, and mapping potential target groups for a quiet period. The company participates in the programme to promote sustainable tourism and promotes digitalisation by, for example, acquiring a digital apartment-specific display system for new premises. (English)
23 November 2021
0.4762706024083996
0 references
L’hôtel Rantakalla a pour objectif de se développer en construisant de nouvelles installations d’hébergement. L’objectif du renouvellement et du projet est de rehausser la visibilité de Rantakalla en tant que prestataire d’hébergement moderne et de haute qualité. Les principaux objectifs du projet sont d’identifier et d’atteindre de nouveaux groupes cibles pour de nouveaux logements et de développer l’internationalité, la digitalité, la responsabilité et toute l’année de l’entreprise. Les mesures du projet comprennent la cartographie des groupes cibles potentiels de Suède et d’Allemagne, la conception de prix à basse saison et le développement de produits, et la cartographie des groupes cibles potentiels pour une période calme. L’entreprise participe au programme de promotion du tourisme durable et favorise la numérisation en acquérant, par exemple, un système d’affichage numérique spécifique aux appartements pour de nouveaux locaux. (French)
29 November 2021
0 references
Das Hotel Rantakalla zielt darauf ab, durch den Bau neuer Unterkunftsmöglichkeiten zu erweitern. Ziel der Erneuerung und des Projekts ist es, das Profil von Rantakalla als qualitativ hochwertiges und modernes Beherbergungsunternehmen zu erhöhen. Hauptziele des Projekts sind es, neue Zielgruppen für neue Unterkünfte zu identifizieren und zu erreichen sowie Internationalität, Digitalität, Verantwortung und das ganze Jahr über zu entwickeln. Zu den Maßnahmen des Projekts gehören die Kartierung potenzieller Zielgruppen aus Schweden und Deutschland, die Konzeption von Niedrigsaisonpreisen und Produktentwicklung sowie die Kartierung potenzieller Zielgruppen für einen ruhigen Zeitraum. Das Unternehmen beteiligt sich an dem Programm zur Förderung des nachhaltigen Tourismus und fördert die Digitalisierung, beispielsweise durch den Erwerb eines digitalen wohnungsspezifischen Anzeigesystems für neue Räumlichkeiten. (German)
30 November 2021
0 references
Hotel Rantakalla wil uitbreiden door nieuwe accommodatiefaciliteiten te bouwen. Het doel van de vernieuwing en het project is om Rantakalla’s profiel te verhogen als een hoogwaardige en moderne accommodatie provider. De belangrijkste doelstellingen van het project zijn het identificeren en bereiken van nieuwe doelgroepen voor nieuwe huisvesting en het ontwikkelen van de internationaliteit, digitaliteit, verantwoordelijkheid en het hele jaar door van het bedrijf. De maatregelen van het project omvatten het in kaart brengen van potentiële doelgroepen uit Zweden en Duitsland, het ontwerpen van laagseizoenprijzen en productontwikkeling en het in kaart brengen van potentiële doelgroepen gedurende een rustige periode. Het bedrijf neemt deel aan het programma ter bevordering van duurzaam toerisme en bevordert digitalisering door bijvoorbeeld een digitaal appartementspecifiek displaysysteem voor nieuwe gebouwen aan te schaffen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Hotel Rantakalla mira ad espandersi costruendo nuove strutture ricettive. L'obiettivo del rinnovamento e del progetto è quello di elevare il profilo di Rantakalla come fornitore di alloggi moderni e di alta qualità. Gli obiettivi principali del progetto sono individuare e raggiungere nuovi gruppi di destinatari per nuove strutture ricettive e sviluppare l'internazionalità, la digitalità, la responsabilità e tutto l'anno dell'azienda. Le misure del progetto comprendono la mappatura di potenziali gruppi destinatari provenienti dalla Svezia e dalla Germania, la progettazione dei prezzi di bassa stagione e lo sviluppo dei prodotti e la mappatura dei potenziali gruppi destinatari per un periodo tranquillo. L'azienda partecipa al programma di promozione del turismo sostenibile e promuove la digitalizzazione, ad esempio mediante l'acquisizione di un sistema digitale di visualizzazione per appartamento per nuovi locali. (Italian)
12 January 2022
0 references
El Hotel Rantakalla tiene como objetivo expandirse construyendo nuevas instalaciones de alojamiento. El objetivo de la renovación y el proyecto es elevar el perfil de Rantakalla como proveedor de alojamiento moderno y de alta calidad. Los principales objetivos del proyecto son identificar y llegar a nuevos grupos destinatarios de nuevos alojamientos y desarrollar la internacionalidad, la digitalización, la responsabilidad y la responsabilidad de la empresa durante todo el año. Las medidas del proyecto incluyen la cartografía de los grupos destinatarios potenciales de Suecia y Alemania, el diseño de precios de temporada baja y el desarrollo de productos, y la cartografía de los grupos destinatarios potenciales durante un período tranquilo. La empresa participa en el programa de promoción del turismo sostenible y promueve la digitalización mediante, por ejemplo, la adquisición de un sistema de visualización digital específico de apartamentos para nuevas instalaciones. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Hotell Rantakalla soovib laieneda, ehitades uusi majutusvõimalusi. Uuendamise ja projekti eesmärk on tõsta Rantakalla mainet kvaliteetse ja kaasaegse majutusteenuse pakkujana. Projekti peamised eesmärgid on määrata kindlaks ja jõuda uute sihtgruppideni uute majutuskohtade jaoks ning arendada ettevõtte rahvusvahelistust, digitaalsust, vastutust ja aastaringset arengut. Projekti meetmed hõlmavad Rootsist ja Saksamaalt pärit võimalike sihtrühmade kaardistamist, madalhooaja hinnakujunduse ja tootearenduse kavandamist ning võimalike sihtrühmade kaardistamist vaikseks perioodiks. Ettevõte osaleb säästva turismi edendamise programmis ja edendab digiteerimist, näiteks ostes uute ruumide jaoks digitaalse korterispetsiifilise kuvamissüsteemi. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Viešbutis Rantakalla siekia plėstis statant naujas apgyvendinimo patalpas. Atnaujinimo ir projekto tikslas – padidinti Rantakalla, kaip aukštos kokybės ir modernaus apgyvendinimo teikėjo, profilį. Pagrindiniai projekto tikslai – nustatyti ir pasiekti naujas tikslines grupes naujiems būstams ir plėtoti įmonės internacionalumą, skaitmenumą, atsakomybę ir ištisus metus. Projekto priemonės apima galimų tikslinių grupių iš Švedijos ir Vokietijos nustatymą, ne sezono kainų nustatymą ir produktų kūrimą bei galimų tikslinių grupių nustatymą tyliam laikotarpiui. Įmonė dalyvauja tvaraus turizmo skatinimo programoje ir skatina skaitmeninimą, pavyzdžiui, įsigydama skaitmeninę butų rodymo sistemą naujoms patalpoms. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Hotel Rantakalla ima za cilj proširiti izgradnju novih smještajnih objekata. Cilj obnove i projekta je podići Rantakalla profil kao visokokvalitetnog i modernog pružatelja smještaja. Glavni su ciljevi projekta utvrditi i doprijeti do novih ciljnih skupina za novi smještaj te razviti internacionalnost, digitalizaciju, odgovornost i cjelogodišnje poslovanje tvrtke. Mjere projekta uključuju mapiranje potencijalnih ciljnih skupina iz Švedske i Njemačke, osmišljavanje cijena u niskim sezonama i razvoj proizvoda te mapiranje potencijalnih ciljnih skupina za tiho razdoblje. Poduzeće sudjeluje u programu promicanja održivog turizma i promiče digitalizaciju, na primjer, stjecanjem digitalnog sustava prikaza za stanove za nove prostore. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Το Hotel Rantakalla στοχεύει στην επέκταση με την κατασκευή νέων εγκαταστάσεων διαμονής. Στόχος της ανανέωσης και του έργου είναι η αναβάθμιση του προφίλ της Rantakalla ως υψηλής ποιότητας και σύγχρονου παρόχου καταλύματος. Οι κύριοι στόχοι του έργου είναι ο εντοπισμός και η προσέγγιση νέων ομάδων-στόχων για νέα καταλύματα και η ανάπτυξη της διεθνικότητας, της ψηφιοποίησης, της ευθύνης και του έτους της εταιρείας. Τα μέτρα του έργου περιλαμβάνουν τη χαρτογράφηση πιθανών ομάδων-στόχων από τη Σουηδία και τη Γερμανία, τον σχεδιασμό τιμών χαμηλής περιόδου και την ανάπτυξη προϊόντων, καθώς και τη χαρτογράφηση πιθανών ομάδων-στόχων για μια αθόρυβη περίοδο. Η εταιρεία συμμετέχει στο πρόγραμμα προώθησης του βιώσιμου τουρισμού και προωθεί την ψηφιοποίηση μέσω, για παράδειγμα, της απόκτησης ενός ψηφιακού συστήματος προβολής διαμερίσματος για νέες εγκαταστάσεις. (Greek)
12 August 2022
0 references
Hotel Rantakalla si kladie za cieľ rozšíriť výstavbu nových ubytovacích zariadení. Cieľom obnovy a projektu je zvýšiť profil Rantakally ako kvalitného a moderného poskytovateľa ubytovania. Hlavným cieľom projektu je identifikovať a osloviť nové cieľové skupiny pre nové ubytovanie a rozvíjať internacionalitu, digitalitu, zodpovednosť a celoročný rozvoj spoločnosti. Opatrenia projektu zahŕňajú mapovanie potenciálnych cieľových skupín zo Švédska a Nemecka, navrhovanie mimosezónnych cien a vývoja produktov a mapovanie potenciálnych cieľových skupín na tiché obdobie. Spoločnosť sa zúčastňuje na programe na podporu udržateľného cestovného ruchu a podporuje digitalizáciu napríklad získaním digitálneho zobrazovacieho systému pre nové priestory. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Hotel Rantakalla ma na celu rozbudowę poprzez budowę nowych obiektów noclegowych. Celem odnowy i projektu jest podniesienie rantakally jako wysokiej jakości i nowoczesnego dostawcy zakwaterowania. Głównym celem projektu jest zidentyfikowanie i dotarcie do nowych grup docelowych dla nowych lokali mieszkalnych oraz rozwój międzynarodowego charakteru, cyfryzacji, odpowiedzialności i całorocznej działalności przedsiębiorstwa. Środki w ramach projektu obejmują mapowanie potencjalnych grup docelowych ze Szwecji i Niemiec, projektowanie cen poza sezonem i rozwój produktów oraz mapowanie potencjalnych grup docelowych na okres ciszy. Firma uczestniczy w programie promowania zrównoważonej turystyki i promuje cyfryzację, m.in. poprzez nabycie cyfrowego, dostosowanego do potrzeb lokali systemu wyświetlania nowych lokali. (Polish)
12 August 2022
0 references
A Hotel Rantakalla célja, hogy új szálláslehetőségeket építsen ki. A felújítás és a projekt célja, hogy növelje Rantakalla profilját, mint minőségi és modern szálláshely-szolgáltatót. A projekt fő célja az új szállások célcsoportjainak azonosítása és elérése, valamint a vállalat nemzetköziségének, digitálisságának, felelősségének és évenkénti fejlesztésének fejlesztése. A projekt intézkedései közé tartozik a lehetséges svédországi és németországi célcsoportok feltérképezése, a szezon alatti árképzés és a termékfejlesztés megtervezése, valamint a potenciális célcsoportok csendes időszakra történő feltérképezése. A vállalat részt vesz a fenntartható turizmust támogató programban, és támogatja a digitalizációt, például azáltal, hogy új helyiségek számára digitális lakásspecifikus kijelzőrendszert vásárol. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Hotel Rantakalla si klade za cíl rozšířit výstavbu nových ubytovacích zařízení. Cílem obnovy a projektu je zvýšit profil Rantakally jako kvalitního a moderního poskytovatele ubytování. Hlavním cílem projektu je identifikovat a oslovit nové cílové skupiny pro nové ubytování a rozvíjet internacionalitu, digitalitu, odpovědnost a celoroční rozvoj společnosti. Opatření projektu zahrnují mapování potenciálních cílových skupin ze Švédska a Německa, navrhování cen mimo sezónu a vývoj produktů a mapování potenciálních cílových skupin na klidné období. Společnost se účastní programu na podporu udržitelného cestovního ruchu a podporuje digitalizaci například tím, že získá digitální zobrazovací systém pro byty pro nové prostory. (Czech)
12 August 2022
0 references
Viesnīcas Rantakalla mērķis ir paplašināt savu darbību, uzbūvējot jaunas izmitināšanas iespējas. Atjaunošanas un projekta mērķis ir paaugstināt Rantakalla kā augstas kvalitātes un modernu izmitināšanas pakalpojumu sniedzēju. Projekta galvenie mērķi ir identificēt un sasniegt jaunas mērķgrupas jauniem mājokļiem un attīstīt uzņēmuma internacionalitāti, digitalitāti, atbildību un visu gadu. Projekta pasākumi ietver potenciālo mērķa grupu kartēšanu no Zviedrijas un Vācijas, zemas sezonas cenu noteikšanu un produktu izstrādi, kā arī potenciālo mērķa grupu kartēšanu klusam periodam. Uzņēmums piedalās programmā ilgtspējīga tūrisma veicināšanai un digitalizācijas veicināšanai, piemēram, iegādājoties digitālu dzīvokļu displeju sistēmu jaunām telpām. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag Óstán Rantakalla leathnú trí áiseanna cóiríochta nua a thógáil. Is é is aidhm don athnuachan agus don tionscadal próifíl Rantakalla a ardú mar sholáthraí cóiríochta ardchaighdeáin agus nua-aimseartha. Is iad príomhchuspóirí an tionscadail ná spriocghrúpaí nua a shainaithint agus a bhaint amach do chóiríocht nua agus idirnáisiúnacht, digitiú, freagracht agus bliain na cuideachta a fhorbairt. Áirítear ar bhearta an tionscadail mapáil spriocghrúpaí féideartha ón tSualainn agus ón nGearmáin, praghsáil séasúir íseal agus forbairt táirgí a dhearadh, agus spriocghrúpaí féideartha a mhapáil ar feadh tréimhse ciúin. Glacann an chuideachta páirt sa chlár chun turasóireacht inbhuanaithe a chur chun cinn agus cuireann sé digitiú chun cinn trí, mar shampla, córas taispeána digiteach árasán sonrach a fháil d’áitreabh nua. (Irish)
12 August 2022
0 references
Hotel Rantakalla želi razširiti z gradnjo novih nastanitvenih objektov. Cilj prenove in projekta je povečati prepoznavnost Rantakalle kot kakovostnega in sodobnega ponudnika nastanitve. Glavni cilji projekta so opredeliti in doseči nove ciljne skupine za nove nastanitve ter razviti mednarodnost, digitalnost, odgovornost in celoletnost podjetja. Ukrepi projekta vključujejo kartiranje potencialnih ciljnih skupin iz Švedske in Nemčije, oblikovanje cen v nizki sezoni in razvoj proizvodov ter kartiranje potencialnih ciljnih skupin v mirnem obdobju. Podjetje sodeluje v programu za spodbujanje trajnostnega turizma in spodbuja digitalizacijo, na primer s pridobitvijo digitalnega sistema prikazovanja stanovanj za nove prostore. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Хотел Рантакала има за цел да се разшири чрез изграждане на нови съоръжения за настаняване. Целта на обновяването и проекта е да се повиши репутацията на Рантакала като висококачествен и модерен доставчик на настаняване. Основните цели на проекта са идентифициране и достигане до нови целеви групи за ново настаняване и развитие на интернационалността, цифровизацията, отговорността и целогодишното развитие на компанията. Мерките по проекта включват картографиране на потенциални целеви групи от Швеция и Германия, разработване на ниски цени и разработване на продукти, както и картографиране на потенциалните целеви групи за спокоен период. Дружеството участва в програмата за насърчаване на устойчивия туризъм и насърчава цифровизацията, например чрез закупуване на специфична цифрова дисплейна система за нови помещения. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Hotel Rantakalla għandha l-għan li tespandi billi tibni faċilitajiet ġodda ta’ akkomodazzjoni. L-għan tat-tiġdid u l-proġett huwa li jogħla l-profil ta’ Rantakalla bħala fornitur ta’ akkomodazzjoni ta’ kwalità għolja u moderna. L-għanijiet ewlenin tal-proġett huma li jidentifika u jilħaq gruppi fil-mira ġodda għal akkomodazzjoni ġdida u li jiżviluppa l-internazzjonalità, id-diġitalizzazzjoni, ir-responsabbiltà u s-sena kollha tal-kumpanija. Il-miżuri tal-proġett jinkludu l-immappjar ta’ gruppi potenzjali fil-mira mill-Iżvezja u l-Ġermanja, it-tfassil ta’ prezzijiet tal-istaġuni baxxi u l-iżvilupp tal-prodotti, u l-immappjar ta’ gruppi potenzjali fil-mira għal perjodu kwiet. Il-kumpanija tipparteċipa fil-programm biex tippromwovi t-turiżmu sostenibbli u tippromwovi d-diġitalizzazzjoni billi, pereżempju, takkwista sistema ta’ wiri diġitali speċifika għall-appartamenti għal bini ġdid. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O Hotel Rantakalla pretende expandir-se através da construção de novas instalações de alojamento. O objetivo da renovação e do projeto é aumentar o perfil de Rantakalla como fornecedor de alojamento moderno e de alta qualidade. Os principais objetivos do projeto são identificar e alcançar novos grupos-alvo para novos alojamentos e desenvolver a internacionalidade, a digitalização, a responsabilidade e todo o ano da empresa. As medidas do projeto incluem o mapeamento de potenciais grupos-alvo da Suécia e da Alemanha, a conceção de preços de baixa temporada e o desenvolvimento de produtos e o mapeamento de potenciais grupos-alvo durante um período de silêncio. A empresa participa no programa de promoção do turismo sustentável e promove a digitalização, por exemplo, através da aquisição de um sistema de visualização digital específico de apartamentos para novas instalações. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Hotel Rantakalla sigter mod at udvide ved at bygge nye indkvarteringsfaciliteter. Formålet med fornyelsen og projektet er at øge Rantakallas profil som en moderne boligudbyder af høj kvalitet. Projektets vigtigste mål er at identificere og nå nye målgrupper for nyindkvartering og at udvikle virksomhedens internationalitet, digitalisering, ansvar og året rundt. Projektets foranstaltninger omfatter kortlægning af potentielle målgrupper fra Sverige og Tyskland, udformning af lavsæsonpriser og produktudvikling og kortlægning af potentielle målgrupper i en rolig periode. Virksomheden deltager i programmet til fremme af bæredygtig turisme og fremmer digitaliseringen ved f.eks. at erhverve et digitalt lejlighedsspecifikt displaysystem til nye lokaler. (Danish)
12 August 2022
0 references
Hotelul Rantakalla își propune să se extindă prin construirea de noi facilități de cazare. Scopul reînnoirii și al proiectului este de a crește profilul Rantakalla ca furnizor de cazare modernă și de înaltă calitate. Principalele obiective ale proiectului sunt de a identifica și de a ajunge la noi grupuri țintă pentru noi locuințe și de a dezvolta internaționalitatea, digitalitatea, responsabilitatea și pe tot parcursul anului companiei. Măsurile proiectului includ cartografierea potențialelor grupuri-țintă din Suedia și Germania, proiectarea prețurilor în extrasezon și dezvoltarea de produse și cartografierea grupurilor-țintă potențiale pentru o perioadă liniștită. Compania participă la programul de promovare a turismului durabil și promovează digitalizarea, de exemplu prin achiziționarea unui sistem digital de afișare specific apartamentului pentru noi spații. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Hotel Rantakalla syftar till att expandera genom att bygga nya inkvarteringsanläggningar. Syftet med förnyelsen och projektet är att höja Rantakallas profil som en högkvalitativ och modern boendeleverantör. Projektets huvudsakliga mål är att identifiera och nå nya målgrupper för nya boenden samt att utveckla företagets internationalitet, digitalisering, ansvar och året runt. Projektets åtgärder omfattar kartläggning av potentiella målgrupper från Sverige och Tyskland, utformning av lågsäsongsprissättning och produktutveckling samt kartläggning av potentiella målgrupper för en lugn period. Bolaget deltar i programmet för att främja hållbar turism och främjar digitalisering genom att exempelvis förvärva ett digitalt lägenhetsspecifikt visningssystem för nya lokaler. (Swedish)
12 August 2022
0 references