Comprehensive travel packages — internationalisation measures (Q3756591)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3756591 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive travel packages — internationalisation measures |
Project Q3756591 in Finland |
Statements
23,865.0 Euro
0 references
47,730.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
29 December 2020
0 references
30 June 2022
0 references
SAAGA TRAVEL OY
0 references
64°55'6.71"N, 25°30'16.16"E
0 references
90440
0 references
Saaga Travel Oy tarjoaa kattavan valikoiman kuljetus- ja matkailupalveluita erilaisille kohderyhmille Pohjois-Suomessa ja Oulun seudulla. Tämän hankkeen tavoitteena on kehittää uusi matkailupalveluiden kokonaisuus, joka sisältää erilaisia ulkomaalaisille ja kotimaisille matkailijoille suunnattuja korkeatasoisia matkapaketteja. Matkapaketit halutaan kaupallistaa mahdollisimman nopeasti ja laajasti kansainvälisille markkinoille ja kansainvälistymistoimenpiteet kohdistetaan ensin Euroopan markkinoille. Tässä hankkeessa Saaga Travel Oy toteuttaa kansainvälistymiseen liittyviä selvityksiä ja toimenpiteitä. (Finnish)
0 references
Saaga Travel Oy offers a comprehensive range of transport and travel services for various target groups in Northern Finland and the Oulu region. The aim of this project is to develop a new package of tourist services, which includes a variety of high-quality travel packages for foreign and domestic travellers. The aim is to commercialise packages as quickly and extensively as possible to international markets, and internationalisation measures are first targeted at the European market. In this project, Saaga Travel Oy carries out studies and measures related to internationalisation. (English)
23 November 2021
0.2442527915969654
0 references
Saaga Travel Oy offre une gamme complète de services de transport et de voyage pour différents groupes cibles dans le nord de la Finlande et la région d’Oulu. L’objectif de ce projet est de développer un nouveau paquet de services touristiques, qui comprend une variété de forfaits de voyage de grande qualité pour les voyageurs étrangers et nationaux. L’objectif est de commercialiser les paquets aussi rapidement et largement que possible sur les marchés internationaux, et les mesures d’internationalisation visent d’abord le marché européen. Dans le cadre de ce projet, Saaga Travel Oy réalise des études et des mesures liées à l’internationalisation. (French)
29 November 2021
0 references
Saaga Travel Oy bietet ein umfassendes Angebot an Transport- und Reisedienstleistungen für verschiedene Zielgruppen in Nordfinnland und der Region Oulu an. Ziel dieses Projekts ist es, ein neues Paket von touristischen Dienstleistungen zu entwickeln, das eine Vielzahl von hochwertigen Reisepaketen für ausländische und inländische Reisende umfasst. Ziel ist es, Pakete so schnell und umfassend wie möglich auf internationale Märkte zu vermarkten, und Internationalisierungsmaßnahmen richten sich zuerst auf den europäischen Markt. In diesem Projekt führt Saaga Travel Oy Studien und Maßnahmen im Zusammenhang mit der Internationalisierung durch. (German)
30 November 2021
0 references
Saaga Travel Oy biedt een uitgebreid aanbod aan vervoers- en reisdiensten voor verschillende doelgroepen in Noord-Finland en de regio Oulu. Het doel van dit project is de ontwikkeling van een nieuw pakket toeristische diensten, dat een verscheidenheid aan hoogwaardige reispakketten voor buitenlandse en binnenlandse reizigers omvat. Het doel is pakketten zo snel en uitgebreid mogelijk op de internationale markten in de handel te brengen, en internationaliseringsmaatregelen zijn in de eerste plaats gericht op de Europese markt. In dit project voert Saaga Travel Oy studies en maatregelen uit die verband houden met internationalisering. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Saaga Travel Oy offre una gamma completa di servizi di trasporto e di viaggio per vari gruppi di destinatari nella Finlandia settentrionale e nella regione di Oulu. L'obiettivo di questo progetto è quello di sviluppare un nuovo pacchetto di servizi turistici, che comprende una varietà di pacchetti turistici di alta qualità per i viaggiatori stranieri e nazionali. L'obiettivo è quello di commercializzare i pacchetti il più rapidamente e ampiamente possibile sui mercati internazionali e le misure di internazionalizzazione sono destinate per la prima volta al mercato europeo. In questo progetto, Saaga Travel Oy realizza studi e misure relative all'internazionalizzazione. (Italian)
12 January 2022
0 references
Saaga Travel Oy ofrece una amplia gama de servicios de transporte y viajes para diversos grupos destinatarios en el norte de Finlandia y la región de Oulu. El objetivo de este proyecto es desarrollar un nuevo paquete de servicios turísticos, que incluya una variedad de paquetes de viaje de alta calidad para viajeros extranjeros y nacionales. El objetivo es comercializar los paquetes lo más rápido y ampliamente posible en los mercados internacionales, y las medidas de internacionalización se dirigen en primer lugar al mercado europeo. En este proyecto, Saaga Travel Oy realiza estudios y medidas relacionadas con la internacionalización. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Saaga Travel Oy pakub laia valikut transpordi- ja reisiteenuseid erinevatele sihtrühmadele Põhja-Soomes ja Oulu piirkonnas. Projekti eesmärk on töötada välja uus turismiteenuste pakett, mis sisaldab erinevaid kvaliteetseid reisipakette välis- ja kodureisijatele. Eesmärk on turustada pakette rahvusvahelistel turgudel nii kiiresti ja ulatuslikult kui võimalik ning rahvusvahelistumise meetmed on kõigepealt suunatud Euroopa turule. Selles projektis viib Saaga Travel Oy läbi rahvusvahelistumisega seotud uuringuid ja meetmeid. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Saaga Travel Oy siūlo platų transporto ir kelionių paslaugų asortimentą įvairioms tikslinėms grupėms Šiaurės Suomijoje ir Oulu regione. Šio projekto tikslas – sukurti naują turizmo paslaugų paketą, kuris apimtų įvairius aukštos kokybės kelionių paketus užsienio ir vietos keliautojams. Siekiama kuo greičiau ir plačiau komercializuoti paketus į tarptautines rinkas, o internacionalizavimo priemonės pirmiausia skirtos Europos rinkai. Šiame projekte Saaga Travel Oy vykdo su internacionalizacija susijusias studijas ir priemones. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Saaga Travel Oy nudi sveobuhvatan raspon usluga prijevoza i putovanja za različite ciljne skupine u sjevernoj Finskoj i regiji Oulu. Cilj ovog projekta je razviti novi paket turističkih usluga, koji uključuje niz visokokvalitetnih paket aranžmana za inozemne i domaće putnike. Cilj je što brže i opsežnije komercijalizirati pakete na međunarodnim tržištima, a mjere internacionalizacije najprije su usmjerene na europsko tržište. U ovom projektu, Saaga Travel Oy provodi studije i mjere vezane uz internacionalizaciju. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Το Saaga Travel Oy προσφέρει ένα πλήρες φάσμα μεταφορικών και ταξιδιωτικών υπηρεσιών για διάφορες ομάδες-στόχους στη Βόρεια Φινλανδία και την περιοχή Oulu. Στόχος του σχεδίου αυτού είναι η ανάπτυξη ενός νέου πακέτου τουριστικών υπηρεσιών, το οποίο περιλαμβάνει μια ποικιλία ταξιδιωτικών πακέτων υψηλής ποιότητας για αλλοδαπούς και εγχώριους ταξιδιώτες. Στόχος είναι η εμπορία πακέτων όσο το δυνατόν ταχύτερα και ευρύτερα στις διεθνείς αγορές, ενώ τα μέτρα διεθνοποίησης στοχεύουν πρώτα στην ευρωπαϊκή αγορά. Σε αυτό το έργο, το Saaga Travel Oy διεξάγει μελέτες και μέτρα σχετικά με τη διεθνοποίηση. (Greek)
12 August 2022
0 references
Saaga Travel Oy ponúka komplexnú škálu dopravných a cestovných služieb pre rôzne cieľové skupiny v severnom Fínsku a regióne Oulu. Cieľom tohto projektu je vytvoriť nový balík služieb cestovného ruchu, ktorý zahŕňa rôzne kvalitné cestovné balíky pre zahraničných a domácich cestujúcich. Cieľom je čo najrýchlejšie a čo najrozsiahlejšie uvádzanie balíkov na medzinárodné trhy na trh a internacionalizačné opatrenia sú najprv zamerané na európsky trh. V rámci tohto projektu spoločnosť Saaga Travel Oy vykonáva štúdie a opatrenia týkajúce sa internacionalizácie. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Saaga Travel Oy oferuje szeroką gamę usług transportowych i turystycznych dla różnych grup docelowych w północnej Finlandii i regionie Oulu. Celem tego projektu jest opracowanie nowego pakietu usług turystycznych, który obejmuje różnorodne wysokiej jakości imprezy turystyczne dla podróżnych zagranicznych i krajowych. Celem jest jak najszybsze i najszerzej komercjalizacja pakietów na rynkach międzynarodowych, a środki internacjonalizacji są w pierwszej kolejności ukierunkowane na rynek europejski. W ramach tego projektu Saaga Travel Oy prowadzi badania i działania związane z internacjonalizacją. (Polish)
12 August 2022
0 references
A Saaga Travel Oy átfogó közlekedési és utazási szolgáltatásokat kínál különböző célcsoportok számára Észak-Finnországban és Oulu régióban. A projekt célja egy új idegenforgalmi szolgáltatási csomag kidolgozása, amely számos kiváló minőségű utazási csomagot tartalmaz a külföldi és belföldi utazók számára. A cél az, hogy a csomagokat a lehető leggyorsabban és minél szélesebb körben értékesítsék a nemzetközi piacokon, és a nemzetközivé válást célzó intézkedések elsősorban az európai piacra irányulnak. Ebben a projektben a Saaga Travel Oy nemzetközivé válással kapcsolatos tanulmányokat és intézkedéseket végez. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Saaga Travel Oy nabízí komplexní škálu dopravních a cestovních služeb pro různé cílové skupiny v severním Finsku a regionu Oulu. Cílem tohoto projektu je vyvinout nový balíček turistických služeb, který zahrnuje celou řadu kvalitních cestovních balíčků pro zahraniční i tuzemské cestující. Cílem je komercializovat balíčky co nejrychleji a co nejrozsáhleji na mezinárodní trhy a internacionalizační opatření jsou nejprve zaměřena na evropský trh. V tomto projektu provádí Saaga Travel Oy studie a opatření související s internacionalizací. (Czech)
12 August 2022
0 references
Saaga Travel Oy piedāvā plašu transporta un ceļojumu pakalpojumu klāstu dažādām mērķa grupām Somijas ziemeļos un Oulu reģionā. Šā projekta mērķis ir izstrādāt jaunu tūrisma pakalpojumu kompleksu, kas ietver dažādus augstas kvalitātes kompleksos ceļojumus ārvalstu un vietējiem ceļotājiem. Mērķis ir pēc iespējas ātrāk un plašāk pārdot paketes starptautiskajiem tirgiem, un internacionalizācijas pasākumi vispirms ir vērsti uz Eiropas tirgu. Šajā projektā Saaga Travel Oy veic pētījumus un pasākumus, kas saistīti ar internacionalizāciju. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Cuireann Saaga Travel Oy réimse cuimsitheach seirbhísí iompair agus taistil ar fáil do spriocghrúpaí éagsúla i dTuaisceart na Fionlainne agus i réigiún Oulu. Is é is aidhm don tionscadal seo pacáiste nua seirbhísí turasóireachta a fhorbairt, lena n-áirítear pacáistí taistil ardchaighdeáin éagsúla do thaistealaithe eachtracha agus intíre. Is é an aidhm atá ann pacáistí a thráchtálú chomh tapa agus chomh forleathan agus is féidir chuig margaí idirnáisiúnta, agus tá bearta idirnáisiúnaithe dírithe ar an margadh Eorpach ar dtús. Sa tionscadal seo, déanann Saaga Travel Oy staidéir agus bearta a bhaineann le hidirnáisiúnú. (Irish)
12 August 2022
0 references
Saaga Travel Oy ponuja široko paleto prevoznih in potovalnih storitev za različne ciljne skupine na severu Finske in v regiji Oulu. Cilj tega projekta je razviti nov paket turističnih storitev, ki vključuje različne kakovostne potovalne pakete za tuje in domače potnike. Cilj je čim hitrejša in čim obsežnejša komercializacija paketov na mednarodnih trgih, ukrepi za internacionalizacijo pa so najprej usmerjeni na evropski trg. V tem projektu Saaga Travel Oy izvaja študije in ukrepe, povezane z internacionalizacijo. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Saaga Travel Oy предлага широка гама от транспортни и туристически услуги за различни целеви групи в Северна Финландия и региона Оулу. Целта на този проект е да се разработи нов пакет от туристически услуги, който включва разнообразие от висококачествени туристически пакети за чуждестранни и местни пътници. Целта е пакетите да се предлагат възможно най-бързо и широко на международните пазари, а мерките за интернационализация първо са насочени към европейския пазар. В този проект Saaga Travel Oy извършва проучвания и мерки, свързани с интернационализацията. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Saaga Travel Oy toffri firxa komprensiva ta’ servizzi tat-trasport u tal-ivvjaġġar għal diversi gruppi fil-mira fit-Tramuntana tal-Finlandja u fir-reġjun ta’ Oulu. L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jiġi żviluppat pakkett ġdid ta’ servizzi turistiċi, li jinkludi varjetà ta’ pakketti tal-ivvjaġġar ta’ kwalità għolja għal vjaġġaturi barranin u domestiċi. L-għan huwa li l-pakketti jiġu kummerċjalizzati kemm jista’ jkun malajr u b’mod estensiv fis-swieq internazzjonali, u l-miżuri ta’ internazzjonalizzazzjoni huma l-ewwel immirati lejn is-suq Ewropew. F’dan il-proġett, Saaga Travel Oy twettaq studji u miżuri relatati mal-internazzjonalizzazzjoni. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A Saaga Travel Oy oferece uma gama abrangente de serviços de transporte e viagens para vários grupos-alvo no norte da Finlândia e na região de Oulu. O objetivo deste projeto é desenvolver um novo pacote de serviços turísticos, que inclui uma variedade de pacotes de viagens de alta qualidade para viajantes estrangeiros e nacionais. O objetivo é comercializar as embalagens o mais rápida e amplamente possível nos mercados internacionais, sendo as medidas de internacionalização orientadas, em primeiro lugar, para o mercado europeu. Neste projeto, a Saaga Travel Oy realiza estudos e medidas relacionadas com a internacionalização. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Saaga Travel Oy tilbyder et omfattende udvalg af transport- og rejsetjenester til forskellige målgrupper i det nordlige Finland og Oulu-regionen. Formålet med dette projekt er at udvikle en ny pakke af turisttjenester, som omfatter en række rejsepakker af høj kvalitet til udenlandske og indenlandske rejsende. Målet er at markedsføre pakker så hurtigt og bredt som muligt til de internationale markeder, og internationaliseringsforanstaltninger er først og fremmest rettet mod det europæiske marked. I dette projekt gennemfører Saaga Travel Oy undersøgelser og foranstaltninger vedrørende internationalisering. (Danish)
12 August 2022
0 references
Saaga Travel Oy oferă o gamă largă de servicii de transport și de călătorie pentru diferite grupuri țintă din nordul Finlandei și regiunea Oulu. Scopul acestui proiect este de a dezvolta un nou pachet de servicii turistice, care include o varietate de pachete turistice de înaltă calitate pentru călătorii străini și casnici. Scopul este de a comercializa pachetele cât mai rapid și mai extins posibil pe piețele internaționale, iar măsurile de internaționalizare sunt mai întâi orientate către piața europeană. În cadrul acestui proiect, Saaga Travel Oy efectuează studii și măsuri legate de internaționalizare. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Saaga Travel Oy erbjuder ett omfattande utbud av transport- och resetjänster för olika målgrupper i norra Finland och Uleåborgsregionen. Syftet med detta projekt är att utveckla ett nytt paket med turisttjänster, som omfattar en mängd olika resepaket av hög kvalitet för utländska och inhemska resenärer. Syftet är att så snabbt och omfattande som möjligt marknadsföra paket till de internationella marknaderna, och internationaliseringsåtgärderna inriktas först på den europeiska marknaden. I detta projekt genomför Saaga Travel Oy studier och åtgärder relaterade till internationalisering. (Swedish)
12 August 2022
0 references